La teletransportación en las Escrituras Habacuc Bel y el dragón 1:33-42 33 Había en Judea un profeta llamado Habacuc, que había preparado un guiso, había partido el pan en un tazón y se dirigía al campo para llevarlo a los segadores. 34 Pero el ángel del Señor le dijo a Habacuc: Ve, lleva la comida que tienes a Babilonia, a Daniel, que está en el foso de los leones. 35 Y Habacuc dijo: Señor, nunca vi Babilonia, ni sé dónde está la guarida. 36 Entonces el ángel del Señor lo tomó por la coronilla, y lo descolgó por el cabello de su cabeza, y con vehemencia de su espíritu lo puso en Babilonia sobre la cueva. 37 Y Habacuc clamó, diciendo: ¡Oh Daniel, Daniel, toma la comida que Dios te ha enviado! 38 Y Daniel dijo: Tú te has acordado de mí, oh Dios; no has abandonado a los que te buscan y te aman. 39 Entonces Daniel se levantó y comió; e inmediatamente el ángel del Señor volvió a poner a Habacuc en su lugar. 40 Al séptimo día, el rey fue a llorar a Daniel; y cuando llegó al foso, miró dentro, y he aquí que Daniel estaba sentado. 41 Entonces el rey clamó a gran voz, diciendo: Grande eres el Señor Dios de Daniel, y no hay otro fuera de ti. 42 Y lo sacó afuera, y arrojó a los que eran la causa de su destrucción al foso; y fueron devorados en un instante delante de él.
Rafael el ángel Tobías 12:1-22 1 Entonces Tobit llamó a su hijo Tobías y le dijo: Hijo mío, asegúrate de que ese hombre reciba su salario, el que fue contigo, y debes darle más. 2 Y Tobías le dijo: Padre, no me perjudica darle la mitad de lo que he traído; 3 Porque él me ha traído de nuevo a ti sano y salvo, ha sanado a mi mujer, me ha traído el dinero y, asimismo, te ha curado a ti. 4 Entonces el anciano dijo: Le corresponde a él. 5 Entonces llamó al ángel, y este le dijo: Toma la mitad de todo lo que has traído y vete a salvo. 6 Entonces los tomó aparte y les dijo: «Bendigan a Dios, alábenlo, engrandezcanlo y alábenlo por lo que ha hecho por ustedes a la vista de todos los vivientes. Es bueno alabar a Dios, exaltar su nombre y dar a conocer sus obras; por lo tanto, no se demoren en alabarlo.»
1
La teletransportación en las Escrituras
7 Es bueno guardar el secreto del rey, pero es honorable revelar las obras de Dios. Hagan el bien, y ningún mal les sobrevendrá. 8 La oración es buena con el ayuno, la limosna y la rectitud. Un poco con rectitud es mejor que mucho con injusticia. Es mejor dar limosna que acumular oro. 9 Porque la limosna libra de la muerte y purifica de todo pecado. Los que practican la limosna y la justicia serán llenos de vida. 10 Pero los que pecan son enemigos de su propia vida. 11 Ciertamente no os ocultaré nada. Porque dije que era bueno guardar el secreto de un rey, pero que era honorable revelar las obras de Dios. 12 Ahora bien, cuando orabas, y Sara tu nuera, yo llevaba el recuerdo de vuestras oraciones delante del Santo; y cuando enterrabas a los muertos, yo estaba también contigo. 13 Y cuando no tardaste en levantarte, dejando tu cena, para ir a cubrir a los muertos, tu buena obra no me fue ocultada; sino que yo estaba contigo. 14 Y ahora Dios me ha enviado para sanarte a ti y a Sara, tu nuera. 15 Yo soy Rafael, uno de los siete santos ángeles que presentan las oraciones de los santos y que entran y salen delante de la gloria del Santo. 16 Entonces ambos se angustiaron y cayeron sobre sus rostros, porque tenían miedo. 17 Pero él les dijo: No temáis, porque os irá bien; alabad, pues, a Dios. 18 Porque no por favor mío, sino por la voluntad de nuestro Dios he venido; por tanto, alabadle para siempre. 19 Durante todos estos días me aparecí a vosotros; pero no comí ni bebí, pero visteis una visión. 20 Ahora, pues, den gracias a Dios, porque yo subo al que me envió; pero escriban en un libro todo lo que sucede. 21 Y cuando se levantaron, no lo vieron más. 22 Entonces confesaron las grandes y maravillosas obras de Dios, y cómo el ángel del Señor se les había aparecido.
Ezequiel Ezequiel 3:12-15 12 Entonces el espíritu me llevó, y oí detrás de mí una voz de gran estruendo que decía: ¡Bendita sea la gloria del SEÑOR desde su lugar! 13 Oí también el ruido de las alas de los seres vivientes que se tocaban unos a otros, y el ruido de las ruedas que giraban contra ellos, y el ruido de un gran estruendo. 14 Entonces el espíritu me levantó y me llevó, y me fui con amargura, en el ardor de mi espíritu; pero la mano del SEÑOR fue fuerte sobre mí. 15 Entonces llegué a donde estaban los cautivos en Telabib, que habitaban junto al río Quebar, y me senté donde ellos se sentaban, y permanecí allí asombrado entre ellos siete días. Ezequiel 8:1-4 1 Y aconteció en el sexto año, en el sexto mes, el quinto día del mes, estando yo sentado en mi casa, y los ancianos de Judá sentados delante de mí, que la mano del Señor DIOS cayó allí sobre mí. 2 Entonces miré, y he aquí una semejanza como la apariencia de fuego: desde la apariencia de sus lomos hacia abajo, fuego; y desde sus lomos hacia arriba, como la apariencia de resplandor, como el color del ámbar. 3 Y extendió la forma de una mano, y me tomó por un mechón de mi cabeza; y el espíritu me levantó entre la tierra y el cielo, y me llevó en visiones de Dios a Jerusalén, a la puerta de la puerta interior que mira hacia el norte; donde estaba el asiento de la imagen de los celos, que provoca a celos. 4 Y he aquí que la gloria del Dios de Israel estaba allí, conforme a la visión que vi en la llanura.
2
La teletransportación en las Escrituras
Jesús Cristo Mateo 4:1-11 1 Entonces Jesús fue llevado por el Espíritu al desierto para ser tentado por el diablo. 2 Y después de haber ayunado cuarenta días y cuarenta noches, tuvo hambre. 3 Y cuando el tentador se acercó a él, le dijo: Si eres el Hijo de Dios, ordena que estas piedras se conviertan en pan. 4 Pero él respondió y dijo: Escrito está: No solo de pan vivirá el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios. 5 Entonces el diablo lo llevó a la ciudad santa y lo puso sobre el pináculo del templo, 6 Y le dijo: Si eres Hijo de Dios, échate abajo; porque escrito está: A sus ángeles mandará acerca de ti, y en sus manos te sostendrán, para que tu pie no tropiece con piedra alguna. 7 Jesús le dijo: También está escrito: No tentarás al Señor tu Dios. 8 De nuevo, el diablo lo llevó a un monte muy alto, y le mostró todos los reinos del mundo y la gloria de ellos; 9 Y le dijo: Todo esto te daré, si te postras y me adoras. 10 Entonces Jesús le dijo: Vete, Satanás, porque escrito está: Al Señor tu Dios adorarás, y a él solo servirás. 11 Entonces el diablo lo dejó, y he aquí que vinieron ángeles y le servían. Lucas 4:1-13 1 Y Jesús, lleno del Espíritu Santo, regresó del Jordán y fue llevado por el Espíritu al desierto, 2 Estuvo tentado por el diablo durante cuarenta días. Y en aquellos días no comió nada; y cuando terminaron, tuvo hambre. 3 Y el diablo le dijo: Si eres el Hijo de Dios, ordena que esta piedra se convierta en pan. 4 Y Jesús le respondió, diciendo: Escrito está: No solo de pan vivirá el hombre, sino de toda palabra de Dios. 5 Y el diablo, llevándolo a una montaña alta, le mostró en un instante todos los reinos del mundo. 6 Y el diablo le dijo: Todo este poder te daré, y la gloria de ellos; porque a mí me ha sido entregado, y a quien yo quiero se lo doy. 7 Si, pues, me adoras, todo será tuyo. 8 Y Jesús le respondió: ¡ Apártate de mí, Satanás! Porque escrito está: Al Señor tu Dios adorarás, y a él solo servirás. 9 Y lo llevó a Jerusalén, y lo puso sobre el pináculo del templo, y le dijo: Si eres el Hijo de Dios, tírate de aquí abajo; 10 Porque escrito está: A sus ángeles dará órdenes acerca de ti, para que te guarden; 11 Y en sus manos te llevarán, para que tu pie no tropiece con piedra alguna. 12 Y Jesús, respondiendo, le dijo: Dicho está también: No tentarás al Señor tu Dios. 13 Y cuando el diablo hubo terminado toda tentación, se apartó de él por un tiempo. Lucas 24:13-53 13 Y he aquí que dos de ellos fueron aquel mismo día a una aldea llamada Emaús, que estaba a unos sesenta estadios de Jerusalén. 14 Y hablaban entre sí de todas estas cosas que habían sucedido. 15 Y sucedió que, mientras ellos conversaban y razonaban, Jesús mismo se acercó y fue con ellos. 16 Pero sus ojos estaban cegados para que no le conocieran. 17 Y les dijo: ¿Qué clase de conversaciones tenéis entre vosotros mientras andáis tristes? 18 Entonces uno de ellos, llamado Cleopas, le respondió: ¿Eres tú el único forastero en Jerusalén, y no sabes lo que ha sucedido allí en estos días?
3
La teletransportación en las Escrituras
19 Y les dijo: ¿Qué cosas? Y ellos le dijeron: Acerca de Jesús de Nazaret, que fue un profeta poderoso en obras y en palabra delante de Dios y de todo el pueblo: 20 Y cómo los sumos sacerdotes y nuestros gobernantes lo entregaron para que fuera condenado a muerte, y lo crucificaron. 21 Pero nosotros confiábamos en que él era quien redimiría a Israel; y además de todo esto, hoy es el tercer día desde que sucedieron estas cosas. 22 Y también algunas mujeres de nuestra compañía nos asombraron, las que llegaron temprano al sepulcro; 23 Y al no encontrar su cuerpo, vinieron diciendo que también habían visto una visión de ángeles que decía que él estaba vivo. 24 Y algunos de los que estaban con nosotros fueron al sepulcro, y lo encontraron tal como las mujeres habían dicho; pero a él no lo vieron. 25 Entonces les dijo: ¡Oh insensatos y tardos de corazón para creer todo lo que los profetas han dicho! 26 ¿No era necesario que Cristo padeciera estas cosas y entrara en su gloria? 27 Y comenzando por Moisés y todos los profetas, les explicó en todas las Escrituras lo que se refería a él. 28 Y se acercaron a la aldea adonde iban; y él hizo como si fuera a seguir adelante. 29 Pero ellos le rogaron: «Quédate con nosotros, porque ya anochece y el día está por terminar». Y él entró para quedarse con ellos. 30 Y sucedió que, estando sentado a la mesa con ellos, tomó pan, lo bendijo, lo partió y se lo dio. 31 Entonces se les abrieron los ojos y le reconocieron; pero él desapareció de su vista. 32 Y se dijeron el uno al otro: ¿No ardía nuestro corazón dentro de nosotros mientras nos hablaba por el camino y nos explicaba las Escrituras? 33 Y se levantaron en aquella misma hora y regresaron a Jerusalén, y hallaron a los once reunidos, y a los que estaban con ellos, 34 Diciendo: En verdad el Señor ha resucitado, y se ha aparecido a Simón. 35 Y contaron lo que se había hecho en el camino, y cómo lo habían conocido al partir el pan. 36 Y mientras hablaban así, Jesús mismo se puso en medio de ellos y les dijo: La paz sea con vosotros. 37 Pero ellos estaban aterrorizados y asustados, y pensaron que habían visto un espíritu. 38 Y les dijo: ¿Por qué estáis turbados? ¿Y por qué surgen pensamientos en vuestros corazones? 39 Mirad mis manos y mis pies, que soy yo mismo; palpadme y ved; porque un espíritu no tiene carne ni huesos, como veis que yo tengo. 40 Y habiendo dicho esto, les mostró las manos y los pies. 41 Y como todavía no creían por la alegría, y estaban asombrados, les dijo: ¿ Tenéis aquí algo de comer? 42 Y le dieron un trozo de pescado asado y de panal de miel. 43 Y él lo tomó, y comió delante de ellos. 44 Y les dijo: Estas son las palabras que os dije cuando aún estaba con vosotros: que era necesario que se cumpliera todo lo que está escrito acerca de mí en la ley de Moisés, en los profetas y en los salmos. 45 Entonces les abrió el entendimiento, para que comprendieran las Escrituras, 46 Y les dijo: Así está escrito, y así era necesario que Cristo padeciera, y resucitara de entre los muertos al tercer día; 47 Y que en su nombre se predicara el arrepentimiento y el perdón de los pecados a todas las naciones, comenzando desde Jerusalén. 48 Y vosotros sois testigos de estas cosas. 49 Y he aquí, yo envío sobre vosotros la promesa de mi Padre; pero quedaos en la ciudad de Jerusalén, hasta que seáis investidos de poder desde lo alto. 50 Y los llevó hasta Betania; y alzando las manos, los bendijo.
4
La teletransportación en las Escrituras
51 Y sucedió que, mientras los bendecía, se separó de ellos y fue llevado al cielo. 52 Y le adoraron, y regresaron a Jerusalén con gran alegría: 53 Y estábamos continuamente en el templo, alabando y bendiciendo a Dios. Amén. Juan 6:16-21 16 Y cuando ya había anochecido, sus discípulos descendieron al mar, 17 Y subieron a una barca y cruzaron el mar hacia Cafarnaúm. Ya era de noche, y Jesús no había llegado hasta ellos. 18 Y el mar se elevó a causa de un fuerte viento que soplaba. 19 Después de haber remado unos veinticinco o treinta estadios, vieron a Jesús caminando sobre el mar y acercándose a la barca; y tuvieron miedo. 20 Pero él les dijo: Soy yo; no tengan miedo. 21 Entonces lo recibieron de buena gana en la barca, e inmediatamente la barca llegó a la tierra adonde iban.
Felipe Hechos 8:26-40 26 Y el ángel del Señor habló a Felipe, diciendo: Levántate y ve hacia el sur, por el camino que baja de Jerusalén a Gaza, que es desierto. 27 Y se levantó y fue; y he aquí un hombre de Etiopía, un eunuco de gran autoridad bajo Candace, reina de los etíopes, que estaba a cargo de todos sus tesoros, y había venido a Jerusalén para adorar, 28 Iba de regreso, sentado en su carro leyendo al profeta Isaías. 29 Entonces el Espíritu le dijo a Felipe: Acércate y únete a ese carro. 30 Entonces Felipe corrió hacia él y lo oyó leer al profeta Isaías, y le dijo: ¿Entiendes lo que lees? 31 Y él dijo: ¿Cómo podré hacerlo si nadie me guía? Y le rogó a Felipe que subiera y se sentara con él. 32 El pasaje de la Escritura que leyó era este: «Fue llevado como oveja al matadero; y como cordero mudo delante de su trasquilador, así no abrió su boca». 33 En su humillación le fue quitado el juicio; ¿y quién contará su generación? Porque su vida fue quitada de la tierra. 34 Entonces el eunuco respondió a Felipe, y dijo: Te ruego que me digas, ¿de quién habla el profeta? ¿De sí mismo o de algún otro hombre? 35 Entonces Felipe abrió la boca, comenzando con la misma Escritura, y le predicó a Jesús. 36 Y mientras seguían su camino, llegaron a un lugar donde había agua; y el eunuco dijo: Mira, aquí hay agua; ¿qué me impide ser bautizado? 37 Entonces Felipe dijo: Si crees de todo corazón, puedes. Y él respondió y dijo: Creo que Jesucristo es el Hijo de Dios. 38 Y mandó detener el carro; y descendieron ambos al agua, Felipe y el eunuco; y lo bautizó. 39 Y cuando salieron del agua, el Espíritu del Señor arrebató a Felipe, y el eunuco no lo vio más; y siguió su camino gozoso. 40 Pero Felipe fue hallado en Azoto; y pasando por allí, predicó en todas las ciudades, hasta que llegó a Cesarea.
Pablo Hace más de catorce años conocí a un hombre en Cristo (si en el cuerpo, no lo sé; si fuera del cuerpo, no lo sé; Dios lo sabe), que fue arrebatado al tercer cielo. Y conocí a tal hombre (si en el cuerpo, o
5
La teletransportación en las Escrituras
fuera del cuerpo, no lo sé; Dios lo sabe) que fue arrebatado al paraíso y oyó palabras inefables que no le es lícito a un hombre pronunciar. 2 Corintios 12:2-4
Enoc Aconteció que, cuando Enoc se lo contó a sus hijos, los ángeles lo llevaron sobre sus alas hasta el primer cielo y lo colocaron sobre las nubes. Y allí miré, y volví a mirar más alto, y vi el éter, y me colocaron en el primer cielo y me mostraron un mar inmenso, mayor que el mar terrenal. Secretos de Enoc 3:1 Cuando Enoc hubo hablado con el pueblo, el Señor envió tinieblas sobre la tierra, y hubo tinieblas que cubrieron a los hombres que estaban con Enoc. Lo llevaron al cielo más alto, donde está el Señor; y él lo recibió y lo puso delante de sí. Entonces las tinieblas se disiparon de la tierra y volvió la luz. El pueblo no vio cómo Enoc había sido llevado, pero no comprendió cómo había sido llevado. Glorificaron a Dios y hallaron un rollo en el que estaba escrito «el Dios invisible». Después, todos regresaron a sus hogares. Secretos de Enoc 67:1-2
6