Skip to main content

Sindhi - The Second Epistle of Peter

Page 1

‫پطرس جو ٻيو خط‬ ‫باب ‪1‬‬ ‫عيسٰ مسيح‬ ‫عيسٰ مسيح جو خادم ۽ رسول آھٰ‪ ،‬انھن ڏانھن‪ ،‬جن خدا ۽ اسان جٰ ڇوٽڪاري ڏيندڙ‬ ‫‪1‬شمعون پطرس جٰ طرفان‪ ،‬جيڪو‬ ‫ي‬ ‫ي‬ ‫جٰ سچائٰ ءَ جٰ وسيلٰ اسان جھڙو قيمتٰ ايمان حاصل ڪيو آھٰ‪.‬‬ ‫عيسٰ جٰ علم جٰ وسيلٰ اوھان تٰ فضل ۽ سلمتٰ ھجٰ‪.‬‬ ‫‪2‬خدا ۽ اسان جٰ خداوند‬ ‫ي‬ ‫‪3‬جيئن ھن جٰ خدائٰ طاقت اسان کٰ اھٰ سڀ شيون ڏنيون آھن جيڪٰ زندگٰ ءَ ۽ دينداري ءَ سان واسطو رکن ٿيون‪ ،‬انھٰ ءَ جٰ علم جٰ‬ ‫وسيلٰ جنھن اسان کٰ جلل ۽ نيڪٰ ءَ ڏانھن سڏيو آھٰ‪.‬‬ ‫‪4‬جنھن جٰ ذريعٰ اسان کٰ تمام گھڻا ۽ قيمتٰ واعدا ڏنا ويا آھن ‪:‬انھٰ ءَ ڪري اوھين خدائٰ فطرت جا شريڪ ٿٰ‪ ،‬انھٰ ءَ فساد کان بچٰ‬ ‫وڃو‪ ،‬جيڪا دنيا ۾ خواھش جٰ ڪري آھٰ‪.‬‬ ‫‪5‬۽ ان کان سواَ‪ ،‬پوري محنت ڏيو‪ ،‬پنھنجٰ ايمان جٰ نيڪٰ ۾ اضافو ڪريو ‪.‬۽ فضيلت علم کٰ؛‬ ‫لَ؛ ۽ صبر ڪرڻ خدا جٰ عبادت؛‬ ‫‪6‬۽ علم جٰ مزاج کٰ؛ ۽ صبر ڪرڻ ء‬ ‫لَ برادرانه مھربانٰ ‪.‬۽ برادرانه مھربان خيرات ڪرڻ لَ‪.‬‬ ‫‪7‬۽ ديندار ء‬ ‫عيسٰ مسيح جٰ علم ۾ نڪٰ بنجر‬ ‫‪8‬ڇالَ ⁠جو جيڪڏھن اھٰ ڳالھيون اوھان ۾ ھجن ۽ گھڻيون ٿين‪ ،‬تہ اھٰ اوھان کٰ اسان جٰ خداوند‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫ٿيندين ۽ نڪٰ بيڪار ٿينديون‪.‬‬ ‫‪9‬پر جنھن وٽ انھن شين جٰ گھٽتائٰ آھٰ‪ ،‬سو انڌو آھٰ ۽ پري کان ڏسٰ نہ ٿو سگھٰ ۽ اھو وساري ويٺو آھٰ تہ ھو پنھنجن پراڻن گناھن‬ ‫کان پاڪ ٿٰ ويو آھٰ‪.‬‬ ‫ڇالَ ⁠جو جيڪڏھن اوھين اھٰ ڪم ڪندا تہ ڪڏھن‬ ‫لَ ڪوشش ڪريو‪،‬‬ ‫ء‬ ‫‪10‬تنھنڪري اي ڀائرو‪ ،‬پنھنجٰ سڏڻ ۽ چونڊ کٰ يقينٰ بڻائڻ ء‬ ‫بہ نہ گرندا‪.‬‬ ‫‪11‬اھڙي ءَ‬ ‫عيسٰ مسيح جٰ دائمٰ بادشاھت ۾ گھڻائٰ ءَ سان خدمت ڪئٰ ويندي‪.‬‬ ‫ڏيندڙ‬ ‫ڇوٽڪاري‬ ‫۽‬ ‫خداوند‬ ‫جٰ‬ ‫اسان‬ ‫لَ‬ ‫اوھان‬ ‫طرح‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫‪12‬تنھنڪري آ ءَ اوھان کٰ ھميشہ انھن ڳالھين جٰ ياد ۾ رکڻ ۾ غفلت نہ ڪندس‪ ،‬جيتوڻيڪ اوھين انھن کٰ ڄاڻو ٿا ۽ موجوده سچائٰ ءَ‬ ‫تٰ قائم رھو‪.‬‬ ‫‪13‬ھا‪ ،‬مان سمجھان ٿو ته‪ ،‬جيستائين آئون ھن خيمه ۾ آھيان‪ ،‬توھان کٰ ياد ڪرڻ سان توھان کٰ متحرڪ ڪرڻ لَ‪.‬‬ ‫عيسٰ مسيح مون کٰ ظاھر ڪيو‬ ‫‪14‬ڇالَ ⁠جو آ ءَ ڄاڻان ٿو تہ جلد ئٰ مون کٰ پنھنجٰ خيمٰ کٰ ھٽائڻو پوندو‪ ،‬جيئن اسان جٰ خداوند‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫آھٰ‪.‬‬ ‫پوَ اوھين انھن ڳالھين کٰ ھميشہ ياد ڪري سگھو‪.‬‬ ‫‪15‬ان کان‬ ‫سواَ آ ءَ ڪوشش ڪندس تہ منھنجٰ مرڻ کان ء‬ ‫ء‬ ‫عيسٰ مسيح جٰ قدرت ۽ اچڻ جٰ خبر ڏنٰ ھئٰ‪ ،‬تڏھن اسان ٺڳٰ ءَ سان ٺھيل‬ ‫‪16‬ڇالَ ⁠جو جڏھن اسان اوھان کٰ پنھنجٰ خداوند‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫ڪھاڻين تٰ عمل نہ ڪيو آھٰ‪ ،‬پر سندس عظمت جا اکين ڏٺا شاھد ھئاسين‪.‬‬ ‫‪17‬ڇالَ ⁠جو ھن کٰ خدا پٰ ءَ وٽان عزت ۽ شان مليل آھٰ‪ ،‬جڏھن انھٰ ءَ شاندار جلوي مان ھڪڙو آواز آيو تہ ”ھٰ منھنجو پيارو‬ ‫ء‬ ‫فرزند آھٰ‪ ،‬جنھن مان آ ءَ ڏاڍو خوش آھيان‪.‬‬ ‫‪18‬۽ اھو آواز جيڪو آسمان مان آيو‪ ،‬اسان اھو ٻڌو‪ ،‬جڏھن اسين ساڻس گڏ پاڪ جبل تٰ ھئاسين‪.‬‬ ‫‪19‬اسان وٽ اڳڪٿٰ جو وڌيڪ پڪو لفظ پڻ آھٰ ‪.‬جتٰ توھان چڱا ڪم ڪيو ٿا ته توھان ھڪ روشنٰ ڏانھن ڌيان ڏيو‪ ،‬جيئن اونداھٰ‬ ‫جڳھه ۾ چمڪيو‪ ،‬جيستائين توھان جٰ دلين ۾ صبح جو‪ ،‬۽ ڏينھن جو تارو توھان جٰ دلين ۾ اڀري‪.‬‬ ‫‪20‬پھريائين اھو ڄاڻو تہ پاڪ لکت جٰ ڪابہ پيشنگوئٰ ڪنھن بہ ذاتٰ تفسير جٰ نہ آھٰ‪.‬‬ ‫‪21‬ڇالَ ⁠جو اڳئين زمانٰ ۾ پيشنگوئٰ ماڻھو ءَ جٰ مرضٰ ءَ سان نہ آئٰ ھئٰ‪ ،‬پر خدا جا پاڪ ماڻھو ڳالھائيندا ھئا‪ ،‬جيئن اھٰ پاڪ‬ ‫ء‬ ‫روح کان متاثر ٿيا ھئا‪.‬‬ ‫باب ‪2‬‬ ‫‪1‬پر ماڻھن ۾ ڪوڙا نبٰ بہ ھئا‪ ،‬جھڙي ءَ طرح اوھان ۾ بہ ڪوڙا استاد ھوندا‪ ،‬جيڪٰ ذاتٰ طور تٰ ڏوھاري ڏوھہ آڻيندا‪ ،‬ايستائين جو‬ ‫خداوند جو انڪار ڪندا جنھن انھن کٰ خريد ڪيو ھو ۽ پاڻ تٰ تيزي ءَ سان تباھٰ آڻيندا‪.‬‬ ‫‪2‬۽ گھڻا ئٰ انھن جٰ خراب طريقن جٰ پيروي ڪندا ‪.‬جنھن جٰ ڪري سچ جٰ واٽ بڇڙي ڳالھائٰ ويندي‪.‬‬ ‫‪3‬۽ للچ جٰ ذريعٰ اھٰ ٺڳٰ ءَ جٰ ڳالھين سان توھان جو واپار ڪندا ‪:‬جن جو فيصلو ھاڻٰ ڊگھٰ عرصٰ کان نه رھندو‪ ،‬۽ انھن جٰ‬ ‫لعنت ننڊ نه ايندي‪.‬‬ ‫‪4‬ڇالَ ⁠جو جيڪڏھن خدا انھن ملئڪن کٰ نہ بخشيو جن گناھہ ڪيو‪ ،‬پر انھن کٰ جھنم ڏانھن اڇلئٰ‪ ،‬انھن کٰ اونداھٰ ءَ جٰ‬ ‫ء‬ ‫لَ محفوظ رھن‪.‬‬ ‫لَ تہ ھو عدالت ء‬ ‫زنجيرن ۾ وجھٰ ڇڏيو‪ ،‬انھٰ ءَ ء‬ ‫‪5‬۽ پراڻٰ دنيا کٰ نه بچايو‪ ،‬پر اٺين شخص نوح کٰ بچايو‪ ،‬جيڪو سچائٰ جو مبلغ آھٰ‪ ،‬بيڪارن جٰ دنيا تٰ ٻوڏ آڻيندي‪.‬‬ ‫لَ ھڪڙو نمونو بڻايو جيڪٰ بعد ۾ بٰ دين‬ ‫‪6‬۽ سدوم ۽ عمورھا جٰ شھرن کٰ خاڪ ۾ تبديل ڪري انھن کٰ تباھ ڪيو‪ ،‬انھن کٰ انھن ء‬ ‫زندگٰ گذارڻ وارا آھن‪.‬‬ ‫‪7‬۽ رڳو لوط کٰ بچايو‪ ،‬بدڪارن جٰ گندي گفتگو کان پريشان ٿٰ‪:‬‬ ‫( ‪8‬ڇاڪاڻ ته اھو نيڪ ماڻھو انھن جٰ وچ ۾ رھٰ ٿو‪ ،‬ڏسڻ ۾ ۽ ٻڌڻ ۾‪ ،‬پنھنجٰ نيڪ روح کٰ روز روز انھن جٰ ناجائز ڪمن سان‬ ‫پريشان ڪندو آھٰ)‪.‬‬


‫پطرس جو ٻيو خط‬

‫لَ‪.‬‬ ‫‪9‬خداوند ڄاڻٰ ٿو ته ڪيئن ديندار کٰ آزمائشن مان ڇوٽڪارو ڏيارڻ‪ ،‬۽ ظالمن کٰ سزا جٰ ڏينھن تائين محفوظ رکڻ ء‬ ‫‪10‬پر خاص ڪري اءھٰ آھن جيڪٰ بدنصيبٰ ءَ جٰ خواھش ۾ ھلندا آھن ۽ حڪومت کان نفرت ڪندا آھن ‪.‬اءھٰ وڏائٰ ءَ وارا آھن‪ ،‬خود‬ ‫غرض آھن‪ ،‬اءھٰ عزتن جٰ برائٰ ڳالھائڻ کان نه ٿا ڊڄن‪.‬‬ ‫‪11‬جڏھن تہ ملئڪ‪ ،‬جيڪٰ طاقت ۽ طاقت ۾ وڏا آھن‪ ،‬سٰ انھن تٰ خداوند جٰ آڏو ڪوبہ الزام نہ ٿا ھڻن‪.‬‬ ‫‪12‬پر اھٰ‪ ،‬قدرتٰ وحشٰ جانورن وانگر‪ ،‬جيڪٰ کڻڻ ۽ برباد ٿيڻ لَ ٺاھيا ويا آھن‪ ،‬اھٰ ڳالھيون آھن جيڪٰ اھٰ نٿا سمجھن ‪.‬۽ مڪمل‬ ‫طور تٰ پنھنجٰ فساد ۾ تباھه ٿٰ ويندا‪.‬‬ ‫‪13‬۽ بڇڙائٰ ءَ جو اجر ملندو‪ ،‬جيئن اءھٰ ڳڻن ٿا جيڪٰ ڏينھن جٰ وقت فساد ڪرڻ ۾ خوشٰ محسوس ڪن ٿا ‪.‬جڳھيون اھٰ آھن ۽ عيب‬ ‫آھن‪ ،‬پاڻ کٰ پنھنجٰ ٺڳٰ ءَ سان کيڏندا آھن جڏھن اھٰ توھان سان گڏ دعوت ڪندا آھن‪.‬‬ ‫‪14‬اکيون زنا سان ڀريل آھن‪ ،‬۽ اھو گناھ کان روڪٰ نٿو سگھٰ ‪.‬غير مستحڪم روحن کٰ ڀڙڪائڻ ‪:‬ھڪ دل جنھن کٰ ھنن للچٰ عملن‬ ‫سان استعمال ڪيو آھٰ ‪.‬لعنتٰ ٻار‪:‬‬ ‫‪15‬جن صحيح رستو ڇڏي ڏنو ۽ گمراھ ٿٰ ويا آھن‪ ،‬بلعام پٽ بوسور جٰ واٽ تٰ‪ ،‬جنھن کٰ بٰ انصافٰ جٰ اجرت سان پيار ھو‪.‬‬ ‫لَ ملمت ڪئٰ وئٰ ‪:‬گونگا گدا ماڻھو ءَ جٰ آواز سان ڳالھائڻ نبٰ ءَ جٰ چريو ٿيڻ کان منع ڪئٰ‪.‬‬ ‫‪16‬پر ھن جٰ بدڪاري ءَ ء‬ ‫لَ‬ ‫‪17‬اھٰ کوھ آھن جيڪٰ پاڻٰ ءَ کان‬ ‫لَ اوندھه جٰ اوندھه ھميشه ء‬ ‫سواَ آھن‪ ،‬ڪڪر آھن جيڪٰ طوفان سان لھٰ ويندا آھن ‪.‬جنھن ء‬ ‫ء‬ ‫رکيل آھٰ‪.‬‬ ‫‪18‬ڇالَ ⁠جو جڏھن اھٰ وڏيون وڏيون بٰ ⁠وقوفٰ جون ڳالھيون ٿا ڪن‪ ،‬تڏھن جسمانٰ خواھشن جٰ ڪري‪ ،‬گھڻٰ بٰ ⁠حرمتٰ ءَ جٰ‬ ‫ء‬ ‫ڪري‪ ،‬جيڪٰ پاڪ آھن سٰ انھن کان بچٰ ويا‪ ،‬جيڪٰ گمراھٰ ءَ ۾ رھن ٿا‪.‬‬ ‫‪19‬جيستائين اھٰ انھن سان آزادي ءَ جو واعدو ڪن ٿا‪ ،‬پر اھٰ پاڻ فساد جا غلم آھن‪ ،‬ڇاڪاڻ ⁠تہ جنھن ماڻھو ءَ تٰ غالب اچٰ ٿو‪ ،‬تنھن‬ ‫کٰ غلمٰ ءَ ۾ آندو وڃٰ ٿو‪.‬‬ ‫عيسٰ مسيح جٰ علم جٰ وسيلٰ دنيا جٰ آلودگٰ ءَ کان بچٰ ويا آھن‪ ،‬تڏھن وري‬ ‫‪20‬ڇالَ ⁠جو جيڪڏھن اھٰ خداوند ۽ ڇوٽڪاري ڏيندڙ‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫پوَ انھن جٰ پڇاڙي شروع کان وڌيڪ خراب آھٰ‪.‬‬ ‫اءن ۾ ڦاسٰ پون ٿا ۽ غالب اچن ٿا‪ ،‬تہ ء‬ ‫پوَ انھن پاڪ حڪم‬ ‫پوَ جو اھٰ اھا ڄاڻڻ کان ء‬ ‫لَ اھو بھتر ھو تہ اھٰ سچائٰ ءَ جٰ واٽ کٰ نہ ڄاڻن‪ ،‬انھٰ ءَ کان ء‬ ‫‪21‬ڇالَ ⁠جو انھن ء‬ ‫ء‬ ‫کان ڦرن‪ ،‬جيڪو کين ڏنو ويو ھو‪.‬‬ ‫‪22‬پر انھن سان ائين ٿيو آھٰ جو سچٰ چوڻٰ آھٰ تہ ”ڪتو وري پنھنجٰ الٽٰ ڏانھن ڦري ٿو ‪.‬۽ اھو ٻج جيڪو ھن جٰ مٽٰ ءَ ۾ ڌوئٰ‬ ‫رھيو ھو‪.‬‬ ‫باب ‪3‬‬ ‫‪1‬ھٰ ٻيو خط‪ ،‬پيارا‪ ،‬ھاڻٰ آ ءَ اوھان ڏانھن لکان ٿو ‪.‬جن ٻنھٰ ۾ مان توھان جٰ خالص ذھنن کٰ ياد ڪرڻ جٰ ذريعٰ متحرڪ ڪريان‬ ‫ٿو‪:‬‬ ‫لَ تہ اوھين انھن ڳالھين کٰ ياد رکو‪ ،‬جيڪٰ اڳٰ ئٰ پاڪ نبٰ ڪري چڪا ھئا‪ ،‬۽ اسان جٰ خداوند ۽ ڇوٽڪاري ڏيندڙ رسولن‬ ‫‪2‬انھٰ ءَ ء‬ ‫جٰ حڪمن کٰ ياد رکو‪.‬‬ ‫‪3‬ڇالَ ⁠جو پھريائين اھا ڄاڻ آھٰ تہ آخرت ۾ ٺٺوليون ڪندڙ ايندا‪ ،‬جيڪٰ پنھنجين خواھشن جٰ پٺيان ھلندا‪،‬‬ ‫ء‬ ‫ڇالَ ⁠جو جڏھن کان ابن ڏاڏن جٰ ننڊ سمھٰ وئٰ آھٰ‪ ،‬تڏھن سڀ شيون ائين ئٰ‬ ‫‪4‬۽ چيائين تہ ”ھن جٰ اچڻ جو واعدو ڪٿٰ آھٰ؟‬ ‫ء‬ ‫آھن‪ ،‬جيئن شروعات کان وٺٰ ھيون‪.‬‬ ‫‪5‬ڇالَ ⁠جو اھٰ رضامندي ءَ سان انھٰ ءَ ڳالھہ کان بٰ خبر آھن تہ خدا جٰ ڪلم سان آسمان پراڻٰ زمانٰ کان ھئا ۽ زمين پاڻٰ ءَ مان ۽‬ ‫ء‬ ‫پاڻٰ ءَ ۾ بيٺٰ آھٰ‪.‬‬ ‫‪6‬جنھن جٰ ڪري دنيا جيڪا ان وقت ھئٰ‪ ،‬پاڻٰ ءَ سان ڀري پئٰ‪ ،‬تباھٰ ٿٰ‪.‬‬ ‫لَ محفوظ رکيا‬ ‫لَ باھ ء‬ ‫‪7‬پر آسمان ۽ زمين‪ ،‬جيڪٰ ھاڻٰ آھن‪ ،‬ساڳٰ ءَ ڳالھ جٰ ڪري‪ ،‬بٰ دين ماڻھن جٰ عدالت ۽ تباھٰ ءَ جٰ ڏينھن ء‬ ‫ويا آھن‪.‬‬ ‫‪8‬پر اي پيارا‪ ،‬انھٰ ءَ ھڪڙي ڳالھہ کان بٰ ⁠خبر نہ ٿيو تہ خداوند وٽ ھڪڙو ڏينھن ھزار ورھيہ ۽ ھزار ورھيہ ھڪڙو ڏينھن برابر‬ ‫آھٰ‪.‬‬ ‫‪9‬خداوند پنھنجٰ واعدي بابت سست نه آھٰ‪ ،‬جيئن ڪٰ ماڻھو سستٰ کٰ شمار ڪن ٿا ‪.‬پر اسان جٰ وارڊ لَ صبر ڪري ٿو‪ ،‬نه چاھيندو‬ ‫آھٰ ته ڪو به تباھه ٿئٰ‪ ،‬پر اھو ته سڀنٰ کٰ توبه ڪرڻ گھرجٰ‪.‬‬ ‫‪10‬پر خداوند جو ڏينھن رات ۾ چور وانگر ايندو ‪.‬جنھن ۾ آسمان ھڪ وڏي شور سان گذري ويندا‪ ،‬۽ عناصر سخت گرمٰ سان ڳري‬ ‫ويندا‪ ،‬زمين پڻ ۽ جيڪٰ ڪم ان ۾ آھن ساڙيو ويندو‪.‬‬ ‫لَ تہ پاڪ گفتار ۽ دينداري ءَ سان‬ ‫‪11‬پوَ جڏھن اھٰ سڀ شيون ختم ٿٰ وينديون‪ ،‬تڏھن اوھان کٰ ڪھڙي ءَ طرح ھجڻ گھرجٰ‪ ،‬انھٰ ءَ ء‬ ‫ء‬ ‫لَ‪ ،‬جنھن ۾ آسمان کٰ باھہ ٿٰ سڙيو ويندو‪ ،‬۽ عناصر سخت گرمٰ سان ڳري‬ ‫‪12‬ڳولٰ رھيا آھيو ۽ تڪڙ ۾ خدا جٰ ڏينھن جٰ اچڻ ء‬ ‫ويندا؟‬ ‫‪13‬تنھن ھوندي بہ اسين سندس واعدي موجب نئين آسمان ۽ نئين زمين جٰ تلش ۾ آھيون‪ ،‬جن ۾ سچائٰ رھٰ ٿٰ‪.‬‬ ‫‪14‬تنھنڪري اي پيارا‪ ،‬جڏھن اوھين اھڙيون شيون ڳولٰ رھيا آھيو‪ ،‬تڏھن ڪوشش ڪريو تہ اوھين ھن وٽ امن ۾‪ ،‬بٰ ⁠داغ ۽‬ ‫بٰ ⁠عيب مليو‪.‬‬ ‫‪15‬۽ سمجھو ته اسان جٰ پالڻھار جٰ صبر ڇوٽڪارو آھٰ ‪.‬جھڙي ءَ طرح اسان جٰ پياري ڀا ءَ پولس پڻ انھٰ ءَ ڏاھپ موجب‪ ،‬جيڪا کيس‬ ‫ڏنٰ ويئٰ آھٰ‪ ،‬اوھان ڏانھن لکيو آھٰ‪.‬‬


‫پطرس جو ٻيو خط‬

‫‪16‬جيئن سندس سڀنٰ خطن ۾‪ ،‬انھن ۾ اھٰ ڳالھيون آھن ‪.‬جن ۾ ڪجھ شيون سمجھڻ ۾ مشڪل آھن‪ ،‬جيڪٰ اھٰ اڻ پڙھيل ۽ غير‬ ‫مستحڪم آھن‪ ،‬جھڙيَ طرح اھٰ ٻين صحيفن کٰ پڻ پنھنجٰ تباھٰ ڏانھن ڌڪيندا آھن‪.‬‬ ‫‪17‬تنھنڪري اي پيارا‪ ،‬جڏھن اوھين انھن ڳالھين کٰ اڳٰ ئٰ ڄاڻندا آھيو‪ ،‬تڏھن خبردار ٿجو‪ ،‬متان اوھين بہ بڇڙن جٰ گمراھٰ ءَ تٰ‬ ‫ھلجٰ‪ ،‬پنھنجٰ ثابت قدمٰ ءَ کان پري ٿٰ وڃو‪.‬‬ ‫عيسٰ مسيح جٰ ڄاڻ ۾ وڌندا وڃو ‪.‬سندس شان ۾ ھاڻٰ ۽ ھميشہ ھميشہ ھجٰ ‪.‬‬ ‫ڏيندڙ‬ ‫ڇوٽڪاري‬ ‫‪18‬پر خدا جٰ فضل ۽ پنھنجٰ پالڻھار ۽‬ ‫ي‬ ‫آمين‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Sindhi - The Second Epistle of Peter by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu