Skip to main content

Sindhi - The Epistle to the Romans

Page 1

‫روميون‬ ‫باب ‪1‬‬ ‫لِ جدا ٿي ويو‪.‬‬ ‫‪1‬پولس‪ ،‬جيڪو‬ ‫لِ سڏيو ويو‪ ،‬۽ خدا جي خوشخبري ءِ ء‬ ‫عيسي مسيح جو خادم ھو‪ ،‬جنھن کي رسول ٿيڻ ء‬ ‫ي‬ ‫( ‪2‬جنھن جو واعدو ھن اڳيئي پنھنجن نبين جي وسيلي پاڪ صحيفن ۾ ڪيو ھو‪)،‬‬ ‫عيسي مسيح بابت‪ ،‬جيڪو دائود جي نسل مان جسم جي لحاظ کان پيدا ٿيو‪.‬‬ ‫‪3‬سندس فرزند اسان جي خداوند‬ ‫ي‬ ‫‪4‬۽ پاڪائي ءِ جي روح موجب‪ ،‬مئلن مان جيئرو ٿي اٿڻ جي وسيلي‪ ،‬قدرت سان خدا جو فرزند ٿيڻ جو اعلن ڪيو ويو‪.‬‬ ‫لِ تہ سڀني قومن ۾ ايمان جي فرمانبرداري ڪري‪ ،‬سندس نالي جي‬ ‫‪5‬جنھن جي وسيلي اسان کي فضل ۽ رسول بخشي ملي آھي‪ ،‬انھي ءِ ء‬ ‫ڪري‪:‬‬ ‫‪6‬جن ۾ اوھين پڻ يسوع مسيح جا سڏيا ويا آھيو‪.‬‬ ‫لِ سڏيو ويو آھي ‪:‬اسان جي پي ءِ خدا ۽ خداوند‬ ‫‪7‬انھن سڀني ڏانھن‪ ،‬جيڪي روم ۾ آھن‪ ،‬جيڪي خدا جا پيارا آھن‪ ،‬جن کي پاڪ ٿيڻ ء‬ ‫عيسي مسيح جي طرفان اوھان تي فضل ۽ سلمتي ھجي‪.‬‬ ‫ي‬ ‫لِ اوھان جي ايمان جو چرچو‬ ‫‪8‬سڀ کان پھريائين آ ءِ پنھنجي خدا جو شڪر گذار آھيان تہ‬ ‫عيسي مسيح جي معرفت اوھان سڀني جي ء‬ ‫ي‬ ‫سڄي دنيا ۾ ٿئي ٿو‪.‬‬ ‫لِ تہ آ ءِ‬ ‫‪9‬االِ ⁠جو خدا منھنجو شاھد آھي‪ ،‬جنھن جي فرزند جي خوشخبري ءِ ۾ آ ءِ پنھنجي روح سان خدمت ڪريان ٿو‪ ،‬انھي ءِ ء‬ ‫ء‬ ‫پنھنجين دعائن ۾ ھميشہ اوھان جو ذڪر ڪندس‪.‬‬ ‫لِ چڱو سفر ٿئي‪.‬‬ ‫‪10‬عرض ڪريان ٿو‪ ،‬جيڪڏھن ھاڻي ڪنھن حد تائين مون کي خدا جي مرضي ءِ سان اوھان وٽ اچڻ ء‬ ‫لِ تہ اوھين قائم رھو‪.‬‬ ‫لِ تہ آ ءِ اوھان کي ڪو روحاني تحفو ڏيان‪ ،‬انھي ءِ ء‬ ‫‪11‬االِ ⁠جو مون کي اوھان سان ملڻ جي تمنا آھي‪ ،‬انھي ءِ ء‬ ‫ء‬ ‫‪12‬انھي ءِ جو مطلب آھي تہ آ ءِ اوھان سان گڏجي ھڪٻئي جي ايمان جي ڪري تسلي حاصل ڪريان‪.‬‬ ‫‪13‬اي ڀائرو‪ ،‬آ ءِ اوھان کي بي ⁠خبر نہ ٿو سمجھان‪ ،‬جو آ ءِ اڪثر وقت اوھان وٽ اچڻ جو ارادو ڪندو ھوس‪( ،‬پر اڃا تائين اجازت ڏني‬ ‫ويئي آھي )تہ جيئن ٻين غير قومن وانگر مون کي بہ اوھان ۾ ڪو ميوو ملي‪.‬‬ ‫لِ‪.‬‬ ‫لِ ۽ بي عقل ء‬ ‫‪14‬مان يونانين ۽ بربرن جو قرضدار آھيان ‪.‬ٻنھي عقلمندن ء‬ ‫لِ اوھان کي جيڪي روم ۾ بہ آھيو‪.‬‬ ‫‪15‬تنھنڪري مون ۾ جيتري قدر آھي‪ ،‬تنھنڪري آ ءِ تيار آھيان خوشخبري ٻڌائڻ ء‬ ‫لِ‬ ‫‪16‬االِ ⁠جو آ ءِ مسيح جي خوشخبري ءِ کان شرمسار نہ آھيان‪،‬‬ ‫االِ ⁠جو اھا خدا جي قدرت آھي‪ ،‬جيڪا ھر ڪنھن ايمان آڻيندڙ ء‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫اوٽڪارو ڏئي ٿي ‪.‬پھرين يھودين ڏانھن‪ ،‬۽ يوناني ڏانھن پڻ‪.‬‬ ‫‪17‬االِ ⁠جو انھي ءِ ۾ خدا جي سچائي ايمان کان وٺي ايمان تائين ظاھر ٿئي ٿي‪ ،‬جيئن لکيل آھي تہ ”صادق ايمان سان جيئرو رھندو‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪18‬االِ ⁠جو خدا جو غضب آسمان مان نازل ٿئي ٿو‪ ،‬انھن ماڻھن جي ھر بي ⁠ديني ۽ بي ⁠انصافي ءِ تي‪ ،‬جيڪي سچ کي‬ ‫ء‬ ‫بي ⁠انصافي ءِ ۾ رکن ٿا‪.‬‬ ‫‪.‬االِ ⁠جو خدا انھن کي اھو ڏيکاريو آھي‪.‬‬ ‫‪19‬االِ ⁠جو جيڪي خدا جي باري ۾ معلوم ٿئي ٿو سو انھن ۾ ظاھر آھي‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫‪20‬االِ ⁠جو دنيا جي پيدائش کان وٺي ھن جون پوشيدہ شيون صاف طور تي نظر اچن ٿيون‪ ،‬جيڪي شيون ٺاھيون ويون آھن‪ ،‬يعني‬ ‫ء‬ ‫سندس ابدي قدرت ۽ خدا جي ھئڻ سان ‪.‬تنھن ڪري اھي بغير عذر آھن‪:‬‬ ‫‪21‬االِ ⁠جو جڏھن انھن خدا کي سڃاتو‪ ،‬تڏھن نہ خدا جي شان ۾ وڏائي ڪيائون‪ ،‬نڪي شڪرگذار ٿيا ‪.‬پر سندن خيالت ۾ بيڪار ٿي‬ ‫ء‬ ‫ويا‪ ،‬۽ سندن بيوقوف دل اونداھين ٿي وئي‪.‬‬ ‫‪22‬پوِ پاڻ کي سياڻو سمجھي بيوقوف ٿي ويا‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪23‬۽ غير فاني خدا جي جلوي کي ھڪڙي تصوير ۾ تبديل ڪري اڏيو جيڪو ناپاڪ انسان‪ ،‬پکين‪ ،‬چار پيرن وارن جانورن ۽ رينگنگ‬ ‫شين وانگر آھي‪.‬‬ ‫‪24‬تنھنڪري خدا انھن کي پنھنجين دلين جي خواھشن جي وسيلي ناپاڪي ءِ جي حوالي ڪري اڏيو‪ ،‬جيڪي پنھنجن جسمن کي پاڻ ۾‬ ‫بي ⁠عزت ڪن‪.‬‬ ‫لِ برڪت‬ ‫ھميشہ‬ ‫جيڪو‬ ‫ڪئي‪،‬‬ ‫خدمت‬ ‫۽‬ ‫عبادت‬ ‫جي‬ ‫مخلوق‬ ‫وڌيڪ‬ ‫کان‬ ‫خالق‬ ‫بدلئي‪،‬‬ ‫۾‬ ‫ڪوڙ‬ ‫کي‬ ‫جي‬ ‫‪25‬جنھن خدا‬ ‫ِ‬ ‫انھي‬ ‫ِ‬ ‫سچائي‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫وارو آھي ‪.‬آمين‪.‬‬ ‫االِ ⁠جو انھن جون عورتون پڻ فطري استعمال کي تبديل‬ ‫لِ خدا انھن کي بڇڙن پيارن جي حوالي ڪري اڏيو‪،‬‬ ‫ء‬ ‫‪26‬انھي ءِ سبب ء‬ ‫ڪري اڏيون آھن‪ ،‬جيڪي فطرت جي خلف آھن‪.‬‬ ‫‪27‬اھڙي ءِ طرح مردن بہ عورت جي فطري استعمال کي اڏي‪ ،‬ھڪٻئي ڏانھن پنھنجي نفساني خواھشن جي آڙ ۾ ساڙي اڏيو ‪.‬مرد مردن‬ ‫سان گڏ ڪم ڪري رھيا آھن جيڪي غير مناسب آھي‪ ،‬۽ پاڻ ۾ حاصل ڪري رھيا آھن ته انھن جي غلطي جو بدلو جيڪو پورو ٿيو‪.‬‬ ‫‪28‬۽ جيتوڻيڪ انھن خدا کي پنھنجي علم ۾ رکڻ پسند نہ ڪيو‪ ،‬خدا انھن کي ھڪڙي خراب دماغ جي حوالي ڪري اڏيو‪ ،‬اھي ڪم‬ ‫ڪرڻ لِ جيڪي آسان نه آھن‪.‬‬ ‫‪29‬سڀني بڇڙائي ءِ‪ ،‬زناڪاري‪ ،‬بڇڙائي ءِ‪ ،‬للچ‪ ،‬بڇڙائي ءِ سان ڀريل آھي ‪.‬حسد سان ڀريل‪ ،‬قتل‪ ،‬بحث‪ ،‬فريب‪ ،‬بدمعاشي؛ ڳوڙھا ڳاڙيندڙ‪،‬‬ ‫‪30‬غيبت ڪندڙ‪ ،‬خدا کان نفرت ڪندڙ‪ ،‬بي وفائي ڪندڙ‪ ،‬مغرور‪ ،‬مغرور‪ ،‬بڇڙا ڪم ٺاھيندڙ‪ ،‬ما ءِ ⁠پي ءِ جا نافرمان‪،‬‬ ‫‪31‬بي سمجھ‪ ،‬واعدو ٽوڙڻ وارا‪ ،‬بي فطرت‪ ،‬بي رحم‪ ،‬بي رحم‪:‬‬ ‫‪32‬جن کي خدا جي حڪم جي خبر آھي تہ جيڪي اھڙا ڪم ڪن ٿا سي موت جي لئق آھن‪ ،‬سي نہ رڳو ائين ڪن ٿا‪ ،‬پر جيڪي ڪن ٿا‬ ‫تن مان خوش ٿين ٿا‪.‬‬


‫روميون‬

‫باب ‪2‬‬ ‫‪1‬تنھنڪري تون ناقابل معافي آھين‪ ،‬اي ماڻھو‪ ،‬جيڪو تون آھين اھو فيصلو ڪرڻ وارو آھين‪ ،‬او جو تون ٻئي جو فيصلو ڪرين ٿو‪،‬‬ ‫‪.‬االِ ⁠جو تون جيڪو فيصلو ڪرين ٿو اھو ساڳيو ڪم ڪرين ٿو‪.‬‬ ‫تون پاڻ کي ڏوھاري ٿو‬ ‫ء‬ ‫‪2‬پر اسان کي پڪ آھي تہ جيڪي اھڙا ڪم ڪن ٿا تن تي خدا جو فيصلو سچائي ءِ موجب ٿيندو‪.‬‬ ‫‪3‬۽ اا تون اھو سوچين ٿو‪ ،‬اي ماڻھو‪ ،‬جيڪي اھڙا ڪم ڪن ٿا‪ ،‬انھن جو فيصلو ڪري ٿو‪ ،‬۽ اھو ئي ڪري ٿو‪ ،‬جيڪو تون خدا جي‬ ‫فيصلي کان بچي ويندين؟‬ ‫‪4‬يا تون ھن جي چڱائي‪ ،‬بردباري ۽ صبر جي دولت کي بي عزتي ٿو ڪرين ‪.‬اا توھان کي خبر ناھي ته خدا جي نيڪي توھان کي توبه‬ ‫ڪرڻ جي ھدايت ڪري ٿي؟‬ ‫پوِ خدا جي غضب جي ڏينھن ۽ خدا جي صحيح فيصلي جي ظاھر ٿيڻ واري ڏينھن جي‬ ‫‪5‬پر تنھنجي سختي ءِ ۽ توفيق واري دل کان ء‬ ‫خلف پنھنجي غضب کي محفوظ رکي‪.‬‬ ‫‪6‬جيڪو ھر ماڻھو ءِ کي سندس ڪمن موجب بدلو ڏيندو‪.‬‬ ‫لِ جيڪي صبر سان نيڪي ڪري عزت‪ ،‬عزت ۽ بقا‪ ،‬دائمي زندگي ڳولين ٿا‪.‬‬ ‫‪7‬انھن ء‬ ‫لِ جيڪي تڪراري آھن ۽ سچ کي نہ مڃيندا آھن‪ ،‬پر بي ⁠انصافي ءِ‪ ،‬ڪاوڙ ۽ غضب کي مڃيندا آھن‪.‬‬ ‫‪8‬پر انھن ء‬ ‫‪9‬مصيبت ۽ ڏک‪ ،‬ھر ڪنھن ماڻھو ءِ جي جان تي‪ ،‬جيڪو بڇڙو ڪم ڪري ٿو‪ ،‬پھريائين يھودين تي‪ ،‬وري غير قومن تي‪.‬‬ ‫پوِ غير قومن کي‪.‬‬ ‫‪10‬پر عزت‪ ،‬عزت ۽ سلمتي آھي ھر ماڻھو ءِ کي‪ ،‬جيڪو چڱا ڪم ڪري ٿو‪ ،‬پھريائين يھودين کي ۽ ء‬ ‫‪11‬االِ ⁠جو خدا وٽ ماڻھن جو ڪوبہ احترام ڪونھي‪.‬‬ ‫ء‬ ‫سواِ گناھہ‬ ‫سواِ ئي ناس ٿيندا‪ ،‬۽ جيترا بہ شريعت کان‬ ‫سواِ گناھہ ڪيو آھي سي بہ شريعت کان‬ ‫‪12‬االِ ⁠جو جن ماڻھن شريعت کان‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫ڪيا آھن تن جي سزا شريعت موجب ٿيندي‪.‬‬ ‫(‪13‬االِ ⁠جو شريعت جا ٻڌندڙ خدا جي آڏو سچار نہ آھن‪ ،‬پر شريعت تي عمل ڪرڻ وارا سچار ٿيندا‪.‬‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫‪14‬االِ ⁠جو جڏھن غير قومون‪ ،‬جن وٽ شريعت نہ آھي‪ ،‬سي فطرتي طور تي اھي ڪم ڪن ٿيون‪ ،‬جيڪي شريعت ۾ آھن‪ ،‬تڏھن اھي‪،‬‬ ‫ء‬ ‫لِ ھڪڙو قانون آھن‪.‬‬ ‫جن وٽ شريعت نہ آھي‪ ،‬سي پنھنجي ء‬ ‫‪15‬جيڪي شريعت جو ڪم انھن جي دلين ۾ لکيل آھي‪ ،‬انھن جو ضمير بہ شاھدي ٿو ڏئي ۽ انھن جا خيال ھڪٻئي تي الزام ھڻڻ يا معافي‬ ‫معني آھن)‪.‬‬ ‫ڏيڻ وقت بي‬ ‫ي‬ ‫عيسي مسيح جي وسيلي ماڻھن جي رازن جو فيصلو ڪندو‪.‬‬ ‫موجب‬ ‫ِ‬ ‫خوشخبري‬ ‫منھنجي‬ ‫خدا‬ ‫ڏينھن‬ ‫‪16‬جنھن‬ ‫ي‬ ‫ء‬ ‫‪17‬ڏس‪ ،‬تون يھودي سڏجي ٿو ۽ شريعت ۾ آرام ڪر ۽ خدا تي فخر ڪر‪،‬‬ ‫‪18‬۽ پنھنجي مرضي کي ڄاڻو‪ ،‬۽ انھن شين کي قبول ڪريو جيڪي وڌيڪ شاندار آھن‪ ،‬جيڪي شريعت جي تعليم سان مليا آھن‪.‬‬ ‫لِ روشني آھين جيڪي اونداھين ۾ آھن‪.‬‬ ‫‪19‬۽ پڪ آھي ته تون پاڻ انڌن جو ھدايت ڪندڙ آھين‪ ،‬انھن ء‬ ‫‪20‬بيوقوفن جو سيکاريندڙ‪ ،‬ٻارن جو استاد‪ ،‬جنھن کي شريعت جي ڄاڻ ۽ سچائي ءِ جي شڪل آھي‪.‬‬ ‫‪21‬تنھنڪري تون جيڪو ٻئي کي سيکارين ٿو‪ ،‬اا تون پاڻ کي نہ سيکارين؟ تون جيڪو تبليغ ڪرين ٿو انسان کي چوري نه ڪرڻ‬ ‫گھرجي‪ ،‬اا تون چوري ڪرين ٿو؟‬ ‫‪22‬اا تون چوين ٿو ماڻھو ءِ کي زنا نہ ڪرڻ گھرجي‪ ،‬اا تون زنا ٿو ڪرين؟ تون جيڪو بتن کان نفرت ڪرين ٿو‪ ،‬اا تون بي عزتي ٿو‬ ‫ڪرين؟‬ ‫‪23‬تون جيڪو پنھنجي شريعت تي فخر ٿو ڪرين‪ ،‬تنھن جي شريعت جي ڀڃڪڙي ڪري خدا جي بي عزتي ڪرين اا؟‬ ‫‪24‬االِ ⁠جو اوھان جي وسيلي غير قومن ۾ خدا جي نالي جي ڪفر ٿي‪ ،‬جيئن لکيل آھي‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪25‬االِ ⁠جو طھر ڪرڻ واقعي فائديمند آھي‪ ،‬جيڪڏھن تون شريعت تي عمل ڪندين‪ ،‬پر جيڪڏھن تون شريعت جي ڀڃڪڙي ڪندڙ‬ ‫ء‬ ‫آھين‪ ،‬تہ تنھنجو طھر غير طھريل آھي‪.‬‬ ‫‪26‬تنھنڪري جيڪڏھن اڻ طھريل شريعت جي سچائي ءِ تي قائم رھندو‪ ،‬تہ اا سندس اڻ ⁠طھرائي طھر ڪرائڻ ۾ نہ ڳڻبو؟‬ ‫‪27‬۽ اا غير طھرائڻ‪ ،‬جيڪو فطرت سان آھي‪ ،‬جيڪڏھن اھو شريعت کي پورو ڪري‪ ،‬توھان کي انصاف ڪري‪ ،‬جيڪو خط ۽ طھر‬ ‫جي ذريعي شريعت جي ڀڃڪڙي ڪري ٿو؟‬ ‫‪28‬االِ ⁠جو ھو يھودي نہ آھي‪ ،‬جيڪو ظاھر آھي ‪.‬نڪي اھو طھر آھي‪ ،‬جيڪو جسم ۾ ٻاھر آھي‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪29‬پر ھو ھڪڙو يھودي آھي‪ ،‬جيڪو اندروني طور ھڪڙو آھي ‪.‬۽ طھر دل جو آھي‪ ،‬روح ۾‪ ،‬۽ خط ۾ نه ‪.‬جنھن جي ساراھه انسانن جي‬ ‫نه پر خدا جي آھي‪.‬‬ ‫باب ‪3‬‬ ‫‪1‬پوِ يھودين کي ڪھڙو فائدو؟ يا طھر ڪرڻ مان ڪھڙو فائدو آھي؟‬ ‫ء‬ ‫‪2‬گھڻو ڪري ھر طرح ‪:‬خاص طور تي‪ ،‬ااڪاڻ ⁠تہ اھو انھن ڏانھن خدا جي آيتون ڏنيون ويون آھن‪.‬‬ ‫‪3‬االِ ⁠جو جيڪڏھن ڪن ايمان نہ آندو؟ اا سندن بي ايماني خدا جي ايمان کي بي اثر بڻائي اڏيندي؟‬ ‫ء‬ ‫‪4‬خدا نه ڪري ‪:‬ھا‪ ،‬خدا کي سچو ھجڻ گھرجي‪ ،‬پر ھر ماڻھو ڪوڙو آھي ‪.‬جيئن لکيل آھي تہ ”تون پنھنجين ڳالھين ۾ سچار ثابت ٿئين‪ ،‬۽‬ ‫جڏھن تو تي انصاف ڪيو وڃي‪ ،‬تڏھن غالب ٿئين‪.‬‬ ‫پوِ اسين اا چئون؟ اا خدا بي انصاف آھي جيڪو انتقام‬ ‫‪5‬پر جيڪڏھن اسان جي بي ⁠انصافي ءِ خدا جي سچائي ءِ جي واکاڻ ڪري‪ ،‬تہ ء‬ ‫وٺي ٿو؟ (مان ھڪ انسان جي حيثيت سان ڳالھائيندو آھيان)‬ ‫‪:‬پوِ خدا دنيا جو انصاف ڪيئن ڪندو؟‬ ‫‪6‬خدا منع ڪري ٿو ء‬


‫روميون‬

‫⁠جو جيڪڏھن خدا جي سچائي منھنجي ڪوڙ جي وسيلي سندس شان ۾ وڌيڪ پکڙيل آھي ‪.‬او ته مون کي به گنھگار قرار ڏنو‬

‫‪7‬االِ‬ ‫ء‬ ‫وڃي ٿو؟‬ ‫‪8‬۽ نه‪ ،‬بلڪ‪( ،‬جيئن اسان کي بدنام ڪيو وڃي ٿو‪ ،‬۽ ڪي چون ٿا ته اسان کي چوندا آھن ته )اسان کي برائي ڪرڻ گھرجي‪ ،‬ته چڱائي‬ ‫اچي؟ جنھن جي سزا صرف آھي‪.‬‬ ‫‪:‬االِ ⁠جو اسان اڳي ثابت ڪري چڪا آھيون تہ يھودين ۽ غير‬ ‫نه‬ ‫۾‬ ‫صورت‬ ‫به‬ ‫ڪنھن‬ ‫نه‪،‬‬ ‫آھيون؟‬ ‫بھتر‬ ‫‪9‬پوِ اا؟ اا اسان انھن کان‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫قومن‪ ،‬اھي سڀيئي گناھہ ھيٺ آھن‪.‬‬ ‫‪10‬جيئن لکيل آھي تہ ”ڪوبہ سچار ڪونھي‪ ،‬ھڪڙو بہ نہ آھي‪.‬‬ ‫‪11‬ڪوبہ نہ آھي جيڪو سمجھي‪ ،‬ڪوبہ ڪونھي جيڪو خدا کي ڳولي‪.‬‬ ‫‪12‬اھي سڀيئي واٽ کان ڀڄي ويا آھن‪ ،‬اھي گڏجي بيڪار ٿي ويا آھن ‪.‬ڪو به نه آھي جيڪو سٺو ڪري‪ ،‬نه‪ ،‬ھڪ به نه‪.‬‬ ‫‪13‬انھن جو گل کليل قبر آھي ‪.‬انھن پنھنجي زبان سان ٺڳي استعمال ڪئي آھي ‪.‬آسپ جو زھر انھن جي چپن ھيٺان آھي‪:‬‬ ‫‪14‬جنھن جو وات لعنت ۽ تلخي ءِ سان ڀريل آھي‪.‬‬ ‫لِ تيز آھن‪.‬‬ ‫‪15‬انھن جا پير رت وھائڻ ء‬ ‫‪16‬تباھي ۽ مصيبت انھن جي طريقن ۾ آھن‪:‬‬ ‫‪17‬۽ امن جو رستو نه ڄاڻن ٿا‪:‬‬ ‫‪18‬انھن جي اکين اڳيان خدا جو خوف ڪونھي‪.‬‬ ‫‪19‬ھاڻي اسين ڄاڻون ٿا تہ جيڪي ڪجھہ شريعت چوي ٿو‪ ،‬اھو انھن کي چوي ٿو جيڪي شريعت جي ماتحت آھن‪ ،‬تہ جيئن ھر ھڪ‬ ‫وات بند ٿئي ۽ سڄي دنيا خدا جي اڳيان ڏوھاري ٿئي‪.‬‬ ‫االِ ⁠جو شريعت جي ڪري ئي گناھ جي‬ ‫‪20‬تنھنڪري شريعت جي ڪمن جي ڪري ڪوبہ گوشت ھن جي نظر ۾ سچار نہ ٿيندو‪،‬‬ ‫ء‬ ‫ڄاڻ آھي‪.‬‬ ‫سواِ ظاھر ٿي آھي‪ ،‬جنھن جي شاھدي شريعت ۽ نبين جي وسيلي آھي‪.‬‬ ‫‪21‬پر ھاڻي خدا جي سچائي شريعت کان‬ ‫ء‬ ‫االِ ⁠جو ڪوبہ فرق‬ ‫‪22‬ايستائين جو خدا جي سچائي جيڪا يسوع مسيح جي ايمان جي ڪري سڀني تي ۽ سڀني ايمان وارن تي آھي‪،‬‬ ‫ء‬ ‫ڪونھي‪.‬‬ ‫‪23‬االِ ⁠جو سڀني گناھہ ڪيو آھي ۽ خدا جي شان کان گھٽ ٿي ويا آھن‪.‬‬ ‫ء‬ ‫عيسي جي انھي ءِ اوٽڪاري جي وسيلي سندس فضل سان آزادي ءِ سان سچار بڻجو‪.‬‬ ‫‪24‬مسيح‬ ‫ي‬ ‫لِ تہ خدا جي بردباري ءِ جي وسيلي‬ ‫لِ مقرر ڪيو آھي‪ ،‬انھي ءِ ء‬ ‫‪25‬جنھن کي خدا پنھنجي رت تي ايمان آڻڻ جي وسيلي ڪفارو ٿيڻ ء‬ ‫لِ پنھنجي سچائي ءِ جو اعلن ڪري‪.‬‬ ‫گذريل گناھن جي معافي ء‬ ‫لِ‬ ‫لِ‬ ‫لِ‬ ‫عيسي تي‬ ‫جيڪو‬ ‫ٿئي‪،‬‬ ‫سچار‬ ‫۽‬ ‫ڪري‬ ‫انصاف‬ ‫ھو‬ ‫تہ‬ ‫ٿو‬ ‫چوان‬ ‫ڪرڻ‬ ‫بيان‬ ‫کي‬ ‫‪26‬آ ءِ ھن وقت سندس‬ ‫ِ‬ ‫انھي‬ ‫ِ‬ ‫‪:‬انھي‬ ‫ِ‬ ‫سچائي‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫ايمان آڻي ٿو‪.‬‬ ‫‪27‬پوِ فخر ڪٿي آھي؟ اھو خارج ٿيل آھي ‪.‬ڪھڙي قانون موجب؟ ڪم جي؟ بلڪ ايمان جي قانون سان‪.‬‬ ‫ء‬ ‫سواِ شريعت جي عملن جي‪.‬‬ ‫‪28‬تنھنڪري اسين انھي ءِ نتيجي تي پھتا آھيون تہ ماڻھو ايمان جي ڪري سچار بڻبو آھي‪،‬‬ ‫ء‬ ‫‪29‬اا اھو رڳو يھودين جو خدا آھي؟ اا اھو بہ غير قومن مان نہ آھي؟ ھا‪ ،‬غير قومن مان پڻ‪:‬‬ ‫‪30‬االِ ⁠جو اھو ھڪڙو ئي خدا آھي‪ ،‬جيڪو طھريلن کي ايمان جي وسيلي سچار ڪندو ۽ غير طھريلن کي ايمان جي وسيلي‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪31‬پوِ اا اسين ايمان جي ڪري شريعت کي رد ڪريون ٿا؟ خدا نه ڪري ‪:‬ھا‪ ،‬اسان قانون قائم ڪريون ٿا‪.‬‬ ‫ء‬ ‫باب ‪4‬‬ ‫‪1‬پوِ اسين اا چئون تہ اسان جي پي ءِ ابراھيم کي جسم جي لحاظ کان اھو مليو آھي؟‬ ‫ء‬ ‫جاِ آھي ‪.‬پر خدا جي اڳيان نه‪.‬‬ ‫‪2‬االِ ⁠جو جيڪڏھن ابراھيم ڪمن جي ڪري سچار ثابت ٿيو‪ ،‬تہ ھن وٽ فخر ڪرڻ جي ڪا ء‬ ‫ء‬ ‫لِ سچائي شمار ڪيو ويو‪.‬‬ ‫‪3‬االِ ⁠جو صحيفو اا ٿو چوي؟ ابراھيم خدا تي ايمان آندو‪ ،‬۽ اھو ھن ء‬ ‫ء‬ ‫لِ اھو اجر آھي جيڪو فضل جي حساب سان نه‪ ،‬پر قرض جي حساب سان‪.‬‬ ‫‪4‬ھاڻي جيڪو ڪم ڪري ٿو تنھن ء‬ ‫‪5‬پر جيڪو ڪم نہ ٿو ڪري‪ ،‬پر انھي ءِ تي ايمان آڻي ٿو‪ ،‬جيڪو بي ⁠دين کي سچار ٿو بڻائي‪ ،‬تنھن جو ايمان سچائي ءِ ۾ شمار ٿئي ٿو‪.‬‬ ‫‪6‬جھڙي ءِ طرح دائود بہ انھي ءِ ماڻھو ءِ جي برڪت کي بيان ڪري ٿو‪ ،‬جنھن کي خدا بنا ڪنھن ڪم جي سچائي ءِ جو نالو ڏئي ٿو‪.‬‬ ‫‪7‬چيو تہ ”سڀاڳا آھن اءھي جن جا گناھہ معاف ڪيا ويا ۽ جن جا گناھ ڍڪيل آھن‪.‬‬ ‫لِ خداوند جو گناھہ نہ ھوندو‪.‬‬ ‫‪8‬سڀاڳو آھي اھو ماڻھو جنھن ء‬ ‫لِ سچائي ءِ ۾ شمار ڪيو ويو‪.‬‬ ‫ابراھيم‬ ‫ايمان‬ ‫تہ‬ ‫ٿا‬ ‫چئون‬ ‫اسين‬ ‫⁠جو‬ ‫تي؟‬ ‫⁠طھريلن‬ ‫اڻ‬ ‫يا‬ ‫آھي‬ ‫تي‬ ‫‪9‬اا اھا برڪت رڳو طھريلن‬ ‫االِ‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫‪10‬پوِ اھو ڪيئن ڳڻيو ويو؟ جڏھن ھو طھريل ھو‪ ،‬يا غير طھريل ھو؟ طھر ۾ نه‪ ،‬پر غير طھر ۾‪.‬‬ ‫ء‬ ‫لِ تہ ھو انھن‬ ‫‪11‬۽ ھن کي طھر جي نشاني ملي‪ ،‬ايمان جي سچائي ءِ جي ھڪڙي مھر جيڪا ھن اڃا تائين غير طھريل ھئي‪ ،‬انھي ءِ ء‬ ‫سڀني ايمان وارن جو پي ءِ ٿئي‪ ،‬جيتوڻيڪ اھي طھريل نہ ھجن ‪.‬ته انصاف به انھن جي حوالي ڪري سگھجي ٿو‪:‬‬ ‫‪12‬۽ انھن طھريلن جو پي ءِ آھي‪ ،‬جيڪي نہ رڳو طھريلن مان آھن‪ ،‬پر جيڪي اسان جي پي ءِ ابراھيم جي انھي ءِ ايمان جي نقش قدم تي‬ ‫ھلندا آھن‪ ،‬جنھن جو ھو اڃا طھريل نہ ھو‪.‬‬ ‫‪13‬االِ ⁠جو اھو واعدو‪ ،‬جيڪو ھو دنيا جو وارث ٿيندو‪ ،‬اھو ابراھيم يا سندس نسل سان نہ‪ ،‬پر شريعت جي وسيلي ٿيو‪ ،‬پر ايمان جي‬ ‫ء‬ ‫سچائي ءِ جي وسيلي‪.‬‬ ‫‪14‬االِ ⁠جو جيڪڏھن شريعت جا وارث آھن‪ ،‬تہ ايمان بيڪار ٿيندو ۽ ڪيل واعدو بي اثر ٿيندو‪.‬‬ ‫ء‬ ‫االِ ⁠جو جتي شريعت ناھي‪ ،‬اتي ڪابہ ڏوھہ نہ آھي‪.‬‬ ‫ٿي‪،‬‬ ‫ڪري‬ ‫ڪم‬ ‫جو‬ ‫غضب‬ ‫شريعت‬ ‫⁠جو‬ ‫‪15‬االِ‬ ‫ء‬ ‫ء‬


‫روميون‬

‫لِ تہ اھو فضل سان ٿئي ‪.‬آخر تائين واعدو سڀني ٻج کي يقيني بڻائي سگھجي ٿو ‪.‬نه رڳو‬ ‫‪16‬تنھنڪري اھو ايمان جي ڪري آھي‪ ،‬انھي ءِ ء‬ ‫لِ پڻ جيڪو ابراھيم جي ايمان مان آھي ‪.‬جيڪو اسان سڀني جو پي ءِ آھي‪،‬‬ ‫لِ جيڪو شريعت جو آھي‪ ،‬پر انھي ءِ ء‬ ‫انھي ءِ ء‬ ‫( ‪17‬جيئن لکيل آھي تہ مون تو کي گھڻن قومن جو پي ءِ بڻايو آھي )انھي ءِ کان اڳ جنھن تي ھن ايمان آندو ھو‪ ،‬يعني خدا‪ ،‬جيڪو مئلن کي‬ ‫جياري ٿو ۽ انھن شين کي سڏي ٿو‪ ،‬جيڪي ائين نہ ٿيون آھن‪.‬‬ ‫لِ تہ ھو ڪيترن ئي قومن جو پي ءِ ٿئي‪ ،‬انھي ءِ ڳالھہ موجب‪ ،‬تنھنجو اولد ائين ٿيندو‪.‬‬ ‫‪18‬جنھن اميد جي خلف ايمان آندو‪ ،‬انھي ءِ ء‬ ‫‪19‬۽ ايمان ۾ ڪمزور نہ ٿيڻ ڪري‪ ،‬ھن پنھنجي جسم کي ھاڻي مئل سمجھيو‪ ،‬جڏھن ھو اٽڪل سؤ ورھين جو ھو ۽ نڪي سارہ جي پيٽ‬ ‫جي مئل حالت کي‪.‬‬ ‫‪20‬ھو ڪفر جي وسيلي خدا جي واعدي تي بيزار نہ ٿيو ‪.‬پر ايمان ۾ مضبوط ھو‪ ،‬خدا جي واکاڻ ڪندو ھو‪.‬‬ ‫‪21‬۽ کيس پوري ءِ طرح يقين ڏياريو ويو ته‪ ،‬ھن جيڪو واعدو ڪيو ھو سو پورو ڪرڻ جي قابل پڻ آھي‪.‬‬ ‫لِ سچائي ءِ جو شمار ڪيو ويو‪.‬‬ ‫‪22‬تنھنڪري اھو ھن ء‬ ‫‪23‬ھاڻي اھو رڳو ھن جي خاطر نه لکيو ويو ھو‪ ،‬پر اھو مٿس الزام لڳايو ويو ھو‪.‬‬ ‫عيسي کي مئلن‬ ‫لِ اھو الزام لڳايو ويندو‪ ،‬جيڪڏھن اسين انھي ءِ تي ايمان آڻيون جنھن اسان جي خداوند‬ ‫لِ پڻ‪ ،‬جنھن ء‬ ‫‪24‬پر اسان جي ء‬ ‫ي‬ ‫مان جياريو‪.‬‬ ‫لِ وري جيئرو ڪيو ويو‪.‬‬ ‫انصاف‬ ‫جي‬ ‫اسان‬ ‫۽‬ ‫وئي‬ ‫ڏني‬ ‫سزا‬ ‫جي‬ ‫ڏوھن‬ ‫جي‬ ‫اسان‬ ‫کي‬ ‫‪25‬جنھن‬ ‫ء‬ ‫باب ‪5‬‬ ‫عيسي مسيح جي معرفت صلح آھي‪.‬‬ ‫‪1‬تنھنڪري ايمان جي ڪري سچار بڻجڻ ڪري‪ ،‬اسان جو خدا سان اسان جي خداوند‬ ‫ي‬ ‫‪2‬جنھن جي وسيلي اسان کي ايمان جي وسيلي انھي ءِ فضل تائين پھچايو ويو آھي‪ ،‬جنھن ۾ اسين بيٺا آھيون ۽ خدا جي جلل جي اميد سان‬ ‫خوش ٿيون‪.‬‬ ‫‪3‬۽ رڳو ايترو ئي نه‪ ،‬پر مصيبتن ۾ پڻ فخر ڪريون ٿا ‪:‬ڄاڻون ٿا ته مصيبت صبر جي ڪم ڪري ٿي‪.‬‬ ‫‪4‬۽ صبر‪ ،‬تجربو؛ ۽ تجربو‪ ،‬اميد‪:‬‬ ‫‪.‬االِ ⁠جو خدا جو پيار اسان جي دلين ۾ پاڪ روح جيڪو اسان کي ڏنو ويو آھي‪ ،‬ان جي ذريعي واائجي‬ ‫‪5‬۽ اميد شرمسار نه ٿيندي‬ ‫ء‬ ‫ٿو‪.‬‬ ‫‪6‬االِ ⁠جو جڏھن اسين اڃا بي طاقت ھئاسين‪ ،‬تڏھن وقت تي مسيح بي ⁠دين جي خاطر مري ويو‪.‬‬ ‫ء‬ ‫لِ ڪي ماڻھو مرڻ جي جرئت ڪندا‪.‬‬ ‫لِ مشڪل سان ئي ڪو مرندو‪ ،‬پر ھو ءِ بھترين ماڻھو ءِ ء‬ ‫‪7‬االِ ⁠جو ڪنھن نيڪ ماڻھو ءِ ء‬ ‫ء‬ ‫لِ ظاھر ڪري ٿو‪ ،‬جڏھن اسين اڃا گنھگار ھئاسين‪ ،‬تڏھن مسيح اسان جي خاطر مئو‪.‬‬ ‫‪8‬پر خدا پنھنجي محبت اسان جي ء‬ ‫‪9‬انھي ءِ کان گھڻو وڌيڪ‪ ،‬ھاڻي سندس رت جي وسيلي سچار بڻجڻ سان‪ ،‬اسين سندس وسيلي غضب کان بچي وينداسين‪.‬‬ ‫‪10‬االِ ⁠جو جڏھن اسين دشمن ھئاسين‪ ،‬تڏھن خدا سان سندس فرزند جي موت جي ڪري اسان جو ميلپ ٿي ويو‪ ،‬انھي ءِ کان بہ‬ ‫ء‬ ‫وڌيڪ‪ ،‬صلح ٿيڻ سان‪ ،‬اسان کي سندس جان بچائي ويندي‪.‬‬ ‫عيسي مسيح جي وسيلي خدا ۾ خوش ٿيون‪ ،‬جنھن جي وسيلي اسان کي ھاڻي ڪفارو مليو‬ ‫‪11‬۽ نہ رڳو ايترو‪ ،‬پر اسين پنھنجي خداوند‬ ‫ي‬ ‫آھي‪.‬‬ ‫‪12‬تنھنڪري‪ ،‬ھڪڙي ماڻھو ءِ جي ڪري گناھ دنيا ۾ داخل ٿيو ۽ گناھہ جي ڪري موت ‪.‬۽ اھڙي طرح موت سڀني ماڻھن تي گذريو‪ ،‬ان‬ ‫لِ سڀني گناھ ڪيو آھي‪:‬‬ ‫ء‬ ‫‪13‬االِ ⁠جو جيستائين شريعت موجود نہ آھي‪ ،‬تيستائين دنيا ۾ گناھہ ھو‪ ،‬پر جڏھن شريعت ئي نہ آھي‪ ،‬تيستائين گناھہ تي گناھہ نہ ٿو‬ ‫ء‬ ‫لڳي‪.‬‬ ‫پوِ به ڪو گناھ‬ ‫‪14‬تڏھن بہ آدم کان وٺي‬ ‫موسي تائين موت جي حڪومت رھي‪ ،‬جيتوڻيڪ انھن تي جن آدم جي ڏوھاري ءِ جي مثال کان ء‬ ‫ي‬ ‫نه ڪيو ھو‪ ،‬جيڪو اچڻ وارو سندس شڪل آھي‪.‬‬ ‫‪.‬االِ ⁠جو جيڪڏھن ھڪڙي جي ڏوھہ جي ڪري گھڻا ئي مئا آھن‪ ،‬تہ خدا جو‬ ‫‪15‬پر ڏوھاري ءِ وانگر نہ‪ ،‬تيئن مفت جو تحفو بہ آھي‬ ‫ء‬ ‫فضل گھڻو وڌيڪ آھي‪ ،‬۽ انھي ءِ فضل جي ڪري تحفو‪ ،‬جيڪو ھڪڙي ماڻھو ءِ يعني يسوع مسيح جي وسيلي آھي‪ ،‬گھڻن ئي ڏانھن وڌيو‬ ‫آھي‪.‬‬ ‫صا ءل ءحي‪ ،‬پر مفتي تحفو ڪيترن ئي ڏوھن جي ڪري آھي‪ ،‬جنھن کي سچائي ثابت ڪيو وڃي‪.‬‬ ‫‪16‬و ءل ت ء دعفءهء دال ءم دنتءقءهء‪ ،‬ءو ءل ت ء دعفءهء دالقءد ءدر ءِلءى ءمنء ال ص‬ ‫ء‬ ‫‪17‬االِ ⁠جو جيڪڏھن ھڪڙي ماڻھو ءِ جي ڏوھہ جي ڪري موت ھڪڙي ءِ تي راڄ ڪيو ‪.‬ان کان به وڌيڪ جن کي فضل ۽ صداقت‬ ‫ء‬ ‫جي تحفي جي گھڻائي ملي ٿي‪ ،‬زندگي ۾ ھڪ ئي‪ ،‬عيسى مسيح جي ذريعي راڄ ڪندو)‪.‬‬ ‫‪18‬تنھنڪري ھڪڙي فيصلي جي ڏوھہ جي ڪري سڀني ماڻھن کي سزا ڏني وئي ‪.‬ائين ئي ھڪ جي سچائي سان مفت تحفا سڀني ماڻھن‬ ‫لِ آيو‪.‬‬ ‫تي زندگي جي انصاف ء‬ ‫‪19‬جيئن ھڪڙي ماڻھو ءِ جي نافرماني ءِ جي ڪري گھڻا ئي گنھگار بڻايا ويا‪ ،‬تيئن ھڪڙي جي فرمانبرداري جي ڪري گھڻا ئي سچار‬ ‫بڻبا‪.‬‬ ‫لِ تہ ڏوھ گھڻو ٿئي ‪.‬پر جتي گناھه تمام گھڻو ٿيو‪ ،‬فضل گھڻو وڌيڪ ڪيو‪:‬‬ ‫‪20‬ان کان علوہ شريعت داخل ڪئي وئي‪ ،‬انھي ءِ ء‬ ‫عيسي مسيح جي وسيلي ھميشہ جي زندگي ءِ تائين سچائي ءِ‬ ‫لِ تہ جيئن گناھہ موت تائين راڄ ڪيو‪ ،‬تيئن فضل اسان جي خداوند‬ ‫‪21‬انھي ءِ ء‬ ‫ي‬ ‫جي وسيلي حڪومت ڪري‪.‬‬


‫روميون‬

‫باب ‪6‬‬ ‫‪1‬پوِ اا چئون؟ اا اسان گناھ ۾ جاري رکون‪ ،‬اھو فضل گھڻو ٿئي؟‬ ‫ء‬ ‫‪2‬خدا نه ڪري ‪.‬اسان‪ ،‬جيڪي گناھه جي ڪري مري ويا آھيون‪ ،‬ان ۾ وڌيڪ ڪيئن رھنداسين؟‬ ‫عيسي مسيح جي بپتسما وٺي سندس موت ۾ بپتسما وٺي ويا؟‬ ‫‪3‬اوھان کي خبر نہ آھي اا تہ اسان مان گھڻا ئي‬ ‫ي‬ ‫‪4‬تنھنڪري اسين موت جي بپتسما سان ھن سان گڏ دفن ٿيا آھيون‪ ،‬جيئن مسيح پي ءِ جي جلوي سان مئلن مان جياريو ويو‪ ،‬تيئن اسان کي بہ‬ ‫نئين زندگي ءِ ۾ ھلڻ گھرجي‪.‬‬ ‫‪5‬االِ ⁠جو جيڪڏھن اسين سندس موت جي مشابہت ۾ گڏ ڪيا ويا آھيون‪ ،‬تہ اسين بہ سندس جيئري ٿيڻ جي صورت ۾ ھونداسين‪.‬‬ ‫ء‬ ‫لِ تہ گناھہ جو بدن ناس ٿئي‪ ،‬انھي ءِ‬ ‫‪6‬االِ ⁠جو اھو ڄاڻندڙ آھي تہ اسان جو پوڙھو ھن سان گڏ صليب تي چاڙھيو ويو آھي‪ ،‬انھي ءِ ء‬ ‫ء‬ ‫لِ تہ ھاڻي اسين گناھہ جي خدمت نہ ڪريون‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪7‬االِ ⁠جو جيڪو مري ويو آھي سو گناھہ کان آزاد ٿيو آھي‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪8‬ھاڻي جيڪڏھن اسين مسيح سان گڏ مئل آھيون‪ ،‬اسان کي يقين آھي تہ اسين ساڻس گڏ جيئرو پڻ آھيون‪.‬‬ ‫‪9‬االِ ⁠جو اھو ڄاڻان ٿو تہ مسيح مئلن مان جيئرو ٿي مرندو ‪.‬موت جو مٿس وڌيڪ غلبو ڪونھي‪.‬‬ ‫ء‬ ‫لِ ھڪڙو ئي ڀيرو مئو‪ ،‬پر جيئرو آھي خدا جي واسطي‪.‬‬ ‫گناھن‬ ‫تہ‬ ‫مئو‬ ‫ھو‬ ‫⁠جو‬ ‫‪10‬االِ‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫عيسي مسيح جي وسيلي خدا جي واسطي جيئرو‬ ‫‪11‬اھڙي ءِ طرح اوھين بہ پاڻ کي گناھہ جي ڪري مئل سمجھو‪ ،‬پر اسان جي خداوند‬ ‫ي‬ ‫آھيو‪.‬‬ ‫لِ تہ اوھين انھي ءِ جي خواھشن جي تابعداري ڪريو‪.‬‬ ‫‪12‬تنھنڪري گناھہ کي پنھنجي فاني جسم تي راڄ ڪرڻ نہ ڏيو‪ ،‬انھي ءِ ء‬ ‫‪13‬نڪي پنھنجن عضون کي بدڪاري ءِ جا اوزار ڪري گناھہ جي حوالي ڪريو‪ ،‬پر پاڻ کي خدا جي حوالي ڪيو‪ ،‬جيئن مئلن مان جيئرا‬ ‫آھن‪ ،‬۽ پنھنجا عضوا خدا ڏانھن سچائي ءِ جا اوزار ڪري‪.‬‬ ‫االِ ⁠جو اوھين شريعت جي ماتحت نہ‪ ،‬پر فضل ھيٺ آھيو‪.‬‬ ‫‪14‬االِ ⁠جو گناھہ جو اوھان تي غلبہ نہ ھوندو‪،‬‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫االِ ⁠جو اسين شريعت جي ماتحت نہ آھيون پر فضل جي تحت؟ خدا نه ڪري‪.‬‬ ‫‪15‬پوِ اا؟ اا اسين گناھہ ڪريون‪،‬‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫لِ اوھين پاڻ کي نوڪر سونپيندا آھيو‪ ،‬انھي ءِ جا نوڪر آھيو جنھن جا فرمانبردار‬ ‫‪16‬اوھين نہ ٿا ڄاڻو تہ جنھن جي فرمانبرداري ڪرڻ ء‬ ‫آھيو ‪.‬اا موت جي گناھه جي‪ ،‬يا صداقت جي فرمانبرداري جي؟‬ ‫‪17‬پر خدا جو شڪر آھي جو اوھين گناھہ جا غلم ھئا‪ ،‬پر انھي ءِ عقيدي جي دل سان فرمانبرداري ڪئي‪ ،‬جيڪا اوھان کي ڏني ويئي‪.‬‬ ‫‪18‬پوِ اوھين گناھہ کان آزاد ٿي سچائي ءِ جا غلم ٿيا آھيو‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪19‬مان توھان جي جسم جي ڪمزوري ءِ جي ڪري ماڻھن جي عادت موجب ڳالھايان ٿو‪ ،‬ااڪاڻ ⁠تہ جيئن توھان پنھنجن عضون کي‬ ‫غلمي ءِ ۽ بدڪاري ءِ جي حوالي ڪري اڏيو آھي ‪.‬ائين ئي ھاڻي پنھنجن اعضن کي نيڪي ءِ جي حوالي ڪري پاڪائي ءِ جي حوالي‬ ‫ڪريو‪.‬‬ ‫‪20‬االِ ⁠جو جڏھن اوھين گناھہ جا غلم ھئا‪ ،‬تڏھن سچائي ءِ کان آزاد ھئا‪.‬‬ ‫ء‬ ‫لِ اوھين ھاڻي شرمندا آھيو؟ ااڪاڻ ته انھن شين جي پڇاڙي موت آھي‪.‬‬ ‫‪21‬پوِ انھن ڳالھين ۾ اوھان کي ڪھڙو ميوو مليو‪ ،‬جن ء‬ ‫ء‬ ‫لِ ۽ آخرت جي دائمي زندگي‪.‬‬ ‫‪22‬پر ھاڻي گناھہ کان آزاد ٿي خدا جا ٻانھہ ٿي رھيا آھيو‪ ،‬تنھنڪري توھان جو ميوو آھي پاڪائي ءِ ء‬ ‫‪23‬االِ ⁠جو گناھہ جي اجرت موت آھي ‪.‬پر خدا جو تحفو اسان جي خداوند عيسى مسيح جي ذريعي دائمي زندگي آھي‪.‬‬ ‫ء‬ ‫باب ‪7‬‬ ‫⁠جو آ ءِ انھن سان ڳالھايان ٿو جيڪي شريعت کي ڄاڻن ٿا )تہ ڪيئن ماڻھو ءِ جي جيئري رھي قانون‬

‫(االِ‬ ‫‪1‬اا اوھين نہ ٿا ڄاڻو‪ ،‬ڀائرو‪،‬‬ ‫ء‬ ‫جي حڪمراني آھي؟‬ ‫‪2‬االِ ⁠جو جنھن عورت جو مڙس آھي‪ ،‬تيستائين پنھنجي مڙس جي قانون جي پابند آھي‪ ،‬جيستائين ھو جيئرو آھي ‪.‬پر جيڪڏھن مڙس‬ ‫ء‬ ‫مري ويو آھي‪ ،‬اھو پنھنجي مڙس جي شريعت کان اڏايو ويو آھي‪.‬‬ ‫‪3‬تنھنڪري جيڪڏھن ھن جو مڙس جيئرو رھي‪ ،‬ڪنھن ٻئي سان شادي ڪري‪ ،‬تہ اھو زناڪار سڏبو‪ ،‬پر جيڪڏھن ھن جو مڙس مري‬ ‫ويو آھي‪ ،‬تہ ھو انھي ءِ قانون کان آزاد آھي ‪.‬ته جيئن ھو ءِ زناڪار نه ھجي‪ ،‬جيتوڻيڪ ھو ءِ ڪنھن ٻئي مرد سان شادي ڪري‪.‬‬ ‫لِ تہ اوھين ٻي ءِ سان شادي‬ ‫‪4‬تنھنڪري اي منھنجا ڀائرو‪ ،‬اوھين بہ مسيح جي بدن جي ڪري شريعت جي آڏو مئل ٿيو آھيو ‪.‬انھي ءِ ء‬ ‫لِ تہ اسين خدا ڏانھن ميوو آڻيون‪.‬‬ ‫ڪريو‪ ،‬يعني انھي ءِ سان جيڪو مئلن مان جياريو ويو آھي‪ ،‬انھي ءِ ء‬ ‫‪5‬االِ ⁠جو جڏھن اسين جسم ۾ ھئاسين‪ ،‬تڏھن گناھن جون خواھشون‪ ،‬جيڪي شريعت موجب ھيون‪ ،‬تن اسان جي عضون ۾ ڪم ڪيو‪،‬‬ ‫ء‬ ‫لِ تہ ميوو پيدا ڪري موت ڏانھن‪.‬‬ ‫انھي ءِ ء‬ ‫‪6‬پر ھاڻي اسان کي انھي ءِ شريعت کان اوٽڪارو ملي ٿو‪ ،‬جنھن ۾ اسين مئل آھيون ‪.‬ته اسان کي روح جي نئينت ۾ خدمت ڪرڻ گھرجي‪،‬‬ ‫۽ خط جي پراڻي ۾ نه‪.‬‬ ‫االِ ⁠جو مون کي‬ ‫‪7‬پوِ اا چئون؟ اا قانون گناھه آھي؟ خدا نه ڪري ‪.‬بلڪ‪ ،‬مون کي گناھ جي خبر نه ھئي‪ ،‬پر شريعت جي ڪري‪،‬‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫سواِ شريعت جي‪” ،‬تون للچ نه ڪر‪.‬‬ ‫سھولت جي خبر نہ ھئي‪،‬‬ ‫ء‬ ‫‪8‬پر گناھہ‪ ،‬انھي ءِ حڪم جي ڪري‪ ،‬مون ۾ ھر قسم جي للچ پيدا ڪئي ‪.‬ااڪاڻ ته بغير قانون جي گناھه مئل ھو‪.‬‬ ‫سواِ جيئرو ھوس‪ ،‬پر جڏھن حڪم آيو تہ گناھ جيئرو ٿي ويو ۽ آ ءِ مري ويس‪.‬‬ ‫‪9‬االِ ⁠جو آ ءِ ھڪ دفعي شريعت کان‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫لِ مليو‪.‬‬ ‫لِ ڏنو ويو ھو‪ ،‬سو مون کي موت ء‬ ‫‪10‬۽ اھو حڪم‪ ،‬جيڪو زندگي ءِ ء‬ ‫‪11‬االِ ⁠جو گناھہ موقعي جي مناسبت سان انھي ءِ حڪم جي ڪري مون کي ٺڳيو ۽ انھي ءِ ئي مون کي ماري وڌو‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪12‬تنھنڪري شريعت پاڪ آھي ۽ حڪم پاڪ‪ ،‬انصاف ۽ نيڪ آھي‪.‬‬


‫روميون‬

‫لِ ته اھو گناھہ ظاھر ٿئي‪ ،‬جيڪا چڱائي آھي‪،‬‬ ‫لِ موت جو سبب بڻي؟ خدا نه ڪري ‪.‬پر گناھ‪ ،‬انھي ءِ ء‬ ‫پوِ جيڪا چڱائي مون ء‬ ‫‪13‬اا ء‬ ‫تنھن جي وسيلي مون ۾ موت ڪم ڪري ٿو ‪.‬ته حڪم سان گناھه حد کان وڌيڪ گناھه ٿي سگھي ٿو‪.‬‬ ‫‪14‬االِ ⁠جو اسين ڄاڻون ٿا تہ شريعت روحاني آھي‪ ،‬پر آ ءِ جسماني آھيان‪ ،‬گناھہ ھيٺ وڪامي ويو آھيان‪.‬‬ ‫ء‬ ‫لِ جيڪو آ ءِ گھران ٿو‪ ،‬سو نٿو ڪريان ‪.‬پر جيڪو مون کي‬ ‫لِ جيڪو آ ءِ ڪريان ٿو‪ ،‬تنھن جي آ ءِ اجازت نه ٿو ڏيان ‪:‬انھي ءِ ء‬ ‫‪15‬انھي ءِ ء‬ ‫نفرت آھي‪ ،‬اھو ڪريان ٿو‪.‬‬ ‫‪16‬جيڪڏھن آ ءِ اھو ڪم ڪريان ٿو جيڪو نہ ڪرڻ گھران‪ ،‬تہ آ ءِ انھي ءِ شريعت تي راضي آھيان تہ اھو چڱو آھي‪.‬‬ ‫‪17‬ھاڻي ھاڻي اھو نہ آھيان جيڪو آ ءِ ڪريان ٿو‪ ،‬پر اھو گناھہ آھي جيڪو مون ۾ رھي ٿو‪.‬‬ ‫االِ ⁠جو منھنجي مرضي مون وٽ‬ ‫شيِ ڪين رھي آھي‪،‬‬ ‫‪18‬االِ ⁠جو آ ءِ ڄاڻان ٿو تہ مون ۾ (يعني منھنجي جسم ۾ )ڪا چڱي‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫موجود آھي ‪.‬پر اھو ڪيئن ڪجي جيڪو سٺو آھي مون کي نه ٿو ملي‪.‬‬ ‫شيِ جيڪا آ ءِ نہ گھران‪ ،‬سو ڪريان‪.‬‬ ‫‪19‬االِ ⁠جو جيڪا چڱائي آ ءِ ڪرڻ گھران ٿو‪ ،‬سا نہ ڪريان‪ ،‬پر بڇڙي‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫‪20‬ھاڻي جيڪڏھن آ ءِ ائين نہ ڪريان‪ ،‬تہ آ ءِ اھو نہ ڪندس‪ ،‬پر اھو گناھہ آھي جيڪو مون ۾ رھي ٿو‪.‬‬ ‫‪21‬پوِ مون کي ھڪڙو شريعت ملي ٿي‪ ،‬تہ جڏھن آ ءِ چڱا ڪم ڪندس تہ بڇڙائي مون وٽ موجود آھي‪.‬‬ ‫ء‬ ‫پوِ‪.‬‬ ‫‪22‬االِ ⁠جو آ ءِ خدا جي شريعت ۾ خوش آھيان جو اندر جي ماڻھو ءِ کان ء‬ ‫ء‬ ‫‪23‬پر مون کي پنھنجي عضون ۾ ھڪڙو ٻيو قانون نظر اچي ٿو‪ ،‬جيڪو منھنجي دماغ جي شريعت جي خلف جنگ ڪري ٿو ۽ مون کي‬ ‫انھي ءِ گناھ جي قانون جي قيد ۾ آڻي ٿو‪ ،‬جيڪو منھنجي عضون ۾ آھي‪.‬‬ ‫‪24‬اي بدبخت ماڻھو‪ ،‬آ ءِ آھيان !مون کي ھن موت جي جسم کان ڪير بچائيندو؟‬ ‫‪.‬پوِ آ ءِ پاڻ عقل سان خدا جي قانون جي خدمت ڪريان ٿو ‪.‬پر‬ ‫عيسي مسيح جي معرفت خدا جو شڪر ٿو ڪريان‬ ‫‪25‬آ ءِ پنھنجي خداوند‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫گوشت سان گڏ گناھه جو قانون‪.‬‬ ‫باب ‪8‬‬ ‫عيسي مسيح سان گڏجي ھڪ ٿيڻ ڪري جسماني طور نہ‪ ،‬پر پاڪ روح موجب‬ ‫‪1‬تنھنڪري ھاڻي انھن تي ڪابہ سزا ڪونھي‪ ،‬جيڪي‬ ‫ي‬ ‫ھلن ٿا‪.‬‬ ‫عيسي ۾ زندگي ءِ جي روح جي شريعت مون کي گناھہ ۽ موت جي شريعت کان آزاد ڪيو آھي‪.‬‬ ‫‪2‬االِ ⁠جو مسيح‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫‪3‬االِ ⁠جو جيڪو ڪم شريعت ڪري نہ سگھيو ھو‪ ،‬انھي ءِ ڪري جو اھو جسم جي لحاظ کان ڪمزور ھو‪ ،‬خدا پنھنجي فرزند کي‬ ‫ء‬ ‫گنھگار جسم جي صورت ۾ موڪليو ۽ گناھہ جي ڪري‪ ،‬جسم ۾ گناھہ کي سزا ڏني‪.‬‬ ‫لِ تہ شريعت جي سچائي اسان ۾ پوري ٿئي‪ ،‬جيڪي جسماني نہ‪ ،‬پر پاڪ روح موجب ھلن ٿا‪.‬‬ ‫‪4‬انھي ءِ ء‬ ‫‪5‬االِ ⁠جو جيڪي جسم تي ھلندا آھن سي جسماني شين تي ڌيان ڏيندا آھن ‪.‬پر اھي جيڪي روح جي پٺيان آھن اھي روح جون شيون‬ ‫ء‬ ‫آھن‪.‬‬ ‫‪6‬االِ ⁠جو جسماني خيال رکڻ موت آھي ‪.‬پر روحاني طور تي ذھن رکڻ زندگي ۽ امن آھي‪.‬‬ ‫ء‬ ‫االِ ⁠جو اھو خدا جي شريعت جي تابع نہ آھي‪ ،‬نڪي ائين ٿي سگھي ٿو‪.‬‬ ‫‪7‬االِ ⁠جو جسماني دماغ خدا جي دشمني آھي‪،‬‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫‪8‬تنھنڪري جيڪي جسماني آھن سي خدا کي راضي ڪري نہ سگھندا‪.‬‬ ‫‪9‬پر اوھين جسماني طور نہ‪ ،‬پر پاڪ روح ۾ آھيو‪ ،‬جيڪڏھن ائين آھي تہ خدا جو روح اوھان ۾ رھي ٿو ‪.‬ھاڻي جيڪڏھن ڪنھن ماڻھو ءِ‬ ‫۾ مسيح جو روح نہ آھي‪ ،‬تہ اھو انھن مان ڪونھي‪.‬‬ ‫‪10‬۽ جيڪڏھن مسيح اوھان ۾ آھي تہ بدن گناھہ جي ڪري مئل آھي ‪.‬پر روح سچائي ءِ جي ڪري زندگي آھي‪.‬‬ ‫عيسي کي مئلن مان جياريو‪ ،‬اھو اوھان ۾ رھندو‪ ،‬جنھن مسيح کي مئلن مان جياريو‪ ،‬سو اوھان جي‬ ‫‪11‬پر جيڪڏھن انھي ءِ جو روح جنھن‬ ‫ي‬ ‫فاني جسمن کي پنھنجي روح جي وسيلي جيئرو ڪندو‪ ،‬جيڪو اوھان ۾ رھي ٿو‪.‬‬ ‫‪12‬تنھنڪري اي ڀائرو‪ ،‬اسين قرضدار آھيون‪ ،‬جسم جا نہ‪ ،‬پر جسم جي پٺيان جيئڻ جا‪.‬‬ ‫‪13‬االِ ⁠جو جيڪڏھن اوھين جسم جي مطابق جيئرو رھندؤ تہ مرندا‪ ،‬پر جيڪڏھن اوھين روح جي وسيلي بدن جي ڪمن کي ماريندا‪،‬‬ ‫ء‬ ‫تہ جيئرا ٿيندا‪.‬‬ ‫‪14‬االِ ⁠جو جيڪي ماڻھو خدا جي روح جي ھدايت ۾ ھلندا آھن سي ئي خدا جا فرزند آھن‪.‬‬ ‫ء‬ ‫لِ ‪.‬پر توھان کي گود وٺڻ جو روح مليو آھي‪ ،‬جنھن سان اسين‬ ‫‪15‬االِ ⁠جو اوھان کي غلمي ءِ جو روح نہ مليو آھي وري ڊڄڻ ء‬ ‫ء‬ ‫روئون ٿا‪ ،‬ابا‪ ،‬بابا‪.‬‬ ‫‪16‬روح پاڻ اسان جي روح سان گڏ شاھدي ڏئي ٿو تہ اسين خدا جا ٻار آھيون‪.‬‬ ‫‪17‬۽ جيڪڏھن اولد‪ ،‬پوِ وارث ‪.‬خدا جا وارث‪ ،‬۽ مسيح سان گڏ گڏيل وارث؛ جيڪڏھن ائين ھجي تہ اسين ھن سان گڏ ڏک سکندا‪ ،‬تہ‬ ‫جيئن اسان کي بہ گڏھ جلل ملي‪.‬‬ ‫‪18‬االِ ⁠جو آ ءِ سمجھان ٿو تہ ھن وقت جا ڏک انھي ءِ لئق نہ آھن جو انھي ءِ جلوي سان مقابلو ڪيو وڃي‪ ،‬جيڪو اسان تي ظاھر ٿيندو‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪19‬االِ ⁠جو مخلوق جو شدت سان انتظار آھي خدا جي پٽن جي ظاھر ٿيڻ جو‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪20‬االِ ⁠جو مخلوق پنھنجي مرضي ءِ سان نہ‪ ،‬پر انھي ءِ جي ڪري‪ ،‬جنھن انھي ءِ کي اميد سان تابع ڪيو آھي‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪21‬االِ ⁠جو انھي ءِ مخلوق کي پاڻ بہ فساد جي غلمي ءِ مان اڏائي خدا جي ٻارن جي شاندار آزادي ءِ ۾ داخل ڪيو ويندو‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪22‬االِ ⁠جو اسين ڄاڻون ٿا تہ سڄي مخلوقات ھن وقت تائين دردناڪي ءِ سان رڙيون ڪري رھي آھي‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪23‬۽ نہ رڳو اھي‪ ،‬پر اسين پاڻ بہ‪ ،‬جن کي پاڪ روح جو پھريون ڦل آھي‪ ،‬سو پاڻ بہ پنھنجي اندر ۾ روئندا آھيون‪ ،‬انھي ءِ انتظار ۾ آھيون‬ ‫تہ گود وٺڻ‪ ،‬عقل‪ ،‬پنھنجي بدن جي اوٽڪاري جو‪.‬‬


‫روميون‬

‫االِ‬ ‫‪24‬االِ ⁠جو اسان کي اءميد سان اوٽڪارو ملي ٿو‪ ،‬پر اھا اميد آھي جيڪا نظر اچي ٿي‪ ،‬اھا اميد ناھي‪،‬‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫ٿو تنھن جي اڃا اءميد او ٿو رکي؟‬ ‫پوِ صبر سان ان جو انتظار ڪريون‪.‬‬ ‫‪25‬پر جيڪڏھن اسين اھا اميد رکون ٿا‪ ،‬جيڪا اسان کي نظر نٿي اچي‪ ،‬تہ ء‬ ‫االِ ⁠جو اسين نہ ٿا ڄاڻون تہ اسان کي ڪھڙي دعا گھرڻ‬ ‫‪26‬اھڙي ءِ طرح پاڪ روح بہ اسان جي ڪمزورين جي مدد ڪري ٿو‪،‬‬ ‫ء‬ ‫گھرجي‪ ،‬پر اھو پاڪ روح پاڻ اسان جي شفاعت ٿو ڪري‪ ،‬جنھن جو ذڪر ڪري نہ ٿو سگھجي‪.‬‬ ‫االِ ⁠جو ھو خدا جي مرضي ءِ موجب پاڪ ماڻھن جي شفاعت ٿو‬ ‫‪27‬۽ جيڪو دلين کي ڳولي ٿو سو ڄاڻي ٿو روح جي دماغ اا آھي‪،‬‬ ‫ء‬ ‫ڪري‪.‬‬ ‫لِ سڀ شيون گڏجي چڱي ءِ‬ ‫لِ جيڪي سندس مقصد موجب سڏيا ويا آھن‪ ،‬تن ء‬ ‫‪28‬۽ اسين ڄاڻون ٿا تہ جيڪي خدا سان پيار ڪن ٿا‪ ،‬انھن ء‬ ‫طرح ڪم ڪن ٿيون‪.‬‬ ‫لِ تہ ھو‬ ‫لِ ھن اڳي ئي مقرر ڪيو ھو تہ جيئن ھو پنھنجي فرزند جي صورت ۾ پيدا ٿئي‪ ،‬انھي ءِ ء‬ ‫لِ ھن اڳي ئي ڄاتو ھو‪ ،‬تنھن ء‬ ‫‪29‬جنھن ء‬ ‫گھڻن ڀائرن مان پھريائين پيدا ٿئي‪.‬‬ ‫سواِ جن کي ھن اڳيئي مقرر ڪيو‪ ،‬تن کي سڏيائين‪ ،‬۽ جن کي سڏيائين‪ ،‬تن کي سچار بہ ڪيائين‪ ،‬۽ جن کي سچار‬ ‫‪30‬انھي ءِ کان‬ ‫ء‬ ‫ڪيائين‪ ،‬تن کي شان بخشيائين‪.‬‬ ‫لِ آھي ته ڪير اسان جي خلف ٿي سگھي ٿو؟‬ ‫‪31‬پوِ انھن ڳالھين کي اسين اا چئون؟ جيڪڏھن خدا اسان ء‬ ‫ء‬ ‫لِ حوالي ڪيو‪ ،‬سو ڪيئن نہ ھن سان گڏ اسان کي سڀ شيون آزادي ءِ سان‬ ‫‪32‬جنھن پنھنجي پءٽ کي بہ نہ بخشيو‪ ،‬پر کيس اسان سڀني ء‬ ‫ڏيندو؟‬ ‫‪33‬خدا جي چونڊيل ماڻھن تي ڪير الزام لڳائيندو؟ اھو خدا آھي جيڪو انصاف ڪري ٿو‪.‬‬ ‫‪34‬اھو ڪير آھي جيڪو ملمت ڪري؟ اھو مسيح آھي جيڪو مري ويو‪ ،‬بلڪ‪ ،‬اھو وري جيئرو ٿيو‪ ،‬جيڪو خدا جي ساڄي ھٿ تي‬ ‫آھي‪ ،‬جيڪو اسان جي شفاعت پڻ ڪري ٿو‪.‬‬ ‫‪35‬ڪير اسان کي مسيح جي محبت کان ڌار ڪندو؟ اا مصيبت‪ ،‬يا مصيبت‪ ،‬يا ظلم‪ ،‬يا ڏڪار‪ ،‬يا ننگي‪ ،‬يا خطرو‪ ،‬يا تلوار؟‬ ‫‪36‬جيئن لکيل آھي تہ ”تنھنجي خاطر اسين سڄو ڏينھن ماريا پيا وڃون ‪.‬اسان کي ذبح ڪرڻ لِ رڍن وانگر حساب ڪيو وڃي ٿو‪.‬‬ ‫‪37‬بلڪہ انھن سڀني ڳالھين ۾ اسين انھي ءِ جي وسيلي وڌيڪ فاتح آھيون جنھن اسان سان پيار ڪيو‪.‬‬ ‫‪38‬االِ ⁠جو مون کي يقين آھي تہ نڪي موت‪ ،‬نڪي زندگي‪ ،‬نڪي ملئڪ‪ ،‬نڪي حڪومتون‪ ،‬نڪي طاقتون‪ ،‬نڪي موجود شيون‪،‬‬ ‫ء‬ ‫نڪي ايندڙ شيون‪.‬‬ ‫‪39‬نڪي اوچائي‪ ،‬نڪي کوٽائي‪ ،‬نڪي ڪا ٻي مخلوق‪ ،‬اسان کي خدا جي پيار کان جدا ڪري سگھندي‪ ،‬جيڪا اسان جي خداوند‬ ‫عيسي‬ ‫ي‬ ‫مسيح ۾ آھي‪.‬‬ ‫⁠جو جيڪو ماڻھو ڏسي‬

‫باب ‪9‬‬ ‫‪1‬آ ءِ مسيح ۾ سچ ٿو چوان‪ ،‬آ ءِ ڪوڙ نہ ٿو چوان‪ ،‬۽ منھنجو ضمير بہ مون کي پاڪ روح ۾ شاھدي ٿو ڏئي‪،‬‬ ‫‪2‬اھو ته منھنجي دل ۾ وڏو ڳرو ۽ مسلسل غم آھي‪.‬‬ ‫لِ جسماني طور تي‪.‬‬ ‫‪3‬االِ ⁠جو آ ءِ اھا خواھش ڪريان ھا تہ مسيح جي طرفان مون تي لعنت ھجي‪ ،‬منھنجي ڀائرن‪ ،‬منھنجي مائٽن ء‬ ‫ء‬ ‫‪4‬ڪير آھن بني اسرائيل؛ جن کي گود وٺڻ‪ ،‬شان‪ ،‬واعدن‪ ،‬قانون ڏيڻ‪ ،‬خدا جي خدمت ۽ واعدن جو تعلق آھي؛‬ ‫‪5‬انھن جا ابا ڏاڏا آھن ۽ جن جي جسم جي حوالي سان مسيح آيو‪ ،‬جيڪو سڀني جي مٿان آھي‪ ،‬خدا جي ھميشہ برڪت آھي ‪.‬آمين‪.‬‬ ‫‪6‬ائين نہ آھي ڄڻ خدا جي ڪلم جو ڪوبہ اثر نہ ٿيو آھي ‪.‬ااڪاڻ ته اھي سڀئي اسرائيل نه آھن‪ ،‬جيڪي اسرائيل جا آھن‪:‬‬ ‫‪7‬نڪي‪ ،‬ااڪاڻ ⁠تہ اھي ابراھيم جو اولد آھن‪ ،‬اا اھي سڀ ٻار آھن‪ ،‬پر‪ ،‬اسحاق ۾ تنھنجو اولد سڏيو ويندو‪.‬‬ ‫‪8‬يعني اھي جيڪي جسماني ٻار آھن‪ ،‬اھي خدا جا ٻار نہ آھن‪ ،‬پر واعدي جا ٻار ٻج ۾ شمار ٿين ٿا‪.‬‬ ‫‪9‬االِ ⁠جو اھو واعدو آھي تہ ”ھن وقت آ ءِ ايندس ۽ سارہ کي پٽ ٿيندو‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪10‬۽ نه رڳو ايترو؛ پر جڏھن ربيڪا پڻ ھڪ کان‪ ،‬اسان جي پيِ اسحاق جي طرفان پڻ حامل ھئي‪.‬‬ ‫لِ تہ خدا جي مرضي ءِ موجب چونڊجي‪،‬‬ ‫( ‪11‬ااڪاڻ ته ٻار اڃا پيدا نه ٿيا آھن ۽ نڪي ڪو چڱائي ۽ بڇڙو ڪم ڪيو آھي‪ ،‬انھي ءِ ء‬ ‫لِ جيڪو سڏي ٿو)‪.‬‬ ‫ڪمن جي ڪري نہ‪ ،‬پر انھي ءِ ء‬ ‫‪12‬ھن کي چيو ويو تہ ”وڏو ننڍي جي خدمت ڪندو‪.‬‬ ‫‪13‬جيئن لکيل آھي تہ ”مون يعقوب سان پيار ڪيو‪ ،‬پر عيسو ءِ کان نفرت ڪئي اٿم‪.‬‬ ‫‪14‬پوِ اا چئون؟ اا خدا وٽ بي انصافي آھي؟ خدا نه ڪري‪.‬‬ ‫ء‬ ‫موسي کي چيو تہ ”جنھن تي ٻاجھہ ڪرڻ گھران تنھن تي آ ءِ رحم ڪندس ۽ جنھن تي ٻاجھہ ڪرڻ گھران تنھن تي‬ ‫ھن‬ ‫⁠جو‬ ‫‪15‬االِ‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫ٻاجھہ ڪندس‪.‬‬ ‫‪16‬تنھنڪري اھو نہ انھي ءِ جو آھي جيڪو گھري ٿو ۽ نڪي انھي ءِ جو جيڪو ڊوڙي ٿو‪ ،‬پر خدا جو آھي جيڪو رحم ڪري ٿو‪.‬‬ ‫لِ اٿاريو آھي تہ آ ءِ تو ۾ پنھنجي قدرت ظاھر‬ ‫‪17‬االِ ⁠جو پاڪ لکت ۾ فرعون کي چيو ويو آھي تہ ”مون تو کي انھي ءِ ئي مقصد ء‬ ‫ء‬ ‫لِ تہ منھنجو نالو سڄي ءِ دنيا ۾ پڌرو ٿئي‪.‬‬ ‫ڪريان‪ ،‬۽ انھي ءِ ء‬ ‫‪18‬تنھنڪري ھو جنھن تي رحم ڪري تنھن تي رحم ڪري ٿو‪ ،‬۽ جنھن کي گھري تنھن کي سخت ڪري ٿو‪.‬‬ ‫لِ ڪير ھن جي مرضي جي مخالفت ڪئي آھي؟‬ ‫‪19‬پوِ تون مون کي چوندين تہ ”ھن کي اڃا ڏوھ او ٿو ملي؟ ان ء‬ ‫ء‬ ‫شيِ انھي ءِ کي چوندي جنھن ان کي ٺاھيو‪ ،‬تو مون کي ائين‬ ‫‪20‬پر اي انسان‪ ،‬تون ڪير آھين جيڪو خدا جي خلف جواب ڏئي؟ اا ٺھيل‬ ‫ء‬ ‫او بڻايو؟‬ ‫‪21‬اا ڪنڌار کي مٽي ءِ تي اھا طاقت نہ آھي‪ ،‬جو ھڪڙي ٿان ءِ مان ھڪڙي کي عزت ۽ ٻئي کي بي عزتي ڪري؟‬


‫روميون‬

‫لِ‬ ‫لِ‪ ،‬غضب جي ٻيڙين کي تباھي ءِ ء‬ ‫‪22‬االِ ⁠جو جيڪڏھن خدا‪ ،‬پنھنجي غضب کي ظاھر ڪرڻ ۽ پنھنجي طاقت کي ظاھر ڪرڻ ء‬ ‫ء‬ ‫تيار ڪري‪ ،‬گھڻي صبر سان برداشت ڪري‪.‬‬ ‫لِ تيار ڪيون‬ ‫لِ تہ ھو پنھنجي جلل جي دولت کي انھي ءِ رحمت جي برتنن تي ظاھر ڪري‪ ،‬جيڪي ھن اڳيئي جلل ء‬ ‫‪23‬۽ انھي ءِ ء‬ ‫ھيون‪،‬‬ ‫‪24‬اسان کي‪ ،‬جن کي ھن نہ رڳو يھودين مان‪ ،‬پر غير قومن مان پڻ سڏيو آھي؟‬ ‫‪25‬جيئن ھو اوسي ۾ بہ چوي ٿو تہ آ ءِ انھن کي پنھنجو ماڻھو سڏيندس‪ ،‬جيڪي منھنجي قوم نہ ھئا ‪.‬۽ سندس محبوب‪ ،‬جيڪو محبوب نه‬ ‫ھو‪.‬‬ ‫‪26‬۽ اھو ٿيندو‪ ،‬جنھن جاِ تي انھن کي چيو ويو ھو‪" ،‬اوھين منھنجا ماڻھو نه آھيو ‪.‬اتي انھن کي سڏيو ويندو جيئرو خدا جو اولد‪.‬‬ ‫‪27‬يسعيا پڻ بني اسرائيل جي باري ۾ روئي ٿو‪ ،‬جيتوڻيڪ بني اسرائيلن جو تعداد سمنڊ جي ريل جيتري آھي‪ ،‬ھڪڙو بچيل بچايو ويندو‪:‬‬ ‫االِ ⁠جو خداوند زمين تي ٿورڙو ڪم ڪندو‪.‬‬ ‫‪28‬االِ ⁠جو ھو اھو ڪم پورو ڪندو ۽ سچائي ءِ ۾ گھٽ ڪندو‪،‬‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫‪29‬۽ جيئن يسعياہ اڳ ۾ چيو آھي‪" ،‬جيستائين صباوت جي پالڻھار اسان لِ ھڪڙو ٻج اڏيو ھو‪ ،‬اسين سدوما وانگر ھجون ھا‪ ،‬۽ اسان کي‬ ‫گومورا وانگر ڪيو ويو آھي‪.‬‬ ‫‪30‬پوِ اا چئون؟ تہ غير قومن‪ ،‬جن سچائي ءِ جي پٺيان نہ ھليا‪ ،‬سي سچائي ءِ تائين پھچي ويا‪ ،‬ايتري قدر جو ايمان جي سچائي ءِ کي‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪31‬پر بني اسرائيل‪ ،‬جيڪو سچائي ءِ جي شريعت جي پٺيان ھلندو ھو‪ ،‬سو سچائي ءِ جي شريعت تائين نہ پھتو‪.‬‬ ‫‪.‬االِ ⁠جو اھي انھي ءِ ٺڪر‬ ‫االِ ⁠جو انھن انھي ءِ جي ڳول ايمان جي ڪري نہ‪ ،‬بلڪ شريعت جي ڪمن جي ڪري ڪئي‬ ‫‪32‬او؟‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫جي پٿر تي ٺڪا ءِ پيا‪.‬‬ ‫‪33‬جيئن لکيل آھي تہ ”ڏسو‪ ،‬آ ءِ صيون ۾ ٿڌ جو پٿر ۽ ڏوھاري پٿر رکان ٿو‪ ،‬۽ جيڪو بہ مٿس ايمان آڻيندو تنھن کي شرمندو نہ ٿيندو‪.‬‬ ‫باب ‪10‬‬ ‫لِ تہ اھي بچي وڃن‪.‬‬ ‫لِ‪ ،‬انھي ءِ ء‬ ‫‪1‬ڀائرو‪ ،‬منھنجي دل جي تمنا ۽ خدا کان دعا گھري ٿي ته بني اسرائيل ء‬ ‫‪2‬االِ ⁠جو آ ءِ انھن کي ٻڌايان ٿو تہ کين خدا جو جوش آھي‪ ،‬پر علم موجب نہ‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪3‬االِ ⁠جو اھي خدا جي سچائي ءِ کان بي خبر رھيا ۽ پنھنجي سچائي ءِ کي قائم ڪرڻ جي ڪوشش ڪري‪ ،‬پاڻ کي خدا جي سچائي ءِ‬ ‫ء‬ ‫جي تابع نہ ڪيائون‪.‬‬ ‫لِ سچائي ءِ وارو آھي‪.‬‬ ‫لِ تہ ھر ھڪ ايمان آڻيندڙ ء‬ ‫‪4‬االِ ⁠جو مسيح شريعت جي پڄاڻي آھي‪ ،‬انھي ءِ ء‬ ‫ء‬ ‫موسي انھي ءِ سچائي ءِ کي بيان ڪري ٿو‪ ،‬جيڪا شريعت جي آھي‪ ،‬تہ ”جيڪو ماڻھو اھي ڪم ڪندو‪ ،‬سو انھن جي وسيلي‬ ‫‪5‬االِ ⁠جو‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫جيئرو رھندو‪.‬‬ ‫‪6‬پر سچائي جيڪا ايمان جي ڪري آھي‪ ،‬سا ھن حڪمت سان ڳالھائي ٿي تہ ”پنھنجي دل ۾ نہ چئو تہ ڪير آسمان ڏانھن چڙھندو؟ (يعني‬ ‫لِ)‪:‬‬ ‫مسيح کي مٿي کان ھيٺ آڻڻ ء‬ ‫لِ)‪.‬‬ ‫‪7‬يا‪ ،‬ڪير اونھين ۾ لھندو؟ (يعني مسيح کي مئلن مان وري جيئرو ڪرڻ ء‬ ‫‪8‬پر اھو اا ٿو چوي؟ اھو لفظ توھان جي ويجھو آھي‪ ،‬جيتوڻيڪ توھان جي وات ۾‪ ،‬۽ توھان جي دل ۾ ‪:‬اھو آھي‪ ،‬ايمان جو ڪلم‪ ،‬جيڪو‬ ‫اسين تبليغ ڪريون ٿا‪.‬‬ ‫عيسي جو اقرار ڪندين ۽ پنھنجي دل ۾ ايمان آڻيندين تہ خدا کيس مئلن مان جياريو آھي‪ ،‬تہ تو‬ ‫خداوند‬ ‫سان‬ ‫وات‬ ‫پنھنجي‬ ‫‪9‬جيڪڏھن تون‬ ‫ي‬ ‫کي اوٽڪارو ملندو‪.‬‬ ‫‪10‬االِ ⁠جو ماڻھو دل سان سچائي ءِ تي ايمان آڻي ٿو ‪.‬۽ وات سان اقرار ڪيو ويو نجات ڏانھن‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪11‬االِ ⁠جو لکيل آھي تہ ”جيڪو بہ مٿس ايمان آڻيندو سو شرمندو نہ ٿيندو‪.‬‬ ‫ء‬ ‫لِ جيڪي‬ ‫‪12‬االِ ⁠جو يھودي ۽ يوناني ۾ ڪوبہ فرق ڪونھي‪،‬‬ ‫االِ ⁠جو اھو ئي خداوند سڀني جي مٿان دولتمند آھي انھن سڀني ء‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫کيس سڏين ٿا‪.‬‬ ‫‪13‬االِ ⁠جو جيڪو بہ خداوند جي نالي سان سڏيندو سو اوٽڪارو حاصل ڪندو‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪14‬پوِ اھي انھي ءِ کي ڪيئن سڏيندا جنھن تي انھن ايمان نہ آندو آھي؟ ۽ اءھي انھي ءِ تي ڪيئن ايمان آڻيندا جنھن جي باري ۾ ھنن نه ٻڌو‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫سواِ ڪيئن ٻڌندا؟‬ ‫آھي؟ ۽ اھي ڪنھن مبلغ کان‬ ‫ء‬ ‫سواِ انھن جي موڪليل؟ جيئن لکيل آھي تہ ”جن جا پير ڪيڏا خوبصورت آھن جيڪي سلمتي ءِ جي‬ ‫‪15‬۽ اھي ڪيئن تبليغ ڪندا‪،‬‬ ‫ء‬ ‫خوشخبري ءِ جي منادي ڪن ٿا ۽ سٺين شين جي خوشخبري ڏين ٿا‪.‬‬ ‫‪.‬االِ ⁠جو يسعياہ چوي ٿو تہ ”اي خداوند‪ ،‬ڪنھن اسان جي خبر تي ايمان آندو آھي؟‬ ‫‪16‬پر انھن سڀني خوشخبري ءِ تي عمل نہ ڪيو‬ ‫ء‬ ‫‪17‬تنھنڪري ايمان ٻڌڻ سان اچي ٿو ۽ ٻڌڻ سان خدا جي ڪلم سان‪.‬‬ ‫‪18‬پر آ ءِ چوان ٿو‪ ،‬اا انھن نہ ٻڌو آھي؟ ھا بيشڪ‪ ،‬انھن جو آواز سڄي زمين ۾ ويو‪ ،‬۽ انھن جا لفظ دنيا جي آخر تائين‪.‬‬ ‫موسي چيو‪” ،‬آ ءِ توھان کي انھن ماڻھن جي ڪري غيرت ڏياريندس‬ ‫‪19‬پر آ ءِ چوان ٿو تہ اا بني اسرائيل کي خبر نہ ھئي؟ پھريائين‬ ‫ي‬ ‫جيڪي بي ⁠وقوف آھن‪ ،‬۽ ھڪ بيوقوف قوم جي ڪري آ ءِ توھان کي ڪاوڙائيندس‪.‬‬ ‫‪20‬پر يسعياہ ڏاڍو دلير آھي‪ ،‬۽ چوي ٿو تہ ”آ ءِ انھن مان مليو آھيان جن مون کي نہ ڳوليو ‪.‬مون کي انھن تي ظاھر ڪيو ويو آھي جيڪي‬ ‫مون کان پوِ نه پڇيا‪.‬‬ ‫‪21‬پر ھن بني اسرائيل کي چيو تہ ”آ ءِ سڄو ڏينھن پنھنجا ھٿ ھڪڙي نافرمان ۽ بي ⁠وقوف ماڻھن ڏانھن ڊگھا رھيو آھيان‪.‬‬


‫روميون‬

‫باب ‪11‬‬ ‫‪.‬االِ ⁠جو آ ءِ بہ بني اسرائيل آھيان‪ ،‬ابراھيم جي نسل‬ ‫‪1‬پوِ آ ءِ چوان ٿو تہ اا خدا پنھنجي قوم کي پري ڪري اڏيو آھي؟ خدا نه ڪري‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫مان‪ ،‬بنيامين جي قبيلي مان آھيان‪.‬‬ ‫‪2‬خدا پنھنجي قوم کي رد نہ ڪيو آھي جنھن کي ھن اڳي ئي ڄاڻايو ھو ‪.‬اا توھان نه ٿا ڄاڻو ته الياس جي لکت ۾ اا لکيل آھي؟ ڪيئن ھو‬ ‫بني اسرائيل جي خلف خدا جي شفاعت ڪري ٿو‪ ،‬چوي ٿو‪،‬‬ ‫‪3‬اي خداوند‪ ،‬انھن تنھنجي نبين کي ماريو آھي‪ ،‬۽ تنھنجي قربانگاھن کي کوٽي اڏيو آھي ‪.‬۽ مان اڪيلو اڏي ويو آھيان‪ ،‬۽ اھي منھنجي‬ ‫زندگي ڳولي رھيا آھن‪.‬‬ ‫لِ ست ھزار ماڻھو رکيا آھن‪ ،‬جن بعل جي بت آڏو گوڏا نه ٽنگيا آھن‪.‬‬ ‫‪4‬پر خدا جو جواب ھن کي اا ٿو چوي؟ مون پنھنجي ء‬ ‫‪5‬تنھنڪري ھن وقت بہ فضل جي چونڊ موجب ھڪڙو بچيل آھي‪.‬‬ ‫‪6‬۽ جيڪڏھن فضل سان‪ ،‬پوِ اھو ڪمن جو وڌيڪ نه آھي ‪:‬ٻي صورت ۾ فضل وڌيڪ فضل نه آھي ‪.‬پر جيڪڏھن اھو ڪم جو آھي‪ ،‬ته‬ ‫اھو وڌيڪ فضل نه آھي ‪:‬ٻي صورت ۾ ڪم وڌيڪ ڪم نه آھي‪.‬‬ ‫‪7‬پوِ اا؟ بني اسرائيل کي حاصل نه ڪيو آھي جيڪو ھو ڳولي ٿو ‪.‬پر اليڪشن ان کي حاصل ڪيو‪ ،‬۽ باقي انڌا ٿي ويا‬ ‫ء‬ ‫( ‪8‬جيئن لکيل آھي تہ خدا انھن کي ننڊ جو روح ڏنو آھي‪ ،‬اکيون ڏنيون آھن جيڪي نہ ڏسن ۽ ڪن آھن جيڪي ٻڌي نہ سگھن)‪.‬‬ ‫‪9‬وقءا ءل دء ءاودء« ‪:‬لء ءُ دم فء دندءہء‪ ،‬ءولء ءفدد‪ ،‬ءولء ءُ دم بء ءه دال ءمجد ءرہء‪».‬‬ ‫ء‬ ‫لِ تہ اھي نہ ڏسن ۽ پنھنجن پٺين کي ھميشه جھڪايو‪.‬‬ ‫‪10‬انھن جون اکيون اونداھيون ٿين‪ ،‬انھي ءِ ء‬ ‫‪11‬پوِ آ ءِ چوان ٿو تہ ”اا ھنن ٺڪا ءِ انھي ءِ ڪري ڪيو جو ڪري پيو؟ خدا نه ڪري ‪:‬بلڪه انھن جي زوال جي ذريعي نجات غير‬ ‫ء‬ ‫قومن ڏانھن آئي آھي‪ ،‬انھن کي حسد ڪرڻ لِ‪.‬‬ ‫‪12‬ھاڻي جيڪڏھن انھن جو زوال دنيا جي دولت آھي ۽ انھن جي گھٽجڻ سان غير قومن جي دولت آھي ‪.‬انھن جي ڀرپوريت ڪيتري آھي؟‬ ‫‪13‬االِ ⁠جو آ ءِ توھان سان غير قومن سان ڳالھايان ٿو‪ ،‬جيئن تہ آ ءِ غير قومن جو رسول آھيان‪ ،‬تنھنڪري آ ءِ پنھنجي عھدي جي وڏي‬ ‫ء‬ ‫تعريف ٿو ڪريان‪.‬‬ ‫لِ اڀاريان‪ ،‬جيڪي منھنجو جسم آھن‪ ،‬۽ انھن مان ڪن کي بچائي سگھان‪.‬‬ ‫‪14‬جيڪڏھن آ ءِ ڪنھن بہ طرح انھن جي تقليد ڪرڻ ء‬ ‫سواِ ٻيو اا‬ ‫پوِ انھن کي حاصل ڪرڻ‪ ،‬مئلن مان جيئرو ٿيڻ کان‬ ‫ء‬ ‫‪15‬االِ ⁠جو جيڪڏھن انھن کي پري ڪرڻ دنيا جو ميلپ آھي‪ ،‬تہ ء‬ ‫ء‬ ‫ٿيندو؟‬ ‫‪16‬االِ ⁠جو جيڪڏھن پھريون ميوو پاڪ آھي تہ ڍڳو بہ پاڪ آھي ۽ جيڪڏھن جڙ پاڪ آھي تہ ٽاريون بہ پاڪ آھن‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪17‬۽ جيڪڏھن ڪجھ ٽاريون ٽوڙيو وڃي‪ ،‬۽ تون ھڪڙو جھنگلي زيتون جو وڻ آھين‪ ،‬انھن جي وچ ۾ پيون ۽ انھن سان گڏ زيتون جي‬ ‫وڻ جي پاڙ ۽ ٿلھي ۾ حصو وٺن‪.‬‬ ‫‪18‬شاخن تي فخر نه ڪريو ‪.‬پر جيڪڏھن تون فخر ڪرين ٿو‪ ،‬تون پاڙ نه کڻندين‪ ،‬پر جڙي توکي‪.‬‬ ‫لِ تہ آ ءِ پيون وڃان‪.‬‬ ‫‪19‬پوِ تون چوندين تہ ٽاريون ٽٽي ويون‪ ،‬انھي ءِ ء‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫‪20‬خير؛ اھي بي اعتقادي ءِ جي ڪري ٽٽي ويا‪ ،‬۽ تون ايمان سان بيھي رھيو ‪.‬مغرور نه ٿيو‪ ،‬پر ڊڄو‪:‬‬ ‫‪21‬االِ ⁠جو جيڪڏھن خدا قدرتي شاخن کي نہ بخشيو تہ خبردار رھجو متان اھو تو کي بہ نہ بخشي‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪22‬تنھنڪري ڏسو خدا جي چڱائي ۽ شدت ‪:‬انھن تي جيڪي ڪري پيا‪ ،‬سختي ‪.‬پر تو ڏانھن‪ ،‬چڱائي‪ ،‬جيڪڏھن تون ھن جي چڱائي ۾‬ ‫جاري رھندين ‪:‬ٻي صورت ۾ توھان کي به ڪٽيو ويندو‪.‬‬ ‫‪23‬۽ اھي پڻ‪ ،‬جيڪڏھن اھي اڃا تائين ايمان ۾ نه رھندا آھن‪ ،‬انھن ۾ پيون ويندا‪ ،‬االِ ⁠جو خدا انھن کي ٻيھر اڪڻ جي قابل آھي‪.‬‬ ‫‪24‬االِ ⁠جو جيڪڏھن تون انھي ءِ زيتون جي وڻ کي ڪٽي اڏيون‪ ،‬جيڪو فطرت جي لحاظ کان جھنگلي آھي‪ ،‬۽ فطرت جي خلف‬ ‫ء‬ ‫پوِ اھي‪ ،‬جيڪي قدرتي ٽاريون آھن‪ ،‬سي پنھنجي ئي زيتون جي وڻ ۾ پيون پيون وڃن؟‬ ‫چڱي ءِ طرح زيتون جو وڻ ٺاھيو ويو آھين‪ ،‬تہ ء‬ ‫‪25‬االِ ⁠جو آ ءِ نہ ٿو چاھيان‪ ،‬ڀائرو‪ ،‬اوھين انھي ءِ اسرار کان بي ⁠خبر رھو‪ ،‬متان اوھين پنھنجن دانائي ءِ ۾ عقلمند ٿي وڃو ‪.‬اھو‬ ‫ء‬ ‫جزوي طور تي انڌو آھي بني اسرائيل کي‪ ،‬جيستائين غير قومن جي مڪمل ٿيڻ ۾ اچي‪.‬‬ ‫‪26‬۽ اھڙي ءِ طرح سڀ بني اسرائيل بچي ويندا ‪:‬جيئن لکيل آھي تہ ”سيون مان نڪرندو اوٽڪارو ڏيندڙ ۽ يعقوب جي بي ⁠ديني دور‬ ‫ڪندو‪.‬‬ ‫‪27‬االِ ⁠جو اھو منھنجو انھن سان واعدو آھي‪ ،‬جڏھن آ ءِ انھن جا گناھہ ڪڍي اڏيندس‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪28‬جيئن خوشخبري ءِ جي باري ۾‪ ،‬اھي اوھان جي خاطر دشمن آھن‪ ،‬پر جيئن چونڊ کي اھي ٿو‪ ،‬اھي ابن ڏاڏن جي ڪري پيارا آھن‪.‬‬ ‫سواِ آھن‪.‬‬ ‫‪29‬االِ ⁠جو خدا جون نعمتون ۽ سڏڻ توبھ کان‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫‪30‬االِ ⁠جو جيئن توھان اڳ ۾ خدا کي نہ مڃيو ھو‪ ،‬پر ھاڻي انھن جي بي ⁠ايماني ءِ جي ڪري رحم آيو آھي‪.‬‬ ‫ء‬ ‫لِ تہ تنھنجي رحم جي ڪري انھن تي بہ رحم ٿئي‪.‬‬ ‫‪31‬اھڙي ءِ طرح ھنن بہ ھاڻي نہ مڃيو آھي‪ ،‬انھي ءِ ء‬ ‫لِ تہ ھو سڀني تي رحم ڪري‪.‬‬ ‫‪32‬االِ ⁠جو خدا انھن سڀني کي ڪفر ۾ آڻي اڏيو آھي‪ ،‬انھي ءِ ء‬ ‫ء‬ ‫‪33‬اي خدا جي حڪمت ۽ علم جي دولت جي کوٽائي !ھن جا فيصل ڪيڏا نه ڳجھا آھن‪ ،‬۽ سندس ماضي ءِ جا طريقا معلوم ڪرڻ ۾!‬ ‫‪34‬االِ ⁠جو ڪنھن خداوند جي عقل کي سڃاتو آھي؟ يا ڪير سندس صلحڪار رھيو آھي؟‬ ‫ء‬ ‫‪35‬يا ڪنھن کيس پھريون ڏنيون آھن‪ ،‬۽ اھو وري کيس بدلو ڏنو ويندو؟‬ ‫لِ ساراھيو وڃي ‪.‬آمين‪.‬‬ ‫‪36‬االِ ⁠جو ھن جي طرفان‪ ،‬سندس وسيلي ۽ سندس ء‬ ‫لِ‪ ،‬سڀ شيون آھن ‪:‬جنھن کي ھميشه ء‬ ‫ء‬


‫روميون‬

‫باب ‪12‬‬ ‫‪1‬تنھنڪري اي ڀائرو‪ ،‬آ ءِ اوھان کي خدا جي رحمت جي ڪري عرض ٿو ڪريان تہ اوھين پنھنجن جسمن کي ھڪ جيئري قرباني‪،‬‬ ‫پاڪ‪ ،‬خدا جي آڏو قبول ڪريو‪ ،‬جيڪا اوھان جي معقول خدمت آھي‪.‬‬ ‫لِ ته توھان ثابت ڪري سگھو ته خدا جي سٺي‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫انھي‬ ‫بدليو‪،‬‬ ‫کي‬ ‫پاڻ‬ ‫‪2‬ولء تءجد عءلءوا ءِلءى دالعءالء ءم ‪:‬پر پنھنجي دماغ جي نئين سر تبديلي ءِ سان‬ ‫ء ء‬ ‫ء‬ ‫قابل قبول ۽ ڪامل مرضي اا آھي‪.‬‬ ‫لِ تہ پاڻ کي انھي ءِ‬ ‫‪3‬االِ ⁠جو آ ءِ چوان ٿو تہ مون کي ڏنل فضل جي ڪري‪ ،‬ھر ھڪ ماڻھو ءِ کي‪ ،‬جيڪو اوھان مان آھي‪ ،‬انھي ءِ ء‬ ‫ء‬ ‫لِ ايمان جو اندازو لڳايو‬ ‫کان وڌيڪ‬ ‫اعلي نہ سمجھي‪ ،‬جيترو کيس سوچڻ گھرجي ‪.‬پر سنجيدگي ءِ سان سوچڻ‪ ،‬جيئن خدا ھر ماڻھو ءِ ء‬ ‫ي‬ ‫آھي‪.‬‬ ‫‪4‬ااڪاڻ ⁠تہ اسان جي ھڪڙي جسم ۾ گھڻا عضوا آھن ۽ سڀني ميمبرن جو ھڪڙو دفتر ڪونھي‪.‬‬ ‫‪5‬تنھنڪري اسين گھڻا آھيون‪ ،‬مسيح ۾ ھڪڙو بدن آھيون ۽ ھر ھڪ ٻئي جا عضوا آھيون‪.‬‬ ‫پوِ ڀلي پيشنگوئي ڪريون‪ ،‬اچو تہ ايمان جي‬ ‫‪6‬پوِ جيڪي نعمتون اسان کي ڏنيون ويون آھن تن جي لحاظ کان مختلف نعمتون ھجن‪ ،‬ء‬ ‫ء‬ ‫لحاظ کان اڳڪٿي ڪريون‪.‬‬ ‫‪7‬يا وزارت‪ ،‬اچو ته اسان جي خدمت تي انتظار ڪريو ‪:‬يا اھو جيڪو سيکاريندو‪ ،‬سيکارڻ تي‪.‬‬ ‫‪8‬يا اھو جيڪو نصيحت ڪري‪ ،‬نصيحت تي ‪:‬جيڪو ڏئي ٿو‪ ،‬اھو سادگي سان ڪري ‪.‬ھو جيڪو حڪمراني ڪري ٿو‪ ،‬محنت سان؛ اھو‬ ‫جيڪو رحم ڪري ٿو‪ ،‬خوشيِ سان‪.‬‬ ‫شيِ کان نفرت ڪريو؛ جيڪو سٺو آھي ان کي پڪڙيو‪.‬‬ ‫‪9‬محبت کي بي وفائي ڪرڻ ڏيو ‪.‬بڇڙي‬ ‫ء‬ ‫‪10‬ھڪٻئي سان مھرباني ڪري ھڪ ٻئي سان برادرانه پيار ڪريو ‪.‬عزت ۾ ھڪ ٻئي کي ترجيح ڏيڻ؛‬ ‫‪11‬ڪاروبار ۾ سستي نه ڪريو؛ روح ۾ جوش؛ رب جي خدمت ڪرڻ؛‬ ‫‪12‬اميد ۾ خوش ٿيڻ؛ مصيبت ۾ مريض؛ نماز ۾ فوري طور تي جاري رکڻ؛‬ ‫لِ ڏنو‪.‬‬ ‫‪13‬سنتن جي ضرورت کي ورھائڻ؛ مھمان نوازي ء‬ ‫‪14‬انھن کي برڪت ڏيو جيڪي توھان کي ستائيندا آھن ‪:‬برڪت ڪريو ۽ لعنت نه ڪريو‪.‬‬ ‫‪15‬جيڪي خوشي ڪن ٿا تن سان خوشي ڪريو ۽ جيڪي روئن ٿا تن سان گڏ روئو‪.‬‬ ‫اعلي شين جي نه‪ ،‬پر گھٽ ملڪيت وارن ماڻھن ڏانھن ڌيان ڏي ‪.‬عقلمند نه ٿيو پنھنجي سوچ ۾‪.‬‬ ‫‪16‬ھڪٻئي سان ھڪجھڙائي رکو ‪.‬ذھن‬ ‫ي‬ ‫‪17‬ڪنھن بہ ماڻھو ءِ کي بڇڙائي ءِ جو بدلو نہ ڏيو ‪.‬سڀني ماڻھن جي نظر ۾ ايماندار شيون مھيا ڪريو‪.‬‬ ‫‪18‬جيڪڏھن ٿي سگھي‪ ،‬جيترو توھان ۾ آھي‪ ،‬سو سڀني ماڻھن سان صلح سان رھو‪.‬‬ ‫االِ ⁠جو لکيل آھي تہ ”بدلو وٺڻ منھنجو ڪم آھي ‪.‬مان بدلو ڏيندس‪،‬‬ ‫‪19‬اي پيارا پيارا‪ ،‬پنھنجو بدلو نہ وٺو‪ ،‬پر غضب کي جاِ ڏيو‪،‬‬ ‫ء‬ ‫رب فرمائي ٿو‪.‬‬ ‫‪20‬تنھنڪري جيڪڏھن تنھنجو دشمن بکيو‪ ،‬ان کي کارايو ‪.‬جيڪڏھن اھو اڃايل آھي‪ ،‬کيس پيئڻ ڏيو‪ ،‬ااڪاڻ ⁠تہ ائين ڪرڻ سان تون‬ ‫ھن جي مٿي تي باھ جي ڪوئلي جو ڍير لڳندين‪.‬‬ ‫‪21‬بءرائي ءِ تي غالب نہ ٿيو‪ ،‬پر چڱائي ءِ سان برائي ءِ تي غالب ٿيو‪.‬‬ ‫باب ‪13‬‬ ‫سواِ ڪا به طاقت ناھي ‪:‬اھي طاقتون جيڪي خدا جي طرفان مقرر‬ ‫‪1‬ھر روح کي اعلي طاقتن جي تابع ٿيڻ ڏيو ‪.‬ااڪاڻ ته خدا کان‬ ‫ء‬ ‫ڪيون ويون آھن‪.‬‬ ‫‪2‬تنھنڪري جيڪو به طاقت جي مخالفت ڪري ٿو‪ ،‬خدا جي حڪم جي مخالفت ڪري ٿو‪ ،‬۽ جيڪي مزاحمت ڪن ٿا تن کي پاڻ کي‬ ‫سزا ملندي‪.‬‬ ‫‪.‬پوِ اا تون طاقت کان نه ڊڄندين؟ اھو ڪريو جيڪو سٺو آھي‪،‬‬ ‫لِ ء‬ ‫لِ خوفناڪ نہ آھن‪ ،‬پر بڇڙن ء‬ ‫‪3‬االِ ⁠جو حڪمران چڱن ڪمن ء‬ ‫ء‬ ‫۽ توھان کي ان جي ساراھه آھي‪:‬‬ ‫‪.‬االِ ⁠جو ھو بيڪار‬ ‫لِ خدا جو خادم آھي ‪.‬پر جيڪڏھن اوھين اھو ڪم ڪريو ٿا جيڪو بڇڙو آھي‪ ،‬ڊڄو‬ ‫ء‬ ‫‪4‬االِ ⁠جو ھو تنھنجي ء‬ ‫ء‬ ‫لِ انتقام وٺندڙ آھي‪.‬‬ ‫تلوار نه کڻندو آھي‪،‬‬ ‫االِ ⁠جو ھو خدا جو وزير آھي‪ ،‬جيڪو برائي ڪري ٿو تنھن تي غضب نازل ڪرڻ ء‬ ‫ء‬ ‫‪5‬تنھنڪري نہ رڳو غضب جي‪ ،‬پر ضمير جي خاطر‪ ،‬اوھان کي تابع ٿيڻ گھرجي‪.‬‬ ‫االِ ⁠جو اھي خدا جا خادم آھن‪ ،‬جيڪي ھميشہ انھي ءِ ڪم ۾ رھندا آھن‪.‬‬ ‫لِ اوھين بہ خراج ڏيو‪،‬‬ ‫ء‬ ‫‪6‬انھي ءِ ء‬ ‫‪7‬تنھنڪري انھن جي سڀني واجبن کي ڏيو ‪:‬خراج جنھن کي خراج واجب آھي ‪.‬رواج ڪنھن کي رواج؛ ڊڄو ڪنھن کان ڊڄو؛ جنھن کي‬ ‫عزت ڏيو‪.‬‬ ‫االِ ⁠جو جيڪو پيار ڪري ٿو تنھن شريعت کي پورو ڪيو‬ ‫‪8‬ڪنھن بہ ماڻھو ءِ جو قرضدار نہ آھي‪ ،‬پر ھڪ ٻئي سان پيار ڪرڻ‪،‬‬ ‫ء‬ ‫آھي‪.‬‬ ‫لِ تہ زنا نہ ڪر‪ ،‬قتل نہ ڪر‪ ،‬چوري نہ ڪر‪ ،‬ڪوڙي شاھدي نہ ڏي‪ ،‬للچ نہ ڪر ‪.‬۽ جيڪڏھن ڪو ٻيو حڪم آھي‪ ،‬اھو‬ ‫‪9‬انھي ءِ ء‬ ‫مختصر طور تي ھن چوڻي ءِ ۾ سمجھيو ويو آھي‪ ،‬يعني تون پنھنجي پاڙيسري ءِ سان پاڻ جھڙو پيار ڪر‪.‬‬ ‫لِ ڪوبہ خراب ڪم نہ ٿو ڪري‪ ،‬تنھنڪري پيار شريعت جي پوري ٿيڻ آھي‪.‬‬ ‫‪10‬پيار پنھنجي پاڙيسري ءِ ء‬ ‫‪11‬۽ اھو‪ ،‬وقت کي ڄاڻو‪ ،‬اھو وقت آھي ننڊ مان جاڳڻ جو‪ ،‬االِ ⁠جو ھاڻي اسان جو اوٽڪارو ان کان وڌيڪ ويجھو آھي جڏھن اسان‬ ‫ايمان آندو ھو‪.‬‬ ‫‪12‬رات گذري وئي آھي‪ ،‬ڏينھن ويجھو آھي‪ ،‬تنھنڪري اچو تہ اونداھين جا ڪم اڏي ڏيون ۽ روشني ءِ جا ھٿيار پھريون‪.‬‬


‫روميون‬

‫‪13‬اچو ته ايمانداري سان ھلون‪ ،‬جيئن ڏينھن ۾؛ نه فساد ۽ شرابي ۾‪ ،‬نه جھيڙي ۽ جھيڙي ۾‪ ،‬نه جھيڙي ۽ حسد ۾‪.‬‬ ‫لِ تہ انھن جون خواھشنون پوريون‬ ‫‪14‬پر اوھين خداوند‬ ‫عيسي مسيح کي ڍڪيو ۽ جسماني خواھشن جو بندوبست نہ ڪريو‪ ،‬انھي ءِ ء‬ ‫ي‬ ‫ڪريو‪.‬‬ ‫باب ‪14‬‬ ‫‪1‬جيڪو ايمان ۾ ڪمزور آھي سو اوھان کي قبول ڪريو‪ ،‬پر شڪي تڪرارن ۾ نہ‪.‬‬ ‫‪2‬االِ ⁠جو ھڪڙو مڃي ٿو تہ ھو سڀ شيون کائي سگھي ٿو‪ ،‬ٻيو‪ ،‬جيڪو ڪمزور آھي سو ڀاڄيون کائي ٿو‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪3‬جيڪو کائي ٿو سو نہ ٿو کائي‪ ،‬جيڪو نہ ٿو کائين ‪.‬۽ جيڪو کائي ٿو سو ان کي سزا نه ڏئي جيڪو کائي ٿو‪ ،‬االِ ⁠جو خدا کيس قبول‬ ‫ڪيو آھي‪.‬‬ ‫‪4‬تون ڪير آھين جيڪو ڪنھن ٻئي ماڻھو ءِ جي نوڪر تي انصاف ڪري؟ ھو پنھنجي مالڪ ڏانھن بيٺو آھي يا ڪري ٿو ‪.‬ھا‪ ،‬ھن کي‬ ‫پڪڙيو ويندو‪ ،‬ااڪاڻ ته خدا ھن کي بيھڻ جي قابل آھي‪.‬‬ ‫‪5‬ھڪڙو ماڻھو ھڪڙي ڏينھن کي ٻئي کان مٿانھون سمجھي ٿو‪ ،‬ٻيو ھڪڙو ھر ڏينھن کي ھڪڙي حيثيت رکي ٿو ‪.‬ھر ماڻھو ءِ کي پنھنجي‬ ‫من ۾ پوري ءِ طرح قائل ڪرڻ گھرجي‪.‬‬ ‫‪6‬جيڪو ڏينھن کي سمجھي ٿو‪ ،‬اھو ان کي خداوند ڏانھن سمجھي ٿو ‪.‬۽ جيڪو ڏينھن جو خيال نه ٿو ڪري‪ ،‬اھو رب ڏانھن ڌيان نه ٿو‬ ‫لِ نه ٿو‬ ‫لِ کائي ٿو‪،‬‬ ‫االِ ⁠جو ھو خدا جو شڪر ادا ڪري ٿو ‪.‬۽ جيڪو نه کائي ٿو‪ ،‬سو خداوند ء‬ ‫ء‬ ‫ڏئي ‪.‬جيڪو کائي ٿو سو خداوند جي ء‬ ‫کائي‪ ،‬۽ خدا جو شڪر ادا ڪري ٿو‪.‬‬ ‫لِ مري ٿو‪.‬‬ ‫لِ جيئرو نہ آھي ۽ نڪي ڪو پنھنجي ء‬ ‫‪7‬االِ ⁠جو اسان مان ڪوبہ پنھنجي ء‬ ‫ء‬ ‫‪:‬پوِ اسين جيئون يا‬ ‫لِ مرون ٿا‬ ‫ء‬ ‫لِ ‪.‬۽ اا اسين مري وڃون ٿا‪ ،‬اسان رب جي ء‬ ‫‪8‬االِ ⁠جو اسين جيئون ٿا‪ ،‬اسين جيئون ٿا خداوند ء‬ ‫ء‬ ‫مرون‪ ،‬اسين رب جا آھيون‪.‬‬ ‫لِ تہ ھو مئلن ۽ جيئرن جو خداوند ٿئي‪.‬‬ ‫‪9‬االِ ⁠جو مسيح ٻئي مري ويا ۽ جيئرا ٿيا ۽ جيئرا ٿيا‪ ،‬انھي ءِ ء‬ ‫ء‬ ‫‪10‬پر تون پنھنجي ڀا ءِ جو انصاف او ٿو ڪرين؟ يا تون پنھنجي ڀا ءِ کي او وساريندين؟ ااڪاڻ ته اسان سڀ مسيح جي فيصلي جي تخت‬ ‫جي اڳيان بيھڻ وارا آھيون‪.‬‬ ‫‪11‬االِ ⁠جو لکيل آھي تہ ”جيئن آ ءِ جيئرو آھيان‪ ،‬خداوند فرمائي ٿو تہ ھر گوڏا منھنجي اڳيان جھڪي ۽ ھر زبان خدا جو اقرار‬ ‫ء‬ ‫ڪندي‪.‬‬ ‫‪12‬تنھنڪري اسان مان ھر ڪنھن کي خدا کي پنھنجو پنھنجو حساب ڏيڻو پوندو‪.‬‬ ‫‪13‬تنھنڪري اچو تہ ھڪٻئي تي وڌيڪ ڏوھہ نہ ڪريون‪ ،‬بلڪ اھو فيصلو ڪريون تہ ڪنھن ماڻھو ءِ پنھنجي ڀا ءِ جي واٽ ۾ ڪا ٺڳي ءِ‬ ‫جو يا ڪوبہ موقعو نہ ڏئي‪.‬‬ ‫شيِ کي ناپاڪ‬ ‫شيِ پاڻ ۾ ناپاڪ نہ آھي‪ ،‬پر جيڪو ڪنھن‬ ‫عيسي جي طرفان مون کي يقين آھي تہ ڪابہ‬ ‫‪14‬آ ءِ ڄاڻان ٿو ۽ خداوند‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫لِ اھا ناپاڪ آھي‪.‬‬ ‫سمجھي‪ ،‬تنھن ء‬ ‫‪15‬پر جيڪڏھن تنھنجو ڀا ءِ تنھنجي ماني ءِ سان غمگين ٿئي‪ ،‬ھاڻي تون خيرات سان نہ ھلندين ‪.‬ھن کي پنھنجي گوشت سان تباھه نه ڪريو‪،‬‬ ‫لِ مسيح مري ويو‪.‬‬ ‫جنھن ء‬ ‫پوِ توھان جي چڱائي ءِ جي بڇڙائي ءِ جي ڳالھہ نہ ٿئي‪.‬‬ ‫‪16‬تہ ء‬ ‫‪17‬االِ ⁠جو خدا جي بادشاھت گوشت ۽ پيئڻ جي نہ آھي ‪.‬پر سچائي‪ ،‬۽ امن‪ ،‬۽ پاڪ روح ۾ خوشي‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪18‬االِ ⁠جو جيڪو انھن ڳالھين ۾ مسيح جي خدمت ڪري ٿو‪ ،‬سو خدا کي پسند آھي ۽ ماڻھن ۾ مقبول آھي‪.‬‬ ‫ء‬ ‫لِ آھن‪ ،‬۽ انھن شين جي پيروي ڪريون جن سان ھڪ ٻئي کي‬ ‫‪19‬تنھنڪري اچو تہ انھن ڳالھين جي پيروي ڪريون‪ ،‬جيڪي امن ء‬ ‫سڌاري سگھجي ٿو‪.‬‬ ‫لِ بڇڙو آھي جيڪو‬ ‫‪20‬االِ ⁠جو گوشت خدا جي ڪم کي برباد نہ ڪري ‪.‬سڀ شيون حقيقت ۾ خالص آھن؛ پر اھو ان ماڻھو ءِ ء‬ ‫ء‬ ‫ڏوھاري کائي ٿو‪.‬‬ ‫‪21‬اھو سٺو آھي نہ گوشت کائڻ‪ ،‬نڪي مئي پيئڻ‪ ،‬۽ نڪي ڪا شيِ آھي جنھن سان تنھنجو ڀاِ گمراھ ٿئي‪ ،‬يا گمراھہ ٿئي‪ ،‬يا ڪمزور‬ ‫ڪيو وڃي‪.‬‬ ‫شيِ ۾ مذمت نٿو ڪري جنھن کي‬ ‫‪22‬اا تو کي ايمان آھي؟ ان کي خدا جي اڳيان پاڻ وٽ رکو ‪.‬خوشقسمت آھي اھو جيڪو پاڻ کي انھي ءِ‬ ‫ء‬ ‫ھو اجازت ڏئي ٿو‪.‬‬ ‫‪23‬۽ جيڪو کائي ٿو تنھن تي لعنت آھي‪ ،‬االِ ⁠جو اھو ايمان جي ڪري نہ ٿو کائي‪ ،‬االِ ⁠جو جيڪو ايمان سان نہ آھي سو گناھ‬ ‫آھي‪.‬‬ ‫باب ‪15‬‬ ‫لِ‪.‬‬ ‫‪1‬پوِ اسان کي جيڪي طاقتور آھن تن کي گھرجي تہ ڪمزورن جون تڪليفون برداشت ڪريون‪ ،‬نڪي پاڻ کي خوش ڪرڻ ء‬ ‫ء‬ ‫لِ نيڪي ٿئي‪.‬‬ ‫لِ تہ سندس سڌاري ء‬ ‫‪2‬اسان مان ھر ڪنھن کي پنھنجي پاڙيسري ءِ کي خوش ڪرڻ گھرجي‪ ،‬انھي ءِ ء‬ ‫‪3‬االِ ⁠جو مسيح بہ پاڻ کي راضي نہ ڪيو ‪.‬پر جيئن لکيل آھي تہ ”جن تو کي طعنا ڏني تن جا طعنا مون تي اچي ويا‪.‬‬ ‫ء‬ ‫لِ تہ صبر ۽ تسلي ءِ جي وسيلي اسان کي‬ ‫لِ لکيو ويو ھو‪ ،‬انھي ءِ ء‬ ‫‪4‬االِ ⁠جو جيڪي ڪجھہ اڳيئي لکيو ويو ھو سو اسان جي سکيا ء‬ ‫ء‬ ‫اميد ملي‪.‬‬ ‫عيسي مسيح جي مرضي ءِ موجب ھڪ ٻئي سان مشابہت اختيار ڪريو‪.‬‬ ‫‪5‬ھاڻي صبر ۽ تسلي ءِ جو خدا اوھان کي عطا ڪري تہ جيئن‬ ‫ي‬


‫روميون‬

‫عيسي مسيح جي پي ءِ‪.‬‬ ‫لِ تہ اوھين ھڪڙي دل ۽ ھڪڙي زبان سان خدا جي واکاڻ ڪريو‪ ،‬يعني اسان جي خداوند‬ ‫‪6‬انھي ءِ ء‬ ‫ي‬ ‫‪7‬تنھنڪري اوھين ھڪڙي ٻئي کي قبول ڪريو‪ ،‬جيئن مسيح اسان کي خدا جي جلوي لِ قبول ڪيو‪.‬‬ ‫لِ تہ انھن واعدن جي تصديق ڪري جيڪي ابن‬ ‫‪8‬ھاڻي آ ءِ چوان ٿو تہ‬ ‫لِ طھرين جو وزير ھو‪ ،‬انھي ءِ ء‬ ‫عيسي مسيح خدا جي سچائي ءِ ء‬ ‫ي‬ ‫ڏاڏن سان ڪيا ويا ھئا‪.‬‬ ‫لِ تہ غير قومون خدا جي رحمت جي ڪري سندس واکاڻ ڪن ‪.‬جيئن لکيل آھي تہ ”انھي ءِ ڪري آ ءِ غير قومن جي وچ ۾‬ ‫‪9‬۽ انھي ءِ ء‬ ‫تنھنجو اقرار ڪندس ۽ تنھنجي نالي تي گيت ڳائيندس‪.‬‬ ‫‪10‬وري چيائين تہ ”خوش ٿيو‪ ،‬اي غير قومو‪ ،‬سندس قوم سان گڏ‪.‬‬ ‫‪11‬وري به‪” ،‬اي سڀ غير قومون‪ ،‬خداوند جي واکاڻ ڪريو ‪.‬۽ سندس ساراھه ڪريو‪ ،‬سڀ ماڻھو‪.‬‬ ‫لِ اڀرندو ‪.‬غير قومون مٿس‬ ‫‪12‬وري يسعياہ چوي ٿو تہ ”يشي جي پاڙ ھوندي‪ ،‬۽ اھو اڀرندو جيڪو غير قومن تي حڪومت ڪرڻ ء‬ ‫ڀروسو ڪندا‪.‬‬ ‫لِ تہ اوھين پاڪ روح جي قدرت سان اميد ۾‬ ‫‪13‬ھاڻي اميد جو خدا اوھان کي ايمان آڻڻ ۾ پوري خوشي ۽ اطمينان سان ڀريو‪ ،‬انھي ءِ ء‬ ‫وڌندا وڃو‪.‬‬ ‫لِ قائل آھيان‪ ،‬اي منھنجا ڀائرو‪ ،‬تہ اوھين بھ چڱي ءِ طرح‪ ،‬پوري علم سان ڀريل‪ ،‬ھڪ ٻئي کي نصيحت ڪرڻ جي‬ ‫‪14‬۽ آ ءِ پاڻ بہ اوھان ء‬ ‫قابل آھيو‪.‬‬ ‫‪15‬پر ڀائرو‪ ،‬مون وڌيڪ دليري ءِ سان اوھان ڏانھن ڪنھن طرح لکيو آھي‪ ،‬جيئن اوھان کي ياد ڏياريان‪ ،‬انھي ءِ فضل جي ڪري جو مون‬ ‫تي خدا جو فضل ٿيو آھي‪.‬‬ ‫لِ تہ غير قومن جو نذرانو‬ ‫لِ‬ ‫عيسي مسيح جو خادم ٿي خدا جي خوشخبري ءِ جي خدمت ڪريان‪ ،‬انھي ءِ ء‬ ‫لِ تہ آ ءِ غير قومن ء‬ ‫‪16‬انھي ءِ ء‬ ‫ي‬ ‫قبول ٿئي‪ ،‬جيڪو پاڪ روح جي وسيلي پاڪ ڪيو وڃي‪.‬‬ ‫عيسي مسيح جي وسيلي انھن ڳالھين ۾ فخر ڪريان‪ ،‬جيڪي خدا سان واسطو رکن ٿيون‪.‬‬ ‫‪17‬تنھنڪري مون وٽ اھو آھي جنھن مان‬ ‫ي‬ ‫لِ تہ‬ ‫‪18‬االِ ⁠جو آ ءِ انھن ڳالھين مان ڪنھن بہ ڳالھائڻ جي جرئت نہ ڪندس‪ ،‬جيڪي مسيح منھنجي ڪري نہ ڪيون آھن‪ ،‬انھي ءِ ء‬ ‫ء‬ ‫غير قومن کي فرمانبردار بڻائي‪ ،‬ڳالھائڻ ۽ عمل سان‪.‬‬ ‫‪19‬خدا جي روح جي قدرت سان وڏن معجزن ۽ معجزن جي ذريعي؛ انھي ءِ ڪري مون يروشلم کان وٺي اردگرد ايليرڪم تائين پوري ءِ‬ ‫طرح مسيح جي خوشخبري ءِ جي منادي ڪئي آھي‪.‬‬ ‫‪20‬ائين ئي مون ڪوشش ڪئي آھي ته خوشخبري ٻڌايان‪ ،‬جتي مسيح جو نالو نه رکيو ويو آھي‪ ،‬متان ڪنھن ٻئي ماڻھو ءِ جي بنياد تي‬ ‫تعمير ڪريان‪.‬‬ ‫لِ ھن جو ذڪر نہ ڪيو ويو آھي‪ ،‬سي ڏسندا ۽ جن نہ ٻڌو آھي سي سمجھندا‪.‬‬ ‫‪21‬پر جيئن لکيل آھي تہ ”جنھن ء‬ ‫‪22‬انھي ءِ ڪري مون کي اوھان وٽ اچڻ کان گھڻو روڪيو ويو آھي‪.‬‬ ‫جاِ ناھي‪ ،‬۽ ھنن سالن کان اوھان وٽ اچڻ جي وڏي تمنا آھي‪.‬‬ ‫‪23‬پر ھاڻي انھن حصن ۾ وڌيڪ ء‬ ‫االِ ⁠جو مون کي يقين آھي تہ سفر ۾ توھان کي ضرور ڏسندس‪ ،‬۽‬ ‫‪24‬آ ءِ جڏھن بہ اسپين ڏانھن سفر ڪندس‪ ،‬تڏھن تو وٽ ايندس‪،‬‬ ‫ء‬ ‫جيڪڏھن آ ءِ اوھان جي سنگت ۾ ڪجھہ ڀرجي ويس‪ ،‬تڏھن مان توھان کي اءتي رستي تي آڻيندس‪.‬‬ ‫لِ تہ مقدسن جي خدمت ڪريان‪.‬‬ ‫‪25‬پر ھاڻي آ ءِ يروشلم ڏانھن وڃي رھيو آھيان‪ ،‬انھي ءِ ء‬ ‫لِ ڪجھہ چندو ڏين‪.‬‬ ‫‪26‬االِ ⁠جو ھن مڪدونيا ۽ اخيا جي ماڻھن کي راضي ڪيو آھي تہ اھي يروشلم جي غريب بزرگن ء‬ ‫ء‬ ‫‪.‬االِ ⁠جو جيڪڏھن غير قومن کي انھن جي روحاني شين جو حصو بڻايو‬ ‫‪27‬اھو انھن کي ڏاڍو خوش ٿيو ‪.‬۽ اھي سندن قرضدار آھن‬ ‫ء‬ ‫ويو آھي‪ ،‬تہ انھن جو فرض بہ آھي تہ جسماني شين ۾ انھن جي خدمت ڪن‪.‬‬ ‫‪28‬تنھنڪري جڏھن مون اھو ڪم ڪيو ۽ ھن ميوي تي ءمھر مھر ھنئي‪ ،‬تڏھن آ ءِ توھان وٽان اسپين ۾ ايندس‪.‬‬ ‫‪29‬۽ مون کي پڪ آھي تہ جڏھن آ ءِ اوھان وٽ ايندس‪ ،‬تڏھن آ ءِ مسيح جي خوشخبري ءِ جي برڪت جي پوري ءِ طرح ايندس‪.‬‬ ‫لِ اوھان کي منٿ ٿو ڪريان تہ اوھين مون سان گڏجي‬ ‫‪30‬ھاڻي آ ءِ ڀائرو‪ ،‬خداوند‬ ‫عيسي مسيح جي خاطر ۽ پاڪ روح جي محبت ء‬ ‫ي‬ ‫لِ خدا کان دعا گھرو‪.‬‬ ‫منھنجي ء‬ ‫لِ آھي سا‬ ‫لِ تہ آ ءِ انھن کان اوٽڪارو ڏيان‪ ،‬جيڪي يھوديہ کي نہ ٿا مڃين ‪.‬۽ منھنجي خدمت جيڪا مون کي يروشلم جي ء‬ ‫‪31‬انھي ءِ ء‬ ‫سنتن مان قبول ٿئي‪.‬‬ ‫لِ تہ آ ءِ خدا جي مرضي ءِ موجب خوشي ءِ سان اوھان وٽ اچان ۽ اوھان سان گڏ تازگي حاصل ڪريان‪.‬‬ ‫‪32‬انھي ءِ ء‬ ‫‪33‬ھاڻي سلمتي جو خدا اوھان سڀني سان گڏ ھجي ‪.‬آمين‪.‬‬ ‫باب ‪16‬‬ ‫‪1‬آ ءِ توھان کي اسان جي ڀيڻ فبي جي تعريف ٿو ڪريان‪ ،‬جيڪا ڪنچريا جي ڪليسيا جي خادم آھي‪.‬‬ ‫لِ تہ اوھين ھن کي خداوند ۾ قبول ڪريو‪ ،‬جيئن مقدس بڻجي ويا آھيو‪ ،‬۽ انھي ءِ ڪم ۾ سندس مدد ڪريو‪ ،‬جنھن جي کيس اوھان‬ ‫‪2‬انھي ءِ ء‬ ‫االِ ⁠جو ھو ءِ گھڻن جي مدد ڪندڙ آھي ۽ منھنجي بہ‪.‬‬ ‫جي ضرورت آھي‪،‬‬ ‫ء‬ ‫عيسي مسيح ۾‪.‬‬ ‫ٿا‬ ‫ڪن‬ ‫مدد‬ ‫منھنجي‬ ‫جيڪي‬ ‫ڏجو‪،‬‬ ‫سلم‬ ‫کي‬ ‫اڪول‬ ‫‪3‬پرسڪل ۽‬ ‫ي‬ ‫لِ پنھنجون ڳچيون پاڻ وٽ رکي اڏيون آھن‪ ،‬جن جو نہ رڳو آ ءِ‪ ،‬پر غير قومن جون سڀ ڪليسيائون بہ‬ ‫‪4‬جن منھنجي زندگي ءِ ء‬ ‫شڪرگذار آھيان‪.‬‬ ‫‪5‬اھڙي ءِ طرح انھن ڪليسيا کي بہ سلم ڏجو‪ ،‬جيڪا سندن گھر ۾ آھي ‪.‬منھنجي پياري ايپينيٽس کي سلم پيش ڪجي ٿو‪ ،‬جيڪو مسيح‬ ‫لِ اچايا جو پھريون ميوو آھي‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪6‬مريم کي سلم ڏجو‪ ،‬جنھن اسان تي گھڻي محنت ڪئي‪.‬‬


‫روميون‬

‫‪7‬آندرونيڪس ۽ يونيا کي سلم ڏجو‪ ،‬منھنجي مائٽن ۽ منھنجي ساٿي قيدين کي‪ ،‬جيڪي رسولن ۾ مشھور آھن‪ ،‬جيڪي مون کان اڳ مسيح‬ ‫۾ ھئا‪.‬‬ ‫‪8‬منھنجي پياري امپليا کي خداوند ۾ سلم ڏجو‪.‬‬ ‫‪9‬اربن کي سلم ڏجو‪ ،‬جيڪو مسيح ۾ اسان جو مددگار آھي ۽ منھنجو پيارو سٽاخس‪.‬‬ ‫‪10‬سلم اپليس مسيح ۾ منظور ڪيو ويو ‪.‬ارسطوبلس جي گھر وارن کي سلم ڏجو‪.‬‬ ‫‪11‬منھنجي مائٽ ھيروديون کي سلم ڏجو ‪.‬انھن کي سلم ڏجو جيڪي نرگس جي گھراڻي مان آھن‪ ،‬جيڪي خداوند ۾ آھن‪.‬‬ ‫‪12‬ترفينا ۽ تروفوسا کي سلم ڏجو‪ ،‬جيڪي خداوند ۾ محنت ڪن ٿيون ‪.‬پياري پارسيس کي سلم‪ ،‬جنھن رب ۾ گھڻي محنت ڪئي‪.‬‬ ‫‪13‬روفس کي سلم آھي جيڪو خداوند ۾ چونڊيو ويو آھي‪ ،‬۽ سندس ما ءِ ۽ منھنجي‪.‬‬ ‫‪14‬آسنڪريتس‪ ،‬فليگون‪ ،‬ھيرماس‪ ،‬پاتروباس‪ ،‬ھرميس ۽ انھن ڀائرن کي جيڪي انھن سان گڏ آھن‪ ،‬سلم ڏجو‪.‬‬ ‫‪15‬فيلوگس‪ ،‬يوليا‪ ،‬نيريس‪ ،‬سندس ڀيڻ‪ ،‬اولمپاس ۽ انھن سڀني ايمان وارن کي جيڪي انھن سان گڏ آھن‪ ،‬سلم ڏجو‪.‬‬ ‫‪16‬ھڪ ٻئي کي پاڪ چمي سان سلم ڪريو ‪.‬مسيح جا چرچ توھان کي سلم پيش ڪن ٿا‪.‬‬ ‫‪17‬ھاڻي آ ءِ اوھان کي گذارش ٿو ڪريان‪ ،‬ڀائرو‪ ،‬انھن کي نشانو بڻايو‪ ،‬جيڪي اختلفن ۽ ڏوھن جو سبب بڻجن ٿا انھي ءِ نظريي جي‬ ‫خلف‪ ،‬جيڪا اوھان سکي ورتي آھي ‪.‬۽ ان کان پاسو ڪريو‪.‬‬ ‫عيسي مسيح جي نہ‪ ،‬پر پنھنجي پيٽ جي خدمت ڪن ٿا ‪.‬۽ سٺن لفظن ۽ سٺين‬ ‫‪18‬االِ ⁠جو جيڪي اھڙا آھن سي اسان جي خداوند‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫ڳالھين سان سادن ماڻھن جي دلين کي ٺڳي ٿو‪.‬‬ ‫‪19‬االِ ⁠جو توھان جي فرمانبرداري سڀني ماڻھن تائين پھچي وئي آھي ‪.‬تنھنڪري مان توھان جي طرفان خوش آھيان ‪:‬پر اڃا تائين‬ ‫ء‬ ‫مان توھان کي چاھيان ٿو ته توھان کي چڱي ءِ طرح سمجھدار ۽ برائي بابت سادو‪.‬‬ ‫عيسي مسيح جو فضل اوھان سان ھجي ‪.‬آمين‪.‬‬ ‫خداوند‬ ‫‪20‬۽ اطمينان جو خدا شيطان کي جلد ئي اوھان جي پيرن ھيٺان نچندو ‪.‬اسان جي‬ ‫ي‬ ‫‪21‬منھنجا ساٿي تيمٿيس‪ ،‬لوسيس‪ ،‬جيسون ۽ سوسيپٽر‪ ،‬منھنجا مائٽ‪ ،‬اوھان کي سلم ٿا ڪن‪.‬‬ ‫‪22‬آ ءِ ترتيس‪ ،‬جنھن ھي خط لکيو آھي‪ ،‬تنھن کي خداوند ۾ سلم پيش ڪريان ٿو‪.‬‬ ‫‪23‬منھنجو ميزبان گيئس ۽ سڄي ڪليسيا جو اوھان کي سلم آھي ‪.‬شھر جو چيمبرلين ارسٽس توکي سلم ٿو چوي ۽ ڪوارٽس جو ڀا ءِ‪.‬‬ ‫عيسي مسيح جو فضل اوھان سڀني تي ھجي ‪.‬آمين‪.‬‬ ‫‪24‬اسان جي خداوند‬ ‫ي‬ ‫عيسي مسيح جي تبليغ موجب‪ ،‬انھي ءِ راز جي ظاھر ٿيڻ‬ ‫۽‬ ‫ِ‬ ‫خوشخبري‬ ‫منھنجي‬ ‫سو‬ ‫آھي‪،‬‬ ‫وارو‬ ‫قدرت‬ ‫جيڪو‬ ‫لِ‬ ‫‪25‬ھاڻي انھي ءِ جي ء‬ ‫ي‬ ‫ء‬ ‫موجب‪ ،‬جيڪو دنيا جي شروعات کان وٺي ڳجھو رکيو ويو ھو‪ ،‬تنھن موجب اوھان کي قائم رکي‪.‬‬ ‫‪26‬پر ھاڻي ظاھر ٿيو آھي‪ ،‬۽ نبين جي صحيفن سان‪ ،‬ابدي خدا جي حڪم موجب‪ ،‬سڀني قومن کي ايمان جي فرمانبرداري لِ ظاھر ڪيو‬ ‫ويو آھي‪:‬‬ ‫‪27‬رڳو خدا جي حڪمت وارو آھي‪ ،‬يسوع مسيح جي وسيلي ھميشه تائين جلل ‪.‬آمين( ‪.‬ڪورينٿس کان رومين ڏانھن لکيو ويو‪ ،‬۽‬ ‫ڪينچريا جي چرچ جي نوڪر فيبي طرفان موڪليو ويو)‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Sindhi - The Epistle to the Romans by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu