PrvoJanezovo pismo
POGLAVJE1
1Karjebiloodzačetka,karsmoslišali,karsmovidelis svojimiočmi,karsmogledaliinnašerokeprijele,od Besedeživljenja;
2(Kajtiživljenjesejerazodeloinmismogavideliinsmo pričainvamoznanjamotistovečnoživljenje,kijebilopri Očetuinsejerazodelonam;)
3Karsmovideliinslišali,oznanjamovam,dabitudivi imeliobčestvoznami:inresničnojenašeobčestvoz OčetominnjegovimSinomJezusomKristusom.
4Intovampišemo,dabovaševeseljepopolno
5Tojetorejsporočilo,kismogaslišalionjem,invamga oznanjamo,dajeBoglučinvnjemsplohniteme.
6Čerečemo,daimamoobčestvoznjim,hodimopavtemi, lažemoinnedelamoresnice
7Čepahodimovluči,kakorjeonvluči,imamoobčestvo drugzdrugiminkriJezusaKristusa,njegovegaSina,nas očiščujevsakegagreha
8Čerečemo,danimamogreha,samisebevaramoin resnicenivnas
9Čepriznamosvojegrehe,jeonzvestinpravičen,danam greheodpustiinnasočistivsekrivice.
10Čerečemo,danismogrešili,ganaredimozalažnivcain njegovebesedenivnas
POGLAVJE2
1Otročičimoji,tovampišem,danegrešite.Inčekdo greši,imamozagovornikapriOčetu,JezusaKristusa, pravičnega:
2Inonjespravazanašegrehe:innesamozanaše,ampak tudizagrehevsegasveta
3Inpotemvemo,dagapoznamo,čeizpolnjujemo njegovezapovedi.
4Kdorpravi:Poznamga,insenjegovihzapovedinedrži, jelažnivecinresnicenivnjem
5Kdorpasedržinjegovebesede,jevnjemresnično popolnaBožjaljubezen:potemvemo,dasmovnjem
6Kdorpravi,daostajavnjem,moratudisamživeti,kakor jeonhodil.
7Bratje,nepišemvamnovezapovedi,ampakstaro zapoved,kistejoimeliodzačetkaStarazapovedjebeseda, kistejoslišaliodzačetka.
8Ponovnovampišemnovozapoved,kijeresničnavnjem invvas:kerjetemaminilainpravalučzdajsveti.
9Kdorpravi,dajevluči,insovražisvojegabrata,jev temidosedaj
10Kdorljubisvojegabrata,ostanevlučiinvnjemni spotike.
11Kdorpasovražisvojegabrata,jevtemiinhodivtemi inneve,kamgre,kermujetemazaslepilaoči
12Pišemvam,otročiči,kersovamgrehiodpuščenizaradi njegovegaimena
13Pišemvam,očetje,kerstespoznalinjega,kijeod začetkaPišemvam,mladeniči,kerstepremagali Hudobnega.Pišemvam,otročiči,kerstespoznaliOčeta. 14Pisalsemvam,očetje,kerstespoznalinjega,kijeod začetkaPisalsemvam,mladeniči,kerstemočniinBožja besedaostajavvasinstepremagalihudobnega.
15Neljubitesveta,netega,karjenasvetuČekdoljubi svet,nivnjemOčetoveljubezni
16Kajtivse,karjenasvetu,poželenjemesainpoželenje očiinživljenjskiponos,niodOčeta,ampakjeodsveta 17Insvetpreideinnjegovopoželenje;kdorpaizpolnjuje Božjovoljo,ostanevekomaj.
18Otročiči,zadnjičasje;inkakorsteslišali,daboprišel antikrist,jetudizdajvelikoantikristov;pričemervemo,da jezadnjič.
19Odšlisoodnas,anisobilinaši;kajtičebibiliodnas,bi nedvomnoostaliznami;vendarsošliven,dabise pokazalo,danisovsiodnas.
20VipaimatemaziljenjeodSvetegainvestevse 21Nisemvampisal,kernepoznateresnice,ampakkerjo poznateindanobenalažniodresnice.
22Kdojelažniveckottisti,kizanika,dajeJezusKristus? Onjeantikrist,kizanikaOčetainSina.
23KdorkolizanikaSina,tanimaOčeta;(toda)kdor priznavaSina,imatudiOčeta
24Najtorejostanevvas,karsteslišaliodzačetkaČe ostanevvas,karsteslišaliodzačetka,bostetudiviostaliv SinuinvOčetu
25Intojeobljuba,kinamjojeobljubil,namrečvečno življenje
26Tosemvamnapisalgledetistih,kivaszapeljujejo
27Todamaziljenje,kistegaprejeliodnjega,ostanevvas innivamtreba,dabivaskdopoučeval:ampakkakorvas istomaziljenjeučiovseminjeresnicainnilaž,inprav tako,kotjeučilovi,vibosteostalivnjem.
28Inzdaj,otročiči,ostanitevnjem;dabomoimeli zaupanje,koseboprikazal,insenebomosramovalipred njimobnjegovemprihodu.
29Čeveste,dajepravičen,veste,dajevsak,kdordela pravičnost,rojeniznjega
POGLAVJE3
1Poglejte,kakšnoljubezennamjepodelilOče,dase imenujemoBožjisinovi;zatonassvetnepozna,kergani spoznal
2Ljubljeni,zdajsmoBožjisinoviinšenivideti,kajbomo; vemopa,dakoseprikaže,mubomopodobni;sajgabomo videlitakšnega,kotje
3Invsakčlovek,kiimatoupanjevanj,seočisti,kakorje ončist
4Kdordelagreh,prestopitudipostavo;kajtigrehje prestopekpostave.
5Investe,dasejerazodel,dabiodvzelnašegrehe;inv njemnigreha
6Kdorkoliostanevnjem,negreši;kdorkoligreši,gani videlinganispoznal
7Otročiči,nihčenajvasnezavede:kdordelapravičnost,je pravičen,kakorjeonpravičen.
8Kdordelagreh,jeodhudiča;kajtihudičgrešiodzačetka StemnamenomsejerazodelBožjiSin,dabiuničil hudičevadela.
9KdorkolijerojenodBoga,nedelagreha;zakajnjegovo semeostajavnjeminnemoregrešiti,kerjerojenodBoga.
10VtemsepoznajoBožjiotrociinhudičeviotroci:nihče, kdornedelapravičnosti,niodBoga,nititisti,kineljubi svojegabrata.
11Kajtitojesporočilo,kistegaslišaliodzačetka,da ljubimodrugdrugega
12NekotKajn,kijebilodhudobnegainjeubilsvojega brataInzakajgajeubil?Kersobilanjegovadelahudobna, bratovapapravična
13Nečuditese,bratjemoji,čevassvetsovraži
14Vemo,dasmoprešliizsmrtivživljenje,kerljubimo brate.Kdorneljubisvojegabrata,ostanevsmrti.
15Kdorkolisovražisvojegabrata,jemorilec;investe,da nobenmorilecnimavečnegaživljenja,kibiprebivalov njem.
16PotemspoznavamoBožjoljubezen,kerjedalsvoje življenjezanas:inmismodolžnidatisvoježivljenjeza brate.
17Kdorpaimadobrotetegasvetainvidisvojegabratav stiskiinzapresvojesrceprednjim,kakoprebivaBožja ljubezenvnjem?
18Otročičimoji,neljubimozbesedo,nezjezikom; ampakvdejanjuinresnici
19Inpotemvemo,dasmoizresnice,inbomopomirili svojasrcaprednjim
20Kajtičenasnašesrceobsoja,jeBogvečjiodnašega srcainvevse.
21Ljubljeni,čenasnašesrceneobsoja,potemimamo zaupanjevBoga
22Inkarkoliprosimo,prejmemoodnjega,kersedržimo njegovihzapovediindelamo,karjenjemuvšeč
23Intojenjegovazapoved,daverujemovimenjegovega SinaJezusaKristusainseljubimomedseboj,kakornamje zapovedal
24Inkdorspolnjujenjegovezapovedi,prebivavnjemin onvnjem.Inpotemvemo,daprebivavnas,poDuhu,ki namgajedal
POGLAVJE4
1Ljubljeni,neverjemitevsakemuduhu,ampakduhove preizkušajte,alisoodBoga,kajtivelikolažnihprerokovje prišlonasvet
2PotemspoznajteBožjegaDuha:vsakduh,kipriznava, dajeJezusKristusprišelvmesu,jeodBoga:
3Invsakduh,kinepriznava,dajeJezusKristusprišelv mesu,niodBoga:intojetistiantikristovduh,zakaterega steslišali,daboprišel;intudizdajježenasvetu
4VisteodBoga,otročiči,instejihpremagali;zakajvečji jetisti,kijevvas,kakortisti,kijenasvetu
5Odsvetaso:zatogovorijoodsvetainsvetjihposluša.
6OdBogasmo:kdorBogapozna,nasposluša;kdorniod Boga,nasneposlušaPotemspoznavamoduharesnicein duhazmote
7Ljubljeni,ljubimosemedseboj,kajtiljubezenjeod Boga;invsak,kdorljubi,jerojenizBogainpoznaBoga. 8Kdorneljubi,nepoznaBoga;kajtiBogjeljubezen
9VtemsejerazodelaBožjaljubezendonas,kerjeBog poslalsvojegaedinorojenegaSinanasvet,dabiživelipo njem
10Vtemjeljubezen,nedasmomiljubiliBoga,ampakda jeonljubilnasinposlalsvojegaSinavspravozanaše grehe
11Ljubljeni,čenasjeBogtakovzljubil,bimoralitudimi ljubitidrugdrugega.
12NihčeninikolividelBogaČeseljubimo,Bogprebiva vnasinnjegovaljubezenjevnaspopolna
13Potemvemo,daprebivamovnjeminonvnas,kernam jedalsvojegaDuha
14Invidelismoinpričujemo,dajeOčeposlalSinakot Odrešenikasveta
15Kdorkoliprizna,dajeJezusBožjiSin,Bogprebivav njeminonvBogu.
16Inspoznalismoinverjelivljubezen,kijoimaBogdo nasBogjeljubezen;inkdorprebivavljubezni,prebivav BoguinBogvnjem.
17Vtemjenašaljubezenpopolna,dabiimelipogumna sodnidan:kajtikakršenjeon,takšnismotudiminatem svetu.
18Vljubezninistrahu;todapopolnaljubezenpreganja strah,kajtistrahimamukoKdorseboji,nipopolnv ljubezni.
19Ljubimoga,kerjeonprvivzljubilnas
20Čekdoreče:LjubimBoga,insovražisvojegabrata,je lažnivec;kajtikdorneljubisvojegabrata,kigavidi,kako moreljubitiBoga,kiganividel?
21Intozapovedimamoodnjega,dakdorljubiBoga,naj ljubitudisvojegabrata.
POGLAVJE5
1Kdorkoliveruje,dajeJezusKristus,jerojenodBoga;in vsak,kdorljubitistega,kijerodil,ljubituditistega,kije rojenodnjega.
2Potemvemo,daljubimoBožjeotroke,koljubimoBoga inizpolnjujemonjegovezapovedi
3KajtitojeBožjaljubezen,daizpolnjujemonjegove zapovedi;innjegovezapovedinisotežke
4Kajtivse,karjerojenoodBoga,premagasvet;intoje zmaga,kipremagasvet,našavera.
5Kdojetisti,kipremagasvet,čenetisti,kiveruje,daje JezusBožjiSin?
6Tojetisti,kijeprišelpovodiinkrvi,namrečJezus Kristus;nesamozvodo,ampakzvodoinkrvjoInDuhje tisti,kipričuje,kajtiDuhjeresnica
7Kajtitrijeso,kipričujejovnebesih,Oče,BesedainSveti Duh:intitrijesoeno
8Intrijeso,kipričajonazemlji,Duh,vodainkri:intitrije sovenem
9Česprejemamopričevanjeljudi,jeBožjepričevanje večje:kajtitojeBožjepričevanje,kigajepričevalo svojemSinu.
10KdorverujevBožjegaSina,imapričovsebi;kdorne verujeBogu,gajenaredilzalažnivca;kerneverjame zapisu,kigajeBogdalosvojemSinu
11Intojepričevanje,danamjeBogdalvečnoživljenjein toživljenjejevnjegovemSinu.
12KdorimaSina,imaživljenje;inkdornimabožjegasina, nimaživljenja
13Tosempisalvam,kiverujetevimeBožjegaSina;da bostevedeli,daimatevečnoživljenjeindabosteverovali vimeBožjegasina
14Intojezaupanje,kigaimamovanj,danasusliši,čekaj prosimoponjegovivolji.
15Inčevemo,danasusliši,karkoligaprosimo,vemo,da imamoprošnje,kismojihodnjegaželeli.
16Čekdovidisvojegabrata,dagrešigreh,kininasmrt, najprosiindalmuboživljenjezatiste,kigrešijonena smrtObstajagrehdosmrti:nepravim,dabomolilzanj 17Vsakakrivicajegrehingrehnivsmrt.
18Vemo,danihče,rojenizBoga,negreši;kdorpajerojen odBoga,sevarujeinhudobnežseganedotika
19Invemo,dasmoodBogaindavessvetleživhudobiji
20Invemo,dajeBožjiSinprišelinnamjedalrazum,da spoznamoresničnegainsmovresničnem,vnjegovem SinuJezusuKristusuTajepraviBoginvečnoživljenje
21Otročiči,varujtesemalikovAmen