Skip to main content

Slovak - The Christian Custom of Giving Alms

Page 1


Kresťanskýzvykdávaťalmužnu

Almužna-oblečenie,jedloalebopeniaze,ktorésadávajúchudobnýmľuďom

Evanjeliá

Dajtesipozor,abystenerobilialmužnupredľuďmi,abyvásvideli,inaknebudetemaťodmenuod svojhoOtca,ktorýjevnebesiach.Pretokeďdávašalmužnu,netrúbpredsebou,akorobiapokrytciv synagógachanauliciach,abyichľudiachváliliVeru,hovorímvám:UžmajúsvojuodmenuAle keďtydávašalmužnu,nechnevietvojaľavica,čorobítvojapraváruka,abytvojaalmužnabolav skrytosti,atvojOtec,ktorývidívskrytosti,ťaodmeníMatúš6:1-4

AJežišodpovedal:„IstýčlovekišielzJeruzalemadoJerichaapadolmedzizlodejov,ktorího vyzliekli,zraniliaodišli,nechajúchopolomŕtvehoNáhodouprišieltoucestouistýkňazakeďho uvidel,obišielho.Podobneajlevita,keďbolnatommieste,prišiel,pozrelsanaňhoaobišielho.Istý Samaritánvšakcestouprišielknemuakeďhouvidel,zľutovalsanadnímPristúpilknemu, obviazalmurany,nalialolejavíno,posadilhonasvojevlastnédobytča,zaviedolhodohostincaa postaralsaoňho.Nadruhýdeň,keďodchádzal,vybraldvadenáre,dalichhostinskémuapovedal mu:„Postarajsaoňhoačokoľvekvynaložíšviac,zaplatímti,keďsavrátim“Ktorýztýchtotrochsa tizdábyťblížnymtomu,čopadolmedzizlodejov?Aonpovedal:Ten,čomupreukázal milosrdenstvoVtedymuJežišpovedal:ChoďarobajtypodobneLukáš10:30-37

Aleradšejdávajtealmužnuztoho,čomáte,ahľa,všetkovámbudečisté.Lukáš11:41

Predajte,čomáte,adávajtealmužnu;zaobstarajtesimešce,ktorésanevetrajú,pokladvnebi,ktorý nevyprchá,kamsazlodejnepribližujeamoľhonekazíLebokdejevášpoklad,tambudeajvaše srdceLukáš12:33-34

Skutkyapoštolov

PeteraJánišlispoludochrámunamodlitbu,odeviatejhodinepopoludníIstýmuž,chromýod matkinholona,bolniesenýakladenýkaždýdeňkchrámovejbráne,ktorásavoláKrásna,abyprosil oalmužnuodtých,čovchádzalidochrámuKeďvidelPetraaJánavchádzaťdochrámu,prosilo almužnuPetersanaňhosJánomzahľadelapovedal:„Pozrisananás!“Pozorovalichadúfal,žeod nichniečodostane.Peterpovedal:„Striebroazlatonemám,alečomám,totidávam:VmeneJežiša KristaNazaretskéhovstaňachoď!“Chytilhozapravúruku,zdviholhoahneďmuzosilnelinohya

členkyVyskočil,postavilsaachodilVošielsnimidochrámu,chodil,poskakovalachválilBoha Skutky3:1-8

Azástuptých,čouverili,maljednosrdceajednudušuNiktoznichnetvrdil,ženiečozjeho majetkujejeho,alevšetkomalispoločné.Asveľkoumocouvydávaliapoštolisvedectvoo zmŕtvychvstaníPánaJežišaAveľkámilosťbolanavšetkýchAniktoznichnemalnedostatok Lebovšetci,ktorímalipoliaalebodomy,ichpredávaliaprinášalipeniazezapredanéveciakládli ichknohámapoštolov.Akaždémusarozdeľovalopodľatoho,akopotreboval.AJozes,ktorého apoštolipomenovaliBarnabáš(čovprekladeznamenáSynútechy),LévitazCypru,malpolePredal ho,priniesolpeniazeapoložilichknohámapoštolov.Skutky4:32-37

VJoppebolaistáučeníčkamenomTabita,čosavprekladevoláDorkas.Tátoženabolaplná dobrýchskutkovaalmužny,ktorékonala.Skutky9:36

VCézareižilistýmužmenomKornélius,stotníkzoddieluzvanéhoItalský,zbožnýmuža bohabojnýscelýmsvojímdomom,ktorýdávalľuduveľaalmužnyaustavičnesamodlilkBohuVo videnízreteľnevidelokolodeviatejhodinydňaBožiehoanjela,akoknemuprichádzaahovorímu: Kornélius!Akeďsanaňhopozrel,zľakolsaapovedal:Čosadeje,Pane?Aonmupovedal:Tvoje modlitbyatvojealmužnyvystúpilinapamiatkupredBohaSkutky10:1-4

AKornéliuspovedal:„Predštyrmidňamisomsapostilaždotejtohodinyaodeviatejhodinesomsa modlilvosvojomdome.Ahľa,mužsapostavilpredomňavžiarivomrúchuapovedal:Kornélius, tvojamodlitbajevypočutáatvojealmužnysúspomenutépredBohom.“Skutky10:30-31

Ukázalsomvámvovšetkom,žesamátetaktonamáhať,podopieraťslabýchapamätaťnaslováPána Ježiša,lebopovedal:„Blaženejšiejedávaťakoprijímať“Skutky20:35

AvtomtosasnažímmaťvždysvedomiebezhriechuvočiBohuivočiľuďom.Pomnohýchrokoch somprišiel,abysompriniesolalmužnuaobetesvojmunároduSkutky24:16-17

Ktokradol,nechužviacnekradne,aleradšejnechpracujeakonásvojimirukamidobréveci,aby malzčohodaťtomu,ktoichpotrebujeEfezanom4:28

Apokryfy

Ja,Tobiáš,sompovšetkydnisvojhoživotachodilpocestáchpravdyaspravodlivostiapreukázal sommnohoalmužnysvojimbratomasvojmunárodu,ktoríprišlisomnoudoNinive,doasýrskej krajinyTobiáš1:3

AzačiasEnemessarasomdávalsvojimbratomveľaalmužnyadávalsomsvojchliebhladnýma svoješatynahýmAaksomvidelniekohozmôjhonárodamŕtvehoaleborozhádzanéhoohradby Ninive,pochovalsomho.Tobiáš1:16-17

Dávajalmužnuzosvojhomajetku;akeďdávašalmužnu,nechtvojeokonezávidíaneodvracajsvoju tvárodžiadnehochudobného,aBožiatvársaodtebaneodvráti.Akmášhojnosť,dajalmužnupodľa potreby;akmášmálo,nebojsadaťpodľamála,lebosizhromažďuješdobrýpokladnadeňnúdze,

Ukázalsomvámvovšetkom,žetaktosamátenamáhaťapodporovaťslabých, apamätaťnaslováPánaJežiša,akopovedal: Jepožehnanejšiedávaťakoprijímať Skutky20:35

pretožealmužnavyslobodzujezosmrtianenechájuvojsťdotmyLeboalmužnajedobrýmdarom prevšetkých,ktoríjudávajú,predNajvyšším.Tobiáš4:7-11

Dávajzosvojhochlebahladnémuazosvojhorúchanahémuapodľasvojejhojnostidávajalmužnu Anechtvojeokonezávidí,keďdávašalmužnu.Tobiáš4:16

Modlitbajedobráspôstom,almužnouaspravodlivosťou.Lepšiejemálosospravodlivosťouako veľasneprávosťou.Lepšiejedávaťalmužnu,akozhromažďovaťzlato.Leboalmužnavyslobodzuje zosmrtiaočisťujeodkaždéhohriechuTí,ktoríprejavujúalmužnuaspravodlivosť,budúnaplnení životom.Tobiáš12:8-9

TakTobiášprestalchváliťBoha.Malpäťdesiatosemrokov,keďstratilzrak,ktorýsamupoôsmich rokochvrátil.DávalalmužnyarástolvbáznipredPánomBohomachválilho.Tobiáš14:1-2

Apochovajmadôstojneisvojumatkusomnou,alevNiniveužviacnezostávaj.Spomeňsi,synmôj, akoAmanzaobchádzalsAchiacharom,ktorýhovychoval,akohozosvetlapriviedoldotmyaako hoodmenil.Achiacharbolzachránený,aletendruhýdostalsvojuodmenu,lebozostúpildotmy. Manassesdávalalmužnuaunikolosídlamsmrti,ktorémunastražili.Amanvšakpadoldoosídlaa zahynulPretoteraz,synmôj,uváž,čorobíalmužnaaakovyslobodzujespravodlivosťKeďto povedal,skonalnalôžku,malstoosempäťdesiatrokov,apochovalhosocťou.Tobiáš14:10-11

Vodauhasíplanúcioheňaalmužnaodčiňujehriechy.Sir3,30

Nebuďmalodušný,keďsamodlíš,anezanedbávajdávaťalmužnySir7,10

Ničdobréneprídetomu,ktosastálevenujezlu,anitomu,ktonedávaalmužnuSirach12:3

Almužnajeprečlovekaakopečaťadobréskutkyčlovekasistrážiakozrenicuokaadápokánie svojimsynomadcéramSir17:22

UchovávajalmužnuvosvojichzásobárňachaonaťavyslobodízovšetkéhosúženiaSir29,12

Ktomilujezlato,nebudeospravedlnený,aktonasledujeskazu,budehomaťdosť.Zlatoboloskazou mnohýchaichzáhubabolablízkaJekameňomúrazupretých,ktorímuobetujú,akaždýblázon budenímchytený.Blahoslavenýjebohatý,ktorýjenájdenýbezchybnýmanešielzazlatom.Ktoje to?Abudemehovolaťblahoslaveným,lebovykonalzázračnévecimedzisvojímľudom.Ktobol nímvyskúšanýanájdenýdokonalým?NechsachváliKtobyurazilaneurazil?Alebobyurobilzloa neurobilho?Jehomajetokbudeupevnenýazhromaždeniebudehlásaťjehoalmužny.Sir31:5-11

Ktoodplácadobročinnosť,prinášajemnúmúku,aktodávaalmužnu,obetujechválu.Sir35:2

Bratiaapomocsúprotičasusúženia,alealmužnavyslobodíviacakoobojeSir40,24

StratenéknihyBiblie

BlahoslavenáavečneslávnaPannaMária,pochádzajúcazkráľovskéhoroduarodinyDávidovej,sa narodilavmesteNazaretabolavychovanávJeruzaleme,vchrámePánovom.Jejotecsavolal

Ukázalsomvámvovšetkom,žetaktosamátenamáhaťapodporovaťslabých, apamätaťnaslováPánaJežiša,akopovedal: Jepožehnanejšiedávaťakoprijímať Skutky20:35

JoachimamatkaAnnaRodinajejotcapochádzalazGalileyamestaNazaretRodinajejmatky pochádzalazBetlehema.IchživotbolčistýaspravodlivývočiachPánových,zbožnýabezchybný predľuďmiLebovšetoksvojmajetokrozdelilinatričasti:jednuvenovalichrámuaúradníkom chrámu;druhúrozdelilimedzicudzincovaľudívchudobe;atretiusiponechalipresebaapre potrebysvojejrodiny.EvanjeliumonarodeníMárie1:1-4

Nebojsa,Joachim,anisanestrachujpripohľadenamňa,lebosomanjelPána,ktoréhoktebeposlal, abysomtioznámil,žetvojemodlitbysúvypočutéatvojealmužnyvystúpilipredBoha.Evanjelium onarodeníMárie2:3

PotomsaanjelzjaviljehoženeAnneapovedal:„Nebojsaanemyslisi,žeto,čovidíš,jeduchLebo jasomtenanjel,ktorýpredniesoltvojemodlitbyaalmužnypredBohaaterazsomposlanýktebe, abysomtioznámil,žesatinarodídcéra,ktorásabudevolaťMáriaabudepožehnanánadvšetky ženy“EvanjeliumonarodeníMárie3:1-2

TretiaknihapastieraHermasa2:1-13(Podobenstvá)

1Keďsomkráčaldopoľaapremýšľalsomobrestochaviničochapremýšľalsomoichplodoch, zjavilsamianjelapovedalmi:„Načotakdlhovsebemyslíš?“

2Apovedalsommu:„Pane,myslímnatentoviničatentobrest,pretožeichplodysúkrásne“Aon mipovedal:„TietodvastromysúvzorompreslužobníkovBožích.“

3Ajasommupovedal:„Pane,chcelbysomvedieť,zčohopozostávavzortýchtostromov,o ktorýchhovoríš.Počúvaj,“hovorí,„vidíštentoviničatentobrest?Pane,“povedalsom,„vidímich,“ 4Hovorí,žetentoviničjeplodný,alebrestjestrombezovocia.Napriektomubytentovinič,keby nebolzasadenýktomutobrestuanímpodopretý,nepriniesolveľaovocia;alekebyležalnazemi, prinášalbylenzléovocie,pretožebyneviselnabreste,zatiaľčokeďžejepodopretýbrestom, prinášaovociesebeajtomu

5Pozriteda,akobrestnedávamenej,aleskôrviacovociaakovinič„Ako,Pane,“povedalsom, „môžeprinášaťviacovociaakovinič?Pretože,“povedal,„vinič,ktorýsaopieraobrest,prinášaveľa adobréhoovocia,zatiaľčokebyležalnazemi,prinášalbylenmáloatoveľmizle“

6TotoprirovnaniejetedapredloženéBožímslužobníkomapredstavujebohatéhoachudobného človekaOdpovedalsom:„Pane,vysvetlimito“Povedal:„Počúvaj,“povedal,„bohatýčlovekmá bohatstvo,alepredPánomjechudobný,lebosastaráosvojebohatstvoamálosamodlíkPánovia modlitby,ktoréprednáša,súlenivéabezvýznamné.“

7Keďtedabohatýčlovekpodáchudobnémuto,čopotrebuje,chudobnýsamodlíkPánoviza bohatého;aBohudelíbohatémučlovekuvšetkydobréveci,pretožechudobnýčlovekjebohatýv modlitbe;ajehožiadostimajúuPánaveľkúmoc.

8Bohatýpotomvšetkorozdávachudobným,pretoževie,žehoPánvypočuje,aochotnejšieabez pochybnostímudáva,čopotrebuje,astarása,abymuničnechýbalo.

9AchudobnývzdávavďakyPánovizabohatého,leboobajakonajúsvojuprácuodPána

10Ľudiasipretonemyslia,žebrestprinášaovocie,anevediaaninechápu,žekeďsapridákviniču, viničprinášadvojnásobnýúrodu,sebeajbrestu.

11Takajchudobní,ktorísamodliakPánovizabohatých,súnímvypočutíaichbohatstvosa rozmnožuje,pretožeslúžiachudobnýmzosvojhobohatstva.Obajasataknavzájompodieľajúna dobrýchskutkoch

12Ktotedabuderobiťtietoveci,nebudeopustenýPánom,alebudezapísanývkniheživota.

13Šťastnísútí,ktorísúbohatíacítiasabohatí,leboktositouvedomuje,budemôcťnejakoslúžiť iným

Ukázalsomvámvovšetkom,žetaktosamátenamáhaťapodporovaťslabých, apamätaťnaslováPánaJežiša,akopovedal: Jepožehnanejšiedávaťakoprijímať Skutky20:35

ZávetZebulúna2:1-21

ZabudnutéknihyEdenu

1Ateraz,detimoje,hovorímvám,abystezachovávaliPánoveprikázaniaapreukazovali milosrdenstvosvojimblížnymamalisúcitsovšetkými,nielensľuďmi,aleajsozvieratami.

2KvôlitomutovšetkémumaPánpožehnalakeďbolivšetcimojibratiachorí,jasomsavyhol chorobe,leboPánpoznázámerykaždéhoznich

3Pretomajte,detimoje,súcitvosvojichsrdciach,leboakočlovekrobísvojmublížnemu,takmuaj Hospodinurobí

4LebosynoviamojichbratovchorľaveliaumieralipreJozefa,pretoženeprejavilimilosrdenstvovo svojichsrdciach;alemojisynoviabolizachovaníbezchoroby,akoviete.

5Keďsombolvkanaánskejkrajineprimorskompobreží,chytilsomrybypresvojhootcaJakuba Mnohísavšakutopilivmori,jasomzostalbezujmy.

6Jasombolprvý,ktosipostavilloďnaplavbupomori,leboPánmidalvtomrozumamúdrosť

7Aspustilsomzaňukormidloanainývzpriamenýkusdrevauprostredsomnatiaholplachtu

8Aplavilsomsaponejpozdĺžbrehovalovilrybypredomsvojhootca,ažkýmsmeneprišlido Egypta

9Azosúcitusomsapodelilosvojúlovokskaždýmcudzincom.

10Aakbolniektocudzinec,chorýalebostarý,uvarilsomryby,dobreichpripravilaponúkolsom ichvšetkýmľuďom,akokaždýpotreboval,smútiacsnimiasúcitiacsnimi

11PretomaajPánnasýtilmnožstvomrýb,keďsomlovilryby,leboktosadelísosvojímblížnym, mnohonásobneviacdostávaodPána

12Päťrokovsomchytalrybyadávalsomichkaždému,kohosomvidel,astačilotoprecelýdom môjhootca.

13Avletesomchytalrybyavzimesompásolovcesosvojimibratmi

14Terazvámoznámim,čosomurobil.

15VidelsomvzimesúženéhomužaprenahotuazľutovalsomsanadnímTajnesomukradolz domusvojhootcaodevadalsomhosúženiu.

16Pretovy,detimoje,ztoho,čovámBohudeľuje,preukazujtebezváhaniasúcitamilosrdenstvo všetkýmľuďomadávajtekaždémučlovekusdobrýmsrdcom

17Aaknemáte,čodaťtomu,ktotopotrebuje,majtesnímsúcitzmilosrdenstva.

18Viem,žemojarukanenašla,čobysommudala,keďtopotreboval,ataksomsnímsedemstadií plakalaamojesrdcetúžilopoňomodsúcitu

19Pretoajvy,detimoje,majtemilosrdenstvoskaždýmčlovekom,abyajPánmalnadvami milosrdenstvoazľutovanie

20LeboajvposlednýchdňochBohzošlesvojesúcitnazemakdekoľveknájdevnútro milosrdenstva,prebývavňom

21Lebovakejmieremáčloveksúcitsosvojimiblížnymi,vrovnakejmieremáajPánsúcitsním

Ukázalsomvámvovšetkom,žetaktosamátenamáhaťapodporovaťslabých, apamätaťnaslováPánaJežiša,akopovedal: Jepožehnanejšiedávaťakoprijímať Skutky20:35

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Slovak - The Christian Custom of Giving Alms by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu