Sindhi - The Gospel of the Birth of Mary

Page 1

‫مريم جي پيدائش جي انجيل‬ ‫باب‪1‬‬ ‫‪1‬برڪت وارو ۽ سدا شاندار ورجن مريم ‪،‬جيڪو دائود جي شاھي خاندان ۽ خاندان مان نڪتل ‪،‬ناصرت جي شھر ۾ پيدا ٿيو ۽ يروشلم ۾ ‪،‬خداوند جي ھيڪل ۾‬ ‫تعليم حاصل ڪيائين‪.‬‬ ‫‪2‬ھن جي پي ءُ جو نالو يوآخم ۽ ما ءُ جو نالو انا ھو ‪.‬سندس پي ءُ جو خاندان گليل ۽ ناصرت جي شھر مان ھو ‪.‬سندس ما ءُ جو خاندان بيت المقدس مان ھو‪.‬‬ ‫‪3‬انھن جي زندگي خداوند جي نظر ۾ صاف ۽ صحيح ھئي ‪،‬ماڻھن جي اڳيان پرھيزگار ۽ بي ⁠عيب ھئي ‪.‬ڇاڪاڻ ته انھن پنھنجي سموري مادي کي ٽن‬ ‫حصن ۾ ورھايو آھي‪:‬‬ ‫‪4‬جن مان ھڪڙو انھن مندر ۽ آفيسرن کي وقف ڪيو ‪.‬ٻيو ته اھي اجنبي ماڻھن ۾ ورھائيندا ھئا ‪،‬۽ غريب حالتن ۾ ماڻھو؛ ۽ ٽيون انھن پنھنجي لُء ۽ پنھنجي‬ ‫خاندان جي استعمال لُء مخصوص ڪيو‪.‬‬ ‫‪5‬اھڙي ءُ طرح اھي اٽڪل ويھہ ورھيہ پاڪدامني ءُ سان ‪،‬خدا جي فضل ۽ ماڻھن جي عزت ۾ رھيا ‪،‬سواُء ڪو اولد‪.‬‬ ‫‪6‬پر انھن واعدو ڪيو ته جيڪڏھن خدا انھن کي ڪنھن مسئلي ۾ راضي ڪري ‪،‬اھي اھو خدا جي خدمت ۾ وقف ڪندا ‪.‬انھي ءُ ڪري اھي سال جي ھر عيد‬ ‫تي خداوند جي مندر ڏانھن ويندا ھئا‪.‬‬ ‫يوآخم ‪،‬پنھنجي قبيلي مان ڪجھ ٻين سان گڏ ‪،‬يروشلم ڏانھن ويو ‪،‬۽ انھي ءُ وقت اءيساچار وڏو سردار ڪاھن ھو‪.‬‬ ‫‪7‬جڏھن عيد عيد ويجھي آئي ‪،‬تڏھن ء‬ ‫‪8‬جڏھن ھن يوآخم کي پنھنجن ٻين پاڙيسرين سان گڏ پنھنجو نذرانو آڻيندي ڏٺو ‪،‬تڏھن ھن کي ۽ سندس نذرن کي بي ⁠حرمتي سمجھي پڇيائين تہ‬ ‫‪9‬جنھن کي ڪو اولد ڪونھي ‪،‬سو انھن ماڻھن ۾ ڇو ظاھر ٿيندو ‪،‬جن وٽ ھو؟ ھن وڌيڪ شامل ڪيو ته ‪،‬ھن جي پيش ڪيل خدا کي ڪڏھن به قبول نه ٿي‬ ‫سگھي ‪،‬جيڪو ھن کي اولد ڏيڻ جي لئق نه سمجھي ‪.‬لکيل آھي تہ” لعنت آھي ھر اھو شخص جيڪو بني اسرائيل ۾ نر پيدا نہ ڪندو‪.‬‬ ‫‪10‬ھن وڌيڪ چيو تہ” ھن کي گھرجي تہ پھريائين انھي ءُ لعنت کان ڇوٽڪارو حاصل ڪري ۽ پوُء پنھنجو نذرانو کڻي خدا جي حضور ۾ اچي‪.‬‬ ‫‪11‬پر يوآخم انھي ءُ ملمت جي شرمساري ءُ سان ڏاڍو لڄي ٿي ‪،‬رڍن ڏانھن موٽي ويو ‪،‬جيڪي پنھنجي چراگاھن ۾ ڍورن سان گڏ ھئا‪.‬‬ ‫‪12‬ڇالُء ⁠جو ھو گھر ڏانھن موٽڻ جو ڪو ارادو نہ ھو ‪،‬متان سندس پاڙيسري ‪،‬جيڪي اتي موجود ھئا ۽ وڏي سردار ڪاھن کان ھي سڀ ٻڌا ھئا ‪،‬سي بہ‬ ‫ساڳي ءُ طرح مٿس ملمت ڪن‪.‬‬ ‫باب‪2‬‬ ‫‪1‬پر جڏھن ھو ڪجھہ وقت اتي رھيو ھو ‪،‬تڏھن ھڪڙي ڏينھن تي جڏھن ھو اڪيلو ھو ‪،‬تڏھن خداوند جو ملئڪ وڏي روشني ءُ سان سندس ڀرسان بيٺو ھو‪.‬‬ ‫‪2‬جنھن جي ظاھر ٿيڻ تي پريشان ٿي ‪،‬انھي ءُ ملئڪ جيڪو کيس ظاھر ڪيو ھو ‪،‬سو ھن کي ٺاھڻ جي ڪوشش ڪري چيائين تہ‪:‬‬ ‫‪3‬اي يوآخم ‪،‬ڊپ نه ڪر ‪،‬۽ مون کي ڏسي پريشان نه ٿيو ‪،‬ڇالُ ⁠جو آُ خداوند جو ھڪڙو ملئڪ آھيان ‪،‬جيڪو ھن جي طرفان تو ڏانھن موڪليو ويو‬ ‫آھي ‪،‬انھي ءُ لُء تہ آ ءُ تو کي خبر ڏيان ‪،‬تہ توھان جون دعائون ٻڌيون ويون ۽ تنھنجو خيرات خدا جي نظر ۾ وڌيو‪. .‬‬ ‫‪4‬ڇالُء ⁠جو ھن ضرور توھان جي شرمساري ڏٺي آھي ‪،‬۽ ٻڌو آھي تہ توھان کي بي ⁠انصافي ءُ سان ملمت ڪئي وئي آھي ‪،‬ڇاڪاڻ ⁠تہ خدا گناھ جو‬ ‫بدلو وٺندڙ آھي ‪،‬فطرت جو نہ‪.‬‬ ‫‪5‬پوُء جڏھن ھو ڪنھن ماڻھو ءُ جو پيٽ بند ڪري ٿو ‪،‬تڏھن اھو انھي ءُ لُء ٿو ڪري ‪،‬تہ جيئن ھو ان کي وڌيڪ شاندار انداز ۾ وري کولي ‪،‬۽ اھو ظاھر ٿئي ‪،‬‬ ‫جيڪو پيدا ٿيو آھي خواھشن جي پيداوار نه ‪،‬پر خدا جو تحفو‪. .‬‬ ‫‪6‬تنھنجي قوم جي پھرين ما ءُ سارہ ‪،‬ڇا ھو ءُ پنھنجي اءٺن ورھين تائين به سنڍ نه ھئي ‪،‬۽ اڃا به پنھنجي پوڙھائي ءُ جي پڄاڻي ءُ ۾ اسحاق پيدا ٿيو ‪،‬جنھن جو‬ ‫واعدو سڀني قومن لُء نعمت ھو‪.‬‬ ‫‪7‬راحيل پڻ ‪،‬خدا کي تمام گھڻو پسند ڪيو ويو ۽ پاڪ يعقوب جي طرفان تمام گھڻو پيارو ‪،‬گھڻي وقت تائين بنجر رھي ‪،‬پر ان کان پوُ يوسف جو ھڪڙو پيٽ‬ ‫پيدا ٿيو ‪،‬جيڪو نه رڳو مصر جو گورنر ھو ‪،‬پر ڪيترن ئي قومن کي برباد ٿيڻ کان بچايو ‪.‬بک‪.‬‬ ‫‪8‬ججن مان ڪير سمسون کان وڌيڪ دلير يا سموئيل کان وڌيڪ پاڪ ھو؟ ۽ اڃا تائين ٻنھي جون مائرون بنجر ھيون‪.‬‬ ‫‪9‬پر جيڪڏھن عقل اوھان کي منھنجي ڳالھين جي سچائي ءُ جو قائل نه ڪري سگھيو آھي ‪،‬ته اڳئين سالن ۾ بار بار تصورات آھن ‪،‬۽ جيڪي بنجر ھئا ‪،‬انھن‬ ‫کي وڏي تعجب ۾ آندو آھي ‪.‬تنھنڪري توھان جي زال انا توھان کي ھڪڙي ڌي ءُ آڻيندي ‪،‬۽ تون ان جو نالو مريم رکين‪.‬‬ ‫‪10‬ھو ءُ ‪،‬توھان جي واعدي مطابق ‪،‬پنھنجي ننڍپڻ کان ئي رب ڏانھن وقف ٿي ويندي ‪،‬۽ پنھنجي ما ءُ جي پيٽ مان پاڪ روح سان ڀرجي ويندي‪.‬‬ ‫‪11‬ھو ءُ ڪا ناپاڪ شيُء کائي ۽ نہ پيئي ‪،‬۽ نڪي ھن جي ڳالھ ٻولھ عام ماڻھن سان ٿيندي ‪،‬پر خداوند جي ھيڪل ۾ ‪.‬ته جيئن ھو ءُ ڪنھن به بدمعاشي يا شڪ‬ ‫۾ نه اچي جيڪا خراب آھي‪.‬‬ ‫‪12‬تنھنڪري پنھنجي سالن جي عمل ۾ ‪،‬جيئن ھو ھڪڙي معجزي سان پيدا ٿيندي جيڪا بنجر ھئي ‪،‬تيئن ھو ءُ اڃا ھڪ ڪنواري رھندي ‪،‬ھڪڙي بي مثال ‪،‬‬ ‫خدا جي فرزند کي پيدا ڪندي ‪،‬جيڪو خدا جي عظيم فرزند کي پيدا ڪندو ‪.‬يسوع سڏيو وڃي ‪،‬۽ ‪،‬ھن جي نالي جي نشانين جي مطابق ‪،‬سڀني قومن جو‬ ‫ڇوٽڪارو ڏيندڙ‪.‬‬ ‫‪13‬۽ ھي تو لُء نشاني آھي انھن ڳالھين جي ‪،‬جيڪي آ ءُ بيان ڪريان ٿو ‪،‬يعني جڏھن تون يروشلم جي سونھري دروازي وٽ ايندين ‪،‬تڏھن تون پنھنجي زال‬ ‫انا سان ملندين ‪،‬جنھن کي ڏاڍو ڏک ٿيندو ھو جو تون جلد موٽي نہ آيون ‪،‬تنھنڪري خوش ٿيندي ‪.‬توکي ڏسڻ‪.‬‬ ‫‪14‬جڏھن انھي ءُ ملئڪ ھي چيو تہ ھو کانئس ھليو ويو‪.‬‬ ‫باب‪3‬‬ ‫‪1‬ان کان پوُء ملئڪ سندس زال انا کي ظاھر ڪري چيو تہ” ڊڄ نه ‪،‬نڪي اھو سمجھو جيڪو تون ڏسين ٿو اھو روح آھي‪.‬‬ ‫‪2‬ڇالُء ⁠جو آ ءُ اھو ملئڪ آھيان جنھن خدا جي اڳيان توھان جون دعائون ۽ خيرات پيش ڪيون آھن ‪،‬۽ ھاڻي تو ڏانھن موڪليو ويو آھيان ‪،‬انھي ءُ لُء تہ آ ءُ‬ ‫اوھان کي ٻڌايان تہ تو وٽ ھڪڙي ڌي ءُ پيدا ٿيندي ‪،‬جنھن جو نالو مريم رکيو ويندو ‪،‬۽ مٿي برڪت وارو ھوندس ‪.‬سڀ عورتون‪.‬‬ ‫‪3‬ھو ءُ پنھنجي ڄمڻ تي ‪،‬فوري طور تي ‪،‬خداوند جي فضل سان ڀرپور ھوندي ‪،‬۽ پنھنجي ما ءُ پي ءُ جي گھر ۾ ٽن سالن جي ڄمار ۾ رھندي ‪،‬۽ ان کان پوُء ‪،‬‬ ‫خداوند جي خدمت لُء وقف ٿي ‪،‬خدا کان جدا نه ٿيندي ‪.‬مندر ‪،‬جيستائين ھو ءُ سالن جي صوابديد تي پھچي‪.‬‬ ‫‪4‬ھڪ لفظ ۾ ‪،‬ھوُ روزو رکڻ ۽ نماز ۾ رات ۽ ڏينھن خداوند جي عبادت ڪندي ‪،‬ھر ناپاڪ شيُ کان پري رکندي ‪،‬۽ ڪڏھن به ڪنھن مرد کي نه سڃاڻي‪.‬‬ ‫‪5‬پر ‪،‬ھڪڙو مثالي مثال ‪،‬بغير ڪنھن گندگي ۽ ناپاکيُ جي ‪،‬۽ ھڪڙي ڪنواري جيڪا ڪنھن ماڻھوُ کي نہ سڃاڻي ‪،‬ھڪڙو پٽ ڄمندو ‪،‬۽ ھڪڙي نوڪر‬ ‫پيدا ٿيندي ‪،‬جيڪو خداوند پنھنجي فضل ‪،‬نالي ۽ ڪمن جي ڪري ‪،‬ڇوٽڪارو ڏيندڙ آھي ‪.‬دنيا جو‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.