2Samuu'eel
CUTUBKA1AAD
1HaddabamarkiiSaa'uuldhintaydabadeed,ayaaDaa'uud kasoonoqdaylayntiireerCamaaleq,ooDaa'uudnalaba maalmoodbuuSiiqlagjoogay;
2OowaxaynoqotaymaalintiisaddexaadinSaa'uulxeradii kasoobaxaynindharkiisujeexjeexanyahay,madaxana ciidkuwataa;oomarkuuDaa'uuduyimidayuudhulkaku dhacayoousujuuday.
3MarkaasaaDaa'uudwuxuukuyidhi,Xaggeebaadka timid?Ooisnawuxuukuyidhi,XeradiireerbinuIsraa'iil baankasoobaxsaday.
4MarkaasaaDaa'uudwuxuukuyidhi,Warsideebuuu dhacay?WaankubaryayaayeiisheegOoisnawuxuuugu jawaabay,Dadkiidagaalkiiwaykacarareen,oodadbadan baadhacayoodhintay;ooSaa'uuliyowiilkiisii Yoonaataannawaadhinteen
5MarkaasaaDaa'uudwuxuukuyidhininkiidhallinyarada ahaaoousoowarramay,Sideebaadkuogaatayinay Saa'uuliyowiilkiisiiYoonaataanbadhinteen?
6Markaasaaninkiidhallinyaradaahaaoousoowarramay wuxuukuyidhi,MarkaansilamafilaanahBuurGilboca kusoogaadhay,waxaanarkaySaa'uuloowarankiisiiku tiirsanaa;oogaadhifardoodkiiiyofardooleydiiaadbayu eryanayeen
7Oomarkuugadaashiisadhugtayayuuiarkayooii yeedhay.Ooannawaxaanugujawaabay,Waaikan.
8Oowuxuuiguyidhi,Kumaadtahay?Ooannawaxaan ugujawaabay,WaxaanahayreerCamaaleq
9Oohaddanawuxuuiguyidhi,Waankubaryayaaye,korii istaagooidil,waayo,cidhiidhibaaigudhacay,maxaa yeelay,naftayduweliwayigudhantahay.
10Markaasaanisagiikudulistaagayoodilay,maxaa yeelay,waanhubayinuusannoolaankarinmarkuudhacay dabadeed,markaasaansooqaataytaajkiimadaxiisau saarnaa,iyodugaagaddiicududdiisaugujirtay,oowaxaan keenay,sayidkaygiiyow
11MarkaasaaDaa'uuddharkiisiijeexjeexay;iyoraggii isagalajirayoodhannasidaasookale
12Markaasayilaafiidkiiubaroorteen,oouooyeen,oou soomeenSaa'uul,iyowiilkiisiiYoonaataan,iyodadkii Rabbiga,iyoreerbinuIsraa'iilaawadood;maxaayeelay, seefbaykule'deen
13MarkaasaaDaa'uudwuxuukuyidhininkii dhallinyaradaahaaoousoowarramay,Xaggeebaadka timid?Ooisnawuxuuugujawaabay,Waxaanahay shisheeyewiilkiisooreerCamaaleqah.
14MarkaasaaDaa'uudwuxuukuyidhiisagii,Sideebaad ugacabsanweydayinaadgacantaadauqaaddoRabbiga kiisasubkan?
15MarkaasaaDaa'uuduyeedhayraggiidhallinyaradaahaa midkood,ookuyidhi,UdhowowoodilOoisnawaxbuu kudhuftaywuunadhintay.
16MarkaasaaDaa'uudwuxuukuyidhi,Dhiiggaagu madaxaagahasaarnaado;waayo,afkaaguwaakugumarag furayooyidhi,WaxaandilayRabbigakiisasubkan.
17MarkaasaaDaa'uudbaroortanugubaroortaySaa'uuliyo wiilkiisiiYoonaataan
18(OowelibawuxuukuamrayinaydadkaYahuudah baraansidaqaansada,oobaleega,waxaykuqorantahay kitaabkiiYaasher.)
19ReerbinuIsraa'iilquruxdoodiiwaxaalagudilay meelahaagasarsareKuwiixooggabadnaasideebayu dhaceen!
20TaasGadhakusheegina,oojidadkaAshqeloonnaha kucaddaynina;waabaintaasooaygabdhahareerFalastiin rayrayn,Waabaintaasooaybuuryoqabyadagabdhahoodu rayrayn
21BuurahaGilbocayow,yaandharabkuidinkahelin, roobnayuusanidinkahelin,beerihiiqurbaannadalahuna yaanayidinkahelin,waayo,kuwaxooggabadan gaashaankoodiinahalkaasaalagutuuray,kaasooah gaashaankiiSaa'uulsidiiisagooaansaliidlagusubkayn.
22Kuwiilalaayaydhiiggoodii,iyokuwiixooggabadnaa xaydhoodii,Yoonaataanqaansadiisiidibkamaaysoo noqon,OoSaa'uulseeftiisiinamadhnaankumasoonoqon.
23IntaynoolaayeenSaa'uuliyoYoonaataanwaxay ahaayeenkuwolajecelyahay,oomacaan,oomarkay dhimateenna,lamakalageeyn,Gorgorradawayka dheereeyeen,libaaxyadanawaykaxoogbadnaayeen
24GabdhahareerbinuIsraa'iilow,uooyaSaa'uul,kiiidiin huwiyeycasaaniyowaxyaalokaleoofarxoah,oo dharkiinnanadahabiskusharraxay
25Kuwiixooggabadnaasidaydagaalkaugudhexdhaceen! Yoonaataan,waxaalagugudilaymeelahaagasarsare.
26WalaalkayowYoonaataanow,aawadaabaanu dhibtooday,aadbaadiigumacaanaydJacaylkaadiiqabtaa wuxuuahaayaab,Ooxataacaashaqadumarka
27Sideebaykuwiixooggabadnaaudhaceen,oohubkii dagaalkunasideebuuuhallaabay!
CUTUBKA2AAD
1OotaasdabadeedDaa'uudbaaRabbigawaxweyddiiyey, ooyidhi,MagaalooyinkadalkaYahuudahmiddoodmau kacaa?MarkaasaaRabbiguwuxuukuyidhi,Tag. MarkaasaaDaa'uudyidhi,Xaggeebaanukacaa?Isna wuxuuyidhi,IlaaXebroon
2MarkaasaaDaa'uudmeeshaasukacay,oolabadiisii naagoodnawaxayahaayeenAxiinocamtiireerYesreceel, iyoAbiigayilooudhaxdayNaabaaltiireerKarmel
3OoraggiisiiisagalajiraynaDaa'uudwuusookaxaystay, iyagooninwalubareerkiisiiwataa,oowaxaydegeen magaalooyinkiiXebroon
4MarkaasayraggiireerYahuudahyimaadeen,oo halkaasayDaa'uudugusubkeeninuuahaadoboqorutaliya dalkaYahuudahMarkaasaaDaa'uudloosoosheegayoo laguyidhi,kuwiiSaa'uulsooaasaywaxayahaayeendadkii YaabeeshGilecaad
5MarkaasaaDaa'uudwargeeyayaaludiraydadkiireer YaabeeshGilecaad,ookuyidhi,Rabbiguhaidin barakeeyo,waayo,waxaaduroonaateenooaasteen sayidkiinniiSaa'uulahaa
6HaddabaRabbiguraxmadiyorunhaidiinroonaado,oo annawaanidiinroonaandoonaa,maxaayeelay,idinku waxaasbaadsamayseen
7Haddabagacmihiinnuhaxoogaysteen,ooxoogyeesha, waayo,sayidkiinniiSaa'uulwaadhintay,oodadka Yahuudahnawaxayiisubkeeninaanboqoruahaado
8LaakiinseAbneerinaNeerooSaa'uulciidankiisasirkaal uahaaayaasookaxaystayIishboshedooahaainaSaa'uul, oowuxuuusoogudbiyeyxaggaMaxanayim; 9oowuxuuboqorugadhigayGilecaad,iyoreerAshuur, iyoYesreceel,iyoreerEfrayim,iyoBenyaamiin,iyoreer binuIsraa'iiloodhan
10HaddabaIishboshedinaSaa'uulafartansannadoodbuu jiraymarkuubilaabayinuuboqorkanoqdodalkaIsraa'iil, oowuxuunaboqorahaalabasannadoodLaakiinsereer YahuudahwaxayraaceenDaa'uud
11OowakhtigiiDaa'uudXebroonboqorkauguahaareer Yahuudahwuxuuahaatoddobasannadoodiyolixbilood 12MarkaasaaAbneerinaNeeriyoaddoommadii IishboshedinaSaa'uulMaxanayimkasoobaxeen,oo waxaytageenGibecoon
13MarkaasaaYoo'aabooaySeruuyaahdhashayiyo addoommadiiDaa'uuddibaddausoobaxeen,oowaxayku wadakulmeenballigiiGibecoonagtiisa,oowaxay fadhiisteen,oomidwuxuuballigadhinackataagnaa, dhinacakalenawuxuukafadhiistayballigadhankiisakale 14MarkaasaaAbneerwuxuuYoo'aabkuyidhi,Haddaba raggadhallinyaradaahuhakaceenoohorteennahaku cayaareenMarkaasaaYoo'aabyidhi,Hakaceen
15Markaasaykaceenootirokugudbeenlabaiyotoban reerBenyaamiinah,ookasocdaIishboshedinaSaa'uul, iyolabaiyotobankasocdaaddoommadiiDaa'uud 16Oomidkoodwalubaninkiisiiayuumadaxaqabsaday, ooseeftiisiiayuudhinacakadaraysaaxiibkiis;sidaas daraaddeedmeeshaasooGibecoonkutaalwaxaaloo baxshayXelqadhasuriim
17Oomaalintaaswaxaadhacaydagaalaaduxun;oo AbneeriyoraggiireerbinuIsraa'iilbawaalagaraacay iyagoohorjoogaaddoommadiiDaa'uud
18OowaxaahalkaasjoogaysaddexwiilooaySeruuyaah dhashay,kuwaasooahaaYoo'aab,iyoAbiishay,iyo Casaaheel,ooCasaaheelwuxuuucagofududaasida cawshaduurka.
19MarkaasaaCasaaheelwuxuueryadayAbneer;oointuu Abneereryanayayumauuleexanmidigiyobidixtoona
20MarkaasaaAbneergadaashiisadhugtay,ooyidhi,Ma Casaaheelbaadtahay?Ooisnawuxuuugujawaabay, Waanahay
21MarkaasaaAbneerwuxuukuyidhi,Gacantaadamidig amabidixdauleexo,ooraggadhallinyaradaahmidkood qabso,ookasooqaadohubkiisadagaalkaLaakiinse Casaaheelwuudiidayinuuraaco;
22MarkaasaaAbneerhaddanaCasaaheelkuyidhi,Wariga leexoooieryaday;maxaandhulkakuugudhufanayaa? Haddabasideebaanwejigaygaugusoojeedinkaraa walaalkaaYoo'aab?
23Habaseyeesheewuudiidayinuugeesugaleexdo;oo halkaasuukudhacay,ooislagoobtiibuukudhintay,ooin allaintiiyimidmeeshiiCasaaheelkudhacayookudhintay wayistaageen
24OowelibaYoo'aabiyoAbiishaywaxayeryadeen Abneer,ooqorraxdiinawaydhacdaymarkayyimaadeen buurtiiAmmaahookuhortaalGiyaaheekutaaljidka cidladaGibecoon
25MarkaasaareerBenyaamiindhammaantoodisasoo wadaurursadeenooAbneersoodabagaleen,oowaxay noqdeenguutokeliya,oobuurdhaladeedayistaageen
26MarkaasaaAbneerYoo'aabudhawaaqay,ookuyidhi, Warseeftumiyeyweligeedbaabbi'inaysaa?Miyaadan ogayninayugudambaystaqadhaadhahaandoonto?Ilaa goormaynoqonaysaaintaadandadkakuamrayninayka soonoqdaanwalaalahood?
27MarkaasaaYoo'aabwuxuuyidhi,Rabbiganoloshiisaan kudhaartaye,haddaanadhadlin,hubaaldadkusubaxdii wuukategilahaamidwalubawalaalkiismaeryanlahaa.
28MarkaasaaYoo'aabbuunafuufay,oodadkiioo dhammuwaywadaistaageen,oomardambereerbinu Israa'iilmaayeryan,koldambenamaaydiririn
29MarkaasaaAbneeriyoraggiisiihabeenkaasoodhan waxaydhexsocdeenbannaanka,ooWebiUrdunbayka gudbeen,ooBitroonoodhannawaydhexmareen,oo waxayyimaadeenMaxanayim
30MarkaasaaYoo'aabkanoqdayeryantiiAbneer;oo markuudadkiioodhansooururiyey,waxaaaddoommadii Daa'uudkadhinnsagaaliyotobanniniyoCasaaheel
31LaakiinseaddoommadiiDaa'uudwaxbayreer BenyaamiiniyoraggiiAbneerkalaayeen,oowaxaaka dhintaysaddexboqoliyolixdannin
32MarkaasayCasaaheelqaadeenookuaaseenqabrigii aabbihiis,ookuyiilBeytlaxamMarkaasaaYoo'aabiyo raggiisiixalayoodhanayguurayeen,oowaxayyimaadeen Xebroonaroortii.
CUTUBKA3AAD
1HaddabawaxaareerSaa'uuliyoreerDaa'uuddagaal dheerkadhexeeyey,laakiinseDaa'uudwaasiixoog badnaanayay,reerSaa'uulnawaasiiitaaldarnaayeen.
2OoDaa'uudnawiilalbaaugudhashayXebroon,oo curadkiisiiwuxuuahaaAmnoon,oowaxaadhashay AxiinocamtiireerYesreceel.
3KiilabaadnawuxuuahaaKile'aab,oowaxaaudhashay AbiigayilooudhaxdayNaabaalkiireerKarmelKan saddexaadnawuxuuahaaAbsaaloomooaydhashay MacakaahooahaydboqorkiiGeshuurooTalmayahaa gabadhiisii
4kiiafraadnawuxuuahaaAdoniiyaahooayHaggiid dhashayKiishanaadnawuxuuahaaShefatyaahinaAbiital 5kiilixaadnawuxuuahaaYitrecaam,waxaanaudhashay CeglaahooDaa'uududhaxday.KuwanuwaxayDaa'uud ugudhasheenXebroon
6OointiireerSaa'uuliyoreerDaa'uuddagaalka dhexeeyeyayaaAbneeraaduguxoogaystayreerkiiSaa'uul.
7OoSaa'uulnawuxuulahaanaagaddoonahoo magaceedanalaodhanjirayRisfaah,waxaynaahaydina Ayah;
8MarkaasaaAbneeraadugucadhoodayerayadii Iishboshed,oowuxuuyidhi,Anigumawaxaanahay madaxeeyoomaantadadkaYahuudahuguroonaareerkii aabbahaaSaa'uul,iyowalaalihiis,iyosaaxiibbadiis,ooaan kugusoogacangeliyeyDaa'uud,ooaadmaantaigu dacwaysonaagtanaawadeed?
9IlaahsaasookalehakusameeyoAbneer,iyosikasii daran,haddaankusameeyosidiiRabbiguugudhaartay Daa'uud;
10inuuboqortooyadakasoowareejiyoreerSaa'uul,oouu carshigiiDaa'uuduqotomiyoreerbinuIsraa'iiliyodalka Yahuudah,lagabilaaboDaaniyoilaaBi'irShebac
11Oohaddanaeraykeliyawuuugujawaabiwaayay Abneer,maxaayeelay,wuukacabsadayisaga.
12MarkaasaaAbneerDaa'uudusoodiraywargeeyayaal aawadiis,ookuyidhi,Dalkuyaaleh?oowuxuukalooku yidhi,Axdiiladhig,oobaleeg,gacantayduadigaykulajiri doontaainaanreerbinuIsraa'iiloodhankuukeeno 13Ooisnawuxuuyidhi,Waahagaag;Axdibaankula dhigandoonaa,laakiinsewaxbaankuweyddiiyaa,taasoo ah,Adiguwejigaygamaaadarkidoontid,inaadmarka horeMiikaalooahinaSaa'uulkeentid,markaadu timaadaaninaadwejigaygaaragto
14MarkaasaaDaa'uudwargeeyayaaludirayIishboshedoo ahaainaSaa'uul,ookuyidhi,IikeennaagtaydaMiikaal, taasooaankuguursadayboqolbuuryoooreerFalastiin
15MarkaasaaIishbosheduciddiray,ooiyadiikasoo kexeeyeyninkeedii,kaasooahaaFaltii'eelinaLayish.
16Markaasaaninkeediiraacayiyadiiooooyayilaa BaxuuriimMarkaasaaAbneerwuxuukuyidhi,Tagoo noqo.Wuunasoonoqday.
17MarkaasaaAbneerlahadlayodayaashiireerbinu Israa'iil,ookuyidhi,Waxaadwaahoredoondoonayseen Daa'uudinuuboqoridiinahaado.
18Haddabasidaasyeela,waayo,RabbiguDaa'uudbuuka hadlayooyidhi,AddoonkaygaDaa'uudgacantiisaayaan dadkaygareerbinuIsraa'iilkagabadbaadindoonaagacanta reerFalastiiniyogacantacadaawayaashoodaoodhan 19OoAbneerwuxuukaloolahadlaydhegihiireer Benyaamiin,ooAbneernawuxuuutegeyinuuDaa'uud ugusheegoXebroonwaxallawixiilawanaagsanreerbinu Israa'iil,iyowaxalawanaagsanreerBenyaamiinoodhan 20SidaasdaraaddeedAbneerwuxuuDaa'uuduguyimid Xebroon,isagoolabaatanninwataMarkaasaaDaa'uud diyaafadusameeyeyAbneeriyoraggiiisagalajiray
21MarkaasaaAbneerwuxuuDaa'uudkuyidhi,Anigu waankacayaaoowaantegayaa,ooreerbinuIsraa'iiloo dhannawaankuusoowadaururindoonaa,boqorow, sayidkaygiiyow,inayaxdikuladhigtaan,ooadnaaad boqoruxukuntidwaxaqalbigaagudoonayooodhan MarkaasaaDaa'uudAbneeriskadiray;wuunanabadgalay 22Oobaleeg,Daa'uudaddoommadiisiiiyoYoo'aab waxaykayimaadeencolayeryanayaan,oodhacbadanbay keeneen,laakiinseAbneerDaa'uudlamajooginXebroon; waayo,wuuiskadiray,oonabadbuukutegey.
23OomarkiiYoo'aabiyociidankiiisagalajirayoo dhammuayyimaadeenayaaYoo'aabloosheegayoolagu yidhi,AbneerinaNeerayaaboqorkiiuyimid,ooisnawuu diray,oonabadbuukutegey
24MarkaasaaYoo'aabboqorkiiuyimid,ookuyidhi,War maxaadsamaysay?baleeg,Abneerbaakuuyimid;Bal maxaadisagaudirtayoouuiskategey?
25WaadgaranaysaaAbneerinaNeerinuuuyimidinuuku khiyaaneeyo,oouuogaadobixiddaadaiyosoogeliddaada, iyoinuuogaadowaxaadsamaysooodhan
26Yoo'aabnamarkuuDaa'uudkasoobaxayayuuragka dabadirayAbneer,oowaxaykasooceliyeenceelkiiSiraah, laakiinsetaasDaa'uudmaogayn
27OoAbneernamarkuuXebroonkunoqdayayaaYoo'aab iriddiigeesugasoobixiyeyinuulahadlo,oowuxuu halkaaskagadhuftayfeedhiishanaad,wuunaudhintay dhiiggiiwalaalkiisCasaaheel.
28OodabadeednaDaa'uudmarkuutaasmaqlayayuuyidhi, AnigaiyoboqortooyadaydueedkumalahaynRabbiga hortiisaweligaabadhiiggiiAbneerinaNeer
29oohasaarnaatomadaxaYoo'aabiyoreerkaaabbihiisoo dhan;OoreerYoo'aabyuusankabaaqanmiddheecaanku kadaadanayo,amamidbarasqaba,amamidulkutiirsan, amamidseefkudhacaya,amamidcuntokamaqan
30SidaasdaraaddeedYoo'aabiyowalaalkiisAbiishay waxaydileenAbneer,maxaayeelay,wuxuuwalaalkood CasaaheelkudilaydagaalkiiGibecoon
31MarkaasaaDaa'uudwuxuuYoo'aabiyodadkiiisagala jirayoodhankuyidhi,Dharkiinnajeexjeexa,oojoonyado guntada,ooAbneerhortiisakubaroorta.OoBoqor Daa'uudnawuxuudabasocdaygogoshii
32OoAbneerwaxaalaguaasayXebroon,markaasaa boqorkiicodkiisiikoruqaadayooqabrigiiAbneerkudul ooyay;dadkiioodhammunawayooyeen
33MarkaasaaboqorkiiubaroortayAbneer,ooyidhi, MiyaanAbneerudhintaysidanacasookale?
34Gacmahaagumaxidhnayn,cagahaagunamaxidhna,oo sidaninuhordhacokuwasharkalehayaadudhacday Markaasaadadkiioodhammumarkaleuooyeenisagii.
35Oomarkiidadkiioodhammuuyimaadeeninay Daa'uudhilibcuntointaywelimaalintahayayaaDaa'uud dhaartayooyidhi,Ilaahsaasookalehaigusameeyo,iyo welibahaddaankibisamawaxkaledhadhamiyoilamaa qorraxdudhacdo
36Oodadkiioodhammutaaswayfiirsadeen,waynaka farxiyeen;oowaxallawixiiboqorkusameeyeyayaaka farxiyeydadkaoodhan
37Waayo,maalintaasdadkaoodhaniyoreerbinuIsraa'iil oodhammuwaxaygarteeninuusanboqorkudoonayninin AbneerinaNeerladilo
38Markaasaaboqorkiiwuxuuaddoommadiisiikuyidhi, MiyaydnaanogaynmaantainuureerbinuIsraa'iilkudhex dhintayamiiriyoninweyn?
39Ooanigumaantainkastoolayboqray,waantaag yarahay;oonimankanaySeruuyaahdhashayayaaiguadag;
CUTUBKA4AAD
1OoinaSaa'uulnamarkuumaqlayinAbneerXebroonku dhintayayaygacmihiisiitaaggabeen,ooreerbinuIsraa'iil oodhammunawaynexeen
2OoinaSaa'uulnawuxuulahaalabaninoociidammada ciidammadasirkaaluahaa;
3MarkaasaareerBi'irodwaxayucarareenxaggaGitayim, oohalkaasaydegganaanayeenilaamaantadanlajoogo.
4YoonaataaninaSaa'uulnawuxuulahaawiilcuryaanah OoshansannadoodbuujiraymarkiiwarkooduYesreceel kayimidSaa'uuliyoYoonaataan,markaasaymidiidintiisii koruqaaddayoocarartay;oomagiciisanawaxaalaodhan jirayMefiiboshed
5MarkaasaaRimmonkiireerBi'irodwiilashiisiiooahaa ReekaabiyoBacanaahtageen,oowaxayyimaadeengurigii Iishboshedoomaalintiikululayd,isagoohadhkiijiifay 6Oogurigaysoogaleen,sidiiiyagoosarreenqaadidoona; markaasayfeedhiishanaadhoostiisakagadhufteen, markaasaaReekaabiyowalaalkiisBacanaahbaxsadeen 7Waayo,markaygurigiisoogaleenayuusariirtiisiiku jiifayqolkauuseexdo,oointaygaraaceenayaydileenoo
madaxakagooyeenoomadaxiinaintayqaadeenayay habeenkiioodhanbannaankadhexsocdeen.
8OoIishboshedmadaxiisiiayayDaa'uudugukeeneen Xebroon,oowaxayboqorkiikuyidhaahdeen,Baleeg madaxiiIishboshedinaSaa'uuloonaftadoondoonay; Boqorow,sayidkaygiiyow,Rabbigumaantawaaka aargudaySaa'uuliyofarcankiisii
9MarkaasaaDaa'uudujawaabayReekaabiyowalaalkiis BacanaahooahaailmaRimmonkiireerBi'irod,oowuxuu kuyidhiiyagii,Rabbiganoloshiisaankudhaartayeoo naftaydaigasoofurtaydhibaatooodhan 10Oomarkiimidiisoowarramayoolaguyidhi,Baleeg, Saa'uulwaadhintay,oowuxuuumalaynayayinuuwar wanaagsankeeno,markaasaanqabtayooSiiqlagkudilay, isagooumalaynayainaanwarkiisasiinlahaaabaalgud 11Haddabainteebaykasiibadantahaymarkiinimanka sharkaahuayninxaqahgurigiisakudhexdilaanisagoo sariirtiisakujiifa?Haddabamiyaananhaddadhiiggiisa gacantaadakaweyddiindoonin,oomiyaanandhulkakaa kaxaynin?
12MarkaasaaDaa'uudamrayraggiisiidhallinyaradaahaa, waynadileeniyagii,oowaxaykagooyeengacmihiiiyo cagihiiba,oowaxaalagudeldelayballigaXebroonkuyaal LaakiinseIishboshedmadaxiisiibayqaadeenoowaxayku aaseenqabrigiiAbneerooXebroonkuyiil.
CUTUBKA5-AAD
1MarkaasaaqabiilooyinkiireerbinuIsraa'iiloodhammu waxayDaa'uuduguyimaadeenXebroon,oointayla hadleenayaykuyidhaahdeen,Annaguwaxaannunahay laftaadaiyojidhkaaga
2WaagiihoreooSaa'uulboqorkanooahaa,adiguuahaa kiireerbinuIsraa'iildibaddaubixinjirayoogudahasoo gelinjiray,ooRabbiguwuxuukuguyidhi,Adiguwaxaad quudindoontaadadkaygareerbinuIsraa'iil,ooamiir baanaduahaandoontaareerbinuIsraa'iil.
3SidaasdaraaddeedodayaashiireerbinuIsraa'iiloo dhammuwaxayboqorkiiuguyimaadeenXebroon;oo BoqorDaa'uudnawuxuuiyagiiaxdikuladhigtayXebroon Rabbigahortiisa,oowaxayDaa'uuduboqreeninuuboqor uahaadodalkaIsraa'iil
4Daa'uudnasoddonsannadoodbuujiraymarkuuboqor noqday,oowuxuunaboqorahaaafartansannadood
5DalkaYahuudahnawuxuuXebroonugutalinayay toddobasannadoodiyolixbilood,ooYeruusaalemna wuxuuboqoruguahaasaddexiyosoddonsannadoodoo reerbinuIsraa'iiliyoreerYahuudahoodhanah.
6MarkaasayboqorkiiiyoraggiisiiYeruusaalemtageenoo aytageenreerYebuusoodalkadegganaa,ooDaa'uudbay lahadleenookuyidhaahdeen,Kuwaindhala'iyokuwa curyaankaahmooyaane,halkansoogelimaysid.
7HabaseyeesheeDaa'uudwaaqabsadayqalcaddiiSiyoon, taasooahmagaaladiiDaa'uud
8OoDaa'uudnamaalintaaswuxuuyidhi,Kuallakiireer Yebuuslaayaa,ooukacameeshabiyomareenkaah,iyo curyaaniyoindhoolayaaloonaftaDaa'uudneceb,kaasu wuxuuahaandoonaamadaxiyosirkaalSidaasdaraaddeed waxayyidhaahdeen,Kuwaindhala'iyokuwacuryaanka ahyaanaygurigasoogelin.
9OoDaa'uudnaqalcaddiiayuudegay,oowuxuuubixiyey magaaladiiDaa'uud.OoDaa'uudnawuxuudhisay hareeraheediiMilloiyogudahaba
10OoDaa'uudnaaadiyoaadbuuusiiweynaaday,oo waxaaisagalajirayRabbigaahIlaahaciidammadu.
11MarkaasaaXiiraamooahaaboqorkiiTurosayaa Daa'uudwargeeyayaalusoodiray,iyogeedokedarah,iyo nijaarro,iyowastaadyo,ooiyanaguribayDaa'uudu dhiseen
12OoDaa'uudnawuxuuogaadayinRabbiguisagau taagayinuuahaadoboqorutaliyareerbinuIsraa'iil,iyo inuuboqortooyadiisausarraysiiyeydadkiisareerbinu Israa'iilaawadood.
13OoDaa'uudnaYeruusaalembuukaguursaday addoommoiyonaagokalemarkuuXebroonkayimid dabadeed,oowelibawaxaaDaa'uududhashaywiilaliyo gabdho
14KuwanuwaamagacyadiikuwiiYeruusaalemugu dhashay;Shammuuca,iyoShoobaab,iyoNaataan,iyo Sulaymaan,
15iyoIbhaar,iyoEliishuuca,iyoNefeg,iyoYaafiica, 16iyoEliishaamaac,iyoElyaadaac,iyoEliifeled.
17LaakiinsereerFalastiinmarkaymaqleeninayDaa'uudu boqreeninuuboqoruahaadodalkaIsraa'iilayayreer FalastiinoodhammuusoobaxeeninayDaa'uud doondoonaan;MarkaasaaDaa'uudtaasmaqlay,oo dhufayskiikudhaadhacay
18OoreerFalastiinnawayyimaadeen,oowaxayku firdheendooxadiiRefaa'iim
19MarkaasaaDaa'uudRabbigawaxweyddiiyeyooyidhi, MiyaanreerFalastiinukacaa?Mawaxaadiyagagacantaii gelinaysaa?MarkaasaaRabbiguwuxuuDaa'uudkuyidhi, Tag,waayo,hubaalreerFalastiingacantaadaansoogelin doonaa.
20OoDaa'uudnawuxuuyimidBacalFeraasiim,oo halkaasaaDaa'uudiyagiikulaayay,ooyidhi,Rabbigu cadaawayaashaydiiayuuhortaydadegdeguguqabtay,sida biyahabutaacayaaudegdegaanookaleSidaasdaraaddeed meeshaasmagaceediiwuxuuubixiyeyBacalFeraasiim 21Oohalkaasaysanamyadoodiikagatageen,markaasaa Daa'uudiyoraggiisiikugubeeniyagii
22OohaddanareerFalastiinmarkalaysookaceen,oo waxaykufirdheendooxadiiRefaa'iim.
23OoDaa'uudnamarkuuRabbigawaxweyddiiyeyayuu kuyidhi,Waainaanadkicin;laakiinsexaggadambekasoo wareegoowaxaadkuweerartaameelkasoohorjeedda geedahabukaalayidhaahdo
24Oomarkaadsanqadhiisocodkeedamaqashidgeedaha bukaadhaladoodaah,markaaswaainaadis-xoojisaa, waayo,markaasayaaRabbigukaagahorbixidoonaainuu ciidankareerFalastiinlaayo
25OoDaa'uudnasidiibuuyeelaysidiiRabbigukuamray; oowaxayreerFalastiinkulaynayeenilaaGebaciyotan iyoGeser
CUTUBKA6
1MarkaasaaDaa'uudhaddanasooururiyeyraggiireerbinu Israa'iilooladoortayoodhan,waxaynaahaayeensoddon kun.
2MarkaasaaDaa'uudkacay,oowuxuuraacaydadkiiisaga lajirayoodhanookayimidBacaliYahuudah,inay
2Samuu'eel
halkaaskasooqaadaansanduuqiiIlaah,oomagiciisalagu bixiyomagacaRabbigaciidammadaooKeruubiimtadhex fadhiya
3OosanduuqiiIlaahgaadhicusubbaysaareen,oowaxay kasoobixiyeengurigiiAbiinaadaabooGibecaahkuyiil; 4OowaxaykasoobixiyeengurigiiAbiinaadaaboo Gibecaahkuyiil,iyadoowadatasanduuqiiIlaah;oo Axiyoowuxuuhormaraysanduuqii.
5OoDaa'uudiyoreerbinuIsraa'iiloodhammuwaxay Rabbigahortiisakucayaareencaynkastaooahalaab alwaaxahooberooshah,iyokataarado,iyoshareerado, iyodaf,iyoshaabad,iyosuxuunlayskugaraaco
6Oomarkayyimaadeenmeeshiihadhuudhkalagutumi jirayeeNakoonayaaCuusaahgacantafidiyeysanduuqii Ilaahooqabtay;waayo,dibiduwayruxday
7MarkaasaaRabbiguaadugucadhoodayCuusaah; markaasaaIlaahhalkaasugudilayqaladkiisiiaawadiis;oo halkaasuukuagdhintaysanduuqiiIlaah
8OoDaa'uudnawuucadhooday,maxaayeelay,Rabbigu degdegbuuuqaadayCuusaah,oomeeshaasmagaceediina wuxuuubixiyeyFeresCuusaah
9MarkaasaaDaa'uudRabbigakacabsadaymaalintaas,oo wuxuuyidhi,SanduuqaRabbigusideebuuiiguiman doonaa?
10SidaasdaraaddeedDaa'uudwuudiidayinuusanduuqii RabbigageeyomagaaladiiDaa'uud;laakiinsegeesbuuu geeyeygurigiiCobeedEdoomkiireerGad
11OosaddexbiloodayaasanduuqiiRabbigugurigii CobeedEdoomreerkiisiiyiil;Rabbigunawuubarakeeyey CobeedEdoomiyoreerkiisiioodhanba
12OowaxaaloosoosheegayBoqorDaa'uud,oolagu yidhi,RabbiguwaaubarakeeyeyCobeedEdoomreerkiisii iyowixiiuulahaaoodhanbasanduuqaIlaahaawadiis MarkaasaaDaa'uudtegeyoosanduuqiiIlaahkasooqaaday gurigiiCobeedEdoomoowuxuukeenaymagaaladii Daa'uudisagoofaraxsan
13OomarkiikuwiisanduuqiiRabbigasidayaylixtallaabo qaadeenwuxuuallabariubixiyeydibiiyoneefafshilis
14MarkaasaaDaa'uudRabbigahortiisaxooggiisiioodhan ugucayaaray;ooDaa'uudnawuxuuguntanaaeefoddhar wanaagsanlagasameeyey
15SidaasdaraaddeedDaa'uudiyoreerbinuIsraa'iiloo dhammuwaxaysooqaadeensanduuqiiRabbigaiyagoo qaylinayaoobuunkadhawaajinaya
16OomarkuusanduuqiiRabbigusoogalaymagaaladii Daa'uudayaaMiikaalgabadhiiSaa'uuldaaqadwaxka eegtay,oowaxayaragtayBoqorDaa'uudooboodboodaya ooRabbigahortiisakucayaaraya;markaasayqalbigeedaka quudhsatay
17OosanduuqiiRabbiganagudahaysoogeliyeen,oo waxaydhigeenmeeshiisii,ootaambuuggiiDaa'uudu dhisaydhexdooda,Daa'uudnawuxuuRabbigahortiisaku bixiyeyqurbaannolaguboiyoqurbaannonabaadiino
18OoislamarkiiDaa'uuddhammeeyeyqurbaankiila gubayayiyoqurbaannadanabaadiinadauubixinayayayuu dadkiiuguduceeyeymagiciiRabbigaciidammada 19Ooisnawuxuulaqaybiyeydadkiioodhan,xataadadkii badnaaooreerbinuIsraa'iiloodhan,iyodumarkiiiyo raggiiba,midkastawuxuusiiyeyxabbadkibisah,iyocad hilibah,iyocadkhamriah.Markaasaadadkiioodhammu midwalubagurigiisiitegey
20MarkaasaaDaa'uudunoqdayinuureerkiisiiuduceeyo MarkaasaaMiikaalooahaydinaSaa'uulusoobaxdayinay Daa'uudkahortagto,oowaxaykutidhi,Boqorkadalka Israa'iilaadbuuuweynyahaymaanta,kaasoomaantaisku qaawiyeyindhahaaddoommadiisii,siduuwaxmatarayaal isuqaawiyeymidceebaysan!
21MarkaasaaDaa'uudMiikaalkuyidhi,Waxayahayd Rabbigahortiisa,kiiigadoortayaabbahaaiyoreerkiisiioo dhanba,ooigadhigayamiirutaliyadadkaRabbigaooah reerbinuIsraa'iil;
22Oowelibasidaasaankasiiquudhsandoonaa,ooishoosaysiinbaankuahaandoonaa,ooaddoommadiiaadka hadashaynaxaggoodawaalaygumurwayndoonaa.
23HaddabaMiikaalinaSaa'uulilaamaalintiiaydhimatay ilmomaaylahayn
CUTUBKA7
1OomarkiiboqorkiigurigiisadhexfadhiistayooRabbigu kanasiyeycadaawayaashiisiikuwareegsanaaoodhan;
2MarkaasaaboqorkiiwuxuuNebiNaataankuyidhi,Bal eeg,waxaandegganahaygurikedarah,laakiinsesanduuqii Ilaahwuxuudhexfadhiyaadaahyo
3MarkaasaaNaataanboqorkiikuyidhi,Tag,oowaxa qalbigaagakujirasamee;waayo,Rabbiguwaakulajiraa.
4OoislahabeenkaasayaaeraygiiRabbiguuyimid Naataan,oowuxuukuyidhi, 5Tag,ooaddoonkaygiiDaa'uudkutidhaahdaa,Rabbigu wuxuukuguleeyahay,Guriaandegomaiidhisaysaa?
6Waayo,anigugurinamadegintaniyowaagiiaanreer binuIsraa'iilkasoobixiyeydalkiiMasariyoilaa maantadan,laakiinsewaxaankudhexsocdayteendhoiyo taambuug
7OomeelkastaooaankulasocdayreerbinuIsraa'iiloo dhan,qabiilooyinkareerbinuIsraa'iilooaankuamrayinay quudiyaandadkaygareerbinuIsraa'iilmidkoodnaeray baankulahadlay,oowaxaankuidhi,Warmaxaadiigu dhisiweydeengurikedarah?
8Haddabasidaasdaraaddeedwaxaadaddoonkayga Daa'uudkutidhaahdaa,Rabbigaciidammaduwuxuu leeyahay,Waxaankaasoobixiyeyxeradiiidahaiyoinaad idahautaliso,oodadkaygaIsraa'iilutaliya
9Oomeelkastaooaadtagtaybawaankulajiray,oo cadaawayaashaadiioodhannahortaadaankabaabbi'iyey, oowaxaankuusamayndoonaamagacweynoolamidah magacaraggawaaweynoodhulkajooga.
10Oowelibameelbaanudoorandoonaadadkaygareer binuIsraa'iil,waananbeeridoonaasiayiyagumeeshooda udegganaadaanooayanmardambeuguurin;Oodadka sharnimadunamardambemaaysilcindoonaansidiihore ookale
11Oosidiiwakhtigiiaanxaakinnokuamrayinay dadkaygareerbinuIsraa'iilutaliyaan,ooaankaanasiyo cadaawayaashaadaoodhanOowelibaRabbiguwuxuu kuusheegayaainuugurikuusamayndoono
12Oomarkiicimrigaagudhammaado,ooaadlaseexato awowayaashaa,farcankaagakaadambeeyaookaasoobixi doonaayaansarakicindoonaa,ooboqortooyadiisanawaan dhisidoonaa
13Guribuumagacaygaudhisidoonaa,oocarshiga boqortooyadiisanawaanxoogayndoonaaweligiis
14Waxaanahaandoonaaaabbihiis,isnawuxuuahaan doonaawiil.Hadduuxumaansameeyo,waxaanisagaku edbindoonaaushadadkaiyokarbaashyadabinu-aadmiga 15Laakiinsenaxariistayduisagakategimayso,sidiiaan Saa'uulugaqaatay,ooaanhortaadakuxooray.
16Ooreerkaagaiyoboqortooyadaaduwaxaykudhisnaan doonaanweligoodhortaada,carshigaagunawuudhisnaan doonaaweligiis.
17Sidaerayadanoodhaniyotusyadaasoodhammu ahaayeenayaaNaataankulahadlayDaa'uud
18MarkaasaaBoqorDaa'uudgudahasoogalay,oo Rabbigahorfadhiistay,oowuxuuyidhi,Sayidow, Rabbiyow,balyaanahay?Oowaamaxaygurigayguoo aadhalkanisoogaadhsiisay?
19OoSayidow,Rabbiyow,waxanuhortaadaadkuyarbay ahayd;laakiinsewaxaadkasiihadashayreerkaygaanoo addoonkaagaahwakhtidheerooimandoonaHaddaba Sayidow,Rabbiyow,kanumasidiidadbaa?
20HaddabaDaa'uudmaxaakalookuguodhankara?
Waayo,Rabbiyow,Rabbiyow,anooaddoonkaagaahwaan garanayaa
21Eraygaagaaawadiisiyosidaqalbigaagudoonayoayaad waxyaalahanwaaweynoodhanusamaysay,inaadi ogeysiisoanooaddoonkaagaah
22Haddabasidaasdaraaddeed,RabbiyowIlaahow,waad weyntahay,waayo,midkulamidahumajiro,ooadiga mooyaaneIlaahkalemajiro,sidayahaayeenkulliwixii aannudhegahayagakumaqalnay.
23Oobalwaateequruundhulkakutaaloolamidah dadkaagaIsraa'iilookale,kaasooIlaahutegeyinuudadu soofurtooouumagacuyeelo,oouuwaxyaalowaaweyn oocabsilehidiinkusameeyodalkaagahortiisadadkaaga aadkagasoofurataydalkiiMasar,iyoquruumahaiyo ilaahyadooda?
24Waayo,waxaadxaqiiqsataydadkaagareerbinuIsraa'iil inaydadkuuahaadaanweligood,ooRabbiyow,waxaad noqotayIlaahood.
25Haddaba,Rabbiyow,Ilaahow,eraygiiaadkuhadashay ooigusaabsanaaanooaddoonkaagaah,iyoxagga reerkayga,adkeeweligiin,oosidaadtidhiyeel.
26Oomagacaagunahaweynaadoweligiis,oohala yidhaahdo,RabbigaciidammaduwaaIlaahautaliyareer binuIsraa'iil;
27Waayo,Rabbigaciidammadow,Ilaahareerbinu Israa'iilow,waxbaadiimuujisayanooaddoonkaagaah,oo waxaadigutidhi,Guribaankuudhisidoonaa,sidaas daraaddeedanooaddoonkaagaahwaxaanqalbigayga geliyeyinaanbaryadankubaryo.
28Haddaba,Sayidow,Rabbiyow,waxaadtahayIlaaha,oo erayadaadunawaarun,oowanaagganwaxaadii ballanqaaddayanooaddoonkaagaah
29Haddabasidaasdaraaddeedkufaraxsanowinaad barakaysoreerkaygaanooaddoonkaagaah,siuu weligiisbahortaadauguraago,waayo,Sayidow,Rabbiyow, sidaasaadkuhadashay,ooreerkaygaanooaddoonkaaga ahunaweligiishabarakobadnaadeen
CUTUBKA8AAD
1OotaasdabadeedayaaDaa'uudreerFalastiinlaayayoo jebiyey,ooDaa'uudnawuxuugacantiireerFalastiinka qaadayMetegammaah
2Moo'aabnawuulaayay,ooxadhigbuukuqiyaasay,oo dhulkuukutuuray;Xataalabaxadhigbuukuqiyaasayinuu dilo,xadhigbuuxanawuukusiinoolaadayOoreer Moo'aabnasidaasayDaa'uudaddoommougunoqdeen,oo hadiyadobayukeeneen.
3Daa'uudnawuxuukaloodilayboqorkiiSoobaahooahaa HadarceserinaRexob,intuukusocdayinuusoohdintiisa kusooceliyoWebiYufraad.
4OoDaa'uudwuxuuisagiikaqabsadaykungaadhifaras, iyotoddobaboqoloofardooleyah,iyolabaatankunoonin oolugah;
5OoreerSuuriyihiiDimishaqnamarkayuyimaadeeninay uhiiliyaanboqorkiiSoobaahooahaaHadarceser,Daa'uud wuxuuiyagiikalaayaylabaiyolabaatankunoonin
6MarkaasaaDaa'uudwuxuureerDimishaqooSuuriya joogadhigayrugoaskareed,ooreerSuuriyanaDaa'uudbay addoommounoqdeenoobaadukeeneenOoRabbiguna Daa'uudwuudhawrijiraymeelallameeshuutegeyba
7MarkaasaaDaa'uudsooqaadaygaashaammadiidahabka ahaaooaywateenaddoommadiiHadarceser,wuxuuna keenayYeruusaalem
8OomagaalooyinkiiHadarceserooahaaBetaahiyo BeerotayayaaBoqorDaa'uudwuxuukasooqaadaynaxaas aadubadan
9OoTociiooahaaboqorkiiXamaadmarkuumaqlayin Daa'uudlaayayciidankiiHadarceseroodhan
10MarkaasaaTociiwiilkiisiiYooraamudirayinuu salaamoBoqorDaa'uudoouuuduceeyo,maxaayeelay, wuxuuladirirayHadarceseroodilay;OoYooraamna wuxuukeenayweelallacagah,iyoweelaldahabah,iyo weelalnaxaasah.
11OokuwaasoBoqorDaa'uudquduusugadhigayRabbiga, oowuxuukudaraylacagtiiiyodahabkiiuuquduuskaka dhigayeequruumihiiuujebiyeyoodhan;
12Suuriya,iyoMoo'aab,iyoreerCammoon,iyoreer Falastiin,iyoreerCamaaleq,iyoboolidiiHadarceserina RexobooboqorkiiSoobaahkahelay.
13OoDaa'uudnamagacbuuuyeeshaymarkuukasoo noqdaylayntiiuureerSuuriyaDooxadiiCusbadaku laayaysiddeediyotobankunoonin.
14OowuxuuEdomdhexdhigayrugoaskareed;Edomoo dhanwuxuudhigayrugoaskareed,ooreerEdomoo dhammunaDaa'uudbayaddoommounoqdeen.Oo RabbigunaDaa'uudwuudhawrijiraymeelallameeshuu tegeyba
15OoDaa'uudnawuxuuboqoruahaareerbinuIsraa'iiloo dhan;ooDaa'uudnawuxuudadkiisaoodhanugugar qaybshayxukuniyocaddaalad.
16OowaxaaciidankausarreeyeyYoo'aabooay Seruuyaahdhashay;ooYehooshaafaadinaAxiiluudna wuxuuahaataariikhda;
17OowadaaddonawaxaaahaaSaadooqinaAxiituub,iyo AxiimeleginaAabyaataar;Seraayaahnawuxuuahaa karraani;
18OoBenaayaahinaYehooyaadaacnawuxuuutaliyey reerKereetiimiyoreerFeleetiiba;OoDaa'uud wiilashiisiinawaxayahaayeentaliyayaal.
CUTUBKA9AAD
1MarkaasaaDaa'uudyidhi,ReerkiiSaa'uulwaxkahadhay majiraan,aanYoonaataanaawadiisuguroonaado?
2OowaxaareerSaa'uulkajirayaddoonmagiciisala odhanjiraySiibaa.OomarkayDaa'uuduyeedheenayaa boqorkiikuyidhi,MaSiibaabaadtahay?Isnawuxuuyidhi, Waaisagaanooaddoonkaagaah.
3Markaasaaboqorkiiwuxuuyidhi,MiyaanreerkiiSaa'uul midnawelikahelinaanIlaahraxmaddiisautuso?Siibaa wuxuuboqorkiikuyidhi,Yoonaataanweliwuxuu leeyahaywiilcuryaanah.
4Markaasaaboqorkiiwuxuukuyidhi,Xaggeebuujoogaa? Siibaawuxuuboqorkiikuyidhi,Baleeg,wuxuujoogaa gurigaMaakiirinaCammii'eelookuyaalLooDebaar
5MarkaasaaBoqorDaa'uuduciddirayookasoo kexeeyeygurigiiMaakiirinaCammii'eelooahaa Loodebaar
6HaddabamarkiiDaa'uuduyimidMefiiboshedooahaa inaYoonaataaninaSaa'uulayuuwejigaudhacayoo caabudayMarkaasaaDaa'uudyidhi,MefiiboshedOoisna wuxuuugujawaabay,Balikananooaddoonkaagaah
7MarkaasaaDaa'uudisagiikuyidhi,Hacabsan,waayo, hubaalwaxaankuuguroonaandoonaaaabbahaa Yoonaataanaawadiis,oowaxaankuucelindoonaadhulkii awowgaaSaa'uuloodhan;oowaxaadhadiyogoorba miiskaygawaxkacunidoontaa
8Oointuusujuudayayuukuyidhi,Maxaanahayanoo addoonkaagaahooaadufiirinaysaaeeydhintayookale?
9MarkaasaaboqorkiiuyeedhaySiibaaooahaaSaa'uul midiidinkiisii,oowuxuukuyidhi,Waxaansiiyeyina sayidkaagawaxallawixiiSaa'uullahaaiyowixiireerkiisa oodhanlahaa
10Haddabaadigaiyowiilashaadaiyoaddoommadaadaba waainaadisagabeertaubeertaan,oowaxaadmidhaha keentaa,siwiilkasayidkaagaahuuhelocuntouucuno; Siibaanawuxuulahaashaniyotobanwiiliyolabaatan addoon.
11MarkaasaaSiibaaboqorkiikuyidhi,Boqorow, sayidkaygiiyow,aadiguamartoanooaddoonkaagaah, waanyeelayaa.Boqorkiiwuxuuyidhi,Mefiiboshedwuxuu waxkacunidoonaamiiskaygasidamidboqorka wiilashiisakamidah
12Mefiiboshednawuxuulahaawiilyar,oomagiciisala odhanjirayMiikaaOokuwiiSiibaagurigiisiidegganaaoo dhammuwaxayaddoommouahaayeenMefiiboshed 13HaddabaMefiiboshedwuxuudegayYeruusaalem, waayo,wuxuuhadiyogoorwaxkacunijiraymiiskii boqorka;oolabadacagoodayaacuryaanahaa
CUTUBKA10AAD
1TaasdabadeedboqorkiireerCammoonayaadhintay,oo meeshiisiinawaxaaboqorkanoqdaywiilkiisiiXaanuun 2MarkaasaaDaa'uudyidhi,WaxaanXaanuunina Naaxaashuguroonaandoonaasiduuaabbihiisiigu roonaadayookaleMarkaasaaDaa'uudisagiiuguciddiray inaygacantaaddoommadiisaugutacsiyeeyaanaabbihiis OoaddoommadiiDaa'uudwaxayyimaadeendalkiireer Cammoon
3MarkaasaaamiirradiireerCammoonwaxaysayidkoodii Xaanuunkuyidhaahdeen,Mawaxaadumalaynaysaain Daa'uudaabbahaacisaynayooouusidaasdaraaddeed kuugusoodiraykuwatacsiyadawada?MiyaanDaa'uud addoommadiisakuugusoodirininaymagaaladasoo baadhaanooaysoobasaasoooayafgembiyaan?
4SidaasdaraaddeedXaanuunwuxuuqabsadayDaa'uud addoommadiisii,oowuxuukaxiiraygadhkoodiibadhkii, oodharkoodiinawuxuukagooyayxataailaadabada, markaasuuiskaeryay.
5OotaasmarkiiDaa'uudloosoosheegayayuuuciddiray inaykahortagaan,maxaayeelay,nimankiiaadbayu ceeboobeen;
6OoreerCammoonnamarkayarkeeninayDaa'uudkuhor hortaaganyihiinayaareerCammoonuciddireenoosoo kiraysteenreerSuuriyihiiBeytrexob,iyoreerSuuriyihii Soobaa,oowaxayahaayeenlabaatankunooninoolugah, iyoBoqorMacakaahnakunninah,iyolabaiyotobankun ooninooIshtoobah.
7OoDaa'uudnamarkuutaasmaqlayayuudirayYoo'aab iyociidankiiraggiixooggalahaaoodhan
8MarkaasayreerCammoonsoobaxeen,oowaxaydagaal isugusoodiyaariyeeniriddalagasoogalo;
9Yoo'aabnamarkuuarkayindagaalkuisagakageesyahay horiyodibbaayuuraggiireerbinuIsraa'iilkadoortay kuwiidoortayoodhan,oowuxuuusoodiyaariyeyinay reerSuuriyaladagaallamaan
10Oodadkiiintiisiikalenawuxuuudhiibaywalaalkiis AbiishayinuuusoodiyaariyoinayreerCammoonla dagaallamaan
11Ooisnawuxuuyidhi,HaddiireerSuuriyaigaxoog bataan,waainaadisoocaawisaa,laakiinsehaddiireer Cammoonkaaxoogbataan,markaaswaankuuiman doonaaoowaankucaawindoonaa.
12aadudhiirranow,ooaynuraguahaannodadkeennaiyo magaalooyinkaIlaahayoaawadood,ooRabbigunaha sameeyowixiilawanaagsan.
13MarkaasaaYoo'aabiyodadkiilajirayugusoo dhowaadeeninayladagaallamaanreerSuuriya,ooiyana hortiisaykacarareen.
14OoreerCammoonnamarkayarkeeninreerSuuriya carareenayayAbiishayhortiisakacarareenoomagaaladii galeen.MarkaasaaYoo'aabkanoqdayreerCammoon,oo Yeruusaalemyimid
15OoreerSuuriyanamarkayarkeeniniyagalooga adkaadayreerbinuIsraa'iilhortoodaayayisasoowada urursadeen
16MarkaasaaHadarceseruciddirayoosoowada kexeeyeyreerSuuriyihiiwebigakashisheeyey,oowaxay yimaadeenXeelaam;oowaxaaiyagahorsocdayShoobag ooahaasirkaalkiiciidankaHadarceser
17OomarkiiDaa'uudloosoosheegayayuureerbinu Israa'iiloodhansoowadaururiyey,oointuukasoogudbay WebiUrdunayuuXeelaamyimid.OoreerSuuriyana waxayisusoodiyaariyeeninayDaa'uudladagaallamaan, waynaladirireen
18OoreerSuuriyanawaykacarareenreerbinuIsraa'iil hortooda;MarkaasaaDaa'uudwuxuureerSuuriyaka laayaytoddobaboqoloogaadhifarasraggoodii,iyoafartan kunoofardooleyah,oowuxuudilayShoobagooahaa sirkaalkiiciidankooda,oohalkaasuukudhintay
19OoboqorradiiHadarceseraddoommadauahaaoo dhammumarkayarkeeniniyagaloogaadkaadayreerbinu Israa'iilhortoodaayaylanabdeenreerbinuIsraa'iiloou adeegeenMarkaasayreerSuuriyamardambeka cabsadeeninayreerCammooncaawiyaan.
CUTUBKA11AAD
1Oomarkiisannaddiidhammaaday,markiiboqorradu dagaalkausoobixijireenayaaDaa'uudYoo'aabdiray, isagaiyoaddoommadiisiilajiray,iyoreerbinuIsraa'iiloo dhan;MarkaasayreerCammoonbaabbi'iyeen,oo RabbaahnawayhareereeyeenLaakiinseDaa'uudweli Yeruusaalembuusiijoogay.
2OomakhribkiiayaaDaa'uudkakacaysariirtiisii,oo wuxuudulmaraygurigiiboqorkasaqafkiisa;naagtunaaad bayuquruxbadnayd
3MarkaasaaDaa'uuduciddirayoonaagtiisoo weyddiiyey.Oowaxaalayidhi,Tanumiyaanayahayn BatshebacinaEliicaam,oouuUuriyaahkiireerXeed qabay?
4MarkaasaaDaa'uudwargeeyayaaludiray,oosoo kaxaystay;markaasayusoogashay,isnawuulajiifsaday; waayo,nijaasteediiwaykadaahirsantay,oogurigeediibay kunoqotay.
5Oonaagtiinawayuuraysatay,ooDaa'uudbayucid dirtayoousheegtay,oowaxaykutidhi,Uurbaanyeeshay
6MarkaasaaDaa'uuduciddirayYoo'aab,ookuyidhi,Ii soodirUuriyaahkiireerXeedMarkaasaaYoo'aab UuriyaahusoodirayDaa'uud
7OomarkuuUuriyaahuyimidayaaDaa'uudweyddiiyey Yoo'aabsiduuahaa,iyosidiidadkunabadahaa,iyo dagaalkiisidaadunabdoonaa
8MarkaasaaDaa'uudwuxuuUuriyaahkuyidhi,Gurigaaga kudhaadhacoocagahaagamaydhoMarkaasaaUuriyaah gurigiiboqorkakabaxay,oowaxaaisagiiraacaycuntoka timidboqorka.
9LaakiinseUuriyaahalbaabkagurigaboqorkaayuula seexdayaddoommadiisayidkiisaoodhan,gurigiisiinama uutegin.
10OomarkiiDaa'uudloosoosheegayoolaguyidhi, UuriyaahgurigiisiimateginMarkaasaaDaa'uudwuxuu Uuriyaahkuyidhi,Miyaanadsodcaalkaagiikaiman? Haddabamaxaadgurigaagaugudhaadhacday?
11MarkaasaaUuriyaahwuxuuDaa'uudkuyidhi, Sanduuqa,iyoreerbinuIsraa'iil,iyodadkaYahuudahba teendhooyinkuhoyda;oosayidkaygaYoo'aabiyo addoommadiisayidkaygawaxaydegeenberrinbannaan; Haddabagurigaygamaugalaainaanwaxcuno,oowax cabbo,oonaagtaydalaseexdo?Waxaankudhaartay noloshaadaiyoadiganaftaadeeinaananwaxansamaynayn 12MarkaasaaDaa'uudwuxuuUuriyaahkuyidhi, Maantanahalkaniskajoog,ooberrinawaankusii daynayaa.Haddabamaalintaasiyomaalintiidambe UuriyaahYeruusaalembuuiskajoogay
13OoDaa'uudnamarkuuisagiiuyeedhayayuuhortiisa waxkucunayoowaxkucabbay;markaasuusakhraamiyey, oomakhribkiiayuuubaxayinuusariirtiisakuseexdo, isagaiyoaddoommadiisayidkiisa,laakiinsegurigiisiima uutegin
14OosubaxdiidambeayaaDaa'uudwarqaduqoray Yoo'aab,oowuxuuugusoodhiibaygacantiiUuriyaah 15Oowarqaddiibuukuqorayoowuxuuyidhi,Uuriyaah waxaadhormarisaandagaalkaugukulul,ooisagaka noqda,siloodilooouuudhinto
16OomarkiiYoo'aabmagaaladiiarkayayuuUuriyaahu dhigaymeeluukuogaainaynimanxoogbadanjoogaan
17Markaasayraggiimagaaladubaxeen,ooYoo'aabla dirireen,oowaxaakadhintayaddoommadiiDaa'uud;Oo UuriyaahooahaareerXeedisnawuudhintay
18MarkaasaaYoo'aabuciddirayooDaa'uudusoo sheegaykulliwixiidagaalkakusaabsanaa;
19Oomalaa'igtiiamrayookuyidhi,Markaaddhammayso inaadboqorkausheegtidxaalkadagaalka
20Oohaddiiboqorkucadhoodo,oouukuguyidhaahdo, Warmaxaadmagaaladaugusoodhowaateenmarkaad dirirteen?miyaydaanogayninayderbigakasootoogan doonaan?
21BalyaadilayAbiimeleginaYerubbeshed?Miyaan naagudhagaxshiidderbikagasootuurinoouukudhintay Tebes?Maxaadderbigaugudhowaateen?oowaxaadku tidhaahdaa,AddoonkaagiiUuriyaahahaaooreerXeedisna waadhintay.
22Sidaasdaraaddeedwargeeyskiiwuutegey,oointuu Daa'uuduyimidayuuusheegaykulliwixiiYoo'aabusoo dirayoodhan.
23MarkaasaawargeeyihiiwuxuuDaa'uudkuyidhi, Hubaalnimankiiwaanagaxoogbadnaayeen,oowaxay noogusoobaxeenduurka,ooannanawaxaannugaadhnay iyagiitaniyoiriddalagasoogalo
24Markaasaykuwiiwaxtooganjirayaddoommadaada derbigakasootoogteen;ooboqorkaaddoommadiisii qaarkoodbaadhintay,ooaddoonkaagiiUuriyaahahaaoo reerXeedisnawuudhintay
25MarkaasaaDaa'uudwargeeyihiikuyidhi,Waxaad Yoo'aabkutidhaahdaa,Waxanuyaanaykaafarxin,waayo, seeftumidbaybaabbi'inaysaaiyomidkaleba;haddaba magaaladadagaalkaaadusiiadkeeooafgembi; 26OoUuriyaahnaagtiisiimarkaymaqashayinninkeedii Uuriyaahdhintayayayninkeediiubarooratay
27OomarkiibaroortiidhammaatayayaaDaa'uuducid dirayiyadiioogurigiisiikeenay,markaasaynaagtiisii noqotay,wiilnawayudhashayLaakiinsewixiiDaa'uud sameeyeyayaaRabbigakaxumaaday.
CUTUBKA12AAD
1MarkaasaaRabbiguNaataanusoodirayDaa'uudOo isnaintuuuyimidayuukuyidhi,Waxaajiraylabaninoo magaaladajoogay;midtaajirah,midnamiskiinah.
2Ninkiitaajirahaawuxuulahaaadhiiyolo'aadubadan
3Laakiinsemiskiinkuwaxbamahaysan,naylyar mooyaane,taasoouusooiibsadayoouukorsaday; Cuntadiisiiwaxbaykacuntay,koobkeediinawaxbayka cabtay,oolaabtiisaykujiifsatay,oowaxayisagaunoqotay sidiigabadhookale
4Oowaxaaninkiihodanahuyimidninsodcaalah,oo wuxuukatudhayinuuidihiisiiiyolo'diisiiwaxkasoo qaato,oouuugudiyaariyoninkiisocotadaahaaoouyimid; laakiinninkiimiskiinkaahaawankiisiibuusooqaadayoo uqalayninkiiuyimid
5MarkaasaaDaa'uudaadugucadhoodayninkii;oowuxuu Naataankuyidhi,Rabbiganoloshiisaankudhaartaye, ninkiiwaxansameeyeyhubaalwuudhimandoonaa.
6Oowankawaainuuafarjibbaaruceliyaa,maxaayeelay, waxanbuusameeyey,ooumauunixin
7MarkaasaaNaataanwuxuuDaa'uudkuyidhi,Adigu waxaadtahayninkaRabbigaahIlaahareerbinuIsraa'iil wuxuuleeyahay,Waxaankuusubkayinaadahaatoboqoru
2Samuu'eel
taliyadalkaIsraa'iil,oowaxaankaasoosamatabbixiyey gacantiiSaa'uul.
8gurigiisayidkaaganawaankusiiyey,naagihii sayidkaaganalaabtaadaankugeliyey,oowaxaankusiiyey reerbinuIsraa'iiliyoreerYahuudah;Haddaytaasuku yaraynlahayd,welibawaxaankusiinlahaawaxyaalahan ookale
9BalmaxaadamarkiiRabbigauquudhsatay,ooaadu samaysaywaxhortiisakuxun?Seefbaadkudishay UuriyaahkiireerXeed,oonaagtiisiinawaxaadkaxaysatay inaynaagkuunoqoto,ooisaganawaxaadkudishayseeftii reerCammoon
10Haddabasidaasdaraaddeedseeftureerkaagakamategi doonto;maxaayeelay,waadiquudhsatay,oowaxaad kaxaysatayUuriyaahkiireerXeednaagtiisiiinaynaagkuu noqoto.
11Rabbiguwuxuuleeyahay,Balogow,anigugurigaaga masiibaankaagasookicindoonaa,oowaxaannaagahaaga kaxaysandoonaahortaada,oowaxaansiindoonaa deriskaaga,ooisnawuxuulaseexandoonaanaagahaaga iyadooqorraxdanumuuqan
12Waayo,taassiqarsoonbaadusamaysay,laakiinse waxanwaxaankuhorsamaynayaareerbinuIsraa'iiloo dhaniyoqorraxdaba
13MarkaasaaDaa'uudNaataankuyidhi,Waxaanku dembaabayRabbigaMarkaasaaNaataanwuxuuDaa'uud kuyidhi,WelibaRabbigudembigaagawuukaafogeeyey; madhimandoontid.
14Habaseyeesheewaxaasaadsamaysayaawadiiswaxaad siisaycadaawayaashiiRabbigainaycaytamaan,taas aawadeedwiilkakuudhashayhubaalwuudhimandoonaa.
15MarkaasaaNaataangurigiisiitegeyMarkaasaaRabbigu waxkudhuftayilmaUuriyaahnaagtiisiiDaa'uudu dhashay,ooaadbuuubukay.
16MarkaasaaDaa'uudIlaahubaryaywiilka;Markaasaa Daa'uudsoomay,oogudahagalay,oohabeenkiioodhan dhulkuujiifay.
17Markaasayodayaashiireerkiisuukaceenooutageen inayisagadhulkakakiciyaan,laakiinsewuudiiday,oo waxnalamauucunin.
18OomaalintiitoddobaadayaayarkiidhintayMarkaasaa Daa'uudaddoommadiisiikacabsadeeninayusheegaanin yarkudhintay,waayo,waxayyidhaahdeen,Baleeg,intuu yarkuwelinoolyahayayaannulahadalnay,isagunamauu maqlincodkeennaHaddabasideebuuucadhoondoonaa haddaynuusheegnoinyarkiidhintay?
19OoDaa'uudnamarkuuarkayinayaddoommadiisii faqayaanayaaDaa'uudogaadayinyarkiidhintay.
MarkaasaaDaa'uudaddoommadiisiikuyidhi,Yarkiima dhintay?Markaasayyidhaahdeen,Wuudhintay
20MarkaasaaDaa'uuddhulkiikakacay,oomaydhay,oo intuusubkaday,dharkiisiinawuubeddeshay,oointuu gurigiiRabbigagalayayuucaabuday;oomarkuu weyddiistayayaykibishordhigeen,wuunacunay 21Markaasaaaddoommadiisiiwaxaykuyidhaahdeen, Waamaxaywaxanaadsamaysay?Waadsoontayoou ooydaywiilkiiintuunoolaa;laakiinmarkuuyarkiidhintay, waadkacdayookibiscuntay
22Ooisnawuxuuyidhi,Intiiyarkunoolaaayaansoomay ooooyay,waayo,waxaanidhi,BalyaaogaankarainIlaah iiroonaandoonoiyoinkalesiuuyarkuunoolaado?
23Laakiinsehaatanwuudhintay,haddababalmaxaanu soomaa?Masoocelinkaraaisaga?Isagaanutegidoonaa, laakiinseiisoonoqonmaayo
24OoDaa'uudnawuuqalbiqaboojiyeynaagtiisii Batshebac,oointuuutegeyayuulaseexday,markaasay wiiludhashay,oowuxuumagiciisiiubixiyeySulaymaan, Rabbigunaisagawuujeclaa
25MarkaasuuusoodiraygacantiiNebiNaataan;oo magiciisiinawuxuuubixiyeyYediiyaah,Rabbigaaawadiis
26MarkaasaaYoo'aabwuxuuladirirayRabbaahooahayd reerCammoon,oowuxuuqabsadaymagaaladiiboqorka
27MarkaasaaYoo'aabwargeeyayaaludirayDaa'uud,oo kuyidhi,Rabbaahwaanladiriray,oowaxaanqabsaday magaaladiibiyaha
28Haddabadadkaintiisakalesooururso,oomagaalada hareereheeda,ooqabsada,waabaintaasooaanmagaalada qabsado,oolagumagacaabaamagacayga
29MarkaasaaDaa'uuddadkiioodhansoowadaururiyey, ooRabbaahtegey,wuunaladirirayooqabsaday.
30Boqorkoodiimadaxiisiiayuutaajkiikaqaaday,oo miisaankiisuwuxuuahaatalantidahabah,dhagxanqaali ahnawuusaarnaa;Oowuxuusoobixiyeyboolidiifaraha badnaydeemagaalada
31Markaasuudadkiihalkaaskujiraysoobixiyey,oo wuxuuhoosdhigaymiinshaaro,iyowaxbirahoowax lagutumo,iyofaasasbirah,oowuxuudhexmariyey meelahalebenkalagusameeyo,oosidaasuukuwadagalay magaalooyinkiireerCammoonoodhan.Sidaasdaraaddeed Daa'uudiyodadkiioodhammuwaxaykunoqdeen Yeruusaalem
CUTUBKA13AAD
1OotaasdabadeedAbsaaloominaDaa'uudwuxuulahaa gabadhwalaashiisahooqurxoon,magaceedanawaxaala odhanjirayTaamaar;AmnooninaDaa'uudnawuu jeclaaday.
2Amnoonaadbuuudhibtoodayoowuxuuubukooday walaashiisTaamaar;waayo,iyaduwaxayahaydbikrad; Amnoonaadbayulafikirtayinuuwaxkusameeyo.
3LaakiinseAmnoonwuxuulahaasaaxiib,magiciisala odhanjirayYoonaadaab,oowaxaadhalayShimcaah Daa'uudwalaalkiis,ooYoonaadaabnawuxuuahaanin khiyaanobadan
4Ooisnawuxuukuyidhi,Inaboqorow,maxaadmaalinka maalinucaatoobaysaa?Sowiisheegimaysid?Markaasaa Amnoonwuxuukuyidhi,WaanjeclahayTaamaarooah walaalkayAbsaaloomwalaashiis.
5MarkaasaaYoonaadaabwuxuukuyidhi,Sariirtaadaku jiifsoooiskabukoo,oomarkiiaabbahaauyimaadoinuu kuarko,waxaadkutidhaahdaa,Waankubaryayaaye, walaashayTaamaarhatimaado,oocuntoisii,hilibkana hortaydakuhagaaji,aanarkoooaangacanteedakucuno
6SidaasdaraaddeedAmnoonwuujiifsaday,oowuubukay, oomarkuuboqorkiiuyimidayuuAmnoonboqorkiiku yidhi,Waankubaryayaaye,walaashayTaamaarha timaado,oohortaydahaiigusamaysodhawrxabbadoodoo kibisah,aangacanteedakucuno
7MarkaasaaDaa'uudTaamaargurigiiuguciddiray,ooku yidhi,OrodoowaxaadtagtaagurigiiwalaalkaaAmnoon, ooisagacuntoudiyaari
8SidaasdaraaddeedTaamaarwaxaytagtaygurigii walaalkeedAmnoon;waanaladhigay.Markaasaybur qaaddayoocajiintay,oohortiisaymoofokusamaysay, markaasaykibistiidubtay.
9Markaasaydigsigiiqaaddayoohortiisakushubtay; laakiinwuudiidayinuuwaxcunoMarkaasaaAmnoon yidhi,DadkaoodhanigafogeeyaMarkaasayninwaluba kasoobaxeen.
10MarkaasaaAmnoonwuxuuTaamaarkuyidhi,Hilibka qolkaqolkakeen,aangacantaadakucuneeMarkaasay Taamaarqaaddaykibistiiaysamaysay,oowalaalkeed Amnoonqolladbayukeentay 11Oomarkayukeentayinuucuno,ayuuiyadiiqabtayoo kuyidhi,Walaashayay,kaalayilaseexo 12Markaasayugujawaabtay,Maya,walaalkayow,hai xoogin;Waayo,waxaasookalewaaindalkaIsraa'iillagu dhexsameeyoNacasnimadanhasamayn 13Haddabaaniguxaggeebaanceebtaydakadhigaa?Oo adigunawaxaadahaandoontaasidanacasyadareerbinu Israa'iilmidkoodHaddabawaankubaryayaaye,boqorka lahadal;waayo,isaguimadiididoono
14Habaseyeesheeisagumauudoonaynininuucodkeedii maqlo,laakiinsewuukaxoogbadnaaoolaseexdayiyadii 15MarkaasaaAmnooniyadiiaadunebcaaday;sidaas darteednacaybkiiuuunacayayaaugasiiweynaajacaylkii uuuqabayMarkaasaaAmnooniyadiikuyidhi,Kac,oo bax
16Markaasaykutidhiisagii,Waxsababahmajiro, belaayadanaadigudirtayayaakasiiweyntiikaleooaad igusamaysayLaakiinsewuudiidayinuuiyadamaqlo
17Markaasuuuyeedhaymidiidinkiisiiuadeegayay,oo wuxuukuyidhi,Naagtanhaatanigasaar,albaabkanaka dabaxidh
18Ooiyanawaxayhuwisaydharmidabyokaladuwanleh, waayo,shucuurcaynkaasahayaygabdhihiiboqorkaee bikradahaahaaqabijireenMarkaasaamidiidinkiisii dibaddausoosaaray,ooalbaabkiikasoodabaxidhay.
19MarkaasayTaamaarmadaxakushubtaydambas,ooay jeexjeexdaydharkiimidabyadakaladuwanlahaaooay qabay,oointaygacantasaartaymadaxaysaartayoo ooyaysa
20MarkaasaawalaalkeedAbsaaloomwuxuukuyidhi,Ma walaalkaaAmnoonbaakulajiray?laakiinsehaddaiska aamus,walaashay,waayo,isaguwaawalaalkaa;waxanha kafiirsanSidaasdaraaddeedTaamaarwaxayku cidlowdaygurigiiwalaalkeedAbsaaloom.
21LaakiinseBoqorDaa'uudmarkuuwaxyaalahaasoo dhanmaqlayayuuaaducadhooday.
22OoAbsaaloomnawalaalkiiAmnoonkulamahadlin xumaaniyosamaantoona,waayo,Absaaloomwuu nebcaadayAmnoon,maxaayeelay,wuxuuxoogay walaashiisTaamaar.
23OolabasannadoodoodhandabadeedAbsaaloom wuxuulahaakuwaidahadhogortakaxiiraoojoogaBacal Xaasoor,ookutaalEfrayimdhinaceeda,Absaaloomna wuuuyeedhaywiilashiiboqorkaoodhan
24MarkaasaaAbsaaloomboqorkiiuyimid,ookuyidhi, Baleeg,anooaddoonkaagaahwaxaanhaystaakuwaidaha dhogortakaxiira;Waankubaryayaaye,boqorow,adiga iyoaddoommadiisubaharaaceenanooaddoonkaagaah.
25MarkaasaaboqorkiiwuxuuAbsaaloomkuyidhi, Wiilkaygiiyow,saasmaahaWuunakusiiadkeeyey,
habaseyeesheemauudoonaynininuutago,wuuse barakeeyey.
26MarkaasaaAbsaaloomwuxuuyidhi,Haddiikale,waan kubaryayaaye,walaalkayAmnoonhanaraaco.Markaasaa boqorkiiwuxuukuyidhi,Muxuukuuraacayaa?
27LaakiinseAbsaaloomwuukusiiadkeeyeyinuuudaayo Amnooniyowiilashiiboqorkaoodhammubainayraaceen 28HaddabaAbsaaloomwuxuuaddoommadiisiikuamray, ookuyidhi,HaddabaogaadamarkiiAmnoonuukhamriga kafarxo,ooaanidinkuidhaahdo,Amnoondila;markaas dilaoohacabsaninaMiyaanankuamrin?dhiirranaadaoo dhiirranow
29OoaddoommadiiAbsaaloomwaxayAmnoonku sameeyeensidiiAbsaaloomkuamrayMarkaasaawiilashii boqorkaoodhammuwadakaceen,ooninwalubawuxuu fuulaybaqalkiisiioocararay.
30OointayjidkakusiisocdeenayaawaruyimidDaa'uud, oolaguyidhi,Absaaloomwuxuulaayaywiilashiiboqorka oodhan,oomidkoodnakamahadhin.
31Markaasaaboqorkiikacay,oodharkiisiijeexjeexay,oo dhulkuukujiifsaday;markaasaaaddoommadiisiioo dhammuagistaageeniyagoodharkoodiijeexjeexay.
32MarkaasaaYoonaadaabinaShimcaahDaa'uud walaalkiisiiujawaabayoowuxuukuyidhi, Sayidkaygiiyow,haumalayninaywadalaayeenboqorka wiilashiisadhallinyaradaahoodhan;waayo,waxaa dhintayAmnoonookeliya;
33Haddaba,boqorow,sayidkaygiiyow,waxanqalbigaha kuqabsan,oohaumalayninwiilashaadiiaywada dhinteen,waayo,waxaadhintayAmnoonookeliya
34LaakiinseAbsaaloomwuucararay.Markaasaaninkii dhallinyaradaahaaoogaadhkailaalinayayindhihiisiikoru taagayoowaxfiiriyey,oowuxuuarkaydadfarobadanoo xaggabuurtadhankeedadambekayimid.
35MarkaasaaYoonaadaabwuxuuboqorkiikuyidhi,Bal eeg,boqorkawiilashiisiiwaaimanayaan;
36Ookolkuuhadalkiidhammeeyeyayaywiilashii boqorkuyimaadeenoocodkoodiikoruqaadeenooooyeen, ooboqorkiiiyoaddoommadiisiioodhammuaadbayu ooyeen.
37LaakiinseAbsaaloomwuucararayooutegeyTalmay inaCammiihuudooahaaboqorkiiGeshuurOoDaa'uudna maalinkastawiilkiisiibuuubarooranjiray.
38MarkaasaaAbsaaloomcararay,ooGeshuurtegey,oo halkaasuusaddexsannadoodjoogay
39OoBoqorDaa'uudnanaftiisiiaadbayuguxiisdayinay utagtoAbsaaloom,waayo,wuukaqalbiqabowsanaa Amnoon,maxaayeelay,wuudhintay.
CUTUBKA14AAD
1HaddabaYoo'aabooaySeruuyaahdhashayayaa ogaadayinboqorkaqalbigiisiiAbsaaloomlajiro
2MarkaasaaYoo'aabTeqoo'axuciddiray,oohalkaasuga sookexeeyeynaagcaqlibadan,oowuxuukuyidhi,Waan kubaryayaaye,sidiiqofbarooranayaiskadhig,oohaatan xidhodharbaroorah,oosaliidnahaiskumarsan,laakiinse noqosidiinaagwakhtidheerubarooranaysaykuwii dhintay
3Ooboqorkaukaalay,oosidatanulahadal.Markaasaa Yoo'aaberayadiiafkaugeliyey
4OonaagtiireerTeqoocamarkayboqorkiilahadashay ayaydhulkawejigasaartayoousujuudday,oowaxaytidhi, Boqorow,icaawi
5Markaasaaboqorkiiwuxuuiyadiikuyidhi,Maxaaku helay?Markaasayugujawaabtay,Runtiiwaxaanahaynaag carmalah,ninkaygiinawaadhintay
6Anooaddoontaadaahwaxaanlahaalabawiil,oo labadoodiiayaakudirirayduurka,manajirinmidkala kaxiya;
7Oobaleeg,anooaddoontaadaahwaxaaigukacayreerkii oodhammu,oowaxayiskuyidhaahdeen,Kiiwalaalkii dilayaanaannudilnee,oonaftawalaalkiisoouunaftaka qaadayaawadeed;Oowaannubaabbi'indoonnaakuwa dhaxalkaleh,oosidaasayudemidoonaandhuxushayda hadhay,ooninkaygaumaaytegidoonaanmagaciyowax dhulkayaaltoona.
8Markaasaaboqorkiinaagtiikuyidhi,Orodoogurigaagii tag,ooamarkugusaabsanbaanbixindoonaa
9MarkaasaanaagtiiTeqoocaahwaxayboqorkiikutidhi, Boqorow,sayidkaygiiyow,dembiguhadulsaarnaado anigaiyoreerkaaabbahayba;
10Markaasaaboqorkiiwuxuukuyidhi,Kuallakiiwaxku yidhaahdoiikeen,oomardambekutaabanmaayo 11Markaasaytidhi,Waankubaryayaaye,boqorkuha xusuustoRabbigaIlaahaagaah,waabaintaasookaaarsada dhiigaaydaanmardambebaabbi'inooaywiilkayga baabbi'iyaanOoisnawuxuuyidhi,Rabbiganoloshiisaan kudhaartayeinaanwiilkaagatinkeliyahudhulkakaga dhicin
12Markaasaanaagtiitidhi,Waankubaryayaaye,anoo addoontaadaahaaneraykeliyakugulahadlo,boqorow, sayidkaygiiyowOoisnawuxuuyidhi,Baliisheeg 13Markaasaanaagtiiwaxaytidhi,Haddabamaxaad waxyaalahanookaleugufikirtaydadkaIlaah?Waayo, boqorkuwaxanwuxuuuguhadlaasidiimideedleh,waayo, boqorkukiiuulaeryaysoocelinmaayo
14Waayo,waainaynudhimanno,oowaxaynulamid nahaysidiibiyodhulkakudaatay,ooaanmardambela sooururinkarin;Ilaahnaninnaumaeexdo,laakiinse wuxuukutashadaysiaanisagalagaeryin.
15Haddabasidaasdaraaddeed,boqorow,sayidkaygiiyow, waxaanuimidinaanwaxanwaxkalahadlo,maxaayeelay, dadkuwayicabsiiyeen.Mindhaa,boqorkuhayeelo weyddiianooaddoontiisaah
16Waayo,boqorkuwuumaqlidoonaainuuanoo addoontiisaahkasamatabbixiyogacantaninkadoonaya inuuanigaiyowiilkaygabadhaxalkaIlaahnagabaabbi'iyo
17Markaasaaanooaddoontaadaahwaxaanidhi,Boqorow, sayidkaygiiyow,eraygaaguwuunafisandoonaa,waayo, boqorow,sayidkaygiiyow,aadmalaa'igtiiIlaahukala gartidxumaantaiyosamaanta,oosidaasdaraaddeed RabbigaIlaahaagaahuwuukulajiridoonaa.
18Markaasaaboqorkiinaagtiiujawaabayookuyidhi, Waankubaryayaayehaigaqarinwaxaankuweyddiinayo Markaasaynaagtiitidhi,Boqorow,sayidkaygiiyow,hadda hadal
19Markaasaaboqorkiiwuxuuyidhi,MiyaanYoo'aab gacantiikulajirinwaxanoodhan?Markaasaanaagtiiu jawaabtayootidhi,Boqorow,sayidkaygiiyow,naftaada noolbaankudhaartayeinaanninnamidigiyobidixuga leexankarinwixiiaadkuhadashay,boqorow, sayidkaygiiyow;
AddoonkaaYoo'aabwuxuuwaxanusameeyeysiuu hadalkanookaleukeeno;
21MarkaasaaboqorkiiwuxuuYoo'aabkuyidhi,Baleeg, waxanbaansameeyey,haddabatagoosoocelininkii dhallinyaradaahaaooAbsaaloomahaa.
22MarkaasaaYoo'aabwejigadhulkasaaray,oointuu sujuudayayuuboqorkiiumahadnaqay,ooYoo'aabna wuxuuyidhi,Maantaanooaddoonkaagaahwaanogahay inaanraallikaaahay,Boqorow,sayidkaygiiyow,markii boqorkuaqbalaycodsigiianooaddoonkiisaah
23MarkaasaaYoo'aabkacay,ooGeshuurtegey,oo AbsaaloomnaYeruusaalembuukeenay
24Markaasaaboqorkiiyidhi,Gurigiisiihakunoqdo, yuusanwejigaygaarkinMarkaasaaAbsaaloomkunoqday gurigiisii,manauuaragboqorkawejigiisii
25LaakiinsereerbinuIsraa'iiloodhanlagumaaragmid Absaaloomlaguammaanoquruxdiisaookale;
26Oomarkuumadaxiisiimariyey,(waayo,sannadkasta dhammaadkiisaayuumadixiijiray,maxaayeelay,timuhu waykucuslaadeen,sidaasdaraaddeedayuumariyey),oo wuxuutimihiimadaxiisakumiisaamaylababoqoloo sheqeloole'egboqorkamiisaankiisa.
27OoAbsaaloomwaxaaudhashaysaddexwiiliyogabadh magaceedalaodhanjirayTaamaar,ooiyanawaxayahayd naagsuuradqurxoon.
28OoAbsaaloomnaYeruusaalemlabasannadoodoodhan ayuudegganaa,manauuaragwejigiiboqorka
29MarkaasaaAbsaaloomuciddirayYoo'aab,inuu boqorkaudiro;laakiinwuudiidayinuuuyimaado,oo markuuhaddanamarlabaadsoodiray,mauudoonaynin inuuyimaado.
30Sidaasdaraaddeedwuxuuaddoommadiisiikuyidhi,Bal eega,Yoo'aabbeertiisuwaxayudhowdahaytayda,oo halkaasuushaciirkuleeyahay;tagoodabqabadsii. MarkaasaaaddoommadiiAbsaaloombeertiidab qabadsiiyeen
31MarkaasaaYoo'aabkacay,ooAbsaaloomuguyimid gurigiisii,oowuxuukuyidhi,Annagooaddoommadaada ahmaxaybeertaydadabuqabadsiiyeen?
32AbsaaloomnawuxuuugujawaabayYoo'aab,Baleeg, waankuusoociddiray,ookuidhi,Kaalayaanboqorka kuudiroooaankuidhaahdo,BalmaxaanGeshuuruga imid?Waxaaiiroonaanlahaydinaanhalkaassiijoogo, haddababalitusboqorkawejigiisa;oohaddayxumaanigu jirtohaidilo
33MarkaasaaYoo'aabboqorkiiuyimid,oousheegay,oo markuuAbsaaloomuyeedhayayuuboqorkiiuyimid,oo wejigadhulkasaarayboqorkahortiisa;boqorkiina Absaaloomwuudhunkaday
CUTUBKA15AAD
1OotaasdabadeedAbsaaloomwuxuudiyaariyey gaadhifardoodiyofardo,iyokontonninoohortiisaorodda 2MarkaasaaAbsaaloomaroorhorekacay,oowuxuusoo agistaagayjidkiiiriddalagasoomarijiray,oomarkiinin daclehboqorkaxukunuguyimaadoayaaAbsaaloomu yeedhijiray,ookuodhanjiray,Magaaladaadkatimid? Isnawuxuuyidhi,Anooaddoonkaagaahwaxaanahay qabiilooyinkaIsraa'iilmiddood.
3MarkaasaaAbsaaloomwuxuukuyidhi,Baleeg, xaalkaaguwaawanaagsanyahay,waanaqummanyahay;
laakiinsemajironinboqorkukulatashanayoinuuku maqlo.
4OoAbsaaloomnawuxuukalooyidhi,Waxaanjeclaan lahaaindalkaxaakinlaygadhigo,sininkastaoodacwo amamuraadlahuiiguyimaado,ooaancaddaaladugu xukumo!
5Oowaxaynoqotayinninallaninkiiusoodhowaadainuu usujuudo,uugacantasoofidiyaaooqabtooodhunkado.
6OoAbsaaloomnasidaasuukusameeyeyreerbinuIsraa'iil ooboqorkaxukunuguyimidoodhan;
7Oowaxaynoqotayinafartansannadooddabadeed Absaaloomboqorkiikuyidhi,Waankubaryayaaye,idaa aanXebroontageeooaannidarradaydiiRabbigaku bixiyey
8Waayo,anooaddoonkaagaahnidarbaangalaymarkaan GeshuurooSuuriyajoogayjoogay,oowaxaanidhi,Haddii RabbiguYeruusaalemmarkaleiguceliyo,Rabbigaanu adeegidoonaa
9Markaasaaboqorkiiwuxuukuyidhi,Nabadkutag. MarkaasuukacayooXebroontegey
10LaakiinseAbsaaloomjaajuusiinudirayqabiilooyinkii reerbinuIsraa'iiloodhan,oowuxuukuyidhi,Markaad buunkadhawaaqiisamaqashaanwaxaadtidhaahdaan, AbsaaloomwaaboqorkaahXebroon
11OoAbsaaloomnawuxuuYeruusaalemkaraacaylaba boqolooninoolooyeedhay;oowaxaykusocdeenqalbi qumman,oowaxbamaaygaranayn
12MarkaasaaAbsaaloommagaaladiisiiGilohahaydoouu allabariugaciddirayAxiitofelkiireerGiloh,ooahaa Daa'uudtaliyihiisa,intuuallabariubixinayay Shirqoolkiinawuuxoogbadnaa;waayo,dadkuhadiyo goorbawaylabadnaayeenAbsaaloom
13OowargeeysbaaDaa'uuduyimid,ookuyidhi, NimankareerbinuIsraa'iilqalbigooduwuxuuraacay Absaaloom
14MarkaasaaDaa'uudwuxuuaddoommadiisii Yeruusaalemkulajirayoodhankuyidhi,Kacaooina keenaaynucararnee;waayo,haddiikaleAbsaaloomka baxsanmaynoDhaqsooobax,waabaintaasoouu dhaqsadaanagusooqabtaa,oouumasiibonagusoo dejiyaa,oouumagaaladaseefkulaayaa
15Markaasaaboqorkaaddoommadiisiiwaxayboqorkiiku yidhaahdeen,Baleeg,annagooaddoommadaadaahdiyaar baannunahayinaannusamaynowaxallawixiiaaddooratid, boqorow,sayidkaygiiyow
16Markaasaaboqorkiibaxay,isagaiyoreerkiisiioo dhammubawaadabasocdeenMarkaasaaboqorkiitoban naagoodooaddoommoahaaugategeyinayguriga dhawraan
17Markaasaaboqorkiibaxay,dadkiioodhammunaisagay dabasocdeen,oowaxayjoogeenmeelfog
18Ooaddoommadiisiioodhammunawaydhinacmareen; iyoreerKereetiimoodhan,iyoreerFeleetiioodhan,iyo reerGadoodhan,kuwaasooahaalixboqolooninooGad kasooraacay,boqorkiiwayhormareen
19MarkaasaaboqorkiiwuxuukuyidhiItayooahaareer Gad,Waradigunamaxaadnoolasocotaa?Meeshaadiiku noqo,ooboqorkalajoog,waayo,waxaadtahayqariibiyo masaafuris
20Oowaxaadtimidshalayto,haddabamaantamiyaan nagulasocodsiiyaa?Maxaayeelay,waxaantegayaa
meeshaandoonayo,haddabaiskanoqooowalaalahaasoo celi;naxariisiyorunuhakulajireen.
21MarkaasaaItayboqorkiiugujawaabay,Rabbiga noloshiisaankudhaartaye,boqorow,sayidkaygiiyow, noloshiisaankudhaartaye,boqorow,sayidkaygiiyow,meel allameeshiiaadjoogtid,haddaytahaydhimashoiyo haddaytahayba,anooaddoonkaagaahunahalkaasaanjoogi doonaa.
22MarkaasaaDaa'uudwuxuuItaykuyidhi,Tagooka gudubMarkaasaaItaykiireerGadsoogudbay,isagaiyo raggiisiioodhan,iyodhallaankiiisagalajirayoodhan 23Markaasaawaddankiioodhammucodweynkuooyay, oodadkiioodhammunawaygudbeen,ooboqorkiina wuxuukasoogudbaytoggiiQidroon,oodadkiioo dhammunawaxayugudbeenxaggacidlada
24Oobaleeg,Saadooqnawaxaaisagiilajiraykuwiireer Laawioodhan,iyagoosidasanduuqiiaxdigaIlaah;oo Aabyaataarnakorbuuubaxayilamaaaydadkiioo dhammudhammeeyeeninaymagaaladiikabaxeen.
25MarkaasaaboqorkiiwuxuuSaadooqkuyidhi,Sanduuqa Ilaahmagaaladakuceli,oohaddaanraallikanoqdo Rabbigahortiisa,wuuiisoocelindoonaa,oowuxuuitusi doonaaisagaiyohoygiisaba
26Laakiinsehadduuiguyidhaahdo,Kugumafaraxsani; Baleega,waaikan,haigusameeyowixiiisagala wanaagsan
27OowelibaboqorkiiwuxuuwadaadkiiSaadooqahaaku yidhi,Warmiyaadanahaynwaxarke?Magaaladiinabad kunoqda,adigaiyolabadiinnawiileekulajira,kuwaasoo ahwiilkaagaAxiimacasiyoYoonaataaninaAabyaataar 28Baleega,aniguwaxaansiijoogidoonaabannaanka cidladaah,ilaauukayimaadowaraadiicaddaynaysaan 29SidaasdaraaddeedSaadooqiyoAabyaataarsanduuqii Ilaahbayqaadeen,waxaynakuceliyeenYeruusaalem,oo iyanahalkaasayiskasiijoogeen
30MarkaasaaDaa'uudkorufuulayjiirtiiBuurSaytuun, wuunaooyayintuukorukacayay,madaxanahadeday,oo cago-la'aanbuukusocday;
31OowaxaaDaa'uudloosoosheegayoolaguyidhi, AxiitofelwuxuukamidyahaykuwiiAbsaaloom shirqoolayMarkaasaaDaa'uudyidhi,Rabbiyow,waanku baryayaaye,Axiitofeltaladiisanacasnimoubeddel
32OomarkiiDaa'uudyimidbuurtadusheedii,meeshuu Ilaahkucaabudijiray,waxaauyimidXuushaykiireer Arkiiooshuluggiisiijeexjeexay,oomadaxanaciidku shubtay.
33OoDaa'uudnawuxuukuyidhi,Haddaadilagudubto, culaysbaadigunoqondoontaa.
34Laakiinsehaddaadmagaaladiikunoqotid,ooaad Absaaloomkutidhaahdid,Boqorow,addoonkaagiibaan noqonayaa;Sidaanaabbahaaaddoonkauguahaanjiray, sidaasookaleayaanhaatannaadigaaddoonkuuguahaan doonaa
35OosowhalkaaskulajooginwadaaddadiiahaaSaadooq iyoAabyaataar?Haddabawaxallawixiiaadguriga boqorkakamaqashowaainaadusheegtaawadaaddadii ahaaSaadooqiyoAabyaataar.
36Oobaleeg,waxayhalkaaskuhaystaanlabadoodiiwiil ooahaaAxiimacasinaSaadooq,iyoYoonaataanina Aabyaataar;ooiyagawaainaadiigusoodhiibtaanwaxalla wixiiaadmaqashaan
37MarkaasaaXuushayooDaa'uudsaaxiibkiissoogalay magaaladii,AbsaaloomnaYeruusaalembuusoogalay.
CUTUBKA16AAD
1OoDaa'uudnamarkuuxoogaabuurtadhaladeedasoo dhaafay,baleeg,waxaakahoryimidSiibaaooahaa midiidinkiiMefiiboshed,isagoowatalabadameeroo kooraysan,iyolababoqolooxabbadoodookibisah,iyo boqolrukunoosabiibah,iyoboqolxabbadoodoomidho ah,iyosibraarkhamriah
2MarkaasaaboqorkiiwuxuuSiibaakuyidhi,Maxaadula jeeddaa?Siibaawuxuuyidhi,Dameerraduhafuushaanreer boqor;iyokibistiiiyomidhahabeergoosadkaooayragga dhallinyaradaahucunaan;iyokhamriga,inaykuwacidlada kuitaaldarnaadaanaaycabbaan.
3Markaasaaboqorkiiwuxuuyidhi,Meehinasayidkaaga? Siibaawuxuuboqorkiikuyidhi,Yeruusaalembuuiska joogaa,waayo,wuxuuyidhi,MaantareerbinuIsraa'iil waxayiisoocelindoonaanboqortooyadiiaabbahay
4MarkaasaaboqorkiiwuxuuSiibaakuyidhi,Baleeg, Mefiiboshedwaxauuleeyahayoodhanadigaaleh.Siibaa wuxuuyidhi,Boqorow,sayidkaygiiyow,waxaankaa baryayaainaadraallinimokaahesho
5OoBoqorDaa'uudnamarkuuBaxuuriimyimid,baleeg, waxaakasoobaxayninaySaa'uuliskureerahaayeen,oo magiciisalaodhanjirayShimciiinaGeeraaWuusoo baxayoohabaarayintuusoosocday.
6OodhagxanbuukutuurayDaa'uudiyoaddoommadii BoqorDaa'uudoodhan,oodadkiioodhaniyoraggii xooggalahaaoodhammunawaxayjoogeenmidigtiisaiyo bidixdiisa
7OoShimciimarkuuhabaaraywuxuuyidhi,Soobax,oo soobaxninyahowdhiiggaqabaiyoninwaxmatarayaalah.
8RabbiguwaakukorsaarayreerSaa'uuldhiiggoodiioo dhan,kaasooaadmeeshiisiiboqorkanoqotay;ooRabbigu wuxuuboqortooyadiigacantaugeliyeywiilkaaga Absaaloom,oobaleeg,belaayadaadiiwaalaguguqabtay, maxaayeelay,waxaadtahaynindhiigleh
9MarkaasaaAbiishayooaySeruuyaahdhashaywuxuu boqorkiikuyidhi,Eeygandhintaymuxuuuhabaarayaa, boqorow,sayidkaygiiyow?Waankubaryayaayeaanu gudboooaanmadaxiisakabixiyo.
10Markaasaaboqorkiiwuxuuyidhi,Kuwiinnaay Seruuyaahdhashayow,maxaainoodhexeeya?sidaasuu habaaray,maxaayeelay,Rabbiguwuxuukuyidhi,Daa'uud habaarHaddababalyaaodhandoona,Warmaxaadsidaas uyeeshay?
11MarkaasaaDaa'uudwuxuuAbiishaykuyidhi,iyo addoommadiisiioodhanba,Baleega,wiilkaygiiigasoo baxayayaadoonayainuunaftaigaqaado,haddabainteein kabadanbuukanreerBenyaamiinsamaynkaraa?iskadaa, oohahabaaro;waayo,Rabbiguwaauyeedhay
12MindhaaRabbigudhibaatadaydawuufiirindoonaa,oo Rabbigumaantawanaagbuuiigubeddelidoonaa habaarkiisa
13OoDaa'uudiyoraggiisiinamarkayjidkamareen, Shimciiwuxuumaraybuurtadhinaceedakasoohorjeedda, oointuusiisocdaynawuuhabaaray,dhagxannakusoo tuuray,ciidnakusootuuray.
14Markaasaaboqorkiiiyodadkiiisagalajirayoodhammu yimaadeeniyagoodaalan,oohalkaasaykunasteen
15MarkaasaaAbsaaloomiyoraggiireerbinuIsraa'iiloo dhammuwaxayyimaadeenYeruusaalem,isagoouu Axiitofellasocdo
16OokolkiiXuushaykiireerArkiiooDaa'uudsaaxiibkiis ahaaAbsaaloomuyimidayaaXuushayAbsaaloomku yidhi,Boqorkuhanoolaado,boqorkuhanoolaado
17MarkaasaaAbsaaloomwuxuuXuushaykuyidhi,Tanu mauguroonaadaysaaxiibkaa?maxaadsaaxiibkaaula soconweyday?
18MarkaasaaXuushaywuxuuAbsaaloomkuyidhi,Maya; laakiinsekiiRabbiga,iyodadkan,iyoraggareerbinu Israa'iiloodhammuaydoortaan,isagaanahaandoonaa,oo isagaanlajoogidoonaa.
19Oohaddanabalyaanuadeegaa?Miyaananwiilkiisa hortiisakuadeegin?Sidaanaabbahaahortiisauguadeegay ayaanadiganahortaadakuahaandoonaa.
20MarkaasaaAbsaaloomwuxuuAxiitofelkuyidhi,Balka taliwaxaansamaynlahayn
21MarkaasaaAxiitofelwuxuuAbsaaloomkuyidhi, Waxaadutagtaanaagahaaddoommahaaheeaabbahaa,ee uukagategeyinaygurigadhawraan;ooreerbinuIsraa'iil oodhammuwaxaymaqlidoonaaninaabbahaaaadka nacay,ookuwakulajiraoodhangacmahooduwayxoog badnaandoonaan
22MarkaasayAbsaaloomteendhokadhiseenguriga dushiisa;Absaaloomnawuxuuutegeynaagihii addoommahaahaaeeaabbihiisiyadooayreerbinuIsraa'iil oodhammuujeedaan.
23OowaagaastaladiiAxiitofelkutalinayaywaxayahayd sidiiiyadooIlaahwaxlaweyddiisandoonoeraygaIlaah
CUTUBKA17AAD
1OowelibaAxiitofelwuxuuAbsaaloomkuyidhi, Haddabaaanlabaiyotobankunoonindoorto,ooanna waankacayaaooaanDaa'uuderyandoonaacaawa
2Ooaniguisagaanuimandoonaaisagoodaalanoo gacmihiisutaagdaranyihiin,oowaancabsiindoonaa,oo dadkaisagalajiraoodhammunawaycararidoonaan;oo waxaandilidoonaaboqorkaookeliya.
3Oodadkaoodhannawaankuusoocelindoonaa,oo ninkaaaddoonaysaawaasidiiiyadoodhammaansoowada noqdeen,oodadkaoodhammunanabadbayahaan doonaan
4OohadalkaasunaaadbuuugafarxiyeyAbsaaloomiyo odayaashiireerbinuIsraa'iiloodhan.
5MarkaasaaAbsaaloomwuxuuyidhi,Welibawaxaadu yeedhaaXuushaykiireerArkii,ooaynuisnamaqalnay wuxuuleeyahay
6OoXuushaymarkuuAbsaaloomuyimidayaa Absaaloomlahadlayookuyidhi,Axiitofelsidanbuuku hadlay.haddaysanahayn;kuhadal.
7MarkaasaaXuushaywuxuuAbsaaloomkuyidhi, Axiitofeltaladauukutaliyeyhaddamawanaagsana
8Waayo,Xuushaywuxuuyidhi,Adiguwaadgaranaysaa aabbahaaiyoraggiisabainayyihiinragxoogbadan,oo waxayqalbigoodaucadhoodeensidiiorsocarruurteedii duurkalagadhacay,ooaabbahaawaanindagaalyahanah, oodadkamauubaryidoono
9Baleega,isaguhaddawuxuukuqarsoonyahaygod dheeramameelkale,oowaxaynoqondoontaamarkii qaarkoodlaafgembiyomarkiihore,kuallakiimaqlaaba
2Samuu'eel wuxuuodhandoonaa,WaxaalalaayaydadkiiAbsaaloom raacay.
10Oowelibakanxooggabadan,ooqalbigiisunayahay sidaqalbigalibaaxa,dhammaantiiswuudhalaalidoonaa, waayo,reerbinuIsraa'iiloodhammuwaywadaogyihiin inaabbahaayahayninxoogbadan,ookuwaisagalajirana ayyihiinragxoogbadan
11Haddabasidaasdaraaddeedwaxaankutalinayaainreer binuIsraa'iiloodhammuadigakuusooshiraantaniyo DaaniyoilaaBi'irShebac,ooayusoobataansida cammuuddabaddaagteedataal;iyoinaadadigaqudhaadu dagaalgasho
12Oosidaasaannuisagaugunimaadnaameelisagalaga helo,oowaxaynuugusoodegnaasidasayaxudhulkaugu soodego,ooisagaiyoraggaisagalajiraoodhanmid keliyakamahadhidoono.
13Oowelibahaddiiisagamagaalolagalo,markaasreer binuIsraa'iiloodhammuxadhkohakeenidoonaan magaaladaas,ooannanawaannukujiidaynaawebiga,ilaa aandhagaxyarlagahelin
14MarkaasaaAbsaaloomiyoraggiireerbinuIsraa'iiloo dhammuwaxayyidhaahdeen,XuushaykiireerArkii taladiisuwaykawanaagsantahaytaladiiAxiitofelWaayo, Rabbiguwuxuuamrayinlajebiyotaladawanaagsanoo Axiitofel,inuuRabbigumasiibokusoodejiyoAbsaaloom.
15MarkaasaaXuushaywuxuukuyidhiwadaaddadiiahaa SaadooqiyoAabyaataar,Axiitofelsaasiyosaasbuuula taliyeyAbsaaloomiyoodayaashiireerbinuIsraa'iil;oo sidaasiyosidaasayaankulataliyay
16Haddabasidaasdaraaddeeddhaqsouciddir,oo Daa'uudusheeg,oowaxaadkutidhaahdaa,Caawahaku baryinbannaannadacidlada,laakiinsehaddiibakagudub; waabaintaasooboqorkaiyodadkaisagalajiraoodhammu wadaliqaan.
17HaddabaYoonaataaniyoAxiimacaswaxayiska joogeenCeynrog;waayo,waainaanlooarkininay magaaladasoogalaan;oointaytageenayayBoqorDaa'uud usoowarrameen
18Habaseyeesheewiilbaaarkayiyagii,oowuxuuu sheegayAbsaaloom;halkaykudhaadhaceen.
19Markaasaynaagtiiceelkaafkiisakugogoshay,oo waxaykudulfirdhisayhadhuudhtuma;arrintunawaala garanwaayey.
20OoaddoommadiiAbsaaloomnaagtiibaygurigiiugu yimaadeen,oowaxaykuyidhaahdeen,Axiimacasiyo Yoonaataanmeeye?Kolkaasaynaagtiikutidhi,Wayka gudbeendurdurkabiyahaOomarkaydoondooneenooheli waayeenayayYeruusaalemkunoqdeen.
21Oomarkaytageendabadeedayayceelkiikasoobaxeen, oointaytageenayayBoqorDaa'uudusoowarrameen,oo waxayDaa'uudkuyidhaahdeen,Kacoohaddiibabiyahaka gudub,waayo,Axiitofelsidanbuukuugutaliyey.
22MarkaasaaDaa'uudiyodadkiiisagalajirayoodhammu kaceen,ooWebiUrdunkagudbeen;
23OoAxiitofelnamarkuuarkayinaantaladiisiilaraacin ayuudameerkiisiikooraystayookacay,oogurigiisiitegey iyomagaaladiisii,ooreerkiisiinawuuhagaajiyey,wuuna isdeldelayoodhintay,oowaxaalaguaasayqabrigii aabbihiis
24MarkaasaaDaa'uudMaxanayimyimid.Absaaloomna wuxuukasoogudbayWebiUrdun,isagaiyoraggiireer binuIsraa'iiloodhanba
25Absaaloomnawuxuuciidankiimadaxugadhigay Camaasaa,Yoo'aabnawuxuuugabeddelayCamaasaa, kaasooahaaCamaasaawiiluudhalay,oomagiciisala odhanjirayYitraa,ooreerbinuIsraa'iilahaa,oowuxuuu qabayAbiigayilooayNaaxaashdhashay,oowaxayla dhalataySeruuyaahooahaydYoo'aabhooyadeed 26HaddabareerbinuIsraa'iiliyoAbsaaloomwaxay degeendalkiiGilecaad.
27OomarkiiDaa'uudMaxanayimyimid,Shoobiina NaaxaashooahaaRabbaahooahaareerCammoon,iyo MaakiirinaCammii'eelooahaareerLoodebaar,iyo BarsillayooahaareerGilecaadooreerRogeliimahaa, 28Oowaxaykeeneensariiro,iyomaddiibado,iyoweelal dhooboah,iyosarreen,iyoshaciir,iyobur,iyohadhuudh ladubay,iyodigir,iyodigir,iyodigirladubay 29iyomalab,iyosubag,iyoido,iyojiislo'aadahooay Daa'uudiyodadkiiisagalajirtaycuneen,waayo,waxay isyidhaahdeen,Dadkucidladakudhexgaajaysanyihiin,oo daalanyihiin,ooharraadsanyihiin.
CUTUBKA18AAD
1MarkaasaaDaa'uudtiriyeydadkiiisagalajiray,oo wuxuuuyeelaysaraakiilkunkunutaliyaiyosaraakiil boqolboqolutaliya.
2MarkaasaaDaa'uuddadkiisaddexmeeloodoomeel wuxuuudhiibayYoo'aab,meelnawuxuuudhiibay AbiishayooaySeruuyaahdhashay,ooYoo'aabwalaalkeed ahaa,oomeelsaddexaadnawuxuuudhiibayItaykiireer GadMarkaasaaboqorkiiwuxuudadkiikuyidhi,Hubaal anigunawaanidinraacayaa.
3Laakiinsedadkiiwaxayugujawaabeen,Waainaanad bixin,waayo,haddaannucararnodannagamaayheli doonaan;oobadhkeennuhadduudhintonadannagama lahaandoono,laakiinsehaatanwaxaadkaqiimabadan tahaytobankunoonagamidah;
4Markaasaaboqorkiiwuxuuiyagiikuyidhi,Wixiiidinla wanaagsanayaansamaynayaaMarkaasaaboqorkiiwuxuu istaagayiriddiidhinaceeda,oodadkiioodhammuwaxay kasoobaxeenboqollaaliyokunkun.
5MarkaasaaboqorkiiamrayYoo'aabiyoAbiishayiyoItay, ookuyidhi,NinkadhallinyaradaahooAbsaaloomah aawadayuguraaxaysta.Oodadkiioodhammunaway maqleenmarkuuboqorkusaraakiishiioodhankuamray waxkusaabsanAbsaaloom
6Sidaasdaraaddeeddadkiiwaxayduurkaugubaxeeninay reerbinuIsraa'iilkagahortagaan,oodagaalkiinawuxuuka dhacaykayntiireerEfrayim;
7OohalkaasaareerbinuIsraa'iillagulaayayaddoommadii Daa'uud,oomaalintaaswaxaalalaayaydadbadanoo labaatankunah
8Oodagaalkiinawuxuukufaafaywaddankiioodhan,oo maalintaaswaxaakayntiicuntaydadkasiibadanintii seeftucuntay
9MarkaasaaAbsaaloomlakulmayDaa'uud addoommadiisiiAbsaaloombaqalbuufuushanaa, baqalkunawuxuuhoosmaraygeeddheerlaamihiisaqarada weyn,oomadaxiisiinawuxuuqabsadaygeedkii,oowaxaa laqotomiyeysamadaiyodhulkadhexdooda;baqalkii hoostiisakujiraynawaaiskatagtay.
10Ooninbaataasarkay,ooYoo'aabusoosheegay,oo wuxuukuyidhi,Baleeg,waxaanarkayAbsaaloomoo geedkalalma
11Yoo'aabnawuxuuninkiiusoowarramaykuyidhi,Oo baleeg,aadaragtayoomaxaadisagahalkaasdhulkaugu diliweyday?oowaxaankusiinlahaatobansheqeloolacag ahiyodhex-xidho
12MarkaasaaninkiiwuxuuYoo'aabkuyidhi,Inkastoo aankunsheqeloolacagahgacantaydakuqaado,kolleyba gacantaydaumaaanqaadinwiilkaboqorka;
13Haddiikalebeenbaannaftaydakusamaynlahaa,waayo, boqorkawaxbakamaqarsoona,ooadnawaadigukici lahayd.
14MarkaasaaYoo'aabwuxuuyidhi,Anigusidaaskusii joogimaayoOoisnawuxuugacantakuqaataysaddexqori, ooAbsaaloomqalbigiisiikageliyeyisagoowelinooloo geedkudhexjira
15MarkaasaaAbsaaloominhareereeyeytobanninoo dhallinyaroahooYoo'aabhubusiday,oointaydileen ayaydileen
16MarkaasaaYoo'aabbuunkiiafuufay,markaasaadadkii kasoonoqdeenreerbinuIsraa'iileryantiiayueryanayeen, waayo,Yoo'aabbaadadkiidibuceliyey
17MarkaasayAbsaaloomsookexeeyeen,oowaxayku dhextuureengodweynookayntakudhexyiil,oowaxay kukortuuleendhagaxyofarobadan,ooreerbinuIsraa'iil oodhammunamidwalubateendhadiisiibuuucararay
18Absaaloomnaintuunoolaawuxuuqotonsadaytiirku yaalDooxadiiboqorka,waayo,wuxuuyidhi,Mahaysto wiilmagacaygasooxusuusta;
19MarkaasaaAxiimacasinaSaadooqyidhi,Haddabaidaa aanordeeooboqorkauwarrameesidaRabbiguuga aargudaycadaawayaashiisii
20MarkaasaaYoo'aabwuxuukuyidhi,Adigumaantawar qaadimaysid,laakiinsemaalinkalaadwaxuqaadidoontaa, laakiinsemaantawarqaadimaysid,maxaayeelay,boqorka wiilkiisiiwaadhintay.
21MarkaasaaYoo'aabwuxuuKuushikuyidhi,Tag, boqorkausheegwixiiaadaragtayMarkaasaaKuushiu sujuudayYoo'aab,ooorday.
22MarkaasaaAxiimacasinaSaadooqmarkaleYoo'aabku yidhi,Habaseyeesheewaankubaryayaaye,idaaaan Kuushikadabaordo.Yoo'aabnawuxuuyidhi, Wiilkaygiiyow,balmaxaaduordaysaaadigooaanwar hayn?
23Laakiinwuxuuyidhi,Idaaaanordo.Ooisnawuxuuku yidhi,OrodMarkaasaaAxiimacaswuxuukuordayjidkii bannaanka,oowuxuudhaafayKuush.
24OoDaa'uudnawuxuufadhiistaylabadairdood dhexdooda,waardiyihiinawuxuufuulayiriddasaqafkeeda xaggaderbiga,markaasuuindhihiikorutaagayoowax fiiriyey,oowuxuuarkayninkeligiissooordaya.
25Markaasaawaardiyihiiqayliyeyooboqorkiiusheegay Boqorkiinawuxuuyidhi,Hadduukeligiisyahay,warbaa afkiisakujiraWuusoodegdegayoosoodhowaaday
26Markaasaawaardiyihiiarkayninkaleoosooordaya; Boqorkiinawuxuuyidhi,Isagubawarbuukeenaa.
27Markaasaawaardiyihiiwuxuuyidhi,Waxaanu malaynayaainkanuguhorreeyaordayauulamidyahay orodkiiAxiimacasinaSaadooq.Boqorkiinawuxuuyidhi, Waaninwanaagsanoowarwanaagsanlaimanaya
28MarkaasaaAxiimacasdhawaaqay,ooboqorkiikuyidhi, Waxwalubawaanabad.Ooboqorkahortiisaayuuwejiga dhulkasaaray,ooyidhi,WaxaamahadlehRabbiga Ilaahaagaahoosoogacangeliyeyraggiigacantauqaaday, boqorow,sayidkaygiiyow.
29Markaasaaboqorkiiyidhi,Ninkiidhallinyaradaahaaee Absaaloomahaamanabdoonyahay?Axiimacasnawuxuu ugujawaabay,MarkiiYoo'aabsoodirayboqorka midiidinkiisii,anigaiyoanigooaddoonkaagaah,waxaan arkaybuuqweyn,laakiinsemaaangaranaynwaxaytahay 30Markaasaaboqorkiiwuxuukuyidhi,Wargeesuleexo oohalkanistaagKolkaasuugeesuleexdayoojoogsaday 31Oobaleeg,Kuushbaayimid;MarkaasaaKuushiyidhi, War,boqorow,sayidkaygiiyow,waayo,Rabbigumaantuu kaagasooaargudaykuwiikugukacayoodhan
32MarkaasaaboqorkiiwuxuuKuushikuyidhi,Ninkii dhallintayaraaeeAbsaaloomahaamanabdoonyahay? Kuushiinawuxuuugujawaabay,Boqorow, sayidkaygiiyow,cadaawayaashaadaiyokulliintakugu kacdainaywaxkuyeelaanwaasidaninkaasookale
33Markaasaaboqorkiiaadunaxay,oowuxuufuulay qolladdiiiriddakasarraysay,wuunaooyay;Ilaahow,anigu waankuudhimanlahaa,Absaaloom,wiilkaygiiyow, wiilkaygiiyow!
CUTUBKA19AAD
1MarkaasaaYoo'aabwaxaaloosheegay,Boqorkiioou barooranayaAbsaaloom
2Oomaalintaasguushiiwaxaydadkiioodhanurogmatay baroor,waayo,dadkumaalintaaswaxaymaqleenin boqorkuwiilkiisaucaloolxumaaday
3Oodadkiinamaalintaassiqarsoonbaymagaaladiiugu soogaleensidiidadxishoodbadanoodagaalkakacararaya uxada
4Laakiinseboqorkiiwuuhagoogtay,ooboqorkiiwuxuu codweynkuqayliyeyooyidhi,WiilkaygiiAbsaaloomow, Absaaloom,wiilkaygiiyow,wiilkaygiiyow
5MarkaasaaYoo'aabboqorkiiusoogalaygurigii,oo wuxuukuyidhi,Maantawaadceebaysaywejiyada addoommadaadaoomaantanaftakaabadbaadiyey,iyo naftawiilashaadaiyogabdhahaaga,iyonaftanaagahaaga, iyonaftanaagahaaddoommahaagaah;
6Waayo,waxaadjeceshahaycadaawayaashaada,ooaad necebtahaysaaxiibbadaadaWaayo,maantawaxaad caddaysayinaanadufiirsanamiirroiyoaddoommotoona, waayo,maantawaxaangartayinhaddiiAbsaaloom noolaanlahaaooaannumaantakulligadhimanlahayn,aad aadbaykuugufarxilahayd
7Haddabasidaasdaraaddeedkac,oodibaddaubax,oo addoommadaadalahadal,waayo,Rabbigaankudhaartaye, haddaadandibaddaubixin,inaanninnacaawakulajoogi doonin,ootaasaakaagasiixumaandoontakullimasiibadii kugudhacdaytaniyoyaraantaadii
8MarkaasaaboqorkiikacayooiriddiifadhiistayOo waxaaloosheegaydadkiioodhan,oolaguyidhi,Baleega, boqorkiiwuxuufadhiyaairidda.Markaasaadadkiioo dhammuboqorkiihoryimaadeen,waayo,reerbinuIsraa'iil ninwalubateendhadiisiibuuucararay
9Oodadkaoodhammuwaxaykudirireenqabiilooyinkii reerbinuIsraa'iiloodhan,oowaxayyidhaahdeen,Boqorku wuxuunagabadbaadiyeygacantiicadaawayaashayada,oo
wuxuunagasamatabbixiyeygacantiireerFalastiin;oo haatanAbsaaloombuudalkaugacararay.
10OoAbsaaloomkiiaynuusubkannayinuuboqornoo yahaynawuxuukudhintaydagaalka.Haddabamaxaadu odhanweydeenerayaadboqorkausoocelinaysaan?
11MarkaasaaBoqorDaa'uuduciddiraywadaaddadiiahaa SaadooqiyoAabyaataar,oowuxuukuyidhi,Waayeellada dalkaYahuudahlahadlaoowaxaadkutidhaahdaa,War maxaadugudambaystiinnaooaadboqorkagurigiisakusoo celinaysaan?maxaayeelay,hadalkiidadkaIsraa'iiloo dhammuwaauyimidboqorkii,xataagurigiisii
12Idinkuwaxaadtihiinwalaalahay,waxaadtihiin lafahaygaiyohilibkayga.Haddabamaxaadugu dambaysaateenooaadboqorkasoocelinaysaan?
13OoCamaasaawaxaadkutidhaahdaan,Warmiyaadan ahaynlaftaydaiyoluddaydaba?Ilaahsaasiyosikasii daranbahaigusameeyo,haddaanadsirkaalciidankau ahaaninhortaydahadiyogoorbameeshiiYoo'aab 14Ooisnawuxuusoojeediyeyqalbigiiraggiireer Yahuudahoodhan,iyosidiininkeliyaqalbigiis; markaasayerayganboqorkiiugusoodireenooku yidhaahdeen,Soonoqoadigaiyoaddoommadaadaoo dhammu
15MarkaasaaboqorkiinoqdayooWebiUrdunyimid MarkaasaareerYahuudahwaxayyimaadeenGilgaalinay boqorkakahortagaan,ooayboqorkakasoogudbiyaan WebiUrdun
16OoShimciiinaGeeraaooahaareerBenyaamiin,ooka yimidBaxuuriimayaadhaqsadayooulasoodhaadhacay raggiireerYahuudahinayBoqorDaa'uudkahortagaan
17OowaxaaisagalajiraykunninooreerBenyaamiinah, iyoSiibaaooahaamidiidinkiireerkiiSaa'uul,iyoshaniyo tobankiisiiwiiliyolabaatankiisiiaddoon;ooWebiUrdun baykagudbeenboqorkahortiisa.
18Oowaxaagudubtaydoonnisiayreerkaboqorkausoo qaaddooouusameeyowixiilawanaagsanMarkaasaa ShimciiinaGeeraakudhacayboqorkahortiisamarkuuka soogudbayWebiUrdun;
19Oowuxuuboqorkiikuyidhi,Sayidkaygiiyow,dembiha igutirin,hanaxusuusanwixiianooaddoonkaagaahaan qalloocankusameeyeymaalintiiaadYeruusaalemka baxday,boqorow,sayidkaygiiyow,ooboqorow,taas qalbigiisahageliyo.
20Waayo,anigooaddoonkaagaahwaanogahayinaan dembaabay,haddababaleeg,maantawaxaanuimidkii uguhorreeyeyreerYuusufoodhan,inaanudhaadhacooo aanlakulmo,boqorow,sayidkaygiiyow
21LaakiinseAbiishayooaySeruuyaahdhashayayaau jawaabayookuyidhi,Shimciimiyuusanwaxanloodili doonin,maxaayeelay,wuxuuhabaarayRabbigakiisa subkan?
22MarkaasaaDaa'uudyidhi,KuwiinnaaySeruuyaah dhashayow,maxaainoodhexeeyaooaadmaanta cadaawayaaligutihiin?MaantareerbinuIsraa'iilmanin baalagudilikaraa?Waayo,miyaananogayninaanmaanta boqoruahaydalkaIsraa'iil?
23SidaasdaraaddeedboqorkiiwuxuuShimciikuyidhi, AdigudhimanmaysidBoqorkiinawuuudhaartay
24MarkaasaaMefiiboshedinaSaa'uulusoodhaadhacay inuuboqorkakahortago,oomaalintiiboqorkutegeyilaa maalintiiuunabadkusoonoqdaycagihiisiimauujarin, gadhkanamauujarin,dharkiisiinamauumaydhin
25OomarkuuYeruusaalemuyimidinuuboqorkakahor tagoayaaboqorkiikuyidhi,Mefiiboshedow,maxaadii raaciweyday?
26Ooisnawuxuuugujawaabay,Sayidkaygiiyow, boqorow,addoonkaygiiwuuikhiyaaneeyey,waayo,anoo addoonkaagaahwaxaanidhi,Dameerbaankooraysanayaa, ooaanfuulidoonaa,ooboqorkautegayaa;maxaayeelay, anooaddoonkaagaahcuryaanbaanahay.
27Ooanooaddoonkaagaahayuuiguxantay,boqorow, sayidkaygiiyow;laakiinseboqorow,sayidkaygiiyow, waxaadtahaysidamalaa'igIlaahookale,haddabawixii kulawanaagsansamee
28Waayo,reerkaaabbahayoodhammuwaxayku ahaayeensidadaddhintay,boqorow,sayidkaygiiyow, laakiinseanooaddoonkaagaahwaxaadidhexdhigtay kuwamiiskaagawaxkacuna.Haddabamaxaanwelixaqu leeyahayinaanboqorkauqayshado?
29Markaasaaboqorkiiwuxuukuyidhi,Warmaxaadmar kaleugahadlaysaaaxaalahaaga?Waxaanidhi,Adigaiyo Siibaadalkaqaybiya
30MarkaasaaMefiiboshedwuxuuboqorkiikuyidhi,Haah, hawadaqaato,boqorow,sayidkaygiiyow,nabadbaad gurigiisiikusoonoqotay
31MarkaasaaBarsillayooahaareerGilecaadRogeliimka soodegay,oowuxuukasoogudbayWebiUrdunoo boqorkiikasoogudbay
32Barsillaynawuxuuahaaninda'weyn,wuxuunajiray siddeetansannadood,ooboqorkanawuxuumasruufijiray intuuMaxanayimjoogay;waayo,ninaaduweynbuuahaa
33MarkaasaaboqorkiiwuxuuBarsillaykuyidhi,Kaalay ooilagudub,oowaxaankuguquudindoonaaYeruusaalem. 34MarkaasaaBarsillayboqorkiikuyidhi,Ilaagoormaan noolyahayooaanboqorkaYeruusaalemuraacayaa?
35Maantawaxaanjiraasiddeetansannadood,haddaba miyaankalagarankaraaxumaantaiyosamaanta?Anoo addoonkaagaahmadhadhaminkaraawaxaancunayoama waxaancabbo?Mamaqlikaraacodkaraggaheesaiyo kuwanaagoheesa?Haddababalmaxaadanoo addoonkaagaahculaabugusiinoqonaysaa,boqorow, sayidkaygiiyow?
36AnooaddoonkaagaahwaxyarbaanWebiUrdunkaga gudbayaaboqorka,haddababalmaxaadabaalgudkaasiigu abaalgudidoontaa?
37Waankubaryayaaye,anooaddoonkaagaahaandibu noqdo,aankudhintomagaaladaydii,oolaguaasoqabriga aabbahayiyohooyaday.Laakiinsebaleeganoo addoonkaagaahKimhaam;Boqorow,sayidkaygiiyow,ha raaco;ookusameewixiikulawanaagsan.
38Markaasaaboqorkiiugujawaabay,Kimhaamwuuila gudbayaa,oowaxaankusamaynayaawixiikula wanaagsan;
39MarkaasaadadkiioodhammuWebiUrdunkagudbeen. OomarkuuboqorkiisoodegayayaaboqorkiiBarsillay dhunkadayoouduceeyey;markaasuukunoqday meeshiisii
40MarkaasaaboqorkiiGilgaaltegey,Kimhaamnawuu raacay;
41Oobaleeg,raggiireerbinuIsraa'iiloodhammu boqorkiibayuyimaadeen,oowaxayboqorkiiku yidhaahdeen,Warwalaalahayoooahnimankareer Yahuudahmaxaykuuxadeen,ooayboqorkiiiyoreerkiisii
iyoreerkiisiiiyoDaa'uudraggiisiioodhanbaugakeeneen WebiUrdun?
42MarkaasayraggiireerYahuudahoodhammuwaxay ugujawaabeenraggiireerbinuIsraa'iil,Maxaayeelay, boqorkuqaraabobuunoodhowyahay,haddabamaxaad xaalkanugucadhoonaysaan?Waxallawixiiboqorkama cunay?Misehadiyadbuunasiiyey?
43MarkaasayraggiireerbinuIsraa'iilujawaabeenraggii reerYahuudah,oowaxaykuyidhaahdeen,Annagu boqorkayagatobanmeeloodbaannukuleennahay,oo Daa'uudnawaannuidinkaxaqahayn;Ooraggiireer Yahuudaherayadoodiiwaakasiikululaakuwiireerbinu Israa'iil.
CUTUBKA20AAD
1Oowaxaahalkaasjoogayninwaxmatarayaalah,oo magiciisalaodhanjirayShebac,inaBikrii,ooreer Benyaamiinahaa,oobuunbuunakudhuftayooyidhi, AnnaguDaa'uudqaybkumalihin,dhaxalnakumalihiina YesayIsraa'iilow,ninwalubateendhooyinkiisahatago
2SidaasdaraaddeedraggiireerbinuIsraa'iiloodhammu waykahadheenDaa'uudooraaceenShebacooahaaina Bikrii;
3MarkaasaaDaa'uudyimidgurigiisiiYeruusaalemkuyiil; Markaasaaboqorkiisookaxaystaytobankiisiinaagoodee addoommahaahaa,eeuukagategeyinaygurigadhawraan, oointuumeelgaadhlehgeliyeyayuuquudiyey,laakiinse umauuteginSidaasdaraaddeedwaxaalaxidhayilaa maalintiiaydhinteen,iyagoocarmalnimokunool
4MarkaasaaboqorkiiCamaasaakuyidhi,Nimankadalka Yahuudahsaddexmaalmoodgudahoodiigusooururi,oo adiguhalkanjoog
5MarkaasaaCamaasaautegeyinuuraggiireerYahuudah soowadaururiyo,laakiinsewuukabadanyahaywakhtigii looqabtayoouuuballamay
6MarkaasaaDaa'uudAbiishaykuyidhi,HaddabaShebac inaBikriiwuxuunagusamayndoonaawaxyeellokasii darantiiAbsaaloomAddoommadasayidkaagakaxaysooo eryo,waabaintaasoouuhelaamagaalooyindeyrlehoouu inagabaxsadaa
7OowaxaaisagiiraacayYoo'aabraggiisii,iyoreer Kereetiim,iyoreerFeleetii,iyoraggiixooggabadnaaoo dhan,ooYeruusaalembayugabaxeeninayeryadaan ShebacinaBikrii
8OomarkaygaadheendhagaxiiweynaaooGibecoonku yiilayaaCamaasaahorsocdayYoo'aabnawuxuuguntanaa dharkiisiiuuguntanaa,oowuxuukuxidhnaaseefdhexda kagaxidhantahayoogalkeedamarkuusoobaxaynaay dhacday
9MarkaasaaYoo'aabCamaasaakuyidhi,Walaalkayow, maladantahay?MarkaasaaYoo'aabCamaasaagadhka midigtakuqabsadayinuudhunkado
10LaakiinseCamaasaaiskamauueeginseeftiiYoo'aab gacantaugujirtaywuunadhintaySidaasdaraaddeed Yoo'aabiyowalaalkiisAbiishaywaxayeryadeenShebac ooahaainaBikrii.
11MarkaasaawaxaaagistaagaymidkamidahYoo'aab raggiisii,oowuxuuyidhi,KiiYoo'aabjeceliyokiiDaa'uud lajira,Yoo'aabharaaceen.
12MarkaasaaCamaasaawuxuujidkadhexdakula galgalanayaydhiigOoninkiimarkuuarkayindadkiioo
dhammuwadataaganyihiinayuuCamaasaajidkiika saarayooduurkakeenay,oomarobuukorsaaraymarkuu arkayinmidkastaooagtiisauyimiduujoogsado 13Oomarkiijidkalagadurkiyeyayaadadkiioodhammu tageenooYoo'aabraaceeninayeryadaanShebacinaBikrii. 14OowuxuudhexmarayqabiilooyinkiireerbinuIsraa'iil oodhanilaaAabeel,iyoBeytmacakaah,iyoreerBeeriioo dhan;
15OointayyimaadeenayayisagiikuhareereeyeenAabeel ookutaalBeytmacakaah,oointaymeelbannaanku tuuleenmagaaladii,oowaxayistaagtaygoddheer;
16Markaasaanaagcaqlibadanumagaaladiika dhawaaqdayootidhi,Maqlaooimaqla;WaxaadYoo'aab kutidhaahdaa,Halkanusoodhowowaankulahadlo 17Oomarkuuusoodhowaadayayaanaagtiikutidhi,Ma Yoo'aabbaadtahay?Ooisnawuxuuugujawaabay,Isagii baanahayMarkaasaykutidhi,Balmaqalerayadaydaanoo addoontaadaahOoisnawuxuuugujawaabay,Waan maqlayaa.
18Markaasayhadashayootidhi,Waahorewaxaykuhadli jireen,ooodhanjireen,HubaalHaabiiltalohalagu weyddiiyo;
19AniguwaxaankamidahaykuwareerbinuIsraa'iil dhexdoodanabaddaiyoaaminkaah,oowaxaaddoonaysaa inaadbaabbi'isomagaaloiyohooyoreerbinuIsraa'iilah. WarmaxaadRabbigadhaxalkauliqaysaa?
20MarkaasaaYoo'aabujawaabayooyidhi,Inaanwaxliqo oobaabbi'iyohaigafogaato,oohaigafogaato.
21Xaaladdusaasmaaha,laakiinninkayimiddalka buurahalehooreerEfrayim,ooShebacinaBikriila yidhaahdoayaagacantauqaadayboqorkaDaa'uudah. MarkaasaanaagtiiwaxayYoo'aabkutidhi,Baleeg, madaxiisiibaalagugusootuurayaaderbigadushiisa
22Markaasaanaagtiicaqligeedakulatagtaydadkiioo dhanMarkaasayShebacinaBikriimadaxiikagooyeen,oo waxayutuureenYoo'aabMarkaasuubuunkudhuftay,oo magaaladiiwaykabexeen,ooninwalubateendhadiisiibuu tegeyMarkaasaaYoo'aabYeruusaalemugunoqday boqorkii
23HaddabaYoo'aabwuxuuusarreeyeyciidankaIsraa'iil oodhan,ooBenaayaahinaYehooyaadaacnawuxuuu taliyeyreerKereetiimiyoreerFeleetii
24OoAdoraamnawuxuuusarreeyeycashuurta,oo YehooshaafaadinaAxiiluudnawuxuuahaataariikhda
25Shewaakarraanibuuahaa,SaadooqiyoAabyaataarna wadaaddobayahaayeen.
26OoCiiraaooahaareerYaa'iirwuxuuahaataliyihiisare eeDaa'uud.
CUTUBKA21AAD
1OowakhtigiiDaa'uudabaarbaadhacdaysaddex sannadood,sannadbasannad;MarkaasaaDaa'uudRabbiga waxweyddiiyeyRabbigunawuxuuugujawaabay,Taasu waxayutimidSaa'uuliyoreerkiisadhiiggaqaba,maxaa yeelay,isaguwuxuulaayayreerGibecoon
2MarkaasaaboqorkiiuyeedhayreerGibecoon,oowuxuu kuyidhi;(HaddareerGibecoonnakamaaymidahaynreer binuIsraa'iil,laakiinsewaxayahaayeenkuwiireerAmor kahadhay,ooreerbinuIsraa'iilnawayudhaarteen;oo Saa'uulnawuxuudamcayinuulaayoqiirouuuqabayreer binuIsraa'iiliyodadkaYahuudah)
3SidaasdaraaddeedDaa'uudwuxuureerGibecoonku yidhi,Maxaanidiinsameeyaa?Oomaxaankafaaraggudku sameeyaasiaaddhaxalkaRabbigaubarakaysaan?
4OoreerGibecoonnawaxaykuyidhaahdeen,Annaguka helimaynoSaa'uullacagiyodahabtoona;Annagunawaa inaadanninnakudilinreerbinuIsraa'iilIsnawuxuuyidhi, Wixiiaadtidhaahdaanwaanidiinsamaynayaa
5Oowaxayboqorkiiugujawaabeen,Ninkiinabaabbi'iyey oonagufikirayinaannubaabbi'innoinaannukuhadhayno soohdintadalkaIsraa'iiloodhan
6Haddabatoddobaninoowiilashiisakamidahhanaloo soogacangeliyo,oowaxaannuiyagakudeldelandoonnaa GibecaahdiiSaa'uulooRabbigudoortay.Markaasaa boqorkiiyidhi,Waansiinayaa
7LaakiinseboqorkiiwuuutudhayMefiiboshedooahaa inaYoonaataaninaSaa'uul,maxaayeelay,dhaartii RabbigaayaaudhexaysayDaa'uudiyoYoonaataanina Saa'uul
8Laakiinseboqorkiiwuxuusookaxaystaylabadiiwiilee RisfaahinaAyah,ooayudhashaySaa'uul,kuwaasooahaa ArmoniiyoMefiiboshed;iyoshantiiwiileeMiikaaloo ahaydinaSaa'uul,ooayukorisayCadri'eelinaBarsillay ooahaareerMexolaad
9OowuxuukuridaygacantiireerGibecoon,oowaxayku soodeldeleenbuurtaRabbigahortiisa;
10MarkaasaaRisfaahinaAyahwaxayqaadataydhar joonyadahoowaxaykugoglataydhagaxaweyntaniyo beergooyskabilowgiiilaaaybiyosamadakagasoo daadanayeen,oomaalintiinaumaayoggolaaninhaadka cirkuaykorkoodakudejiyaan,dugaaggaduurkanainay habeenkiidushoodakudejiyaan.
11MarkaasaaDaa'uudloosoosheegaywixiiayRisfaah inaAyaheeahaydSaa'uulnaagtiisiiaddoontaahayd samaysay.
12MarkaasaaDaa'uudtegeyooraggiiYaabeeshGilecaad kasooqaadaylafihiiSaa'uuliyolafihiiwiilkiisii Yoonaataan,kuwaasookasooxadayjidkiiBeytshaan,oo ahaydmeeshiiayreerFalastiinkasoodeldeleen,markiiay reerFalastiinSaa'uulGilbocakudileen
13MarkaasuuhalkaaskasooqaadaylafihiiSaa'uuliyo lafihiiwiilkiisiiYoonaataan;oowaxaysooururiyeenkuwii ladeldelaylafihii
14OolafihiiSaa'uuliyowiilkiisiiYoonaataanwaxaalagu aasaydalkareerBenyaamiinookuyaalSelac,ooah qabrigiiQiishaabbihiis,ooiyanawaywadasameeyeen wixiiboqorkukuamray.OomarkaasdabadeedIlaahbaa dalkiibaryay
15OohaddanareerFalastiinmarkalayladirireenreer binuIsraa'iil;MarkaasaaDaa'uuddhaadhacayisagaiyo addoommadiisiilasocdayba,oowaxayladirireenreer Falastiin;
16OoYishbiiBenoobookamidahaawiilashiiRafaa,oo miisaankiisunawuxuuahaasaddexboqoloosheqeloo naxaasah,ooseefcusubnawuxuukuguntannaa,oowuxuu damcayinuuDaa'uuddilo
17LaakiinsewaxaaisagiicaawiyeyAbiishayooay Seruuyaahdhashay,oointuukiireerFalastiinwaxku dhuftayayuudilayMarkaasayraggiireerDaa'uudu dhaarteen,ookuyidhaahdeen,Mardambedagaalnagula biximaysid,yeydnandaminiftiinkareerbinuIsraa'iil.
18OotaasdabadeedwaxaynoqotayinreerFalastiin haddanaGooblaguladiriray,ooSibbekayooreerXushaad
ahaawuxuudilaySaafooahaamidkamidahwiilashii Rafaa.
19OohaddanareerFalastiinwaxaalaguladirirayGoob, markaasaaElxaanaaninaYacareOregiimooreer BeytlaxamahaawuxuudilayGoli'adkiireerGad walaalkeed,kaasoosamaydawarankiisuayuekayd dharsameeyahalooxiisa
20OohaddanawaxaadagaalkadhacayGad,halkaasna waxaajoogayninaadudheer,oogacankastawuxuuku lahaalixfarood,cagkastanawuxuukulahaalixfarood,oo tiradoodunawaxayahaydafariyolabaatan;ooisnawuxuu udhashayRafaa
21OomarkuureerbinuIsraa'iilcaayaywaxaaisagiidilay YoonaataaninaShimcaaooDaa'uudwalaalkiisiiahaa 22AfartaasuwaxayRafaaugudhasheenGad,oowaxayku dhinteenDaa'uudgacantiiiyogacantiiaddoommadiisa.
CUTUBKA22
1MarkaasaaDaa'uudRabbigakulahadlaygabaygan erayadiisiimaalintiiRabbiguisagakasamatabbixiyey gacantiicadaawayaashiisiioodhaniyogacantiiSaa'uul.
2Ooisnawuxuuyidhi,Rabbiguwaadhagaxweynooii gabbaadah,iyoqalcaddayda,iyosamatabbixiyahayga;
3Ilaahadhagaxaygaweyn;Isagaaniskuhallayndoonaa, Isaguwaagaashaankayga,iyogeeskabadbaadadayda,iyo munaaraddaydadheer,iyomagangalkayga,iyo badbaadiyaashayda.Waxaadigabadbaadisaadulmiga.
4WaxaanbaryidoonaaRabbigaistaahilainlaammaano, Oosidaasaancadaawayaashaydakagabadbaadidoonaa Markiihirarkiidhimashadaihareereeyeen,Oowaxaai cabsiiyeydaadkiicibaadalaawayaasha 6WaxaaiguwareegsanaatiiraanyadiiShe'ool;Dabinnada dhimashadaayaaihoristaagay;
7AnigoocidhiidhikujiraayaanRabbigabaryay,Oo waxaanuqayshadayIlaahay,Isagucodkaygakamaqlay macbudkiisa,qayladaydunadhegihiisaygashay.
8Markaasaadhulkugariirayoogariiray;Samada aasaaskeediiwaadhaqaaqayoowuuruxmay,maxaayeelay, Ilaahwaacadhooday.
Dulalkasankiisawaxaakasoobaxayqiiq,afkiisanawaxaa kasoobaxaydabwaxgubaya,oodhuxulaakashidmay isaga.
10Oowelibasamooyinkawuusoofoororshay,oohoos buuusoodegay;Cagihiisanawaxaahoosyiilgudcur
11Oowuxuufuulaykeruub,wuunaduulay,waxaanalagu arkayisagoofuushandabayshabaalasheeda
12Oogudcurkiinawuxuukadhigayteendhooyin hareerihiisakuwareegsan,Iyobiyogudcurah,iyo daruurahaqaradawaaweynoocirka
13Nuurkiihortiisaaawadiisnadhuxulodabahayaa shidmay.
14Rabbiguwuxuukaonkodaysamada,Sarreeyuhuna wuxuukuhadlaycodkiisii
15Markaasuufallaadhosooganayookalafirdhiyeyiyagii; Hillaac,oocabsiiyeyiyagii
16OocanaantiiRabbigaaawadeediyodulalkasankiisa neeftakasoobaxaysaaawadeedayaadurdurradiibaddula muuqdeen,Ooaasaaskiidunidunawuxuusoobannaan baxay.
17Xaggasareayuucidkasoodiray,oowuuiqaaday; Biyobadanbuuigasoodhexbixiyey;
18Wuxuuigasamatabbixiyeycadowgaygiixooggabadnaa, iyokuwiiinecbaaba,waayo,iyaguwaaigaxoog badnaayeen
19Waxayigusookediyeenmaalintiiaanbelaayaysnaa, LaakiinseRabbiguwuxuuiiahaatiir.
20Oohaddanawuxuuikeenaymeelballaadhan,Wuui samatabbixiyey,maxaayeelay,wuuigufarxay
21Rabbiguwuxuuiiguabaalgudaysidiiayxaqnimadaydii ahayd,Oosidiiaynadiifsanaantiigacmahayguahaydayuu iiguabaalguday
22Waayo,aniguwaanxajiyeyjidadkiiRabbiga,Oo Ilaahaynasicaasinimoahugamategin
23Waayo,xukummadiisiioodhammuhortaydayyiilleen, Ooqaynuunnadiisiinakamaaantegin
24Oowelibahortiisaankuqummanaa,Oowaaniska dhawrayxumaantaydii.
25SidaasdaraaddeedRabbiguwuxuuiiguabaalguday sidiiayxaqnimadaydiiahayd;sidanadiifnimadayduay tahayindhihiisahortooda.
Kiinaxariislehwaxaaduahaanaysaamidnaxariisbadan, Ookiiqummannawaaduqummanaanaysaa
Kiidaahirahnadaahirbaaduahaanaysaa;Kiimaroorsan baadisuahaanaysaa
28Oodadkadhibaataysannawaadbadbaadindoontaa, Laakiinseindhahaagunawaxayfiiriyaankuwakibirsan inaadhoosudejiso
29Waayo,Rabbiyow,waxaadtahaylaambaddayda,Oo Rabbigunagudcurkaygawuuiftiimindoonaa.
30Waayo,adaancolkuugudhexordaa,OoIlaahay caawimaaddiisaayaanderbikagaboodaa
31Ilaahjidkiisuwaaqummanyahay;Rabbigaeraygiisu waalatijaabiyey,Isaguwuxuugaashaanuyahaykuwa isagaiskuhalleeyaoodhan
32Waayo,waaayoIlaahaRabbigamooyaane?Balyaa dhagaxweynah,Ilaahayagomooyaane?
33Ilaahwaaxooggaygaiyoxooggayga,Ooisagaa jidkaygaqumman.
34Isagucagahaygawuxuukadhigaasidacagahadeerada, Oowuxuuigufadhiisiyaameelahaygasarsare
35Gacmahaygawuxuubaraadagaalka;Siayqaansobirah gacmahayguujebiso
36Oowelibawaxaadkalooisiisaygaashaankii badbaadintaada,Ooroonaantaadaayaaiweynaysay.
37Adigutallaabooyinkaygawaxaadkuballaadhisay hoostayda;Siayancagahayguusimbiriirixan
38Aniguwaxaaneryadaycadaawayaashaydii,oowaan baabbi'iyey;Oohaddanadibugamasoonoqonjeeraan wadabaabbi'iyey.
39Ooaniguwaanbaabbi'iyeyiyaga,waananwadalaayay siaanayawoodininaysoosarakacaan,Oocagahaygayku soohoosdhaceen
40Waayo,xoogbaadiiguguntisaydagaalkaaawadiis,Oo kuwiiigukacaynahoostaydaadkusootuurtay
41Oocadaawayaashaydiinawaxaadkadhigtayinay dhabarkaiijeediyaan,Siaanubaabbi'iyokuwaineceb
42Wayfiiriyeen,laakiinsewaywaayeenmidiyaga badbaadiya;xataaRabbiga,laakiinseumauujawaabin.
43Markaasaaniyagiiuduqeeyeysidaboodhkadhulka,oo waxaankutuntaysidiidhoobadajidadkataalookale, markaasaankalafirdhiyey.
44Oowelibawaxaadigasamatabbixisaymurankii dadkayga,Oowaxaadigadhigtayquruumahamadaxdoodii, Oodadaananaqoonayaaiiadeegidoona
45Shisheeyayaashuwayisukaydhiibidoonaan,Oomar allamarkaymaqlaanwayiaddeecidoonaan.
46Shisheeyayaashuwaylibdhidoonaan,Ooiyagoo gariirayaayayqolalkoodakasoobixidoonaan
47Rabbigawaanool;waxaanabarakaysandhagaxayga; OohasarreeyoIlaahadhagaxaweyneebadbaadadayda
48WaaIlaahaigaaarguda,Oodadkanahoostaydakusoo deji
49Ookaasigasoobixiyacadaawayaashayda,Ooweliba waxaadigasaramarisaakuwiiigukacay,Oowaxaadiga samatabbixisayninkadulmigabadan
50Haddabasidaasdaraaddeed,Rabbiyow,waxaankuugu mahadnaqidoonaaquruumahadhexdooda,Oomagacaaga ammaanbaanugugabyidoonaa
51Isaguwuxuuboqorkiisauyahaymunaaradda badbaadada,Oowuxuuweligiisraxmadusameeyaakiiuu subkaday,KaasooahDaa'uudiyofarcankiisabaweligiis iyoweligiis
CUTUBKA23
1Haddabakuwanuwaaerayadiiugudambeeyeyoo Daa'uudMarkaasaaDaa'uudinaYesayyidhi,iyoninkiila sarakiciyey,ooahIlaahiiYacquubsubkay,ooahaakuwii reerbinuIsraa'iiloosabuurmacaanulahaa,
2RuuxaRabbiguwaaigadhexhadlay,Ooeraygiisiina wuxuukujiraycarrabkayga
3IlaahareerbinuIsraa'iilwuxuuyidhi,Dhagaxiiweynaa eereerbinuIsraa'iilayaailahadlay,Kiidadkautaliyaa waainuuxaqahaado,ooIlaahkacabsashadiisakuxukuma 4Oowuxuuahaandoonaasidaiftiinkasubaxda,markii qorraxdusoobaxdo,iyosidasubaxaandaruurlahayn;sida cawskacurdankaaheekasoobaxadhulkaroobkadabadiis 5InkastoogurigayguxaggaIlaahsaaskuahaanayn;Oo welibawuxuuiladhigtayaxdidaa'imah,oowaxwalba laguhagaajiyeyoohubaalah;
6Laakiinsekuwawaxmatarayaashaahkulligoodwaxay noqondoonaansidaqodxanlatuuray,waayo,iyaga gacantalagumaqaadikaro
7Laakiinseninkiiiyagataabtawaainlagudeyriyaabiriyo warankaul;ooislameeshaasdhammaantiiswaaindab lagugubo
Kuwanuwaamagacyadiinimankiixooggabadnaaoo Daa'uudhaystay:kiireerTaxmoonookufadhiyeykursiga, oosaraakiishamadaxuahaa;IsaguwuxuuahaaCadiinoo kiireerCesnii,oowarankiisauqaadaysiddeedboqoloo nin,ooiskumarbuuwadalaayay
9OoisagadabadiisnawaxaajirayElecaasaarinaDoodoo ooahaareerAxoo'ax,ookamidahaasaddexdiininee Daa'uudlajirtaymidkood,markaycaayeenreerFalastiin oohalkaasisuguururayinayladiriraan,ooraggiireerbinu Israa'iilnawaytageen
10MarkaasuukacayoolaayayreerFalastiinilaaay gacantiidaashayoogacantiiseeftiikudhegtay;oodadkiina waxayusoonoqdeeninaywaxdhacaanookeliya 11OoisagadabadiisnawaxaajirayShammahinaAgeeoo ahaareerHaraarii.OoreerFalastiinnawaxayisasoowada urursadeenoociidanisugusoourureen,oomeeshaas
waxaakutiilmeeldigirkabuuxo,oodadkiinawayka carareenreerFalastiin.
12Laakiinsedhulkuudhexistaagayoodaafacay,wuuna laayayreerFalastiin;
13Oosoddonkiimadaxdaahaasaddexkamidahintay tageen,ooDaa'uuduguyimaadeengodkiiCadullaam xilligiibeergooyska,oocolkiireerFalastiinnawaxaysoo degeendooxadiiRefaa'iim.
14OomarkaasDaa'uudwuxuukujiraydhufays,oo ciidankiireerFalastiinxeradoodunawaxayahayd Beytlaxam
15OoDaa'uudnaintuubiyouxiisoodayayuuyidhi, WaxaanjeclaanlahaainbiyolaygasiiyoceelkaBeytlaxam eeiriddakuagyaal!
16Markaasaysaddexdiinineexooggabadnaajejebiyeen ciidankiireerFalastiin,oointaybiyokasoodhaamiyeen ceelkiiBeytlaxameeiriddaudhowaa,intayqaadeenoou keeneenDaa'uud;
17Ooisnawuxuuyidhi,Rabbiyow,inaansaasyeelohaiga fogaatoSowkanumaahadhiiggiinimankiinaftooda biimeeyey?sidaadarteedmauucabbinSaddexdiininee xooggabadnaawaxayyeeleenwaxyaalahaas.
18OosaddexdoodanawaxaamadaxuahaaAbiishayoo ahaaYoo'aabwalaalkeed,ooaySeruuyaahdhashay Markaasuuwarankiisiiuqaadaysaddexboqoloonin, wuunalaayay,saddexnamagacbuukulahaa
19Miyaanisagusaddexdoodiiuguwadacisobadnaan?oo sidaasdaraaddeedwuxuuahaasirkaal,habaseyeesheema uugaadhinsaddexdiihore
20OoBenaayaahinaYehooyaadaacooahaainaninxoog badanooKabse'eelahaa,oowaxbadansameeyey,wuxuu laayaylabaninooreerMoo'aabah,ooisnawuxuukudhex dhaadhacayoolibaaxkudhexdilaygodkiibarafkacad
21OowuxuudilayninMasriahaaooninwanaagsan; laakiinseulbuuulategey,oowarankiikasoobixiyey gacantiiMasriga,oowuxuukudilaywarankiisii
22OowaxyaalahanwaxaasameeyeyBenaayaahina Yehooyaadaac,oosaddexdiinineexooggabadnaamagac buukulahaa
23Ooisaguwuukacisobadnaasoddonka,laakiinsemauu gaadhinsaddexdiihoreOoDaa'uudnawuxuumadaxuga dhigayaskartiisii
24OosoddonkiinawaxaakamidahaaCasaaheeloo Yoo'aabwalaalkiisahaa;ElxaanaaninaDoodooooreer Beytlaxamahaa
25iyoShammaahooahaareerXarod,iyoEliikaaooahaa reerXaarod, 26iyoXelesooahaareerFalal,iyoCiiraainaCiqeeshoo ahaareerTeqooca, 27iyoAbiiceserooahaareerCanaatood,iyoMebunnayoo ahaareerXushaad, 28iyoSalmoonooahaareerAxoo'ax,iyoMaharayoo ahaareerNetofaah, 29iyoXeelebinaBacanaahooahaareerNetofaah,iyoItay inaRiibayookayimidGibecaahooreerBenyaamiinahaa, 30iyoBenaayaahooahaareerFircaatoon,iyoXiddayoo kayimiddurdurradiiGacash, 31iyoAbiicalboonooahaareerCaraabaah,iyo CasmaawedooahaareerBarxuum, 32iyoEliiyaahbaooahaareerShacalboon,ooahaa wiilashiiYaashen,Yoonaataan,
33iyoShammaahooahaareerHaraarii,iyoAxiyaamina ShaaraarooahaareerHaraarii. 34iyoEliifeledinaAxasbay,inakiireerMacakaad,iyo EliicaaminaAxiitofelooahaareerGilo, 35iyoXesrayooahaareerKarmel,iyoFaarayooahaareer Caraaba,
36iyoCigaalinaNaataanooahaareerSoobaah,iyoBaanii ooahaareerGaad, 37iyoSeleqooahaareerCammoon,iyoNaxarayooahaa reerBi'irod,ooahaakiigaashaankauqaadijirayYoo'aab ooaySeruuyaahdhashay, 38iyoCiiraiyoYeter,iyoGaareebiyoYeter, 39OoUuriyaahooahaareerXeed,kulligoodnawuxuu ahaatoddobaiyosoddon
CUTUBKA24AAD
1OohaddanaRabbigacadhadiisiiaadbayugukululaatay reerbinuIsraa'iil,ooDaa'uudbuuiyagiikusookiciyey,oo wuxuukuyidhi,TagoosootirireerbinuIsraa'iiliyodadka Yahuudah
2Waayo,boqorkiiwuxuukuyidhiYoo'aabooahaa sirkaalkiiciidankaooisagalajiray,Haddabawaxaaddhex martaaqabiilooyinkareerbinuIsraa'iiloodhantaniyo DaaniyoilaaBi'irShebac,oodadkasootiri,siaanu ogaadodadkatiradooda
3MarkaasaaYoo'aabboqorkiikuyidhi,HaddabaRabbiga Ilaahaagaahudadkahakukordhiyoboqoljibbaar,in kastooayyihiin,boqorow,sayidkaygiiyow,indhihiisuha arkeen,laakiinsemaxaadwaxanugufarxaysaa,boqorow, sayidkaygiiyow?
4Habaseyeesheeboqorkahadalkiisiiwaakaadkaaday hadalkiiYoo'aabiyosaraakiishiiciidankabaMarkaasaa Yoo'aabiyosaraakiishiiciidankuboqorkahortiisiika tageeninayreerbinuIsraa'iiltiriyaan
5OointaykagudbeenWebiUrdunayaydegeenCarooceer ookutaalmidigtamagaaladakudhextaalWebiGaad,iyo xaggaYacser
6OowaxayyimaadeenGilecaad,iyodalkiiTaxtim Xoodshii;oowaxayyimaadeenDanjaan,iyoSiidoon.
7OowaxayyimaadeendhufayskiiTuros,iyo magaalooyinkiireerXiwiiyoreerKancaanoodhan,oo waxayubaxeenxaggakoonfureedoodalkaYahuudahiyo taniyoBi'irShebac
8Haddabamarkaydalkiioodhandhexmareenayay Yeruusaalemyimaadeensagaalbiloodiyolabaatan maalmooddabadood
9MarkaasaaYoo'aabboqorkiisiiyeytiradiidadka,oo waxaadalkaIsraa'iilkujiraysiddeedboqolookunoonin ooseefqaadahooxoogbadan;OoraggiireerYahuudahna waxayahaayeenshanboqolookunoonin
10OoDaa'uudnaqalbigiisiiayaawaxkudhuftaymarkuu dadkatiriyeydabadeedMarkaasaaDaa'uudRabbigaku yidhi,Wixiiaansameeyeyaadbaanugudembaabay, haddabaRabbiyow,waankubaryayaaye,anoo addoonkaagaahdembigaygaigafogee;waayo,waxaan sameeyeynacasnimoweyn.
11Waayo,markiiDaa'uudsubaxdiikacayayaaeraygii RabbiguuyimidNebiGaadooahaaDaa'uudwaxarkihiisa, oowuxuukuyidhi,
12TagooDaa'uudwaxaadkutidhaahdaa,Rabbiguwuxuu kuguleeyahay,Saddexdanwaxyaaloodbaankusiinayaa; Balkadooromidkoodaankugusameeyo
13MarkaasaaGaadDaa'uuduyimid,oointuuuwarramay ayuukuyidhi,Toddobasannadooddalkaagaabaarima kuugusoodegaysaa?Masesaddexbiloodbaad cadaawayaashaadakahorcararidoontaaintayku eryanayaan?Misesaddexmaalmoodayaabelaayo dalkaagakadhicidoonta?Haddabakataliooarka jawaabtaaanuceliyokiiisoodiray
14MarkaasaaDaa'uudwuxuuGaadkuyidhi,Cidhiidhi weynbaankujiraa,haddabagacantaRabbigaaynuku dhacno;Waayo,naxariistiisuwaabadantahay,Ooyaanan dadgacantiiskudhicin
15MarkaasaaRabbigubelaayokusoodaayayreerbinu Israa'iilsubaxdiiiyoilaawakhtigiilooqabtay,ootaniyo DaaniyoilaaBi'irShebacwaxaadadkiikadhintay toddobaatankunoonin
16Oomarkiimalaa'igtiigacantaufidisayinuu Yeruusaalembaabbi'iyoayaaRabbigubelaayadiika qoomamooday,oowuxuumalaggiidadkabaabbi'inayayku yidhi,Besweeye,haddabagacantasooceli.Oomalaa'igtii Rabbiguwaxayagjoogtaymeeshiiwaxlagutumijirayoo uuArawnaahkiireerYebuuslahaa
17MarkaasaaDaa'uudRabbigalahadlaymarkuuarkay malaggiidadkadilay,oowuxuukuyidhi,Baleeg,anigu waandembaabayoowaxsharahbaansameeyey;laakiinse idahanumaxaysameeyeen?Haddabawaankubaryayaaye gacantaaduhakageesnoqotoanigaiyoreerkaaabbahayba 18MarkaasaaGaadmaalintaasDaa'uuduyimid,ooku yidhi,Tag,ooRabbigameelallabariugadhismeeshii hadhuudhkalagutumijirayeeArawnaahkiireerYebuus 19MarkaasaaDaa'uudukacaysidiiGaadyidhi,sidii Rabbigukuamray.
20MarkaasaaArawnaahwaxfiiriyey,oowuxuuarkay boqorkiiiyoaddoommadiisiiooxaggiisausoosocda; 21MarkaasaaArawnaahyidhi,Boqorow,sayidkaygiiyow, maxaadiigutimidanooaddoonkaagaah?Markaasaa Daa'uudyidhi,Inaanidinkasooiibsadomeeshawaxlagu tumo,ooaadmeelallabariRabbigaugadhistaan,siuu belaayadadadkaugajoogsado
22MarkaasaaArawnaahwuxuuDaa'uudkuyidhi, Boqorow,sayidkaygiiyow,qaado,oowaxaadubixisaa waxallawixiikulawanaagsan;
23WaxyaalahanoodhanArawnaahayaaboqorkasiiyey isagooboqorah.MarkaasaaArawnaahwuxuuboqorkiiku yidhi,RabbigaIlaahaagaahuhakuaqbalo
24MarkaasaaboqorkiiwuxuuArawnaahkuyidhi,Maya; laakiinsesidaxaqiiqadaahqiimobaankaagaiibsandoonaa, ooRabbigaIlaahaygaahqurbaannolagubonaugubixin maayowaxaaninnabalacagkubixinMarkaasaaDaa'uud meeshiiwaxlagutumijirayiyodibidiikuiibsadaykonton sheqeloolacagah
25MarkaasaaDaa'uudhalkaasRabbigaugadhisaymeel allabari,oowuxuuubixiyeyqurbaannolaguboiyo qurbaannonabaadiinoMarkaasaaRabbigubaryaydalkii, oobelaayadiinawaakajoogsatayreerbinuIsraa'iil.