Somali - The Book of Ezra the Scribe

Page 1


Cesraa

CUTUBKA1AAD

1HaddabaKuurosooahaaboqorkiiFaarissannaddiisii kowaad,siuuunoqdoEraygiiRabbigaeeafkaYeremyaah afkiisakasoobaxayayaaRabbigukiciyeyruuxiiKuuros ooahaaboqorkiiFaaris,markaasuunaadiyey boqortooyadiisaoodhan,oowelibawuuqoray,isagooleh, KuurosooahboqorkaFaariswuxuuleeyahay,Rabbigaah Ilaahasamaduwuxuuisiiyeyboqortooyooyinkadunidaoo dhan;oowuxuuiguamrayinaanisagaguriugadhiso YeruusaalemookutaaldalkaYahuudah

3Balyaaidinkudhexjiradadkiisaoodhan?Ilaahiisahala jiro,oohatagoYeruusaalemoodalkaYahuudahkutaal, oohadhisogurigaRabbigaahIlaahareerbinuIsraa'iil,oo isaguwaaIlaahaYeruusaalemkuyaal.

4Ookuallakiikuhadhaymeelkastaoouuqariibku yahay,dadkaisagadegganuhakucaawiyeenlacag,iyo dahab,iyoalaabo,iyoxayawaan,ooayanqurbaanka ikhtiyaarkaaheegurigaIlaahooYeruusaalemkuyaal

5Markaasaawaxaakacaymadaxdiiqolooyinkareer YahuudahiyoreerBenyaamiin,iyowadaaddadii,iyo kuwiireerLaawiiyokuwiiIlaahruuxoodakiciyeyoodhan, siayudhisaangurigaRabbigaooYeruusaalemkuyaal

6Ookulliintiihareerahoodakuwareegsanaydoodhammu waxaygacmahoodakuxoogeeyeenweelallacagah,iyo dahab,iyoalaabo,iyoxoolo,iyowaxyaaloqaaliah,iyo welibawixiiikhtiyaarkaloobixiyey.

7OowelibaKuurosayaasoobixiyeyweelashiigurigii Rabbiga,ooNebukadnesarYeruusaalemkasoobixiyeyoo uudhigaygurigiiilaahyadiisa;

8OoKuurosooahaaboqorkiiFaarisayaawaxyaalahaas kusoobixiyeyMitredaadooahaaqasnajigiiahaa,oo wuxuuutiriyeySheeshbasaroodalkaYahuudahamiiru ahaa

9Ootiradoodiinawaatan:soddonsaxanoodahabah,iyo kunsaxanoolacagah,iyosagaaliyolabaatanmindiyood, 10iyosoddonmaddiibadoodoodahabah,iyoafarboqol iyotobanmaddiibadoodoolacagah,iyokunweelookale 11Ookulligoodweelashiidahabkaiyolacagtaahaawaxay iskuahaayeenshankuniyoafarboqolKuwaasoodhan Sheeshbasarwuxuulasookaxaystaymaxaabiistii BaabuloonlagakeenayooYeruusaalemlakeenay

CUTUBKA2AAD

1Haddabakuwanuwaadadkiigobolkiikasoobaxay maxaabiistii,ooahaakuwiilasookaxaystay,oo NebukadnesarooahaaboqorkiiBaabuloonuuukaxaystay Baabuloon,oohaddanakusoonoqdayYeruusaalemiyo Yahuudah,oomidwalubamagaaladiisii; 2oowuxuulayimidSerubaabel,ooahaaYeeshuuca,iyo Nexemyaah,iyoSeraayaah,iyoReelayaah,iyoMordekay, iyoBilshaan,iyoMisfar,iyoBigway,iyoRexuum,iyo BacanaahTiradaraggiireerbinuIsraa'iil reerFarcoshnalabakuniyoboqoliyolabaiyotoddobaatan reerShefatyaahnasaddexboqoliyolabaiyotoddobaatan. reerAaraxnatoddobaboqoliyoshaniyotoddobaatan 6reerFaxadMoo'aabooahaareerYeeshuucaiyoreer Yoo'aabnalabakuniyosiddeedboqoliyolabaiyotoban.

reerCeelaamkuniyolababoqoliyoafariyokonton reerSatuunasagaalboqoliyoshaniyoafartan, reerSakaynatoddobaboqoliyolixdan. reerBaaniinalixboqoliyolabaiyoafartan reerBeebaynalixboqoliyosaddexiyolabaatan reerCasgaadnakuniyolababoqoliyolabaiyolabaatan. 13reerAdoniiqaamnalixboqoliyolixiyolixdan 14reerBigwaynalabakuniyolixiyokonton, reerCaadiinnaafarboqoliyoafariyokonton. 16reerAateerooahaareerXisqiyaahnasiddeediyo sagaashan reerBeesaynasaddexboqoliyosaddexiyolabaatan, reerYooraahnaboqoliyolabaiyotoban reerXaashumnalababoqoliyosaddexiyolabaatan, reerGibbaarnashaniyosagaashan. reerBeytlaxamnaboqoliyosaddexiyolabaatan 22raggiireerNetofaahnalixiyokonton 23raggiireerCanaatoodnaboqoliyosiddeediyolabaatan, reerCasmaawednalabaiyoafartan

25reerQiryadiyoreerKefiiraahiyoreerBi'irodna toddobaboqoliyosaddexiyoafartan. reerRaamaahiyoreerGebacnalixboqoliyokowiyo labaatan.

27raggiireerMikmaasnaboqoliyolabaiyolabaatan. 28raggiireerBeyteliyoreerAaciinalababoqoliyo saddexiyolabaatan reerNeboonalabaiyokonton.

reerMagbiishnaboqoliyolixiyokonton

31reerCeelaamkiikalenakuniyolababoqoliyoafariyo konton

reerHaarimnasaddexboqoliyolabaatan

33reerLodiyoreerXaadiidiyoreerOonoonatoddoba boqoliyoshaniyolabaatan

reerYerixoonasaddexboqoliyoshaniyoafartan, 35reerSenacaahnasaddexkuniyolixboqoliyosoddon.

36OowadaaddadiinawaxayahaayeenreerYedacyaahoo ahaareerYeeshuucaooahaasagaalboqoliyosaddexiyo toddobaatan.

reerImmeernakuniyolabaiyokonton reerFashxuurnakuniyolababoqoliyotoddobaiyoafartan reerHaarimnakuniyotoddobaiyotoban.

40KuwiireerLaawinawaxayahaayeenreerYeeshuuca iyoreerQadmii'eelooahaareerHoodawyaahafariyo toddobaatan.

41OonimankiigabayaagaahaaooreerAasaafahaana waxayahaayeenboqoliyosiddeediyolabaatan

42OoreeriridjoogayaashiiooahaareerShalluum,iyoreer Aateer,iyoreerTalmon,iyoreerCaquub,iyoreerXatiitaa, iyoreerShobay,kulligoodwaxayiskuahaayeenboqoliyo sagaaliyosoddon.

43iyoreerNetiiniimooahaareerSiixaa,iyoreer Xasuufaah,iyoreerTabba'ood, 44iyoreerQeeros,iyoreerSiicaah,iyoreerFadoon, 45reerLubnaan,iyoreerXagaabaah,iyoreerCaquub, 46iyoreerXagaab,iyoreerShalmay,iyoreerXaanaan, 47iyoreerGiddel,iyoreerGaxaar,iyoreerRe'aayaah, 48iyoreerResiin,iyoreerNeqooda,iyoreerGaasam, 49iyoreerCuusaah,iyoreerFaasee'ax,iyoreerBesay, 50iyoreerAsnaah,iyoreerMexuuniim,iyoreerNefuusim, 51iyoreerBaqbuq,iyoreerXakuufaah,iyoreerXarxuur, 52iyoreerBasluud,iyoreerMexiidaac,iyoreerXarshaa, 53iyoreerBarqoos,iyoreerSiiseraa,iyoreerTaamaah, 54iyoreerNesyaah,iyoreerXatiifaa

55WiilashiiaddoommadiiSulaymaannawaxayahaayeen reerSotay,iyoreerSofered,iyoreerFeruda, 56iyoreerYacalaah,iyoreerDarqoon,iyoreerGiddel, 57iyoreerShefatyaah,iyoreerXatiil,iyoreerPokeredoo ahaareerSebayim,iyoreerCamaami.

58OoreerNetiiniimoodhaniyoilmihiiaddoommadii Sulaymaanwaxayiskuahaayeensaddexboqoliyolabaiyo sagaashan.

59Kuwanunawaxayahaayeenkuwiikasookacay Telmelah,iyoTelxaris,iyoKeruub,iyoCaddaan,iyo Immeer;laakiinsemaaycaddaynkarinreerkiiaabbahood, iyofarcankoodii,inayreerbinuIsraa'iilyihiiniyoinkale 60reerDelaayaah,iyoreerToobiyaah,iyoreerNeqoodaa waxayiskuahaayeenlixboqoliyolabaiyokonton 61Ookuwiiwadaaddadaahaawaxaakasocdayreer Xabayaah,iyoreerXaqoos,iyoreerBarsillay.oonaagka guursadaygabdhihiiBarsillaykiireerGilecaad,ooiyaga waxaalagumagacaabay

62Kuwanuwaxaymagacoodiikadoondooneenkuwii abtiriskoodalatiriyey,laakiinsewaalawaayay,oosidaas daraaddeedwadaadnimadiiwaalagasaaraysidiiiyagoo nijaasah.

63Markaasaataliyihiibaaiyagiikuyidhi,Waainayan waxyaalahaquduuskaahwaxkacuninjeerwadaadUuriim iyoTummiimlehkaco.

64Ooshirkiioodhammuwaxayahaayeenlabaiyoafartan kuniyosaddexboqoliyolixdan;

65Oowaxaaiyagakujiraylababoqolooninoogabyaiyo naagogabya

66Fardahooduwaxayahaayeentoddobaboqoliyolixiyo soddon;baqlahoodunalababoqoliyoshaniyoafartan; 67geeloodunaafarboqoliyoshaniyosoddon; dameerahoodunalixkuniyotoddobaboqoliyolabaatan

68Oomadaxdiiqabiilooyinkaqaarkoodmarkay yimaadeengurigiiRabbigaooYeruusaalemkuyaal,waxay hadiyadahaanugubixiyeengurigaIlaahinmeeshiisalaga dhiso.

69Oointiiayawoodayeenayaykhasnaddiishuqulka gelisaykowiyolixdankunoodirhamoodahabah,iyo shankunoominaoolacagah,iyoboqoldharahoo wadaaddoah

70Sidaasdaraaddeedwadaaddadii,iyokuwiireerLaawi, iyodadkiiqaarkood,iyonimankiigabayaagaahaa,iyoiriddhawryadii,iyoreerNetiiniimwaxaydegeen magaalooyinkoodii,ooreerbinuIsraa'iiloodhammuna waxaydegeenmagaalooyinkoodii.

CUTUBKA3AAD

1Oomarkiibishiitoddobaadlagaadhay,ooayreerbinu Israa'iilmagaalooyinkiiiskajoogeen,ayaadadkii Yeruusaalemugusoowadaurureensidiininkeliya.

2MarkaasaawaxaaistaagayYeeshuucainaYoosaadaaq, iyowadaaddadiiwalaalihiisahaa,iyoSerubaabelina Salaatii'eel,iyowalaalihiis,oowaxaydhiseenmeeshii allabarigaeeIlaahareerbinuIsraa'iilinaykudulbixiyaan qurbaannolagubo,sidayuguqorantahaysharcigiiMuuse ooahaaninIlaah

Oowaxaykaloosaareenmeeshiiallabarigasaldhigyadeedii; oowaxayRabbigaugudulbixiyeenqurbaannolagubooo ahaakuwiisubaxnimadaiyofiidkaba

4Oowelibaiiddiitaambuuggaayayudhawreensidii qornayd,oomaalinkastanawaxaytirokubixiyeen qurbaannadalagubo,sidiicaadaduahayd,intiimaalin kastaladoonayay;

5Oodabadeednawaxaybixiyeenqurbaankiijoogtadaahaa ooahaakuwiibilahacusub,iyokuwiiRabbigalaamrayoo laamray,iyomidkastaooikhtiyaarkiisaRabbigaugu bixiyey.

6Oobishiitoddobaadmaalinteediikowaadwaxay bilaabeeninayRabbigaubixiyaanqurbaannolagubo Laakiinsemacbudkaaasaaskiisiiwelilamadhigin

7Oowaxaysiiyeenlacagwastaadyadiiiyonijaarradii;oo kuwiireerSiidooniyokuwiiTurosnawaxaysiiyeencunto, iyocabniin,iyosaliid,inaygeedahakedarkaahLubnaan kakeenaanooaybaddaYaafaakasooqaadaan,ooayu oggolaadaanKuurosooahaaboqorkiiFaaris.

8HaddabasannaddiilabaadooaygurigiiIlaah Yeruusaalemyimaadeen,bishiilabaad,waxaabilaabay SerubaabelinaSalaatii'eel,iyoYeeshuucainaYoosaadaaq, iyowadaaddadiiiyokuwiireerLaawioowalaalahoodka hadhay,iyokuwiiYeruusaalemmaxaabiisahaantaugasoo baxayoodhan.Ookuwiilabaatansannadoodjirayiyointii kasiiweynaydbawuxuudoortaykuwiireerLaawiinay hagaajiyaanshuqulkiigurigaRabbiga

9MarkaasaawaxaaislaistaagayYeeshuucaiyowiilashiisii iyowalaalihiis,iyoQadmii'eeliyowiilashiisiiooahaareer Yahuudah,siayudhaqaajiyaanshaqaalahagurigaIlaah, kuwaasooahaareerXeenaadaadiyowiilashoodiiiyo walaalahoodooahaareerLaawi

10Ookuwiiwaxdhisayaynamarkayaasaaskiimacbudka Rabbigadhigeen,waxayqotomiyeenwadaaddadiiiyagoo dharkoodiixidhanooturumbooyinqaba,iyokuwiireer LaawiooahaailmaAasaafoohaystasuxuunlaysku garaaco,inayRabbigaammaanaansidiiuuahaa qaynuunkiiDaa'uudooahaaboqorkiidalkaIsraa'iil 11OointaywadagabyeenayayRabbigaammaaniyo mahadnaquwadagabyeen;maxaayeelay,isaguwaa wanaagsanyahay,oonaxariistiisuweligeedbawaysii waartaareerbinuIsraa'iilOomarkayRabbigaammaaneen ayaadadkiioodhammuaaduguqayliyeenqayloweyn, maxaayeelay,waxaaladhigayaasaaskiigurigiiRabbiga 12Laakiinseqaarbadanoowadaaddoah,iyokuwiireer Laawi,iyomadaxdiiqabiilooyinkaooahaaraggiihore,oo arkaygurigiihore,markiiguriganaasaaskiisiiladhigay hortooda,ayaacodweynkuooyay;ooqaarbadanayaa farxadlaqayliyey.

13Sidaasdaraaddeeddadkuwaygarankariwaayeen qayladafarxaddaiyoqayladaoohintadadka,waayo,dadku waxaykuqayliyeenqayloweyn,sanqadhiinameelfogbaa lagamaqlay

CUTUBKA4AAD

1HaddabacadaawayaashiireerYahuudahiyoreer Benyaamiinmarkaymaqleenindadkiimaxaabiisnimada ahumacbududhisayeenRabbigaahIlaahareerbinu Israa'iil;

2MarkaasaywaxayuyimaadeenSerubaabeliyomadaxdii qabiilooyinka,oowaxaykuyidhaahdeen,Aanidinla dhisnee;Ooannaguallabaribaannuisagaubixinnaytan iyowaagiiEsarhaddoonooboqorkiiAshuurahaaeehalkan inasookexeeyey

Cesraa

3LaakiinseSerubaabel,iyoYeeshuuca,iyomadaxdii qabiilooyinkareerbinuIsraa'iilintiisiikalewaxayku yidhaahdeen,Idinkuinnabashuqulnagumalihidininaad Ilaahayagaguriudhistaan;laakiinseannagaqudhayadu waxaynuudhisidoonnaaRabbigaahIlaahareerbinu Israa'iil,sidiiBoqorKuurosooahaaboqorkiiFaarisuu naguamray

4Markaasaadadkiidalkuwaxayitaaldareeyeengacmihii dadkaYahuudah,oowaxbaydhiseenooaadugadhib badnaayeen

5Oowaxaysookiraysteentaliyayaaliyagakageesahsiay qastigoodiiubaabbi'iyaan,oowaagiiKuurosooahaa boqorkiiFaarisnoolaaoodhanilaadawladnimadii DaariyusooboqorkiiFaarisahaa

6OowaagiiAhashwerusboqortooyadaqabsadaymarkii boqornimadiisubilaabatayayayashtakouqoreendadkii degganaaYahuudahiyoYeruusaalem

7OowaagiiArtaxshastaayaaBishlaam,Mitredaad, Taabeel,iyosaaxiibbadoodiikalewarqaduqoreen ArtaxshastaooahaaboqorkiiFaaris;Warqaddiifarteediina waxaykuqornaydafkaSuuriya,oowaxaalagufasirayaf Suuriya.

8OotaliyihiiRexuumahaaiyokarraanigiiShimshayayaa warqadkageesahYeruusaalemuqorayBoqorArtaxshasta 9MarkaasaataliyihiiRexuumahaa,iyokarraanigii Shimshay,iyosaaxiibbadoodiikalebawaxaaqoray;iyo reerDiinaay,iyoreerAfarsaah,iyoreerTarfeel,iyoreer Afaraas,iyoreerArkiiwi,iyoreerBaabuloon,iyoreer Suusaankii,iyoreerDexaw,iyoreerCeelaam; 10iyoquruumihiikaleookiiweynaaoogobtaahaa Asnafaruusookexeeyey,oowuxuudejiyey magaalooyinkiiSamaariya,iyokuwiikaleoowebiga dhankiisanjoogay,iyowakhtigaasookale

11Kanuwaanaqilkiiwarqaddiiayisagaudireenboqorkii Artaxshasta;Addoomadaadawaanimankawebiga dhankiisanjoogaiyowakhtigaas

12Boqorow,ogowinYuhuuddiikaasoobaxdayay Yeruusaalemnooguyimaadeen,oowaxaydhisayaan magaaladiicaasigaahaydiyotanxunba,oo derbiyadeediinaayqotomiyeenaasaaskiina.

13Haddababoqorowbalogow,inhaddiimagaaladanla dhiso,ooderbiyadeedaladhiso,ayaniyagabixindoonin gabbaro,baad,iyobaad,oosidaasdaraaddeedwaxaad baabbi'indoontaawaxaboqorradausoobaxa

14Haddabaannagaamasruufkahaysanagurigaboqorka, oonagumaaannuhabboonayninaannuaragnoboqorka ceebtiisa,sidaasdaraaddeedayaannuuciddirnayoo ogeysiinnayboqorka;

15siaadubaadhokitaabkataariikhdaawowayaashaa,oo waxaadkahelidoontaakitaabkataariikhda,ooogowinay magaaladanutahaymagaalocaasiahoowaxudhimaysa boqorradaiyogobollada,ooaywaahorefallaagoku kiciyeen,ootaasaawadeedmagaaladanuwaaloo baabbi'iyey

16Boqorow,waxaannukuogeysiinaynaainhaddii magaaladanmarkaleladhiso,ooderbiyadeedala dhammeeyo,aadansidaasdaraaddeedqaybkuyeelan dooninwebigadhankiisan

17Markaasaaboqorkiijawaabusoodiraytaliyihii Rexuumahaa,iyokarraanigiiShimshayahaa,iyo saaxiibbadoodiikaleooSamaariyadegganaa,iyokuwii

webigashishadiisadegganaa,oowuxuuyidhi,Nabadiyo wakhtigaookale.

18Warqaddiiaadnoosoodirteenbayaanbaahortayda looguakhriyey.

19Ooaniguwaanamray,oowaalabaadhay,oowaxaala ogaadayinmagaaladanuwaahoreboqorroku fallaagoonaysay,oodhexdeedanalagufallaagoobijirayoo lagufallaagoobijiray.

20OowelibaYeruusaalemwaxaautalinjirayboqorro xoogbadan,oowaxayutalinjireendalalkawebigaka shisheeyaoodhan;oocashuur,baad,iyobaadbawaala siinjiray

21Haddabawaxaadamarkubixisaaninnimankaasu shuqulkajoojiyaanooaanmagaaladaasladhisinilamaa amarkaleigabixiyo

22Haddabaiskajirayeydnanyeelininaadwaxan samaysaan;

23HaddabamarkiiBoqorArtaxshastawarqaddiisii naqilkeediilaguhorakhriyeyRexuumiyokarraanigii Shimshayahaa,iyosaaxiibbadood,haddiibawaxaydegdeg ugutageenYeruusaalemooayYuhuuddiiutageen,oo waxaykujoojiyeenxoogiyoxoog.

24MarkaasaawaxaajoogsadayshuqulkiigurigaIlaahoo Yeruusaalemkuyaaloosidaasayudhammaanaysayilaa sannaddiilabaadoodowladnimadiiDaariyusooboqorkii Faarisahaa

CUTUBKA5-AAD

1MarkaasaanebiyadiiahaaNebiXaggayiyoSekaryaah inaIddowaxaywaxugusiisheegeenYuhuuddiidalka YahuudahiyoYeruusaalemjoogtaymagacaIlaahareer binuIsraa'iil,ooxataaiyagiibaywaxugusiisheegeen

2MarkaasaawaxaakacaySerubaabelooahaaina Salaatii'eel,iyoYeeshuucainaYoosaadaaq,oowaxay bilaabeeninaydhisaangurigiiIlaahooYeruusaalemku yaal,oowaxaaiyagalajiraynebiyadiiIlaah.

3OoislamarkaasbawaxaaiyagiiuyimidTatenayooahaa taliyihiidalkawebigakashisheeya,iyoShetarBoosnay, iyosaaxiibbadood,oowaxaykuyidhaahdeen,Yaaidinku amrayinaadgurigandhistaanooaadderbigandhistaan?

4Oomarkaasaannusidatankunidhi,Nimankadhismahan dhisayamagacyadoodii?

5LaakiinseodayaashiiYuhuuddawaxaaishakuhayay ilaahoodii,ooiyanamaayjoojinkarinilaaayarrintuu timidDaariyus.

6TanuwaanaqilkiiwarqaddiiTatenayooahaataliyihii dalkawebigakashisheeya,iyoShetarBoosnay,iyo saaxiibbadiisooahaareerAfarsekaayee,oowebiga shishadiisajoogayayusoodireenBoqorDaariyus

7Markaasaywarqadusoodireen,oowaxaakuqornaa; Salaamucalaykum,BoqorDaariyushauahaato.

8Boqorow,balogowinaannugalnaygobolkaYahuudiya, iyogurigiiIlaahaweyn,oodhagaxyowaaweynlagudhisay, ooalwaaxderbiyadakudhexyaal,ooshuqulkanuaadbuu usiidheereeyeyoogacmahoodakuliibaanay

9Markaasaannuodayaashiiasweyddiinnayookunidhi, Yaaidinkuamrayinaadgurigandhistaanooaad derbiyadansamaysaan?

10Oowelibamagacyadoodanawaannuweyddiinnay,si aannukucaddaynno,aannuuqornonimaniyagamadaxu ahmagacyadooda

11Oosidanayjawaabnoogusooceliyeen,oowaxaynagu yidhaahdeen,Annaguwaxaannunahayaddoommada Ilaahasamadaiyodhulkaba,oowaxaynudhisaynaagurigii sannadobadankahorladhisay,oouuboqorweynooreer binuIsraa'iilahdhisayooqotomiyey.

12LaakiinseawowayaashayowaykaxanaajiyeenIlaaha samada,oowuxuuudhiibaygacantiiNebukadnesaroo ahaaboqorkiiBaabuloonooreerKaldayiinahaa,kaasoo gurigandumiyey,oodadkiinaBaabuloonukaxaystay

13LaakiinseKuurosooahaaboqorkiiBaabuloon sannaddiisiikowaadayaaBoqorKuurosbixiyeyamarlagu dhisayoguriganIlaah

14iyoweelashiidahabkaiyolacagtaahaaeegurigaIlaah ooNebukadnesarkasoobixiyeymacbudkiiYeruusaalem kuyiil,oouukeenaymacbudkiiBaabuloon,kuwaasu BoqorKuuroskasoobixiyeymacbudkiiBaabuloon,oo waxaaloodhiibaymidmagiciisalaodhanjiraySheshbasar, oouutaliyeugadhigay

15oowuxuukuyidhi,Weelkanqaado,ootag,oougee macbudkaYeruusaalemkuyaal,oogurigaIlaahnahalaga dhisomeeshiisa

16MarkaasaaSheshbasarqudhiisuyimid,oowuxuu dhigayaasaaskiigurigaIlaahooYeruusaalemkuyaal,oo taniyowaagaasilaahaddawaaladhisayay,laakiinseweli mauudhammaan.

17Haddaba,haddayboqorkulawanaagsantahay,hala baadhogurigaboqorkaeeBaabuloonkuyaal,balinaysaas tahay,inBoqorKuurosamarkubixiyeyinguriganIlaah Yeruusaalemlagadhiso,boqorkunahanagusoodiroraalli ahaanshoxaalkankusaabsan

CUTUBKA6

1MarkaasaaBoqorDaariyusamarbixiyey,oowaxaala baadhaygurigiibuug-gacmeedyada,taasookhasnadihii Baabuloonkudhexyiil

2OodaartareerMaadayookutaalAkmetaayaalaga helayqorniinduudduuban,oowaxaakuqornaaqorniin sidanuqoran

BoqorKuurossannaddiisiikowaadayaaBoqorKuuros wuxuubixiyeyamarkusaabsangurigaIlaahoo Yeruusaalemkuyaal,oowuxuuyidhi,Gurigahaladhiso, kaasooahmeeshiiallabaryadalagubixiyo,ooaasaaskiisa siadaghaloodhigo;sarajooggeedunawuxuuahaalixdan dhudhun,ballaadhkiisunawuxuuahaalixdandhudhun; 4Oowaxaadlasocotaasaddexsafoodhagaxyowaaweyn ah,iyosafalwaaxcusubah,ookharashkagurigahaka bixiyo.

5Oowelibaweelashiidahabkaiyolacagtaahaaeeguriga IlaahooNebukadnesarkasoobixiyeymacbudkii YeruusaalemkuyaaloouuBaabuloongeeyey,halasoo celiyooohalakeenomacbudkaYeruusaalemkuyaal,oo midkastaabahageeyomeeshiisii,oohadhigogurigaIlaah 6HaddabaTatenay,ooahtaliyahawebigakashisheeya, iyoShetarBoosnay,iyosaaxiibbadiinnareerAfarsekaayee oowebigashishadiisajooga,idinkafogow 7GuriganIlaahshuqulkiisaiskadaaya;Taliyaha YuhuuddaiyowaayeelladaYuhuudduguriganIlaahhaka dhiseenmeeshiisii

8Oowelibawaxaankuamrayaawaxaadodayaasha YuhuuddakusamaynaysaandhismahaguriganIlaah,oo

alaabtaboqorkaiyoxataacashuurtawebigashishadiisaba kharashlasiiyonimankansiaanloohorjoogsan.

9Oowaxayubaahanyihiinooahdibiyaryar,iyowanan iyowanankayaryarba,ooahqurbaannadalagubooo Ilaahasamadaah,kuwaasooahsarreen,iyomilix,iyo khamri,iyosaliid,sidiiwadaaddadiiYeruusaalemjoogay ayballanqaadeen,maalinkamaalinhalasiiyoiyaga; 10inayIlaahasamadaubixiyaanallabaryoudgoon,ooay uduceeyaanboqorkaiyonaftawiilashiisa

11Oowelibawaxaanamarkubixiyeyinkuallakii erayganbeddelaainalwaaxgurigiisalagasoogooyo,ooha lagusoodeldelomeeshaas;oogurigiisanawaxaashalaga dhigomeeldigoah.

12OoIlaahiimagiciisahalkaasdejiyeywuxuuwada baabbi'iyeyboqorradiiiyodadkiigacantoodauqaban doonainaybeddelaanoobaabbi'iyaanguriganIlaahoo YeruusaalemkuyaalAnigooDaariyusahayaaamar bixiyey;sidegdegahhaloosameeyo

13MarkaasaaTatnayooahaataliyihiidalkawebigaka shisheeya,iyoShetarBoosnay,iyosaaxiibbadoodba,sidii BoqorDaariyususoociddirayayaydhaqsadeen

14OoodayaashiiYuhuuddunawaxbaydhiseenooku liibaaneenwaxsiisheegiddiiNebiXaggayiyoSekaryaah inaIddoOoiyanawaydhiseenoodhammeeyeensidiiuu ahaaamarkiiIlaahareerbinuIsraa'iil,iyoamarkiiKuuros, iyoDaariyus,iyoArtaxshastaooahaaboqorkiiFaaris

15Oogurigaasnawaxaaladhammeeyeysannaddiilixaad ooboqornimadiiBoqorDaariyusbishiiAdaarmaalinteedii saddexaad

16OoreerbinuIsraa'iil,iyowadaaddadii,iyokuwiireer Laawi,iyodadkiimaxaabiisnimadakasoonoqdayintoodii kalebawaxayguriganIlaahgaarugadhigeeniyagoo faraxsan

17OomarkayguriganIlaahgaarugadhigayeenwaxay bixiyeenboqoldibi,iyolababoqoloowan,iyoafarboqol oobaraarah;OoqurbaandembinawuxuureerbinuIsraa'iil oodhanubixiyeylabaiyotobanorgi,sidiiayahaydtirada qabiilooyinkareerbinuIsraa'iil

18Oowaxaywadaaddadiiuqaybiyeenqaybahoodii,kuwii reerLaawinakooxahoodii,adeegiddaIlaahoo Yeruusaalemdhexdeedataalaawadeedsidakuqoran kitaabkaMuuse

19Oobishiikowaadmaalinteediiafariyotobnaadayaa dadkiimaxaabiisnimadakasoonoqdaydhawreenIiddii Kormaridda

20Waayo,wadaaddadiiiyokuwiireerLaawiwaalawada daahiriyey,ookulligooddaahirbayahaayeen,oowaxay IiddaKormariddaugowraceendadkiimaxaabiisnimadaka soonoqdayoodhan,iyowadaaddadiiwalaalahoodahaa, iyonaftoodiiba

21OoreerbinuIsraa'iiloomaxaabiistiikasoonoqdayiyo inallaintiiiyagaugasoocaynijaastiiquruumahadalka inaydoondoonaanRabbigaahIlaahareerbinuIsraa'iil ayaacunay

22Ootoddobamaalmoodayayfarxadkudhawrayeen IiddiiKibista-aan-khamiirka-lahayn,waayo,Rabbiguwaa kafarxiyeyiyaga,ooboqorkiiAshuurqalbigiisiiayuuu soojeediyeyinaygacmahoodakuxoojiyaanshuqulka gurigaIlaahaahIlaahareerbinuIsraa'iil

1HaddabawaxyaalahaasdabadoodwaagiiArtaxshasta boqorkiiFaarisboqortooyadiikaahaaCesraaina Seraayaah,inaCasaryaah,inaXilqiyaah.

2inaShalluum,inaSaadooq,inaAxiituub, 3inaAmaryaah,inaCasaryaah,inaMeraayood 4inaSeraxyaah,inaCusii,inaBuqii.

5inaAbiishuuca,inaFiinexaas,inaElecaasaar,ina Haaruunooahaawadaadkiisare

6CesraakaasBaabuloonwuukategey;oowuxuuahaa karraaniaaduyaqaansharcigiiMuuseooRabbigaah IlaahareerbinuIsraa'iiluusiiyey;

7OosannaddiitoddobaadoodowladnimadiiBoqor ArtaxshastawaxaaYeruusaalemukacayqaarreerbinu Israa'iilah,iyowadaaddadii,iyokuwiireerLaawi,iyo nimankiigabayaagaahaa,iyoirid-dhawryadii,iyoreer Netiiniim

8OowuxuuYeruusaalemyimidboqorkasannaddiisii toddobaad,bisheediishanaad

9Waayo,Baabuloonwuukasoobaxaybishiikowaad maalinteediikowaad,oowuxuuYeruusaalemyimidbishii shanaadmaalinteediikowaad,sidaygacantiiIlaahiisaoo wanaagsanaydisagasaarnayd

10Waayo,Cesraawuxuuqalbigiisaudiyaariyeyinuu doondoonosharcigaRabbigaoouusameeyooouureer binuIsraa'iilbaroqaynuunnoiyoxukummo

11HaddabakanuwaanaqilkiiwarqaddiiBoqor ArtaxshastauusiiyeywadaadkiiCesraaahaaookarraanigii ahaaookarraaniahaanjirayerayadiiamarradaRabbigaiyo qaynuunnadiisiiuureerbinuIsraa'iiludiray.

12Artaxshastaooahaaboqorkiiboqorradawaxaanu qorayaawadaadkiiCesraaooahkarraanigasharcigaIlaaha samadaooahnabadkaamilahiyowakhticaynkaasah.

13Waxaanamarkubixinayaaindhammaandadkareer binuIsraa'iil,iyowadaaddadooda,iyokuwareerLaawiee boqortooyadaydakujira,ooikhtiyaarkoodakudoonaya inayYeruusaalemtagaanaykuraacaan

14Maxaayeelay,waxaaidiinsoodirayboqorkaiyo toddobadiisalataliye,inaadsooweyddiisaanwaxku saabsandalkaYahuudahiyoYeruusaalemsidauuyahay sharcigaIlaahaagaoogacantaadakujira; 15iyoinuuqaadolacagtiiiyodahabkiiayboqorkaiyo lataliyayaashiisuikhtiyaarugubixiyeenIlaahareerbinu Israa'iiloorugtiisutahayYeruusaalem

16iyolacagtaiyodahabkaoodhanooaadkahelikarto gobolkaBaabuloonoodhan,iyadooaydadkaiyo wadaaddaduikhtiyaarkoodaugubixiyeengurigaIlaahooda ooYeruusaalemkuyaal

17inaadhaddiibalacagtankuiibsatiddibiyo,iyowananka waaweyn,iyobaraar,iyoqurbaankoodahadhuudhkaah, iyoqurbaankoodacabniinkaah,ooaadkudulbixisaan meeshaallabarigaeegurigaIlaahiinnaooYeruusaalemku yaal

18Oolacagtaiyodahabkainteedakalekusameeyawax allawixiiadigaiyowalaalahaaidinlawanaagsan,oou sameeyasidaIlaahiindoonayo.

19Ooweelashalaguugudhiibayinlaguqabtoadeegidda gurigaIlaahaagawaxaadhorgeeysaaIlaahaYeruusaalem

20Oowaxallawixiikalooloogubaahanyahayguriga Ilaahaagaaawadiis,ooaadwakhtikubixinayso,kabixi boqorkagurigiisa

21OoanigaooahBoqorArtaxshastawaxaankuamrayaa khasnajigawebigakashisheeyaoodhan,inwaxallawixii wadaadkaCesraaooahkarraanigasharcigaIlaahasamadu kuweyddiiyo,aaddhaqsouyeelatid.

ilaaboqoltalantioolacagah,iyoboqolkoroosarreenah, iyoboqolbadookhamriah,iyoboqolbadoosaliidah,iyo cusboaanlasheeginintee

23OowaxallawixiiIlaahasamadukuamroaadhaloogu sameeyogurigaIlaahasamadaaawadiis,waayo,balmaxaa cadhougucadhaysanboqortooyadaboqorkaiyowiilashiisa?

24Oowelibawaxaannukuogeysiinaynaainaanayxalaal ahaynincashuur,baad,amabaadtoonalasaaro wadaaddada,iyokuwareerLaawi,iyonimankagabayaaga ah,iyoirid-dhawryada,iyoreerNetiiniim,ama midiidinnadaguriganIlaahmidkood

25OoadiguCesraaow,sidaxigmaddaIlaahaaga gacantaadakujirtaudooroxaakinnoiyoxaakinnou garsooradadkawebigakashisheeyaoodhanintataqaan sharciyadaIlaahaaga;oobarkuwaaaniyagaaqoon.

26OokuallakiiaanaddeecinsharcigaIlaahaagaiyo sharcigaboqorka,xukundegdeghalagusoodejiyo, haddaytahaydil,amainlamasaafuriyo,amainalaab lagalawareego,amainlaxidho

27WaxaamahadlehRabbigaahIlaahaawowayaashayo, ooboqorkaqalbigiisageliyeywaxsidanookaleahinuuku qurxiyogurigaRabbigaooYeruusaalemkuyaal

28Oowuxuuiigunaxariistayboqorkaiyolataliyayaashiisa, iyoboqorkaamiirradiisaxooggabadanhortooda.Oo waxaanuxoogaystaysidaygacantaRabbigaIlaahaygaah iigusoodulboodday,oowaxaanreerbinuIsraa'iilkasoo ururiyeyragmadaxahinayiraacaan.

CUTUBKA8AAD

1Haddabamadaxdiiqabiilooyinkawaakuwan,ookanu waaabtirkiikuwiiBaabuloonigaraacaywaagiiBoqor Artaxshastadowladnimadahaystay.

2WiilashiiFiinexaasna;Gershoom:wiilashiiIitaamaarna; Daanyeel:wiilashiiDaa'uudna;Hattush

3WiilashiiShekaanyaah,ooahaawiilashiiFarcosh; Sekaryaah,oowaxaaisagalaabtirsadayboqoliyokonton nin

4WiilashiiFaxadMoo'aabnawaxaakasocday. ElihooceenayooahaainaSeraxyaah,oowaxaaisagala jiraylababoqoloonin

5WiilashiiShekaanyaahna.inaYaxasii'eel,oowaxaaisaga lajiraysaddexboqoloonin

6WiilashiiCaadiinna.CebedinaYoonaataan,oowaxaa isagalajiraykontonnin

7WiilashiiCeelaamna;MarkaasaaYeshacyaahina Catalyaah,oowaxaaisagalajiraytoddobaatannin

8WiilashiiShefatyaahna.Sebadyaahooahaaina Miikaa'eel,oowaxaaisagalajiraysiddeetannin

9WiilashiiYoo'aabnawaxaakasocdayCobadyaahoo ahaainaYexii'eel,oowaxaaisagalajiraylababoqoliyo siddeediyotobannin

10WiilashiiShelomiidna;inaYoosifyaah,oowaxaaisaga lajirayboqoliyolixdannin

11WiilashiiBeebaynaSekaryaahinaBeebay,oowaxaa isagalajiraysiddeediyolabaatannin.

12WiilashiiCasgaadnaYooxaanaaninaHaqaataan,oo waxaaisagalajirayboqoliyotobannin

13WiilashiiAdoniiqaamoouguwadadambeeyeyna waxaakasocdaymagacyadoodii,Eliifeled,iyoYecii'eel, iyoShemacyaah,oowaxaaiyagalajiraylixdannin

14WiilashiiBigwayna.CuutayiyoSabbuud,oowaxaa iyagalajiraytoddobaatannin.

15Oowaxaaniyagiikusoowadaururiyeywebigausocda xaggaAhawaa;Markaasaanfiiriyeydadkiiiyo wadaaddadiiba,oohalkaaskamaaanhelinmidreerLaawi ah

16MarkaasaanuciddirayEliiceser,iyoArii'eel,iyo Shemacyaah,iyoElnaataan,iyoYaariib,iyoElnaataan,iyo Naataan,iyoSekaryaah,iyoMeshullaam,oowadaahaarag madaxah;iyoYooyaariibiyoElnaataanooahaarag waxgarasholeh

17OowaxaaniyagiiamarugudirayIddooomadaxka ahaameeshiiKaasifiya,oowaxaanusheegaywaxayku odhandoonaanIddoiyowalaalihiisreerNetiiniimoo joogaymeeshaKaasifiyaa,inaynookeenaanmidiidinnadii gurigaIlaahayo.

18OogacantiiwanaagsanaydeeIlaaheennawaxaynagu saartaywaxaynoogukeeneenninwaxgarasholehooka midahwiilashiiMaxliiooahaainaLaawiooahaareer binuIsraa'iil;iyoSheereebyaahiyowiilashiisiiiyo walaalihiisbaooahaasiddeediyotoban

19iyoXashabyaah,oowaxaaisagalajirayYeshacyaahoo ahaareerMeraarii,iyowalaalihiisiyowiilashoodiioo labaatanahaa

20OowelibareerNetiiniimooDaa'uudiyoamiirradiiayu doorteenadeegiddiireerLaawinawaxayahaayeenlaba boqoliyolabaatanreerNetiiniim,ookulligoodna magacyadoodawaxaalagumagacaabay.

21Markaasaan,intiiaannujoognayWebiAhawaa,halkaas kagadhawaaqayinlasoomo,inaannuiskudhacno Ilaahayagahortiisa,inaannukabarinnojidtoosanannaga iyodhallaankeennaiyoxoolahayagaoodhanba

22Waayo,waankaxishoodayinaanboqorkaweyddiisto guutoaskarahiyoragfardooleyahoonagacaawiya cadowgajidkanagujira,maxaayeelay,boqorkawaala hadalnayookunidhi,GacantaIlaahayaguwayuroon tahaykuwaisagadoondoonaoodhan;Laakiinsexooggiisa iyocadhadiisuwaxaykucolyihiinkuwaisagakatagaoo dhan

23Sidaasdaraaddeedwaannusoonnay,oowaxaannuka barinnayIlaahayowaxtaaskusaabsan,wuunanaga aqbalay

24Markaasaankalasoocaylabaiyotobankamidah wadaaddadiisareooahaaSheereebyaahiyoXashabyaah iyotobanninoowalaalahoodah.

25Oowuxuuumiisaamaylacagtii,iyodahabkii,iyo weelashii,kaasooahaaqurbaankiigurigaIlaahayo,ooay boqorka,iyolataliyayaashiisa,iyoamiirradiisii,iyodadkii Israa'iileehalkaasjoogayoodhammubixiyeen.

26Oowelibawaxaangacantoodakumiisaamaylixboqol iyokontontalantioolacagah,iyoweelallacagahboqol talanti,iyoboqoltalantioodahabah;

27iyolabaatanmaddiibadoodoodahabahookundirham ah;iyolabaweeloonaxaaswanaagsanahoosidadahab qaaliuah

28Ooannawaxaankuidhi,IdinkuwaxaadRabbigau tihiinquduus;weelashunawaaquduus;oolacagtaiyo dahabkubawaaqurbaanikhtiyaarloogubixiyeyRabbiga ahIlaahiiawowayaashiin

29Idinkudhawraooxajiyailaaaadkuhormiisaantaan wadaaddadasare,iyokuwareerLaawi,iyoamiirrada qolooyinkareerbinuIsraa'iil,idinkoojoogaqolladaha gurigaRabbigaooYeruusaalemah.

30SidaasaywadaaddadiiiyokuwiireerLaawiuqaadeen miisaankiilacagtiiiyodahabkiiiyoweelashiiinaygeeyaan YeruusaalemiyoilaagurigaIlaahayo

31MarkaasaannuWebiAhawaakatagnay,oobishii kowaadmaalinteediilabaiyotobnaadayaannu Yeruusaalemtagnay;

32OowaxaannunimidYeruusaalemoohalkaasaannuintii saddexmaalmoodahiskajoognay

33Haddabamaalintiiafraadayaalacagtiiiyodahabkiiiyo weelashiilagudhexmiisaamaygurigiiIlaahayooowaxaa gacantaloogeliyeywadaadkiiMereemoodinaUuriyaah; oowaxaaisagalajirayElecaasaarinaFiinexaas;oowaxaa iyagalajirayYoosaabaadooahaainaYeeshuuca,iyo NocdiyaooahaainaBinnuwiiooahaareerLaawi

34Oomidwalbawuxuukuqiyaasaytiroiyomiisaan,oo miisaankiioodhannawaagaasbaalawadaqoray

35Oowelibakuwiimaxaabiisnimadakasoobaxaywaxay qurbaannolaguboubixiyeenIlaahareerbinuIsraa'iil,oo waxayreerbinuIsraa'iiloodhanubixiyeenlabaiyotoban dibi,iyolixiyosagaashanwanoowaaweyn,iyotoddoba iyotoddobaatanwanooyaryar,iyolabaiyotobanorgioo qurbaandembiloobixiyey

36Oowaxayamarkiiboqorkaugeeyeensaraakiishii boqorkaiyotaliyayaashiiwebigakashisheeyey,ooiyana waytaageereendadkiiiyogurigiiIlaah

CUTUBKA9AAD

1Haddabamarkiiwaxyaalahaasaydhaceenwaxaaiiyimid amiirradii,oowaxayiguyidhaahdeen,ReerbinuIsraa'iil, iyowadaaddadii,iyokuwiireerLaawikamaaysoocnayn dadkiidalalkadegganaa,oosidiikaraahiyadoodiiayay samaynjireen,ooxataareerKancaan,iyoreerXeed,iyo reerFeris,iyoreerYebuus,iyoreerCammoon,iyoreer Moo'aab,iyoMasriyiintii,iyoreerAmor

2Waayo,iyaguwaxayguursadeengabdhahoodiiiyo wiilashoodiiba,oosidaasdaraaddeedfarcankiiquduuska ahaawaxaykuqasmeendadkiidalalkadegganaa,oo xadgudubkanwaxaamadaxuahaaamiirradaiyo taliyayaasha

3Oomarkaanwaxaasmaqlayayaandharkaygiiiyo maradaydiijeexjeexay,ootimihiimadaxaiyogadhkana iskabixiyey,ooanigooyaabanayaanfadhiistay

4Markaasaawaxaaiisooshiraymidkastaookacabsaday ErayadiiIlaahareerbinuIsraa'iil,maxaayeelay,kuwiila sookaxaystaywaxaygaleenxadgudubkoodiiaawadiis;oo annailaaallabarigiifiidnimadaayaaniskafadhiyeyanigoo yaabban.

5Oomarkiiallabarigiifiidkiiladhacayayaan caloolxumaadaykakacay;Markaasaandharkaygiiiyo go'aygiijeexjeexay,oojilbajoogsaday,oogacmahaygau kalabixiyeyRabbigaIlaahaygaah

6Oowuxuuyidhi,Ilaahayow,waankaxishoonayaaoo waankuceeboobayaainaanwejigaygaxaggaagakuugu sooqaado,Ilaahayow,waayo,xumaatooyinkayagiiayaa nagubadatay,ooxadgudubkayagiinawuxuukorugubaxay samada

Taniyowaagiiawowayaashayowaxaankujirnay xadgudubweynilaamaantadan;Xumaatooyinkayagii aawadoodayaaannagaiyoboqorradayada,iyo wadaaddadayadabalageliyeygacantaboqorradadalalka,si aannuseefugugalnomaxaabiis,iyobooli,iyoceeb,siday maantadantahay

8HaddabaRabbigaIlaaheennaahuwakhtiyardabadeed nimcoayaalagahelayinuuinagudaayokuwahadhayoo baxsada,oouudhidibnagusiiyomeeshiisaquduuskaah,si uuIlaahayaguindhahayaganooiftiimiyo,oouuinoogayar soonooleeyoaddoonnimadayada

9Waayo,waxaannuahaynaddoommo;laakiinse Ilaahayagunagumadayrinaddoonnimadayadii,laakiinse wuxuunooguroonaadayboqorradiiFaarishortooda,siuu noonooleeyo,ooaannuudhisnogurigiiIlaahayo,oo aannuuhagaajinnomeelihiisiidumay,iyoinuuderbinagu dhexsiiyodalkaYahuudahiyoYeruusaalem

10Haddaba,Ilaahayagow,balmaxaannunidhaahnaatan dabadeed?Waayo,waannukatagnayamarradaadii. 11ooaadkuamartaynebiyadiiaddoommadaadaahaa,oo aadkutidhi,Dalkaaadutegaysaaninaadhantidaanwaa dalnijaasahooaykujiraanwasakhdadadkadalalka degganiyokaraahiyadooda,kuwaasoonijaastoodiika buuxiyeengeesilaagees

12Haddabagabdhihiinnawiilashoodahasiinina,oo gabdhahoodanawiilashoodiihauguurina,ooweligiinnaha doondooninanabaddoodaiyomaalkooda;

13Oowaxkastaoonoogusoodegayfalimahayagasharka ahiyoxadgudubkayagaweynaawadood,maxaayeelay, Ilaahayaguwaxaadnaguciqaabtaywaxkayarintii xumaatooyinkayagii,oowaxaadnasiisaysamatabbixin sidanookaleah;

14Miyaannumarkaleamarradaadajebinnaa,Oo miyaannuxidhiidhlayeelannaadadkakaraahiyadaah?

Sownoocadhoonlahaydeenilaaaadnawadabaabbi'isosi aaninnabauhadhinamaaanubaxsanayn?

15Rabbiyow,IlaahareerbinuIsraa'iilow,xaqbaadtahay, waayo,annaguweliwaannubaxsannay,sidaymaantadan tahayBaleeg,waxaannukulahorjoognaa xadgudubyadayada,waayo,taasdaraaddeedkumahor istaagikarno

CUTUBKA10AAD

1HaddabamarkiiCesraatukadayoouuwaxqirtayisagoo ooyayaooiskutuurayagurigiiIlaahhortiisa,waxaaisagii reerbinuIsraa'iilugasooshirayshiraaduweynooragiyo dumariyocarruurbaleh,waayo,dadkiiaadbayuooyeen.

2MarkaasaaShekaanyaahinaYexii'eelookamidahaa reerCeelaamayaaujawaabayCesraa,oowuxuukuyidhi Cesraa,Ilaahayowaannukuxadgudubnay,oonaagoqalaad ayaanukaguursannaydadkiidalkadegganaa;

3HaddabasidaasdaraaddeedaynuIlaahayoaxdila dhigannoinaannuiskaerynonaagahaunaagaystaoodhan iyointaiyagakadhashaba,sidaaytahaytaladasayidkayga iyokuwakugariiraamarkaIlaahayo;sharciganahaloo sameeyo.

4Kac;waayo,xaalkanadigaaleh,ooannagunawaakula jiridoonnaa;dhiirranowoosamee

5MarkaasaaCesraakacayoowadaaddadiisare,iyokuwii reerLaawi,iyoreerbinuIsraa'iiloodhankuwada

dhaariyeyinaysameeyaansierayganwaafaqsanWayna dhaarteen.

6MarkaasaaCesraakakacaygurigiiIlaahhortiisa,oo wuxuugalayqolkiiYooxaanaaninaEliyaashiib;

7OowaxaydalkaYahuudahiyoYeruusaalemoodhan kaganaadiyeendadkiimaxaabiisnimadakasoonoqdayoo dhaninayYeruusaalemkusoowadaururaan; 8iyoinkuallakiiaanimansaddexmaalmoodgudahood, sidaaytaladaamiirradaiyoodayaashuleeyihiin,maalkiisa oodhanwaalawadabaabbi'indoonaa,ooisagaqudhiisana waalagasoocidoonaashirkakuwalasookaxaystay

9MarkaasaaraggiireerYahuudahiyoreerBenyaamiinoo dhammusaddexmaalmoodkusoourureenYeruusaalem. Oowaxayahaydbishiisagaalaad,maalinteediilabaatanaad; oodadkiioodhammuwaxayfadhiisteenjidkiigurigaIlaah iyagookagariirayaxaalkaniyoroobkaweynaawadood. 10MarkaasaawadaadkiiCesraaistaagayoowuxuuiyagii kuyidhi,Idinkuwaadxadgudubteenoonaagoqalaad ayaadguursateenooaadsidaasreerbinuIsraa'iilxadgudub ugukordhiseen

11HaddabasidaasdaraaddeedqirtaRabbigaahIlaahii awowayaashiin,ooyeeladoonistiisa,ooiskasoocadadka dalkadegganiyonaagahaqalaad

12Markaasaaururkiioodhammuujawaabeenoocod weynkuyidhaahdeen,Sidaadtidhiwaainaannuyeelaynaa.

13Laakiinsedadkuwaabadanyahay,oowakhtiganna waxaajiraroobbadan,ooannanadibaddamataagnaan karno,ootaasunamaaliniyolabatoonamaaha,waayo, annaguwaxanwaabadannahay

14Haddabataliyayaashayadashirkaoodhammuha istaageen,ookulliintanaagoqalaadkuguursatay magaalooyinkayagawakhtiyolaamray,halayimaadeen odayaashiimagaalokastaiyoxaakinnadeedii,ilaaay cadhadiikululaydeeIlaaheenuxaalkannooganoqotay.

15OowaxaaskeliyahooYoonaataaninaCasaaheeliyo YaxasyaahinaTiqwaahkeliyakashaqaynjiray;oowaxaa caawiyeyMeshullaamiyoShabbetayooahaareerLaawi.

16Oodadkiimaxaabiisnimadakasoonoqdaynasaasay yeeleenOowadaadkiiCesraaahaaiyomadaxdii qabiilooyinkaqaarkood,ookulligoodmagacyolahaaayaa lasoocay,oobishiitobnaadmaalinteediikowaadwaxay fadhiisteeninayxaalkansoobaadhaan

17Oowaxaydhammeeyeenbishiikowaadmaalinteedii kowaadnimankiinaagoqalaadguursadayoodhan

18Oowiilashiiwadaaddadawaxaalagadhexhelaynaago qalaadguursaday,oowaxayahaayeenwiilashiiYeeshuuca inaYoosaadaaqiyowalaalihiis;iyoMacaseeyaah,iyo Eliiceser,iyoYaariib,iyoGedalyaah.

19Oowaxayugacanqaadeeninaynaagahoodaeryaan;oo iyagooeedlehayayxadgudubkoodiiaawadiisugu bixiyeenwanidahalagasooqabtay

20WiilashiiImmeerna.iyoXanaanii,iyoSebadyaah.

21WiilashiiHaarimnaiyoMacaseeyaah,iyoEliiyaah,iyo Shemacyaah,iyoYexii'eel,iyoCusiyaah

22WiilashiiFashxuurnawaxaakasocdayEliyooceenay, iyoMacaseeyaah,iyoIsmaaciil,iyoNetaneel,iyo Yoosaabaad,iyoElasaah.

23OoreerLaawina;Yoosaabaad,iyoShimcii,iyo Qelayaah(kaasuwaaQeliitaa),iyoFetaxyaah,iyo Yahuudah,iyoEliiceser.

24Oowelibanimankiigabayaagaahaa;Eliyaashiib:iyo irid-dhawryadii;Shalluum,iyoTelem,iyoUurii

25OowelibareerbinuIsraa'iilnawaxaakasocday wiilashiiFarcosh.Ramyaah,iyoYesyaah,iyoMalkiiyaah, iyoMiyaamiin,iyoElecaasaar,iyoMalkiiyaah,iyo Benaayaah.

26WiilashiiCeelaamna;Matanyaah,iyoSekaryaah,iyo Yexii'eel,iyoCabdi,iyoYereemood,iyoEliiyaah

27WiilashiiSatuunaEliyooceenay,iyoEliyaashiib,iyo Matanyaah,iyoYereemood,iyoSaabaad,iyoCasiisa.

28WiilashiiBeebaynawaxaakasocdayYehooxaanaan, Xananyaah,Sabbay,iyoCatlay

29WiilashiiBaaniinaMeshullaam,iyoMalluug,iyo Cadaayaah,iyoYaashuub,iyoShe'aal,iyoRaamod

30WiilashiiFaxadMoo'aabnawaxaakasocday.Cadnaa, iyoKelaal,iyoBenaayaah,iyoMacaseeyaah,iyo Matanyaah,iyoBesaleel,iyoBinnuwii,iyoManaseh 31WiilashiiHaarimna.Eliiceser,iyoYishiyaah,iyo Malkiiyaah,iyoShemacyaah,iyoShimcoon, 32Benyaamiin,iyoMalluug,iyoShemaryaah

33WiilashiiXaashumna;Matteenay,iyoMatataah,iyo Saabaad,iyoEliifeled,iyoYeremay,iyoManaseh,iyo Shimcii

34WiilashiiBaaniina;Maaday,iyoCamraam,iyoUu'eel, 35iyoBenaayaah,iyoBedyaah,iyoKelluux, 36iyoVanyaah,iyoMermood,iyoEliyaashiib, 37Matanyaah,iyoMatanay,iyoYacshuu, 38iyoBaanii,iyoBinnuwii,iyoShimcii, 39iyoShelemyaah,iyoNaataan,iyoCadaayaah, 40Maknadebai,Shashai,Sharai, 41iyoCasareel,iyoShelemyaah,iyoShemaryaah, 42iyoShalluum,iyoAmaryaah,iyoYuusuf 43WiilashiiNebona;iyoYecii'eel,iyoMatityaah,iyo Saabaad,iyoSebiinaa,iyoYaadau,iyoYoo'eel,iyo Benaayaah

44Ookulligoodwaxaywadaguursadeennaagoqalaad,oo qaarkoodwaxayqabeennaagoaycarruurkadhaleen

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.