Skip to main content

Somali - Teleportation in Scriptures

Page 1

Isgaarsiinta Qorniinka Xabaquuq Bel iyo Masduulaagii 1:33-42 33 Waxaa Yuhuudda joogay nebi la odhan jiray Habakkuk, kaasoo maraq samaynayay oo kibis ku jejebiyey weel, oo beerta u baxayay inuu u keeno kuwa gooya. 34 Laakiin malaa'igtii Rabbigu waxay ku tidhi Xabaquuq, Tag, oo cashada aad haysato u gee Baabuloon Daanyeel, oo ku jira godka libaaxyada. 35 Markaasaa Xabaquuq yidhi, Rabbiyow, weligay Baabuloon ma arag, mana garan meesha godku ku yaal. 36 Markaasaa malaa'igtii Rabbigu taajkii ku qabatay, oo timihiisii ayay ku qaadday, oo xooggii ruuxiisa aawadiis ayay Baabuloon u saartay godkii. 37 Markaasaa Xabaquuq qayliyey, oo wuxuu ku yidhi, Daanyeelow, Daanyeelow, cashada Ilaah kuu soo diray qaado. 38 Daanyeelna wuxuu yidhi, Ilaahow, waad i soo xasuusatay, oo kuwa ku doondoona oo ku jecelna ma aadan dayrin. 39 Markaasaa Daanyeel kacay oo wax cunay; malaa'igtii Rabbiguna isla markiiba waxay Habbakuk u dejisay meeshiisii. 40 Maalintii toddobaad boqorkii ayaa u baxay inuu Daanyeel u ooyo; oo markuu godkii yimid ayuu indhihiisa fiiriyey, oo bal eeg, Daanyeel baa fadhiya. 41 Markaasaa boqorkii cod weyn ku qayliyey, oo wuxuu yidhi, Rabbiga Ilaaha Daanyeel waa weyn yahay, oo adiga mooyaane mid kale ma jiro. 42 Wuuna soo bixiyey, oo kuwii sababay burburkiisa ayuu godka ku tuuray, oo markiiba hortiisa ayay ku baaba'een.

Malaa'igta Raphael Tobit 12:1-22 1 Markaasaa Tobit u yeedhay wiilkiisii Tobias, oo wuxuu ku yidhi, Wiilkaygiiyow, bal eeg in ninku haysto mushaharkiisii, oo aad siiso wax ka badan. 2 Markaasaa Tobias ku yidhi, Aabbe, wax dhibaato ah iguma aha inaan siiyo badh ka mid ah waxyaalahan aan keenay. 3 Waayo, wuu igu soo celiyey ammaan, xaaskaygana wuu bogsiiyey, lacagtiina wuu ii keenay, sidaas oo kalena wuu ku bogsiiyey. 4 Markaasaa odaygii yidhi, Waa u qalantaa. 5 Markaasuu malaa'igtii u yeedhay, oo wuxuu ku yidhi, Badh ka mid ah waxaad keentay qaado oo nabad ku tag. 1


Isgaarsiinta Qorniinka

6 Markaasuu labadoodaba kala soocay, oo wuxuu ku yidhi, Ilaah ammaana, ammaana, oo weyneeya, oo ammaana waxyaalihii uu idiinku sameeyey hortooda kuwa nool oo dhan. Waa wanaagsan tahay in Ilaah la ammaano, oo magiciisa la ammaano, oo si sharaf leh loo muujiyo shuqullada Ilaah; haddaba ha ka daalin inaad ammaantaan. 7 Waa wanaagsan tahay in la qariyo sirta boqorka, laakiin waa sharaf in la muujiyo shuqullada Ilaah. Samee waxa wanaagsan, oo sharna kuma taaban doono. 8 Salaaddu waa wanaagsan tahay soonka iyo sadaqada iyo xaqnimada. Wax yar oo xaqnimo leh ayaa ka wanaagsan wax badan oo xaqdarro ah. Sadaqo la bixiyo ayaa ka wanaagsan in la kaydiyo dahab. 9 Waayo, sadaqadu waxay ka samatabbixisaa dhimashada, waxayna nadiifisaa dembiga oo dhan. Kuwa sadaqad iyo xaqnimo sameeya waxay ka buuxsami doonaan nolol. 10 Laakiin kuwa dembigu waa cadaawayaal naftooda ah. 11 Hubaal waxba kaa qarin maayo. Waayo, waxaan idhi, Way wanaagsanayd in la qariyo sirta boqorka, laakiin inay sharaf leedahay in la muujiyo shuqullada Ilaah. 12 Haddaba, markaad tukanaysay, Saarah oo aad soddohda u ahaydna, waxaan xusuusta ducadaada hor keenay Kan Quduuska ah, oo markaad meydadka aastayna, aniguna waan kula jiray. 13 Markaad dib u dhigi weyday inaad kacdo oo aad cashadaada ka tagto, si aad u tagto oo aad u qariso meydka, wanaaggaagii igama qarsoonayn, laakiin waan kula jiray. 14 Haddaba Ilaah baa ii soo diray inaan ku bogsiiyo adiga iyo gabadhaada Saarah ee aad soddogga u tahayba. 15 Anigu waxaan ahay Rafael, oo ah mid ka mid ah toddobada malaa'igood oo quduus ah, oo tukashada quduusiinta hortooda soo gala oo dibadda u baxa ammaanta Kan Quduuska ah. 16 Markaasay labadoodiiba argagaxeen, oo wejigooda ayay isku dhaceen, waayo, way baqeen. 17 Laakiin wuxuu ku yidhi, Ha cabsanina, waayo, way idiin wanaagsanaan doontaa. Haddaba Ilaah ammaana. 18 Waayo, ma aan iman nimco iga timid, laakiin waxaan ku imid doonista Ilaaheen; haddaba isaga ammaana weligay. 19 Maalmahan oo dhan waan idiin muuqday, laakiin ma aanan cunin, mana cabbin, laakiin waxaad aragteen riyo. 20 Haddaba sidaas daraaddeed Ilaah u mahadceli, waayo, waxaan u tegayaa kii i soo diray; laakiin wax kasta oo la sameeyo buug ku qor. 21 Oo markay kaceenna mar dambe ma ay arkin. 22 Markaasay qirteen shuqulladii waaweynaa oo yaabka lahaa ee Ilaah, iyo sidii malaa'igtii Rabbigu ugu muuqatay.

Yexesqeel Yexesqeel 3:12-15 12 Markaasaa ruuxii kor ii qaaday, oo waxaan gadaashayda ka maqlay cod guux weyn leh oo leh, Ammaanta Rabbigu waxay ka timid meeshiisa. 13 Oo waxaan maqlay sanqadh baalashii xayawaankii oo is taabanayay, iyo sanqadh giraangirihii iyaga ka soo horjeeday, iyo sanqadh guux weyn. 14 Markaasaa ruuxii kor ii qaaday oo i qaaday, oo waxaan ku tegey qadhaadh iyo xanaaq ruuxayga ah, laakiinse gacantii Rabbigu way igu xoog badnayd. 15 Markaasaan u imid maxaabiistii Telaabiib joogtay oo Webi Kebaar agtiisa degganaa, oo meeshii ay fadhiyeen ayaan fadhiistay, oo halkaasaan toddoba maalmood dhexdooda joogay anigoo yaabban. Yexesqeel 8:1-4 1 Oo sannaddii lixaad, bishii lixaad, maalintii shanaad ee bisha, anigoo gurigayga fadhiya, oo odayaashii Yahuudah hortayda fadhiyeen ayaa gacantii Sayidka Rabbiga ahu halkaas igu soo degtay.

2


Isgaarsiinta Qorniinka

2 Markaasaan arkay, oo waxaa ii muuqday wax u eg dab muuqashadiisa, oo dhexda hoos uga soo baxay dab, oo dhexdana kor uga soo baxay, oo u ekaa muuqashadii dhalaalka, oo u eg midabka amber. 3 Oo isna wuxuu soo fidiyey gacan u eg, oo wuxuu igu qabtay quful madaxayga ah, Ruuxiina wuxuu kor iigu qaaday dhulka iyo samada dhexdooda, oo wuxuu i tusay Ilaah oo wuxuu i keenay Yeruusaalem, iyo iridda gudaha oo xagga woqooyi u jeedda, halkaas oo ay ku tiil meeshii lagu hayay sanamkii masayrnimada, kaasoo kiciyay masayr. 4 Oo bal eeg, ammaantii Ilaaha reer binu Israa'iil ayaa halkaas joogtay, sidii muuqashadii aan bannaanka ku arkay.

Ciise Masiix Matayos 4:1-11 1 Markaasaa Ruuxu Ciise cidlada u kaxeeyey in Ibliisku jirrabo. 2 Oo markuu afartan maalmood iyo afartan habeen soomay, dabadeed wuu gaajaysnaa. 3 Oo markii jirrabihii u yimid ayuu ku yidhi, Haddaad tahay Wiilka Ilaah, ku amar in dhagaxyadan kibis laga dhigo. 4 Laakiin wuu u jawaabay oo ku yidhi, Waa qoran tahay, Dadku kibis oo keliya kuma noolaan doono, laakiin eray kasta oo afka Ilaah ka soo baxa ayuu ku noolaan doonaa. 5 Markaasaa Ibliisku wuxuu isagii geeyey magaaladii quduuska ahayd, oo wuxuu saaray meeshii ugu sarraysay macbudka. 6 oo ku yidhi, Haddaad tahay Wiilka Ilaah, hoos isu tuur; waayo, waa qoran tahay, Malaa'igihiisa ayuu ku amri doonaa, oo gacmahooda ayay kor kuugu qaadi doonaan, si aadan cagtaadu dhagax ugu dhicin. 7 Ciise wuxuu ku yidhi, Haddana waa qoran tahay, Rabbiga Ilaahaaga ah ha jirrabin. 8 Haddana, Ibliisku wuxuu geeyey buur aad u dheer, oo wuxuu tusay boqortooyooyinka dunida oo dhan iyo ammaantooda. 9 Oo wuxuu ku yidhi, Waxyaalahan oo dhan waan ku siin doonaa haddaad sujuuddo oo i caabuddo. 10 Markaasaa Ciise ku yidhi, Shayddaan yahow, bax, waayo, waa qoran tahay, Waa inaad caabuddo Rabbiga Ilaahaaga ah, oo waa inaad isaga keliya u adeegtaa. 11 Markaasaa Ibliiskii ka tegey, oo malaa'igihii baa u yimid oo u adeegay. Luukos 4:1-13 1 Ciise oo Ruuxa Quduuska ah ka buuxo ayaa ka soo noqday Webi Urdun, oo Ruuxii baa cidlada u kaxeeyey. 2 Afartan maalmood ayuu Shaydaanku jirrabay. Maalmahaasna waxba ma uu cunin, oo markay dhammaadeen ayuu gaajaysnaa. 3 Markaasaa Ibliisku ku yidhi, Haddaad tahay Wiilka Ilaah, dhagaxan ku amar in kibis laga dhigo. 4 Ciise baa u jawaabay oo ku yidhi, Waa qoran tahay, Dadku kibis oo keliya kuma noolaan doono, laakiin eray kasta oo Ilaah ka yimid ayuu ku noolaan doonaa. 5 Markaasaa Ibliisku wuxuu isagii geeyey buur dheer, oo wuxuu daqiiqad gudaheed ku tusay boqortooyooyinka dunida oo dhan. 6 Markaasaa Ibliisku wuxuu ku yidhi, Amarkan oo dhan waan ku siin doonaa, ammaantoodana waan ku siin doonaa, waayo, taas waa lay siiyey, oo kii aan doonayo ayaan siin doonaa. 7 Haddaba haddaad i caabuddo, wax walba adigaa lahaan doona. 8 Ciise baa u jawaabay oo ku yidhi, Gadaal iga bax, Shaydaanow, waayo, waa qoran tahay, Waa inaad caabuddo Rabbiga Ilaahaaga ah, oo isaga keliya ayaad u adeegi doontaa. 9 Markaasuu Yeruusaalem geeyey, oo wuxuu saaray meeshii ugu sarraysay macbudka, oo ku yidhi, Haddaad tahay Wiilka Ilaah, halkan iska tuur; 10 Waayo, waa qoran tahay, Malaa'igihiisa ayuu ku amri doonaa inay ku ilaaliyaan. 3


Isgaarsiinta Qorniinka

11 Gacmahooda ayay kugu qaadi doonaan, si aadan cagtaada dhagax ugu dhicin. 12 Ciise baa u jawaabay oo ku yidhi, Waa la yidhi, Rabbiga Ilaahaaga ah ha jirrabin. 13 Ibliiskiina markuu jirrabaad kasta dhammeeyey ayuu ka tegey intii wakhti ah. Luukos 24:13-53 13 Laba ka mid ah ayaa maalintaas qudheeda u baxay tuulo la odhan jiray Emma'us, oo Yeruusaalem u jirtay lixdan istaadiyon. 14 Oo waxay ka wada hadleen waxyaalahan oo dhan oo dhacay. 15 Oo waxay noqotay, intay wada hadlayeen oo wax isweydiinayeen, Ciise qudhiisa ayaa u soo dhowaaday oo la socday. 16 Laakiin indhahoodu way qariyeen si aanay u garanayn isaga. 17 Markaasuu ku yidhi, Waa maxay hadalkan aad isku haysaan intaad socotaan oo aad murugaysan tihiin? 18 Midkood oo la odhan jiray Cleopas ayaa u jawaabay oo ku yidhi, Ma waxaad tahay qof qariib ah oo keliya oo Yeruusaalem deggan oo aadan garanayn wixii maalmahan halkaas ka dhacay? 19 Markaasuu ku yidhi, Waa maxay waxyaalahan? Waxay ku yidhaahdeen, Wixii ku saabsan Ciise reer Naasared, kii ahaa nebi xoog badan oo shuqul iyo hadal ah hortiis Ilaah iyo dadka oo dhan hortiisa, 20 Iyo sidii wadaaddada sare iyo taliyayaasheennii ugu dhiibeen in dhimasho lagu xukumo, oo ay iskutallaabta ku qodbeen. 21 Laakiin waxaan rajaynaynay inuu yahay kan Israa'iil soo furan lahaa, oo waxaas oo dhanna, maanta waa maalintii saddexaad tan iyo markii waxyaalahan oo kale dhaceen. 22 Haah, dumar naga mid ah ayaa naga yaabiyey, kuwii aroortii hore xabaashii joogay; 23 Oo markay waayeen meydkiisii, waxay yimaadeen iyagoo leh, Waxaan arkay muuqad malaa'ig ah oo leh, Wuu nool yahay. 24 Qaar nala joogay ayaa xabaashii tegey, oo waxay arkeen sidii dumarku u sheegeen, laakiin isaga ma ay arkin. 25 Markaasuu ku yidhi, Nacasyo yahow oo qalbigoodu ka raagay inuu rumaysto wixii nebiyadu ay ka hadleen oo dhan. 26 Miyaanay waajib ku ahayn Masiixa inuu waxyaalahan oo dhan ku xanuunsado oo uu ammaantiisa galo? 27 Markaasuu ka bilaabay Muuse iyo nebiyada oo dhan, Qorniinka oo dhanna wuxuu ugu sharraxay waxyaalaha isaga ku saabsan. 28 Waxay ku soo dhowaadeen tuulada ay tageen, wuuna iska dhigay sidii inuu sii socdo. 29 Laakiin way ku qasbeen, iyagoo leh, Nala joog, waayo, waa fiidkii, maalintiina waa dhammaatay. Markaasuu galay inuu la joogo. 30 Oo intuu cunto la fadhiistay ayuu kibis qaaday oo barakeeyey, oo kala jejebiyey oo siiyey. 31 Indhahoodiina way furmeen, wayna garteen, wuuna ka libdhay indhahoodii. 32 Markaasay isku yidhaahdeen, Miyaan qalbigeennu nagu gubin intuu jidka nagu hadlayay, oo intuu Qorniinka noo furayay? 33 Saacaddaas qudheeda ayay kaceen oo Yeruusaalem ku noqdeen, waxayna arkeen koob iyo tobankii iyo kuwii la jiray oo isu yimid. 34 iyagoo leh, Runtii Rabbigu waa sara kacay, oo wuxuu u muuqday Simoon. 35 Iyaguna waxay ka warrameen wixii jidka lagu sameeyey iyo sidii loogu gartay jebintii kibista. 36 Intay sidaas ku hadlayeen, Ciise qudhiisa ayaa dhexdooda taagnaa oo ku yidhi, Nabad ha idinla jirto. 37 Laakiin way argaggexeen oo cabsadeen, waxayna u maleeyeen inay arkeen ruux. 38 Markaasuu ku yidhi, Maxaad u naxaysaan? Maxayse fikirradu qalbigiinna uga soo baxaan? 39 Gacmahayga iyo cagahayga fiiriya, inaan anigu ahay: i taabta oo arka, waayo, ruuxu ma laha jidh iyo lafo sidaad ii aragtaan.

4


Isgaarsiinta Qorniinka

40 Markuu sidaas yidhi, wuxuu tusay gacmihiisa iyo cagihiisa. 41 Intay farxad aawadeed rumaysan waayeen oo ay yaabeen, wuxuu ku yidhi, Halkan wax cunto ah ma ku haysaan? 42 Waxayna siiyeen xabbad kalluun duban ah iyo xabbo malab ah. 43 Markaasuu qaaday oo hortooda ku cunay. 44 Markaasuu ku yidhi, Kuwanu waa hadalladii aan idinkula hadlay intii aan weli idinla jiray, oo ahaa in wax walba oo sharciga Muuse iyo nebiyadii iyo sabuurradii ku qoran ay aniga igu saabsan yihiin ay dhammaadaan. 45 Markaasuu garashadooda u furay si ay u fahmaan Qorniinka. 46 Wuxuuna ku yidhi, Sidaasay u qoran tahay, Waa inuu Masiixu silco oo uu maalinta saddexaad ka soo sara kaco kuwii dhintay. 47 iyo in toobaddii iyo dembidhaafka magiciisa lagu wacdiyo quruumaha oo dhan, oo laga bilaabo Yeruusaalem. 48 Idinkuna waxaad markhaati ka tihiin waxyaalahan. 49 Oo bal eega, waxaan idiin soo dirayaa ballankii Aabbahay; laakiin magaalada Yeruusaalem jooga ilaa aad ka heshaan xoog xagga sare ka imanaya. 50 Markaasuu iyaga kaxeeyey ilaa Beytaniya, oo intuu gacmihiisa kor u qaaday ayuu barakeeyey. 51 Oo intuu barakaynayay ayuu ka tegey, oo waxaa loo qaaday samada. 52 Markaasay caabudeen, oo waxay Yeruusaalem ku noqdeen farxad weyn; 53 Oo had iyo goorba macbudka ayay ku jireen iyagoo ammaanaya oo ammaanaya Ilaah. Aamiin. Yooxanaa 6:16-21 16 Markii makhribkii la gaadhay, xertiisii waxay u dhaadhaceen badda. 17 Waxay fuuleen doonni, oo badday ka tallaabeen ilaa Kafarna'um, oo haddana gudcur bay ahayd, Ciisena uma uu iman. 18 Baddiina way kacday, dabayl weyn oo dhacday aawadeed. 19 Markay doonnidii ku jireen qiyaastii shan iyo labaatan ama soddon istaadiyon, waxay arkeen Ciise oo badda ku socda oo doonnida u soo dhowaanaya, wayna baqeen. 20 Laakiin wuxuu ku yidhi, Waa aniga ee ha baqina. 21 Markaasay si ikhtiyaar ah ugu soo dhaweeyeen doonnidii, oo markiiba doonnidii waxay joogtay dhulkii ay u socdeen.

Filibos Falimaha Rasuullada 8:26-40 26 Markaasaa malaa'igtii Rabbigu waxay Filibos la hadashay, oo waxay ku tidhi, Kac oo aad xagga koonfureed, oo waxaad u socotaa jidka Yeruusaalem ka soo degaya ilaa Gaasa, taasoo ah cidla. 27 Markaasuu kacay oo tegey; oo bal eeg, nin reer Itoobiya ah oo ahaa bohon amar weyn ka hoos jiray boqoraddii Xabashida Kandake, oo khasnaddeeda oo dhan u talin jiray, oo Yeruusaalem u yimid inuu caabudo. 28 Kolkuu soo noqonayay, ayuu gaadhifaraskiisa ku fadhiyey oo akhriyey kitaabka nebi Isayos. 29 Ruuxii baa Filibos ku yidhi, Ku soo dhowow oo gaadhigan raac. 30 Markaasaa Filibos ku orday oo maqlay isagoo akhrinaya nebi Isayos, oo wuxuu ku yidhi, Ma garanaysaa waxaad akhrinayso? 31 Markaasuu yidhi, Sideen u garan karaa in qof i hago mooyaane? Markaasuu Filibos ka baryay inuu soo fuulo oo la fadhiisto. 32 Meeshii Qorniinka uu ka akhriyeyna waxay ahayd, Isaga sidii wan oo kale ayaa loo kaxeeyey oo loo kaxeeyey qalitaanka; Oo sidii wan oo kale oo aan aabbe lahayn hortiisa kan xiiraya, sidaas oo kale afkiisa ma uu furin.

5


Isgaarsiinta Qorniinka

33 Intuu is-hoosaysiiyay ayaa xukunkiisii laga qaaday: oo yaa sheegi doona farcankiisii? Waayo, noloshiisii dhulkaa laga qaaday. 34 Bohonku wuxuu Filibos u jawaabay oo ku yidhi, Waan ku baryayaaye, nebigu yuu ka hadlayaa? Isaga mise nin kale? 35 Filibos baa afkiisa furay, oo wuxuu ka bilaabay Qorniinka oo wuxuu isaga ku wacdiyey Ciise. 36 Oo markay sii socdeen ayay yimaadeen biyo gaar ah; bohonkuna wuxuu yidhi, Bal eeg, waa biyo; maxaa iga celinaya in lay baabtiiso? 37 Filibos wuxuu ku yidhi, Haddaad qalbigaaga oo dhan ku rumaysato, waad rumaysan kartaa. Markaasuu u jawaabay oo ku yidhi, Waxaan rumaysanahay in Ciise Masiix yahay Wiilka Ilaah. 38 Markaasuu amray in gaadhigu joogsado; labadooduna waxay galeen biyaha, Filibos iyo bohonkuba, oo wuu baabtiisay isaga. 39 Oo markay biyihii ka soo baxeen, Ruuxii Rabbigu wuxuu qabtay Filibos, bohonkuna mar dambe ma uu arkin, oo jidkiisii ayuu iska qaaday isagoo faraxsan. 40 Laakiin Filibos waxaa laga helay Azotus, oo wuxuu dhex marayay magaalooyinka oo dhan isagoo wacdiyaya ilaa uu yimid Kaysariya.

Bawlos Waxaan garanayay nin Masiixa ku jira oo ka weyn afar iyo toban sano ka hor, (inuu jidhka ku jiro, ma garan karo; in uusan jidhka ka baxsanayn, ma garan karo: in Ilaah baa og;) kaas oo loo qaaday samada saddexaad. Oo waxaan garanayay nin noocaas ah, (inuu jidhka ku jiro iyo in uusan jidhka ka baxsanayn, ma garan karo: Ilaah baa og;) in isaga kor loogu qaaday jannada, oo uu maqlay erayo aan la odhan karin oo aan loo ogolayn in nin ku hadlo. 2 Korintos 12:2-4

Enoog Markii Enoog wiilashiisii u sheegay, malaa'igihii baalashooda ayay ku qaadeen oo kor ugu qaadeen samada hore oo waxay saareen daruuraha. Oo halkaasaan fiiriyey, oo haddana kor baan u eegay, oo waxaan arkay ether, oo waxay i dhigeen samada hore, waxayna i tuseen Bad aad u weyn, oo ka weyn badda dhulka. Sirta Enoog 3:1 Markii Enoog la hadlay dadkii, Rabbigu wuxuu dhulka u soo diray gudcur, gudcurna wuu jiray, oo wuxuu qariyey nimankii la taagnaa Enoog, oo waxay Enoog kor u qaadeen samada ugu sarraysa, halkaas oo Rabbigu joogo; wuuna soo dhoweeyey oo hortiisa dhigay, gudcurkiina dhulka ayuu ka baxay, iftiinkiina wuu soo noqday. Dadkuna way arkeen oo ma ay fahmin sida Enoog loo qaaday, oo waxay ammaaneen Ilaah, oo waxay heleen buug lagu qoray 'Ilaaha aan la arki karin'; dhammaantoodna waxay tageen guryahooda. Sirta Enoog 67:1-2

6


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Somali - Teleportation in Scriptures by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu