Maahmaahyo
CUTUBKA1-AAD
1MaahmaahyadiiSulaymaaninaDaa'uudooahaaboqorkii dalkaIsraa'iil;
2Inuuaqoonsadoxigmaddaiyoedbinta;inlagarto erayadawaxgarashada;
3Siaaduheshoedbintaxigmadda,iyocaddaaladda,iyo caddaaladda,iyocaaddilnimada;
4Inkuwagaraadlaawayaashaahkhiyaanolasiiyo,Oo aqooniyodigtoonaannalasiiyoninkadhallinyaradaah.
5Ninkiicaqlilahuwuumaqlidoonaa,ooaqoonbuu korodhsandoonaa;Ninkiiwaxgarasholahunawuxuu gaadhidoonaatalooyinkawanaagsan.
6Siloogartomaahmaahdaiyomicnaynta;Hadalladakuwa xigmaddaleh,iyomaahmaahyadooda
7Rabbigakacabsashadiisuwaabilowgaaqoonta, Laakiinsenacasyaduwaxayquudhsadaanxigmaddaiyo edbinta
8Wiilkaygiiyow,edbintaaabbahaamaqal,Oosharciga hooyadaanahakategin
9Waayo,waxaymadaxaagaunoqondoonaanwax sharraxsan,Oowaxaykuunoqondoonaansilsiladoqoorta kuusudhan
10Wiilkaygiiyow,haddiidembilayaalkusasabtaan,ha oggolaan.
11Haddayyidhaahdaan,Nasooraac,Aangaadnoinaan dhiigdaadinno,Ooaynusababla'aankuwaaaneedlahayn siqarsoonugudhuumanno.
12AynuiyagoonooluliqnosidaShe'oolookale;oo dhammaantiis,sidakuwayaamayskakudhaadhaca
13Waxaynuhelidoonnaamaalqaaliahoodhan,Oo guryahayaganawaxaynukabuuxindoonnaabooli 14saamigaaganaguridDhammaanteenaanwada yeelannohalkiishad.
15Wiilkaygiiyow,iyagajidkahalamarin;Cagahaaga jidkoodakajooji
16Waayo,cagahoodusharbayuordaan,Oowaxayu degdegaaninaydhiigdaadiyaan
17Hubaalwaxtarla'aanshabagguwaalagujeexjeexaa iyadooayshimbirtuujeeddo.
18Oowaxayugabbanayeendhiiggooda;Waxaysi qarsoodiahugudhuuntaannaftooda
19Sidaasookalayyihiinjidadkamidkastaoofaa'iidou hunguriweynuKaasoonaftakaqaadadadkiilahaa 20Xigmaddudibaddaykaqaylisaa;Codkeedaayay jidadkakagahadashaa
21Waxaykaqaylisaameeshashirarkauguweyn,oo irdahalagasoogalo,Oomagaaladaayayerayadeediiku hadashaaiyadooleh.
22Kuwiinnagaraadlaawayaashaahow,ilaagoormaad garaadla'aantasiijeclaanaysaan?Ookuwawaxquudhsadaa waxaykufarxaanwaxquudhsadaan,oonacasyaduse aqoontanebcaadaan?
Canaantaydausoonoqda,oobaleega,aniguwaxaan idinkushubidoonaaruuxayga,oowaxaanidinogeysiin doonaaerayadayda
24Maxaayeelay,aniguwaanidiinyeedhay,laakiinse waadidiiddeen;Gacantaydawaansoofidiyey,ninnamai fiirin
25Laakiinseidinkutaladaydiioodhanwaaddiiddeen,Oo canaantaydiinainnabamaaydoonaynin
26Oowelibawaxaankuguqoslidoonaabelaayadiinna; Waankumajaajiloondoonaamarkiicabsidiinnutimaado; 27Markaycabsidiinnuutimaadosidaduufaanookale,oo aybaabbi'intiinnuutimaadosidadabaylcirwareenah. Markacidhiidhiiyocidhiidhiidinkuyimaadaan
28Markaasayiiyeedhandoonaan,laakiinseaniguumaaan jawaabidoono;aroorhoreayayidoondoonidoonaan, laakiinseimaayhelidoonaan
29Waayo,iyaguaqoontanebcaadeen,OoRabbigaka cabsashadiisanamaaydooran.
30Iyagutaladaydiiinnabamaaydoonaynin,Oo canaantaydiioodhannawayquudhsadeen
31Haddabasidaasdaraaddeediyaguwaxaycunidoonaan midhahajidkooda,Oowaxaykadhergidoonaantaladooda
32Waayo,garaadlaawayaashadibunoqoshadoodaayaa iyagadilidoonta,Oonacasyadanawaxaabaabbi'indoonta barwaaqadooda
33Laakiinsekuallakiiimaqlaa,ammaanbuuufadhiyi doonaa,Oowuxuukaxasilloonaandoonaacabsidasharka.
CUTUBKA2AAD
1Wiilkaygiiyow,haddaaderayadaydaaqbashid,Ooaad amarradaydakuqarsoontid;
2Siaaddhegtaxigmaddaugudhigtid,Ooaadqalbigaaga waxgarashadauguqabataan;
3Haddaadaqoontakadabaqaylisid,Ooaadcodkaaga waxgarashadakoruguqaaddid;
4Haddaadiyadaudoondoontidsidalacagookale,Ooaad udoondoontidsidamaalqarsoon;
5MarkaasaadgarandoontaaRabbigakacabsashadiisa,Oo waxaadhelidoontaaaqoontaIlaah
6Waayo,Rabbiguisagaabixiyaxigmadda,Ooafkiisa waxaakasoobaxaaqoontaiyowaxgarashada.
Isagukuwaxaqaahxigmadbuuukaydiyaa,Ookuwa qummanaantausocdanawaaugaashaan.
Isaguwuxuuxajiyawaddooyinkagarta,Oowuxuu dhawraajidkaquduusiintiisa
9Oomarkaaswaxaadgarandoontaaxaqnimada,iyogarta, iyocaaddil;Haa,waddokastaoowanaagsan
10Markiixigmadduqalbigaagasoogasho,Ooaqoontuna aykafarxisonaftaada;
11digtoonaanbaakudhawridoonta,Oowaxgarashaduna waykudhawridoontaa
12Inuukaasamatabbixiyojidkasharrowyada,Iyoninka waxyaalahaqalloocankuhadla
13Ookatagawaddooyinkaqummanaanta,Ooayku socdaanwaddooyinkagudcurka.
14Ookureyreeyainaysharsameeyaan,Oowaxayku farxaanqalloociikuwasharkaleh
15Jidadkooduqalloocanyihiin,Oowaddooyinkoodayku qalloocanyihiin
16inuukaasamatabbixiyonaagtaqalaad,taasooah qariibkaerayadeedakugusasabaya.
17Ookatagtahorseedkiiyaraanteeda,Ooillowdaaxdigii Ilaaheeda
18Waayo,gurigeeduwuxuuraacaadhimasho,Oo waddooyinkeedunawaxaykudhaadhacaankuwiidhintay
19Midkastaooiyadautagadibdambeumasoonoqdo, Oowaddooyinkanoloshanamaqabsado.
20inaadkusocotidjidkadadkawanaagsan,Ooaad dhawrtidwaddooyinkakuwaxaqaah.
21Waayo,kuwaqummanudhulkaydegidoonaan,Oo kuwaqummanunawaysiijoogidoonaan.
22Laakiinsekuwasharkalehwaalagagooyndoonaa dhulka,Ookhaayinnadanawaalagarujindoonaa
CUTUBKA3AAD
1Wiilkaygiiyow,sharcigaygahailloobin;Laakiinse qalbigaaguamarradaydahaxajiyo Waayo,waxaykuugudaridoonaancimridheeriyocimri dheeriyonabad.
3naxariisiyorunuyaanaykudayrin,Qoortaadakuxidho Waxaadkuqortaamiiskaqalbigaaga
4OosidaasdaraaddeedIlaahiyodadkahortoodawaxaad kahelidoontaaraallinimoiyowaxgarasho QalbigaagaoodhanRabbigakuaamin; Waxgarashadaadanahakutiirin.
6Jidadkaagaoodhanisagakuqir,Ooisna waddooyinkaagawuutoosindoonaa
7Indhahaagacaqlihakuyeelan,Rabbigakacabso,oo sharkakafogow
8Oowaxayxudduntaadacaafimaadunoqondoontaa, Lafahaaganawaxayunoqondoontaadhuux.
Rabbigakumaamuusmaalkaaga,Iyomidhahaugu horreeyawaxakuubaxaoodhan
10Oosidaasdaraaddeedmaqsinnadaagiiwaxaaka buuxsamidoonabarwaaqo,Macsarooyinkaagunawaxayla buuxdhaafidoonaankhamricusub
11Wiilkaygiiyow,Rabbigaedbintiisahaquudhsan; Canaantiisanahakadaalin
12Waayo,Rabbigukiiuujecelyahaywuucanaantaa;sida aabbewiilkiiuukufaraxsanyahay.
13Waxaabarakaysanninkiixigmaddahelaiyoninkii waxgarashadahelaa
14Waayo,baayacmushtarigeeduwaakasiiwanaagsan yahaybaayacmushtarkalacagta,oofaa'iidadeedunawaaka siiwanaagsantahaydahabkasaafigaah
15Iyaduwaakasiiqaalisantahayluulka,Oowaxaad jeceshahayoodhannaiyadalalamasimo Gacanteedamidigwaxaakujiracimridheeri;gacanteeda bidixnawaxaaugujiramaaliyosharaf.
17Jidadkeeduwaajidadfarxadeed,Oowaddooyinkeeda oodhammunawaanabad
Kuwaiyadaqabsadawaxayutahaygeednololeed,Oo waxaabarakaysankuallakiiiyadaxajiya
19Rabbiguwuxuudhulkakuaasaasayxigmadda; Samooyinkawaxgarashadaayuukudhisay
20Aqoontiisamoolalkuwaxaykuburburaan,oo daruuruhunawaxaysoodaadiyaansayaxa
21Wiilkaygiiyow,yaanayindhahaagakategin,Haddaba xigmaddaiyodigtoonaantaxaji
22Sidaasaynaftaadanololugunoqondoonaan, Qoortaadananimco
23Markaasaadjidkaagaammaankumaridoontaa,Oo cagtaadunamaturunturoondoonto.
24Markaadjiifsatidnamacabsandoontid,Haah,waad jiifsandoontaa,oohurdadaadunawaykuumacaanaan doontaa.
Hakacabsancabsikedisah,Iyobaabbi'intakuwasharka lehtoonamarkaytimaado
26Waayo,Rabbiguwuxuukuuahaandoonaa Kalsoonaadaada,Oocagtaadanawuudhawridoonaasiaan looqabsan
Wanaaghaudiidinkuwauukuhabboonyahay,Markaad awooduleedahayinaadusamayso.
28deriskaagahakuodhan,Tagoosoonoqo,ooberribaan kusiindoonaa;markaadhaysatoagtaada
29Deriskaagaxumaanhaufikirin,Maxaayeelay,isagu ammaanbuukuagfadhiyaa
30Ninsababla'aanhakuladiririn,hadduusanxumaan kugusamayn
31Hakahinaasinkanwaxdulma,Oojidadkiisanamidna hadooran.
32Waayo,kuwaqalloocanwaaukaraahiyoRabbiga, Laakiinsesirtiisuwaxaylajirtaakuwaxaqaah
33Rabbiguwuxuuinkaaraagurigakuwasharkaleh, Laakiinserugtakuwaxaqaahwuubarakeeyaa
34Hubaalkuwawaxquudhsadawuuquudhsadaa, Laakiinsekuwais-hoosaysiiyanicmuusiiyaa.
35Kuwaxigmaddalahuwaxaydhaxlidoonaanammaan, Laakiinsenacasyaduwaxayudallicidoonaanceeb
CUTUBKA4AAD
1Carruurtoy,aabbahaedbintamaqla,Ooufiirsadainaad waxgarashadagarataan
2Waayo,waxaanidinsiinayaacilmiwanaagsan,ee sharcigaygahakategina.
3Waayo,waxaanahaawiilkiiaabbahay,Oomidroonoo madiahlagujeclaahooyadayhortiisa
4Oowelibawaxbuuibaray,oowuxuuiguyidhi, Qalbigaaguerayadaydahaxajisto,Ooamarradaydaxajioo noolaado
5Xigmaddahel,waxgarashadanayeel;Erayadaafkaygana hakaleexan
6Hakateginiyada,waynakuilaalindoontaa,Jeclow,way kudhawridoontaa.
7Xigmadduwaawaxauguhorreeya;Haddabaxigmadda qaado,oowaxkastaooaadheshonawaxgarashadakuyeel Iyadasarraysii,ooiyanawaykudallicidoontaa,Wayku maamuusidoontaamarkaadiyadaiskuduubto 9Oowaxaymadaxaagasiindoontaawaxsharraxsan,Oo waxaykuuyeelidoontaataajammaanah.
10Wiilkaygiiyow,maqaloohadalladaydaaqbal;Oo sannadahanoloshaadunawaybadnaandoonaan 11Waxaankubarayjidkaxigmadda;Waxaankugu hoggaamiyeywaddooyinqumman
12Markaadsocotidtallaabooyinkaagunamacidhiidhi doonaan;Oomarkaadorodtidnamaturunturoondoontid 13Edbintaxaji;yuusantegindhawra;waayo,iyaduwaa noloshaada
14Waddadakuwasharkalehhagelina,Oojidka sharrowyadanahamarin
15Kafogaada,oohadhaafina,ookasiijeedda,ootaga 16Waayo,maseexdaanhaddaanayxumaanfalin;Oo hurdadoodiinawaalagaqaaday,haddaanayqaarkudhicin 17Waayo,iyaguwaxaycunaankibistiisharnimada,Oo waxaycabbaankhamrigiidulmiga
18Laakiinsejidkakuwaxaqaahuwaasidanuurka iftiimaya,Kaasooaadiyoaadusiiifayailaamaalin qumman
19Kuwasharkalehjidkooduwaasidagudcurkaookale, Oowaxaykuturunturoodaangaranmaayaan.
20Wiilkaygiiyow,erayadaydadhegayso;Dhegtaudhig erayadayda.
21Yaanayindhahaagakabixin;Qalbigiinnakudhawr.
22Waayo,iyaguwaxayuyihiinkuwahelanolol,Oo jidhkoodaoodhannawaaucaafimaad
23aadqalbigaagaudhawr;Waayo,isagaykasoo baxayaanarrimahanoloshu
24Afkaqalloocaniskasaar,Oobushimahaqalloocannaha kaafogeeyaan
25Indhahaagusiqummanhaufiiriyeen,Ooindhahaaga daboolkoodunasitoosahhortaadahaueegeen.
26Waddadacagahaagaufiirso,Oojidadkaagaoo dhammunahatoosnaadeen
27Gacantamidigamabidixdahauleexan,Oocagtaadana xumaantakafogee
CUTUBKA5-AAD
1Wiilkaygiiyow,xigmaddaydadhegayso,Oo waxgarashadaydanadhegtaudhig.
2Siaaddigtoonaanudhawrtid,Ooaybushimahaaguna aqoonuxajistaan
3Waayo,naagtaqalaadbushimaheeduwaasidaawlallo shinniyeedookale,Ooafkeedunasaliidwuukasiimacaan yahay
4Laakiinseaakhirkeeduwaaqadhaadhyahaysidageed dacareedookale,Oowuxuuafbadanyahaysidaseeflaba afleh
Cagaheeduwaxayhoosugudhaadheceendhimasho; Tallaabooyinkaayqaadayaancadaabta
6Waabaintaasooaadufiirsataajidkanolosha,Jidadkeedu waadhaqaaqikaraan,ooaadangarankarin.
7Haddabasidaasdaraaddeed,carruurtiinna,imaqla,Oo erayadaafkaygahakategina
Jidkaagaiyadakafogee,Ooalbaabkagurigeedahau dhowaan
9Waabaintaasooaadsharaftaadakuwakalesiisaa,Ooaad sannadahaaganakuwaaannaxariistalahaynsiin.
10Waabaintaasooshisheeyayaalmaalkaagakadhergaan; Oohawshaadunawaxayahaandoontaagurishisheeye; 11Oowaxaadbaroorandoontaaugudambaysta,markii hilibkaagaiyojidhkaagubaaybaabba'aan
12Oowaxaadtidhaahdaa,Sideebaanedbintaunacay,oo qalbigaygucanaanuquudhsaday?
13Codkiimacallimiintaydiimaayanaddeecin, dhegtaydunaumaaydhiginkuwiiwaxibaray.
14Waxaankudhowaainaansharkastakujiroururkaiyo ururkadhexdiisa
15Ceelkaagabiyokacab,Ceelkaaganabiyoqulqulayaka cab.
16Ilahaagunahakufirdheen,Oodurdurradabiyuhuna jidadkahakurogmadeen
17Iyaguhanoqdeenkuwaagaookeliya,ooyaanay shisheeyayaalidinlajirin
18Ishaaduhabarakaysnaato,Oonaagtiiyaraantaadala reyrayso
19Haahaatosidadeeradacaashaqsaiyocawshawacan; Marwalbanaasaheedahakuqanceen;oohadiyogoorba jacaylkeedakufaraxsanow
20Haddabawiilkaygiiyow,balmaxaadnaagqalaadugu faraxsantahay,oomaxaadnaagshisheeyeahlaabteedau qabsanaysaa?
21Waayo,jidadkadadkuwaxayhoryaalliinindhaha Rabbiga,Ooisaguwuxuufiiriyaasocodkiisaoodhan.
22Kansharkalehqudhiisawaxaaqabsandoona xumaatooyinkiisa,Ooisagawaxaalaguxidhidoonaa xadhkahadembiyadiisa.
23Wuxuuudhimandoonaaedbinla'aan;Oowuxuuku dhexambandoonaabadnaantanacasnimadiisa
CUTUBKA6
1Wiilkaygiiyow,haddaadsaaxiibkaadammiinto,Haddaad shisheeyegacantakudhufatid,
Waxaalagugudabayerayadaafkaaga,Oowaxaalagugu qabtayerayadaafkaaga
3Haddabawiilkaygiiyow,sidaanyeeloonaftaada samatabbiximarkaadgacantasaaxiibkaagasho;Tag,ooishoosaysii,oosaaxiibkaahubso
4Indhahaagahurdohasiin,Ooindhahaagadaboolkoodana hurdohasiin.
Issamatabbixisidacawshagacantaugaadhsadahaka baxsato,Iyosidashimbirgacantashimbirdeeyahauga baxsato.
6Kaagacaajiskaahow,qudhaanjadautag;Jidadkeedaka fiirsadaoocaqliyeesha
7ooaanlahaynhoggaamiye,amataliye,amataliye.
8Xilligaxagaagacuntadeedasoodiyaarisa,Oo cuntadeedanawaxaysooururisaawakhtigabeergooyska 9kaagacaajiskaahow,ilaagoormaadhurudaysaa? Goormaadhurdadakatoosidoontaa?
10Welibainyarseexo,inyarseexday,inyaroogacmaha laseexdayna;
11Oocaydhnimadaaduwaxayuimandoontaasidamid socdaalaya,Oobaahidaadunawaxayuimandoontaasida ninhubsita.
12Ninkiisharla'aanahuwuxuukusocdaaafqalloocan Indhihiisuukubaaqaa,cagihiisunawuukuhadlaa,oo farihiisawaxbuuwaxkubaraa.
14Qalbigiisaqalloocanbaakujirta,oohadiyogoorna wuxuukufikiraabelaayo;Wuxuubeeraafidno
15Haddabasidaasdaraaddeedmasiibadiisudegdegbayu imandoontaa;Dhaqsobawuuujabidoonaa,dawola'aana 16Rabbiguwaanecebyahaylixdanwaxyaalood,Haah,oo toddobawaaukaraahiyoisaga.
17Indhokibirbadan,iyocarrabbeensheega,iyogacmo dhiigaanxaqqabindaadinaya.
18Qalbigamayaalxunhindisaa,Iyocagahaxumaantau degdega
19Markhaatibeenahoobeenkuhadla,Iyokiicolaad walaalokadhexabuura.
20Wiilkaygiiyow,amarkaaabbahaaxaji,Oosharciga hooyadaanahakategin
Hadiyogoorbaqalbigakuxidho,ooqoortanakuxidho
22Oomarkaadtagtowuukuhoggaamindoonaa;Markaad seexatowuukudhawridoonaa;Oomarkaadtoostidbawuu kulahadlidoonaa
23Waayo,amarkuwaalaambad;sharcigunawaaiftiin; Canaantiiedbintunawaajidkanolosha.
24Inuukaailaaliyonaagtasharkaah,Iyosasabashada carrabkanaagtaqalaad
QuruxdeedaqalbigaagahakadamcinOoyaanay indhaheedadaboolkoodakuqaadan.
26Waayo,naagdhilloahaawadeedayaaninloogugeeyaa xabbadkibisah,oodhilladunawaxayugaadhsandoontaa naftaqaaligaah.
27Miyuuninlaabtadabkuqaadankaraaiyadooaan dharkiisuguban?
28Miyuumiddhuxulkululkukorsoconkaraa,iyadooaan cagihiisuguban?
29Sidaasdaraaddeedkiinaagtiideriskiisautagaa;Kualla kiiiyadataabtaamaeedla'aandoono
30Dadkutuugmaquudhsadaanhadduuwaxxadosiuu naftiisaugadhergomarkuugaajaysanyahay.
31Laakiinsehaddiiisagalahelo,waainuutoddobajibbaar umagdhabaa;Waainuubixiyaawaxagurigiisayaaloo dhan.
32Laakiinsekuallakiinaagkasinaystaawaxgarashoma leeyahay,Ookuallakiisidaasyeelaanaftiisuuhalligaa
33Oowuxuuhelidoonaadhaawaciyosharafdarro;Oo caydiisiinalamatirtiridoono
34Waayo,hinaasowaanincadhadiis,oomaalinta aarsashadanaisagumatudhidoono.
35Isaguinnabamauuqaadandoonofurasho;Inkastoo aadhadiyadobadansiiso,isagukunasanmaayo
CUTUBKA7
1Wiilkaygiiyow,erayadaydaxaji,ooamarradaydana xaggaagakukaydso
2Amarradaydaxajioonoolaado;sharcigaygunawaasida ishaadainankeeda.
Farahaagakuxidho,Oolooxaqalbigaagakuqor
4Ooxigmaddawaxaadkutidhaahdaa,Adiguwaxaad tahaywalaashay;oowaxgarashadanauyeedh,xigaalkaaah. 5siaykaagailaaliyaannaagtaqalaad,Taasooerayadeeda kugusasabata
6Waayo,dariishadagurigaygawaxaankafiiriyey dharkayga,
7Oowaxaankuwayaryarkudhexarkay,Oo dhallinyaradiinawaxaankadhexarkaynindhallinyaroah ooaangaraadlahayn
8Waxaymaraanjidkageesteedaudhow;oowuxuumaray jidkiigurigeeda.
9Fiidkii,iyofiidkii,iyohabeenmadowiyomadowba
10Oobaleeg,waxaaisagakahortimidnaagdhillo lebbisanooqalbigeedakhiyaanobadan.
11Iyaduwayqaylobadantahayoowaymadaxadagtahay, gurigeedacagaheedamasiijoogaan.
12Haddabadibaddayjoogtaa,oohaddajidadkayjoogtaa, oorukunkastabaykugabbantahay)
13Markaasayisagiiqabatayoodhunkatay,oointayweji la'aantahayayaykutidhi.
14Waxaanwataaqurbaannonabaadiino;maantaayaan nidarradaydiibixiyey
15Haddabasidaasdaraaddeedwaxaanusoobaxayinaan kulakulmo,Ooaanaadiyoaadwejigaagaudoondoono, oowaankuhelay.
16Sariirtaydiiwaxaankugoglaadaydahaadhodaabacleh, iyoshuqullodaabacleh,iyomarowanaagsanooMasar
17Sariirtaydiinawaxaankucaddeeyeymalmaliyocuud iyoqorfe
18Kaalaya,aancaashaqkadheregnoilaaaroorta,Ooaynu jacaylkuqalbiqabowno.
19Waayo,ninkiiwanaagsanugurigiimajoogo,Oo sodcaaldheerbuuubaxay.
20Kiishkalacagahbuuqaatay,oomaalintiibuuguriga imandoonaa
21Hadalkeediibadnaaooqurxoonaaayayisagaku qasabtay,Oowaxayisagakuqasabtaysasabayntii bushimaheeda
22Oohaddiibaiyaduukadabatagaa,sidadibigowracayo, amasidanacasuedbintajeebbooyinkeeda
23Ilaaayqoobtubeerkakagadhacdo;Sidashimbirtu dabinkaugudegdegto,Ooaangaranayninaynaftiisala jirto
24Haddabasidaasdaraaddeedcarruurtay,balimaqla,Oo erayadaafkaygadhegaysta.
25Qalbigaaguyuusanjidadkeedauleexan,Oo waddooyinkeedanahakudhexhabaabina
26Waayo,iyaduwaxayriddaykuwabadanoodhaawacah, Ooragbadanooxoogbadannaiyadaalagulaayay GurigeeduwaajidkiiShe'ool,Oowuxuuhoosugu dhaadhacaadhimashadaqolladaheeda.
CUTUBKA8AAD
Xigmaddusowmaqaylinayso?Waxgarashadusecodkeeda masoosaartay?
2Waxaytaagantahaymeelahasarsareeekuagyaaljidka dhexdiisa
3Waxaykaqaylisaairdahaagtooda,Meeshamagaalada lagasoogalo,Iyomeeshaalbaabbadalagasoogaloba.
4Nimanyahow,idinkaanidiinyeedhay;Codkayguna wuxuulahadlayaabinu-aadmiga
5Kuwiinnagaraadlaawayaashaahow,xigmaddagarta,Oo kuwiinnanacasyadaahow,noqdakuwawaxgarasholeh
6Maqal;Waayo,waxaankahadlidoonaawaxyaalo wanaagsan;Oowaxaanbushimahaukalaqaadayaa waxyaaloqumman
7Waayo,afkaygurunbuukuhadlidoonaa;Oo bushimahayganaxumaanuwaaukaraahiyo.
8Erayadaafkaygaoodhammuwaaxaq;Majiraanwax qalloocanamaqalloocanookujira
9Iyaguwaaucadcadkiiwaxgaranaya,Oowaau qummanyihiinkuwaaqoontahela
10Edbintaydaaqbaloolacaghaqaadaninaaqoonnahalkii dahabkaladoortay.
11Waayo,xigmadduwaakasiiwanaagsantahayluulka; Waxkastaooladamcikarooodhannalamasimo.
Anigooxigmadahuwaxaanlafadhiyaadigtoonaan,Oo waxaanhelaawaxyaalihiixigmaddalahaa
13Rabbigakacabsashadiisuwaainsharkalanaco,oo waxaannecbahaykibir,iyokibir,iyojidkasharkaah,iyo afkaqalloocan
14Taladaanigaaiskaleh,ooxigmaddaruntaahunaanigaa iskalehXoogbaanleeyahay
15Boqorradugacantaydaywaxkuxukumaan,oo amiirradunawaxayamarkubixiyaancaddaaladda.
16Amiirraduanigaywaxkuxukumaan,ooamiirradaiyo xataaxaakinnadadunidaoodhammu
17Waanjeclahaykuwaijecel;Ookuwagoorhorei doondoonawayihelidoonaan
18Maaliyosharafbaailajira;Haah,iyomaalraagayaiyo xaqnimo.
19Midhahaygudahabwaykasiiwanaagsanyihiin,haah, dahabsaafiahwaykasiiwanaagsanyihiin.Oowaxaiisoo baxanawaakasiibadanyahaylacagtaladoortay.
20Waxaankuhoggaaminayaajidkaxaqnimada,Iyo waddooyinkagarta
21Siaankuwaijecelugadhigoinaymaaldhaxlaan;oo waxaanbuuxindoonaakhasnadahooda
22RabbiguwuxuuigulahaanjiraybilowgiijidkiisaIyo shuqulladiisiihorekahor
23Anigawaxaalaygataagaytaniyobilowgii,Amadhulku wuujiray.
24Markaanmoolaljirinayaaanigalaydhalay;markii aanayjirinilobiyokabuuxaan
25Intaananbuuruhudegin,Iyointaankuruhudeginayaan anigudhalay
26Isaguwelimauusamayndhulka,iyobeeraha,Ama waxaugusarreeyaeeciiddadunida.
27Markuusamooyinkahagaajiyey,aniguhalkaasbaan joogay,Oomarkuumoolkawejigiisahareereeyey
28Markuudaruurahasarekutaagay,Markuuxoogeeyey ilahamoolka
29Markuubadduusiiyeyamarkiisii,Biyuhunaayansoo gudbinamarkiisa,Markuudhigayaasaaskiidhulka.
30Oomarkaasaniguisagaanagjoogaysidiimidisagala koray,oomaalinwalbawaxaanisagakufarxayoohadiyo goorbahortiisaankurayraynjiray;
31Isagaakurayrayndoonameeshadhulkiisaladeggan yahay;Oowaxaankufarxaybinu-aadmiga
32Haddabasidaasdaraaddeedidhegaysta,carruurtiinna, waayo,waxaabarakaysankuwajidadkaygaxajiya 33Edbintamaqla,oocaqliyeesha,oohadiidina
34Waxaabarakaysanninkaimaqla,Oomaalinkasta irdahaygakasoojeeda,Ooalbaabbadaydaigusuga
35Waayo,kuallakiiihelaawuxuuhelaanolol,Oo Rabbigunaraallibuukaahaandoonaa.
36Laakiinsekiiigudembaabaanaftiisuuxumeeyaa,Oo kuwaineceboodhammuwaxayjecelyihiindhimasho
CUTUBKA9AAD
1Xigmaddugurigeedaydhistay,oowaxaygooysay toddobadeediitiir
2Xoolaheediibayqashay;khamrigeediibayiskudartay; Miiskeediinawaydiyaarsatay.
3Waxaysoodirtaygabdhaheedii,Oowaxaykaqaylisaa meelahasareeemagaalada.
4Kuallakiigaraaddaranu,halkanhausooleexdo,Ookii waxgarashoubaahannawaxaykutidhi Kaalayaookibistaydawaxkacuna,ookhamrigaaanisku daraynawaxkacabba.
6Nacasyadakatagaoonoolaada;oojidkawaxgarashada mara
7Kiimidwaxquudhsadacanaantaaceebbuuisuhelaa,Oo kiikansharkalehcanaantaanaceebbuuisuhelaa Midwaxquudhsadahacanaananwaabaintaasoouuku necbaadaayeNincaqlilehcanaano,ooisnawuuku jeclaandoonaa
9Nincaqlilehedbin,ooisnacaqlibuuyeelandoonaa,Nin xaqahbar,ooisnawaxbarashowuusiikordhidoonaa
10Rabbigainlagacabsadowaaxigmaddabilowgeeda,Oo kanquduuskaahinlaaqoonsadonawaawaxgarasho. 11Waayo,maalmahaaguanigayigubadandoonaan,Oo cimrigaagunawaasiikordhidoonaa.
12Haddaadcaqlileedahaynafsaddaadacaqlibaadu yeelandoontaa,Laakiinsehaddaadwaxquudhsato,adiga keliyaayaawaxqaadandoona
13Naagnacasahwaaqaylobadantahay,Iyaduway garaaddarantahay,oowaxbamataqaan
14Waayo,iyaduwaxaykufadhiisatayalbaabkagurigeeda, Iyokursikuyaalmeelahasarsareeemagaalada
15Siaaduwacdorakaabkasitoosahjidadkoodausocda: 16Kuallakiigaraaddaranu,halkanhausooleexdo,Ookii waxgarashoubaahannawaxaykutidhi
17Biyahalaxadaywaymacaanyihiin,Ookibista qarsoodigalagucunaanawaymacaantahay.
18Laakiingaranmaayoinkuwiidhintayayhalkaas joogaan;iyoinmartideeduaykujiraanjahannamada gunteeda.
CUTUBKA10AAD
1MaahmaahyadiiSulaymaanWiilkiicaqlilahuaabbihiis waakafarxiyaa,Laakiinsewiilkanacasahuwaau caloolxumohooyadiis.
2Qasnadahasharnimadufaa'iidomaleh,Laakiinse xaqnimadaayaadhimashokaasamatabbixisa KanxaqaahnaftaRabbiguumaoggolaandoonoinay gaajooto,Laakiinsekuwasharkalehmaalkoodawuu xooraa
Kiigacancaajisahkushaqeeyaawaamiskiin,Laakiinse kuwadadaalagacantooduhodanbaykadhigtaa
5Kiixagaagawaxsoourursadaawaawiilcaqlileh, Laakiinsekiibeergooyskaseexdaawaawiilceebkeena. Barakowaxaysaarantahaykanxaqaahmadaxiisa, Laakiinsekuwasharkalehafkoodadulmibaaqariya
7Kuwaxaqaahxusuustoodubarakobayleedahay, Laakiinsekuwasharkalehmagacooduwaaqudhmidoonaa 8Kiiqalbigiisucaqlilahuamarrobuuqaadandoonaa, Laakiinsekanbushimahakanacaskaahuafgembibuuu dhicidoonaa
9Kiisiqummanusocdaahubaalbuukusocdaa,Laakiinse kiijidadkiisaqalloociyawaalaogaandoonaa.
10Kiiindhahakubaaqaamurugbuukeenaa,Laakiinse kanbushimahakanacaskaahuafgembibuuudhacaa 11Ninkiixaqaahafkiisuwaailnololeed,Laakiinsekuwa sharkalehafkoodadulmibaaqariya
12Necbaantuwaxaykicisaaisqabashada,Laakiinse jacaylkudembiyadaoodhanbuuqariyaa
Kiiwaxgarasholehbushimihiisawaxaalagahelaaxigmad, Laakiinseushuwaxayutaalkangaraadkadarandhabarka 14Kuwaxigmaddalahuwaxaykaydsadaanaqoon, Laakiinsenacasyadaafkoodubaabba'buukudhowyahay 15Ninkiitaajirahmaalkiisuwaaumagaaloxoogbadan, Laakiinsemasaakiintacaydhnimadooduwaabaabba' 16Kuwaxaqaahhawshooduwaxayusoodhowaadaan nolol,Laakiinsekuwasharkalehmidhihiisudembibay geliyaan
17Kiiedbintaxajiyawuxuukusocdaajidkanolosha, Laakiinsekiicanaantadiidaawuuqaldamaa.
18Kiinacaybkabushimobeenbadankuqariyaa,Ookii xantakuhadlaanawaanacas
19Erayadabadnaantoodudembiinnabakamamaqna, Laakiinsekiibushimihiisaceliyaacaqlibuuleeyahay. 20Kuwaxaqaahcarrabkooduwaasidalacagladoortay, Laakiinsekuwasharkalehqalbigooduwaaqiimoyar yahay.
21Kiixaqahbushimahiisuwaxaymasruufaankuwabadan, Laakiinsenacasyaduxigmadla'aantoodaayayudhintaan 22Rabbigabarakadadiisuhodanbaykadhigtaa,Ooisna caloolxumokumadaro
23Nacaskuinuuxumaansameeyowaausidiicayaareed, Laakiinseninkiigaraadkalahuxigmadbuuleeyahay
24Kansharkalehcabsidiisuwaykusoodegidoontaa, Laakiinsekuwaxaqaahwaxaydoonayaanwaalasiin doonaa
25Sidadabayshacirwareentaahugudubto,kansharka lahumardambemajiro,Laakiinsekanxaqaahuwaa aasaasweligiiswaaraya
26Khalkuilkihiisauyahay,iyosidaqiiquindhahauyahay, Ayuukancaajiskaahuuyahaykuwaisagasoodiray.
27Rabbigakacabsashadiisucimrigaydheeraysaa, Laakiinsekuwasharkalehcimrigooduwaasoogaaban doonaa.
28Kuwaxaqaahrajadooduwaafarxad,Laakiinsekuwa sharkalehfilashadooduwaybaabbi'idoontaa
29Rabbigajidkiisukuwaqummanwaauxoog,Laakiinse xumaanfalayaashawaaubaabba'
30Kanxaqaahweligiislamadhaqaajindoono,Laakiinse kuwasharkalahudhulkamadegidoonaan.
31Kanxaqaahafkiisuxigmadbuukasoobaxaa, Laakiinsecarrabkiiqalloocanwaalagooyndoonaa
32Kanxaqaahbushimahiisuwaxayyaqaaniinwaxala aqbalikaro,Laakiinsekuwasharkalehafkooduqalloocan buukuhadlaa
CUTUBKA11AAD
1KafaddiikhiyaanoahRabbiguaadbuuukarhaa, Laakiinsemiisaankiixaqahwuukufarxaa
Markiikibiryimaado,waxaatimaadaceeb,Laakiinse xigmadduwaxaylajirtaakuwais-hoosaysiiya.
3Kuwaqummanwaxaahoggaamindoonta daacadnimadooda,Laakiinsekhaayinnada qalloocnaantooduwaabaabbi'indoontaaiyaga.
4Maalintacadhadamaalfaa'iidomaleh,Laakiinse xaqnimadaayaadhimashokaasamatabbixisa
5Kiiqummanxaqnimadiisujidkiisaytoosindoontaa, Laakiinsekansharkalahuwuxuukuturunturoondoonaa sharnimadiisa.
Kuwaqummanxaqnimadoodaayaasamatabbixindoonta, Laakiinsekhaayinnadawaxaaqabsandoonaxumaantooda
7Ninsharlahumarkuudhinto,wuxuufilanayayway baabbi'idoontaa,Ookuwaxaqadaranrajadoodunaway baabbi'idoontaa
8Kiixaqahudhibwaalagasamatabbixiyaa,Oo meeshiisanawaxaayimaadakiisharleh
Labawejiilahuafkiisuuderiskiisakuhalligaa,Laakiinse kanxaqaahuaqoonbuukusamatabbixidoonaa.
10Kuwaxaqaahumarkaynabadhelaan,magaaladuway rayraysaa,Oomarkiikuwasharkalahuhalligmaanna waxaalagudhawaaqaafarxad.
11Kuwaqummanducadoodamagaaladusarebayugu sarraysaa,Laakiinsekuwasharkalehafkoodaayay afgembiyaan
12Kiixigmaddalahuderiskiisuuquudhsadaa,Laakiinse ninkiigaraadkalahuwuuiskaaamusaa.
13Kiixanbadanuwuxuudaahakaqaadaawaxyaalo qarsoon,Laakiinsekiiruuxiisuaaminyahayxaalkuu qariyaa.
14Meeshiiaantalojirin,dadkuwaadhacaa,Laakiinse taliyayaashabadnaantooduwaxayleedahaynabad
15Kiiqofqalaaddammiintaawuuucaqlibadnaandoonaa, Ookiidammiinashadanecebunawaahubaal
16Naagnimcaysansharafbayhaysataa,Oonimanxoog badanunamaalbayhaystaan
17Ninkiinaxariisbadanunaftiisuuwanaagusameeyaa, Laakiinsekiiaannaxariislahaynujidhkiisuudhibaa.
18Kiisharlahuwuxuusameeyaashuqulkhiyaanomiidhan ah,Laakiinsekiixaqnimadabeeraawuxuuhelidoonaa abaalgudlahubo.
19Xaqnimaduwaxayukacdaaxagganolosha,Sidaasoo kalenakiisharkaraacaawuxuuuraacaadhimashadiisa 20KuwaqalbigooduqalloocanyahayRabbigaaadbuuu karhaa,Laakiinsekuwajidkoodakuqummanwuuku farxaa
21Inkastoogacantalayskuhaysto,kansharkalahuma taqsiirla'aandoono,Laakiinsefarcankakuwaxaqaahwaa lasamatabbixindoonaa
22Naagqurxoonooaandigtoonaanlahaynuwaasida dahabgarkadoofaarkakujira
23Kuwaxaqaahwaxaydoonayaanwanaagkeliya, Laakiinsekuwasharkalehfilashadooduwaacadho.
24Waxaajiramidwaxfirdhiyaoohaddanasiikorodhsada; Oowaxaajiramidceshadainkasiibadanwaxaku habboon,laakiinseaadufaqri.
25Naftadeeqsinimadaawaalabarwaaqaysandoonaa,Oo kiiwaxwaraabiyanaisagaalawaraabindoonaa
26Kiihadhuudhceshada,dadkuwayhabaaridoonaan, Laakiinsekiiiibiya,ducoayaakudhicidoonta
27Kiiwanaagaadudoonaawuxuuhelaaraallinimo, Laakiinsekiixumaandoonawayuimandoontaa.
28Kiimaalkiisaiskuhalleeyaawuudhicidoonaa, Laakiinsekanxaqaahuwuxuuubarwaaqoobidoonaasida laanookale.
29Kiigurigiisadhibaadabayshudhaxlidoonaa,Oo nacaskunawuxuumidiidinuahaandoonaakuwaqalbigiisa caqligaleh.
30Kanxaqaahmidhihiisuwaageednololeed;Ookiinafo hanuuniyaanacaqlibuuleeyahay.
31Baleega,kanxaqaahuabaalkiisuudhulkakuheli doonaa,Haddabasikasiibadankansharkalehiyo dembilahaayaalooabaalgudidoonaa
CUTUBKA12AAD
1Kuallakiiedbintajeceluaqoonbuujecelyahay, Laakiinsekiicanaantanecebuwaadoqon
2NinkiiwanaagsanuRabbigaraallibuukaahaandoonaa, Laakiinseninkiisharlehwuuxukumidoonaa
Ninnaxumaankumadhismidoono,Laakiinsekuwaxaqa ahxididkoodulamadhaqaajindoono.
4Naagtiiqummanaydwaxayninkeedautahaytaaj, Laakiinsetiiceebaysaawaasidaqudhunlafihiisakujira
Kuwaxaqaahfikirradooduwaaqummanyihiin,Laakiinse kuwasharkalehtaladooduwaakhiyaano.
6Kuwasharkaleherayadooduwaainayugabbadaansiay dhiigudaadiyaan,Laakiinsekuwaqummanafkoodaayaa samatabbixindoona.
7Kuwasharkalahuwaalaafgembiyaa,laakiinsemajiraan, Laakiinsekuwaxaqaahgurigooduwaasiitaagnaan doonaa.
8Ninwaxaaloogubogidoonaasidaxigmaddiisutahay, Laakiinsekiiqalbigiisuqalloocanyahaywaalaquudhsan doonaa
9KiilaquudhsadooomidiidinlahuWaakaroonyahaykii isweyneeyaoocuntoubaahan.
10Ninxaqahuwaaufiirsadaanaftaneefkiisa,Laakiinse kuwasharkalehnaxariistooduwaanaxariisla'aan
11Kiidhulkiisabeertaacuntobuukadhergidoonaa, Laakiinsekiiwaxmatarayaalraacaawaagaraaddaran yahay
12Kuwasharkalahuwaxaydamcaanshabagga sharrowyada,Laakiinsekuwaxaqaahxididkooduwaa midhodhalaa
13Kiisharlehwaxaadabayxadgudubkabushimihiisa, Laakiinsekanxaqaahudhibaatadawuukabixidoonaa
14Ninwuxuuwanaagkagadhergidoonaamidhahaafkiisa, Ooningacmihiisnaabaalgudkiisayaalooabaalgudi doonaa
15Nacaskajidkiisuwaalaqummanyahayisaga,Laakiinse kiitaladamaqlaacaqlibuuleeyahay.
16Nacaskacadhadiisuhaddiibawaalaogaadaa,Laakiinse ninkiimiyirlahuceebtuuqariyaa
17Kiiruntakuhadlaawuxuumuujiyaaxaqnimada, Laakiinsemarkhaatigiibeentaahuwuxuumuujiyaa khiyaanada
18Waxaajiramiduhadlasidaseefwaxmuda,Laakiinse kuwacaqligalehcarrabkooduwaacaafimaad
19Runtubushimaheeduwaxaysiijiridoontaaweligeed, Laakiinsecarrabkiibeensheegaawaadaqiiqadkeliya.
Kuwasharkakufikiraqalbigoodakhiyaanobaakujirta, Laakiinsetaliyayaashanabaddafarxadbaaleh
21Sharnakanxaqaahkudhicimaayo,Laakiinsekuwa sharkalehwaxaakabuuxsamidoonabelaayo
22BushimahabeentasheegaRabbiguaadbuuukarhaa, Laakiinsekuwaruntakushaqeeyawuukufarxaa.
23Ninkiimiyirlahuaqoontuuqariyaa,Laakiinseqalbiga nacasyaduwuxuunaadiyaanacasnimo
24Kuwadadaalagacantooduwaxbayxukumidoontaa, Laakiinsecaajisiintawaxaahoosgelidoonacashuur
25Dadkaqalbigiisawaxaakujiracaloolxumo,Laakiinse eraygawanaagsanuwaakafarxiyaa
26Kanxaqaahuderiskiisuaadbuuugasiiwanaagsan yahay,Laakiinsekuwasharkalehjidkooduwaa khiyaaneeyaaiyaga.
27Ninkiicaajisahumadubtowuxuuugaadhsaday, Laakiinseninkiidadaalamaalkiisuwaaqaali
28Jidkaxaqnimadanololbaakujirta;Jidkeedana dhimashokumajirto
CUTUBKA13AAD
1Wiilkiicaqlilahuwuxuumaqlaaedbintaaabbihiis, Laakiinsekiiwaxquudhsadaacanaantamamaqlo
2Ninwuxuuwaxwanaagsankucunidoonaamidhaha afkiisa,Laakiinsekhaayinnadanaftooduwaxaycuni doontaadulmi
3Kiiafkiisadhawraawuxuudhawraanaftiisa,Laakiinse kiibushimihiisaaadukalaqaadaawuubaabbi'idoonaa.
4Kiicaajisahnaftiisuwaxbaydamacdaa,manahaysato, Laakiinsenaftakiidadaalawaalabarwaaqaysiindoonaa
5Ninkiixaqahubeentawuunecebyahay,Laakiinseninkii sharlahuwaakaraahiyo,wuunaceeboobaa
6Xaqnimaduwaxayilaalisaakiijidkakuqumman, Laakiinsesharnimadudembilahawayafgembidaa
7Waxaajiramidhodaniskadhiga,laakiinseaanwaxba haysan,Oowaxaajiramidmiskiiniskadhigaoomaal badanleh
8Ninwuxuunoloshiisakufurtaamaalkiisa,Laakiinse miskiinkucanaantamamaqlo.
9Iftiinkakuwaxaqaahuwuureyreeyaa,Laakiinse laambaddakuwasharkalehwaalademidoonaa
10Kibiruunbaakuyimaada,Laakiinsekuwawaanoah xigmadduwaxaylajirtaa
11Maalkiixumaanlaguhelaawuudhinmidoonaa, Laakiinsekiihawlwaxkusoourursadaawaasiikorodhsan doonaa
12Rajadiiraagtaaqalbigaybukaysiisaa,Laakiinsemarkii waxaladoonayaylayimaadowaageednololeed.
13Kuallakiieraygaquudhsadaawaalabaabbi'indoonaa, Laakiinsekiiamarkakacabsadawaalooabaalgudidoonaa 14Kuwacaqligalehsharcigooduwaailnololeed,Si dabinnadadhimashadaloogaleexdo
15Waxgarashadawanaagsanraallibaakaaah,Laakiinse khaayinnadajidkooduwaaadagyahay.
16Ninkastaoomiyirlahuaqoonbuukushaqeeyaa, Laakiinsenacaskunacasnimadiisuufidiyaa
17Wargeeyihiisharlahuxumaanbuukudhexdhacaa, Laakiinseergadiiaaminahuwaacaafimaad
18Caydhnimoiyoceebbawaxaalahaandoonakiiedbinta diida,Laakiinsekiicanaantamaqlaawaalamurwayn doonaa
19Wixiiladoonayayoolagaadhaynaftawayumacaan tahay,Laakiinsenacasyaduwaaukaraahiyoinaysharkaka fogaadaan
20Kiikuwacaqligalehlasocdaa,caqlibuuyeelandoonaa, Laakiinsekiinacasyadaraacaawaabaabbi'idoonaa.
21Dembilayaashawaxaaeryadashar,Laakiinsekuwa xaqaahabaalwanaagsanbaaloogudidoonaa
22Ninkiiwanaagsanudhaxalbuuugatagaacarruurta carruurtiisa,Oomaalkadembilahanawaxaalookaydiyaa kuwaxaqaah.
Beertamasaakiintawaxaakuyaalcuntobadan,Laakiinse garsooridla'aanbaaloobaabba'aa
24Kiiushiisaceshadaawiilkiisawuunecebyahay, Laakiinsekiiisagajeceluaadbuuuedbiyaa.
25Kanxaqaahuwaxbuucunaailaanaftiisudheregto, Laakiinsecalooshakuwasharkalahuwaybaahnaan doontaa
CUTUBKA14AAD
1Naagkastaoocaqlilahugurigeedaydhistaa,Laakiinse nacasaddugacmaheedaykudumisaa.
2KiiqummanaantiisakusocdaayaaRabbigakacabsada, Laakiinsekiijidadkiisakuqalloocanwuuquudhsadaa isaga
3Afkanacasyadawaxaakujiraushakibirka,Laakiinse kuwaxigmaddalehbushimahooduwayilaalindoonaan iyaga
4Meeshiiaandibijoogin,qolladuwaanadiif,Laakiinse korodhkabadanuwuxuukuyimaadaaxooggadibiga.
Markhaatigiiaaminahubeenmasheego,Laakiinse markhaatigiibeenahubeenbuukuhadlaa
6Kiiwaxquudhsadaaxigmadbuudoondoonaa,manahelo, Laakiinseaqoontuwaaufududdahaykiiwaxgarasholeh
7Nacaskahortiisakafogow,Waayo,bushimahaaqoonta kamaaadgaranaysid
8Kiimiyirlehxigmaddiisuwaainuujidkiisagartaa, Laakiinsenacasyadanacasnimadooduwaakhiyaano.
9Nacasyadudembigaykumajaajiloodaan,Laakiinsekuwa xaqaahraallinimobaakujirta
10Qalbiguqadhaadhnimadiisuuyaqaan;Shisheeyuhuna farxaddiisakumadhexgalaan
11Kuwasharkalehgurigooduwaalaafgembiyidoonaa, Laakiinsekuwaqummanteendhooyinkooduwaa barwaaqoobidoonaa
12Waxaajirtawaddodadkalaqumman,Laakiinse dhammaadkeeduwaawaddooyinkadhimashada.
13Qalbiguxataaqosolwuukucaloolxumaadaa;Farxadda dhammaadkeedunawaacaloolxumo
14Kiiqalbigiisadibuganoqdayjidadkiisaayaakadhergi doona,Ooninkiiwanaagsanunanaftiisuukadhergidoonaa 15garaadlaawahahadalkastawuurumaystaa,Laakiinse kiimiyirlahusocodkiisaaadbuuufiiriyaa.
16Ninkiicaqlilahuwaacabsadaa,oosharkawuuka noqdaa,Laakiinsenacaskucadhoodaa,wuunaiskukalsoon yahay.
17Kiidegdegucadhoodaanacasnimuuwaxkusameeyaa, Ooninkiisharlehhindisewaalanecebyahay
18Garaadlaawayaashunacasnimaydhaxlaan,Laakiinse kuwiimiyirlehwaxaamadaxaloosaaraataajaqoonah
19Kuwasharkalahukuwawanaagsanhortoodaayayku foororsadaan;Kuwasharkalahunawaxayjoogaanirdaha kuwaxaqaah
20Miskiinkaxataaderiskiisuwaanecebyahay,Laakiinse taajirkusaaxiibbobadanbuuleeyahay.
21Kiideriskiisaquudhsadaawuudembaabaa,Laakiinse kiimiskiinkaunaxariistaawaabarakaysanyahay
22Kuwasharkakufikirasowmaqaldamaan?Laakiinse naxariisiyorunbaauahaandoonakuwawanaaggaku fikira.
23Hawlkastafaa'iidobaakujirta,Laakiinsehadalka bushimuhuwuxuukeenaakhasaarekeliya
24Kuwacaqligalehtaajkooduwaamaalkooda,Laakiinse nacasyadanacasnimadooduwaanacasnimo.
25Markhaatigiirunahunafahasamatabbixiyaa,Laakiinse markhaatigiikhiyaanoahubeenbuukuhadlaa
26Rabbigakacabsashadiisuwaxayleedahaykalsoonaan xoogleh,Oocarruurtiisunawaxaylahaandoonaanmeelay magangalaan.
27Rabbigakacabsashadiisuwaailnololeed,Sidabinnada dhimashadaloogaleexdo
Sharaftaboqorkuwaxaykujirtaadadkabadnaantiisa, Laakiinsebaabba'aamiirkuwuxuukujiraadadka yaraantiisa
29Kiicadhadaugaabiyaawaagarashobadanyahay, Laakiinsekiidegdegaanacasnimuusarraysiiyaa.
30Qalbigiiqummanuwaanoloshajidhka,Laakiinse hinaasowaaqudhunkalafaha.
31KiimiskiinkadulmaawuxuucaayaaKansameeyey, Laakiinsekiimiskiinkasharfawuuunaxariistaa 32Kiisharlehwaxaalaguafgembiyaasharnimadiisa, Laakiinsekanxaqaahurajuuleeyahaydhimashadiisa.
33Xigmadduwaxaytaalkiigarasholehqalbigiisa, Laakiinsewaxanacasyadakujirawaalamuujiyaa 34Xaqnimaduquruunwaysarraysiisaa,Laakiinse dembiguwaauceebdadkasta
35Boqorkaraallinimadiisawaxaalehmidiidinkiicaqliku shaqeeya,Laakiinsewuxuuucadhoodaykiiceebsameeya
CUTUBKA15AAD
1Jawaabtamacaanucadhadawaybeddeshaa,Laakiinse erayadaxumaantuxanaaqbaykiciyaan.
Kuwacaqligalehcarrabkooduaqoonbuusiqummanugu hadlaa,Laakiinseafkanacasyaduwuxuushubaa nacasnimo.
3Rabbigaindhihiisumeelkastayjiraan,Iyagoofiirinaya kuwaxuniyokuwawanaagsan
4Carrabkawanaagsanuwaageednololeed,Laakiinse carrabkaqalloocanwaadhaawacxaggaruuxa Nacaskuedbintaaabbihiiswuuquudhsadaa,Laakiinsekii canaantamaqlaamiyirbuuleeyahay.
6Kanxaqaahgurigiisakhasnadweynbaataal,Laakiinse waxakansharkalehusoobaxawaadhibaato Kuwacaqligalehbushimahooduaqoonbayfaafiyaan, Laakiinseqalbiganacasyadusidaasmaaha
AllabarigakuwasharkalehwaaukaraahiyoRabbiga, Laakiinsekuwaqummanbaryadooduisagaykafarxisaa.
9JidkakuwasharkalahuRabbigaaadbuuukarhaa, Laakiinseisaguwaajecelyahaykanxaqnimadaraaca
10Kiijidkakatagawaautaqsiirdaran,Ookiicanaanta necebunawuudhimandoonaa
11She'ooliyohalaagbaaRabbigahortiisayaal,Haddaba inteeinkasiibadanbuuarkaabinu-aadmigaqalbigiisa?
12Kiiwaxquudhsadaamajeclainuucanaanto,Ookuwa xigmaddalehumategidoono
13Qalbigiifaraxsanuwejiguunuuriyaa,Laakiinse caloolxumaantaayaaqalbigukujabaa
14Kiiwaxgarasholehqalbigiisuaqoonbuudoondoonaa, Laakiinseafkanacasyaduwuxuuquutaanacasnimo.
15Kuwadhibaataysanmaalmahoodaoodhammuwaa xunxunyihiin,Laakiinsekiiqalbigiisufaraxsanyahayhad iyogoorwaauiid
16WaxyarooRabbigakacabsashadiisalajirtoayaaka wanaagsankhasnadobadanoodhibleh
CuntokhudaareedoojacayllajiroAyaakawanaagsandibi lacayriyeyoonacayblajiro
18Ninkiicadhobadanumuranbuukiciyaa,Laakiinsekii cadhadaugaabiyaamurankuuqaboojiyaa
19Ninkiicaajisahjidkiisuwaasidameelqodxanlehoo kale,Laakiinsekanxaqaahjidkiisuwaabannaanyahay.
20Wiilkiicaqlilahuaabbihiiswuukafarxiyaa,Laakiinse nacaskuhooyadiisuuquudhsadaa
21Nacasnimaduwaaufarxadninkiicaqlidaran,Laakiinse ninkiigaraadkalahusiqummanbuuusocdaa
22Haddaantalojirinqastiyaduwaabaabba',Laakiinse taliyayaashabadanayaykuhagaagaan.
23Ninwuxuukufarxaajawaabtaafkiisa,Ooeraygii wakhtikuhabboonlaguhadlonasideebuuuwanaagsan yahay!
24Jidkanoloshuwaausarreeyaakiicaqlileh,Siuuuga tagoShe'oolkahoose
25Rabbiguwuudumindoonaagurigakuwakibirsan, Laakiinsesoohdintacarmalkawuuadkayndoonaa
26KuwasharkalehfikirradooduwaaukaraahiyoRabbiga, Laakiinsekuwadaahirkaaherayadooduwaaerayowacan 27Kiifaa'iidouhunguriweynureerkiisuudhibaa; Laakiinsekiihadiyadahanecebuwuunoolaandoonaa.
28Kanxaqaahqalbigiisuwuxuukafikiraainuuujawaabo, Laakiinsekuwasharkalehafkooduwuxuushubaa waxyaalosharah.
29Rabbigukuwasharkalehwuukafogyahay,Laakiinse kuwaxaqaahbaryadooduumaqlaa
30Indhahanuurkooduqalbiguukafarxiyaa,Oowarkii wanaagsanunalafahawuubarwaaqaysiiyaa
31Dhegtacanaantanoloshamaqashaawaxayjoogtaakuwa xigmaddalehdhexdooda.
32Kiiedbintadiidaanaftiisuuquudhsadaa,Laakiinsekii canaantamaqlaawaxgarashobuuhelaa
33Rabbigakacabsashadiisuwaaedbintaxigmadda;Oo sharaftawaxaakahorraysais-hoosaysiinta
CUTUBKA16AAD
1Qalbigaqalbigiisuwuxuukujiraadadka,Oocarrabka jawaabtiisunawaxaykayimaadaanxaggaRabbiga.
2Ninjidadkiisaoodhammuwaalanadiifsanyihiinisaga; LaakiinseRabbiguruuxyaduumiisaamaa
ShuqulladaadaRabbigakuaamin,Oofikirradaadunaway taagnaandoonaan
4Rabbiguwaxkastabaisagaauabuuray,Haah,ooxataa kasharkalehwuxuuuabuuraymaalintasharka.
5KuallakiiqalbigiisukibirsanaanaRabbigawaau karaahiyo,Ooinkastoogacantalayskuhaysto,isaguma taqsiirla'aandoono.
6naxariisiyorunayaaxumaantalagunadiifiyaa,Oo dadkunawaxaysharkakagafogaadaanRabbigaka cabsashadiisa.
7MarkiiRabbigukufarxoninjidadkiis,Wuxuunabadka dhigaaisaga
Waxyarooxaqnimolajirtoayaakawanaagsanwaxbadan ookordhaooxaqdarrolajirto
9Ninqalbigiisaajidkiisaufiirsada,LaakiinseRabbigaa tallaabooyinkiisatoosiya
10Xukunkuwuxuukujiraabushimahaboqorka,Oo afkiisunacaddaaladkumaxadgudbo
11MiisaankaiyokafadoxaqahRabbigaaleh,Ookolayga miisaankamiisaankaoodhanwaashuqulkiisa
12Waaukaraahiyoboqorradainayxumaansameeyaan, waayo,carshiguxaqnimuukudhisanyahay
13Boqorraduwaxaykufarxaanbushimoxaqah;oowaxay jecelyihiinkiisiqummanuhadla.
14Boqorcadhadiisuwaasidawarqaadayaaldhimasho, Laakiinseninkiicaqlilahuwuuqaboojindoonaa
15Nuurkawejigaboqorkanoloshuwaxaykujirtaa;Oo raallinimadiisuwaasidadaruurtaroobkadambe
16Inxigmadlahelaainteebaykasiiwanaagsantahayin dahablahelo!Inwaxgarashadalahelo,inlacaglaga doorto
17Kuwaqummanjidkooduwaainaysharkakaleexdaan, Kiijidkiisadhawraanaftiisuudhawraa.
18Kibirkuwuxuuhorsocdaabaabba',Oo madaxweynaanunawaxayhorsocotaadhicid
19InkuwakibirsanboolilalaqaybsadoWaxaaka wanaagsaninkuwais-hoosaysiiyalalajiro
20Kiiarrincaqlikushaqeeyaawaxwanaagsanbuuheli doonaa,OokuallakiiRabbigaiskuhalleeyaawaa barakaysanyahay
21Kiiqalbigiisucaqlilahuwaxaalooguyeedhidoonaa midmiyirleh,Oobushimahamacaankooduna waxbarashadoodaykordhiyaan
22Waxgarashaduwaauilnololeedkiihaysta,Laakiinse edbintanacasyaduwaanacasnimo
23Kiicaqlilehqalbigiisuafkiisuuwaxbaraa,Oo waxbarashuubushimihiisaukordhiyaa.
24Hadalkiiwacanuwaasidaawlalloshinniyeedookale, Naftawuuumacaanyahay,oolafahanawaaucaafimaad
25Waxaajirtawaddodadkalaqumman,Laakiinse dhammaadkeeduwaawaddooyinkadhimashada
26Kiihawshoodaanaftiisuuuhawshoodaa;Waayo, afkiisuaadbuuudoonayaa.
27Ninkiicibaadolahuxumaanbuuqodaa,Oo bushimihiisanawaxaakujiradabwaxgubaya
28Ninkiiqalloocanwuxuubeeraamuran,Ookiixan badanunawuxuukalakaxeeyaasaaxiibbo
29Ninkiiwaxdulmawaaderiskiisa,Oowuxuuukaxeeyaa jidaanwanaagsanayn.
30Isaguindhihiisuuiskuqabtaainuuwaxyaaloqalloocan hindiso,Oobushimihiisadhaqdhaqaajiyaa,sharbuusoo dejiyaa.
31Madaxcirrolehwaataajammaanhaddiilagahelojidka xaqnimada
32Kiicadhadaugaabiyaawaakawanaagsanyahaykan xooggabadan;Kiiruuxiisautaliyaawaakasiibadan yahaykiimagaaloqabsada
33Saamigawaxaalagutuuraadhabta.laakiinsekulli axdigeeduwaaxaggaRabbiga
CUTUBKA17AAD
1CuntoengeganiyoxasilloonaanuWaxaakawanaagsan guriallabarikabuuxooodirirlajirto.
2Addoonkiicaqlilahuwuxuuxukumidoonaawiilceeb sameeya,oodhaxalkawuxuukuyeelandoonaawalaalaha dhexdooda
3Dherigalacagtalagusafeeyaalacagtaaiskaleh,oo foornadanadahabkaaiskaleh,LaakiinseRabbigu qalbiyaduuimtixaamaa.
4Kiisharlahuwuxuumaqlaabushimahabeentaah; Beenaalehuwuxuudhegtaudhigaacarrabkaxun
KuallakiimiskiinkakumajaajiloodaawuxuucaayaaKan sameeyey,Ookiibelaayooyinkufarxaannamataqsiir la'aandoono.
6Odayaashawaxaataajuahcarruurtacarruurtooda; Ammaantacarruurtuwaaaabbayaashood
7Hadalkawanaagsannacasumaeka,Haddabasidaas daraaddeedbushimahabeentasheegaaamiirumaeka
8Hadiyadduwaasidadhagaxqaaliahhortiisakiihaysta, Oomeelallameeshiiayuleexatobawaykuliibaanaysaa.
9Kiixadgudubqariyaajacaylbuudoondoonaa;Laakiinkii arrinkucelceliyaakalakaxeeyaasaaxiibbo.
Canaantuwaakasiibadantahayboqolgaraacoonacaska lagugaraaco
11Ninkiisharlahucaasinimokeliyaayuudoonayaa, Haddabasidaasdaraaddeedwaxaaisagaloodiridoonaa malaa'igaannaxariislahayn
Ninhalakulmoorsodhasheedalagaxado,Intuunacas nacasnimadiisakuguulaysanlahaa
13Kuallakiiwanaagwanaagkuabaalmariya,Gurigiisa xumaanukafogaanmayso.
14Murankabilowgiisuwaasidamarkabiyahalasoo shubo,haddabamurankaiskadaaintaanlagudhexmilmin
15Kiikansharkalehxaqkadhiga,iyokiikanxaqaah xukuma,LabadubawaaukaraahiyoRabbiga
16Balnacaskagacantiisabalmaxayqiimougujirtaainuu xigmadhelo,isagooaanqalbigiisalahayn?
17Hadiyojeersaaxiibkiiwuujecelyahay,Walaalna wuxuuudhashaydhibaato
18Ninkiigaraadla'aanugacanbuukudhaartaa,Oowuxuu dammiinkunoqdaasaaxiibkiishortiisa
19Wuxuujecelyahayxadgudubkakiidirirjecel,Ookii iriddiisasarraysiiyanawuxuudoondoonaabaabba'.
20Kiiqalbiqalloocanlahuwanaagmahelo,Ookiicarrab maroorsanlahunawuxuukudhexdhacaabelaayo
21Kiinacasdhalaamurugtiisuuudhalaa,Oonacaska aabbihiisnafarxadmaleh
22Qalbigiifaraxsanuwuxuuwanaagusameeyaasida dawoookale,Laakiinseqalbijabanlafahaqallajiya.
23Ninkiisharlahulaabtahadiyadbuukaqaadaasiuu jidadkagartauqalloociyo
24Xigmadduwaxayhortaalkiiwaxgarashadaleh; Laakiinsenacaskaindhihiisuwaxayfiiriyaandhulka darfihiisa
25Wiilkanacasahuaabbihiisbuuucaloolxunyahay,Oo tiiisagadhashaynawaauqadhaadhyahay
26Oowelibamawanaagsanainkanxaqaahlataqsiiro, Amainamiirrocaddaaladlagudilo.
27Kiiaqoonlahuhadalkiisawuudhawraa,Ooninkii garasholahunawaaruuxaanaaduwanaagsan
28Xataanacaskumarkuuiskaaamusowaxaalagutiriyaa midcaqlileh,Ookiibushimihiisaiskuqabtanawaxaalagu tiriyaaninwaxgarasholeh
CUTUBKA18AAD
1Ninintuukalasoocaywuxuudoondoonaookudadaalaa xigmaddaoodhan
Nacaskuwaxgarashadakumafarxo,Laakiinsewuxuuku farxaainuuqalbigiisuismuujiyo.
3Markiikuwasharkalahuyimaado,haddanawaxaa imanaysaquudhsashoiyoceeb
4Ninafkiisaerayadiisuwaasidabiyogundheer,Ooisha xigmadunawaasidadurdursocda Mawanaagsanainkansharkalehlooeexdo,Inkanxaqa ahgartalaguafgembiyo
6Nacaskabushimihiisumuranbaygalaan,Ooafkiisuna wuxuuuyeedhaakarbaash.
7Nacaskaafkiisuwaaubaabba',Oobushimihiisunawaa dabinkanaftiisa
8Kiixanbadanerayadiisuwaasidanabroookale,Oo waxaykudegaanmeelahacalooshauguhooseeya.
9Ookiishuqulkiisakucaajisawaawalaalkiikanwax dulma.
10Rabbigamagiciisuwaamunaaradxoogbadan,Kiixaq ahuiyaduukucararaa,ooammaanbuukucararaa
11Ninkiitaajirahmaalkiisuwaaumagaaloxoogbadan, Oowaasidaderbidheeroouuisleeyahay.
12Dadkaqalbigiisuwaakibraaintaanaybaabbi'inkahor, Oosharaftanawaxaakahorraysais-hoosaysiinta
13Kiixaalkajawaabaaisagooaanmaqlin,Waau nacasnimoiyoceeb
14Ninruuxiisaayaacudurkiisauadkaysandoona; Laakiinseruuxdhaawacanyaauadkaysankara?
15Kiimiyirlehqalbigiisuaqoonbuuhelaa;Ookuwa caqligalehdhegtooduwaxaydoondoontaaaqoon.
16Ninhadiyaddiisumeelbayubanaysaa,Oowaxayisaga horkeentaaragwaaweyn
17Kanaxdigiisauhormariyaaxaqbaalamoodaa; Laakiinsederiskiisuwaauyimidoobaadhay
18Saamiguwuxuujoojiyaamurammo,Oowuxuukala kaxeeyaakuwaxooggabadan.
19Inwalaallaxumeeyoinlaguulaystowaakasiiadag tahaymagaaloxoogleh,oomurankoodunawaasida qalcadahabirtakudhexjirta.
20Nincalooshiisuwaxaykadhergidoontaamidhaha afkiisa;Oowuxuukadhergidoonaawaxabushimihiisau kordha.
21Geeriiyonoloshuwaxaykujiraanitaalkacarrabka,Oo kuwajecelunawaxaycunidoonaanmidhihiisa
22Kuallakiinaaghelaawuxuuhelaawaxwanaagsan,Oo Rabbigunaraallibuukaahaandoonaa
23Miskiinkubaryootanbuukuhadlaa;Taajirkusi qallafsanbuuugujawaabaa.
24Ninkiisaaxiibbolahuwaainuuahaadaamidka wanaagsan,Oowaxaajirasaaxiibwalaalkiikaagadhow
CUTUBKA19AAD
1Miskiinkadaacadnimadiisakusocdaayaakawanaagsan Nacaskabushimihiisukuqalloocanyihiin
2Oowelibainnaftaaqoonla'aanumawanaagsana;Kii cagihiisukudegdegaawuudembaabaa.
3Ninnacasnimadiisujidkiisayqalloocisaa,Oo qalbigiisunaRabbiguuaadugacadhoodaa
4Maalkusaaxiibbobadanbuuyeelaa;Miskiinkase deriskiisuukalago'aa
5Markhaatigiibeenahumataqsiirla'aandoono,Ookii beenkuhadlaanamabaxsandoono
Kuwobadanbaaamiirkaraallinimokabaryidoona,Oonin kastaabawaasaaxiibkiihadiyadobixiya
Miskiinkawalaalihiisoodhammuwaynecebyihiinisaga, Haddabasaaxiibbadiisinteebaykafogaandoonaan?Isagu hadalbuukuladabatagaa,laakiinsewaydoondoonaan isaga
8Kiixigmaddahelaanaftiisuujecelyahay,Ookii waxgarashadaxajistaanawaxwanaagsanbuuhelidoonaa.
9Markhaatigiibeenahumataqsiirla'aandoono,Ookii beenkuhadlaanawuuhalligmidoonaa
10Nacaskufarxadumaeka.Sikasiiyarinaddoonku amiirroutaliyo
11NinmiyirkiisucadhadiisadibbuuuceliyaaOowaxaa isagaammaanuahinuuxadgudubdhaafo.
12Boqorkacadhadiisuwaasidalibaaxacidiisa;Laakiinse raallinimadiisuwaasidasayaxacawskakudulyaal.
13Wiilkanacasahuwaaubelaayoaabbihiis,Oonaag murammadeedunawaasidadhibicyoaankalago'in 14Guryoiyohodantinimowaadhaxalaabbayaasha,Oo naagmiyirlehnaxaggaRabbigaykatimaadaa.
15Caajisnimohurdoweynbaykeentaa;Ruuxiicaajisahu wuugaajoondoonaa
16Kiiamarkadhawraanaftiisuudhawraa;Laakiinsekii jidadkiisaquudhsadaawuudhimandoonaa
17KiimiskiinkaunaxariistaaRabbiguuwaxamaahiyaa. oowixiiuusiiyeynawuuucelindoonaa
18Wiilkaagaedbiintayrajojirto,Oonaftaadunayuusanu naxariisanoohintiisa.
19Nincadhobadanwaalataqsiiridoonaa,Waayo, haddaadisagasamatabbixiso,waainaadhaddanamarkale samaysaa.
20Taladamaqal,ooedbintaqaado,Siaadugudambaysta caqliyeelatid
21Ninqalbigiisawaxaakujirahindisebadan;Habase yeesheetaladaRabbigaayaataagnaandoonta
22Nindamaciisuwaanaxariistiisa,Oomiskiinkunawaa kawanaagsanyahaybeenaalaha.
23Rabbigakacabsashadiisuwaxayukacdaaxagga nolosha,Ookiiiyadahaystaawuudheregsanaandoonaa xumaanlagumasoobooqandoono.
24Ninkiicaajisahuwuxuugacantageliyaalaabta,Oomar dambenaafkiisaumasooceliyo
25Midwaxquudhsadadila,oogaraadlaawahaha digtoonaado,Ookiigarasholehcanaano,ooisnaaqoontuu garandoonaa
26Kiiaabbihiisxooraa,hooyadiiserya,Waawiilceeb keenaooceebkeena
27Wiilkaygiiyow,joojiinaadedbintamaqashidOo erayadaaqoontakaleexisa.
28Markhaatigiiaancibaadadalahaynucaddaaladu quudhsadaa,Ookansharkalehafkiisunawuxuu baabbi'iyaaxumaan.
29Kuwawaxquudhsadawaxaaloodiyaariyeyxukunno, Oodhabarkanacasyadanawaxaaloodiyaariyeykarbaash
CUTUBKA20AAD
1Khamriwaawaxquudhsada,oowaxalagusakhraamona waacadho,Ookuallakiilagukhiyaaneeyaacaqlimaleh
2Boqorkakacabsashadiisuwaasidalibaaxacidiisa,Ooku allakiikaxanaajiyaanaftiisuukudembaabaa
3Nininuudirirkajoogsadowaausharaf,Laakiinsenacas kastaabawuukudhexjiraa
4Kiicaajisahumajeexandoonoqabowgadaraaddiis; Haddabawakhtigabeergooyskaayuudawarsandoonaa, manahaysto
5Taladadadkaqalbigiisakujirtaawaasidabiyogundheer; Laakiinseninkiigarasholehayaasoojiidandoona 6Dadkabadidoodmidkoodkastaabawuxuunaadiyaa wanaaggiisa,Laakiinseninaaminahbalyaahelikara?
7Ninkiixaqaahudaacadnimadiisakusocda, Carruurtiisunawaybarakoobidoonaanisagadabadiis.
8Boqorkiicarshigagarsooriddakufadhiyaaindhihiisuu sharkaoodhankukalafirdhiyaa
9Balyaaodhankara,Qalbigaygawaannadiifiyeyoo dembigaygiiwaankadaahirsanaaday?
10Miisaannokalacaynahiyoqiyaasokalacaynah, labadoodubawaaukaraahiyoRabbiga.
11Xataailmoyarwaxaalagugartaafalimihiisa,Inuu shuqulkiisudaahiryahayiyoinuuqummanyahayba
12Dhegtawaxmaqashaiyoishawaxaragtaba,Labadaba Rabbigaasameeyey.
13Hurdohajeclaan,waabaintaasooaadmiskiinnoqotaa Indhahakalaqaadoocuntobaadkadhergidoontaa
14Iibsaduhuwuxuuleeyahay,Waxbamaaha,waawaxba, laakiinmarkuutago,wuufaanaa
15Waxaajiradahabiyoluulfarobadan,Laakiinse bushimahaaqoontuwaadahabqaaliah
Kiiqofqalaaddammiintadharkiisakaqaad,Oonaag qalaaddammiintaisagarahmadahaan.
17Cuntadiikhiyaanodudadkawayumacaantahay; Laakiinsedabadeedafkiisawaxaakabuuxindoona quruurux.
18Qasdikastaawaxaalagudejiyaatalo,Oowaano wanaagsankudagaallama
19Kiisidamidxanbadanuwarwareegaawuxuudaahaka qaadaawaxyaaloqarsoon,Haddabahakudhexdarinkii bushimihiisakusasabaya
20Kuallakiiaabbihiisamahooyadiicaaya,Laambaddiisa waxaalagubakhtiindoonaagudcurdamah
21Dhaxalkadegdegawaxaalaguhelikaraabilowgahore; laakiinseugudambaystamabarakoobidoono.
22Haodhan,Sharbaankaabaalgudidoonaa;laakiinse Rabbigasug,ooisnawuukubadbaadindoonaa
23MiisaannokalacaynahuwaaukaraahiyoRabbiga. Miisaankabeentaahnamafiicna
24DadkasocodkiisuwaaxaggaRabbiga;Haddabanin sideebuujidkiisaugarankaraa?
25Waaudabinninkiicunawaxaquduuskaahoonidar galoinuuwaxweyddiiyo
26Boqorkiicaqlilahukuwasharkalehwuukalafirdhiyaa, Oogiraangirnawuusookorqaadaa
27DadkaruuxiisuwaalaambadRabbiga,Isagoofiiriya calooshameelahauguhooseeyaoodhan.
Naxariistaiyoruntuboqorkayilaaliyaan,Oocarshigiisuna wuxuukutaagnaadaanaxariis
29Dhallinyaradaammaantooduwaaxooggooda,Oo odayaashunaquruxdooduwaamadaxacirro
30Nabarkabuluugaahayaaxumaantakanadiifiya,Oo sidaasookalaynabarkacalooshakudhacaan.
CUTUBKA21AAD
1BoqorkaqalbigiisuwuxuukujiraagacantaRabbigasida webiyaashabiyahaah,Oowuxuuuleexiyaameelalla meeshuudoono.
2Ninjidkiisuwaalaqummanyahayisaga,Laakiinse Rabbiguqalbiyaduumiisaamaa
3IncaddaaladdaiyocaddaaladdalasameeyoRabbigu allabariwuukasiijecelyahay
4Indhokibirsan,iyoqalbikibirsan,iyokuwasharkaleh beertooduwaadembi
5Kuwadadaalafikirradooduwaxayukeenaanbarwaaqo; Laakiinmidkastaoodegdegubaahanuun.
6Khasnadocarrabbeensheegalaguhelaawaawaxaan waxbataraynoolagarogrogmadakuwadhimasho doondoona
7Kuwasharkalehdhacakooduwaabaabbi'indoonaaiyaga; maxaayeelaywaxaydiidaaninayxukunsameeyaan.
8Dadkajidkiisuwaaqalloocanooqalaad,Laakiinsekii daahirahshuqulkiisuwaaqummanyahay
9Ingurigadushiisageeskiisalajoogoayaakawanaagsan Inguriballaadhannaagmuranbadanlalajoogo
10Kansharkalehnaftiisuwaxaydoonaysaashar,Oo deriskiisunaraallikamahelohortiisa
11Kiiwaxquudhsadalataqsiiro,garaadlaawahawuucaqli yeeshaa,Ookiicaqlilehmarkiilaedbiyonaaqoonbuu helaa
12Ninkiixaqaahucaqlibuuufiirsadaakuwasharkaleh gurigiisa,LaakiinseIlaahwuxuukuwasharkalehu afgembiyaaxumaantoodaaawadeed
13Kuallakiidhegihiisauguceliyaaqayladamiskiinka, Isagunawuuqaylindoonaa,laakiinselamamaqlidoono. Hadiyaddiiqarsoodilagubixiyaaxanaaqayqaboojisaa,Oo abaalgudkalaabtanawaxaakujiracadhokulul
15Kiixaqahinuucaddaaladsameeyowaaufarxad, Laakiinsexumaanfalayaashawaaubaabba'
16NinkiijidkawaxgarashadakawarwareegaaWuxuula joogidoonaaururkakuwiidhintay.
17Kiiraaxaysijecelumiskiinbuuahaandoonaa,Ookii khamriiyosaliidjecelutaajirmaahaandoono
18Kuwasharkalahuwaxayfurashounoqondoonaan kuwaxaqaah,Ookhaayinnawaxayfurridoonaankuwa qumman
19Incidladalajoogowaxaakawanaagsaninnaagmuran badanooxanaaqbadanlalajoogo
20Kuwacaqligalehrugtoodawaxaakujirakhasnadla jeclaadoiyosaliid;Laakiinsenacaskuwaadhammeeyaa.
21Kiixaqnimoiyonaxariisraacaawuxuuhelaanololiyo xaqnimoiyociso
22Ninkiicaqlilahukorbuuusoobaxaamagaaladakuwa xooggabadan,Ooxooggaayiskuhalleeyaanawuu dumiyaa
23KuallakiiafkiisaiyocarrabkiisadhawraaNaftiisuu dhibaatooyinkadhawraa
24Waxaamagiciisalayidhaahdaawaxquudhsadaisla weynookibirsan,Oowuxuukushaqeeyaacadhadakibirka.
25Kiicaajisahwaxaadiladamaciisa;Waayo,gacmihiisu waydiidaaninayhawshoodaan
26Maalintaoodhanwuxuuwaxudamcaa,Laakiinsekan xaqaahuwaxbuubixiyaaooinnabamaroonaado
27Kuwasharkalehallabarigooduwaakaraahiyo,Oo markuuniyoxunkubixiyonainteebuukasiibadanyahay?
28Markhaatigiibeenahuwaabaabbi'idoonaa,Laakiinse ninkiiwaxmaqlaahadiyogoorbawuuhadlaa
29Ninkiisharlahuwejigiisuuadkeeyaa,Laakiinsekii qummanujidkiisuutoosiyaa
30MajiroxigmadamawaxgarashoamataloRabbigaka geesah
31Faraswaxaaloodiyaariyaamaalintadagaalka, LaakiinsebadbaadadawaxaalehRabbiga.
CUTUBKA22
1Magacwanaagsanayaalagadoortaamaalkabadan,Oo nimcadanawaakadoorbidaalacagiyodahab
Taajiriintaiyomiskiinkuwaywadakulmaan,OoRabbigu waaiyagadhammaantood.
3Ninkiimiyirlahusharkuuarkaa,wuunadhuuntaa, Laakiinsegaraadlaawayaashuwayiskasiimaraan,waana lataqsiiraa.
Is-hoosaysiintaiyoRabbigakacabsashadiisuwaa hodantinimoiyosharafiyonolol
Qodxaniyodabinnaduwaxaykujiraanjidkakuwa qalloocan,Ookiinaftiisadhawraawaakafogaandoonaa iyaga
6IlmahakutaliJidkuumarilahaa,Oomarkuugaboobona kamategidoono
Taajirkumasaakiintabuuutaliyaa,Ookiiwax amaahdaanawaauaddoonkiiwaxamaahiya
8Kiixumaanbeeraawuxuugoosandoonaawaxaan waxbatarayn,Ooushacadhadiisunawaydhammaan doontaa
9Kiiildeeqsilehlahuwaabarakoobidoonaa;Waayo, isagaacuntadiisawaxkasiiyamasaakiinta.
10Kanwaxquudhsadaeri,oomurankuwuubixidoonaa; Hubaaldirirtaiyocayduwaydhammaandoonaan
11Kiidaahirsanaantaqalbigiisajecel,Oobushimihiisa nimcadoodaaawadeedboqorkusaaxiibbuulanoqon doonaa
12IndhahaRabbiguaqoonbaydhawraan,Ooisaguwuu afgembiyaaerayadakhaayinnada
13Ninkiicaajisahuwuxuuyidhaahdaa,Libaaxbaa dibaddajooga,oowaxaalaygudilidoonaajidadka.
14Naagahaqalaadafkooduwaagoddheer,OokiiRabbigu kakarhaynawuukudhexdhicidoonaa
15Nacasnimaduwaxaykuxidhantahayqalbigailmaha; Laakiinseushaedbintuwaykafogayndoontaaisaga
16Kiimiskiinkaudulmasiuumaalkiisaukordhiyo,Iyo kiitaajirkawaxusiiya,hubaalwuubaahnaandoonaa.
17Dhegtasoodhig,ooerayadakuwaxigmaddalehmaqal, ooqalbigaaganaaqoontaydamari
18Waayo,waawaxwanaagsanhaddaadiyagauurkaku haysatid;Oobushimahaagaayaykuxidhnaandoonaan
19SiaadRabbigaisuguhallayso,Ayaanmaantaadigaku ogeysiiyeyadiga.
20Miyaananwaxyaalowanaagsankuusooqorinxagga taladaiyoaqoonta?
21siaankuogeysiiyohubaashaerayadaruntaah;siaad ugujawaabtoerayadaruntaahkuwakuusoodiraa?
22Miskiinkahaxadina,maxaayeelay,isaguwaamiskiin, Oomasaakiintanairiddahakucadaadin.
23Waayo,Rabbigudacwadoodawuuuqaadidoonaa,oo kuwiiiyagadhacaynaftawuubaabbi'indoonaa.
24Halasaaxiibinnincadhaysan;oowaainaadanlategin nincadhaysan
25Waabaintaasooaadjidadkiisabarataa,Ooaadnaftaada dabinuyeelatid.
26Haahaaninakuwagacmahaiskudhufanaya,Amasida kuwadeymodammiinta
27Haddaadhaysanwaxaadbixisid,muxuusariirtaada hoostaadaugaqaadidoonaa?
28Soohdintiihoreooayawowayaashaaqotomiyeenha durkin
29Maaragtaaninshuqulkiisakudadaala?Wuxuuis-hor taagidoonaaboqorro;Isaguwaainuusannimanxunhor istaagin
CUTUBKA23
1Markaadufadhiisanaysidinaadtaliyewaxlacuntid,aad ugafiirsowaxahortaadayaal.
2Oomindidhuuntaadasaarhaddaadtahayninhunguri weynu
Cuntadiisamacaanhadamcin,waayo,waacuntokhiyaano miidhanah.
4Hakudadaalininaadtaajirnoqoto,ooxigmaddaadaka joogso
5Mawaxaadindhahaagasaaraysaawaxaanjirin?Waayo, hubaalmaalkubaalalbuusamaysaa;Sidagorgorsamadau duulaya.
6Kiiishaxunqabakibistiisahacunin,hanadamcin cuntadiisamacaan
7Waayo,isaguwuxuukuguleeyahay,Waxcunoocab; laakiinseqalbigiisukulamajiro
8Maashkiiaadcuntaywaadsoomantagidoontaa,Oo erayadaadiimacaanaawaykaalumidoonaan.
Nacaskadhegihiisahakulahadlin,Waayo,isaguxigmadda erayadaadawuuquudhsandoonaa
10Soohdintiihorehabaabi'in;oohagelinabeeraha agoonta
11Waayo,Bixiyahooduwaaxoogbadanyahay;Isagaa dacwadoodakulaqaadidoona.
12Qalbigaagaedbintaudhig,Oodhegahanaerayada aqoonta
13Ilmahaedbinhakajoojin,waayo,haddaadisagausha kugaraacdidmadhimandoono
14Ulbaadkugaraacidoontaa,OonaftiisaadShe'oolka samatabbixindoontaa.
15Wiilkaygiiyow,haddiiqalbigaagucaqlileeyahay, qalbigayguwuurayrayndoonaa,xataakaygunawaa rayrayndoonaa.
16Haah,oouurkayguwuurayrayndoonaa,Markay bushimahaaguwaxyaaloqummankuhadlaan
17Qalbigaaguyuusandembilayaalkahinaasin,Laakiinse maalintaoodhanRabbigakacabso
18Waayo,hubaalwaadhammaad;Oorajadaadunamago'i doonto.
19Wiilkaygiiyow,maqal,oocaqliyeelo,ooqalbigaagana jidkakutoosi
Hadhexgelinkuwakhamrigacabba.ookudhexjira rabshadohilibcunah
21Waayo,kiisakhraanahiyokiihunguriweynubaway caydhoobidoonaan,Oolulonaninbayhuwindoontaa.
22Maqalaabbahaakudhalay,Oohooyadaanaha quudhsanmarkaygabowdo.
23Runtasooiibsooohaiibin;iyoxigmad,iyoedbin,iyo waxgarashada
24Kaxaqaahaabbihiisaadbuuurayrayndoonaa,Ookii ilmocaqlilehdhalaanawuukufarxidoonaa.
25Aabbahaaiyohooyadaawayfarxidoonaan,ootiiku dhashaynawayrayrayndoontaa
26Wiilkaygiiyow,qalbigaagaisii,Ooindhahaaguna jidadkaygahadhawreen
27Waayo,dhilladuwaaboholmooldheer;naagqalaadna waagodcidhiidhiah
28Oowelibasidabooliookaleayayugabbataa,Oo waxaydadkakukordhisaaxumaanfalayaasha.
29Balyaahoogleh?yaamurugaysan?yaawaxisku haysta?yaaaflagaadaynaya?Balyaasababla'aannabrou leh?Yaaindhoguduudanleh?
30Kuwakhamrigawakhtidheerkuraaga;kuwautaga inaydoondoonaankhamriiskuqasan.
31Hafiirinkhamrigumarkuuguduudanyahay,Iyo markuumidabkiisakoobkakujiro,Iyomarkuusiqumman udhaqdhaqaaqayo.
32Ugudambaystawuxuuwaxuqaniinaasidaabeesooo kale,Oosidajilbiskaayuuwaxuqaniinaa
33Indhahaaguwaxayarkidoonaannaagoqalaad,Oo qalbigaagunawuxuukuhadlidoonaawaxyaaloqalloocan 34Oowaxaadahaandoontaasidakanbaddadhexdeeda jiifa,amasidamiddalkadhaladiiskujiifa
35Waxaadtidhaahdaa,Wayidhufteen,ooanigumaaan bukay;Wayigaraaceen,ooanigumaaandareemin, haddababalgoormaansootoosaa?Markaleayaanraadin doonaa
CUTUBKA24AAD
1Hakahinaasinkuwasharkaleh,hanadamcininaadiyaga lajoogtid
Waayo,qalbigooduwuxuukafikiraaxumaan,Oo bushimahoodunawaxaykuhadlaanxumaan.
3Gurixigmadbuukudhisanyahay;Waxgarashadana waxaykudhisantahay
4Ooqolalkuaqoonbaakagabuuxsamidoonamaalqaali ahoowacan
5Ninkiicaqlilahuwaaxoogbadanyahay;Ooninkiiaqoon lahuwaakorodhsadaa.
6Waayo,waainaadtalowanaagsankudagaallantaa,Oo waxaajirataliyayaalbadan
7Xigmaddunacaskuaadbayugadheertahay,Isaguxagga iriddaafkiisakumakalaqaado
8Kuallakiiwaxsharahkufikirawaxaalooguyeedhi doonaamidwaxsharah.
9Fikirkanacasnimaduwaadembi,Ookiiwaxquudhsadaa waaukaraahiyodadka
10Maalintadhibaatadahaddaadliicdid,xooggaaguwaa yaryahay
11Haddaaduadkaysatoinaadsamatabbixisokuwa dhimashadaloowadayoiyokuwalagowracayoba;
12Haddaadtidhaahdid,Baleeg,annagumaaannu garanayn;Kiiqalbigamiisaamaamiyaanukafiirsanayn? Ookiinaftaadadhawraamiyaanuogayn?Oomiyaanunin kastauguabaalgudidooninsidashuqulladiisuahaayeen?
13Wiilkaygiiyow,malabcun,maxaayeelay,wuu wanaagsanyahay;iyoawlalladamalabkaookuudhadhan macaan
14Ooxigmaddaaqoonteedunasidaasookalaynaftaadau ahaandoontaa,Oomarkaadiyadaheshonaabaalgudbay helidoontaa,oorajadaadunamago'idoonto
15Ninsharlahu,hagabbankanxaqaahgurigiisaMeesha uukunastohakharribin
16Waayo,ninxaqahutoddobagoorbuudhacaa,oo haddanawuusoosarakacaa,Laakiinsekuwasharkalahu waxaykudhexdhicidoonaanbelaayo
17Harayraynmarkuucadowgaagudhaco,Oo qalbigaagunayuusanrayraynmarkuuturunturoodo.
18WaabaintaasooRabbigutaasarkaa,ooaytaasuka cadhaysiisayisaga,Oouucadhadiisakasooceliyeyisaga
19Haiskudhibinkuwasharkalehaawadood,kuwasharka lehnahauguhinaasin.
20Waayo,kiisharlehabaalgudmahelidoono;laambadda kuwasharkalehwaalademidoonaa.
21Wiilkaygiiyow,Rabbigaiyoboqorkakacabso,oohaku dhexdarinkuwaisbeddelkaah
22Waayo,masiibadoodudegdegbayusookicidoontaa; Balyaayaqaanlabadoodabahalligaad?
23Oowelibawaxyaalahaaswaxaalehkuwaxigmaddaleh Mawanaagsanaindadkalookalaeexdo
24Kankuwasharkalehkuyidhaahda,Xaqbaadtahay; Isagaydadkuhabaaridoonaan,ooquruumuhunawaykarhi doonaanisaga.
25Laakiinsekuwiiisagacanaantaafarxadbaylahaan doonaan,Oobarakowanaagsanbaaiyagakusoodegi doonta.
26Kiijawaabqummankujawaabaabushimihiisabuu dhunkadaa
27Shuqulkaagadibaddakuhagaaji,oobeertakudiyaarso. oodabadeednagurigaagadhis
28Deriskaagasababla'aanmarkhaatihakufurinOo bushimahaagahakukhiyaanayn.
29Haodhan,Waxaanisagakusamaynayaasiduuigu sameeyeyookale,ooninkiiwaxaanuguabaalgudidoonaa sidiishuqulkiisuahaa.
30Waxaanagmarayninkacaajiskaahbeertiisa,Iyoninka garaadkadaranbeertiisa
31Oobaleeg,kulligoodwaxaakasoobaxayqodxan,oo waxaadaboolaymaraboob,ooderbigeediidhagaxaahaa waadumay
32Markaasaanwaxfiiriyey,ooaadbaanugafiirsaday,Oo waxbaanfiiriyeyoobartay
33Welibainyarseexo,inyarbaadseexataa,inyaroo gacmahanalaseexday.
34Oocaydhnimadaaduwaxayuimandoontaasidamid socdaaleOobaahidaadasidaninhubaysan
CUTUBKA25
1OokuwanunawaamaahmaahyadiiSulaymaanoo XisqiyaahooahaaboqorkiidalkaYahuudahraggiisiiay sooguuriyeen
WaauammaanIlaahinuuxaalqariyo,Laakiinsewaau ammaanboqorradainayxaalbaadhaan
3Samaduwaausarraysaa,dhulkunawaaumooldheer yahay,Ooqalbigaboqorradanalamabaadhikaro.
4Lacagtawasakhdakafogee,oowaxaausoobixidoona weelkanwaxhagaajiya.
Boqorkahortiisakuwasharkalehkafogee,Oo carshigiisunawuxuukudhismidoonaaxaqnimo
6Boqorkahortiisahaiskubixin,ooragwaaweynnaha istaagin.
7Oowaxaawanaagsaninlaguguyidhaahdo,Halkansoo kaalay;Waainaadhoosudhigtaaamiirkiiindhahaagu arkayhortiisa
8Digtoonowdegdeghaugubixin,waabaintaasooaad garanaysaawaxaadsamaynaysougudambaysta,Markuu deriskaagukuceebeeyo
9Dacwaddaadakaladoodaderiskaaga;sirnahauqaadan midkale.
10Waabaintaasookuallakiimaqlaakuceeboobo,Oo ayanceebtaadukaanoqon
11EraygasihagaagsanlooguhadlaaWaasidatufaax dahabahoolacaglagusawiro.
12Kiicaqlilehoocanaantaawuxuudhegtaaddeeci doonaasidahilqaddahabahiyosharraxaaddahabsaafiya ah.
13Malaggiiaaminahuwuxuukuwaisagasoodirayu yahaysidaqabowgabarafkacadoowakhtigabeergooyska, waayo,isagunaftasayidyadiisaayuuqabowjiyaa.
14Kuallakiihadiyadbeenahiskufaanawuxuulamid yahaydaruuroiyodabaylaanrooblahayn
15Waxaaamiirlaguqanciyaadulqaadashobadan,Oo carrabjilicsanunalaftuujebiyaa
16Malabmaheshay?inallaintiikugufilancun,waaba intaasooaadkadheregtoooaadmantagtaa
17cagtaadakafogeegurigaderiskaaga;Waabaintaasoouu kaadaallan,oouukunecbaadaaye.
18NinkiideriskiisamaragbeenahkufuraaWaamauliyo seefiyofallaadhafbadan
19Iskuhallayntaninkiiaanaaminkaahaynwakhtiga dhibkuWaasidailigjabayiyocagkalago'day
20KiiqalbimurugaysanugabyaWaasidamidwakhtiga qabowgamaradaiskaqaada,iyosidakhalkadabugushubo.
21Haddiicadowgaagugaajaysanyahay,siikibisuucuno; oohadduuharraadonabiyouucabbo
22Waayo,dhuxulodabahayaadmadaxiisakukortuuli doontaa,OoRabbigunawaakuuabaalgudidoonaa
23Dabayshawoqooyiroobbaykaxaysaa,Sidaasookalena carrabkiixanbadanuwejicadhooday.
24Ingurigadushiisageeskiisalajoogoayaakawanaagsan innaagmuranbadaniyoguriballaadhanlajoogo Warwanaagsanoowaddanfogkaimanayaawaasidabiyo qabowuyihiinnafharraadsan
26Ninkiixaqaahukuwasharkalehhortoodaudhacaa Waasidailobiyoodooburburayiyosidailbiyoodoo qudhuntayookale
Mawanaagsanainmalabbadanlacuno,Sidaasdaraaddeed indadkuammaantoodadoondoonaanaammaanmaaha.
28Kiiaanruuxiisautalinwaasidamagaaloduntayooaan derbilahayn
CUTUBKA26
Sidaxilligagugabarafcad,iyosidaroobkawakhtiga beergooyska,Ayaansharafnacasuguhabboonayn
2Sidashimbiruwareesato,iyosidadabadhiduuduulayso, Ayaanhabaarsababla'aanuiman.
3karbaashfaraskauyeel,dameerkanaxakameuyeel, Ushanadhabarkanacaskauyeel.
4Nacashaugujawaabinsidanacasnimadiisutahay,waaba intaasooaadisagalamidnoqotaan
Nacasugujawaabsidanacasnimadiisutahay,Waaba intaasoouuislacaqlibadanyahay.
6KiinacasgacantiisfarriinudiraaCagahawuugooyaa, ooxumaanbuucabbaa
7Kuwacuryaankaahlugahoodumasinna,Sidaasoo kalenamasaalbaaafkanacasyadakujira
8Kiinacassharafsiiyaawaasidamidwadhafdhagaxku xidhaookale
9Sidaqodaxduugashogacantasakhraannimada,Ayuu masaalkuafkanacasyadakuyahay.
10Ilaahaweynoowaxwalbasameeyey,nacaskawuuu abaalgudaa,xumaanfalayaashanawaauabaalgudaa
11Sidaeeymantaggiisaugunoqdoayaanacas nacasnimadiisakunoqdaa.
12Maaragtaaninislacaqlibadan?Nacaskarajadiisuwaa karoontahayisaga.
13Ninkiicaajisahuwuxuuyidhaahdaa,Libaaxbaajidka jooga;Libaaxbaadariiqyadajooga
14Sidaalbaabkuugurogmadoqabsatooyinkiisa,Ayaa caajisiinnasariirtiisakujiifa.
15Kiicaajisahuwuxuugacantakuqariyaalaabtiisa;Aad buuugaxumaadayinuuafkiisakusooceliyo
16Kiicaajisahuwaaislacaqlibadanyahaytoddobanin oocaqlileh
17Kiiagmaraookudhexmilmadiriraanuuisagulahayn, Wuxuulamidyahaymideeydhegahaqabta
18Waasidiininwaalanoosootuurayqoryoiyofallaadho iyodhimasho.
19Haddabawaasidaasookaleninkiideriskiisa khiyaaneeyaa,ooyidhaahda,Miyaanancayaarikarin?
20Meeshiiaanqoryojirinnadabkuwaakabakhtiyaa,oo meeshiiaanmidxanbadanujirinnadagaalkuwaa joogsadaa
21Sidadhuxushadhuxushaushidda,qorigunauyahay dabka;Ninkiimuranbadanunawaainuudirirhuriyaa
22Kiixanbadanerayadiisuwaasidanabroookale,Oo waxaykudegaanmeelahacalooshauguhooseeya.
23Bushimahagubanayaiyoqalbigiisharkaahuwaasida dheriburburayoowasakhlacagahlagudaboolay
24Kiinecebubushimihiisabuuiskuyeelyeelaa,oo khiyaanobuukukaydsadaa
25Markuusiqummanuhadloharumaysanina,waayo, waxaaqalbigiisakujiratoddobakaraahiyo.
26Kiinacaybkiisakhiyaanolagudaboolay,Xumaantiisana waxaalagumuujindoonaashirkaoodhanhortiisa
27Kuallakiigodqodaaisagaakudhicidoona,Ookii dhagaxgiringiriyanawuukusoonoqondoonaa
28Carrabkiibeensheegaawuunecebyahaykuwaisagaku dhibaataysan.Ooafkiisasabaywuxuukashaqeeyaa baabba'
CUTUBKA27
Berritohaisfaanin;waayo,maogidwaxaymaalintusoo bixikarto.
Midkalehakuammaanoooyaanuafkaagukuammaanin; Shisheeye,oobushimahaagamaaha
3Dhagaxwaaculusyahay,oocammuudunaway cuslaanaysaa;Laakiinsenacaskacadhadiisuwaakasii culustahaylabadoodaba.
4Cadhowaanaxariisdarro,cadhonawaacadho;Balyaa hinaasois-hortaagikara?
Canaantiibayaanawaykawanaagsantahayjacaylqarsoodi ah.
6Saaxiibnabrahadiisuwaaaamin;Laakiinsecadowga dhunkashadawaakhiyaano
7Naftiidheregsaniwaynecebtahayawlalladamalabka; Laakiinsenaftagaajaysanwaxkastaooqadhaadhubaway umacaanyihiin.
NinkiihoygiisakawarwareegaaWaasidashimbir buulkeedakawarwareegtaookale
9Saliiddaiyocadarkuqalbigaykafarxiyaan,Sidaasoo kalenawaxaakafarxiyaninsaaxiibkiisumacaanootalada qalbigakujira
10Saaxiibkaagaiyoaabbahaasaaxiibkiishadayrin;Oo maalintabelaayadaadagurigawalaalkaahagelin,waayo, deriskuudhowayaakawanaagsanwalaalkaafog
11Wiilkaygiiyow,caqliyeelo,ooqalbigaygakafarxi,Si aanugujawaabokiiicaayaba.
12Ninkiimiyirlahusharkuuarkaa,wuunadhuuntaa Laakiinsegaraadlaawayaashuwayiskasiimaraan,oowaa laciqaabaa.
13Kiiqofqalaaddammiintadharkiisakaqaad,Oonaag qalaaddammiintaisagarahmadahaanugaqaad
14Kiiaroorhorekacasaaxiibkiiscoddheeruguduceeya, Waxaaisagalooqaadandoonaahabaar
15Maalinroobaadkadhibicyadeedaaankalago'alahayn iyonaagmuranbadanuwaaiskumid
16Kuallakiiiyadaqariyaadabayshawuuqariyaa,Oo cadarkagacantiisamidignawuuismuujiyaa.
17Birtuwaxayafaysabirta;Sidaasdaraaddeedninbaa saaxiibkiisusooafaystawejiga
18Kuallakiiberdahadhawraamidhihiisawuucuni doonaa,Ookiisayidkiisadhawraawaalamurwayndoonaa
19Sidawejibiyokujiroayaaninqalbigiisuninkaleugu fiirsadaa.
20She'ooliyohalligaaduweligoodmadhergaan;Sidaas daraaddeeddadkaindhihiisuweligoodmadhergaan
21Oosidadherilacagtalagusafeeyolacagtaaiskaleh,oo foornadanadahabkaahNinkunawaaammaantiisa
22Inkastooaadnacasmooyeaadsarreenkakagadhex tuntid,haddananacasnimadiisukategimaysoisaga.
23Aadudadaalinaadogaatidxaalkaidahaaga,oolo'daada aaduilaaliso
24Waayo,taajkuweligiisbamasiiwaaraa,Ootaajkusema waaraaqarnikasta?
25Cawskuwaasoomuuqdaa,oodoogjilicsanunawaasoo muuqdaa,Oodhalatadabuuruhunawaasoourursadaan.
26Baraarkuwaakuumarada,Riyuhunawaaqiimihii beerta
27Oowaxaadhelidoontaacaanoriyaadookugufilan cuntadaadaiyocuntadareerkaagaiyomasruufka gabdhahaaga
CUTUBKA28-aad
1Kuwasharkalahuwaxaycararaaniyadooaanninna eryanayn,Laakiinsekuwaxaqaahuwaxayu dhiirranaanayaansidalibaaxookale
2Waddanxadgudubkiisaaawadiisamiirradiisuaadbayu badanyihiin,Laakiinseninkiiwaxgarashoiyoaqoonleh xaaladdiisuwaykusiiraagtaa.
3MiskiinkamasaakiintadulmaWaasidaroobxaadhaoo aancuntokategin
4Kuwasharcigakatagawaxayammaanaankuwasharka leh,Laakiinsekuwasharcigadhawraaiyagayladiriraan.
5Kuwasharkalahugarsooriddamagartaan,Laakiinse kuwaRabbigadoondoonaawaxkastabawaygartaan
6Miskiinkaqummanaantiisakusocdaayaakawanaagsan inkastoouutaajiryahay
7Kuallakiisharcigadhawraawaawiilcaqlibadan, Laakiinsekiixumaanfalayaasharaacaaaabbihiisceebeeyaa
8Kiikorsaariyofaa'iidoxaqdarroahumaalkiisaku korodhsado,Wuxuuuururindoonaamidmasaakiintau naxa
9Kiidhegtiisakaleexiyainuusharcigamaqlo,Xataa baryootankiisuwaakaraahiyo.
10Kuallakiikanxaqaahjidxunkutoosiya,isaguwuxuu kudhicidoonaagodkiisa,Laakiinsekuwaqummanu waxayhantiyidoonaanwaxyaalowanaagsan.
11Taajirkuwaaislacaqlibadanyahay;Laakiinse miskiinkawaxgarashadalahuisagaybaadhaan
12Kuwaxaqaahumarkayreyreeyaanwaxaajirtaammaan weyn,Laakiinsemarkiikuwasharkalahukacaan,dadku waadhuuntaa
13Kiidembiyadiisaqariyaamaliibaanidoono,Laakiinse kuallakiiqirtaookatagaanaxariisbuuhelidoonaa 14Waxaafaraxsanninkiihadiyogoorcabsada,Laakiinse kiiqalbigiisasiiadkeeyaawuxuukudhicidoonaabelaayo 15Sidalibaaxciyayaiyoorsociyaya;Sidaasookalekan sharkalahuwaautaliyadadkamasaakiintaah.
16Amiirkiiwaxgarashadamiskiinahuwaaduliweyn, Laakiinsekiixumaantanecebucimrigiisuudheerayn doonaa.
17Ninkiinindhiiggiiswaxyeelaawuxuuucararidoonaa god;Ninnayuusanujoojin
18Kuallakiisiqummanusocdawuubadbaadidoonaa, Laakiinsekiijidadkiisakuqalloocanwuudhicidoonaa
19Kiidhulkiisabeertaacuntobadanbuukadhergidoonaa, Laakiinsekiiwaxmatarayaalraacaaaadbuuu caydhoobayaa
20Ninkiiaaminahubarakobadnaandoonaa,Laakiinsekii taajirkudegdegaamataqsiirla'aandoono.
21Mawanaagsanaindadkalookalaeexdo,waayo,kaasu waakuxadgudbidoonaaxabbadkibisah
22Kiitaajirkudegdegaawaailxun,Oomauufikiroin caydhnimokuimandoono
23Kiinincanaantaadabadeedwuxuuhelidoonaa raallinimo
24Ookanaabbihiiamahooyadiidhacaooyidhaahda, Taasuxadgudubmaaha;sidaasookalewaasaaxiibkiiwax dumiya.
25Kiiqalbigiisukibirsanyahaymuranbuukiciyaa, LaakiinsekiiRabbigaiskuhalleeyaawaalabarwaaqaysiin doonaa.
26Kiiqalbigiisaiskuhalleeyaawaanacas,Laakiinseku allakiisicaqliahusocdaawaalasamatabbixindoonaa
27Kiimiskiinkawaxsiiyaamabaahnaandoono,Laakiinse kiiindhihiisaqariyaahabaarbadanbuuhelidoonaa
28Markiikuwasharkalahukacaan,dadkuwaydhuuntaan, Laakiinsemarkaylumiyaankuwaxaqaahuwaasiikordhi doonaan
CUTUBKA29AAD
1Kiimararbadanlacanaantaaluquntiisaadkeeyaa, Dhaqsobuuujabidoonaa,dawonamaleh.
2Markiikuwaxaqaahuxukunkahaystaan,dadkuwuu reyreeyaa,Laakiinsemarkiikuwasharkalahuaywax xukumaan,dadkuwuubaroortaa
3Kiixigmaddajeceluaabbihiiskafarxiyaa,Laakiinsekii dhillooyinraacaamaalkiisuulumiyaa.
4Boqorkuwuxuudalkakudhisaagarsoor,Laakiinsekii hadiyadoqaataawuuafgembiyaa
5Ninderiskiisafaaniyaa,Shabagbuucagahaudhigaa.
6Kiisharlehxadgudubkiisuwaxaakujiradabin, Laakiinsekiixaqahuwaagabyaaoowuurayrayndoonaa
7Kiixaqahumiskiinkadacwaddiisawuukafiirsadaa, Laakiinsekansharkalahuinnabagaranmaayo.
8Kuwawaxquudhsadaamagaaladadabinkabaykusoo ridaan,Laakiinsekuwaxigmaddalahucadhadawayka celiyaan.
9Haddiinincaqlilahuninnacasahladiriro,hadduu cadhoodoiyohadduuqosloba,nasashomaleh
10Dhiigyocabyadukuwaqummanwaynecebyihiin, Laakiinsekanxaqaahunaftiisaydoondoontaa
11Nacaskuqalbigiisaoodhanbuukuhadlaa,Laakiinse ninkiicaqlilahudibbuuuilaaliyaa
12Haddiitaliyahubeenmaqlo,Addoommadiisaoo dhammuwaawadashar.
13Miskiinkaiyoninkakhiyaanadaahuwayislakulmaan, OolabadoodabaRabbiguwaaiftiimiyaa
14Boqorkadaacadnimadamasaakiintauguxukuma, Carshigiisuwuxuudhisnaandoonaaweligiis
Ushaiyocanaantuxigmadbaybixiyaan,Laakiinseilmihii loodaayohooyadiisuuceebeeyaa.
16Kuwasharkalahumarkaybataan,xadgudubkuwaasii kordhidoonaa,Laakiinsekuwaxaqaahudhiciddoodayarki doonaan.
17Wiilkaagaedbi,ooisnawuukunasindoonaa;Haah,oo naftaaduukafarxindoonaa
18Meeshiiaanmuujinaanjirin,dadkuwayhalligmaan, Laakiinsekiisharcigadhawraawaabarakaysanyahay
19Addoonhadalkumacanaanto,Waayo,inkastoouu garanayoumajawaabidoono.
20Maaragtaaninhadalkiisakudegdega?Nacaska rajadiisuwaakaroontahayisaga
21Kuallakiiaddoonkiisasimacaanusookoriyataniyo yaraantiisa,wuxuuahaandoonaawiilkiisiiugudheeraa 22Ninkiixanaaqbadanumuranbuukiciyaa,Ooninkii cadhaysanunaxadgudubbuukabatay.
23Ninkibirkiisuhoosbuuudejindoonaa,Laakiinsekuwa is-hoosaysiiyaayaasharaftiidoona
24Kuallakiituuglawadaagaanaftiisuunecebyahay, Habaarbuumaqlaa,manacaddeeyo
25Dadkakacabsashadiisuwaxaykeentaadabin,Laakiinse kuallakiiRabbigaiskuhalleeyaawuubadbaadidoonaa.
26Kuwobadanbaataliyaharaallinimodoondoona; laakiinseninwalbaxukunkiisuwuxuukayimaadaaxagga Rabbiga.
27Ninkiixaqla'aanahuwaaukaraahiyokuwaxaqaah,Oo kiijidkakuqummanaanawaaukaraahiyokuwasharkaleh
CUTUBKA30AAD
1KuwanuwaaerayadiiAaguurinaYaaqeh,kaasooahaa waxsiisheegidda
2Sidaxaqiiqadaahaniguninkastawaankadoqonnimo weynahay,ooninwaxgarashadiisanamalihi.
3Anigumaaanbaranxigmad,amaaqoontakanquduuska ah
4Balyaasamadakoray,oosoodegay?Balyaadabaysha gacmihiisakusooururiyey?Balyaabiyahamaroku xidhay?Yaadhisaydhulkadarafyadiisaoodhan? magiciisii,oowiilkiisamagiciis,haddaadgarankarto?
5EraykastaooIlaahwaadaahir,Isaguwuxuugaashaanu yahaykuwaisagaiskuhalleeya.
6Hadalkiisahakudarin,waabaintaasoouukucanaantaa, oolaguogaadaainaadbeenlowtahay
Labawaxyaaloodbaankuweyddiistay;Iyagahaidiidin intaanandhiman.
Waxaanmicnelahayniyobeenigafogee,caydhnimoiyo maalmidnahaisiin.iquudicuntoiguhabboon:
9Waabaintaasooaandhergaaooaankuinkiraa,ooaan idhaahdaa,WaaayoRabbiga?Waabaintaasooaanmiskiin noqdaa,oowaxxadaa,ooaanmagacaIlaahaygasibeenah uguhadalqaadaa.
10Addoonsayidkiisahaeedayn,waabaintaasoouuku habaarooolaguogaadaa
11Waxaajirafarcanaabbahoodcaaya,Ooaanhooyadood uducayn
12Waxaajirafarcanisladaahirsanooaannijaastoodiika maydhin
13Waxaajirafarcan,ooindhahooduaadbayuweynyihiin! Ooindhuhunakorbayuqaadeen.
14Waxaajirafarcanilkahoodusidaseefoookaleyihiin, ooilkahoodunasidamindiyoookaleyihiin,Siay masaakiintadhulkaugabaabbi'iyaan,ooaysaboolka baahannadadkadhexdiisaugabaabbi'iyaan
15Midkafaraskuwuxuuleeyahaylabagabdhoodooku qaylinaya,Nasii,Nasii.Waxaajirasaddexwaxyaaloodoo aanweligoodkadhergin,Haah,ooafarwaxyaaloodma yidhaahdaan,Waakufilantahay
16Qabriga;iyouurkamadhalayskaah;dhulkaaanbiyoka buuxsamin;iyodabaanodhan,Waakufilantahay
17Ishaaabbihiiskumajaajilootaooquudhsatainay hooyadeedaddeecdo,Waxaasoobixindoonatukayaasha Dooxada,Oogorgorradanawaacunidoona
18Waxaajirasaddexwaxyaaloodooiguyaabbadan,Haah, ooafaraananaqoon.
19Jidkagorgorkahawada;Jidkaabeesadadhagaxa korkeeda;dariiqamarkabbaddakudhexjira;iyodariiqa ninnaagaddoonah.
20Sidaasookalewaanaagdhilloahookale;Intaywax cuntayayayafkeedatirtirtayootidhi,Aniguxumaanma samayn.
21Dhulkuwuxuulagariiraasaddexwaxyaalood,Ooafar ayanqaadikarin
22Waayo,addoonmarkuuboqornoqdo;nacasnamarkuu hilibkadhergo;
23Waayo,naaglanecebyahaymarkayguursato;iyo gabadhaddoonahoosayidaddeedadhaxlidoonta.
24Dhulkawaxaayaalafarwaxyaaloodooyaryar,laakiinse aadaaducaqlibadan
25Qudhaanjaduwaadadaanitaallahayn,haddana wakhtigagugaayaycuntadoodadiyaarisaa
26Waloobyaduwaadaditaalyar,haddanawaxay guryahoodakadhistaandhagaxyadadhexdooda
27Ayaxuboqormaleh,inkastookulligoodguutooyinbay ubaxaan
28Caarobaagacmaheedakuhaysa,Oowaxayjoogtaa guryahaboqorrada
29Waxaajirasaddexshayoosiwanaagsanusocda,Haah, ooafarayaakuwanaagsaninaytagaan
30Libaaxaxoolahauguwadaxoogbadan,ooaanmidna dibuganoqon.
31Cirroole;arisidookale;iyoboqoraanlookacayn
32Haddaadnacasnimosamaysaymarkaadnafsaddaada koruqaaddo,Amaaadwaxxunkafikirtay,gacantaafka saar
33Sidaxaqiiqadaahcaanihiilakarkariyosubagbaysoo saaraan,oosankaoolamaroojiyaawaxaykeenaandhiig;
CUTUBKA31AAD
KuwanuwaaerayadiiLemuu'eelooahaaBoqorLemuu'eel, ooahaawaxsiisheegiddiihooyadiisbartayisaga 2Waamaxay,wiilkaygiiyow?Oowaamaxay,wiilka uurkayga?Oowaamaxay,wiilkanidarradayda?
Xooggaaganaagahahasiin,Jidadkaaganahasiininakuwa boqorradabaabbi'iya
Lemuu'eelow,umaekaboqorro,umaekaboqorraduinay khamricabbaan.amaamiirradawaxlagusakhraamo. Waabaintaasooaycabbaan,ooaysharcigailloobaan,Oo aykuwadhibaataysanmidkoodgartiisaqalloociyaan
6Waxlagusakhraamosiiyakadhimashokudhow,Oo khamriganawaxaadsiisaankuwaqalbigoodumurugaysan yahay
7Hacabbo,oocaydhnimadiisahailloobo,Oo dhibaatadiisanayaanumardambesooxusuusan
8Afkaukalaqaadcarrabla'aantaaawadiis,Siaadkuwa baabba'ayaoodhanuaawadood.
Afkafur,oosixaqahuxukun,oomiskiinkaiyosaboolka baahanugarwaaqso
10Balyaahelikaranaagwanaagsan?Waayo,qiimaheedu waakasiibadanyahayluul
11Qalbiganinkeeduiyaduuiskuhalleeyaa,siuusanisagu booliubaahnayn.
12Cimrigeedaoodhaniyaduwanaagbayisagausamayn doontaa,ooinnabaxumaanmasamayndoonto
13Waxaydoondoontaadhogordhogorahiyogeedlinenla yidhaahdooolinenlayidhaahdo
14Iyaduwaasidadoonniyahabaayacmushtarka; Cuntadeedameelfogbaykakeentaa.
15Oohaddanawaykacdaaiyadooweliayhabeennimo tahay,ooreerkeedaayaycuntosiisaa,Oogabdhaheedana qaybbaysiisaa.
16Iyaduwaxaykafikirtaabeer,waynasooiibsatay,Oo midhahagacmaheedaayaybeercanabkubeerataa
17Waxaydhexdakuxidhataaxoog,oogacmaheedaynaku adkaysataa
18Waxayogaataainbaayacmushtarkeeduwanaagsan yahay,Oolaambaddeedunahabeenkiimaba'do.
19Waxaygacmaheedakufidisaaduntadunta,Oo sacabbadeedawaxayqabtaanushadunta
20Waxaygacantaufidisaamiskiinka;Ooiyaduwaxay gacmaheedaufidisaasaboolkabaahan
Dadkareerkeedaugamacabsatobarafkacad,Waayo, reerkeedaoodhammuwaxaywadaqabaandharcas
22Waxaysamaysataadahaadhodaabacah;dharkeeduwaa xariiriyoguduud
23Ninkeedanawaxaalagayaqaanirdahamagaalada, Markuudhexfadhiistowaayeelladadalka
24Waxaysamaysaamarowanaagsan,waynaiibisay;Oo baayacmushtarkiinawuxuuudhiibaaguntiyo
25Xoogiyosharafayaaiyadadharuah;Oowakhtigasoo socdanawayrayrayndoontaa.
26Afkeedawaxaykukalaqaaddaaxigmad;Oo carrabkeedanawaxaakujirasharcigiinaxariista
27Waxayaadufiirisaajidadkareerkeeda,Ookibista caajisnimadanamacunto
28Carruurteediiwaykaceenoowaxayuguyeedhaantan barakaysan;ninkeedanawuuammaanaa.
29Gabdhobadanayaawanaagsameeyey,Laakiinseadigu waadkasiiwanaagsantahaykulligood.
30Nimcowaakhiyaanomiidhan,ooquruxdunawaa khasaare,LaakiinsenaagtiiRabbigakacabsatawaala ammaanidoonaa
31Waxaadiyadasiiyamidhahagacmaheeda; Shuqulladeedunaiyadahakuammaaneenirdaha magaalada