ආ දම සහ ඒව ගේ ප ළම ගප ත
8 වද, ගදවේු වහුගස දේතනයමප හත මහත අනයමපතවි ඇත ්ැවු, උු වහුගස පමයි දුනත ආයතිේබ ිේයෝ පතෝනේ යින ්ැවු උු වහුගස අපගේ පේ ආදමව උේගු ්බහි මතයගම පදංං කිමබ සැෝැසව ගසය, මුද ඒ පැතගත ගපතගළතව ඉ ත පුය ්ැවි. 9 ගදවේු වහුගස ඔුබ එහ පවව ේය ගහතවය වතසේ යින ගෝස අය යළ ගසය - එේ උේනබ පහුු ඇත ිධු ගහතවය.
1 ව න ප රි ග් දේ
2 ව න ප රි ග් දේ
1 තුවන දනගයේ, ගදවේු වහුගස පෘථවගය නැගෙනහරු, ගෝකයගය නැගෙනහි මතයගම උේන ගිකපයේ යළ අ ි, ඉු ඔබ්බ, හි නැගෙන ගදසබ, ජෝේ හැි අු කිවි ගසතේතෙ ගනතහැක ව අ ි, එේ මු ගෝකයේම ආවියේ යි සවවෙගය මතයම දිවත ළෙත වේ. 2 වද උේගු උතිබ ගේෆව මුදි ඇ , ිසේබ පැහැදි සහ පරිි, ගවනත කිවි ගමු ගනතගේ; එ්ැවු, එහ පැහැදි ්ව තුු, ගයගනකබ ගපතගළතගේ ෙැඹිබ ්ැිේ හැකේ. 3 වද මිගසක එයු ගසකදතෙත වබ, ඔු එහ පරිියගමු පරිි වන අ ි, ඔු අඳි වවද එහ සි පැහැගේු සි ගේ. 4 ගදවේු වහුගස ඒ මුද මැේගේ උුවහුගසගේම ප‍ිසුන යැමැතග ු, මිිසතද උුවහුගස මැවේ යත මිසතබ කමි ිිගේදැය උුවහුගස දැන ිි ගසය; එගස යගේ ඔු උේගනු පබව ගේ පස, ඔුගේ විද ිසත, මිසු ගපතගළතගේ ඉපදේ යත ්වත, ඔවු අ රු ධවමමිේු මේ ේත යත ්වත, ගදවේු වහුගස අවසතන දවගසේ ඔවුගේ ආතමේු නැඟිවන ්වතේ; ඔවු නැව ඔවුගේ මතංසේබ පැමි වබ; එම මුගු ජෝගය සනතනේ යළ යත ්වත, ඔවු ිේයෝුම ඔවුගේ පතප ෙැන පස ැවි වේ යත ්වතේ. 5 නමත ගදවේු වහුගස ආදමව උේගනු පබ බ ගෙන ගේ වබ, ඔු ජෝ මුදබ ළං ගනතවන පිස ඔු එහ උති මතයගම ඔුව ැබගේ නැ . ඔු සහ ඒව එහ ගසකදත, ඔවුගේ පතපවිු පවත ි ව, ඔවු යළ විද අම ය යි දැම අ ි, ඔවුගේ දඬවම ෙැන ි මු ඔු එේ විිබත ම ි යගේ නැ . 6 ඉුපස, නැව ත, උේගු දකු පැත සම්ුධගේු, ආදමබ එහ වතසේ කිමබ ගදවේු වහුගස සති වගය නැ ; මුද, උතගිු සළෙ හමන වබ, එේ ඔුබ, එම දකු පැත බ, උේගු ෙසවෝ ප‍ිණ සවව ගෙන එන ඇ . 7 එ්ැවු ගදවේු වහුගස ආදමව එහ ැබගේ නැ , මුද ඔු එම ෙසවෝ මහර සවව ආඝ‍ිතයේ යි ඔුගේ විද අම ය යි, ඔු යළ ගුබ සැනසමි ෝ්තගෙන, ෙසවෝ සවවු සති ව, ඔුගේ විදු පවත‍ි ගනතව ිින පිසේ.
1 නමත අගප පේ ව ආදම සහ ඒව උේගනු පබ බ ගේ වබ, ඔවු බම පතෙත දැම ්ව ගනතදැන, ඔවුගේ පතදවිු බම පෑගවත. 2 ඔවු උේගු ගදතිිගේ වවිේබ පැමි වබ, ඔවු ඉදරපබ පැති ඇත පළය ගපතගළතව ිි වබ, විතෝ හත කුත ෙයවිු සහ වැිවිු වැස ඇත ්ව ිි වබ, ඔවු බේ ව ගවේෝමු, ඔවු ගයගිහ පැමි බේ ිසත මුිු වැිගයකේ; ඔේු මළවු ගමු වහ. 3 මුද - ඔවු ගමග ි ිේය ආයතිගය ෙස විු අෝංයති ගෝස ගිකපයේ යින ෝද උු‍ේතන භමගය ිිේද - දැු ඔවු මුව ිිගේ, ඔවු ගනතදැන ිි සහ කිදත දැය නැත අමත ගුිේය ේ. 4 වද ඒ යතෝගයේ ඔවු ේපතමත සවවතවේය යියතගවු පි ිි ිසතත, ඔවුගේ හදවත භමය ගුවය ගයගිහ ගේතම ව ගනතතබ ිසතත ේ. 5 එ්ැවු ගදවේු වහුගස ඔවු ගයගිහ අනයමපත යළ ගසය; උු වහුගස ඔවු උේගු ගදතිිව ඉදරපබ වැට ිින ිි වබ, උු වහුගස ම වචනේ පේතයු වන ආදම සහ ඒව ගව ේවත, ඔවුගේ වැිු තවගේු ඔවුව නැඟිව ගසය. 3 ව න ප රි ග් දේ 1 ගදවේු වහුගස ආදමබ ගමගස වදතළ ගසය: “මම ගම ගපතගළතගවහ දවස සහ අවිි ිේම යගළම, ඔ් සහ ඔගබ වංිේ දවස සහ අවිි සම්වය වන ති එහ වතසේ යි ෙමු යින ඇ ; ඔ්ව මැව සහ ඔ් ඊබ විුධව ඔ් උයෝංංනේ යළ වචනේ, ඔ් උේගනු පබ බ ගෙන ඒමබ සැෝැසව වචනේ සහ ඔ් වැිු වබ ඔ්ව නැඟිව වචනේ මම ේවන වබ. 2 ඔේ, දවස පහහමතිි සම්වය ව වබ ඔ්ව නැව ෙළවන වචනේ.” 3 නමත ආදම ගදවේු වහුගසගෙු ගම වචන සහ මහත දන පහහමතිි ෙැන ඇස වබ, ඒවතගය ගතිම ඔුබ වැබුගණ නැ . 4 මුද, ගෝකයතුතමේ දිවත මතබ ඇතගත දන පහහමතිි පමයි ්ව ආදම ිතගේේ. 5 ආදම හඬත වැෝගපමු ගදවේු වහුගසබ ඒ ්ව මතබ පැහැදි යි ගදන ගෝස ේති්ත යගේේ.