Slovenian - The Book of Judges

Page 1


Sodniki

POGLAVJE1

1PoJozuetovismrtisoIzraelovisinovivprašali GOSPODA:»Kdonajgrezanasprvigoriproti Kanaancem,dasebobojevalznjimi?«

2InGOSPODjerekel:Judanajgregori;glej,dalsem deželovnjegoveroke

3JudaparečesvojemubratuSimeonu:»Pojdizmenojv mojousodo,dasebovabojevalaprotiKanaancem,intudi jazgremstebojvtvojousodo«Simeonješelznjim

4JudaješelgoriinGOSPODjimjedalKanaancein Perizejcevroke;inpobilisojihvBezekudesettisočmož

5VBezekusonašliAdonibezekainsebojevaliznjimter pobiliKanaanceinPerizejce.

6Adonibezekpajezbežal;zasledovalisoga,gaujeliin muodsekalipalcenarokahinnogah

7Adonibezekpareče:»Sedemdesetkraljevjez odsekanimiprstinarokahinnogahzbiralohranopodmojo mizoKakorsemjazstoril,takomijeBogpovrnil«In pripeljalisogavJeruzalemintamjeumrl.

8JudovisinovisosebojevaliprotiJeruzalemu,gazavzeli, gaudarilizostrinomečainmestopožgali

9InpotemsoseJudovisinoviodpravilidol,dabise bojevaliprotiKanaancem,kisoprebivalivgorovju,na juguinvdolini

10JudaješelprotiKanaancem,kisoprebivalivHebronu (HebronupajebiloprejimeKirjatharba),insopobili Šešaja,AhimanainTalmaja

11OdtamješelprotiprebivalcemDebirja;Debirpaseje prejimenovalKirjatsefer

12Kalebpareče:KdorudariKirjatseferingazavzame,mu bomdalsvojohčerAksozaženo.

13InOtniel,sinKenaza,mlajšegabrataKalebovega,gaje zavzel;indalmujesvojohčerAksozaženo

14Kojeprišlaknjemu,gajespodbudila,najodnjenega očetazahtevapoljeKojesestopilazosla,jijeKalebrekel: »Kajhočeš?«

15Inmujerekla:»Dajmiblagoslov!Dalsiminamreč južnodeželo,dajmitudiizvirevode«Kalebjijedal zgornjeinspodnjeizvire

16SinoviKenejca,Mojzesovegatasta,sošliizpalmovega mestazJudovimisinovivJudovopuščavo,kiležijužnood Arada,insošlitersenaselilimedljudstvom

17JudaješelssvojimbratomSimeonominpobil Kanaance,kisoprebivalivZefatu,ingapopolnomauničil InmestosejeimenovaloHorma

18JudajezavzeltudiGazoznjenimozemljem,Askelonz njegovimozemljeminEkronznjegovimozemljem

19GOSPODjebilzJudoinjepregnalprebivalcegore, prebivalcevdolinepanimogelpregnati,kersoimeli železnevozove

20IndalisoHebronKalebu,kakorjerekelMojzes;in pregnaljeodtodtrisinoveAnakove.

21BenjaminovisinovipanisopregnaliJebusejcev,kiso prebivalivJeruzalemu;Jebusejcipaprebivajoz BenjaminovimisinovivJeruzalemudodanašnjegadne

22TudiJožefovahišaješlaprotiBetelu,inGOSPODje bilznjimi.

23InJožefovahišajeposlalaraziskatBetel(Imemestaje biloprejLuz)

24Inoglednikisovidelimoža,kijeprihajalizmesta,inso murekli:»Pokažinam,prosim,vhodvmesto,inizkazaliti bomousmiljenje«

25Kojimjepokazalvhodvmesto,somestoudariliz ostrinomeča,možapasozvsonjegovodružinoizpustili

26MožješelvdeželoHetejcevintamsezidalmestoterga imenovalLuz;tojenjegovoimedodanašnjegadne.

27ManasenipregnalprebivalcevBetseanainnjegovih vasi,nitiTaanahainnjegovihvasi,nitiprebivalcevDorain njegovihvasi,nitiprebivalcevIbleamainnjegovihvasi, nitiprebivalcevMegiddainnjegovihvasi;ampak Kanaancisoostaliprebivalivtistideželi

28KojeIzraelpostalmočan,jezačelKanaancedavščino nalagati,vendarjihnipovsempregnal

29TudiEfraimnipregnalKanaancev,kisoprebivaliv Gezerju;KanaancipasoprebivalivGezerjumednjimi.

30ZebulonnipregnalprebivalcevKitronanitiprebivalcev Nahalola,ampakKanaancisoprebivalimednjimiinsojim postalidavkoplačevalci.

31AsernipregnalprebivalcevAcha,prebivalcevSidona, Ahlaba,Akziba,Helbe,AfikainRehoba.

32AšerjevcipasoprebivalimedKanaanci,prebivalci dežele,kerjihnisopregnali

33NeftalinipregnalprebivalcevBetšemešainBetanata, temvečjeprebivalmedKanaanci,prebivalcidežele. VendarsojimprebivalciBetšemešainBetanatapostali davkoplačevalci

34AmorejcisoDanovesinovepotisnilivgoro,kerjim nisodovolili,dabišlivdolino

35AmorejcipasoprebivalinagoriHeresvAjalonuinv Šaalbimu,vendarjerokaJožefovehišeprevladala,takoda sopostalidavkoplačevalci

36MejaAmorejcevpasejeraztezalaodvzponado Akrabíma,odskaleinnavzgor.

POGLAVJE2

1InangelGospodovprideizGilgalavBohiminreče: IzpeljalsemvasizEgiptainvaspripeljalvdeželo,kisem joprisegelvašimočetom,inrekelsem:Nikolinebom prelomilsvojezavezezvami

2Nesklepajtezavezesprebivalcitedežele;podrliboste njihoveoltarje,anisteposlušalimojegaglasuZakajsteto storili?

3Zatosemtudirekel:Nebomjihpregnalpredvami, ampakbodokakortrnjevvašihbokihinnjihovibogovi vambodovzanko

4KojeangelGospodovgovoriltebesedevsemsinovom Izraelovim,jeljudstvopovzdignilosvojglasinjokalo

5IntakrajsoimenovaliBohimintamsodarovali GOSPODU.

6KojeJozueodpustilljudstvo,soIzraelovisinovišlivsak vsvojodediščino,dabiposedlideželo

7InljudstvojeslužiloGOSPODUvsedniJozuetainvse dnistarešin,kisopreživeliJozueta,sajsovidelivsavelika delaGOSPODA,kijihjestorilzaIzraela

8InJozue,sinNunov,služabnikGOSPODOV,jeumrl, starstodesetlet

9PokopalisoganamejinjegovedediščinevTimnatHeresu,naEfraimovemgorovju,nasevernistranihriba Gaaš

10Investarodsejezbralksvojimočetom;inzanjimije vstaldrugrod,kinipoznalGOSPODA,nitidel,kijihje storilzaIzraela

11Izraelovisinovisodelali,karjebilohudov GOSPODOVIHočeh,inslužiliBaalom.

12ZapustilisoGOSPODA,Bogasvojihočetov,kijihje izpeljalizegiptovskedežele,inhodilizadrugimibogovi, bogoviljudstev,kisobilaokolinjih,insejimklanjaliter dražiliGOSPODAvjezo

13ZapustilisoGOSPODAinslužiliBaaluinAštartam

14GOSPODOVAjezasejerazvnelazoperIzraelainjihje dalvrokeplenilcem,kisojihplenili,injihprodalvroke njihovimsovražnikomokroginokrog,takodaseniso moglivečpostavitipredsvojimisovražniki

15Kamorkolisošli,jebilarokaGOSPODOVAzopernjih vhudo,kakorjebilGOSPODgovorilinkakorjimje GOSPODprisegel;inbilisozelovstiski

16VendarjimjeGOSPODpostavilsodnike,kisojihrešili izroktistih,kisojihplenili.

17Pavendarnisoposlušalisvojihsodnikov,ampakso nečistovalizadrugimibogoviinsejimklanjaliHitroso skrenilispoti,pokaterisohodilinjihoviočetje,poslušni Gospodovimzapovedim;vendarnisostorilitako

18InkojimjeGOSPODpostavilsodnike,jebilGOSPOD ssodnikominjihjereševalizroknjihovihsovražnikovvse dnisodnika,kajtiGOSPODsejekesalzaradinjihovega stokanjazaraditistih,kisojihzatiraliinstiskali

19Kojesodnikumrl,sosevrniliinsepokvariliboljkakor njihoviočetje,sajsohodilizadrugimibogovi,dabijim služiliinsejimklanjali;nisonehalisvojihdejanjinsvoje trmoglavepoti.

20InrazvnelasejeGOSPODOVAjezazoperIzraelain rekelje:»Kerjetoljudstvoprestopilomojozavezo,kisem jozapovedalnjihovimočetom,inniposlušalomojega glasu,«

21Tudijaznebomodslejpregnalnobenegaizmed narodov,kijihjeJozuezapustil,kojeumrl,prednjimi.

22DabomponjihpreizkusilIzraela,alisebododržali Gospodovepotiinhodiliponjej,kakorsosejedržali njihoviočetje,aline.

23ZatojeGOSPODzapustiltenarode,nijihpregnal naglo,nitijihniizročilvrokeJozuetu

POGLAVJE3

1Tosonarodi,kijihjeGOSPODpustil,dabiznjimi preizkusilIzraela,tisteizIzraela,kinisopoznalivseh kanaanskihvojn;

2SamodabiserodoviIzraelovihotroknaučilivojne,vsaj tisti,kijeprejnisopoznali;

3InsicerpetknezovFilistejcev,vsiKanaanci,Sidonciin Hevijci,kisoprebivalinalibanonskigori,odgoreBaalHermondovhodavHamat

4ZnjiminajbipreizkušaliIzraela,dabispoznali,alibodo poslušalizapovediGOSPODOVE,kijihjepoMojzesu zapovedalnjihovimočetom

5IzraelovisinovisoprebivalimedKanaanci,Hetejci, Amorejci,Perizejci,HevejciinJebusejci

6Injemalisonjihovehčerezaženeindajalisvojehčere njihovimsinovomterslužilinjihovimbogovom.

7Izraelovisinovisodelali,karjebilohudov GOSPODOVIHočeh,inpozabilisoGOSPODA,svojega Boga,terslužiliBaalominašeram

8ZatosejerazjezilaGOSPODOVAjezazoperIzraelain jihjeprodalvrokeKušanrisatajima,kraljavMezopotamiji. IzraelovisinovisoslužiliKušanrisatajimuosemlet

9KosoIzraelovisinovivpilihGOSPODU,jeGOSPOD Izraelovimsinovompostavilrešitelja,kijihjerešil,Otniela, sinaKenaza,mlajšegabrataKalebovega

10InduhGospodovjeprišelnadenjinsodiljeIzraelater šelvvojnoInGospodmujedalvrokeKušanrisatajima, kraljaMezopotamije;inrokanjegovajebilamočnanad Kušanrisatajimom.

11DeželajeimelamirštiridesetletInOtniel,sinKenazov, jeumrl

12Izraelovisinovisospetdelali,karjebilohudov GOSPODOVIHočehGOSPODjeokrepilEglona, moabskegakralja,protiIzraelu,kersodelalihudov GOSPODOVIHočeh.

13ZbraljeksebiAmonoveinAmalekovesinove,šeljein udarilIzraelaterzavzelmestopalm

14IzraelovisinovisotakoslužiliEglonu,moabskemu kralju,osemnajstlet

15KopasoIzraelovisinovivpilihGOSPODU,jimje GOSPODpostavilrešitelja,Ehuda,sinaGere,Benjaminca, možalevičarjaPonjemsoIzraelovisinoviposlalidarilo Eglonu,kraljumoabskemu

16Ehudpasijenaredilbodalozdvemareziloma,dolgoen komolec,insigajepripasalpodoblačilonadesnemstegnu 17InprineseljedariloEglonu,moabskemukralju;Eglon pajebilzelodebelmož.

18Kojekončalzdarovanjemdarila,jeodpustilljudi,kiso dariloprinašali

19Sampasejevrnilodkamnolomov,kisobilipriGilgalu, inrekel:»Imamskrivnosporočilozate,okralj«Tajerekel: »Molči«Invsi,kisostaliobnjem,soodšliodnjega 20Ehudjeprišelknjemu;sedeljevpoletnisobi,kijoje imelsamozaseInEhudjerekel:»Imamsporočilood Bogazate«Invstaljessvojegasedeža

21Ehudjeiztegnillevoroko,vzelbodalozdesnegastegna inmugazarilvtrebuh

22Inročajješelnoterzarezilom;intolščasejezaprla okolirezila,takodanimogelizvlečibodalaiznjegovega trebuha;inprstjeprišlaven

23TedajjeEhudšelvenskoziverando,zaprlzaseboj vratadnevnesobeinjihzaklenil.

24Kojeodšel,soprišlinjegovislužabnikiinkosovideli, dasovratasobezaklenjena,sorekli:»Sajsivsvojipoletni sobipokrivanoge«

25Inčakaliso,doklerjihnibilosramInglej,niodprlvrat dnevnesobe;zatosovzeliključinjihodprliInglej,njihov gospodarjebilmrtevnatleh.

26Ehudpajepobegnil,medtemkosooničakali,inješel čezkamnolometerserešilvSeirat

27Kojeprišel,jezatrobilnatrobentonaEfraimovigori Izraelovisinovisošliznjimzgore,onpaješelprednjimi

28Injimjerekel:»Hoditezamenoj,kajtiGOSPODvam jedalvrokevašesovražnike,Moabce«Šlisozanjimin zavzelijordanskebrodoveprotiMoabuinnisopustili,dabi kdošelčez.

29InpobilisotakratMoabcevkakihdesettisočmož,vse krepkeinsamehrabremože;innihčeniušel

30TakojebilMoabtistidanpodrejenIzraeloviroki Deželajeimelamirosemdesetlet.

31ZanjimjebilŠamgar,sinAnatov,kijezvolovskim bodenjempobilšeststomožFilistejcevinrešilIzraela.

POGLAVJE4

1Izraelovisinovisospetdelali,karjebilohudov GOSPODOVIHočeh,kojeEhudumrl

2InGOSPODjihjeprodalvrokeJabinu,kánaanskemu kralju,kijevladalvHazorju;poveljniknjegovevojskeje bilSisera,kijeprebivalvHarošetumedpogani

3IzraelovisinovisovpilihGOSPODU,kajtiimelje devetstoželeznihvozovindvajsetletjehudozatiral Izraelovesinove

4InDebora,prerokinja,Lapidotovažena,jetakratsodila Izraelu

5InprebivalajepodDeborinopalmomedRamoin BetelomvEfraimskigori;inIzraelovisinovisoprihajalik njejnasodbo

6PoslalajeinpoklicalaBaraka,Abinoamovegasina,iz Kedešnaftalijainmurekla:»AliniGospod,BogIzraelov, zapovedal:PojdiinseobrniprotigoriTabortervzemis sebojdesettisočmožizmedNeftalijevihinZebulonovih sinov?«

7Pripeljalbomktebi,krekiKišonu,Siseraja,poveljnika Jabinovevojske,znjegovimivozoviinnjegovomnožico; ingabomdalvtvojeroke.

8Barakjijerekel:»Čehočešitizmenoj,grem;čepane boššlazmenoj,negrem«

9Reklaje:»Gotovogremsteboj,vendartipot,nakatero seodpraviš,nebovčast,kajtiGOSPODboSiseraprodalv rokeženske«DeborajevstalainšlazBarakomvKedeš

10BarakjepoklicalZebulonainNeftalijavKedešinšelje gorizdesettisočmožmi,kisomušlenanoge;inDebora ješlaznjimgori

11Heber,Kenijec,kijebilizmedsinovHobaba, Mojzesovegatasta,sejeločilodKenejcevinpostavilšotor doravnineZaanajim,kijeblizuKedeša

12InSiserusosporočili,dajeBarak,Abinoamovsin,šel nagoroTabor

13Siserajezbralvsesvojevozove,devetstoželeznih vozov,invseljudstvo,kijebiloznjim,odHarošeta poganskegadorekeKišona

14DeboraparečeBaraku:»Vstani,kajtitojedan,kotije GOSPODdalSiseravroke.AliniGOSPODšelpred teboj?«BarakješelzgoreTaborinzanjimdesettisoč mož.

15GOSPODjezmedelSiserajainvsenjegovevozovein vsonjegovovojskozostrinomečapredBarakom,takoda jeSiseraskočilzvozainzbežalpeš

16BarakpajezasledovalvozoveinvojskodoHarošeta poganov;invsaSiserovavojskajepadlapodostrinomeča, takodaniostalnitienmož

17SiserapajepešpobegnilvšotorJaele,ženeKenejca Heberja,kajtimedJabinom,kraljemvHazorju,inhišo KenejcaHeberjajebilmir.

18JaelješlaSiserunaprotiinmurekla:»Stopinoter, gospodmoj,stopikmeni,nebojse!«Kosejeobrnilknjej všotor,gajepokrilasplaščem.

19Rekeljije:»Dajmi,prosim,malovodepiti,kersem žejen«Odprlajemehmleka,mudalapitiingapokrila

20Rekeljije:»Stojprivhoduvšotor!Kadarpridekdoin tevpraša:'Jetukajkdo?',odgovori:'Ne.'«

21TedajjeJaelHeberjevaženavzelažebeljizšotora, vzelakladivovrokointihostopilaknjemuterzabila žebeljvnjegovasencaingazabilavzemljo;kajtitrdnoje spalinbiljeutrujenTakojeumrl

22Inglej,kojeBarakzasledovalSisera,mujeprišla naprotiJaelinmurekla:»Pridi,datipokažemmoža,kiga iščeš«Kojeprišelvnjenšotor,glej,Siserajeležalmrtev inžebeljjebilvnjegovihsencih

23BogjetistidanpokorilJabina,kanaanskegakralja,pred Izraelovimisinovi

24InrokaIzraelovihsinovjeuspevalainjebilamočna nadJabinom,kanaanskimkraljem,doklernisouničili Jabina,kanaanskegakralja

POGLAVJE5

1TistidanstapelaDeborainBarak,sinAbinoamov,rekoč: 2HvaliteGOSPODAzamaščevanjeIzraelovo,koseje ljudstvoprostovoljnodarovalo

3Poslušajte,kralji,prisluhnite,knezi!Jaz,jazbompel GOSPODU,pelbomhvalnicoGOSPODU,Izraelovemu Bogu

4GOSPOD,kosišelizSeira,kosistopilzedomskega polja,sejetreslazemljainnebojekapljalo,tudioblakiso kapljalivodo

5GoresosetopilepredGOSPODOM,celoSinajpred GOSPODOM,BogomIzraelovim

6VdnehŠamgarja,Anatovegasina,vdnehJaelesobile cesteprazneinpopotnikisohodilipostranskihstezah.

7Prebivalcivasisonehali,nehalisovIzraelu,dokler nisemvstalajaz,Debora,doklernisemvstalakotmativ Izraelu.

8Izbralisosinovebogove;tedajjebilavojnaprivratih: alisejevidelščitalisulicamedštiridesettisočvIzraelu?

9MojesrcejepriIzraelovihpoglavarjih,kisose prostovoljnoponudilimedljudstvomSlaviteGOSPODA! 10Govorite,vi,kijezditenabelihoslicah,vi,kiseditev sodbiinhoditepopoti.

11Tisti,kisorešenipredhrupomlokostrelcevnamestih, kjersezajamevoda,bodotamoznanjalipravičnadela GOSPODA,pravičnadeladoprebivalcevnjegovihvasiv IzraeluTedajboljudstvoGOSPODOpošlokvratom

12Zbudise,zbudise,Debora!Zbudise,zbudise,zapoj pesem!Vstani,Barak,inpeljisvojeujetnikevujetništvo, sinAbinoamov!

13Tedajjepostavilpreostalegazaoblastnadplemičimed ljudstvom;GOSPODjepostavilmenezaoblastnad mogočnimi

14IzEfraimajeprišlanjihovakoreninaprotiAmaleku;za teboj,Benjamin,medtvojimljudstvom;izMahirjasoprišli upraviteljiinizZebulonatisti,kisoimelipisarja

15ZDeborosobilitudiIsaharjeviknezi,tudiIsahar,in tudiBarak;poslanjebilpešvdolinoRubenoveenoteso imelevelikemislivsrcu

16Zakajsedišmedovčjimistajamiinposlušašblejanje čred?VRubenovihoddelkihsoseljudjezelospraševali 17GileadjeprebivalonkrajJordana,zakajpajeDanostal naladjah?Aserjeostalnamorskembreguinsenaselilv svojihrazpokah

18ZebuloninNeftalistabilaljudstvo,kijetvegalosvoja življenjadosmrtinavišavahpolja.

19Kraljisoprišliinsespopadli,natopasosespopadlis kanaanskimikraljivTaanahuobmegidskihvodah;denarja nisodobili.

20Bojevalisosezneba,zvezdenasvojihpotehsose bojevaleprotiSiseru

21RekaKišonjihjeodnesla,tistastarodavnareka,reka KišonOdušamoja,poteptalasimoč

22Kopitakonjsosezlomilazaraditeka,zaraditeka njihovihjunakov

23PreklinjajteMeroz,jerekelangelGospodov,grenko preklinjajtenjegoveprebivalce,kernisoprišlinapomoč Gospodu,napomočGospoduzoperjunake

24BlagoslovljenabodimedženamiJael,ženaKenejca Heberja,blagoslovljenabodimedženskamivšotoru.

25Prosiljezavodoindalamujemleka,prineslajemaslo vveličastniskledi

26Iztegnilajerokokžebljuindesnicokdelavskemu kladivu;inskladivomjeudarilaSisera,muodsekalaglavo, komujeprebodlainrazbilasenca

27Knjenimnogamsejepriklonil,padel,legel:knjenim nogamsejepriklonil,padel:kjersejepriklonil,tamje padelmrtev

28Siserjevamatijepogledalaskozioknoinzavpilaskozi rešetko:»Zakajsenjegovvoztakodolgonevrača?Zakaj kolesanjegovihvozovčakajo?«

29Njenemodredamesojiodgovorile,da,onaje odgovorilasamasebi,

30Marnisohiteli,marnisorazdeliliplena?Vsakemu moškemudeklealidve,Siseruplenrazličnihbarv,plen različnihbarvvezenin,različnihbarvvezeninnaobeh straneh,zavratovetistih,kijemljejoplen?

31Takonajpoginejovsitvojisovražniki,oGOSPOD,tisti pa,kiteljubijo,najbodokakorsonce,kovzidevsvoji močiIndeželajeimelapočitekštiridesetlet

POGLAVJE6

1Izraelovisinovisodelali,karjebilohudov GOSPODOVIHočeh,inGOSPODjihjedalvroke Madiancemzasedemlet

2InrokaMadiancevjebilamočnanadIzraelom;inzaradi MadiancevsosiIzraelovisinovinaredilibrloge,kisov gorah,jameintrdnjave

3KojeIzraelposejal,soprišliMidjanci,Amalečaniin sinoviVzhoda,celotisoprišliprotinjim; 4Utaborilisoseprotinjiminuničilipridelekzemljedo GazeternisopustiliIzraelunobenehrane,neovce,nevola, neosla

5Prišlisonamrečssvojoživinoinšotori,vmnožicikakor kobilice;kajtitakoonikotnjihovekamelenisoimeli številaVdrlisovdeželo,dabijouničili

6IzraeljebilzaradiMidjancevzeloobubožan,zatoso IzraelovisinovivpilihGOSPODU

7KosoIzraelovisinovivpilihGOSPODUzaradi Midjancev, 8DajeGOSPODposlalprerokaksinovomIzraelovim,ki jimjerekel:TakopraviGOSPOD,BogIzraelov:Jazsem vasizpeljalizEgiptainvasizpeljalizhišesuženjstva; 9RešilsemvasizrokEgipčanovinizrokvseh,kisovas zatirali,jihpregnalpredvamiinvamdalnjihovodeželo;

10Rekelsemvam:JazsemGOSPOD,vašBog;nebojtese bogovAmorejcev,vkaterihdeželiprebivate!Vendarniste poslušalimojegaglasu

11InprišeljeangelGospodovinsedelpodhrast,kijebilv Ofri,injepripadalAbiezrejcuJoašu.NjegovsinGideonpa jemlatilpšenicovstiskalnici,dabijoskrilpredMidjanci 12InprikazalsemujeangelGospodovinmurekel: Gospodjesteboj,junaškijunak!

13Gideonmujerekel:»O,mojGospod,čejeGOSPODz nami,zakajnasjepotemvsetozadelo?Kjesovsinjegovi čudeži,okaterihsonampripovedovalinašiočetje,koso govorili:‘AlinasniGOSPODizpeljalizEgipta?Zdajpa nasjeGOSPODzapustilinnasizročilvroke Midjancem?’«

14GOSPODpagajepogledalinrekel:»Pojdistosvojo močjoinrešilbošIzraelaizrokMadiancev.Alitenisem jazposlal?«

15Inmujerekel:»OmojGospod,sčimnajrešimIzraela? Glej,mojadružinajevManasejurevnainjazsem najmanjšivhišisvojegaočeta«

16InGOSPODmujerekel:»Resničnobomstebojin pobilbošMidjancekakorenegamoža.«

17Inmureče:Česemnašelmilostvtvojihočeh,mi pokažiznamenje,dagovorišzmenoj

18Neodhajajodtod,prosim,doklernepridemktebiinti neprinesemsvojegadarilatergapoložimpredteOnpa reče:Ostalbom,doklersenevrneš

19Gideonješelnoterinpripravilkozličkainnekvašene kruhkeizefemokeMesojedalvkošaro,juhopajevlilv lonecinmujoprineselpodhrasttermujoponudil

20InangelBožjimujerekel:»Vzemimesoinnekvašene kruhketerjihpoložinatoskaloinizlijjuho«Instorilje tako

21TedajjeangelGospodoviztegnilkonecpalice,kijoje imelvroki,insedotaknilmesainnekvašenihkruhovIn ogenjjevzšelizskaleinpožrlmesoinnekvašenekruhe NatojeangelGospodovizginilizprednjegovihoči.

22KojeGideonspoznal,dajetoangelGospodov,jerekel: »Gorjemi,GospodBOG,kajtividelsemangela Gospodovegaizobličjavobličje.«

23InGOSPODmujerekel:»Mirbodisteboj,nebojse, nebošumrl«

24GideonjetamzgradiloltarGOSPODUingaimenoval JehovaŠalomTaješedanesvOfriAbiezerjevcev

25Inzgodilosejetistonoč,damujeGOSPODrekel: Vzemiočetovegamladegavola,drugegavola,starega sedemlet,inpodriBaalovoltar,kigaimatvojoče,in posekajgaj,kijepolegnjega!

26InzgradioltarGOSPODU,svojemuBogu,navrhute skale,nadoločenemmestu,invzemidrugegajuncaterga darujtekotžgalnodaritevzdrvmiizgozdička,kigaboste posekali.

27Gideonjevzeldesetmožizmedsvojihslužabnikovin storil,kakormujebilnaročilGOSPODKersejebal očetovehišeinmestnihmož,teganimogelstoritipodnevi, jestorilponoči

28Kosomožjeizmestazgodajzjutrajvstali,glej,Baalov oltarjebilpodrtingaj,kijebilobnjem,jebilposekan,in drugegavolasodarovalinazgrajenemoltarju

29Drugdrugemusorekli:»Kdojetostoril?«Inkoso povprašaliinvprašali,sorekli:»Gideon,Joasovsin,jeto storil«

30TedajsomožjemestarekliJoašu:»Pripeljivensvojega sina,daumre,kerjepodrlBaalovoltarinkerjeposekal gaj,kijebilpolegnjega«

31Joašparečevsem,kisostalizopernjega:»Aliboste prosilizaBaala?Aligabosterešili?Kdorsebozanjprosil, najbousmrčen,šepredenjejutroČejebog,najsesam zavzemazanj,kerjenekdopodrlnjegovoltar«

32ZatogajetistidanimenovalJerubaal,rekoč:Najse Baalpravdazopernjega,kermujepodrloltar

33TedajsosezbralivsiMidjanciinAmalečaniinsinovi vzhoda,prešliinseutaborilivJezreelskidolini

34DuhGospodovpajeprišelnaGideonainzatrobiljena trobento;Abiezerpasejezbralzanjim.

35InposlaljeslepovsemManaseju,kisejezbralzanjim; poslaljesletudikAserju,kZebulonuinkNeftaliju,in prišlisojimnaproti.

36GideonparečeBogu:»ČehočešrešitiIzraelapomoji roki,kakorsirekel,

37Glej,nagumnobomrazgrnilruno;inčeborosasamo narunu,navsejzemljipabosuho,bomvedel,dabošpo mojirokirešilIzraela,kakorsirekel

38Intakojebilo:kajtizgodajzjutrajjevstal,zložilrunoin oželrosoizruna,polnoposodovode

39GideonparečeBogu:»Najsenerazjezizopermene,da bomspregovorilletokrat.Prosim,poskusimletokratz runomNajbosuhosamonarunu,navsejzemljipanajbo rosa«

40InBogjestoriltakotistonoč;kajtisamorunojebilo suho,rosapajebilanavsejzemlji

POGLAVJE7

1TedajjeJerubbaal,tojeGideon,invseljudstvo,kije biloznjim,zgodajvstalinseutaborilobvodnjakuHaród. Madianskavojskajebilanasevernistraniprotinjim,ob hribuMorevdolini

2InGOSPODrečeGideonu:Ljudstva,kijesteboj,je preveč,dabidalMidjancevnjihoveroke,daseIzraelne bipretvarjalpredmanoinrekel:Mojarokamejerešila

3Zdajpaoznaniljudstvu:Kdorsebojiinseboji,najse vrneinzgodajodidezgoreGileadVrnilosejihje dvaindvajsettisoč,ostalopajihjedesettisoč

4InGOSPODrečeGideonu:Ljudstvaješepreveč;pripelji jihkvodi,intamjihbompreizkusilzateInzgodise,daza kogartirečem:Najgresteboj,tagresteboj;inzakogarti rečem:Najnegresteboj,tanegre.

5InpripeljaljeljudstvokvodiInGOSPODjerekel Gideonu:Vsakega,kibolopalvodozjezikom,kakorlopa pes,postaviposebej;pravtakovsakega,kisebopriklonil nakolena,dabipil

6Številotistih,kisosilopalivodoinsijodajalinausta,je bilotristomož;vseostaloljudstvopasejepriklonilona kolena,dabipilovodo

7InGOSPODrečeGideonu:Stristomožmi,kisolopali vodo,vasbomrešilindalMidjancevvašerokeVsadruga ljudstvapanajgredo,vsaknasvojkraj 8Ljudstvojetorejvzelovrokeživežintrobente.Vse preostaleIzraelcejeposlal,vsakegavnjegovšotor,tistih tristomožpajeobdržalMadianskavojskapajebilapod njimvdolini.

9Inzgodilosejetistonoč,damujeGOSPODrekel: Vstani,pojdidolvtabor,kajtidalsemtigavroke

10Čepasebojišitidol,pojditissvojimslužabnikom Purodolvtabor.

11Inslišalboš,kajbodorekli,inpotemsetibodoroke okrepile,daboššeldolvtabor.«Tedajješeldolssvojim služabnikomPurojem,zunajoboroženihmož,kisobiliv taboru

12MidjanciinAmalečaniinvsisinovivzhodasoležaliv dolinikakorkobilice,innjihovekamelesobilebrezštevila, kakorpesekobmorju

13KojeGideonprišel,jebiltammož,kijesvojemu tovarišupripovedovalsanjeinrekel:»Sanjalsemsanjein glej,ječmenovkruhsejeskotalilvmidjanskotaboriščein prišeldošotoratergaudaril,dajepadel,ingaprevrnil, takodaješotorobležalnaokoli«

14Njegovtovarišpaodgovoriinreče:Toniničdrugega kotmečGideona,Joasovegasina,Izraelca;kajtivnjegove rokejeBogdalMadianceinvsovojsko

15KojeGideonslišalpripovedovanjesanjinnjihovo razlago,sejepoklonilinsevrnilvIzraelovovojskoter rekel:»Vstanite,kajtiGOSPODvamjedalvroke midjanskovojsko«

16Tristomožjerazdelilvtriskupineinvsakemudalv rokotrobento,praznevrčeinsvetilkevvrče

17Injimjerekel:»Poglejtemeinstoriteenako!Ko pridemveniztabora,storitetudivi,kakorbomstoriljaz.«

18Kobomjazinvsi,kisozmenoj,zatrobilinatrobento, zatrobitetudivinatrobenteokolivsegataborainzakričite: »MečGospodovinGideonov!«

19Gideoninstomož,kisobiliznjim,soprišlinazunanjo strantaboranazačetkusrednjestraže;kosoravnokar postavilistražo,sozatrobilinatrobenteinrazbilivrče,ki sojihimelivrokah

20Tričetesozatrobilenatrobenteinrazbilevrče,vlevi rokipasodržalesvetilke,vdesnipatrobente,dabitrobile znjimiVpiliso:»MečGospodovinGideonov!« 21Invsakjestalnasvojemmestuokrogtabora;invsa vojskajetekla,vpilainzbežala.

22TristomožjezatrobilonatrobenteinGOSPODje obrnilmečvsakegamožaprotinjegovemubližnjemu,po vsejvojski.VojskajezbežalavBetšitovCereratuinna mejoAbelmeholedoTabata

23IzraelovimožjesosezbraliizNeftalija,Aserjainvsega ManasejainzasledovaliMidjance.

24GideonjeposlalslepovsemEfraimskemgorovjuin sporočil:»PriditenadMidjanceinprednjimizavzemite vododoBetbareinJordana!«VsiEfraimskimožjesose zbraliinzavzelivododoBetbareinJordana

25Ujelisodvamidjanskakneza,OrebainZeeba,inOreba soubilinaskaliOreba,ZeebapasoubilipriZeebovi stiskalniciZasledovalisoMidjanceinprinesliglavoOreba inZeebaGideonunadrugostranJordana

POGLAVJE8

1Efraimskimožjesomurekli:»Zakajsinamtakostoril, danasnisipoklical,kosišelbojovatzMidjanci?«Insoga ostroošteli.

2Injimjerekel:»Kajsemjazstorilvprimerjavizvami? AliniEfraimovopaberkovanjeboljšeodAbiezerjeve trgatve?«

3Bogvamjedalvrokemidjanskakneza,OrebainZeeba; kajsemjazmogelstoritivprimerjavizvami?Kojeto rekel,sejenjihovajezaprotinjemupolegla

4GideonjeprišeldoJordanaingaprečkal,onintristo mož,kisobiliznjim,utrujeniinsojihševedno zasledovali

5InrečemožemizSukota:Dajte,prosim,hlebkruha ljudstvu,kigrezamenoj,kajtiutrujeniso,jazpa zasledujemZebahainZalmuno,kraljamadianska

6Sukotskiknezipasorekli:»AlistaZebahovain Zalmunovarokaževtvojiroki,dabidajalikruhtvoji vojski?«

7Gideonjerekel:»KomiboGOSPODdalZebahain Zalmunovroke,vambomraztrgalmesostrnjempuščave inzrobidovjem«

8InšeljeodtamgorvPenuelinjimgovorilpravtako.In možjeizPenuelasomuodgovorili,kakorsomuodgovorili možjeizSukota

9InrekeljetudimožemizPenuela:»Kosevrnemvmiru, bompodrltastolp«

10ZebahinZalmunastabilavKarkorjuinznjimanjune vojske,kakihpetnajsttisočmož,vsi,kisoostaliodvseh vojsksinovvzhoda;kajtipadlojihjestodvajsettisočmož, oboroženihzmečem

11Gideonješelpopotitistih,kisoprebivalivšotorih vzhodnoodNobahainJogbehe,injeporazilvojsko,kajti vojskajebilavarna

12KostaZebahinZalmunazbežala,jujezasledovalin ujelobamidjanskakralja,ZebahainZalmuna,terzmedel vsovojsko

13Gideon,sinJoasov,sejevrnilizboja,šepredenje sončnivzhodvzšel

14InujeljemladeničaizmedmožizSukotaingavprašal; intamujeopisalsukotskeknezeinstarešine,sedemdeset insedemdesetmož

15InprišeljekmožemvSukotuinrekel:Glej,Zebahin Zalmuna,skaterimastamegrajala,rekoč:StaliZebahova inZalmunovarokaževtvojiroki,dabidalakruhatvojim utrujenimmožem?

16Vzeljemestnestarešine,puščavskotrnjeinrobideterz njimiučilmožeizSukota

17InpodrljestolpPenuelinpobilmoževmestu

18TedajjerekelZebahuinZalmuni:»Kakšnisobili možje,kistajihpobilanaTaboru?«Odgovorilasta: »Kakorsiti,takosobilitudioni;vsakjebilpodoben kraljevimotrokom.«

19Inrekelje:»Tosobilimojibratje,sinovimojematere KakorresživiGOSPOD,čebijihpustiližive,vasnebi ubil«

20InJeterju,svojemuprvorojencu,jerekel:»Vstaniinju pobij!«Mladeničpaniizvlekelmeča,kersejebal,kerje bilšemlad.

21ZebahinZalmunastarekla:»Vstaniinnapadinaju, kajtikakršenječlovek,takšnajenjegovamoč«Gideonje vstal,ubilZebahainZalmunainvzelokraske,kisobilina vratovihnjunihkamel

22IzraelovimožjesotedajrekliGideonu:»Vladajnamti intvojsininsintvojegasina,kajtirešilsinasizrok Madiancev«

23Gideonjimjerekel:»Jazvamnebomvladal,tudimoj sinvamnebovladalGospodvambovladal«

24Gideonjimjerekel:»Prosilbivasnekaj,damivsakod vasdauhaneodsvojegaplena.Imelisonamrečzlateuhane, kersobiliIzmaelci«

25Odgovoriliso:»Zveseljemjihbomodali.«Razgrniliso oblačiloinvanjvrglivsakuhaneodsvojegaplena.

26Težazlatihuhanov,kijihjezahteval,jebilatisoč sedemstozlatihšeklov,polegokraskov,ovratnicin škrlatnihoblačil,kisojihnosilimadianskikralji,inpoleg verižic,kisojihnosiliokolivratovnjihovihkamel

27Gideonjeizteganaredilefódingapostavilvsvoje mesto,vOfriVesIzraeljetjahodilzanjiminsevlačugal TojepostalopastGideonuinnjegovihiši

28TakojebilMadianpokorenpredIzraelovimisinovi, takodanisovečdvigniliglaveIndeželajebilav Gideonovihdnehštiridesetletvmiru

29InJerubbaal,sinJoasov,ješelinsenaselilvsvojihiši. 30Gideonpajeimelsedemdesetsinov,kisosemurodili izzaroda,kajtiimeljevelikožena

31Tudinjegovapriležnica,kijebilavSihemu,muje rodilasina,kimujedalimeAbimelek

32InGideon,sinJoasov,jeumrlvlepistarostiinjebil pokopanvgrobusvojegaočetaJoasavOfriAbiezerjev.

33TakojkojeGideonumrl,soseIzraelovisinovispet obrnilikBaalominsenečistovalitersizabogapostavili Baalberita.

34IzraelovisinovisenisospominjaliGOSPODA,svojega Boga,kijihjerešilizrokvsehnjihovihsovražnikov naokoli.

35NisoizkazaliprijaznostihišiJerubbaalu,Gideonu,po vsejdobroti,kijojeizkazalIzraelu

POGLAVJE9

1Abimelek,sinJerubbaalov,ješelvSihemkbratomsvoje matereinjimgovoriltervsejdružinihišeočetasvoje matere:

2Povej,prosim,vsemsihemskimmožem:Kajjezavas bolje,alidavamvladajovsiJerubbaalovisinovi,kijihje sedemdeset,alidavamvladaeden?Spomnitesetudi,da semjazvašakostinvašemeso.

3Inbratjenjegovemateresogovorilionjemvpridvsem sihemskimmožemvsetebesede;innjihovasrcasose nagnilakAbimeleku,kajtirekliso:Onjenašbrat.

4Indalisomusedemdesetsrebrnikovizhiše Baalberitovega,Abimelekpajeznjiminajelničvrednein lahkomiselneljudi,kisomusledili.

5InšeljevočetovohišovOfroinpobilsvojebrate, sinoveJerubaalove,sedemdesetmož,naenemkamnu. OstalpajeleJotam,najmlajšisinJerubaalov,kerseje skril

6InzbralisosevsisihemskimožjeinvsahišaMiloteršli inpostaviliAbimelekazakraljapristebru,kijebilv Sihemu

7KosotopovedaliJotamu,ješelinsepostavilnavrhgore Gerizim,povzdignilglasinzavpilterjimrekel:»Poslušajte me,sihemskimožje,davasboBoguslišal«

8Drevesasošlanekočmazilitkraljanadsebojinreklaso oljki:Kraljujnam!

9Olgapajimjerekla:»Alinajzapustimsvojotolščo,s kateročastijoBogainljudi,ingrem,dasevzdignemnad drevesi?«

10Drevesapasoreklafigovcu:»Priditiinnamkraljuj!«

11Figovodrevopajimjereklo:»Alinajzapustimsvojo sladkostinsvojedobrosadjetergremvzpenjatisepo drevesih?«

12Drevesasotedajreklavinskitrti:»Priditiinnam kraljuj!«

13Trtapajimjerekla:»Alinajpustimsvojevino,ki razveseljujeBogainljudi,ingrem,dasebohotimpo drevesih?«

14Vsadrevesasoreklarobidu:»Pridiinnamkraljuj!«

15Inrobidnicajerekladrevesom:Čemeresničnomazilite zakraljanadseboj,potempriditeinsezaupajtevmojo senco!Čepane,najizrobidniceprideogenjinpožre libanonskecedre.

16Čestetorejravnaliresnicoiniskreno,kostepostavili Abimelekazakralja,inčestedobroravnalizJerub-baalom innjegovohišotermuravnalipozasluginjegovihrok, 17(Kajtimojočesejebojevalzavasintveganostavil svoježivljenjetervasrešilizrokMadiancev

18Indanesstesedvigniliprotihišimojegaočetainpobili njegovesinove,sedemdesetmož,naenemkamnu,in postaviliAbimeleka,sinanjegovedekle,zakraljanad sihemskimimožmi,kerjevašbrat.

19ČestetorejdaneszJerubbaalominnjegovohišoravnali resnicoljubnoiniskreno,seveseliteAbimelekainnajse tudionveselivas!

20Čepane,najogenjprideizAbimelekainpožre sihemskemožeinhišoMilo;innajogenjprideiz sihemskihmožinhišeMiloinpožreAbimeleka.

21JotampajepobegnilinpobegnilteršelvBeerinsetam naselil,kersejebalAbimeleka,svojegabrata

22KojeAbimelekvladalnadIzraelomtrileta, 23BogjeposlalhudobnegaduhamedAbimelekain sihemskemože;sihemskimožjepasozAbimelekom ravnalizvijačno.

24dabiprišlakrutost,storjenasedemdesetim Jerubbaalovimsinom,indabinjihovakripadlana Abimeleka,njihovegabrata,kijihjeubil,innasihemske može,kisomupomagalipriumorunjegovihbratov

25Sihemskimožjesomupostavilizasedonavrhugorain oropalivse,kisoprišlipotistipotimimonjih.Toso sporočiliAbimeleku

26InGaal,sinEbedov,jeprišelssvojimibratiinšelv Sihem;insihemskimožjesomuzaupali.

27Šlisonapoljainobraligrozdjevsvojihvinogradih, tlačiligrozdjeinseveseliliPotemsošlivhišosvojega boga,jedliinpiliinpreklinjaliAbimeleka.

28InGaal,sinEbedov,jerekel:»KdojeAbimelekinkdo jeSihem,dabimuslužili?AlinionsinJerubaalov?Zebul panjegovnadzornik?SlužitemožemHamórja,očeta Sihemovega!Zakajbimunamrečslužili?«

29O,dabibilotoljudstvopodmojoroko,biodstranil Abimeleka.InAbimelekujerekel:»Povečajsvojovojsko inpojdiven!«

30KojeZebul,mestnipoglavar,slišalbesedeGaala, Ebedovegasina,sejerazjezil

31InskrivajjeposlalslekAbimelekuinmusporočil: »Glej,Gaal,sinEbedov,innjegovibratjesoprišlivSihem inglej,utrjujejomestoprotitebi«

32Zdajpavstaniponoči,tiinljudstvo,kijesteboj,inse postavitevzasedonapolju!

33Zjutraj,kosoncevzide,vstanizgodajinnapadimesto Kobooninljudstvo,kijeznjim,prišelprotitebi,storiz njimi,karbošimelpriložnost

34Abimelekpaseponočidvigneinvseljudstvo,kijebilo znjim,tervštirihčetahpostavizasedopredSihemom.

35Gaal,sinEbedov,ješelveninsepostavilprivhoduv mestnavrataAbimelekpasejedvignilizzasedez ljudstvom,kijebiloznjim.

36KojeGaalzagledalljudstvo,jerekelZebulu:»Glej, ljudstvoprihajazvrhagora«Zebulmujerekel:»Senco goravidiš,kakordabibilačloveška«

37Gaaljespetspregovorilinrekel:»Glej,ljudjeprihajajo dolposredidežele,drugaskupinapaprihajaporavnini Meonim«

38Zebulmujerekel:»Kjesozdajtvojausta,skaterimisi rekel:KdojeAbimelek,dabimuslužili?Alinitoljudstvo, kisigazaničeval?Pojdiveninsebojujteznjimi«

39Gaalješelpredsihemskemožeinsebojevalz Abimelekom.

40AbimelekgajezasledovalinbežaljeprednjimMnogi sobiliporaženiinprevrženivsedovhodavvrata

41AbimelekpasejenaselilvArumi,Zebulpajepregnal Gaalainnjegovebrate,danisosmelivečprebivativ Sihemu

42Inzgodilosejenaslednjegadne,dajeljudstvošlona poljeinpovedaloAbimeleku

43Invzeljeljudstvo,garazdelilvtriskupineinpostavil zasedonapolju.Inpogledalje,inglej,ljudstvojeprišloiz mesta;invzdignilsejeprotinjiminjihudaril

44Abimelekinčeta,kijebilaznjim,staplanilanaprejin sepostavilaprivhoduvmestnavrata.Drugidvečetipasta planilinavseljudstvo,kijebilonapolju,injihpobili

45Abimeleksejevestistidanbojevalprotimestuinga zavzel,pobilljudstvo,kijebilovnjem,inmestorazdejal tergaposejalssoljo

46Kosotoslišalivsimožjevsihemskemstolpu,so vstopilivtrdnjavohišebogaBerita.

47Abimelekusosporočili,dasosezbralivsimožjeiz sihemskegastolpa

48AbimeleksejenatopovzpelnagoroZalmon,oninvse ljudstvo,kijebiloznjimAbimelekjevzelsekirovroko, odsekalvejozdreves,jovzel,sijopoložilnaramoinrekel ljudstvu,kijebiloznjim:»Karstevidelistoriti,storite, pohititeinstorite,kakorsemstoriljaz«

49Invseljudstvojepravtakoposekalovsaksvojevejein slediloAbimelekuterjihpoložilovtrdnjavoinjozažgalo; takodasopomrlitudivsimožjeizsihemskegastolpa, okolitisočmožinžensk.

50AbimelekjenatošelvTebez,seutaborilpredTebezom ingazavzel

51Vmestupajebilmočanstolp,kamorsozbežalivsi možjeinženeinvsiprebivalcimesta.Zaprlisogazaseboj insepovzpelinavrhstolpa

52Abimelekjeprišeldostolpainsejeborilprotinjemu tersemočnopribližalvhoduvstolp,dabigapožgalz ognjem

53NekaženskajevrglaAbimelekunaglavokos mlinskegakamna,dabimurazbilalobanjo

54Tedajjehitropoklicalmladeniča,svojegaoprodo,in murekel:»Izvlecisvojmečinmeubij,danebodoreklio meni:Ženskagajeubila«Njegovmladeničgajeprebodel inumrlje

55KosoIzraelcivideli,dajeAbimelekmrtev,sosevsak vrnilinasvojemesto.

56TakojeBogpovrnilAbimelekuhudobijo,kijojestoril svojemuočetu,kojeubilsvojihsedemdesetbratov.

57InvsohudobijosihemskihmožjeBogobrnilnanjihove glave;innadnjejeprišloprekletstvoJotama,sina Jerubaalovega

POGLAVJE10

1ZaAbimelekompajevstal,dabibranilIzraela,Tola,sin Puaha,sinuDodovega,možizIsaharja;inprebivaljev ŠamirjuvEfraimskigori.

2SodiljeIzraelatriindvajsetletinumrlterbilpokopanv Šamirju

3ZanjimjevstalJair,Gileadčan,injesodilIzraelu dvaindvajsetlet

4Imeljetridesetsinov,kisojezdilinatridesetihoslih,in imelisotridesetmest,kisedodanašnjegadneimenujejo Havotjair,kisovgileadskideželi

5JairjeumrlinbilpokopanvKamonu

6Izraelovisinovisospetdelali,karjebilohudov GOSPODOVIHočeh,inslužiliBaalominAštartamin bogovomSirijeinbogovomSidonainbogovomMoabain bogovomAmonovihsinovinbogovomFilistejcev,inso zapustiliGOSPODAinmunisoslužili

7InrazvnelasejeGOSPODOVAjezazoperIzraela,in prodaljihjevrokeFilistejcevinvrokeAmoncev.

8Tistoletosoosemnajstletzatiraliinnadlegovali Izraelovesinove,vseIzraelovesinove,kisobilionkraj JordanavdeželiAmorejcev,kijevGileadu.

9AmonovisinovisoprešliJordan,dabisebojevalitudi protiJudu,protiBenjaminuinprotihišiEfraimovi,takoda jebilIzraelzelovstiski.

10IzraelovisinovisovpilihGOSPODUinrekli:»Grešili smozopertebe,kersmozapustilisvojegaBogainslužili Baalom.«

11InGOSPODjerekelIzraelovimsinovom:»Alivas nisemrešilizrokEgipčanov,Amorejcev,Amoncevin Filistejcev?«

12TudiSidonci,AmalečaniinMaonitisovaszatirali;in vpilistekmeni,inrešilsemvasiznjihoveroke

13Vendarstemezapustiliinslužilidrugimbogovom,zato vasnebomvečreševal

14Pojditeinkličitekbogovom,kistesijihizvolili;naj vasrešijovčasuvašestiske.

15IzraelovisinovipasorekliGOSPODU:»Grešilismo! Storiznami,karsetizdiprav;samorešinas,prosimo, danes«

16Odstranilisotujebogoveizmedsebeinslužili GOSPODUNjegovadušajebilažalostnazaradiIzraelove bede.

17AmonovisinovisosezbraliinutaborilivGileadu IzraelovisinovisosezbraliinutaborilivMicpi

18Gileadskoljudstvoinknezisoreklidrugdrugemu: »Kdojetistimož,kisebozačelbojevatiprotiAmonovim sinovom?TabopoglavarvsemprebivalcemGileada.«

POGLAVJE11

1JeftaGileadecpajebiljunakinsinvlačugeGileadje rodilJeftaja

2Gileadovaženamujerodilasinove;insinovinjegove ženesoodrasli,inpregnalisoJefto,rekočmu:Neboš dedovalvhišinašegaočeta,kersisintuježene

3Jeftajepobegnilpredsvojimibratiinsenaselilvdeželi Tob.ZbralisosekJeftuničvrednimožjeinšliznjimven.

4Insčasomasejezgodilo,dasoseAmonovisinovi vojskovalizIzraelom

5KososeAmonovisinovivojskovalizIzraelom,so gileadskistarešinešlipoJeftajaizdeželeTob

6InreklisoJeftu:Pridiinbodinašpoveljnik,dasebomo bojevalizAmonci

7Jeftaparečegileadskimstarešinam:»Alimeniste sovražiliinmeizgnaliizhišemojegaočeta?Zakajste prišlikmenizdaj,kostevstiski?«

8InstarešineGileadasorekliJefteju:Zatosezdajvračamo ktebi,dagrešznamiinsebojuješprotiAmonovim sinovomternambošpoglavarvsemprebivalcemGileada 9Jeftaparečegileadskimstarešinam:»Čemepripeljete nazajdomov,dasebombojevalzAmonovimisinovi,in mijihGOSPODizroči,alibomjazvašpoglavar?«

10InstarešineGileadasorekliJefteju:»Gospodbodipriča mednama,čenestorimotako,kotsigovoril!«

11JeftaješelsstarešinamiGileadainljudstvogaje postavilozasvojegapoglavarjainpoveljnikaJeftajev MicpiizrekelvsesvojebesedepredGOSPODOM.

12JeftajeposlalslehkraljuAmonovihsinovinrekel: »Kajimaštiopravitizmenoj,dasiprišelzopermene,dabi sebojevalvmojideželi?«

13KraljAmonovihsinovpajeodgovorilJeftejevim poslancem:»KermijeIzraelvzeldeželo,koješeliz Egipta,odArnonadoJabokaindoJordana;zdajmitorejv miruvrnitetedežele«

14JeftajespetposlalslehkraljuAmonovihsinov

15Inmujerekel:TakopraviJefta:IzraelnivzelMoabske deželeindeželeAmonovihsinov

16KopajeIzraelprišelizEgiptainšelskozipuščavodo RdečegamorjainprišelvKadeš;

17Izraeljeposlalslekedomskemukraljussporočilom: »Dovolimi,prosim,dagremskozitvojodeželo!«Edomski kraljpanihotelposlušati.Poslalisotudikmoabskemu kralju,atanihotelprivolitiZatojeIzraelostalvKadešu 18Natosošliskozipuščavoinobkrožiliedomskoin moabskodeželoterprišlinavzhodnostranmoabskedežele inseutaborilinadrugistraniArnona,vendarnisoprišliv moabskomejo,kajtiArnonjebilamoabskameja 19IzraeljeposlalslekSihonu,amorejskemukralju, hešbonskemukralju,inIzraelmujerekel:»Dovolinam, prosim,itiskozitvojodeželovmojkraj.«

20SihonpanizaupalIzraelu,dabišelskozinjegovo ozemljeZbraljevsesvojeljudstvo,seutaborilvJahazuin sebojevalzIzraelom

21InGOSPOD,BogIzraelov,jedalSihonainvsenjegovo ljudstvovrokeIzraelu,intajihjepobilTakojeIzrael posedovalvsodeželoAmorejcev,prebivalcevtistedežele 22InposedlisovsemejeAmorejcev,odArnonadoJaboka inodpuščavedoJordana

23ZdajjetorejGOSPOD,BogIzraelov,pregnalAmorejce izpredsvojegaljudstvaIzraela,intibijihradposedoval? 24Marnebošposedovaltistega,kartidajevlasttvojbog Kemoš?KogarkoliboGOSPOD,našBog,pregnalpred nami,tegabomoposedovali

25Insedaj,alisikajboljšiodBalaka,sinaZiporjevega, kraljaMoabcev?SejekdajprepiralzIzraelomaliseje kdajbojevalzopernjih?

26MedtemkojeIzraelprebivalvHešbonuinnjegovih vaseh,vAroerjuinnjegovihvasehinvvsehmestih,kiso obobaliArnona,tristolet,zakajjihtorejnistedobilinazaj vtemčasu?

27Jazsetorejnisempregrešilzopertebe,tipamidelaš krivico,kersevojskuješzopermeneGOSPOD,sodnik, najdanessodimedIzraelovimisinoviinAmonovimi sinovi

28KraljAmonovihsinovpaniposlušalJeftejevihbesed, kimujihjeposlal.

29TedajjeprišelduhGOSPODOVnaJeftajainješel mimoGileadainManaseja,mimoMicpevGileaduiniz MicpevGileaduješelkAmonovimsinovom.

30JeftapajezaobljubilGOSPODUinrekel:»Čemiboš Amonovesinoveresizročilvroke,«

31Karkoliprideizvratmojehišemeninaproti,kosebom vmiruvrnilodAmonovihsinov,bozagotovo GOSPODOVOintobomdarovalvžgalnodaritev

32JeftajetorejšelkAmonovimsinovom,dabisebojeval znjimi,inGOSPODmujihjedalvroke

33InjihjeudarilodAroerjadoMinita,dvajsetmest,indo ravninevinogradov,zzelovelikimpobojem.Takosobili AmonovisinovipokornipredIzraelovimisinovi

34JeftapapridevMicpodomovinglej,hčimupride naprotizbobniinplesi.Bilajenjegovaedinahči,polegnje niimelnesinanehčere

35Kojojezagledal,sijeraztrgaloblačilainrekel:»Oh, hčimoja!Zelosimespravilavponižanjeinsienatistih,ki mespravljajovzadrego!KajtiodprlsemustaGOSPODU insenemoremobrnitinazaj«

36Inmujerekla:Očemoj,česiodprlustaGOSPODU, storimipotem,karjeprišloiztvojihust,kajtiGOSPOD sejemaščevalzatenadtvojimisovražniki,nadAmonci

37Inreklajeočetusvojemu:Najsetostorizame:Pustime dvamesecaprimiru,dabomhodilagorindolpogorahin žalovalazasvojimdevištvom,jazinmojetovarišice

38Inrekelje:Pojdi.Inodpustiljojezadvameseca.Šlaje ssvojimitovarišicamiinobjokovalasvojedevištvona gorah

39Inpodvehmesecihsejevrnilakočetu,kijeznjostoril pozaobljubi,kijojedal;innipoznalanobenegamoškega IntojebilobičajvIzraelu,

40DasohčereIzraelovevsakoletoštiridninaletohodile žalovatzahčerkoGileadčanaJefta

POGLAVJE12

1Efraimskimožjesosezbraliinšliprotiseveruterrekli Jefteju:»ZakajsišelbojovatzAmonovimisinoviinnas nisipoklical,dabišlisteboj?Tvojohišobomopožgalinad teboj«

2Jeftajimjerekel:»Jazinmojeljudstvosmobiliv velikemprepiruzAmonovimisinovi,inkosemvas poklical,menisterešiliiznjihovihrok.«

3Kosemvidel,damenisterešili,semtvegalasvoje življenjeinšlaprotiAmonovimsinovom,inGOSPODjih jedalvmojeroke.Zakajstetorejdanesprišlikmeni,dase bojujetezopermene?

4Jeftajezbralvsegileadskemožeinsejebojevalz Efraimom.GileadskimožjesoEfraimaudarili,kersorekli: »VisteGileadčani,EfraimskibeguncimedEfraimciin Manasejci.«

5GileadčanisopredEfraimcizavzelijordanskeprehode. KosoEfraimci,kisoubežali,rekli:»Najgremčez!«,soga gileadskimožjevprašali:»AlisiEfraimec?«Čejerekel: »Ne,«

6Tedajsomurekli:»PovejŠibolet!«RekeljeSibolet,ker niznalpravilnoizgovoritiTedajsogazgrabiliinubilipri jordanskihprehodihInpadlojetakratdvainštiridesettisoč Efraimcev

7JeftajesodilIzraelašestlet.PotemjeumrlJefta Gileadčaninbilpokopanvenemodgileadskihmest

8ZanjimjesodilIzraeluIbzanizBetlehema

9Imeljetridesetsinovintridesethčera,kijihjeposlalv tujinointridesethčeravzelodtujinezasvojesinove SedemletjesodilIzraelu

10PotemjeumrlIbzaninbilpokopanvBetlehemu.

11ZanjimjesodilIzraeluElon,Zebulonec;insodilje Izraeludesetlet

12InZebulonecElonjeumrlinbilpokopanvAjalonuv Zebulonovideželi

13ZanjimjeIzraelusodilAbdon,sinHilelov,Piratonec

14Imelještiridesetsinovintridesetnečaka,kisojezdili nasedemdesetihoslih;sodiljeIzraelaosemlet

15InAbdon,sinHilelaPiratonca,jeumrlinbilpokopanv PiratonuvEfraimovideželi,nagoriAmalečanov.

POGLAVJE13

1Izraelovisinovisospetdelali,karjebilohudov GOSPODOVIHočeh,inGOSPODjihjedalvroke Filistejcemzaštiridesetlet.

2BilpajemožizZore,izrodovineDanovcev,kimuje biloimeManoah;njegovaženajebilaneplodnainnirodila 3InangelGospodovsejeprikazalženiinjirekel:Glej, neplodnasiinnerodiš;spočelapabošinrodilasina

4Zatosezdaj,prosim,varujinnepijvinainmočnihpijač innejejničesarnečistega!

5Kajtiglej,spočelabošinrodilasina,inbritvicasenebo dotaknilanjegoveglave,kajtiotrokboodmaterinega telesanazarejBožjiinzačelboreševatiIzraelaizrok Filistejcev

6Tedajjeprišlaženainpovedalasvojemumožu:»Božji možjeprišelkmeni,njegovobrazpajebilkakorobraz Božjegaangela,zelogrozenNisemgavprašala,odkodje, innimipovedalsvojegaimena.«

7Rekelmije:»Glej,spočelabošinrodilasinaZdajpane pijvinainmočnepijačeinnejejničesarnečistega,kajti otrokbonazarejBožjiodmaterinegatelesadodnevasvoje smrti.«

8ManoahjeprosilGOSPODAinrekel:»OmojGospod, najsemožBožji,kisigaposlal,vrneknaminnaspouči, kajnajstorimozotrokom,kiseborodil«

9BogjeuslišalManoahovglas;inangelBožjisejespet vrnilkženi,kojesedelanapolju;aManoaha,njenega moža,nibiloznjo

10Ženapahitrostečeintosporočimožutermureče: »Glej,prikazalsemijemož,kijeprišelkmenipred dnevi«

11ManoahjevstalinšelzasvojoženoPrišeljekmožuin gavprašal:»Sititistimož,kijegovorilzženo?«Rekelje: »Sem«

12Manoahpareče:»Najsezdajzgodijotvojebesede. Kakonajravnamozotrokominkakonajznjimravnamo?«

13AngelGospodovparečeManoahu:»Vse,karsemrekel ženi,najsevaruje«

14Nesmejestiničesar,karprideodtrte,innesmepiti vinaalimočnepijače,nitijestiničesarnečistegaVse,kar semjizapovedal,najizpolnjuje

15ManoahparečeangeluGospodovemu:»Prosim,dovoli, datezadržimo,doklertinepripravimokozliča«

16AngelGospodovparečeManoahu:»Čepravmeboš zadržal,nebomjedeltvojegakruhaČepahočešdarovati žgalnodaritev,jomorašdarovatiGospodu«Manoah namrečnivedel,dajeGospodovangel.

17ManoahparečeangeluGospodovemu:»Kakotijeime? Datepočastimo,kosebodouresničiletvojebesede?«

18AngelGospodovmujerekel:»Zakajsprašuješpo mojemimenu,kojeskrito?«

19Manoahjetorejvzelkozličkazjedilnodaritvijoinjo darovalGOSPODUnaskali.Angeljestorilčudež,Manoah innjegovaženapastatoopazovala

20Kosejeplamenzoltarjadvignilprotinebu,sejeangel Gospodovdvignilvplamenuoltarja.Manoahinnjegova ženastatopogledalainpadlanatla

21TodaangelGospodovseManoahuinnjegoviženini večprikazal.TedajjeManoahspoznal,dajebiltoangel Gospodov

22Manoahparečesvojiženi:»Gotovobomoumrli,ker smovideliBoga.«

23Njegovaženapamujerekla:»ČebibilGospod pripravljenumoritinas,nebisprejelžgalneinjedilne daritveiznašihrok,nitinamnebipokazalvsegatega,niti namnebipovedalkajtakegakotzdaj« 24ŽenajerodilasinainmudalaimeSamsonDečekje raselinGOSPODgajeblagoslovil.

25InDuhGospodovgajezačelobčasnovznemirjativ DanovemtaborumedZoroinEštaólom

POGLAVJE14

1SamsonješelvTimnoinvTimnizagledalženoizmed hčeraFilistejcev

2Inšeljegorinpovedaločetuinmateri:»VTimnatisem videlženoizmedhčeraFilistejcev;vzemitemijotorejza ženo«

3Očeinmatistamurekla:»Alininobeneženskemed hčeramitvojihbratovalimedvsemmojimljudstvom,da grešjematženomedneobrezanimiFilistejci?«Samsonje rekeločetu:»Vzemimijo,kajtivšečmije«

4Njegovočeinmatipanistavedela,dajetood GOSPODA,daiščezadevozoperFilistejce;kajtiFilistejci sotakratgospodovalinadIzraelom

5SamsonješelzočetominmaterjovTimnoKosoprišli dotimnatskihvinogradov,jeglej,rjoveljemladlevproti njemu.

6InduhGospodovjeprišelnanjzvsomočjoingaje raztrgal,kakorbiraztrgalkozliča,avrokiniimelničesar Očetuinmateripanipovedal,kajjestoril.

7Inšeljedolinsepogovarjalzžensko;inbilajeSamsonu všeč

8Čeznekajčasasejevrnil,dabijovzel,insejeobrnil,da bisiogledallevjetruplo.Inglej,vlevjemtruplujebilroj čebelinmed

9Invzelgajevrokeinjedelnaprej.Potemjeprišelk očetuinmateriterjimadal,injedlasta;nipajimapovedal, dajevzelmedizlevjegatrupla

10NjegovočeješeltorejkženskiinSamsonjetam priredilpojedino,kajtitakosomladeničipočeli.

11Kosogazagledali,sossebojpripeljalitrideset spremljevalcev,dabibiliznjim

12Samsonjimjerekel:»ZastavilvambomugankoČemi jobosteznalirazvozlativsedmihdnehpraznikainjo uganiti,vambomdaltridesetrjuhintridesetoblačilza preobleko«

13Čemijepanemoreterazložiti,midajtetridesetrjuhin tridesetoblačilzapreobleko.Reklisomu:»Zapovedisvojo uganko,dajobomoslišali«

14Injimjerekel:»Izjedcajeprišlahranainizmočnegaje prišlasladkost.«Invtrehdnehnisomoglirazvozlati uganke

15SedmidanpasorekliSamsonoviženi:»Prepričaj svojegamoža,danamrazložiuganko,danepožgemotebe inhišetvojegaočetaStanasmarpoklicala,davzameva, karimamo?«

16Samsonovaženajejokalaprednjiminrekla:»Samo sovražišmeinmeneljubišZadalsiugankosinovom mojegaljudstvainmijenisipovedal«Onpajijerekel: »Glej,nisemjepovedalneočetunemateri,panajjo povemtebi?«

17Injokalajeprednjimsedemdni,doklerjetrajala njihovagostija.Insedmidanjijepovedaluganko,kerga jezelomučilaInpovedalajeugankosinovomsvojega ljudstva

18Možjeizmestasomusedmidan,predenjesončni zahod,rekli:»Kajjeslajšeodmeduinkajmočnejšeod leva?«Rekeljimje:»Čenebioralizmojotelico,nebi ugankerešili.«

19InduhGospodovjeprišelnadenj,inšeljevAškelonin tampobiltridesetmož,pobralnjihovplenindalpreobleko tistim,kisorazložiliuganko.Inrazjezilsejeinšeljev očetovohišo

20Samsonovaženapajebiladananjegovemutovarišu,ki gajeimelzaprijatelja.

POGLAVJE15

1Čeznekajčasa,obžetvipšenice,jeSamsonobiskalsvojo ženoskozličeminrekel:»Pojdiksvojiženivsobo.«Njen očepamunidovolilitinoter

2Innjenočereče:Resničnosemmislil,dajozelosovražiš, zatosemjodaltvojemutovarišuAlininjenamlajšasestra lepšaodnje?Vzemijo,prosim,namestonje.

3Samsonpajerekelonjih:»Zdajbomboljbrezkrivdeod Filistejcev,čepravjimdelamnesrečo«

4Samsonješelinujeltristolisic,vzelpuščice,jihzvezalz repominpoložilpuščiconasredinomeddvarepa

5Kojezažgalžerjavico,jojevrgelvfilistejskožitoin sežgaltakožagovinokottudižito,vinogradeinoljke

6Filistejcisorekli:»Kdojetostoril?«Odgovoriliso: »Samson,zetTimnejca,kermujevzelženoinjodal njegovemutovarišu«Filistejcisoprišligoriinsežgalinjo innjenegaočeta

7Samsonjimjerekel:»Čepravstetostorili,sebom maščevalnadvamiinpotembomnehal.«

8Injihjemočnopobilpobokihinstegnih;natoješeldol insenaselilnavrhuskaleEtam.

9FilistejcisonatošligorinseutaborilivJuditerse razprostrlivLehiju

10Judovimožjepasorekli:»Zakajsteprišlinadnas?« Odgovoriliso:»PrišlismozvezatSamsona,damustorimo, kakorjeonstorilnam«

11TedajjetritisočmožizJudovegarodušlonavrhskale EtaminrekloSamsonu:»Alineveš,dasoFilistejcinaši gospodje?Kajsinamtostoril?«Rekeljimje:»Kakorso onistorilimeni,takosemjazstorilnjim.«

12Reklisomu:»Prišlismo,datezvežemointeizročimo vrokeFilistejcev«Samsonjimjerekel:»Prisezitemi,da menebostenapadlisami.«

13Reklisomu:»Ne,ampaktebomomočnozvezaliinte izročilivnjihoveroke,aubilitezagotovonebomo« Zvezalisogazdvemanovimavrvmaingadvignilisskale.

14KojeprišelvLehi,soFilistejcivpiliprotinjemuIn duhGospodovjemočnoprišelnanj,invrvi,kisobilena njegovihrokah,sopostalekakorlan,kigajeogenjzažgal, invezisomuspadlezrok

15Innašeljenovooslovskočeljust,iztegnilroko,joprijel inznjopobiltisočmož.

16Samsonpareče:»Zoslovskočeljustjo,kupizakupi,z oslovskočeljustjosempobiltisočmož«

17Kojenehalgovoriti,jevrgelčeljustizrokeintistikraj imenovalRamat-Lehi

18Inbiljezeložejen,injeklicalhGOSPODU,rekoč:To velikorešitevsidalvrokesvojegaslužabnika;inzdajnaj umremodžejeinpademvrokeneobrezanih?

19Bogpajeraztrgalvotlinovčeljustiiniznjejepritekla voda.Kosejenapil,semujeduhpovrnilinjeoživel.Zato jojeimenovalEn-Hakore,kijevLehijudodanašnjegadne 20InsodiljeIzraelavdnehFilistejcevdvajsetlet

POGLAVJE16

1SamsonješelvGazointamzagledalvlačugoteršelk njej

2InprebivalcemGazesosporočili:»Samsonjeprišel sem.«Obkolilisogaingačakalivsonočprimestnihvratih. Vsonočsomolčaliingovorili:»Zjutraj,kosezdani,ga bomoubili«

3Samsonjespaldopolnoči.Opolnočijevstal,prijel mestnavratainobapodboja,jihodneselzzapahomin vsemidrugimi,sijihnaložilnarameinjihneselnavrh hriba,kijepredHebronom

4PoznejepajeljubilženovdoliniSorek,kijijebiloime Dalila

5Filistejskiknezisoprišliknjejinjirekli:»Prepričajgain poglej,včemjenjegovavelikamočinkakogalahko premagamo,dagazvežemoingaponižamoVsakodnasti bodaltisočstosrebrnikov«

6DalilaparečeSamsonu:»Povejmi,prosim,včemje tvojavelikamočinsčimbitelahkozvezali,dabite ponižali«

7Samsonjijerekel:»Čemezvežejossedmimizelenimi vrvicami,kisenisoposušile,bomoslabelinbomkakor vsakdrugčlovek«

8Filistejskiknezisojiprineslisedemzelenihšib,kiseše nisoposušile,ingajeznjimizvezala.

9MožjepasopreživaliznjovizbiInreklamuje: »Filistejcinadte,Samson!«Inpretrgaljevrvice,kakorse pretrganitprediva,kosedotakneognja.Njegovamočseni poznala

10DalilaparečeSamsonu:»Glej,zasmehovalsimeinmi govorillaži.Zdajpami,prosim,povej,sčimbitelahko zvezali«

11Injijerekel:Čememočnozvežejoznovimivrvmi,ki šenisobileuporabljene,bomoslabelinbomkakorvsak drugčlovek

12Dalilajetorejvzelanovevrvi,gazvezalaznjimiinmu rekla:»Filistejcinadte,Samson!«Vizbipasobilivzasedi Instrgaljihjezrokkakornit

13DalilajereklaSamsonu:»Dosedajsimezasmehovalin milagalPovejmi,sčimbitelahkozvezali«Rekeljije: »Čespletešsedemkodrovmojeglavevmrežo«

14Ingajezabodlazzatičeminmurekla:»Filistejcinaj pridejonadte,Samson!«Zbudilsejeizspancainodšels zatičemodtramainzmrežo

15Onapamureče:»Kakomorešreči:Ljubimte,kotvoje srcenizmenoj?Žetrikratsimeprevaralinminisipovedal, včemjetvojavelikamoč«

16Inkogajevsakdanpritiskalassvojimibesedamiinga priganjala,takodajebilanjegovadušasmrtnomučena; 17Dajijerazodelvsesrcesvojeinjirekel:»Britvaseše nidotaknilamojeglave,kajtiodmaterinegatelesasem nazarejBoguČeseobrijem,mebozapustilamojamočin bomoslabelterbomkakorvsakdrugčlovek«

18KojeDalilavidela,dajijerazkrilvsesvojesrce,je poslalainpoklicalafilistejskeknezeterrekla:»Pridite tokratgori,kajtirazkrilmijevsesvojesrce«Filistejski knezisoprišliknjejinprineslidenarvroki.

19Inuspavalagajenasvojihkolenih;inpoklicalajemoža, kimujeobrilsedempramenovglave;ingajezačela mučiti,inmočmujeodšlaodrok.

20Reklaje:»Filistejcinajpridejonadte,Samson!«Zbudil sejeinrekel:»Šelbomvenkakorprejinseotresel«Nipa vedel,dasejeGOSPODumaknilodnjega.

21Filistejcipasogazgrabili,muiztaknilioči,gaodpeljali vGazoingazvezalizbronastimiverigami,inmleljev ječi.

22Lasjepasomupoobritjuspetzačelirasti

23Filistejskiknezisosezbrali,dabidarovaliveliko daritevsvojemuboguDagonuinseveselili,kajtirekliso: »NašbognamjedalvrokeSamsona,našegasovražnika« 24Kogajeljudstvozagledalo,jehvalilosvojegaboga, kajtirekloje:»Našbognamjeizročilvrokenašega sovražnikainuničevalcanašedežele,kijemnogeizmed naspobil«

25Kosejimjerazveselilosrce,sorekli:»Pokličite Samsona,danaszabava!«PoklicalisoSamsonaizječein jihzabavalPostavilisogamedstebre

26Samsonparečedečku,kigajedržalzaroko:»Pustime, daotipamstebre,nakaterihstojihiša,dasebomlahko naslonilnanje.«

27Hišapajebilapolnamožinžensk;invsifilistejski knezisobilitam;innastrehijebilokakihtritisočmožin žensk,kisogledali,kakoseSamsonzabava.

28SamsonjeklicalhGOSPODUinrekel:»GospodBOŽE, spomniseme,prosim,inme,prosim,okrepi,samotokrat,

oBog,dasebomenkratmaščevalFilistejcemzasvojidve očesi.«

29Samsonsejezdesnorokoprijelzadvasrednjastebra, nakaterihjestalahišainnakaterihjebilapodprta,za enega,zadrugegapazalevo.

30Samsonpajerekel:»NajumremsFilistejci!«In priklonilsejezvsomočjo,inhišasejezrušilanaknezein navseljudstvo,kijebilovnjej.Takojebilomrtvih,kijih jepobilobsvojismrti,večkakortistih,kijihjepobilv svojemživljenju

31Njegovibratjeinvsahišanjegovegaočetasoprišlidol, gavzeli,gaprinesligoringapokopalimedZoroin EštaolomvgrobunjegovegaočetaManoaha.Insodilje Izraeludvajsetlet

POGLAVJE17

1BilpajemožzEfraimskegore,kimujebiloimeMiha

2Inrekeljematerisvoji:»Tistihtisočseklovsrebra,kiso tijihvzeliinsijihpreklelainonjihgovorilavmojih ušesih,glej,srebrojeprimeni;jazsemgavzela«Inmati njegovajerekla:»BlagoslovljenbodiodGOSPODA,sin moj!«

3Kojematerivrniltisočstosrebrnikov,jematirekla: »SrebrosemizsvojerokeposvetilaGOSPODUzasvojega sina,dabinaredilrezanoinulitopodobo;zdajgatorej vračamtebi«

4Vendarjedenarvrnilmateri;inmatijevzeladvesto srebrnikovinjihdalalivarju,kijeiznjihnaredilrezanoin ulitopodobo;inbilistavMihinihiši

5MožMihapajeimelhišobogovinjenaredilefódin terafimeterposvetilenegaodsvojihsinov,kimujepostal duhovnik

6VtistihdnehvIzraelunibilokralja,ampakvsakjedelal, karsemujezdeloprav

7BilpajemladeničizBetlehemavJudeji,izJudove rodbine,levit,injetamprebivalkottujec.

8Možjeodšelizmesta,izBetlehemavJudeji,dabise nastanil,kjerkolibonašelprostorMedpotjojeprišelna EfraimskogorovjedoMihovehiše.

9Mihagajevprašal:»Odkodprihajaš?«Rekelmuje: »SemlevitizBetlehemavJudejiingrem,dabisenaselil, kjerbomnašelprostor.«

10Mihamujerekel:»Ostaniprimeniinbodimiočein duhovnik,indajaltibomdesetsrebrnikovnaleto,obleko inhrano.«Levitjetorejšelnoter.

11Levitsejestrinjal,daboprebivalprimožu,inmladenič mujebilkakoredenodsinov.

12Mihajeposvetillevita,inmladeničjepostalnjegov duhovnikinjebilvMihinihiši

13Mihajerekel:»Zdajvem,damiboGOSPODdobro storil,sajimamlevitazaduhovnika.«

POGLAVJE18

1VtistihdnehnibilokraljavIzraeluinvtistihdnehsije rodDanovceviskaldediščine,dabisevnjejnaselili,kajti dotistegadnejimnibilapodeljenavsanjihovadediščina medIzraelovimirodovi

2Danovisinovisoposlaliizsvojerodbinepetmož, hrabrihmož,izZoreinEštaola,dabisiogledalideželoin jopreiskaliReklisojim:»Pojdite,preiščitedeželo!«Ko

soprišlinaEfraimskogorovjedoMihovehiše,sotam prenočili.

3KosobilipriMihinihiši,soprepoznaliglasmladeniča, levita,insoseobrnilitjaingavprašali:»Kdotejepripeljal sem?Kajdelašnatemkraju?Kajimaštukaj?«

4Injimjerekel:»TakointakojeMiharavnalzmenoj Najelmeje,injazsemnjegovduhovnik«

5Reklisomu:»Prosimo,vprašajBogazanasvet,dabomo vedeli,alibonašapot,pokaterihodimo,srečna«

6Duhovnikjimjerekel:»Pojditevmiru!Pred GOSPODOMjevašapot,pokaterihodite«

7PetmožjenatoodšloinprišlovLaištervideloljudstvo, kijebilovnjem,kakosobrezskrbnoživeliponavadi Sidoncev,mirnoinvarno;invdeželinibilonobenega sodnika,kibijihlahkovčemerkoliosramotil;inbiliso dalečodSidoncevinnisoimelinobenegaposlaznikomer.

8InprišlisoksvojimbratomvZoroinEštaolInbratjeso jimrekli:Kajpravite?

9Rekliso:»Vstanite,dagremogorinadnje!Ogledalismo sideželoinglejte,zelodobrajeVipaševednostojite?Ne oklevajteitiinvstopitivdeželo,dajoposedete«

10Kopojdete,pridetekvarnemuljudstvuinvprostrano deželo,kajtiBogvamjojedalvroke,vkraj,kjerne manjkaničesar,karjenazemlji

11InodtamjeodšloizrodovineDanovcev,izZoreiniz Eštaola,šeststomož,oboroženihzbojnimorožjem

12ŠlisogorinseutaborilivKirjat-JearimuvJudiZatoso tistikrajimenovaliMahane-Dandodanašnjegadne;glej, jezaKirjat-Jearimom

13InodtamsošlinaEfraimovogoroinprišlidoMihejeve hiše.

14Tedajodgovoripetmož,kisošliogledovatdeželoLaiš, inrečejosvojimbratom:Aliveste,dasovtehhišahefód, terafimi,rezanepodobeinulitepodobe?Zdajtorej premislite,kajmoratestoriti

15Inobrnilisosetjainprišlivhišomladeničalevita,prav dohišeMihe,ingapozdravili.

16Šeststomož,oboroženihzbojnimorožjem,kisobili izmedDanovihsinov,pajestaloprivhoduvvrata

17Petmož,kisošliogledovatdeželo,ješlogoriinso prišlitjanotertervzelirezanopodobo,efod,terafimein ulitopodoboDuhovnikpajestalprivhoduvvratas šeststomožmi,oboroženimizbojnimorožjem.

18TisošlivMihovohišoinvzeliizrezljanopodobo,efód, terafimeinulitopodoboDuhovnikjimjerekel:»Kaj počnete?«

19Reklisomu:»Molči,položirokonaustainpojdiz namiternambodiočeinduhovnik!Jelibolje,dasi duhovnikhišienegamožaalidasiduhovnikroduin družinivIzraelu?«

20Duhovnikovosrcesejerazveseliloinjevzelefód, terafimeinrezanopodoboteršelsrediljudstva.

21Obrnilisoseinodšli,otroke,živinoinvozpaso postavilipredse

22KosobiližeprecejdalečodMihejevehiše,sosezbrali možje,kisobilivhišahblizuMihejevehiše,indohiteli Danovesinove.

23InvpilisokDanovimsinovomTipasoseobrniliin rekliMihi:»Kajsetijezgodilo,daprihajašstakšno družbo?«

24Inrekelje:»Vzelistemibogove,kisemjihnaredil,in duhovnikatersteodšli.Kajmišeostane?Kajjeto,karmi pravite:Kajtije?«

25Danovisinovipasomurekli:»Najsetvojglasnesliši mednami,dasenebirazjezilinadtaboinbiizgubil življenjesvojeinživljenjesvojedružine«

26InDanovisinovisošlisvojopotKojeMihavidel,da sopremočnizanj,sejeobrnilinsevrnildomov.

27Vzelisotorejstvari,kijihjebilMihanaredil,in duhovnika,kigajeimel,terprišlivLaiškljudstvu,kije bilomirnoinvarnoPobilisojihzostrinomečainmesto požgalizognjem

28Innibilorešitelja,kerjebilodalečodSidonainniso imelinobenegaposlaznikomer;inbilojevdolini,kileži blizuBet-RehobaInsezidalisomestoinsenaselilivnjem

29InmestosoimenovaliDan,poimenusvojegaočeta Dana,kisejerodilIzraelu;todaimemestajebiloprejLaiš 30DanovisinovisopostavilirezanopodoboJonatan,sin Geršoma,sinuManasejevega,jebilssinovisvojimi duhovnikivDanovemrodudodneva,kosodeželopreselili vujetništvo

31InpostavilisotamMihovrezanikip,kigajenaredil, vesčas,kojebilahišaBožjavŠilu

POGLAVJE19

1Zgodisevtistihdneh,kovIzraelunibilokralja,dajebil nekilevit,kijetujecprebivalnapobočjuEfraimskegore, insijevzelstranskoženoizBetlehemavJudeji

2Njegovapriležnicapasejevlačugalaznjiminodšlaod njegavočetovohišovBetlehemvJudejiterostalatam celeštirimesece

3Njenmožjevstalinšelzanjo,dabiseznjopogovorilin jopripeljalnazaj,ssebojpajeimelsvojegaslužabnikain dvaoslaInpripeljalagajevhišosvojegaočetaKogaje očedeklezagledal,sejerazveselil,dagajesrečal 4Njegovtast,očedekle,gajezadržalinostaljeprinjem tridniJedlisoinpiliterprenočilitam

5Četrtidanpasozgodajzjutrajvstaliinjevstal,dabi odšel.Dekličinočepajerekelsvojemuzetu:»Potolažisi srcesgrižljajemkruhainpotempojdi«

6InsedlastaterjedlainpilaobaskupajKajtiočedekleta jerekelmožu:Prosim,ostanitukajčeznočinbodiveselo srce

7Kojemožvstal,dabiodšel,gajetastprigovarjal,zatoje spetprenočiltam.

8Petidanjezgodajzjutrajvstal,dabiodšelDekličinoče jerekel:»Prosim,potolažisvojesrce.«Inostalastado popoldnevainpojedlaoba

9Kosejemožvstal,dabiodšel,mujerekelon,njegova priležnicainnjegovslužabnik,njegovtast,očedekleta: »Glej,dansebližavečeru.Prosim,ostanitukajcelonoč. Glej,dansebližakoncuPrenočitukaj,dasetirazveseli srceJutripasezgodajodpravinapot,daselahkoodpraviš domov«

10Možpanihotelprenočititistenoči,ampakjevstalin odšelterprišelnasprotiJebusu,tojeJeruzalemu;znjimsta biladvaosedlanaoslaintudinjegovapriležnica

11KosobiližepriJebusu,sejedanžemočnonagnilIn hlapecjerekelsvojemugospodarju:»Pridi,prosim,in zavijmovtomestoJebusejcevinprenočimovnjem«

12Innjegovgospodarmujerekel:Nebomozavilisemkaj vmestotujca,kiniizmedIzraelovihsinov;pojdimočez Gibeo

13Inrečesvojemuslužabniku:Pridi,insepribližajmo enemuodtehkrajev,daprenočimo,vGibeialivRami.

14Inšlisonaprejinšlisvojopot;insoncejezašlonad njimi,kosobilipriGibei,kipripadaBenjaminu

15Inzavilisotja,dabišliinprenočilivGibei.Koješel noter,jesedelnamestniulici,kerjihnibilonikogar,kibi jihsprejelvsvojohišo,dabiprenočili

16Inglej,zvečersejevrnilstarecspoljazdelasvojega,ki jebiltudizEfraimovegore;inprebivaljevGibei;možje tistegakrajapasobiliBenjaminovci.

17Kojepovzdigniloči,jezagledalpopotnikanamestni uliciStarecjerekel:»Kamgrešinodkodprihajaš?«

18Inmujerekel:IzBetlehemaJudegremoprotipobočju Efraimovegagorovja;odtamsemŠelsemvBetlehem Jude,zdajpagremvhišoGospodovo,aninikogar,kibi mesprejelvhišo.

19Imamopaslamoinkrmozanašeosle,kruhinvinopa tudizame,zatvojodekloinzamladeniča,kijestvojimi služabniki;ničesarnamnemanjka.

20Starecpajerekel:»Mirbodisteboj!Kakorkoliže,vse tvojepotrebenajležijonameni,leneprenočujnaulici«

21Ingajepripeljalvsvojohišoindalkrmooslom;in umilisosinogeterjedliinpili

22Kososetakorazveselili,glej,možjeizmesta,nekateri hudobci,soobkolilihišointolklinavratatergovorili hišnemugospodarju,starcu,rekoč:»Pripeljivenmoža,ki jeprišelvtvojohišo,dagaspoznamo«

23Mož,hišnigospodar,paješelknjimveninjimrekel: »Ne,bratjemoji,ne,prosimvas,nedelajtetakohudobnih stvari!Kerjetačlovekprišelvmojohišo,nedelajtete neumnosti.«

24Glejte,tukajjemojahči,dekle,innjegovapriležnica; zdajjubomizpeljalven,inponižajtejuterstoriteznjima, karsevamzdiprav;temumožupanestoriteničesartako nizkotnega

25MožjepaganisoposlušaliZatojemožvzelsvojo priležnicoinjimjopripeljalven.Prepoznalisojoinjo zasmehovalivsonočdojutraKopasejezačelozdaniti,so joizpustili

26Ženskajeprišlaobsvitanjuinpadlapredvratahiše moža,kjerjebilnjengospodar,inležala,doklerseni zdanilo

27Njengospodarpajezjutrajvstal,odprlhišnavratainšel ven,dabišelsvojopotInglej,ženska,njegovapriležnica, jeležalaprihišnihvratihinimelarokenapragu.

28Rekeljije:»Vstani,pojdiva!«Nihčepaniodgovoril Možjojenatoposadilnaosla,možpajevstalinse odpeljalnasvojemesto

29Kojeprišelvsvojohišo,jevzelnož,zgrabilsvojo priležnicoinjoskupajznjenimikostmirazrezalna dvanajstkosovterjoposlalpovsehIzraelovihdeželah

30Invsi,kisotovideli,sorekli:»Nisezgodiloinnibilo videtiničtakegaoddneva,kosoIzraelovisinovišliiz egiptovskedežele,dotegadne.Premisliteotem,se posvetujteinpovejte,karmislite«

POGLAVJE20

1VsiIzraelovisinovisošliveninvsaskupnostsejezbrala kakorenmož,odDanadoBersebe,zgileadskodeželo, predGOSPODAvMicpo.

2Inpoglavarjivsegaljudstva,vsehIzraelovihrodov,sose predstavilivzboruBožjegaljudstva,štiristotisočpešcev, kisoizvleklimeč.

3Benjaminovisinovisoslišali,dasoIzraelovisinovišliv MicpoIzraelovisinovisorekli:»Povejtenam,kakoseje zgodilatahudobija?«

4Levit,možumorjenežene,paodgovori:»Prišelsemv Gibeo,kijeBenjaminova,jazinmojastranskažena,da prenočita«

5Gibejskimožjesosedvigniliprotimeniinponoči obkolilihišo,dabimeubili.Mojopriležnicosoizsilili, takodajeumrla

6Vzelsemsvojopriležnico,jorazsekalnakoseinjo poslalpovsejdeželiIzraelovedediščine,kajtivIzraeluso počenjalirazuzdanostinneumnost

7Glejte,vsisteIzraelovisinovi;dajtetukajsvojnasvetin napotnico.

8Vseljudstvojevstalokakorenmožinreklo:»Nihčeod nasnebošelvnjegovšotorinnihčeodnassenebovrnilv njegovohišo.«

9SedajpabomotostoriliGibei:zžrebombomošliproti njej;

10InvzamemodesetmožodstoizvsehIzraelovihrodov, stoodtisočintisočoddesettisoč,daprinesejohranoza ljudstvo,dabodo,kopridejovGibeoBenjaminovo,storili povsejneumnosti,kisojostorilivIzraelu.

11VsimožjeIzraelovisosezbraliprotimestu,združeni kakorenmož

12Izraelovirodovisoposlalimožepovsem Benjaminovemroduinrekli:»Kakšnahudobijasedogaja medvami?«

13Zdajnamtorejizročitemože,hudobce,kisovGibei,da jihusmrtimoinodpravimohudobijoizIzraelaToda Benjaminovisinovinisoposlušaliglasusvojihbratov, Izraelovihsinov.

14BenjaminovisinovipasosezbraliizmestvGibei,dabi šlivbojprotiIzraelovimsinovom

15InBenjaminovisinovisobilitakratpreštetiizmest šestindvajsettisočmož,kisoselahkoborilizameč,poleg prebivalcevGibee,kisobilipreštetisedemstoizbranih mož.

16Medvsemtemljudstvomjebilosedemstoizbranihmož, levičarjev;vsakjelahkometalkamenjeizpračenalasinni zgrešil

17IzraelovihmožpajebilopolegBenjaminaštiristotisoč mož,kisoznaliizvlečimeč;vsitisobilivojščaki

18IzraelovisinovisovstaliinšlivhišoBožjotervprašali Bogazanasvetinrekli:»Kdoizmednasnajgreprvivboj zoperBenjaminovesinove?«InGOSPODjerekel:»Juda najgreprvi«

19Izraelovisinovisozjutrajvstaliinseutaboriliproti Gibei.

20IzraelovimožjesošlivbojprotiBenjaminuinIzraelovi možjesosepostavilivbojprotinjimvGibei

21BenjaminovisinovisoprišliizGibeeintistidanpobili dotaldvaindvajsettisočmožIzraelcev

22Izraelovoljudstvosejeopogumiloinsespetrazvrstilov bojnamestu,kjersejerazvrstiloprvidan.

23IzraelovisinovisošligoriinjokalipredGOSPODOM dovečeraterspraševaliGOSPODA:»Alinajspetgrem gorivbojprotisinovomsvojegabrataBenjamina?«

GOSPODjerekel:»Pojditegorinadnj«

24IzraelovisinovisosedrugidanpribližaliBenjaminovim sinovom.

25BenjaminpajedrugidanšelnadnjeizGibeeinspet pobilosemnajsttisočmožIzraelovihsinovnatla;vsiso bilisposobnimeča

26VsiIzraelovisinoviinvseljudstvosošligorinprišliv hišoBožjo,jokaliinsedelitampredGospodom,sepostili tistidandovečeraindarovaližgalneinmirovnedaritve predGospodom

27IzraelovisinovisovprašaliGOSPODA,kajtiskrinja Božjezavezejebilavtistihdnehtam,

28InPinhas,sinEleazarja,sinaAronovega,jestaltistedni prednjiminrekel:»Alinajšegremvbojzopersinove svojegabrataBenjamina,alinajneham?«InGOSPODje rekel:»Pojdigori,kajtijutrijihbomdalvtvojeroke«

29IzraeljepostavilzasedookoliGibee.

30IzraelovisinovisotretjidanšliprotiBenjaminovim sinovominserazvrstiliprotiGibeikakorprej

31Benjaminovisinovisošlivenprotiljudstvuinsose oddaljiliodmesta;inzačelisotepstimedljudstvomin pobijati,kakorprej,nacestah,odkaterihenapeljekhiši Božji,drugapakGibeinapolju,kakihtridesetmož Izraelovih

32Benjaminovisinovipasorekli:»Poraženisoprednami, kakorprej.«Izraelovisinovipasorekli:»Zbežimoinjih zvabimoizmestanaceste«

33VsimožjeIzraelovisovstalissvojegamestainse postavilivvrstopriBaaltamarju.TudiIzraelovizasedeso prišlessvojihmest,zgibejskihtravnikov

34InprišlojenadGibeodesettisočizbranihmožizvsega Izraela,inbojjebilhud;anisovedeli,dajihčakanesreča.

35InGOSPODjeudarilBenjaminapredIzraelom;in sinoviIzraelovisotistidanpobilipetindvajsettisočinsto Benjamincev;vsisobilisposobnimeča.

36Benjaminovisinovisovideli,dasobiliporaženi IzraelovimožjesosenamrečumakniliBenjaminovim sinom,kersozaupalizasedi,kisojopostaviliobGibei.

37ZasednikisohiteliinplanilinaGibeo;zasedepasose razporedileinzostrinomečaudarilevsemesto

38Izraelovimožjeinzasedašisosedogovoriliza znamenje,danajizmestazakurijovelikplamenin dvignejodim.

39KososeIzraelcivbitkiumaknili,jeBenjaminzačel pobijatiinubijatiIzraelce,kakihtridesetmož,kajtirekliso: »Sajsoporaženiprednami,kakorvprvibitki«

40Kopasejeizmestazačeldvigatiplamenvstebrudima, soseBenjaminovciozrlinazajinglej,plamenmestaseje dvigalprotinebu

41KososeIzraelovimožjeobrnilinazaj,sose Benjaminovimožjezgrozili,kajtivideliso,dajihjezadela nesreča.

42ZatososeobrnilipredIzraelovimimožmiprotipotiv puščavo,todabojjihjedohitelintiste,kisoprišliizmest, sopobilisredinjih.

43TakosoobkoliliBenjamince,jihpreganjaliinjihz lahkotopoteptalinasprotiGibeiprotisončnemuvzhodu

44InpadlojeosemnajsttisočmožizBenjamina;vsitiso bilihrabrimožje.

45ObrnilisoseinzbežaliprotipuščavidoRimonskeskale Nabralisojihpocestahpettisočmožinjihzasledovalido Gidomaterpobilidvatisočmož.

46Vseh,kisotistidanpadlimedBenjaminovimi,jebilo petindvajsettisočmož,kisoselahkoborilizameč;vsiti možjesobilihrabri.

47Šeststomožpasejeobrniloinzbežalovpuščavok skaliRimon,insovskaliRimonostalištirimesece

48IzraelovimožjesosespetobrniliprotiBenjaminovim sinovominjihudarilizostrinomeča,možjeizvsakega mesta,živinoinvse,karjimjeprišlopodroko;požgaliso tudivsamesta,vkaterasoprišli

POGLAVJE21

1IzraelovimožjepasopriseglivMicpi,rekoč:Nihče izmednasnesmedatisvojehčereBenjaminuzaženo.

2InljudstvojeprišlovhišoBožjointamostalodovečera predBogom,insopovzdignilisvojglasinmočnojokali; 3Inrekelje:»Gospod,BogIzraelov,zakajsejetozgodilo vIzraelu,dadanesvIzraelumanjkaenrod?«

4Inzgodilosejenaslednjegadne,dajeljudstvozgodaj vstalointamzgradilooltarterdarovaložgalneinmirovne daritve

5Izraelovisinovisorekli:»KdojemedvsemiIzraelovimi rodovi,kiniprišelzzboromhGOSPODU?«Kajtizveliko prisegososezavezalitistemu,kiniprišelhGOSPODUv Micpo,rekoč:»Gotovobousmrčen«

6Izraelovimsinovomjebiložalzasvojegabrata Benjaminainsorekli:»Danesjeenrododrezanod Izraela«

7Kakonajstorimozženamitistim,kiostanejo,kosmo priseglipriGOSPODU,dajimnebomodalisvojihhčerza žene?

8Insorekli:»KdoizmedIzraelovihrodovniprišelv MicpohGOSPODU?«Inglej,nihčeniprišelvtaboriz JabešGileadanazbor

9Ljudstvojebilonamrečpreštetoinglej,tamnibilo nikogarizmedprebivalcevJabešGileada

10Inobčinajetjaposlaladvanajsttisočnajhrabrejšihmož injimzapovedala:»PojditeinpobijteprebivalceJabeš Gileadazostrinomeča,zženskamiinotroki«

11Intolemoratestoriti:Pogubitevsemoškeinvseženske, kisoležalezmoškim.

12MedprebivalciJabešGileadasonašlištiristomladih devic,kišenisospoznalemoškegainsoležalezmoškim. PripeljalisojihvtaborvŠilo,kijevkanaanskideželi

13Invsaskupnostjeposlalanekajljudi,dabigovoriliz Benjaminovimisinovi,kisobilivskaliRimón,indabijim zaželelimir.

14InBenjaminsejetakratspetvrnil;indalisojimžene, kisojihohranilipriživljenjuizmedženskizJabešGileada; vendarjimtuditonibilodovolj

15LjudstvujebiložalzaBenjamina,kerjeGOSPOD naredilprelomvIzraelovihrodovih.

16Starešineobčinesotedajrekli:»Kakonajstorimoz ženamizapreostale,kosoženskeiztrebljeneiz Benjamina?«

17Inrekliso:»Dediščinamorabitinamenjenatistim,kiso serešiliizBenjamina,daseneiztrebinobenrodiz Izraela«

18Vendarjimnesmemodatižensvojihhčera,kajti Izraelovisinovisoprisegli:»Prekletbodi,kdordaženo Benjaminu«

19Tedajsorekli:»Glej,vsakoletojevŠilupraznik Gospodov,nakraju,kijesevernoodBetela,vzhodnood ceste,kigregorodBeteladoSihema,injužnood Lebone«

20ZatosoBenjaminovimsinovomzapovedali:»Pojditein sepostavitevzasedovvinogradih!«

21Inglejte,čepridejohčereŠiloplesat,priditeiz vinogradovinvsaksivzemiženoizmedhčerŠiloin pojditevBenjaminovodeželo

22Inkobodoknamprišlinjihoviočetjealibratje,dabise pritoževali,jimbomorekli:Boditejimnaklonjenizaradi nas,kernismovsakemumožupridržaliženevvojni;kajti vijimjetakratnistedali,dabibilikrivi.

23InBenjaminovisinovisostorilitakoinsivzeližene, gledenasvoještevilo,izmedtistih,kisoplesaleinsojih ujeli.Potemsošliinsevrnilivsvojodediščino,obnovili mestainsenaselilivnjih

24IntističassoodšliodtamsinoviIzraelovi,vsakvsvoj rodinksvojidružini,inodšlisoodtamvsakvsvojo dediščino

25VtistihdnehvIzraelunibilokralja;vsakjedelal,kar semujezdeloprav.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.