Slovenian - The Book of Joshua

Page 1


POGLAVJE1

1PosmrtiMojzesa,GOSPODOVEGAslužabnika,seje zgodilo,dajeGOSPODgovorilJozuetu,Nunovemusinu, Mojzesovemuslužabniku,rekoč:

2Mojzes,mojslužabnik,jemrtev;zdajtorejvstani,pojdi čeztaJordan,tiinvsetoljudstvo,vdeželo,kijimjodajem, sinovomIzraelovim.

3Vsakkraj,nakateregastopipodplatvašenoge,semvam gadal,kotsemrekelMojzesu

4OdpuščaveintegaLibanonadovelikereke,rekeEvfrat, vsadeželaHetitovindovelikegamorjaprotisončnemu zahodubovašaobala

5Nihčenebomogelobstatipredtebojvsednitvojega življenja:kakorsembilzMojzesom,takobomsteboj:ne bomtezapustilintenebomzapustil

6Bodimočaninpogumen:zakajtemuljudstvubošrazdelil vdediščinodeželo,kisemjoprisegelnjihovimočetom,da jimjodam

7Samobodimočaninzelopogumen,dabošpazil,da delašpovsejpostavi,kitijojezapovedalmojslužabnik Mojzes:neobračajseodnjenenadesnonenalevo,dati bouspelo,kamorkoligreš.

8Taknjigapostavenajneodideiztvojihust;toda premišljevalbošonjempodneviinponoči,dabošpazil,da delašpovsem,karjezapisanovnjem;kajtitakratboš naredilsvojopotuspešnointedajbošimeldoberuspeh

9Alitinisemukazal?Bodimočaninpogumen;nebojse innestrašise,zakajGOSPOD,tvojBog,jesteboj,kamor koligreš

10NatojeJozueukazalnadzornikomljudstva,rekoč:

11Pojditeskozivojskoinukažiteljudstvu,rekoč: Pripravitesiživila!kajtivtrehdnehbostešličeztaJordan, dabišlivposestdežele,kivamjoGOSPOD,vašBog, dajevposest.

12InRubenovcem,GadovceminpoloviciManasejevega rodujerekelJozue,rekoč:

13Spominjajtesebesede,kivamjojezapovedalMojzes, hlapecGOSPODOV,rekoč:GOSPOD,vašBog,vamje dalpočitekinvamjedaltodeželo

14Vašežene,vašiotrociinvašaživinanajostanejov deželi,kivamjojedalMojzesonstranJordana;vipa pojditepredsvojimibratioboroženi,vsihrabrijunaki,in jimpomagajte;

15DoklerGOSPODnedapočitkavašimbratom,kakorje dalvam,intudioninezavzamejodežele,kijimjodaje GOSPOD,vašBog;tedajsevrnitevdeželosvojeposesti injouživajte,kivamjojeMojzes,hlapecGOSPODOV, dalonstranJordanaprotisončnemuvzhodu.

16InodgovorilisoJozuetu,rekoč:Storilibomovse,kar nambošnaročil,inkamorkolinajupošlješ,bomošli 17KakorsmoposlušaliMojzesavvsem,takobomo poslušalitebe:samoGOSPOD,tvojBog,najbosteboj, kakorjebilzMojzesom

18Vsak,kiseupiratvojizapovediinneboposlušaltvojih besedvvsem,karmuzapoveduješ,boobsojennasmrt:le močaninpogumenbodi

POGLAVJE2

1InJozue,Nunovsin,jeposlalizŠitimadvamoža,dabi naskrivajvohunila,rekoč:Pojdita,oglejtasideželo,celo JerihoInstašlainprišlavhišovlačuge,kijijebiloime Rahaba,intamprenočila.

2InkraljuJerihejebilopovedano,rekoč:Glej,ponočiso semprišlimožjeizmedIzraelovihsinov,dabiraziskali deželo.

3InkraljJerihejeposlalkRahabi,rekoč:»Speljimože,ki soprišliktebiinsovstopilivtvojohišo,kajtiprišliso,da preiščejovsodeželo.

4Inženajevzeladvamožainjuskrilaterreklatakole: Moškisoprišlikmeni,anisemvedela,odkodsta

5Inzgodilosejeobčasu,kososevratazaprla,koseje zmračilo,dasomožjeodšliven:kamsomožješli,nisem vedel:hitrojihzasledujte;sajjihbosteprehiteli

6Vendarjihjeprineslanastrehohišeinjihskrilaz lanenimistebli,kijihjepoložilanastreho

7InmožjesojihzasledovalipopotidoJordanadomostov; intakojkosotisti,kisojihzasledovali,odšliven,sozaprli vrata

8Inpredenstalegla,sejepovzpelaknjimanastreho; 9Inreklajemožem:»Vem,davamjeGOSPODdal deželoindanasjezajelavašagrozaindavsiprebivalci deželeomedlevajozaradivas

10Slišalismonamreč,kakovamjeGOSPODizsušilvodo Rdečegamorja,kosteprišliizEgipta;inkajstestorili obemakraljemaAmorejcev,kistabilanadrugistrani Jordana,SihonuinOgu,kistejupopolnomauničili

11Inkakorhitrosmotoslišali,sejenašesrcestopilo,niti vnobenemčlovekuniostalovečpogumazaradivas:kajti GOSPOD,vašBog,onjeBogvnebesihzgorajinna zemljispodaj

12Zdajpavasprosim,prisezitemipriGOSPODU,ker semvamizkazaldobroto,dabostetudiviizkazalidobroto hišimojegaočetainmidalipravoznamenje:

13Indabosterešilipriživljenjumojegaočeta,mojomater, mojebrateinmojesestreinvse,karimajo,terrešilinaša življenjapredsmrtjo

14Inmožjesojiodgovorili:Našeživljenjezatvoje,čene izrečešteganašegaposlaInkonamboGOSPODdal deželo,bomostebojravnalidobroinpopravici

15Natojihjespustilapovrviskoziokno:kajtinjenahiša jebilanamestnemobzidjuinonajeprebivalanaobzidju

16Inreklajimje:Pojditenagoro,davasnesrečajo zasledovalci;inskrivajtesetamtridni,doklerse zasledovalcinevrnejo;potempalahkogrestesvojopot

17Inmožjesojirekli:Neoporečnibomopritejtvoji prisegi,skaterosinasprisilil.

18Glej,kopridemovdeželo,privežitoškrlatnovrvicona okno,skozikaterosinasspustil:inpripeljalbošsvojega očeta,svojomater,svojebrateinvsodružinosvojegaočeta domovksebi

19Inzgodilosebo,dabovsak,kibošelskozivratatvoje hišenacesto,njegovakrinanjegoviglaviinmibomo nedolžni;inkdorkolibostebojvhiši,bonjegovakrina našiglavi,čebokaterarokanadnjim

20Inčeizrečeštonašozadevo,potembomooproščeni tvojeprisege,skaterosinasprisilil,daprisežemo

21Onapajerekla:PotvojihbesedahnajbotakoIn poslalajihjeproč,insoodšli;škrlatnovrvicojeprivezala naokno

22Insošliinprišlidogoreterostalitamtridni,doklerse nisozasledovalcivrnili;inzasledovalcisojihiskalipovsej poti,ajihnisonašli

23Možastasetorejvrnilainsespustilazgore,šlačezin prišlakJozuetu,Nunovemusinu,termupovedalavse,kar jujezadelo

24InreklisoJozuetu:ResničnojeGOSPODizročilvnaše rokevsodeželo;sajtudivsiprebivalcideželeomedlevajo zaradinas

POGLAVJE3

1InJozuejevstalzgodajzjutraj;inodpravilisoseiz ŠitimainprišlidoJordana,oninvsisinoviIzraelovi,in tamprenočili,predensošličez

2Inzgodilosejepotrehdneh,dasočastnikišliskozi vojsko;

3Ljudstvusozapovedali,rekoč:Koviditeskrinjozaveze GOSPODA,svojegaBoga,induhovnikelevite,kijonosijo, tedajseodpravitessvojegamestainpojditezanjo

4Vendarnajbomedvamiinnjimprostor,kakihdvatisoč komolcevpomeri:nepribližujtesemu,dabostespoznali pot,pokaterimorateiti;kajtipotejpotidoslejšenistešli

5InJozuejerekelljudstvu:»Posvetitese,kajtijutribo GOSPODdelalčudežemedvami.

6InJozuejerekelduhovnikom,rekoč:Vzemiteskrinjo zavezeinpojditepredljudstvomInvzelisoskrinjozaveze inšlipredljudstvom.

7InGOSPODjerekelJozuetu:Danestebomzačel poveličevativočehvsegaIzraela,dabodovedeli,dabom, kakorsembilzMojzesom,tudisteboj.

8Induhovnikom,kinosijoskrinjozaveze,bošukazal, rekoč:KopridetedorobaJordanskevode,seustavitev Jordanu.

9InJozuejerekelIzraelovimsinovom:»Priditesemin poslušajtebesedeGOSPODA,svojegaBoga

10InJozuejerekel:Potembostespoznali,daježiviBog medvamiindabozagotovopregnalizpredvasKanaance, Hetejce,Hivejce,Perizejce,Girgašejce,Amorejcein Jebusejce.

11Glej,skrinjazavezeGospodavsezemljegrepredteboj vJordan

12ZdajtorejvzemitedvanajstmožizIzraelovihrodov,iz vsakegarodupoenegamoža

13Inzgodilosebo,takojkobodopodplatinog duhovnikov,kinosijoskrinjoGOSPODOVO,Gospodarja vsezemlje,počivalivvodahJordana,bodovodeJordana odrezaneodvoda,kiprihajajoodzgoraj;instalibodona kupu

14Inzgodiloseje,kosejeljudstvoodpraviloizsvojih šotorov,dasošliprekoJordanainduhovniki,kisonosili skrinjozaveze,predljudstvom;

15Inkosotisti,kisonosiliskrinjo,prišlidoJordanainso bilenogeduhovnikov,kisonosiliskrinjo,potopljenevrob vode(kajtiJordanvesčasžetvepreplavljavsesvoje bregove),

16Dasovode,kisosespustileodzgoraj,obstaleinse dvignilenakupzelodalečodmestaAdam,kijepoleg Zaretana:intiste,kisosespustileprotimorjuravnine,celo slanemumorju,sopropadleinbileodrezane:inljudjeso šličezdesnoprotiJerihi

17Induhovniki,kisonosiliskrinjoGospodovezaveze,so stalitrdnonasuhemsrediJordanainvsiIzraelcisošlipo suhem,doklernivseljudstvočistoprešloJordan

POGLAVJE4

1Inzgodiloseje,kojevseljudstvočistoprešloJordan,je GOSPODgovorilJozuetu,rekoč:

2Vzemitesidvanajstmožizljudstva,izvsakegarodupo enegamoža,

3Injimukažite,rekoč:VzemiteodtodizsredineJordana, izkraja,kjersotrdnostalenogeduhovnikov,dvanajst kamnovinjihodnesitessebojterjihpustitevprenočišču, kjerbosteprenočilitonoč

4NatojeJozuepoklicaldvanajstmož,kijihjepripravil izmedIzraelovihsinov,izvsakegarodupoenegačloveka: 5InJozuejimjerekel:PojditepredskrinjoGOSPODA, svojegaBoga,srediJordanainvzemitevsakizmedvaspo enkamennasvojerame,poštevilurodovIzraelovihsinov.

6Dabotoznamenjemedvami,kobodovašiotrociv prihodnjevprašalisvojeočete,rekoč:Kajmislitestemi kamni?

7Tedajjimodgovorite:DasovodeJordanaodrezanepred skrinjoGospodovezaveze;koješelčezJordan,sobile vodeJordanaodrezane;intikamnibodovspomin sinovomIzraelovimzavekomaj

8InIzraelovisinovisostorilitako,kotjezapovedalJozue, invzelidvanajstkamnovizsredineJordana,kotje GOSPODgovorilJozuetu,gledenaštevilorodov Izraelovihsinov,injihodneslissebojdokraja,kjerso prenočili,injihtampoložili.

9InJozuejepostavildvanajstkamnovsrediJordana,na mestu,kjersostalenogeduhovnikov,kisonosiliskrinjo zaveze:intamsododanes.

10Kajtiduhovniki,kisonosiliskrinjo,sostalisredi Jordana,doklernibilodokončanovse,karjeGOSPOD zapovedalJozuetugovoritiljudstvu,povsem,karje MojzeszapovedalJozuetu;inljudstvojepohiteloinšločez 11Inzgodiloseje,kojevseljudstvoprešlo,ješlaskrinja GOSPODOVAinduhovnikipredljudstvom.

12InRubenovisinoviinGadovisinoviterpolovica ManasejevegarodusošlioboroženipredIzraelovimi sinovi,kakorjimjeMojzesgovoril:

13Približnoštiridesettisočpripravljenihzabojješlopred GOSPODOMvbojnajerihskeplanjave

14TistidanjeGOSPODpoveličalJozuetapredočmi vsegaIzraela;inbalisosega,kakorsosebaliMojzesa, vsedninjegovegaživljenja.

15InGOSPODjegovorilJozuetu,rekoč: 16Duhovnikom,kinosijoskrinjopričevanja,ukaži,naj pridejoizJordana

17Jozuejetorejduhovnikomzapovedal,rekoč:Priditeiz Jordana!

18Inzgodiloseje,kosoduhovniki,kisonosiliskrinjo GOSPODOVEzaveze,prišliizsredeJordanainsose podplatinogduhovnikovdvignilinasuho,dasosevode Jordanavrnilenasvojemestointeklečezvsenjegove bregove,kotsoprej

19InljudstvojeprišloizJordanadesetidanprvegameseca inseutaborilovGilgalu,navzhodnimejiJerihe.

20Intistihdvanajstkamnov,kisojihvzeliizJordana,je postavilJozuevGilgalu

21IngovoriljeIzraelovimsinovom,rekoč:Kobodovaši otrocispraševalisvojeočetevprihodnjemčasu,rekoč:Kaj pomenijotikamni?

22Tedajsporočitesvojimotrokominjimrecite:Izraelje prišelčeztaJordanposuhem.

23ZakajGOSPOD,vašBog,jeizsušiljordanskevode predvami,doklernistešličez,kakorjeGOSPOD,vašBog, storilzRdečimmorjem,kigajeizsušilprednami,dokler nismošličez:

24DabivsaljudstvanazemljispoznalaGospodovoroko, dajemogočna,dabisevednobaliGOSPODA,svojega Boga

POGLAVJE5

1Inzgodiloseje,kosovsikraljiAmorejcev,kisobilina zahodnistraniJordana,invsikraljiKanaancev,kisobili obmorju,slišali,dajeGOSPODizsušilvodeJordanapred Izraelovimisinovi,doklernismošličez,dasejenjihovo srcestopiloinnibilovečduhavnjihzaradiIzraelovih sinov

2TističasjeGOSPODrekelJozuetu:Naredisiostrenože inspetdrugičobrežiIzraelovesinove

3InJozuesijeizdelalostrenožeinobrezalIzraelove sinovenahribuprednjihkožic.

4Intojerazlog,zakajjeJozuenaredilobrezovanje:vse ljudstvo,kijeprišloizEgipta,kijebilomoških,celovsi vojaki,jeumrlovpuščavinapoti,potemkosoprišliiz Egipta

5Vseljudstvo,kijeprišloven,jebiloobrezano;vsega ljudstva,kisejerodilovpuščaviobpoti,kosoprišliiz Egipta,panisoobrezali

6KajtisinoviIzraelovisoštiridesetlethodilipopuščavi, doklernibilopokončanovseljudstvo,kijebilovojsko,ki jeprišloizEgipta,kerniposlušaloglasu GOSPODOVEGA;katerimjeGOSPODprisegel,dajim nebopokazaldežele,kijojeGOSPODprisegelnjihovim očetom,danamjobodal,deželo,vkateritečetamlekoin med

7Njuneotroke,kijihjeobudilnamestonjih,jihjeJozue obrezal;kajtineobrezanisobili,kerjihmimogredeniso obrezali

8Inzgodiloseje,kosokončalizobrezovanjemvsehljudi, dasoostalinasvojihmestihvtaborišču,doklernisobili zdravi

9InGOSPODjerekelJozuetu:Danessemodvrgel sramotoEgiptazvasZatoseimenujekrajGilgaldo današnjegadne.

10InIzraelovisinovisoseutaborilivGilgaluin praznovalipashoštirinajstidanvmesecuzvečerna jerihskihplanjavah

11Injedlisostarožitovdeželinaslednjidanpopashi, nekvašenepecivoinpraženožitošeistidan

12Inmanajeprenehalanaslednjidan,potemkosojedli starožitovdeželi;tudiIzraelovisinovinisoimeliveč mane;todatistoletosojedlisadovekanaanskedežele

13Inzgodiloseje,kojebilJozuepriJerihi,daje povzdigniločiinpogledal,inglej,tamjenasprotistal človekzizvlečenimmečemvroki:inJozueješelknjemu inmurekel:Sizanasalizanašenasprotnike?

14Inrekelje:Ne;ampakkotpoveljnikGOSPODOVE vojskesemzdajprišelInJozuejepadelnaobrazna

zemljo,sepoklonilinmurekel:Kajpravimojgospod svojemuhlapcu?

15InpoveljnikGOSPODOVEvojskejerekelJozuetu:Izuj sičeveljznoge;kajtikraj,kjerstojiš,jesvet.InJozuejeto storil.

POGLAVJE6

1ZdajjebilaJerihatesnozaprtazaradiIzraelovihsinov: nihčenišelveninnihčenivstopil

2InGOSPODjerekelJozuetu:Glej,vtvojerokesemdal Jerihoinnjenegakraljainhrabrejunake

3Inobkrožitemesto,vsibojevniki,inenkratobiditemesto. Takodelajšestdni

4Insedemduhovnikovnajnosipredskrinjosedemtrobent izovnovihrogov;insedmidanobkrožitemestosedemkrat, induhovnikinajtrobijonatrobente

5Inzgodilosebo,dakodolgozatrobijozovnovimrogom inkozaslišitezvoktrobente,bovseljudstvozavpiloz močnimkrikom;inmestnoobzidjebopadloravnoin ljudstvosebopovzpelovsaknaravnostprednjim

6InJozue,sinNunov,jepoklicalduhovnikeinjimrekel: Vzemiteskrinjozavezeinnajsedemduhovnikovnosi sedemtrobentizovnovihrogovpredskrinjo GOSPODOVO.

7Inrekeljeljudstvu:Pojditenaprejinobkrožitemesto,in oboroženinajgrenaprejpredGOSPODOVOskrinjo

8Inzgodiloseje,kojeJozuegovorilljudstvu,daješlo sedemduhovnikov,kisonosilisedemtrobentizovnovih rogov,predGOSPODOMinzatrobilinatrobente;in skrinjaGOSPODOVEzavezejimjesledila.

9Inoboroženimožjesošlipredduhovniki,kisotrobilina trobente,zadajpasoprišlizaskrinjo,duhovnikisošli naprejintrobilinatrobente.

10InJozuejezapovedalljudstvu,rekoč:Nevpijteinne spuščajtehrupassvojimglasom,nitinobenabesedane smepritiizvašihustdodne,kovamrečem,davpijete; potembostekričali

11TakojeGOSPODOVAskrinjaobkrožilamestoinga obšlaenkrat;inprišlisovtaborinprenočilivtaboru.

12InJozuejezgodajzjutrajvstalinduhovnikisovzeli GOSPODOVOskrinjo

13Insedemduhovnikov,kisonosilisedemtrobentiz ovnovihrogovpredskrinjoGOSPODOVO,ješlo neprestanointrobilonatrombe;inoboroženimožjesošli prednjimi;plačilopajeprišlozaskrinjoGOSPODOVO, duhovnikisošlinaprejintrobilinatrobente

14Indrugidansoenkratobkrožilimestoinsevrniliv tabor;takosostorilišestdni

15Inzgodilosejesedmidan,dasovstalizgodaj,koseje zorilo,insedemkratobkrožilimestonaenaknačin:samo tistidansosedemkratobkrožilimesto.

16Inzgodilosejeobsedmič,kosoduhovnikizatrobilina trobente,jeJozuerekelljudstvu:Kričite!kajtiGOSPODti jedalmesto

17Inmestoboprekleto,celotoinvse,karjevnjem, Gospodu;samovlačugaRahabboostalaživa,onainvsi,ki soznjovhiši,kerjeskrilasle,kismojihposlali

18Vipasenavsaknačinvarujteprekletega,dane postaneteprekleti,kojemljeteodprekletega,ternaredite Izraelovtaborzaprekletstvoinganadlegujete

19Todavsesrebroinzlatoterbronasteinželezneposode bodoposvečeneGOSPODU:prišlibodovGOSPODOVO zakladnico

20Ljudstvojetorejkričalo,kosoduhovnikitrobilina trobente;inzgodiloseje,kojeljudstvozaslišalozvok trobenteinjeljudstvozavpilozmočnimkrikom,daseje obzidjepodrlo,takodaješloljudstvogorvmesto,vsak naravnostpredseboj,insozavzelimesto.

21Inpopolnomasouničilivse,karjebilovmestu,moške inženske,mladeinstare,volove,ovceinosle,zostrino meča

22TodaJozuejerekelobemamožema,kistaogledovala deželo:Pojditevhišovlačugeinodpeljiteodtamženoin vse,karima,kakorstejiprisegli

23Inmladeniči,kisobiliogledniki,sovstopiliinpripeljali venRahaboinnjenegaočeta,njenomaterinnjenebratein vse,karjeimela;inizpeljalisovsenjenesorodnikeinjih pustilibrezIzraelovegatabora

24Zognjemsopožgalimestoinvse,karjebilovnjem: samosrebroinzlatoterbronasteinželezneposodesodali vzakladnicohišeGOSPODOVE

25InJozuejevlačugoRahaborešilpriživljenjuinhišo njenegaočetainvse,karjeimela;inprebivavIzraeludo tegadne;kerjeskrilasle,kijihjeJozueposlalvohunitza Jeriho.

26InJozuejihjetističaszaklel,rekoč:Prekletnajbomož predGOSPODOM,kivstaneinsezidatomestoJeriho: položilmubotemeljvsvojemprvorojencuinvsvojem najmlajšemsinubopostavilnjegovavrata

27TakojebilGOSPODzJozuetom;innjegovglasseje razlegelpovsejdeželi.

POGLAVJE7

1Izraelovisinovipasopregrešiliprekletostvar;kajtiAhan, sinKarmija,sinaZabdija,sinaZeraha,izJudovegarodu,je vzelodprekletega;inGOSPODOVAjezasejevnelanad Izraelovimisinovi

2InJozuejeposlalmožeizJerihevAj,kijepoleg Bethavena,navzhodnistraniBetela,injimrekel,rekoč: PojditegorinsioglejtedeželoInmožjesošligorinsi ogledaliAj

3InvrnilisosekJozuetuinmurekli:»Najnegrevse ljudstvogor;ampaknajgreokolidvaalitritisočmožgor inudariAj;inneprisilivsegaljudstva,dadelatja;kajtile malojihje.

4Takoješlotjaodljudstvaokolitritisočmožinso zbežalipredmožmiizAja.

5InmožjeizAjasojihudarilipribližnošestintridesetmož; kajtipreganjalisojihodpredvratidoŠebarimainjih pobilivdolini;zatososesrcaljudstvatopilainpostala kakorvoda.

6InJozuejeraztrgalsvojaoblačilainpadelnazemljoz obrazompredGOSPODOVOskrinjodovečera,onin Izraelovistarešine,tersiposuliprahnaglave

7InJozuejerekel:»Ojej,oGospodBOG,zakajsisploh pripeljaltoljudstvočezJordan,dabinasizročilvroke Amorejcem,dabinasuničili?dabibilizadovoljniinbivali nadrugistraniJordana!

8OGospod,kajnajrečem,koboIzraelobrnilhrbetpred svojimisovražniki!

9KajtiKanaanciinvsiprebivalcideželebodotoslišaliin nasbodoobkoliliteriztrebilinašeimezzemlje.Inkajboš tistorilssvojimvelikimimenom?

10InGOSPODjerekelJozuetu:Vstani!zakajtakoležiš naobrazu?

11Izraeljegrešilinprestopilisotudimojozavezo,kisem jimjozapovedal;kajtivzelisoceloprekletostvarinsojo tudiukradliintudipretvarjaliindalicelomedsvojestvari.

12ZatoIzraelovisinovinisomogliobstatipredsvojimi sovražniki,ampaksoobrnilihrbetpredsvojimisovražniki, kersobiliprekleti:tudijaznebomvečzvami,čene iztrebiteprekletihizmedsebe

13Vstani,posvetiljudstvoinreci:Posvetiteseproti jutrišnjemudnevu,kajtitakogovoriGOSPOD,Izraelov Bog:Prekletojesreditebe,Izrael:nemorešseobstatipred svojimisovražniki,doklerneodstranišprekletegaizmed sebe

14Zjutrajsetorejpripeljeteposvojihrodovih;inzgodise, darod,kigavzameGOSPOD,prideposvojihrodbinah;in družina,kijovzameGOSPOD,pridepohišah;inhiša,ki jobovzelGOSPOD,boprihajalačlovekzačlovekom 15Inzgodise,dabotisti,kigazagrabiprekletastvar, sežganzognjem,oninvse,karima,kerjeprestopil GOSPODOVOzavezoinkerjestorilneumnostvIzraelu 16TakojeJozuezgodajzjutrajvstalinpripeljalIzraelapo njegovihrodovih;inJudovrodjebilvzet:

17InpripeljaljeJudovodružino;invzeljeZarhovo družino;inpripeljaljeZarhovodružinočlovekaza človekom;inZabdijebilvzet:

18Inpripeljaljesvojohišomožazamožom;inAhan,sin Karmija,sinaZabdija,sinaZeraha,izJudovegarodu,jebil ujet

19InJozuejerekelAkanu:Mojsin,daj,prosim,slavo GOSPODU,IzraelovemuBogu,inmupriznaj;inzdajmi povej,kajsistoril;neskrivajpredmenoj

20InAhanjeodgovorilJozuetuinrekel:Resničnosem grešilprotiGOSPODU,IzraelovemuBogu,insemstoril takointako:

21Kosemvidelmedplenomlepobabilonskooblačiloin dvestošeklovsrebrainkoszlata,težakpetdesetšeklov, semsijihzaželelinjihvzel;inglej,skritisovzemljisredi mojegašotorainsrebropodnjim

22TakojeJozueposlalsleinsteklisovšotor;inglej,skrit jebilvnjegovemšotoruinsrebropodnjim

23InvzelisojihizsredinešotoraterjihprineslikJozuetu invsemIzraelovimsinovomterjihpoložilipred GOSPODA

24JozueinvesIzraelznjimsovzeliAhána,Zerahovega sina,insrebro,oblačilo,zlatiklin,njegovesinove,njegove hčere,njegovevole,njegoveosle,njegoveovce,njegov šotorinvse,karjeimel,insojihpripeljalivdolinoAhor 25Jozuepajerekel:»Zakajsinasspravilvnesrečo?

DanesboGOSPODspravilvnesrečotebe«VesIzraelga jekamenjalskamenjemingasežgalzognjem,potemko sogaprejkamenjali

26Innakopilisonadnjimvelikkupkamenja,kijedo današnjegadne.TakosejeGOSPODodvrnilodsrditosti svojejezeZatosejetistikrajimenovalDolinaAhor,in takoseimenujedodanašnjegadne

1InGOSPODjerekelJozuetu:Nebojseinnestrašise; vzemissebojvsevojščakeinvstani,pojdigorivAj;glej,v tvojerokesemdalkraljaAjainnjegovoljudstvo,njegovo mestoinnjegovodeželo

2InstorizAjeminnjegovimkraljem,kakorsistorilz Jerihoinnjenimkraljem:samopleninnjegovoživinosi vzametevplen:postavitezasedozamestozanjim

3TakojeJozueinvsevojnoljudstvovstalo,dabišliproti Aju;inJozuejeizbraltridesettisočhrabrihjunakovinjih ponočiposlalproč

4Inzapovedaljimje,rekoč:Glej,počakajtevzasedizoper mesto,zamestom;neoddaljujtesedalečodmesta,ampak boditevsipripravljeni

5Injazinvseljudstvo,kijezmano,sebomopribližali mestu;inzgodilosebo,kobodostopilinasprotinam, kakorprvič,dabomobežaliprednjimi, 6(Kajtiprihajalibodozanami),doklerjihnebomo odtegniliizmesta;kajtireklibodo:bežijoprednami,kakor prvikrat;zatorejbomobežaliprednjimi

7Natovstaniteizzasedeinzaseditemesto,kajtiGOSPOD, vašBog,vamgaboizročilvroke

8Inzgodise,kozavzametemesto,mestozažgete;storite poGospodovizapovedi.Glej,ukazalsemti.

9Jozuejihjetorejposlalnaprej;inšlisovzasedoterostali medBetelominAjem,nazahodnistraniAja;todaJozueje tistonočprenočilmedljudstvom.

10InJozuejezgodajzjutrajvstal,preštelljudstvoinšelon inIzraelovistarešinepredljudstvomvAj

11Invseljudstvo,celovojnoljudstvo,kijebiloznjim,je šlogorinsepribližaloterprišlopredmestoinseutaborilo nasevernistraniAja;mednjimiinAjemjebiladolina

12Vzeljeokolipettisočmožinjihpostavilvzasedomed BetelominAjem,nazahodnistranimesta

13Inkosopostavililjudstvo,celovsovojsko,kijebilana severumesta,innjihovezasedenazahodumesta,ješel Jozuetistonočvsredinodoline

14Inzgodiloseje,kojekraljAjatovidel,dasopohiteliin vstalizgodaj,možjemestapasošliprotiIzraeluvboj,on invsenjegovoljudstvo,obdoločenemčasupredplanjavo; vendarnivedel,dasozamestomlažnivcivzasedi

15InJozueinvesIzraelsosenaredili,kotdasopotolčeni prednjimi,insozbežalipopotivpuščavo

16Invseljudstvo,kijebilovAju,jebilosklicano,dabi jihpreganjalo;inzasledovalisoJozuetainodtegnilisose stranodmesta

17InvAjualivBeteluniostalnihče,kinebišelza Izraelom;inpustilisomestoodprtoterzasledovaliIzraela

18InGOSPODjerekelJozuetu:Iztegnisulico,kijoimaš vroki,protiAju;zakajdaltigabomvrokoInJozueje iztegnilsulico,kijojeimelvroki,protimestu.

19Inzasedasejehitrodvignilassvojegamestainstekliso takoj,kojeiztegnilroko;invstopilisovmestoinga zavzeliterhitrozažgalimesto

20InkosomožjeizAjapogledalizaseboj,sovideli,in glej,dimmestasejedvigaldonebainnisoimelimoči,da bizbežalinatoalionostran:inljudje,kisobežaliv puščavo,soseobrniliprotizasledovalcem

21InkosoJozueinvesIzraelvideli,dajezasedazavzela mestoindasedvigadimizmesta,soseobrnilinazajin pobilimožeizAja

22Drugipajeizstopilizmestaprotinjim;takosobilisredi Izraela,nekaterinatejindruginaonistrani;insojih udarili,takodanisopustili,dabinobedenodnjihostalali ušel.

23Ajskegakraljapasoprijeliživegaingapripeljalik Jozuetu

24Inzgodiloseje,kojeIzraelkončalpobijanjevseh prebivalcevAjanapolju,vpuščavi,kjersojihlovili,inko sovsipadlinaostrinomeča,doklernisobilipokončani,so sevsiIzraelcivrnilivAjingaudarilizostrinomeča

25Intakosejezgodilo,dajebilovsehtistih,kisotistidan padli,moškihinžensk,dvanajsttisoč,insicervsimožjeiz Aja.

26KajtiJozueniumaknilsvojeroke,skaterojeiztegnil sulico,doklernipopolnomauničilvsehprebivalcevAja

27SamoživinoinplentistegamestajeIzraelvzelzasev plen,pobesediGOSPODOVI,kijojezapovedalJozuetu 28InJozuejepožgalAjingaspremenilvvečnogomilo,v puščavododanes.

29InkraljaAjajeobesilnadrevesudovečera;intakojko jesoncezašlo,jeJozueukazal,najsnamejonjegovotruplo zdrevesaingavržejokvhoduvmestnavrataternanj postavijovelikkupkamenja,kijeostaldodanes

30NatojeJozuezgradiloltarGOSPODU,Izraelovemu Bogu,nagoriEbal,

31KakorjeMojzes,hlapecGospodov,zapovedal Izraelovimsinovom,kakorjepisanovknjigiMojzesove postave,oltarizcelihkamnov,nadkaterimnihčenidvignil nobenegaželeza;innanjemsodarovaližgalnedaritve GOSPODUindarovalimirovnedaritve

32IntamjenakamnenapisalprepisMojzesovepostave, kijojenapisalvnavzočnostiIzraelovihsinov

33InvesIzraelinnjegovistarešine,nadzornikiinsodniki sostalinatejstraniskrinjeinnaonistranipredduhovniki leviti,kisonosiliskrinjoGospodovezaveze,takotujeckot tisti,kisejerodilmednjimi;polovicajihjeprotigori Gerizim,polovicapaprotigoriEbal;kakorjeMojzes, služabnikGOSPODOV,prejzapovedal,najblagoslovijo Izraelovoljudstvo

34Inpotemjeprebralvsebesedepostave,blagoslovein prekletstva,vskladuzvsem,karjezapisanovknjigi postave

35Odvsega,karjezapovedalMojzes,nibilonobene besede,kijeJozuenebiprebralpredvsoobčinoIzraelovo, zženamiinotrokiintujci,kisosepogovarjalimednjimi POGLAVJE9

1Inzgodiloseje,kosotoslišalivsikralji,kisobilionkraj Jordana,vhribihinvdolinahinnavsehobalahvelikega morjanasprotiLibanonu,HetitiinAmorejci,Kanaanci, Periziti,HivijciinJebusejci; 2Dasosezbrali,dabiseenotnobojevalizJozuetominz Izraelom

3InkosoprebivalciGibeonaslišali,kajjeJozuestoril JerihiinAju, 4Delalisozvijačnoinšliindelalisose,kotdabibili veleposlaniki,insovzelistarevrečenasvojeosleinvinske steklenice,stare,natrganeinzavezane; 5Instarečevljeinobutevnanjihovihnogahinstara oblačilananjih;inveskruhnjihovezalogejebilsuhin plesen

6InodšlisokJozuetuvtaboriščevGilgaluinreklinjemu inIzraelovimmožem:»Prišlismoizdaljnedežele;zdaj torejsklenitezavezoznami«

7InIzraelcisorekliHivijcem:»Mogočebiprebivalimed nami;inkakonajnaredimoligostabo?

8InreklisoJozuetu:»TvojislužabnikismoInJozuejim jerekel:Kdoste?inodkodprihajaš?

9Reklisomu:»Izzelooddaljenedeželesoprišlitvoji služabnikizaradiimenaGOSPODA,tvojegaBoga;kajti slišalismoonjeminovsem,karjestorilvEgiptu, 10Invse,karjestorilobemakraljemaAmorejcev,kista bilaonkrajJordana,Sihonu,kraljuvHešbonu,inOgu, kraljuvBašanu,kijebilvAštarotu.

11Zatosonamnašistarešineinvsiprebivalcinašedežele govorili,rekoč:Vzemiteživilassebojzanapotinjim pojditenaprotiterjimrecite:Vašislužabnikismo;zdaj torejsklenitezavezoznami

12Tanaškruhsmovzelivročegazahranoiznašihhišna dan,kosmoprišli,dabišlikvam;zdajpa,glej,suhojein plesnivo:

13Intesteklenicevina,kismojihnapolnili,sobilenove; inglej,raztrgajose:intanašaoblačilainnašičevljiso postalistarizaradizelodolgepoti

14Inmožjesovzeliodnjihovehraneinnisovprašaliza nasvetizGOSPODOVIHust.

15InJozuejeznjimisklenilmirinznjimisklenilzavezo, dajihbopustilživeti;inkneziobčinesojimprisegli

16Inzgodilosejeobkoncutrehdnipotem,kosoznjimi sklenilizavezo,dasoslišali,dasonjihovisosedje,inda prebivajomednjimi

17Izraelovisinovisoseodpravilinapotintretjidanprišli vsvojamestaNjihovamestasobilaGibeon,Kefira, BeerotinKirjatJearim

18InIzraelovisinovijihnisoudarili,kersojimknezi občinepriseglipriGOSPODU,IzraelovemBoguInvsa občinajegodrnjalaprotiknezom

19Todavsiknezisoreklivsejobčini:Priseglismojimpri GOSPODU,IzraelovemBogu;zdajsejihtorejnesmemo dotakniti

20Tojimbomostorili;pustilijihbomoceloživeti,dane pridedojezenadnamizaradiprisege,kismojimjo prisegli

21Inknezisojimrekli:Pustitejihživeti;ampaknajbodo sekačilesainčrpalcivodevsejobčini;kotsojimknezi obljubili

22InJozuejihjepoklicalinjimgovoril,rekoč:Zakajste naszapeljali,rekoč:Zelodalečsmoodvas;koprebivaš mednami?

23Zdajstetorejprekletiinnihčeodvasneboosvobojen tega,dabibilisužnji,sekačilesainčrpalcivodezahišo mojegaBoga

24InodgovorilisoJozuetuinrekli:Kerjebilotvojim služabnikomrespovedano,kakojeGOSPOD,tvojBog, svojemuslužabnikuMojzesuukazal,najtidavsodeželoin uničivseprebivalcedeželepredteboj,zatosmosezelobali zasvoježivljenjezaraditebeinsmotostorili

25Inzdaj,glej,smovtvojiroki:kakorsetizdidobroin prav,danamstoriš,stori

26IntakojestorilznjimiinjihrešilizrokIzraelovih sinov,dajihnisoubili.

27InJozuejihjetistidannaredilzasekanjedrvinza zbiranjevodezaobčinoinzaGOSPODOVoltar,vsedo danes,nakraju,kigajeizbral

POGLAVJE10

1Inzgodiloseje,kojejeruzalemskikraljAdonizedek slišal,kakojeJozuezavzelAjingapopolnomauničil; kakorjestorilJerihiinnjenemukralju,takojestorilAjuin njenemukralju;inkakosoprebivalciGibeonasklenilimir zIzraelominbilimednjimi;

2Dasosezelobali,kerjebilGibeonvelikomesto,kot enoodkraljevihmest,inkerjebilovečjeodAjainvsi njegovimožjesobilimogočni

3ZatojeAdonizedek,kraljJeruzalema,poslalHohamu, kraljuHebrona,inPiramu,kraljuJarmuta,Jafiji,kralju Lahiša,inDebirju,kraljuEglona,rekoč:

4Pridikmeniinmipomagaj,dapremagamoGibeon,kajti skleniljemirzJozuetominzIzraelovimisinovi.

5Zatosejezbralopetamorejskihkraljev,jeruzalemski kralj,hebronskikralj,jarmutskikralj,lahiškikralj,eglonski kraljinšligor,oniinvsenjihovečete,inseutaborilipred Gibeonomterseznjimvojskovali

6GibeonskimožjesoposlalikJozuetuvtaboriščev Gilgalu,rekoč:Nepopuščajroksvojimslužabnikom!hitro pridiknaminnasrešiinnampomagaj,zakajvsikralji Amorejcev,kiprebivajovgorah,sozbraniprotinam

7TakosejeJozuepovzpelizGilgala,oninznjimvse vojnoljudstvoinvsihrabrijunaki

8InGOSPODjerekelJozuetu:»Nebojsejih,kersemjih izročilvtvojeroke;nihčeizmednjihnebostalpredteboj. 9JozuejetorejnenadomaprišelknjiminješelizGilgala celonoč

10InGOSPODjihjezmedelpredIzraelominjihpobilz velikimpobojemvGibeonuinjihpreganjalpopoti,kigre vBethoron,injihudarildoAzekeindoMakede 11Inzgodiloseje,kosobežalipredIzraelominse spuščaliprotiBethoronu,dajeGOSPODvrgelnadnje velikekamneznebadoAzekeinumrliso:večjihjeumrlo odkamenjatočekottistih,kisojihIzraelovisinovipobiliz mečem

12TedajjeJozuegovorilGOSPODUnadan,koje GOSPODizročilAmorejcepredIzraelovesinove,inrekel jepredIzraelovimiočmi:Sonce,ustavisenadGibeonom! inti,luna,vdoliniAjalon

13Insoncesejeustaviloinlunajeostala,doklerseljudje nisomaščevalisvojimsovražnikomAlinitozapisanov Jašerjeviknjigi?Takojesonceobstalosredinebainni hitelo,dabizašlovesdan

14Innibilotakegadnevaneprednjimneponjem,dabi GOSPODuslišalčloveškiglas:zakajGOSPODseje bojevalzaIzraela.

15InJozuesejeinvesIzraelznjimvrnilvtaborvGilgal 16Todatehpetkraljevjezbežaloinseskrilovvotliniv Makedi

17InJozuetusopovedali,rekoč:Petkraljevjenajdenih skritihvvotlinivMakedi.

18InJozuejerekel:Zavalitevelikekamnenaodprtino votlineinobnjejpostavitemože,dajihvarujejo

19Vipaneostajajte,ampakpreganjajtesvojesovražnike inpobijtezadnjemednjimi;nedovolitejim,dabivstopili

Joshua vsvojamesta,zakajGOSPOD,vašBog,jihjeizročilv vašeroke.

20Inzgodiloseje,kosojihJozueinIzraelovisinovi končalizzelovelikimpobojem,doklernisobilipokončani, dasopreostaliodnjihvstopilivograjenamesta.

21InvseljudstvosejevmiruvrnilovtaborkJozuetuv Makedo;nihčenizamahnilzjezikomprotikateremuizmed Izraelovihsinov.

22NatojerekelJozue:Odpriteodprtinovotlinein pripeljitetehpetkraljevkmeniizvotline

23Instorilisotakoinknjemuizvotlinepripeljalitistihpet kraljev,jeruzalemskegakralja,hebronskegakralja, jarmutskegakralja,lahiškegakraljaineglonskegakralja.

24Inzgodiloseje,kosotekraljepripeljalikJozuetu,daje JozuepoklicalvseIzraelovemožeinrekelpoveljnikom vojskovodje,kisošliznjim:Pristopite,postavitesvoje nogenavrattehkraljevInpristopilisoknjiminjim položilisvojenogenavrat

25InJozuejimjerekel:»Nebojteseinneplašitese, boditemočniinpogumni;kajtitakoboGOSPODstoril vsemvašimsovražnikom,protikaterimsebojujete

26NatojihjeJozueudarilinjihusmrtilterobesilnapet dreves;innadrevesihsoviselidovečera

27Inzgodilosejeobčasusončnegazahoda,dajeJozue ukazal,dasojihsnelizdrevesinjihvrglivvotlino,v katerisobiliskriti,invodprtinojamepoložilivelike kamne,kiostanejododanes

28IntistidanjeJozuezavzelMakedoinjoudarilzostrino meča,njenegakraljapajepopolnomauničil,njihinvse duše,kisobilevnjem;nikogarnipustil,dabiostal;in narediljeskraljemvMakedi,kakorjestorilskraljemv Jerihi

29TedajjeJozueinvesIzraelznjimšelizMakidev LibnoinsebojevalzoperLibno.

30InGOSPODjedaltudinjegainnjegovegakraljav Izraelovoroko;inudarilgajezostrinomečainvseduše, kisobilevnjem;nikogarnipustilostativnjem;vendarje ssvojimkraljemstoriltako,kotjestorilskraljemJerihe

31InJozueješelizLibneinvesIzraelznjimvLakiš,se utaborilzopernjegainsebojevalzopernjega.

32InGOSPODjeizročilLakišvrokeIzraelu,kigaje zavzeldrugidaningaudarilzostrinomečainvseduše,ki sobilevnjem,povsem,karjestorilLibni.

33TedajjeprišelHoram,kraljGezerja,pomagatLakišu;in Jozuejeudarilnjegainnjegovoljudstvo,doklermuni zapustilnikogar.

34InizLakišaješelJozuekEglonuinvesIzraelznjim; inutaborilisosezopernjegainsebojevalizopernjega.

35Intistegadnesogazavzeliingaudarilizostrinomeča invseduše,kisobilevnjem,jetistidanpopolnomauničil, vskladuzvsem,karjestorilLakišu

36InJozueješelgorizEglonainvesIzraelznjimv Hebron;inprotitemusoseborili:

37Inzavzelisogaingaudarilizostrinomeča,njegovega kraljainvsamestainvseduše,kisobilevnjih;nikogarni pustilživega,kakorjebilstorilEglonu;vendargaje popolnomauničilinvseduše,kisobilevnjem.

38InJozueinvesIzraelznjimsejevrnilvDebir;inse borilprotitemu:

39Inzavzelgaje,njegovegakraljainvsanjegovamesta; inudarilisojihzostrinomečainpopolnomauničilivse duše,kisobilevnjem;nobeneganiostal:kakorjestoril

Hebronu,takojestorilDebirjuinnjegovemukralju;kakor jestorilLibniinnjenemukralju.

40TakojeJozueudarilvsodeželogorovjainjuga,doline instudencevinvsenjihovekralje;nipustilnobenega živega,temvečjepopolnomauničilvse,karjedihalo, kakorjezapovedalGOSPOD,IzraelovBog

41InJozuejihjepobilodKadešbarnejedoGazeinvso gošenskodeželodoGibeona.

42InvsetekraljeinnjihovodeželojeJozuezavzel naenkrat,kersejeGOSPOD,IzraelovBog,bojevalza Izraela

43InJozueinvesIzraelznjimsejevrnilvtaborvGilgal

POGLAVJE11

1Inzgodiloseje,kojeJabin,kraljHazorja,slišaltestvari, jeposlalkJobabu,kraljuMadona,inhkraljuŠimronain kraljuAkšafa,

2Inkraljem,kisobilisevernoodgorainplanjavjužnood ChinnerothatervdoliniinnamejahDoranazahodu,

3InKanaancemnavzhoduinzahoduinAmorejcem, Hetejcem,PerizejceminJebusejcemvgorahinHivejcem podHermonomvdeželiMizpe

4Inodšlisoven,oniinvsenjihovečeteznjimi,veliko ljudstva,takokotpeska,kijenamorskembregu,vmnožici skonjiinzeloštevilnimivozovi

5Inkososevsitikraljisrečali,soprišliinseskupaj utaboriliprivodahMeroma,dabisebojevaliprotiIzraelu.

6InGOSPODjerekelJozuetu:»Nebojseprednjimi,kajti jutriobtemčasujihbomvseizročilpobitepredIzraelom: njihovimkonjembošprerezalrezilainnjihovebojne vozovezažgalzognjem

7TakojeJozueinznjimvsevojnoljudstvonenadoma prišelzopernjihprivodahMeroma;inpadlisonanje.

8InGOSPODjihjeizročilvrokeIzraelu,kijihjeudarilin jihpregnaldovelikegaZidonaindoMisrefotmaimaindo dolineMizpenavzhodu;inudarilisojih,doklerjimni ostalnihče

9InJozuejimjestoril,kakormujeGOSPODnaročil: njihovimkonjemjeprerezalžileinnjihovebojnevozove zažgalzognjem

10InJozuesejetističasobrnilnazajinzavzelHazorterz mečemudarilnjegovegakralja;kajtiHazorjebilpredtem glavavsehtehkraljestev

11Inudarilisovseduše,kisobilevnjem,zostrinomeča injihpovsemuničili;nikomurnibilovečdihati;inHazor jesežgalzognjem

12InvsamestatehkraljevinvsenjihovekraljejeJozue zavzelinjihudarilzostrinomečaterjihpopolnomauničil, kakorjezapovedalMojzes,hlapecGospodov

13Karpasetičemest,kisoobstalavsvojitrdnjavi,Izrael nipožgalnobenegaodnjih,razensamoHazorja;toje zažgalJoshua

14InvesplentehmestinživinosoIzraelovisinovivzeli zase;todavsakegačlovekasoudarilizostrinomeča, doklerjihnisouničiliinnisopustilinikomurdihati

15KakorjeGOSPODukazalMojzesu,svojemu služabniku,takojeMojzesukazalJozuetuintakojestoril Jozue;nipustilničesarodvsega,karjeGOSPOD zapovedalMojzesu.

16TakojeJozuezavzelvsotodeželo,hribovjeinvso južnopokrajino,vsodeželoGosen,dolinoinplanjavoin Izraelovogoroindolinole-te; 17CeloodgoreHalak,kisevzpenjadoSeira,celodo BaalgadavlibanonskidolinipodgoroHermon;invse njihovekraljejevzel,jihudarilinubil

18Jozuesejedolgobojevalzvsemitemikralji 19Nibilomesta,kibisklenilomirzIzraelovimisinovi, razenHivijcev,prebivalcevGibeona:vsadrugasozavzeli vboju

20KajtiodGOSPODAjebilo,dasozakrknilanjihova srca,dasoprišlizoperIzraelavboju,dabijihpopolnoma uničilindanebiimelinobenemilosti,ampakdabijih uničil,kakorjeGospodzapovedalMojzesu

21IntističasjeprišelJozueiniztrebilAnakimezgora,iz Hebrona,izDebirja,izAnabainzvsehJudovihgorainiz vsehIzraelovihgora:Jozuejihjepopolnomauničilz njihovimimesti

22VdeželiIzraelovihsinovniostalnihčeodAnakovcev; ostalisolevGazi,vGatuinvAšdodu

23TakojeJozuezavzelvsodeželopovsem,karje GOSPODrekelMojzesu;inJozuegajedalvdediščino IzraeluponjihovirazdelitviponjihovihrodovihIndežela jepočivalaodvojne

POGLAVJE12

1Tosotorejkraljidežele,kisojihIzraelovisinoviudarili inzasedlinjihovodeželoonstranJordanaprotisončnemu vzhodu,odrekeArnondogoreHermoninvsonižinona vzhodu:

2Sihon,kraljAmorejcev,kijeprebivalvHešbonuinje vladalodAroerja,kijenabregurekeArnon,inodsredine rekeinodpoloviceGileada,celodorekeJabok,kijemeja Amonovihsinov;

3InodravninedomorjaChinnerothnavzhoduindo morjaravnine,celoslanegamorjanavzhodu,potdo Bethjeshimotha;inzjugapodAshdothpisgah:

4InobalaOga,basanskegakralja,kijebilizostanka velikanov,kisoprebivalivAštarotuinvEdreju, 5InkraljevaljenagoriHermonuinvSalkiinvvsem BašanudomejeGešurjevinMaahatovinpoloviceGileada, mejeSihona,kraljaHešbona.

6Mojzes,GOSPODOVslužabnik,inIzraelovisinoviso jihudariliinMojzes,GOSPODOVhlapec,jetodalv posestRubenovcem,GadovceminpoloviciManasejevega rodu

7Intosokraljidežele,kisojoJozueinIzraelovisinovi udarilinatejstraniJordananazahodu,odBaalgadav libanonskidolinicelodogoreHalak,kisevzpenjadoSeira; kigajeJozuedalIzraelovimrodovomvposestponjihovih razdelitvah; 8Vgorahinvdolinahinnaplanjavahinvizvirihinv puščaviinvjužnideželi;Hetiti,AmorejciinKanaanci, Perizijci,HivijciinJebusejci: 9jerihskikralj,eden;kraljAja,kijepolegBetela,eden; 10jeruzalemskikralj,eden;hebronskikralj,eden; 11kraljJarmutha,eden;lahiškikralj,eden; 12Eglonskikralj,eden;kraljvGezerju,eden; 13Debirskikralj,eden;kraljGederja,eden; 14Hormaškikralj,eden;aradskikralj,eden; 15kraljLibne,eden;kraljAdulama,eden;

16Makedskikralj,eden;betelskikralj,eden; 17Tapuaškikralj,eden;heferskikralj,eden; 18Afeškikralj,eden;lašaronskikralj,eden; 19Madonskikralj,eden;kraljvHazorju,eden; 20kraljShimronmerona,eden;kraljAhšafa,eden; 21Taanaškikralj,eden;megidskikralj,eden; 22kraljvKedešu,eden;kraljJokneamaizKarmela,eden; 23KraljDoranaobaliDora,eden;kraljgalgalskihnarodov, eden;

24KraljvTirzi,eden:vsehkraljevenaintrideset

POGLAVJE13

1Jozuejebilstarinvletih;inGOSPODmujerekel:Tisi starinvletih,paješezelovelikozemlje,kijojetreba posesti.

2Tojedežela,kiješeostala:vsemejeFilistejcevinvse Gešurije,

3OdSihorja,kijepredEgiptom,domejaEkronaproti severu,kiseštejehKanaancem:petgospodovFilistejcev; GazatovciinAšdotijci,Eškalonijci,GitijciinEkronijci; tudiAvites:

4OdjugavsadeželaKanaancevinMeara,kijepoleg Sidoncev,doAfekadomejaAmorejcev:

5IndeželaGiblijcevinvesLibanon,protisončnemu vzhodu,odBaalgadapodgoroHermondovhodavHamat 6VseprebivalcehribovjaodLibanonadoMisrefotmaima invseSidoncebompregnalizpredIzraelovihsinov;letiga zžrebomrazdeliIzraelovimsinovomvdediščino,kakor semtizapovedal

7Zdajtorejrazdelitodeželovdediščinodevetimrodovom inpoloviciManasejevegarodu,

8ZnjimisoRubenovciinGadovciprejelisvojodediščino, kijimjojedalMojzes,onkrajJordanaprotivzhodu,kakor jimjedalMojzes,hlapecGOSPODOV;

9OdAroerja,kijenabregurekeArnon,inmesta,kije sredireke,invsemedebskeravnicedoDibona;

10InvsamestaSihona,kraljaAmorejcev,kijekraljevalv Hešbonu,domejeAmonovihsinov;

11InGilead,mejaGešurjevinMaahatejcev,vsagora HermoninvesBašandoSalke;

12VseOgovokraljestvovBasanu,kijekraljevalov AštarotuinvEdreju,kijeostaloodostankavelikanov: kajtitejeMojzesudarilinpregnal

13VendarIzraelovisinovinisoizgnaliGešurjevne Maahatov;ampakGešuriinMaahatiprebivajomed Izraelovimisinovivsedodanes

14SamoLevijevemurodunidaldediščine;ognjenedaritve GOSPODA,BogaIzraelovega,sonjihovadediščina,kakor jimjerekel

15InMojzesjedalroduRubenovihsinovdediščinopo njihovihdružinah.

16InnjihovaobalajebilaodAroerja,kijenabregureke Arnon,inmesta,kijesredireke,invsenižineobMedebi; 17Hešboninvsanjegovamesta,kisovravnini;Dibon, BamotbaalinBetbaalmeon, 18InJahaza,KedemotinMefaat, 19InKirjathaim,SibmahinZarethshaharnagoridoline, 20InBetpeor,AshdothpisgahinBetjeshimoth, 21InvsamestavravniniinvsekraljestvoSihona, amorejskegakralja,kijekraljevalvHešbonu,kigaje Mojzesudarilzmidianskimiknezi,EvijeminRekemom

terZurjeminHurominRebom,kisobiliSihonovivojvodi, kisoprebivalivdeželi.

22TudiBalaama,Beorjevegasina,vedeževalca,so Izraelovisinoviumorilizmečemmedtistimi,kisojih pobili.

23InmejaRubenovihsinovjebilJordaninnjegovameja TojebiladediščinaRubenovihsinovponjihovihrodbinah, njihovamestainvasi.

24InMojzesjedaldediščinoGadovemurodu,insicer Gadovimsinovomponjihovihdružinah

25InnjihovaobalajebilaJazerinvsagileadskamestater polovicadeželeAmonovihsinovdoAroerja,kijepred Rabo;

26InodHešbonadoRamatmizpeinBetonima;inod MahanaimadomejeDebir;

27VdolinipaBetaram,Betnimra,SukotinZafon, preostalidelkraljestvaSihona,hešbonskegakralja,Jordan innjegovameja,vsedorobamorjaKineretnadrugistrani Jordanaprotivzhodu.

28TojedediščinasinovGadovihponjihovihrodbinah, mestihinvaseh

29InMojzesjedaldediščinopoloviciManasejevegarodu: intojebilaposestpoloviceroduManasejevihsinovpo njihovihdružinah

30InnjihovamejajebilaodMahanaima,vesBašan,vse kraljestvoOga,basanskegakralja,invsaJairovamesta,ki sovBašanu,šestdesetmest:

31InpolovicaGileada,AštarotainEdreja,mestOgovega kraljestvavBašanu,sopripadalasinovomMahirja, Manasejevegasina,insicerenipoloviciMahirjevihsinov ponjihovihdružinah.

32Tosodežele,kijihjeMojzesrazdelilvdediščinona Moabskihplanjavah,nadrugistraniJordana,obJerihu, protivzhodu.

33TodaLevijevemuroduMojzesnidalnobenedediščine: GOSPOD,IzraelovBog,jebilnjihovadediščina,kakorjim jerekel.

POGLAVJE14

1Intosodežele,kisojihIzraelovisinovipodedovaliv kanaanskideželi,kisojimjihrazdelilivdediščinoEleazar duhovnikinJozue,Nunovsin,terpoglavarjiočetovrodov Izraelovihsinov

2Zžrebomjebilanjihovadediščina,kakorjeGOSPOD zapovedalpoMojzesu,zadevetrodovinzapolovicorodu.

3KajtiMojzesjedaldediščinodvemarodovomainpol rodunaonistraniJordana;levitompanidaldediščinemed njimi

4KajtiJožefovisinovistabiladvarodova,Manasejevin Efraimov;zatonisodalilevitomnobenegadeležavdeželi, razenmestzabivanjeznjihovimipredmestjizanjihovo živinoinzanjihovoimetje

5KakorjeGOSPODzapovedalMojzesu,takosostorili Izraelovisinoviinrazdelilideželo

6TedajsoJudovisinoviprišlikJozuetuvGilgal;inKaleb, sinJefunejevKenezec,mujerekel:Tiveš,karje GOSPODrekelMojzesu,možuBožjemu,omeniintebiv Kadešbarneji

7Štiridesetletsembilstar,komejeMojzes,služabnik GOSPODOV,poslalizKadešbarneje,dabiogledaldeželo; inspetsemmusporočil,kakormijebilovsrcu

8Todamojibratje,kisošlizmenojgor,soljudstvu otoplilisrce;jazpasempopolnomasledilGOSPODU, svojemuBogu

9InMojzesjetistegadneprisegel,rekoč:Zagotovobo dežela,pokaterisostopaletvojenoge,tvojadediščinain tvojihotroknaveke,kersivcelotisledilGOSPODU, mojemuBogu

10Inzdaj,glejte,GOSPODmejeohranilpriživljenju,kot jerekel,tehpetinštiridesetlet,pravodkarjeGOSPOD govoriltobesedoMojzesu,medtemkosoIzraelovisinovi tavalipopuščavi;inzdaj,glejte,danessemstaroseminpet let

11Šedanessemtakomočan,kakorsembilvtistemdnevu, komejeposlalMojzes:kakorjebilamojamočtakrat,tako jemojamočzdajzavojno,dagremveninvstopim

12Zdajmitorejdajtogoro,okaterijeGOSPODgovoril tistidan;kajtitistidansislišal,kakosobilitamAnakimiin dasobilamestavelikainograjena;čebotakoGOSPODz menoj,tedajjihbommogelpregnati,kakorjerekel GOSPOD

13InJozuegajeblagoslovilindalKalebu,Jefunejevemu sinu,Hebronvdediščino.

14HebronjetorejpostaldediščinaKaleba,sina JefunejevegaKenezijca,vsedodanašnjegadne,kerje povsemsledilGOSPODU,IzraelovemuBogu.

15InimeHebronajebiloprejKirjatharba;kijebilArba velikmožmedAnakimiIndeželajepočivalaodvojne

POGLAVJE15

1TojebiltorejžrebroduJudovihsinovponjihovih družinah;celodomejeEdomajebilapuščavaZinnajugu skrajnideljužneobale

2Innjihovajužnamejajebilaodobaleslanegamorja,od zaliva,kigledaprotijugu:

3InšeljenajužnostrandoMaalehacrabbimainšelvzdolž ZinatersepovzpelnajužnistranidoKadešbarneeinšel vzdolžHezrona,šeldoAdarjainprineselkompasdo Karkae:

4OdtodješlaprotiAzmonuinseiztekladorekeEgipta; inizhodiizteobalesobiliprimorju:tobovašajužna obala

5Invzhodnamejajebiloslanomorje,vsedokonca JordanaInnjihovamejavseverničetrtijebilaod morskegazalivanaskrajnemdeluJordana:

6InmejasejepovzpeladoBethogleinšlamimoseverne Betharabe;inmejasejedvigniladokamnaBohana, Rubenovegasina.

7InmejasejedvignilaprotiDebirjuizdolineAhorintako protiseveru,gledalaprotiGilgalu,tojepredvzponomk Adumimu,kijenajužnistranireke:inmejaješlaproti vodamEnšemešainseizteklapriEnrogelu:

8MejasejevzpenjalapodoliniHinomovegasinadojužne straniJebusita;tojeJeruzalem;inmejaješladovrhagore, kiležipreddolinoHinomprotizahodu,kijenakoncu dolinevelikanovprotiseveru:

9Inmejajebilapotegnjenaodvrhahribadoizviravode NeftoahainješladomestgoreEfron;inmejajebila potegnjenadoBaale,kijeKirjathjearim:

10InmejaješlaodBaaleprotizahodudogoreSeirinšla dopobočjagoreJearim,kijeKesalon,nasevernistrani,in sespustiladoBetšemešateršlanaprejdoTimne

11MejaješlaprotisevernistraniEkronainsejepotegnila doŠikrona,šladogoreBaalainšladoJabneela;inizhodi izmejesobiliprimorju

12Inzahodnamejajebiladovelikegamorjainnjegove obale.TojeobalaJudovihsinovokroginokrogpo njihovihdružinah

13Kalebu,Jefunejevemusinu,jedaldeležmedJudovimi sinovi,poGospodovemukazuJozuetu,insicermestoArba, Anakovegaočeta,tomestojeHebron

14InKalebjeodtampregnaltriAnakovesinove,Šešaja, AhimanainTalmaja,Anakovesinove

15InodtamješelgorkprebivalcemDebirja;inime DebirjajebiloprejKirjatsefer.

16InKalebjerekel:KdorudariKirjatseferingazavzame, mubomdalsvojohčerAksozaženo

17InOtniel,sinKenaza,Kalebovegabrata,gajezavzel;in dalmujeAhso,svojohčer,zaženo

18Inzgodiloseje,kojeprišlaknjemu,gajenavedla,da jenjenegaočetaprosilzanjivo;inzleklajezosla;inCaleb jijerekel:Kajhočeš?

POGLAVJE16

1InžrebJožefovihsinovjepadelodJordanapriJerihido Jerihonskevodenavzhodu,dopuščave,kisedvigaod JerihečezgoroBetel,

2IngreizBetelavLuzinpotekadomejaArchidoAtarota, 3InsespuščaprotizahodudoobaleJafletija,doobale spodnjegaBethoronaindoGezerja;iniztekasevmorje

4TakostaJožefovasinova,ManaseinEfraim,prevzela svojodediščino.

5InmejaEfrajimovihsinovponjihovihrodbinahjebila takole:celomejanjihovedediščinenavzhodnistranijebil AtarotadardoBethoronazgornjega;

6MejaješlaprotimorjudoMikmetanasevernistrani;in mejaješlaokoliprotivzhodudoTaanathshilohainšla mimonjeganavzhodudoJanohaha;

7InšlojenavzdolodJanohedoAtarothaindoNaaratha terprispelodoJeriheinseizteklopriJordanu

8MejaješlaodTapuahaprotizahodudorekeKanah;in iztekisobiliprimorjuTojedediščinaroduEfrajimovih sinovponjihovihrodbinah

9InposebnamestazaEfraimovesinovesobilamed dediščinoManasejevihsinov,vsamestaznjihovimivasmi

10NisopapregnaliKanaanov,kisoprebivalivGezerju; ampakKanaanciprebivajomedEfraimijcidodanesin služijopoddavkom

POGLAVJE17

1VelikojebilotudizaManasejevrod;biljenamreč Jožefovprvorojenec;namrečzaMahirja,prvorojenca Manasejevega,očetaGileadovega:kerjebilvojak,jeimel zatoGileadinBasan

2VelikojebilotudizadrugeManasejevesinovepo njihovihdružinah;zasinoveAbiezerjeveinzasinove HelekoveinzasinoveAsrieloveinzasinoveSihemovein zasinoveHeferjeveinzasinoveŠemide:tosobilimoški sinoviManaseja,Jožefovegasina,posvojihrodbinah

3TodaZelofad,sinHeferja,sinaGileada,sinaMakirja, sinaManasejevega,niimelsinov,ampakhčere;intoso imenanjegovihhčera:MahlainNoe,Hogla,MilkainTirza

4InprišlisopredduhovnikaEleazarjainpredJozueta, Nunovegasina,inpredknezeinrekli:GOSPODje zapovedalMojzesu,najnamdadediščinomednašimibrati ZatojimjepoGOSPODOVIzapovedidaldediščinomed bratinjihovegaočeta.

5ManasejujepripadlodesetdeleževpolegdeželeGilead inBasan,kistabilanadrugistraniJordana;

6KajtiManasejevehčeresoimeledediščinomed njegovimisinovi,ostaliManasejevisinovipasoimeli gileadskodeželo

7InManasejevamejajebilaodAsherjadoMihmete,ki ležipredSihemom;inmejaješlapodesnistranido prebivalcevEntapuaha.

8ManasejujepripadaladeželaTapuah;todaTapuahna ManasejevimejijepripadalEfraimovimsinovom;

9InobalasejespustiladorekeKanah,južnoodreke:ta EfraimovamestasomedManasejevimimesti:tudi Manasejevaobalajebilanasevernistranirekeinseje iztekalaprimorju.

10NajugujebilEfraimov,naseverupaManasejevin morjejenjegovameja;insrečalastasepriAšerjuna severuinpriIsaharjunavzhodu.

11ManasejeimelvIsaharjuinAserjuBetseaninnjegova mesta,Ibleaminnjegovamesta,prebivalceDorain njegovamesta,prebivalceEndorjainnjegovamesta, prebivalceTaanahainnjegovamestaterprebivalceMegida innjegovamesta,celotridežele

12TodaManasejevisinovinisomoglipregnatiprebivalcev tehmest;vendarbodoKanaanciprebivalivtejdeželi

13Vendarsejezgodilo,kosoIzraelovisinovipostali močni,dasoKanaanceplačalidavek;vendarjihni popolnomapregnal

14InJožefovisinovisogovoriliJozuetu,rekoč:Zakajsi midalleenžrebinendeležvdediščino,sajsemveliko ljudstvo,kermejeGOSPODdozdajblagoslovil?

15InJozuejimjeodgovoril:»Čestevelikoljudstvo, potempojditevgozdnopokrajinoinposekajtezasetamv deželiPerizéjcevinVelikanov,čevamjegoraEfrajim pretesna

16InJožefovisinovisorekli:»Gribanamnidovolj;invsi Kanaanci,kiprebivajovdeželidoline,imajoželezne vozove,takotisti,kisoizBetseanainnjegovihmest,kot tisti,kisoizdolineJezreel.

17InJozuejegovorilJožefovihiši,insicerEfraimuin Manaseju,rekoč:Vistevelikoljudstvoinimateveliko moč;nebosteimelisamoenegažreba.

18Todagorabotvoja;kajtitojeles,intigabošposekal, innjegovizhodbotvoj;kajtitibošpregnalKanaance, čepravimajoželeznevozoveinčepravsomočni

POGLAVJE18

1InvsaobčinaIzraelovihsinovsejezbralavŠiluintam postavilashodnišotorIndeželajebilapodvrženapred njimi

2InmedIzraelovimisinovijeostalosedemrodov,kiše nisoprejelisvojedediščine.

3InJozuejerekelIzraelovimsinovom:»Kakodolgoboste olajali,dabišliposedatdeželo,kivamjojedalGOSPOD, Bogvašihočetov?

4Določiteizmedsebepotrimožezavsakrod;injazjih bomposlal,invstalibodo,šlipodeželiinjoopisaliglede nasvojodediščino;inspetbodoprišlikmeni

5Inrazdelijoganasedemdelov:Judanajostanevsvojih mejahnajuguinJožefovahišanajostanevsvojihmejah naseveru

6Popišitetorejdeželonasedemdelovinprinesiteopis semkajkmeni,dabomlahkovrgelžrebzavastukajpred GOSPODOM,našimBogom

7Todalevitinimajonobenegadelamedvami;zakaj duhovništvoGOSPODOVOjenjihdediščina;inGadin RubeninpolovicaManasejevegarodusoprejelisvojo dediščinoonkrajJordananavzhodu,kijimjojedal Mojzes,hlapecGOSPODOV

8Inmožjesovstaliinodšli;inJozuejeukazaltistim,kiso šliopisovatdeželo,rekoč:Pojditeinhoditepodeželiinjo opišiteterpriditezopetkmeni,dabomtukajvrgelžrebza vaspredGOSPODOMvŠilu

9Inmožjesošliinšliskozideželoterjoopisalipomestih nasedemdelovvknjigiinprišlispetkJozuetuvvojskov Šilo

10InJozuejezanjevrgelžrebvŠilupredGOSPODOMin tamjeJozuerazdelildeželoIzraelovimsinovompo njihovihrazdelkih

11InprišelježrebroduBenjaminovihsinovponjihovih družinah;inmejanjihovegažrebajeprišlamedJudove sinoveinJožefovesinove

12NjihovamejanasevernistranijebilaodJordana;in mejasejepovzpeladoJerihenasevernistraniinse povzpelaskozigoreprotizahodu;inizhodisobiliv puščaviBethaven.

13MejaješlaodtodprotiLuzu,najužnostranLuza,kije Betel;inmejasejespustiladoAtarothadarja,blizuhriba, kiležinajužnistranispodnjegaBethorona.

14Inmejajebilapotegnjenaodtaminjeobkrožalarob morjaprotijugu,odhriba,kiležipredBethoronomproti jugu;inizhodisobilivKirjatbaalu,kijeKirjatjearim, mestoJudovihsinov:tojebilazahodnastran

15InjužnastranjebilaodkoncaKirjathjearimainmejaje šlaprotizahoduinsejeiztekladovodnjakaNeftoaha:

16Inmejasejespustiladokoncagore,kiležipreddolino Hinomovegasinainkijevdolinivelikanovnaseveru,ter sespustilavdolinoHinom,nastranJebusijanajugu,inse spustiladoEnrogela,

17InbiljepritegnjensseverainješelnaprejdoEnšemeša inšelnaprejprotiGelilotu,kijenasprotivzpetine Adumima,insejespustildokamnaBohana,Rubenovega sina,

18InšelprotisevernistraniprotiArabiinsespustildo Arabe

19InmejaješlaobsevernistraniBethogleinsejekončala prisevernemzalivuSlanegamorjanajužnemkoncu Jordana:tojebilajužnaobala

20InJordanjebilnjegovamejanavzhodnistraniToje biladediščinaBenjaminovihsinovposvojihmejahokrog inokrogponjihovihrodbinah

21MestaroduBenjaminovihsinovponjihovihdružinahso bilaJeriha,BethoglaindolinaKeziz, 22InBetaraba,ZemaraiminBetel, 23InAvim,ParahinOpra, 24InKefarhamonaj,OfniinGaba;dvanajstmestz njihovimivasmi:

25Gibeon,RamahinBeeroth, 26InMizpa,KefirainMoza, 27InRekem,IrpeelinTaralah, 28InZelah,ElephinJebusi,karjeJeruzalem,Gibeathin Kirjath;štirinajstmestznjihovimivasmi.Tojedediščina Benjaminovihsinovponjihovihrodbinah

POGLAVJE19

1IndrugižrebjeprišelSimeonu,insicerzarod Simeonovihsinovponjihovihrodbinah;innjihova dediščinajebilaznotrajdediščineJudovihsinov 2VsvojidediščinisoimeliBeerseboaliŠeboinMolado, 3InHazaršual,BalahinAzem, 4InEltolad,BetulinHorma, 5InZiklag,BethmarcabothinHazarsusah, 6inBetlebaotinŠaruhen;trinajstmestinnjihovihvasi: 7Ajn,RemoninEterinAšan;štirimestainnjihovevasi: 8Invsevasi,kisobileokolitehmestdoBaalathbeerja, RamathanajuguTojedediščinaroduSimeonovihsinov ponjihovihrodbinah

9OddeležaJudovihsinovjebiladediščinaSimeonovih sinov;kajtideležJudovihsinovjebilprevelikzanje;zato soSimeonovisinovidobilisvojodediščinoznotrajsvoje dediščine.

10TretjižrebjeprišelnaZebulonovesinoveponjihovih družinah:inmejanjihovedediščinejebiladoSarida: 11NjihovamejasejevzpenjalaprotimorjuinMaraliter segaladoDabašetainsegaladoreke,kijepred Jokneamom;

12InobrnilodSaridaprotivzhoduprotisončnemuvzhodu domejeChislothtaborjainnatošelvendoDaberathainšel doJafije,

13InodtodgrenaprejnavzhodudoGitahheferja,do Itahkazina,ingrevendoRemonmetoarjadoNeaha; 14InmejajoobdajanasevernistranidoHannathonainse končavdoliniJiphthahel.

15InKatat,Nahalal,Šimron,IdalainBetlehem:dvanajst mestznjihovimivasmi

16TojedediščinaZebulonovihsinovponjihovihrodbinah, tamestaznjihovimivasmi

17InčetrtižrebsejeizšelzaIsaharja,zaIsaharjevesinove ponjihovihdružinah.

18NjihovamejajebilaprotiJezreelu,KesulotuinŠunemu, 19InHafaraim,ŠioninAnaharat, 20InRabbit,inKishion,inAbez, 21InRemet,Enganim,EnhadainBetpazzez; 22InobalasegadoTabora,ŠahazimeinBetšemeša;in njihovamejasejekončalapriJordanu:šestnajstmestz njihovimivasmi

23TojedediščinaroduIsaharjevihsinovponjihovih rodbinah,mestainnjihovevasi.

24InpetižrebjeizšelzarodAšerjevihsinovponjihovih družinah

25NjihovamejajebilaHelkat,Hali,BeteninAkšaf, 26InAlamelek,AmadinMišeal;insegadoKarmelaproti zahoduindoŠihorlibnatha; 27InseobrneprotisončnemuvzhodudoBetdagonain sežedoZebulunaindodolineJiphthahelprotiseverni straniBethemekainNeielatergrevendoCabulanalevi strani,

28InHebron,Rehob,HamoninKana,tjadovelikega Zidona;

29InpotemseobalaobrnekRamiinktrdnemumestu Tiru;inobalaseobrneprotiHosi;iniztekasenamorjeod obaledoAhziba:

30TudiUma,AfekinRehob:dvaindvajsetmestz njihovimivasmi

31TojedediščinaroduAšerjevihsinovponjihovih rodbinah,tamestaznjihovimivasmi

32ŠestižrebsejeizšelzaNeftalijevesinove,za Naftalijevesinoveponjihovihdružinah

33InnjihovaobalajebilaodHelefa,odAllonado ZaanannimainAdamija,NekebainJabneeladoLakuma; innjenizhodjebilpriJordanu

34InpotemseobalaobrneprotizahodudoAznottaborjain greodtoddoHukokatersegadoZebulunanajužnistrani insegadoAšerjanazahodnistraniindoJudanaJordanu protisončnemuvzhodu

35InograjenamestasoZiddim,ZerinHamat,Rakkatin Kineret,

36InAdama,RamainHazor, 37InKedes,EdreiinEnhazor, 38InIron,inMigdalel,Horem,inBethanath,in Betshemesh;devetnajstmestznjihovimivasmi

39TojedediščinaroduNeftalijevihsinovponjihovih rodbinah,mestainnjihovevasi

40InsedmižrebjeizšelzarodDanovihsinovponjihovih družinah.

41InmejanjihovedediščinejebilaZora,EštaolinIršemeš, 42InShaalabbin,AjaloninJethlah, 43InElon,ThimnathahinEkron, 44InEltekeh,GibbethoninBaalath, 45InJehud,BeneberakinGatrimon, 46InMejarkoninRakkonzmejopredJafojem.

47InobalaDanovihsinovsejepremalorazširilazanje: zatososeDanovisinoviodpravilivbojprotiLeshemuin gazavzelitergaudarilizostrinomečaingaposedliter prebivalivnjeminimenovaliLeshemDanpoimenu svojegaočetaDana

48TojedediščinaroduDanovihsinovponjihovih rodbinah,tamestaznjihovimivasmi

49Kosokončalidelitevdeželevdediščinoponjenih območjih,soIzraelovisinovidalimedsebojdediščino Jozuetu,sinuNunovemu:

50PoGospodovibesedisomudalimesto,kigajeprosil, TimnatserahvEfraimovigori;insezidaljemestoter prebivalvnjem

51Tojedediščina,kisojoduhovnikEleazarinNunovsin JozueteročetovskipoglavarjirodovIzraelovihsinovz žrebomrazdelilivdediščinovŠilupredGOSPODOM,pri vhoduvshodnišotorTakosonaredilikonecdelitvidržave

POGLAVJE20

1GOSPODjegovoriltudiJozuetu,rekoč:

2GovoriIzraelovimsinovom,rekoč:Določitesizavetna mesta,okaterihsemvamgovorilpoMojzesu:

3Dalahkotjapobegneubijalec,kikogaubijenehotein nehote;intibodozatočiščepredkrvnimmaščevalcem

4Inkobotisti,kibobežalvenoodtehmest,stalpri vhoduvmestnavratainpovedalsvojostvarnaušesa

starešinamtistegamesta,gabodovzeliksebivmestoin mudaliprostor,dabolahkoprebivalmednjimi.

5Inčegakrvnimaščevaleczasleduje,munesmejoizročiti ubijalcavroke;kerjenehoteudarilsvojegabližnjegainga niprejsovražil.

6Inprebivalbovtistemmestu,doklernebostopilpred občinozasodboindosmrtivelikegaduhovnika,kibov tistihdneh;takratseboubijalecvrnilinprišelvsvoje mestoinvsvojohišo,vmesto,odkoderjepobegnil

7IndoločilisoKedešvGalilejinagoriNaftali,Sihemna goriEfraiminKirjatarbo,tojeHebron,nagoriJudovi 8InnadrugistraniJordanaobJerihiprotivzhoduso dodeliliBezervpuščavinaravniniodRubenovegarodu, RamotvGileaduodGadovegaroduinGolanvBasanuod Manasejevegarodu

9Tosobilamesta,določenazavseIzraelovesinoveinza tujca,kibivamednjimi,dabilahkovsakdo,kikoga nehoteubije,pobegniltjainnebiumrlodrokekrvnega maščevalca,doklernestopipredobčino.

POGLAVJE21

1Tedajsosepoglavarjilevitskihočetovpribližalik EleazarjuduhovnikuinkJozuetu,sinuNunovemu,ink poglavarjemočetovrodovIzraelovihsinov;

2IngovorilisojimvŠiluvkanaanskideželi,rekoč: GOSPODjepoMojzesuukazal,najnamdamestaza bivanjeznjihovimipredmestjizanašoživino.

3InIzraelovisinovisodalilevitomodsvojedediščinena Gospodovukaztamestainnjihovapredmestja 4ŽrebjeizšelzarodbineKehatovcev:insinoviduhovnika Arona,kisobiliizmedlevitov,sozžrebomdobiliod Judovegarodu,odSimeonovegaroduinod Benjaminovegarodutrinajstmest.

5OstaliKahatovisinovipasozžrebomdobiliodrodbin EfraimovegaroduinodDanovegaroduinodpolovice Manasejevegarodudesetmest.

6InGeršonovisinovisozžrebomdobiliodrodbin IsaharjevegaroduinodAšerjevegaroduinod NeftalijevegaroduinodpoloviceManasejevegaroduv Bašanutrinajstmest

7Merarijevisinoviposvojihrodbinahsoimeliod Rubenovegarodu,odGadovegaroduinodZebulonovega rodudvanajstmest

8InIzraelovisinovisozžrebomdalilevitomtamestaz njihovimipredmestji,kakorjeGOSPODzapovedalpo Mojzesu

9IndalisoizroduJudovihsinovinizroduSimeonovih sinovtamesta,kisotukajomenjenapoimenu, 10KisojihimeliAronovisinovi,kisobiliizrodbin Kehatovcev,kisobiliizmedLevijevihsinov,kajtinjihov jebilprvižreb.

11IndalisojimmestoArba,Anakovegaočeta,tomestoje biloHebronvJudovemhribovjuznjegovimipredmestji okolinjega

12PoljamestainvasivnjempasodaliJefunejevemusinu Kalebuvposest.

13TakosodalisinovomduhovnikaAronaHebronz njegovimipredmestjivzavetnomestozaubijalca;inLibna znjenimipredmestji,

14InJattirznjegovimipredmestjiinEshtemoaznjenimi predmestji,

15InHolonznjegovimipredmestjiinDebirznjegovimi predmestji, 16Ajnznjegovimipredmestji,Jutaznjegovimipredmestji inBetšemešznjegovimipredmestji;devetmestodteh dvehplemen.

17InodBenjaminovegaroduGibeonznjegovimipašniki, Gebaznjenimipašniki, 18AnatotznjegovimipredmestjiinAlmonznjegovimi predmestji;štirimesta

19VsehmestAronovihsinov,duhovnikov,jebilotrinajst mestznjihovimipredmestji

20IndružineKahatovihsinov,levitov,kisoostaliod Kahatovihsinov,sodobilemestasvojegažrebaiz Efraimovegarodu

21KajtidalisojimSihemznjegovimipredmestjinagori Efraim,dabibilmestozavetjazaubijalca;inGezerz njegovimipredmestji,

22InKibzaimznjegovimipredmestjiinBethoronz njegovimipredmestji;štirimesta.

23InodDanovegaroduEltekeznjegovimipredmestji, Gibetonznjegovimipredmestji,

24Aijalonznjegovimipredmestji,Gatrimonznjegovimi predmestji;štirimesta

25InodpoloviceManasejevegaroduTanahznjegovimi predmestjiinGatrimonznjegovimipredmestji;dvemesti.

26Vsehmestjebilodesetznjihovimipredmestjiza družineKahatovihsinov,kisoostali

27InGeršonovimsinovom,izlevitskihdružin,izdruge poloviceManasejevegarodusodaliGolanvBasanuz njegovimipredmestji,dajebilozatočiščezaubijalca;in Beeshterahznjegovimipredmestji;dvemesti.

28OdIsaharjevegarodupaKisonznjegovimipašniki, Dabareznjegovimipašniki,

29Jarmuthznjegovimipredmestji,Engannimznjegovimi predmestji;štirimesta

30InodAšerjevegaroduMišalznjegovimipredmestji, Abdonznjegovimipredmestji, 31HelkatznjegovimipredmestjiinRehobznjegovimi predmestji;štirimesta

32InodNeftalijevegaroduKedešvGalilejiznjegovimi predmestji,kinajbomestozavetjazaubijalca;in HamotdorznjegovimipredmestjiinKartanznjegovimi predmestji;trimesta.

33VsehmestGersonovihsinovponjihovihrodbinahje bilotrinajstmestznjihovimipredmestji

34RodbinamMerarijevihsinov,preostalimlevitom,iz Zebulonovegarodu,Jokneamznjegovimipredmestjiin Kartaznjegovimipredmestji, 35Dimnaznjenimipašniki,Nahalalznjegovimipašniki; štirimesta

36InodRubenovegaroduBezerznjegovimipredmestjiin Jahazaznjegovimipredmestji, 37KedemotznjegovimipredmestjiinMefaatznjegovimi predmestji;štirimesta

38InodGadovegaroduRamotvGileaduznjegovimi predmestji,dabozavetnomestozaubijalca;inMahanaim znjegovimipredmestji,

39Hešbonznjegovimipašniki,Jazerznjegovimipašniki; skupajštirimesta

40TakojebilovsehmestzaMerarijevesinoveponjihovih družinah,kisoostaliodlevitovihrodbin,požrebudvanajst mest

41VsehlevitskihmestvlastiIzraelovihsinovjebilo oseminštiridesetmestznjihovimipredmestji.

42Tamestasobilavsakossvojimipredmestjiokrognjih: takasobilavsatamesta.

43InGOSPODjedalIzraeluvsodeželo,kijojeprisegel datinjihovimočetom;inposedlisogainprebivalivnjem

44InGOSPODjimjedalpokojvsepovsod,vskladuz vsem,karjeprisegelnjihovimočetom;innihčeizmedvseh njihovihsovražnikovniobstalprednjimi;GOSPODjimje izročilvsenjihovesovražnikevroke

45Ničdobrega,karjeGOSPODgovorilhišiIzraelovi,ni ostalobrezuspeha;vsesejeuresničilo

POGLAVJE22

1TedajjeJozuepoklicalRubenovceinGadovceter polovicoManasejevegarodu,

2Injimrekel:Držalistesevsega,karvamjezapovedal Mojzes,GOSPODOVslužabnik,insteposlušalimojglasv vsem,karsemvamzapovedal

3Nistezapustilisvojihbratovtolikodnidodanes,temveč steizpolnjevalizapovediGOSPODA,svojegaBoga.

4InzdajjeGOSPOD,vašBog,dalpočitekvašimbratom, kotjimjeobljubil;zatorejzdajsevrniteinpojditevsvoje šotoreinvdeželosvojeposesti,kivamjojeMojzes, GOSPODOVslužabnik,dalonstranJordana

5Todaskrbnopazinaizpolnjevanjezapovediinpostave, kitijujezapovedalMojzes,GOSPODOVslužabnik,da ljubišGOSPODA,svojegaBoga,inhodišpovsehnjegovih potehinsedržišnjegovihzapoveditersegadržišinmu služišzvsemsrceminzvsodušo.

6TedajjihjeJozueblagoslovilinjihposlalproč;inodšli sovsvoješotore

7EnipoloviciManasejevegarodujeMojzesdalposestv Basanu;drugipolovicipajedalJozuetamednjihovimi bratinatejstraniJordanaprotizahoduInkojeJozuetudi njihposlalvnjihovešotore,jihjeblagoslovil, 8Ingovoriljimje,rekoč:Vrnitesezvelikimbogastvomv svoješotoreinzzelovelikoživino,ssrebrom,zzlatom,z bronominzželezominzzelobogatimoblačilom:razdelite plensvojihsovražnikovssvojimibrati

9InRubenovisinoviinGadovisinoviterpolovica ManasejevegarodusosevrniliinodšliodIzraelovihsinov izŠila,kijevkanaanskideželi,dabišlivdeželoGilead,v deželonjihoveposesti,kisojoposedovali,pobesedi GOSPODOVIpoMojzesu.

10InkosoprišlidomejaJordana,kisovkanaanskideželi, soRubenovisinoviinGadovisinoviterpolovica ManasejevegaroduzgradilitamobJordanuoltar,velik oltar,kisigajebilotrebaogledati

11InIzraelovisinovisoslišalireči:Glej,Rubenovisinovi inGadovisinoviterpolovicaManasejevegaroduso zgradilioltarnasprotikanaanskedežele,vmejahJordana, obprehoduIzraelovihsinov

12InkosoIzraelovisinovislišalizato,sejevsaobčina IzraelovihsinovzbralavŠilu,dabišlivvojnoprotinjim 13IzraelovisinovisokRubenovimsinovominGadovim sinovomterkpoloviciManasejevegaroduvgileadsko deželoposlaliPinhasa,sinaduhovnikaEleazarja, 14Inznjimdesetknezov,odvsakeglavnehišepoenknez vvsehIzraelovihrodovih;invsakjebilpoglavardružine svojihočetovmedtisočiIzraelovih

15InprišlisokRubenovimsinovominkGadovim sinovominkpoloviciManasejevegaroduvgileadsko deželoinsoznjimigovorili,rekoč:

16TakopravivsaGOSPODOVAobčina:Kajjeto,karste storiliprotiIzraelovemuBogu,dastesedanesodvrniliod GOSPODA,kostesipostavilioltar,dabisedanesuprli GOSPODU?

17AlijePeorjevakrivicapremajhnazanas,odkatere nismoočiščenidodanes,čepravjebilakugav GOSPODOVIobčini,

18Todadasemoratedanesodvrnitiodsledenja GOSPODU?Inkovidimo,dasedanesupirateGOSPODU, sebojutrirazjezilnavsoobčinoIzraelovo.

19Negledenato,čejedeželavašeposestinečista,potem pojditevdeželoGospodoveposesti,vkateriprebiva GOSPODOVšotor,inposestitesemednami;todane upirajteseGOSPODUinneupirajtesenam,dabisi zgradilioltarpolegoltarjaGOSPODA,našegaBoga 20AliniAhan,sinZerahov,zagrešilprekletegainjezaje padlanavsoobčinoIzraelovo?intačlovekniumrlsamv svojikrivici

21TedajsoodgovoriliRubenovisinoviinGadovisinovi terpolovicaManasejevegaroduinreklipoglavarjem tisočevIzraelovih:

22GOSPOD,Bogbogov,GOSPOD,Bogbogov,onpozna inIzraelbospoznal;čejevuporualivprestopkuproti GOSPODU,(nerešinasdanes,)

23Dasmosizgradilioltar,dabiseodvrniliodGOSPODA, aličebinanjemdarovaližgalnoalimesnodaritevaličebi nanjemdarovalimirovnedaritve,najzahtevasam GOSPOD;

24Inčeteganismorajestoriliizstrahupredtem,rekoč:V prihodnjemčasubilahkovašiotrocigovorilinašim otrokom,rekoč:KajimatevizGOSPODOM,Izraelovim Bogom?

25KajtiGOSPODjepostavilJordanzamejomednamiin vami,sinoviRubenoviinsinoviGadovi;vinimatedeležav GOSPODU;takobodovašiotrocipreprečili,dabisenaši otrocinehalibatiGOSPODA

26Zatosmorekli:Pripravimose,dasipostavimooltar,ne zažgalnodaritevnezadaritev

27Todadabopričamednamiinvamiinmednašimi rodovizanami,dalahkoopravljamoslužboGOSPODU prednjimssvojimižgalnimiinznašimidaroviinznašimi mirovnimidarovi;danebodovašiotrocivprihodnosti reklinašimotrokom:VinimatedeležavGOSPODU.

28Zatosmorekli,dasebozgodilo,kobodotakoreklinam alinašimrodovomvprihodnjemčasu,dabomolahko znovarekli:GlejvzorecGOSPODOVEGAoltarja,kisoga naredilinašiočetjenezažgalnedaritvenezadaritve; vendarjepričamednamiinvami

29Bogvaruj,dabiseuprliGOSPODUinsedanes odvrniliodGOSPODA,dabipolegoltarjaGOSPODA, našegaBoga,kijeprednjegovimprebivališčem,zgradili oltarzažgalnedaritve,zamesnedaritvealizadaritve

30InkosoduhovnikPinehasinkneziobčineterpoglavarji tisočevIzraelovih,kisobiliznjim,slišalibesede,kisojih govoriliRubenovisinoviinGadovisinoviinManasejevi sinovi,jimjebilovšeč

31InPinhas,sinduhovnikaEleazarja,jerekelRubenovim sinovominGadovimsinovominManasejevimsinovom: Danesspoznavamo,dajeGOSPODmednami,kerniste

zagrešilitegaprestopkazoperGOSPODA:zdajsterešili IzraelovesinoveizGOSPODOVEroke.

32InFinehas,sinEleazarja,duhovnika,inknezisose vrniliodRubenovihinodGadovihsinovizgileadske deželevkanaanskodeželokIzraelovimsinovominjim sporočili

33IntastvarjebilavšečIzraelovimsinovom;insinovi IzraelovisoslaviliBogainnisonameravaliitiprotinjimv boj,dabiuničilideželo,vkaterisoprebivalisinovi RubenoviinGadovi

34InRubenovisinoviinGadovisinovisoimenovalioltar Ed;kajtipričabomednami,dajeGOSPODBog

POGLAVJE23

1Inzgodilosejedolgopotem,kojeGOSPODdalIzraelu počitekpredvseminjegovimisovražnikiokrog,daseje Jozuepostaralinvstarosti

2InJozuejesklicalvesIzraelinnjihovestarešinein njihovepoglavarje,njihovesodnikeinnjihovenadzornike terjimrekel:Starseminvstarosti

3Invidelistevse,karjeGOSPOD,vašBog,storilvsem temnarodomzaradivas;zakajGOSPOD,vašBog,jetisti, kisejebojevalzavas

4Glejte,zžrebomsemvamrazdeliltenarode,kisoostali, vdediščinovašimplemenom,odJordanazvseminarodi, kisemjihiztrebil,dovelikegamorjanazahodu

5InGOSPOD,tvojBog,jihbopregnalizpredtebeinjih pregnalizpredtvojihoči;inposedlibostenjihovodeželo, kakorvamjeobljubilGOSPOD,vašBog

6Boditetorejzelopogumni,dasedržiteindelatevse,kar jezapisanovknjigiMojzesovepostave,daseneodvrnete odnjenenadesnonenalevo;

7danepridetemedtenarode,te,kiostanejomedvami;ne omenjajteimenanjihovihbogovinnedajteprisegatipri njih,neslužitejiminsejimnepriklanjajte

8DržitesepaGOSPODA,svojegaBoga,kakorsteto storilidodanes

9KajtiGOSPODjepregnalizpredvasvelikeinmočne narode,agledevassenihčenimogelobstatipredvamido tegadne

10Edenizmedvasnajpreženetisoč;kajtiGOSPOD,vaš Bog,jetisti,kisebojujezavas,kakorvamjeobljubil.

11Pazitetorejnase,daljubiteGOSPODA,svojegaBoga 12Sicerpa,česekakorkolivrneteinseoprimeteostanka tehnarodov,pravteh,kiostanejomedvami,inseporočite znjimitervstopiteknjiminonikvam:

13Zagotovovedi,daGOSPOD,tvojBog,neboveč pregnalnobenegaodtehnarodovpredteboj;ampaktibodo zankeinpastiinbičivtvojihbokihintrnjevtvojihočeh, doklerneizginešiztedobredežele,kitijojedal GOSPOD,tvojBog.

14In,glejte,danesgrempopotivsezemlje;investev vsemsvojemsrcuinvvsejsvojiduši,daniničostalo odvečodvsehdobrihreči,kijihjeGOSPOD,vašBog, govorilovas;vsesevamjezgodiloinničsevamni izjalovilo.

15Zatosezgodi,dakakorpridejonadtevsedobrestvari, kitijihjeGOSPOD,tvojBog,obljubil;takoboGOSPOD pripeljalnadtevsehudestvari,doklerteneiztrebiizte dobredežele,kitijojedalGOSPOD,tvojBog

16ČesteprestopilizavezoGOSPODA,svojegaBoga,ki vamjojezapovedal,instešliterslužilidrugimbogovom insejimpriklanjali;tedajsebovnelajezaGOSPODOVA zopervasinhitrobosteizginiliizdobredežele,kivamjo jedal.

POGLAVJE24

1InJozuejezbralvseIzraeloverodovevSihemuin poklicalIzraelovestarešineinnjihovepoglavarje,njihove sodnikeinnjihoveuradnike;insosepostavilipredBoga

2InJozuejerekelvsemuljudstvu:TakopraviGOSPOD, IzraelovBog,vašiočetjesovstarihčasihprebivalina drugistranipotoka,insicerTerah,očeAbrahamovinoče Nahorjev;inslužilisodrugimbogovom

3InvzelsemvašegaočetaAbrahamazdrugestranipotoka ingavodilpovsejkanaanskideželiterpomnožilnjegovo potomstvoinmudalIzaka

4InIzakusemdalJakobainEzava;Ezavupasemdalgoro Seir,dajoposesti;todaJakobinnjegoviotrocisoodšliv Egipt

5PoslalsemtudiMojzesainAronainEgiptudarilskugo, kakorsemstorilmednjimi;potempasemteizpeljal

6VašeočetesemizpeljalizEgiptainprišlistedomorja;in Egipčanisozasledovalivašeočetezbojnimivozoviin jezdecidoRdečegamorja

7InkosovpilihGOSPODU,jepoložiltemomedvasin Egipčaneterpripeljalnadnjemorjeinjihpokril;invašeoči sovidele,karsemstorilvEgiptu;indolgosteprebivaliv puščavi

8InpripeljalsemvasvdeželoAmorejcev,kisoprebivali onstranJordana;inbojevalisosezvami;indalsemvam jihvroke,dabiposedlinjihovodeželo;inuničilsemjih predteboj.

9TedajsejevzdignilBalak,Siporjevsin,moabskikralj,in sevojskovalzoperIzraelaterposlalinpoklicalBalaama, Beorjevegasina,datepreklene.

10TodaBileamanisemhotelposlušati;zatoteješe blagoslovil;takosemterešiliznjegoveroke

11InšlisteprekoJordanainprišlivJeriho;inmožjeiz Jerihesosebojevaliprotivam,Amorejci,Perizejci, Kanaanci,Hetiti,Girgašijci,HivijciinJebusejci;inizročil semtijihvroke.

12Inposlalsempredtebojsršene,kisojihpregnalipred teboj,insicerobakraljaAmorejcev;vendarnessvojim mečem,nessvojimlokom.

13Indalsemvamdeželo,zakaterosenistetrudili,in mesta,kijihnistezgradili,inprebivatevnjih;od vinogradovinoljk,kistejihzasadili,nejeste

14ZdajsetorejbojteGOSPODAinmuslužiteviskrenosti inresnici;inzavrzitebogove,kisojimslužilivašiočetje onstranpotokainvEgiptu;inslužiteGOSPODU.

15InčesevamzdizloslužitiGOSPODU,izberitesidanes, komubosteslužili;alibogovom,kisojimslužilivaši očetje,kisobilinadrugistranipotoka,alibogovom Amorejcev,vkaterihdeželiprebivate;jazinmojahišapa bomoslužiliGOSPODU.

16Inljudstvojeodgovoriloinreklo:Bognedaj,dabi zapustiliGOSPODAinslužilidrugimbogovom; 17KajtiGOSPOD,našBog,jetisti,kijeizpeljalnasin našeočeteizegiptovskedežele,izhišesuženjstva,inkije delaltistavelikaznamenjaprednašimiočmiinnasvaroval

navsejpoti,pokaterismošli,inmedvsemljudstvom, skozikateregasmošli:

18InGospodjepregnalizprednasvseljudstvo,Amorejce, kisoprebivalivdeželi;zatobomotudimislužili GOSPODU;kajtionjenašBog.

19InJozuejerekelljudstvu:NemoreteslužitiGOSPODU, kajtionjesvetiBog;onjeljubosumenBog;neboodpustil tvojihprestopkovnititvojihgrehov.

20ČezapustiteGOSPODAinslužitetujimbogovom,se boobrnilinvamstorilhudoinvaspokončal,potemko vamjestorildobro

21InljudstvojerekloJozuetu:Ne;mipabomoslužili GOSPODU.

22InJozuejerekelljudstvu:Vistepričeprotisebi,daste siizvoliliGOSPODA,damuslužiteInrekliso:Pričesmo 23Zdajtorejodložite,jerekel,tujebogove,kisomed vami,innagnitesvojesrcehGOSPODU,Izraelovemu Bogu

24InljudstvojerekloJozuetu:GOSPODU,svojemuBogu, bomoslužiliinnjegovglasbomoposlušali

25TakojeJozuetistidansklenilzavezozljudstvominjim postavilpostavoinzakonvSihemu.

26InJozuejezapisaltebesedevknjigoBožjepostavein vzelvelikkamentergapostaviltjapodhrast,kijebilpri svetiščuGospodovem.

27InJozuejerekelvsemuljudstvu:Glejte,takamennam bopriča;kajtislišalojevsebesedeGOSPODOVE,kinam jihjegovoril;zatovambopriča,danezatajitesvojega Boga

28TakojeJozueodpustilljudstvo,vsakeganasvojo dediščino.

29Inzgodilosejepotehdogodkih,dajeJozue,sinNunov, GOSPODOVslužabnik,umrl,kojebilstarstodesetlet

30Inpokopalisoganamejinjegovedediščinev Timnatserahu,kijevgoriEfraim,nasevernistranihriba Gaaša

31InIzraeljeslužilGOSPODUvseJozuetovedniinvse dnistarešin,kisoživelinadJozuetominsopoznalivsa Gospodovadela,kijihjestorilIzraelu

32InJožefovekosti,kisojihIzraelovisinoviprinesliiz Egipta,sopokopalivSihemu,nazemljišču,kigajeJakob kupilodsinovHamorja,Sihemovegaočeta,zasto srebrnikov:inpostalojedediščinaJožefovihsinov.

33InEleazar,sinAronov,jeumrl;inpokopalisogana griču,kijepripadalnjegovemusinuPinehasu,kimujebil dannagoriEfrajim.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.