POGLAVJE1
1BesedaGOSPODOVA,kijeprišlakMihuMorastejcuv dnehJotama,AhazainEzekija,kraljevJudovih,kijoje videlgledeSamarijeinJeruzalema
2Poslušajte,vsaljudstva,prisluhni,zemljainvse,karjena njej,innajboGospodGOSPODpričaprotivam,Gospod izsvojegasvetegatemplja
3Kajtiglej,GOSPODprihajaizsvojegakrajainsespušča terstopapovišavahzemlje
4Goresebodostalilepodnjimindolinesebodorazpokale kakorvosekpredognjeminkakorvode,kiseizlivajopo strmini
5VsetojezaradiJakobovepregreheinzaradigrehovhiše Izraelove.KajjeJakobovapregreha?MarnitoSamarija? InkajsoJudovevišave?MarnisotoJeruzalem?
6ZatobomSamarijospremenilvkuppoljainvsajenje vinograda;njenokamenjebomzlilvdolinoinodkrilnjene temelje
7Vsenjenerezanepodobebodorazbitenakoščkeinvse njeneplačilobosežganozognjeminvsenjenemalikebom opustošil,kajtipobralajeodplačilavlačugeinsebodo vrnilikplačiluvlačuge
8Zatobomjokalintulil,hodilbomslečeninnag,jokal bomkakorzmajiinžalovalkakorsove
9Kajtinjenaranajeneozdravljiva;kajtiprišlajedoJude, prišlajedovratmojegaljudstva,doJeruzalema.
10NeoznanjajtetegavGatu,splohnejokajte,vhišiAfra sevaljajtevprahu
11Pojdistran,prebivalkaSafirja,ssramotosvojo!
PrebivalecZaanananiprišelvenvžalovanjuzaBetezel;on boprejelodvassvojemesto.
12KajtiprebivalecMarotajeskrbnočakalnadobro,toda odGOSPODAjeprišlozlodojeruzalemskihvrat
13PrebivalkaLahisa,priveživozkhitrizveri!Onaje začetekgrehasionskehčere,kajtipregreheIzraeloveso bilenajdenevtebi
14ZatobošdajaldarilaMorešetgatu,hišeAkzibovepa bodolažzakraljeIzraelove
15Vendartibompripeljaldediča,prebivalkaMareše; prišelbovAdullam,slavaIzraelova.
16Ostrižiseinostrižisezasvojenežneotroke;razširisi plešokakororel,kajtiodšlisovujetništvoodtebe
POGLAVJE2
1Gorjetistim,kisnujejokrivicoindelajohudobijona svojihposteljah!Kosezdani,topočnejo,kerjevmoči njihoveroke
2Poželijosipoljinsijihjemljejossilo,hišinjih odvzemajo,zatirajočlovekainnjegovohišo,človekain njegovodediščino
3ZatotakogovoriGOSPOD:Glejte,zopertodružino snujemhudo,izkaterenebosteodmaknilivratuinsene bosteprevzetnoravnali,kajtitačasjehud
4Tistidanbokdoizrekelprispodoboprotivaminžalostno jokalterrekel:»Popolnomasmooropani!Spremenilje deležmojegaljudstva!Kakomigajelevzel!Obrnilseje straninrazdelilnašapolja.«
5Zatoneimejnikogar,kibižrebalvGospodoviobčini 6Neprerokujte,pravijoprerokovalcem;najjimne prerokujejo,dasenebiosramotili.
7OhišaJakobova,alijeduhGospodovutesnjen?Alisoto njegovadejanja?Alimojebesedenedelajodobrotistemu, kihodipošteno?
8Celopredkratkimsejemojeljudstvodvignilokot sovražnik:slačiteplaščzoblačilitistim,kigredomimo varno,kakormožje,kisebojijovojne.
9Ženemojegaljudstvasteizgnaliiznjihovihprijetnihhiš, njihovimotrokomstezavednovzelimojoslavo
10Vstaniteinpojdite,kajtitonivašpočitek;kerje oskrunjeno,vasbouničilo,intoshudouničenjem 11Čečlovek,kihodivduhuinlaži,lažeinpravi: »Prerokovaltibomovinuinmočnipijači,«boonprerok temuljudstvu
12Zbraltebom,Jakob,vsegatebe,zbralbomostanek Izraela,združiljihbomkakorovcevBosri,kakorčredo sredinjihovečrede;zaradimnožicemožbodopovzročali velikhrup
13Razbijalecprideprednje;razbijejovrataingredoskozi njih,ingredovenskoznje;innjihkraljpojdeprednjimi,in GOSPODjimbonaglavi.
POGLAVJE3
1Rekelsem:»Poslušajte,prosim,poglavarjiJakoboviin knezihišeIzraelove!Alinivašastvar,dapoznate pravico?«
2Kisovražijodobroinljubijohudo,kijimpulijokožoin mesoznjihovihkosti;
3Kijedomesomojegaljudstvainjimderejokožozglave, jimlomijokostiinjihsesekljajonakoščkekakorzalonec inkakormesovkotlu
4TedajbodovpilihGOSPODU,ajihnebouslišal;takrat jimboceloskrilobličje,kersosevsvojihdejanjihhudo vedli
5TakopraviGOSPODoprerokih,kizavajajomoje ljudstvo,kigrizejozzobmiinvpijejo:»Mir!«Kdorpajim nedavusta,protinjemupripravljajovojno
6Zatobozavasnoč,danebosteimelividenj,intemavam bo,danebostevedeževali;insoncebozašlonadprerokiin danbonadnjimitemen
7Tedajsebodosramovalividciinzmedenibodo vedeževalci;vsisibodozakriliustnice,kerniodgovoraod Boga
8ResničnopasempolnmočivduhuGospodovem,sodbe inodločnosti,daoznanimJakobunjegovoprestopekin Izraelunjegovgreh
9Poslušajteto,prosim,poglavarjiJakobovehišeinknezi Izraelovehiše,kipreziratepravicoinizkrivljatevso pravičnost
10SiongradijoskrvjoinJeruzalemskrivico.
11Njegovipoglavarjisodijozaplačiloinnjegovi duhovnikiučijozaplačiloinnjegoviprerokivedežujejoza denar.VendarsezanašajonaGOSPODAinpravijo:»Ali niGOSPODmednami?Nobenanesrečanasnemore doleteti«
12ZatoboSionzaradivaspreorankakorpoljein Jeruzalembopostalkupruševin,gorahišepakakorgozdne višave
1Vposlednjihdnehpasebozgodilo,dabogorahiše Gospodoveutrjenanavrhugorainvzvišenanadhribe;in ljudstvasebodozgrinjalaknjej.
2Inmnoginarodibodoprišliinrekli:Pridite,pojdimona goroGospodovoinvhišoJakobovegaBoga!Onnasbo učilsvojihpotiinhodilibomoponjegovihstezah.Kajti postavaboprišlaizSionainbesedaGospodovaiz Jeruzalema
3Sodilbomedmnogimiljudstviingrajalmočnenarodeod daleč;inprekovalibodosvojemečevplugeinsvojakopja vsrpe.Narodnebodvignilmečaprotinaroduinsene bodovečučilivojskovati
4Vsakbosedelpodsvojotrtoinpodsvojosmokvoin nihčejihnebostrašil,kajtiustaGOSPODAnadvojskami sotogovorila
5Kajtivsaljudstvabodohodila,vsakovimenusvojega boga,inmibomohodilivimenuGOSPODA,svojega Boga,navekeveke
6Tistidan,govoriGOSPOD,bomzbralhromečoinzbral pregnanointisto,kisemjostiskal;
7Inizhromečegabomnaredilostanekinizdaleč odvrženegamočannarodInGOSPODbokraljevalnad njiminagoriSionodzdajnaprejinnaveke.
8Inti,stolpčrede,trdnjavahčeresionske,ktebiboprišla prvaoblast,kraljestvoboprišlokhčerijeruzalemski
9Zakajzdajglasnovpiješ?Alinikraljavtebi?Alijetvoj svetovalecpoginil?Zakajsotezgrabilebolečinekakor porodnico
10Bolečiseinrodikakorporodnica,hčisionska!Kajti zdajboššlaizmestainprebivalanapolju,prišlabošcelo doBabilona;tambošrešena;tamteboGOSPODodkupil izroktvojihsovražnikov.
11Zdajsejezbralotudivelikonarodovprotitebi,ki pravijo:»NajseoskruniinnajnašeokopogledanaSion« 12NepoznajopamisliGospodovihinnerazumejo njegovegasklepa,kajtizberejihkakorsnopenagumno
13Vstaniinmlati,hčisionska!Kajtitvojrogbomnaredil železenintvojakopitabronasta.Inmnogaljudstvaboš strlaNjihdobičekbomposvetilGOSPODUinnjihovo premoženjeGospoduvsezemlje
POGLAVJE5
1Zdajsezberivčete,hčičete!Oblegalnasje;Izraelovega sodnikabodoudarilispalicopolicu
2Tipa,BetlehemEfrata,čepravsimajhenmedJudovimi tisoči,miboiztebeprišeltisti,kibovladarvIzraelu,čigar izvorjeodnekdaj,odvečnosti
3Zatojihbopustilsame,doklernerodiporodnica;tedajse boostaneknjegovihbratovvrnilkIzraelovimsinovom.
4InstalboinsebopaselvmočiGospodovi,vveličastvu imenaGospoda,svojegaBoga;inbodoostali;kajtizdajbo velikdokoncevzemlje
5Intamožbomir,koboAsirecprišelvnašodeželo;inko bostopilponašihpalačah,bomozopernjegapostavili sedempastirjevinosemprvakov
6AsirskodeželobodoopustošilizmečeminNimrodovo deželovnjenihvhodih.TakonasborešilAsirca,kobo prišelvnašodeželoinkobostopilvnašemeje
7InostanekJakobovbosredimnogihljudstevkakorrosa odGOSPODA,kakordežnatravi,kinečakanačlovekain nečakanasinovečloveške
8InostanekJakobovbomedpoganisredimnogihljudstev kakorlevmedgozdnimizvermi,kakormladlevmed čredamiovac:čegreskozi,poteptainraztrga,innihčega nemorerešiti
9Tvojarokasebodvignilanadtvojenasprotnikeinvsi tvojisovražnikibodoiztrebljeni
10Tistidan,govoriGOSPOD,bomiztrebiltvojekonje izmedtebeinuničiltvojevozove
11Inuničilbommestatvojedeželeinpodrlvsetvoje trdnjave.
12Iztrebilbomčarovništvoiztvojerokeinnebošimelveč vedeževalcev
13Iztrebilbomtvojerezanepodobeintvojestoječe podobeizmedtebeinnebošvečmolildelasvojihrok
14Iztrgalbomtvojegajeizmedtebe,uničilbomtvoja mesta.
15Maščevalsebomvjeziinsrditostinadnarodi, kakršnegašenisoslišali
POGLAVJE6
1Poslušajtetorej,kajgovoriGOSPOD:Vstani,prepirajse predgoramiinhribinajslišijotvojglas
2Poslušajte,gore,Gospodovopravdoinvi,trdnitemelji zemlje!KajtiGospodimapravdossvojimljudstvominse bopravdalzIzraelom
3Kajsemtistoril,ljudstvomoje,insčimsemtemučil? Pričajzopermene.
4Kajtiizpeljalsemteizegiptovskedeželeinteodkupiliz hišesužnjev;poslalsempredtebojMojzesa,Aronain Mirjam.
5Mojeljudstvo,spomnitese,kajjeposvetovalBalak,kralj moabski,inkajmujeodgovorilBalaam,sinBeorjev,od ŠitimadoGilgala,dabostespoznalipravičnost GOSPODOVO
6SčimnajstopimpredGOSPODAinsepriklonimpred višavimBogom?Najstopimprednjzžgalnimdarovanjem, zenoletnimiteleti?
7AliboGOSPODzadovoljenstisočiovnovaliz desettisočipotokiolja?Alinajdamsvojegaprvorojencaza svojopregreho,sadsvojegatelesazagrehsvojeduše?
8Pokazaltije,očlovek,kajjedobro,inkajGOSPOD zahtevaodtebe,razendaravnašpravično,ljubišusmiljenje inponižnohodišssvojimBogom?
9GlasGospodovvpijemestuinmodrimožbovideltvoje imePoslušajtepalicointistega,kijojepostavil
10Alisovhišihudobnežašezakladihudobnostiin skromnamera,kijegnusobna?
11Alinajjihštejemzačisteskrivotehtnicoinzvrečo prevarantskihuteži?
12Kajtibogatašisopolninasiljainprebivalcigovorijolaži innjihovjezikjevnjihovihustihprevarantski
13Zatotebomtudijazbolel,kotebomudaril,kotebom opustošilzaraditvojihgrehov.
14Jedelboš,asenebošnasitil;intvojaponižanostbov tvojisredi;inoklepalseboš,anebošrešil;inkarbošrešil, bomdalmeču.
15Sejalboš,anebošžel;oliveboštlačil,aseneboš mazililzoljem;insladkovino,avinanebošpil
16KajtiOmrijevizakonisedržijoinvsadelaAhabove hiše,inhoditeponjihovihnamerah,dabitenaredilza pustošenjeinnjegoveprebivalcezaposmehZatoboste nosilisramotomojegaljudstva.
POGLAVJE7
1Gorjemi!Kajtisemkakorobiranjepoletnihsadežev, kakorobiranjegrozdnihzrnobtrgatvi:nigrozdazajesti; mojadušasijezaželelaprvegasadu
2Dobričlovekjeizginilzzemlje,innigapravičnegamed ljudmiVsiprežijonakri,vsaklovisvojegabratazmrežo
3Dabilahkozobemarokamaresnodelalihudo,knez prosi,sodnikzahtevanagrado,invelikašizrečesvojo hudobnoželjo:takojozaključijo
4Najboljšimednjimijekakorbodičevje,najpravičnijipa jeostrejšiodtrnovegagrmovjaPrihajadantvojih stražarjevintvojegaobiskovanja,zdajbodovzmedenosti
5Nezaupajprijatelju,nezaupajvodniku;varujvrata svojihustpredtisto,kileživtvojemnaročju
6Sinnamrečsramotiočeta,hčisevzdigujeprotimateri, snahaprotitašči;sovražnikičlovekusomožjenjegove domače
7ZatobomgledalvGOSPODA,čakalbomBogasvojega odrešenja;mojBogmebouslišal.
8Neveselisenadmano,osovražnikmoj!Kopadem,bom vstal;kobomsedelvtemi,boGOSPODzameluč
9PrenašalbomGospodovojezo,kersemgrešilzoper njega,doklerneborazsodilzameinizvršilsodbezame Pripeljalmebonalučinvidelbomnjegovopravičnost
10Tedajbotovidelamojasovražnicainsramjoboprekril, kimijerekla:»KjejeGOSPOD,tvojBog?«Mojeočijo bodovidele;zdajbopoteptanakakorblatonaulicah
11Tistidan,kobodotvojizidovipozidani,tistidansebo odlokaoddaljila
12TistidanboprišelktebiizAsirijeinizutrjenihmest, odtrdnjavedoreke,odmorjadomorjainodgoredogore. 13Vendarbodeželaopustošenazaradiprebivalcevvnjej, zaradisadunjihovihdejanj
14Pasisvojeljudstvossvojopalico,čredosvojedediščine, kiprebivasamotnovgozdusrediKarmela;najsepasev BasanuinGileadukakorvstarihdneh
15Kakorvdnevihtvojegaodhodaizegiptovskedežele, mubompokazalčudovitestvari
16Narodibodovideliinsebodoosramotilivvsejsvoji moči;rokosibodopoložilinausta,njihovaušesabodo gluha
17Lizalibodoprahkakorkača,izsvojihlukenjbodolezli kakorčrviizzemljeBalisebodoGOSPODA,našega Boga,insetebodobali
18KdojeBogkakorti,kiodpuščakrivicoinsespregleda prestopkovostankasvojedediščine?Svojejezeneohranja večno,kerseveseliusmiljenja
19Obrnilsebo,usmililsenasbo,ponižalbonašekrivice invsenjihovegrehebošvrgelvglobinemorja
20IzpolnilbošzvestoboJakobuinusmiljenjeAbrahamu, kisigaprisegelnašimočetomoddavnine.