Skip to main content

Sindhi - The Book of 1st Kings

Page 1

‫‪1‬بادشاهن‬ ‫باب ‪1‬‬ ‫‪1‬هاڻي دائود بادشاهه پوڙهو ۽ عمر ۾ بيمار هو؛ ۽ انهن کيس ڪپڙن سان ڍڪيو‪ ،‬پر هن کي گرمي نه ملي‪.‬‬ ‫لِ هڪ جوان ڪنواري ڳولهيو وڃي ‪:‬۽ اها بادشاهہ جي اڳيان بيهي‬ ‫‪2‬تنهنڪري سندس نوڪرن کيس چيو تہ ”منهنجي مالڪ بادشاهہ ء‬ ‫رهي‪ ،‬۽ سندس پرورش ڪري‪ ،‬۽ تنهنجي سيني ۾ ليٽائي‪ ،‬تہ جيئن منهنجا مالڪ بادشاهہ گرم ٿين“‪.‬‬ ‫‪3‬تنهنڪري انهن اسرائيل جي سڀني علئقن ۾ هڪ خوبصورت ڇوڪري ءِ جي ڳول ڪئي‪ ،‬۽ انهن شونميت جي عورت ابيشاگ کي‬ ‫ڳولي لڌو ۽ ان کي بادشاهہ وٽ وٺي آيا‪.‬‬ ‫‪4‬۽ ڇوڪري ڏاڍي سهڻي هئي‪ ،‬۽ بادشاهه جي پرواهه ڪندي هئي‪ ،‬۽ سندس خدمت ڪندي هئي ‪:‬پر بادشاهه هن کي نه سڃاتو‪.‬‬ ‫لِ رته ۽ گهوڙا ۽ پنجاهه ماڻهو تيار ڪيا‬ ‫‪5‬پوِ حجيت جي پٽ ادونياہ پاڻ کي بلند ڪيو ۽ چيو تہ ”آ ءِ بادشاهه ٿيندس “‪.‬۽ هن پنهنجي ء‬ ‫ء‬ ‫جيڪي سندس اڳيان ڊوڙن‪.‬‬ ‫‪6‬۽ سندس پي ءِ ڪڏهن به کيس ناراض نه ڪيو هو ته تون ائين ڇو ڪيو آهي؟ ۽ هو پڻ هڪ تمام سٺو ماڻهو هو؛ ۽ سندس ما ءِ کيس ابي‬ ‫پوِ جنم ڏنو‪.‬‬ ‫سلوم کان ء‬ ‫‪7‬۽ هن ضروياہ جي پٽ يوآب ۽ ابياتر ڪاهن سان الح ڪئي ‪:‬۽ انهن ادونياہ جي پيروي ڪندي هن جي مدد ڪئي‪.‬‬ ‫‪8‬پر ادوق ڪاهن‪ ،‬يهويادع جو پٽ بنايا‪ ،‬نبي ناٿن‪ ،‬شمعي‪ ،‬ريئي ۽ دائود جا طاقتور ماڻهو ادونياہ سان گڏ نہ هئا‪.‬‬ ‫‪9‬۽ ادونياہ زوهيلٿ جي پٿر وٽ‪ ،‬جيڪو اينروگل جي ويجهو آهي‪ ،‬رڍون‪ ،‬ڍڳا ۽ ٿلها ڍڳا ذبح ڪيا‪ ،‬۽ پنهنجن سڀني ڀائرن‪ ،‬بادشاهه جي‬ ‫پٽن ۽ يهوداہ جي سڀني ماڻهن کي‪ ،‬بادشاهه جي نوڪرن کي سڏيو‪.‬‬ ‫‪10‬پر ناٿن نبي‪ ،‬بنايا‪ ،‬۽ طاقتور ماڻهن ۽ پنهنجي ڀا ءِ سليمان کي نہ سڏيو‪.‬‬ ‫‪11‬تنهنڪري ناٿن سليمان جي ما ءِ بت شيبا سان ڳالهائيندي چيو تہ ”ڇا تو نہ ٻڌو آهي تہ حجيت جو پٽ ادونياہ حڪومت ڪري رهيو‬ ‫آهي ۽ اسان جو مالڪ دائود ان کي نہ ٿو ڄاڻي؟‬ ‫‪12‬تنهنڪري هاڻي اچو‪ ،‬مان اوهان کي الح ڏيان ٿو تہ اوهين پنهنجي ۽ پنهنجي پٽ سليمان جي جان بچائي سگهو‪.‬‬ ‫‪13‬وڃ ۽ بادشاهه دائود وٽ وڃ‪ ،‬۽ کيس چئو‪ ،‬ڇا توهان‪ ،‬منهنجا مالڪ‪ ،‬بادشاهه‪ ،‬پنهنجي ٻانهي ءِ سان قسم نه کنيو هو ته‪ ،‬يقينا ا توهان جو‬ ‫پوِ ادونياہ ڇو بادشاهي ڪري ٿو؟‬ ‫پٽ سليمان منهنجي پٺيان بادشاهي ڪندو‪ ،‬۽ هو منهنجي تخت تي ويهندو؟ ء‬ ‫‪14‬ڏس‪ ،‬جڏهن تون اڃا اتي بادشاهه سان ڳالهائي رهيو آهين‪ ،‬مان به تنهنجي پٺيان اندر ايندس‪ ،‬۽ تنهنجي لفظن جي تصديق ڪندس‪.‬‬ ‫‪15‬۽ بت شيبا بادشاهه وٽ ڪمري ۾ وئي‪ ،‬۽ بادشاهه تمام پوڙهو هو‪ ،‬۽ شونميت ابيشاگ بادشاهه جي خدمت ڪندي هئي‪.‬‬ ‫‪16‬۽ بت شيبا جهڪي ۽ بادشاهہ کي سجدو ڪيو ‪.‬۽ بادشاهہ چيو تہ "تون ڇا ٿو چاهين؟"‬ ‫ا‬ ‫‪17‬۽ هن کيس چيو تہ ”اي منهنجا مالڪ‪ ،‬تو پنهنجي ٻانهي ءِ سان خداوند پنهنجي خدا جو قسم کنيو هو تہ‪ ،‬يقينا تنهنجو پٽ سليمان مون‬ ‫پوِ بادشاهي ڪندو ۽ منهنجي تخت تي ويهندو“‪.‬‬ ‫کان ء‬ ‫‪18‬۽ هاڻي‪ ،‬ڏسو‪ ،‬ادونياہ بادشاهي ڪري ٿو؛ ۽ هاڻي‪ ،‬منهنجا مالڪ بادشاهه‪ ،‬توهان کي خبر ناهي‪:‬‬ ‫‪19‬۽ هن گهڻي تعداد ۾ ڍڳا‪ ،‬ٿلها ڍڳا ۽ رڍون ذبح ڪيون آهن‪ ،‬۽ بادشاهه جي سڀني پٽن‪ ،‬ابياتر ڪاهن ۽ لشڪر جي سردار يوآب کي سڏايو‬ ‫آهي‪ ،‬پر هن توهان جي ٻانهي سليمان کي نه سڏيو آهي‪.‬‬ ‫‪20‬۽ اي منهنجا مالڪ‪ ،‬اي بادشاهه‪ ،‬سڀني اسرائيلين جون نظرون توهان تي آهن ته توهان انهن کي ٻڌايو ته منهنجي مالڪ بادشاهه جي‬ ‫تخت تي ڪير ويهندو‪.‬‬ ‫‪21‬ٻي اورت ۾ ائين ٿيندو‪ ،‬جڏهن منهنجو مالڪ بادشاهه پنهنجي ابن ڏاڏن سان گڏ سمهندو‪ ،‬ته مان ۽ منهنجو پٽ سليمان مجرم شمار‬ ‫ڪيا ويندا‪.‬‬ ‫‪22‬۽‪ ،‬ڏسو‪ ،‬جڏهن هو ءِ اڃا بادشاهه سان ڳالهائي رهي هئي‪ ،‬ته ناٿن نبي به اندر آيو‪.‬‬ ‫‪23‬۽ انهن بادشاهہ کي ٻڌايو تہ‪” ،‬ڏسو‪ ،‬ناٿن نبي “‪.‬۽ جڏهن هو بادشاهہ جي اڳيان اندر آيو‪ ،‬تڏهن هن بادشاهہ جي اڳيان پنهنجو ءمنہ زمين‬ ‫تي ڪري سجدو ڪيو‪.‬‬ ‫‪24‬۽ ناٿن چيو تہ ”اي منهنجا مالڪ‪ ،‬اي بادشاهه‪ ،‬ڇا توهان چيو آهي تہ ادونياہ منهنجي پٺيان بادشاهي ڪندو ۽ منهنجي تخت تي ويٺو‬ ‫هوندو؟“‬ ‫‪25‬ڇاڪاڻ ته هو اڄ هيٺ لٿو آهي‪ ،‬۽ گهڻي تعداد ۾ ڍڳا‪ ،‬ٿلها ڍڳا ۽ رڍون ذبح ڪيون آهن‪ ،‬۽ سڀني بادشاهه جي پٽن‪ ،‬لشڪر جي سردارن‬ ‫۽ ابياٿر ڪاهن کي سڏ ڪيو آهي؛ ۽‪ ،‬ڏسو‪ ،‬اهي سندس اڳيان کائيندا پيئندا آهن ۽ چون ٿا ته‪ ،‬خدا بادشاهه ادونياہ جيئرو رهي‪.‬‬ ‫‪26‬پر مون کي‪ ،‬تنهنجي ٻانهي کي‪ ،‬ادوق ڪاهن‪ ،‬يهويادع جي پٽ بناياہ کي ۽ تنهنجي ٻانهي سليمان کي نہ سڏيو آهي‪.‬‬ ‫پوِ سندس‬ ‫‪27‬ڇا هي ڪم منهنجي مالڪ بادشاهه ڪيو آهي‪ ،‬۽ توهان پنهنجي نوڪر کي اهو نه ٻڌايو آهي ته منهنجي مالڪ بادشاهه کان ء‬ ‫تخت تي ڪير ويهندو؟‬ ‫‪28‬تڏهن دائود بادشاهہ جواب ڏنو ۽ چيو تہ "مون کي بت شيبا کي سڏ "‪.‬۽ هو ءِ بادشاهہ جي حضور ۾ آئي ۽ بادشاهہ جي اڳيان بيٺي‪.‬‬ ‫‪29‬۽ بادشاهہ قسم کنيو ۽ چيو تہ ”خداوند جيئري هجڻ جو قسم‪ ،‬جنهن منهنجي جان کي سڀني مصيبتن کان بچايو آهي‪،‬‬ ‫‪30‬جيئن مون توسان خداوند اسرائيل جي خدا جو قسم کنيو هو ته‪ ،‬يقينا ا تنهنجو پٽ سليمان منهنجي پٺيان بادشاهي ڪندو‪ ،‬۽ هو منهنجي‬ ‫جاِ تي منهنجي تخت تي ويهندو‪ ،‬مان اڄ ضرور ائين ڪندس‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪31‬پوِ بت شيبا زمين تي منهن ڪري سجدو ڪيو ۽ بادشاهه کي سجدو ڪيو ۽ چيو تہ ”منهنجو مالڪ بادشاهه دائود هميشه جيئرو‬ ‫ء‬ ‫رهي“‪.‬‬ ‫‪32‬۽ دائود بادشاهه چيو تہ ادوق ڪاهن‪ ،‬ناٿن نبي ۽ يهويدع جي پٽ بناياہ کي مون وٽ گهرايو ‪.‬۽ اهي بادشاهه جي اڳيان آيا‪.‬‬


‫‪1‬بادشاهن‬

‫‪33‬بادشاه انهن کي چيو تہ پنهنجي مالڪ جي نوڪرن کي پاڻ سان گڏ وٺو ۽ منهنجي پٽ سليمان کي منهنجي خچر تي سوار ڪرايو ۽‬ ‫کيس گيحون ڏانهن لٿو‪.‬‬ ‫‪34‬۽ ادوق ڪاهن ۽ ناتهن نبي اتي کيس اسرائيل جو بادشاه مقرر ڪن ‪:‬۽ توتارو وڄائي چئو تہ‪ ،‬خدا سليمان بادشاه جيئرو رهي‪.‬‬ ‫جاِ تي بادشاهہ ٿيندو ‪:‬۽ مون کيس‬ ‫‪35‬پوِ اوهين سندس پٺيان چڙهندا تہ جيئن هو اچي منهنجي تخت تي ويهي‪،‬‬ ‫ڇالِ ⁠جو هو منهنجي ء‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫اسرائيل ۽ يهوداہ تي حاڪم مقرر ڪيو آهي‪.‬‬ ‫‪36‬۽ يهويدع جي پٽ بناياہ بادشاه کي جواب ڏنو‪ ،‬۽ چيو تہ "آمين ‪:‬خداوند منهنجي مالڪ بادشاه جو خدا پڻ ائين ئي چوي"‪.‬‬ ‫‪37‬جيئن خداوند منهنجي مالڪ بادشاهه سان گڏ رهيو آهي‪ ،‬تيئن ئي هو سليمان سان گڏ هجي ۽ سندس تخت کي منهنجي مالڪ بادشاهه‬ ‫دائود جي تخت کان به وڏو ڪري‪.‬‬ ‫‪38‬تنهنڪري ادوق ڪاهن‪ ،‬ناٿن نبي‪ ،‬يهويادع جو پٽ بنايا‪ ،‬۽ ڪرتي ۽ فلتي‪ ،‬هيٺ لهي ويا ۽ سليمان کي دائود بادشاهہ جي خچر تي‬ ‫سوار ڪرايو‪ ،‬۽ کيس جيحون ڏانهن وٺي ويا‪.‬‬ ‫‪39‬۽ ادوق ڪاهن خيمي مان تيل جو هڪ ءسنگر ڪڍيو ۽ سليمان کي مسح ڪيو ‪.‬۽ انهن توتارو وڄايو؛ ۽ سڀني ماڻهن چيو تہ‪ ،‬سليمان‬ ‫بادشاهہ جيئرو رهو‪.‬‬ ‫‪40‬۽ سڀ ماڻهو سندس پٺيان آيا‪ ،‬۽ ماڻهو بانسري وڄائي‪ ،‬۽ وڏي خوشي سان خوش ٿيا‪ ،‬جو زمين انهن جي آواز سان ڦاٽي پئي‪.‬‬ ‫‪41‬۽ ادونياہ ۽ سڀئي مهمان جيڪي سندس سان گڏ هئا‪ ،‬جڏهن اهي کاڌو کائي رهيا هئا ته اهو ٻڌو ‪.‬۽ جڏهن يوآب توتاري جو آواز ٻڌو‪،‬‬ ‫تڏهن هن چيو ته شهر ۾ هي شور ڇو آهي؟‬ ‫‪42‬۽ اڃا هو ڳالهائي رهيو هو‪ ،‬ته ڏسو‪ ،‬ابياتر ڪاهن جو پٽ يونٿن آيو‪ ،‬۽ ادونياہ کيس چيو‪" ،‬اندر اچ‪ ،‬ڇو ته تون هڪ بهادر ماڻهو آهين‪،‬‬ ‫۽ خوشخبري آڻيندو آهين"‪.‬‬ ‫‪43‬۽ يوناٿن جواب ڏنو ۽ ادونياہ کي چيو ته‪ ،‬بيشڪ اسان جي مالڪ بادشاهه دائود سليمان کي بادشاهه بڻايو آهي‪.‬‬ ‫‪44‬۽ بادشاهہ ادوق ڪاهن‪ ،‬ناتهن نبي‪ ،‬يهويادع جو پٽ بنايا‪ ،‬۽ ڪرتي ۽ فلتي کي ساڻس گڏ موڪليو آهي‪ ،‬۽ انهن کيس بادشاه جي خچر‬ ‫تي سوار ڪرايو آهي‪.‬‬ ‫‪45‬۽ ادوق ڪاهن ۽ ناٿن نبي کيس گيحون ۾ بادشاه مقرر ڪيو آهي ‪:‬۽ اهي اتان خوشي ءِ سان آيا آهن‪ ،‬ايتري قدر جو شهر وري گونجي‬ ‫ويو ‪.‬هي اهو شور آهي جيڪو اوهان ٻڌو آهي‪.‬‬ ‫‪46‬۽ سليمان پڻ بادشاهت جي تخت تي ويٺو آهي‪.‬‬ ‫لِ آيا‪ ،‬۽ چيائون ته‪ ،‬خدا سليمان جو نالو توهان جي‬ ‫‪47‬۽ وڌيڪ‪ ،‬بادشاهه جا نوڪر اسان جي مالڪ بادشاهه دائود کي مبارڪباد ڏيڻ ء‬ ‫نالي کان بهتر ڪري‪ ،‬۽ سندس تخت توهان جي تخت کان وڏو ڪري ‪.‬۽ بادشاهه بستري تي سجدو ڪيو‪.‬‬ ‫‪48‬۽ بادشاهہ هيئن بہ چيو تہ خداوند اسرائيل جو خدا ساراهہ جوڳو آهي‪ ،‬جنهن اڄ منهنجي تخت تي هڪڙو ماڻهو ويٺو آهي‪ ،‬۽ منهنجون‬ ‫اکيون بہ اهو ڏسي رهيون آهن‪.‬‬ ‫‪49‬۽ ادونياہ سان گڏ سڀ مهمان ڊڄي ويا‪ ،‬۽ اٿيا‪ ،‬۽ هر هڪ پنهنجي رستي هليو ويو‪.‬‬ ‫‪50‬۽ ادونياہ سليمان کان ڊڄي ويو‪ ،‬۽ اٿيو‪ ،‬۽ ويو‪ ،‬۽ قربان گاہ جي سڱن کي جهليو‪.‬‬ ‫‪51‬۽ سليمان کي ٻڌايو ويو تہ‪” ،‬ڏسو‪ ،‬ادونياہ سليمان بادشاهه کان ڊڄي ٿو‪ ،‬ڇاڪاڻ ⁠تہ‪ ،‬هن قربان گاهه جا ءسنگ جهليا آهن‪ ،‬۽ چئي‬ ‫رهيو آهي تہ سليمان بادشاهه اڄ مون سان قسم کڻي ته هو پنهنجي نوڪر کي تلوار سان نه ماريندو“‪.‬‬ ‫‪52‬۽ سليمان چيو تہ جيڪڏهن هو پاڻ کي لئق ماڻهو ڏيکاريندو تہ سندس وار بہ زمين تي نہ پوندو‪ ،‬پر جيڪڏهن سندس اندر بڇڙائي ملي‬ ‫تہ هو مري ويندو‪.‬‬ ‫‪53‬پوِ سليمان بادشاهه موڪليو‪ ،‬۽ اهي کيس قربانگاهه تان لهي آيا ‪.‬۽ هو آيو ۽ سليمان بادشاهه جي اڳيان سجدو ڪيو ‪:‬۽ سليمان کيس‬ ‫ء‬ ‫چيو ته پنهنجي گهر وڃ‪.‬‬ ‫باب ‪2‬‬ ‫‪1‬هاڻي دائود جا ڏينهن ويجها آيا ته هو مرڻ وارو هو؛ ۽ هن پنهنجي پٽ سليمان کي حڪم ڏنو ته‪،‬‬ ‫‪2‬مان سڄي زمين جي رستي تي وڃان ٿو ‪:‬تنهن ڪري مضبوط رهو‪ ،‬۽ پاڻ کي مرد ڏيکاريو‪.‬‬ ‫‪3‬۽ خداوند پنهنجي خدا جي حڪمن تي عمل ڪر‪ ،‬سندس واٽن تي هل‪ ،‬سندس قانونن‪ ،‬حڪمن‪ ،‬فيصلن ۽ شاهدن تي عمل ڪر‪ ،‬جيئن‬ ‫موسي جي شريعت ۾ لکيل آهي‪ ،‬تہ جيئن تون هر ڪم ۾ ڪامياب ٿئين‪ ،‬۽ جتي بہ تون پاڻ کي ڦيرائين‪.‬‬ ‫ي‬ ‫‪4‬تہ جيئن خداوند پنهنجو ڪلم جاري رکي جيڪو هن مون بابت چيو هو تہ‪ ،‬جيڪڏهن اوهان جا ٻار پنهنجي رستي تي ڌيان ڏين ۽‬ ‫پوِ اوهان مان هڪڙو ماڻهو اسرائيل جي تخت تي ويٺو‬ ‫پنهنجي سڄي دل ۽ پنهنجي سڄي جان سان سچائي ءِ سان منهنجي اڳيان هلن‪ ،‬تہ ء‬ ‫هوندو‪.‬‬ ‫‪5‬ان کان علوہ‪ ،‬توکي خبر آهي ته ضروياہ جي پٽ يوآب مون سان ڇا ڪيو ۽ اسرائيل جي لشڪر جي ٻن سردارن‪ ،‬نير جي پٽ ابنير ۽‬ ‫يتر جي پٽ عماسا سان ڇا ڪيو‪ ،‬جن کي هن قتل ڪيو‪ ،‬۽ امن ۾ جنگ جو خون وهايو‪ ،‬۽ جنگ جو خون سندس ڪمر تي لڳايو جيڪو‬ ‫سندس پٺي تي هو‪ ،‬۽ سندس پيرن تي جيڪي بوٽ هئا‪.‬‬ ‫‪6‬تنهنڪري پنهنجي عقل مطابق ڪم ڪر‪ ،‬۽ سندس ڪءرندڙ ءمنهن کي سلمتي ءِ سان قبر ۾ نه وڃڻ ڏي‪.‬‬ ‫‪7‬پر برزلي گلد جي پٽن تي رحم ڪر‪ ،‬۽ انهن کي انهن مان هجڻ گهرجي جيڪي تنهنجي دسترخوان تي کائيندا آهن ‪:‬ڇاڪاڻ ته جڏهن‬ ‫مان تنهنجي ڀا ءِ ابشالوم جي ڪري ڀڄي ويس ته اهي مون وٽ اهڙي طرح آيا هئا‪.‬‬ ‫‪8‬۽ ڏس‪ ،‬تو وٽ شمعي آهي‪ ،‬جيڪو جيرا جو پٽ آهي‪ ،‬جيڪو بنيامين بحوريم جو هڪ آهي‪ ،‬جنهن مون کي سخت لعنت ڪئي هئي‬ ‫لِ آيو‪ ،‬۽ مون هن سان خداوند جو قسم کنيو ته‪ ،‬مان توکي تلوار سان نه‬ ‫جڏهن مان محنائم ڏانهن ويو هوس ‪:‬پر هو مون سان اردن تي ملڻ ء‬ ‫ماريندس‪.‬‬


‫‪1‬بادشاهن‬

‫‪9‬تنهنڪري هاڻي هن کي بي ڏوهي نہ سمجهو‪ ،‬ڇو تہ تون عقلمند ماڻهو آهين‪ ،‬۽ ڄاڻين ٿو تہ توکي هن سان ڇا ڪرڻ گهرجي؛ پر سندس‬ ‫ڪءرندڙ ءمنهن رت سان گڏ قبر ۾ لٿو‪.‬‬ ‫‪10‬پوِ دائود پنهنجن ابن ڏاڏن سان گڏ سمهيو ۽ دائود جي شهر ۾ دفن ڪيو ويو‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪11‬۽ دائود بني اسرائيل تي چاليهه سال حڪومت ڪئي ‪:‬ست سال حبرون ۾ ۽ ٽيٽيهه سال يروشلم ۾ حڪومت ڪئي‪.‬‬ ‫‪12‬پوِ سليمان پنهنجي پي ءِ دائود جي تخت تي ويٺو؛ ۽ سندس بادشاهي تمام گهڻي قائم ٿي‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪13‬۽ حجيت جو پٽ ادونياہ سليمان جي ما ءِ بتشبا وٽ آيو‪ ،‬۽ هن چيو‪" ،‬ڇا توهان الح سان آيا آهيو؟ "۽ هن چيو‪" ،‬سلم سان"‪.‬‬ ‫‪14‬هن وڌيڪ چيو ته‪ ،‬مون کي توهان کي ڪجهه چوڻو آهي ‪.‬۽ هن چيو ته‪ ،‬چئو‪.‬‬ ‫‪15‬۽ هن چيو تہ‪” ،‬توکي خبر آهي تہ بادشاهي منهنجي هئي‪ ،‬۽ سڀني اسرائيلن مون تي پنهنجو رخ ڪيو هو تہ مان بادشاهي ڪريان‪ ،‬پر‬ ‫بادشاهي بدلجي وئي آهي ۽ منهنجي ڀا ءِ جي ٿي وئي آهي‪ ،‬ڇاڪاڻ تہ اها خداوند جي طرفان سندس هئي“‪.‬‬ ‫‪16‬۽ هاڻي مان توهان کان هڪ درخواست گهران ٿي‪ ،‬مون کي انڪار نه ڪر “‪.‬۽ هن کيس چيو ته‪” ،‬چئو“‪.‬‬ ‫‪17‬۽ هن چيو ته‪” ،‬مهرباني ڪري‪ ،‬سليمان بادشاهه سان ڳالهايو‪( ،‬ڇاڪاڻ ته هو توهان کي انڪار نه ڪندو‪) ،‬ته هو مون کي شونميت‬ ‫ابيشاگ سان شادي ڪري“‪.‬‬ ‫لِ بادشاهه سان ڳالهائيندس“‪.‬‬ ‫‪18‬۽ بت شيبا چيو تہ ”ٺيڪ آهي؛ مان تنهنجي ء‬ ‫لِ‪ ،‬۽ کيس سجدو ڪري‪،‬‬ ‫لِ ڳالهائي ‪.‬۽ بادشاهہ اءٿي ساڻس ملڻ ء‬ ‫‪19‬تنهنڪري بت شيبا سليمان بادشاهہ وٽ وئي‪ ،‬تہ جيئن اءن سان ادونياہ ء‬ ‫جاِ ٺهرائي؛ ۽ اءها سندس ساڄي پاسي ويٺي‪.‬‬ ‫لِ هڪ ء‬ ‫پنهنجي تخت تي ويٺو‪ ،‬۽ بادشاهہ جي ما ءِ ء‬ ‫‪20‬پوِ هن چيو تہ ”مون کي توکان هڪ ننڍڙي درخواست گهرجي؛ مان توکان درخواست ڪيان ٿو تہ مون کي انڪار نہ ڪر “‪.‬۽‬ ‫ء‬ ‫بادشاهه کيس چيو تہ ”ما ءِ‪ ،‬پڇ‪ ،‬ڇو تہ مان توکان انڪار نہ ڪندس“‪.‬‬ ‫‪21‬۽ هن چيو تہ‪” ،‬ابيشگ شونميت کي پنهنجي ڀا ءِ ادونياہ سان شادي ڪرڻ ڏيو“‪.‬‬ ‫لِ بادشاهي پڻ گهريو؛‬ ‫لِ شونميت ابيشاگ ڇو گهرين ٿي؟ ان ء‬ ‫‪22‬۽ سليمان بادشاهه پنهنجي ما ءِ کي جواب ڏنو ۽ چيو‪" ،‬۽ تون ادونياہ ء‬ ‫لِ به"‪.‬‬ ‫لِ ۽ ابياتار ڪاهن ۽ زروياہ جي پٽ يوآب ء‬ ‫ڇاڪاڻ ته هو منهنجو وڏو ڀا ءِ آهي‪ ،‬ان ء‬ ‫‪23‬پوِ سليمان بادشاهه خداوند جو قسم کڻي چيو تہ جيڪڏهن ادونياہ هي لفظ پنهنجي جان جي خلف نه ڳالهايو آهي تہ خدا مون سان ائين‬ ‫ء‬ ‫ئي ڪري ۽ ان کان به وڌيڪ‪.‬‬ ‫‪24‬تنهن ڪري‪ ،‬قسم آهي ته خداوند جيئرو آهي‪ ،‬جنهن مون کي قائم ڪيو آهي‪ ،‬۽ مون کي منهنجي پي ءِ دائود جي تخت تي رکيو آهي‪ ،‬۽‬ ‫جنهن مون کي هڪ گهر بڻايو آهي‪ ،‬جيئن هن واعدو ڪيو هو‪ ،‬ادونياہ اڄ ئي ماريو ويندو‪.‬‬ ‫‪25‬۽ سليمان بادشاهہ يهويادع جي پٽ بناياہ جي هٿ سان موڪليو؛ ۽ اهو مٿس حملو ڪيو ۽ هو مري ويو‪.‬‬ ‫‪26‬۽ بادشاه ابياتر ڪاهن کي چيو تہ ”تون عناتوت ڏانهن پنهنجي زمينن ڏانهن هليو وڃ‪ ،‬ڇاڪاڻ ⁠تہ تون موت جي لئق آهين ‪:‬پر مان‬ ‫هن وقت توکي ماري نہ ڇڏيندس‪ ،‬ڇاڪاڻ ⁠تہ تو منهنجي پي ءِ دائود جي اڳيان خداوند خدا جو اندوق کڻي هليو هو‪ ،‬۽ ڇاڪاڻ ⁠تہ تون‬ ‫انهن سڀني مصيبتن ۾ مبتل آهين جن ۾ منهنجي پي ءِ تي مصيبت آئي هئي‪.‬‬ ‫‪27‬تنهنڪري سليمان ابياتر کي خداوند جي ڪاهن ٿيڻ کان ڪڍي ڇڏيو‪ ،‬تہ جيئن هو خداوند جو اهو ڪلم پورو ڪري‪ ،‬جيڪو هن‬ ‫شيلوہ ۾ عيلي جي گهر بابت چيو هو‪.‬‬ ‫‪28‬پوِ يوآب کي خبر پهتي ‪:‬ڇاڪاڻ ته يوآب ادونياہ جي پٺيان ڦريو هو‪ ،‬جيتوڻيڪ هو ابشالوم جي پٺيان نه ڦريو هو ‪.‬۽ يوآب خداوند جي‬ ‫ء‬ ‫خيمي ڏانهن ڀڄي ويو ۽ قربان گاہ جي ءسنگن کي جهليو‪.‬‬ ‫‪.‬پوِ سليمان‬ ‫‪29‬۽ سليمان بادشاهه کي خبر پئي ته يوآب خداوند جي خيمه ڏانهن ڀڄي ويو آهي؛ ۽‪ ،‬ڏسو‪ ،‬هو قربان گاہ جي ڀرسان آهي‬ ‫ء‬ ‫يهويدع جي پٽ بنايا کي موڪليو ته‪" ،‬وڃ‪ ،‬هن تي حملو ڪر"‪.‬‬ ‫‪30‬۽ بناياہ خداوند جي خيمي ۾ آيو ۽ کيس چيو تہ ”بادشاهہ چوي ٿو تہ ٻاهر اچ “‪.‬۽ هن چيو تہ ”نه‪ ،‬پر مان هتي مرندس “‪.‬۽ بناياہ‬ ‫بادشاهه کي ٻيهر خبر ڏني تہ ”يوآب ائين چيو ۽ هن مون کي اهڙو جواب ڏنو“‪.‬‬ ‫‪31‬۽ بادشاهہ کيس چيو تہ جيئن هن چيو آهي تيئن ڪر ۽ کيس ماري ڇڏ ۽ کيس دفن ڪر تہ جيئن تون مون کان ۽ منهنجي پي ءِ جي گهر‬ ‫کان اهو بيگناه خون ڪڍين جيڪو يوآب وهايو هو‪.‬‬ ‫‪32‬۽ خداوند سندس خون جي سزا سندس ئي سر تي ڏيندو‪ ،‬جنهن ٻن ماڻهن تي حملو ڪيو جيڪي پاڻ کان وڌيڪ نيڪ ۽ بهتر هئا‪ ،‬۽‬ ‫انهن کي تلوار سان قتل ڪيو‪ ،‬منهنجي پي ءِ دائود کي خبر نه هئي‪ ،‬يعني نير جو پٽ ابنير‪ ،‬جيڪو اسرائيل جي لشڪر جو سردار هو ۽ يتر‬ ‫جو پٽ عماسا‪ ،‬جيڪو يهوداہ جي لشڪر جو سردار هو‪.‬‬ ‫لِ رهندو ‪:‬پر دائود تي‪ ،‬سندس اولد تي‪ ،‬سندس گهر‬ ‫‪33‬تنهن ڪري انهن جو خون يوآب جي سر تي ۽ سندس اولد جي سر تي هميشه ء‬ ‫لِ سلمتي هوندي‪.‬‬ ‫تي ۽ سندس تخت تي‪ ،‬خداوند کان هميشه ء‬ ‫‪34‬تنهنڪري يهويادع جو پٽ بنايا مٿي چڙهي ويو ۽ کيس ماري ڇڏيو ۽ کيس بيابان ۾ پنهنجي گهر ۾ دفن ڪيو ويو‪.‬‬ ‫جاِ تي مقرر‬ ‫جي‬ ‫ابياتر‬ ‫جاِ تي لشڪر تي مقرر ڪيو ‪:‬۽ بادشاهہ ادوق ڪاهن کي‬ ‫ء‬ ‫‪35‬۽ بادشاهہ يهويادع جي پٽ بناياہ کي سندس ء‬ ‫ڪيو‪.‬‬ ‫‪36‬پوِ بادشاهہ شمعي کي سڏائي موڪليو ۽ کيس چيو تہ ”يروشلم ۾ پنهنجو گهر ٺاهيو ۽ اتي رهو ۽ اتان ڪٿي بہ نہ وڃو“‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪37‬ڇالِ ⁠جو جنهن ڏينهن تون ٻاهر نڪرندين ۽ قدرون ندي ءِ جي پار ڪندين‪ ،‬تڏهن توکي پڪ ڄاڻندين تہ تون ضرور مرندين ‪:‬تنهنجو‬ ‫ء‬ ‫خون تنهنجي ئي سر تي هوندو‪.‬‬ ‫‪38‬۽ شمعي بادشاهه کي چيو تہ ”چڱو چيو آهي ‪:‬جيئن منهنجي مالڪ بادشاهه چيو آهي‪ ،‬تيئن ئي تنهنجو نوڪر ڪندو “‪.‬۽ شمعي‬ ‫ڪيترائي ڏينهن يروشلم ۾ رهيو‪.‬‬ ‫‪39‬۽ ٽن سالن جي آخر ۾ ائين ٿيو ته شمعي جا ٻہ نوڪر گت جي بادشاهه معڪا جي پٽ آڪيش وٽ ڀڄي ويا ‪.‬۽ انهن شمعي کي ٻڌايو تہ‪،‬‬ ‫ڏسو‪ ،‬اوهان جا نوڪر گت ۾ آهن‪.‬‬


‫‪1‬بادشاهن‬

‫‪40‬پوِ شمعي اٿيو‪ ،‬پنهنجي گڏه تي زين وجهي‪ ،‬۽ پنهنجي نوڪرن جي ڳول ۾ گت ڏانهن آڪيش ڏانهن ويو ‪:‬۽ شمعي ويو ۽ گت مان‬ ‫ء‬ ‫پنهنجن نوڪرن کي وٺي آيو‪.‬‬ ‫‪41‬۽ سليمان کي ٻڌايو ويو ته شمعي يروشلم کان گت ڏانهن ويو آهي‪ ،‬۽ واپس آيو آهي‪.‬‬ ‫‪42‬پوِ بادشاهہ شمعي کي سڏائي چيو تہ ”ڇا مون توکي خداوند جو قسم نہ ورتو هو ۽ خبردار نہ ڪيو هو تہ‪ ،‬پڪ ڄاڻو تہ جنهن ڏينهن‬ ‫ء‬ ‫تون ٻاهر نڪرندين ۽ ڪٿي بہ گهمندين تہ توکي ضرور مرڻو پوندو؟ “۽ تو مون کي چيو تہ ”جيڪو ڪلم مون ٻڌو آهي سو سٺو آهي“‪.‬‬ ‫‪43‬پوِ تو خداوند جي قسم ۽ منهنجي حڪم جي پاسداري ڇو نه ڪئي؟‬ ‫ء‬ ‫‪44‬بادشاهہ شمعي کي وڌيڪ چيو تہ‪” ،‬تون سڀ بڇڙايون ڄاڻين ٿو جيڪي تنهنجي دل ۾ آهن‪ ،‬جيڪي تو منهنجي پي ءِ دائود سان ڪيون‬ ‫هيون ‪.‬تنهنڪري خداوند تنهنجي بڇڙائي تنهنجي سر تي موٽائيندو‪.‬‬ ‫لِ قائم رهندو‪.‬‬ ‫‪45‬۽ سليمان بادشاهه کي برڪت ملندي‪ ،‬۽ دائود جو تخت خداوند جي اڳيان هميشه ء‬ ‫‪46‬تنهنڪري بادشاهہ يهويادع جي پٽ بناياہ کي حڪم ڏنو‪ ،‬جيڪو ٻاهر نڪتو ۽ مٿس حملو ڪيو‪ ،‬۽ هو مري ويو ‪.‬۽ بادشاهي سليمان‬ ‫جي هٿ ۾ قائم ٿي‪.‬‬ ‫باب ‪3‬‬ ‫‪1‬۽ سليمان مصر جي بادشاهه فرعون سان لڳاپو قائم ڪيو‪ ،‬۽ فرعون جي ڌي ءِ سان شادي ڪئي‪ ،‬۽ کيس دائود جي شهر ۾ وٺي آيو‪،‬‬ ‫جيستائين هن پنهنجو گهر‪ ،‬خداوند جو گهر‪ ،‬۽ يروشلم جي چوڌاري ڀت ٺاهڻ ختم نه ڪيو‪.‬‬ ‫‪2‬رڳو ماڻهو مٿاهين هنڌن تي قربانيون ڏيندا هئا‪ ،‬ڇاڪاڻ ته انهن ڏينهن تائين خداوند جي نالي تي ڪو به گهر تعمير نه ٿيو هو‪.‬‬ ‫‪3‬۽ سليمان خداوند سان پيار ڪندو هو‪ ،‬پنهنجي پي ءِ دائود جي حڪمن تي هلندو هو ‪:‬رڳو هن بلند هنڌن تي قرباني ڪئي ۽ بخور ساڙيو‪.‬‬ ‫لِ ويو؛ ڇاڪاڻ ته اهو وڏو مٿاهين مقام هو ‪:‬سليمان انهي ءِ قربان گاہ تي هڪ هزار ساڙيل قربانيون‬ ‫‪4‬۽ بادشاهہ جبعون ۾ قرباني ڪرڻ ء‬ ‫پيش ڪيون‪.‬‬ ‫”پوِ جيڪو مان توکي ڏيان“‪.‬‬ ‫‪5‬جبعون ۾ خداوند رات جو خواب ۾ سليمان کي ظاهر ٿيو ‪:‬۽ خدا چيو ته‪،‬‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫‪6‬۽ سليمان چيو تہ‪” ،‬تو پنهنجي ٻانهي دائود منهنجي پي ءِ تي وڏي رحمت ڏيکاري آهي‪ ،‬جيئن هو تنهنجي اڳيان سچائي ءِ‪ ،‬اداقت ۽‬ ‫لِ هڪڙو پٽ ڏنو آهي‪ ،‬جيئن‬ ‫لِ اها وڏي رحمت رکي آهي‪ ،‬جو تو کيس سندس تخت تي ويهڻ ء‬ ‫سچائي ءِ سان تنهنجي اڳيان هليو ‪.‬۽ تو هن ء‬ ‫اڄ آهي‪.‬‬ ‫جاِ تي بادشاهه بڻايو آهي ‪:‬۽ مان ارف هڪ ننڍڙو ٻار‬ ‫جي‬ ‫دائود‬ ‫ِ‬ ‫پي‬ ‫منهنجي‬ ‫کي‬ ‫ٻانهي‬ ‫پنهنجي‬ ‫تو‬ ‫خدا‪،‬‬ ‫منهنجا‬ ‫خداوند‬ ‫اي‬ ‫هاڻي‪،‬‬ ‫‪7‬۽‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫آهيان ‪:‬مون کي خبر ناهي ته ڪيئن ٻاهر وڃان ۽ ڪيئن اندر اچان‪.‬‬ ‫‪8‬۽ تنهنجو خادم تنهنجي ماڻهن جي وچ ۾ آهي جن کي تو چونڊيو آهي‪ ،‬هڪ وڏي قوم‪ ،‬جيڪا ڪثرت جي ڪري ڳڻپ يا ڳڻپ نه ٿي‬ ‫ڪري سگهجي‪.‬‬ ‫‪9‬تنهنڪري پنهنجي ٻانهي کي سمجهدار دل ڏي تہ جيئن پنهنجي قوم جو انصاف ڪريان‪ ،‬تہ جيئن مان نيڪي ۽ بدي جي وچ ۾ فرق‬ ‫ڪري سگهان ‪:‬ڇو تہ اوهان جي هن وڏي قوم جو ڪير انصاف ڪري سگهي ٿو؟‬ ‫شيِ گهري هئي‪.‬‬ ‫‪10‬۽ اهو ڪلم خداوند کي پسند آيو ته سليمان هي‬ ‫ء‬ ‫لِ دولت گهري آهي‪ ،‬۽‬ ‫لِ ڊگهي عمر نه گهري آهي؛ نه ئي پاڻ ء‬ ‫‪11‬۽ خدا کيس چيو تہ‪ ،‬ڇاڪاڻ ⁠تہ تو هي ڪم گهريو آهي‪ ،‬۽ پنهنجي ء‬ ‫لِ عقل گهري آهي ته جيئن انصاف کي سمجهي سگهين‪.‬‬ ‫نه ئي پنهنجن دشمنن جي جان گهري آهي؛ پر تو پنهنجي ء‬ ‫‪12‬ڏس‪ ،‬مون تنهنجي چوڻ مطابق ڪيو آهي ‪:‬ڏس‪ ،‬مون توکي هڪ عقلمند ۽ سمجه وارو دل ڏنو آهي؛ ايتري قدر جو تو کان اڳ ڪو به‬ ‫پوِ ڪو به تو جهڙو پيدا ٿيندو‪.‬‬ ‫تو جهڙو نه هو ۽ نه ئي تو کان ء‬ ‫‪13‬۽ مون توکي اهو به ڏنو آهي جيڪو تو نه گهريو آهي‪ ،‬دولت ۽ عزت ٻئي‪ ،‬ايتري قدر جو بادشاهن ۾ ڪو به تنهنجي سڄي زندگي تو‬ ‫جهڙو نه هوندو‪.‬‬ ‫پوِ مان‬ ‫‪14‬۽ جيڪڏهن تون منهنجي راهن تي هلندين‪ ،‬منهنجي قانونن ۽ حڪمن تي عمل ڪندين‪ ،‬جيئن تنهنجو پي ءِ دائود هلندو هو‪ ،‬ته ء‬ ‫تنهنجا ڏينهن ڊگها ڪندس‪.‬‬ ‫‪15‬۽ سليمان جاڳيو؛ ۽‪ ،‬ڏسو‪ ،‬اهو هڪ خواب هو ‪.‬۽ هو يروشلم ۾ آيو‪ ،‬۽ خداوند جي عهد جي اندوق جي اڳيان بيٺو‪ ،‬۽ ساڙڻ جون‬ ‫لِ دعوت ڪئي‪.‬‬ ‫قربانيون پيش ڪيون‪ ،‬۽ سلمتي جون قربانيون پيش ڪيون‪ ،‬۽ پنهنجي سڀني نوڪرن ء‬ ‫‪16‬پوِ ٻہ عورتون‪ ،‬جيڪي ڪسبياڻيون هيون‪ ،‬بادشاهہ وٽ آيون ۽ سندس اڳيان بيٺيون‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪17‬۽ هڪڙي عورت چيو‪ ،‬اي منهنجا مالڪ‪ ،‬مان ۽ هي عورت هڪ ئي گهر ۾ رهون ٿا؛ ۽ مون کي گهر ۾ هن سان گڏ هڪ ٻار پيدا‬ ‫ٿيو‪.‬‬ ‫پوِ ٽئين ڏينهن تي اهو ٿيو ته هن عورت پڻ پيدائش ڪئي ‪:‬۽ اسين گڏ هئاسين؛ گهر ۾ اسان سان گڏ ڪو به‬ ‫کان‬ ‫پيدائش‬ ‫منهنجي‬ ‫‪18‬۽‬ ‫ء‬ ‫سواِ اسان ٻن جي گهر ۾‪.‬‬ ‫اجنبي نه هو‪،‬‬ ‫ء‬ ‫‪19‬۽ هن عورت جو ٻار رات جو مري ويو؛ ڇاڪاڻ ته هن ان کي ڍڪي ڇڏيو هو‪.‬‬ ‫‪20‬۽ اڌ رات جو اءٿي‪ ،‬۽ جڏهن تنهنجي ٻانهي سمهي رهي هئي‪ ،‬ته منهنجي پٽ کي منهنجي ڀرسان کان کڻي پنهنجي سيني ۾ رکيو‪ ،‬۽‬ ‫پنهنجو مئل ٻار منهنجي سيني ۾ رکيو‪.‬‬ ‫‪21‬۽ جڏهن مان ابح جو اٿيس ته پنهنجي ٻار کي کير پياريان‪ ،‬ته ڏسو ته اهو مري ويو هو ‪:‬پر جڏهن مون ابح جو غور ڪيو ته ڏسو‬ ‫ته اهو منهنجو پٽ نه هو‪ ،‬جيڪو مون جنم ڏنو هو‪.‬‬ ‫‪22‬۽ ٻي عورت چيو‪" ،‬نه؛ پر جيئرو منهنجو پٽ آهي‪ ،‬۽ مئل تنهنجو پٽ آهي "‪.‬۽ هن چيو‪" ،‬نه؛ پر مئل تنهنجو پٽ آهي‪ ،‬۽ جيئرو منهنجو‬ ‫پٽ آهي "‪.‬اهڙي طرح انهن بادشاهه جي اڳيان ڳالهايو‪.‬‬


‫‪1‬بادشاهن‬

‫‪23‬پوِ بادشاهہ چيو تہ‪ ،‬هڪ چوي ٿي تہ هي منهنجو پٽ آهي جيڪو جيئرو آهي‪ ،‬۽ تنهنجو پٽ مئل آهي ‪:‬۽ ٻي چوي ٿي تہ‪ ،‬نہ؛ پر‬ ‫ء‬ ‫تنهنجو پٽ مئل آهي‪ ،‬۽ منهنجو پٽ جيئرو آهي‪.‬‬ ‫‪24‬۽ بادشاهہ چيو تہ‪ ،‬مون کي تلوار آڻيو‪ ،‬۽ اهي بادشاهہ جي اڳيان تلوار کڻي آيا‪.‬‬ ‫‪25‬۽ بادشاهہ چيو تہ جيئري ٻار کي ٻہ ٽڪرا ڪريو‪ ،‬۽ اڌ هڪڙي کي ڏيو ۽ اڌ ٻئي کي‪.‬‬ ‫لِ تڙپي رهي هئي‪ ،‬۽ هن چيو‪ ،‬اي‬ ‫پٽ‬ ‫پنهنجي‬ ‫دل‬ ‫‪26‬پوِ ان عورت جنهن جو جيئرو ٻار هو‪ ،‬بادشاهه سان ڳالهايو‪ ،‬ڇاڪاڻ ته سندس‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫منهنجا مالڪ‪ ،‬جيئرو ٻار هن کي ڏيو‪ ،‬۽ ان کي ڪنهن به اورت ۾ نه ماريو ‪.‬پر ٻئي چيو‪ ،‬اهو نه منهنجو هجي ۽ نه توهان جو‪ ،‬پر ان کي‬ ‫ورهايو‪.‬‬ ‫‪27‬پوِ بادشاهہ جواب ڏنو تہ‪ ،‬جيئرو ٻار کيس ڏيو‪ ،‬۽ ڪنهن بہ طرح ان کي نہ ماريو‪ ،‬اها ئي ان جي ما ءِ آهي‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪28‬۽ سڀني اسرائيلين بادشاهه جي فيصلي بابت ٻڌو؛ ۽ اهي بادشاهه کان ڊڄندا هئا ‪:‬ڇاڪاڻ ته انهن ڏٺو ته خدا جي حڪمت هن ۾ هئي‪ ،‬ته‬ ‫هو فيصلو ڪري‪.‬‬ ‫باب ‪4‬‬ ‫‪1‬تنهنڪري سليمان بادشاهه سڄي اسرائيل تي بادشاهه هو‪.‬‬ ‫‪2‬۽ اءهي اءهي سردار هئا جيڪي سندس هئا ‪:‬ادوق ڪاهن جو پٽ عزرياہ‪،‬‬ ‫‪3‬شيشا جا پٽ اليهوريف ۽ اخيا‪ ،‬منشي هئا؛ اخيلود جو پٽ يهوسفط‪ ،‬ءمددر‪.‬‬ ‫‪4‬۽ يهويدع جو پٽ بنايا لشڪر جو سردار هو ‪:‬۽ ادوق ۽ ابياتار ڪاهن هئا‪:‬‬ ‫‪5‬۽ ناٿن جو پٽ عزرياہ آفيسرن جو سربراهه هو ‪:‬۽ ناٿن جو پٽ زبود چيف آفيسر ۽ بادشاهه جو دوست هو‪.‬‬ ‫‪6‬۽ اخيشار گهر جو ءمک هو ‪:‬۽ عبدا جو پٽ ادونيرام محصول جي ءمک هو‪.‬‬ ‫لِ کاڌو پهچائيندا هئا ‪:‬هر هڪ ماڻهو سال ۾ پنهنجو‬ ‫‪7‬۽ سليمان سڄي اسرائيل تي ٻارهن آفيسر هئا‪ ،‬جيڪي بادشاهه ۽ سندس گهراڻي ء‬ ‫مهينو کاڌو پهچائيندو هو‪.‬‬ ‫‪8‬۽ انهن جا نال هي آهن ‪:‬حور جو پٽ‪ ،‬جبل افرائيم ۾‪:‬‬ ‫َ‪ ،‬شعل ءبم‪ ،‬بءيت شمس‪ ،‬ءو لاليءلءنء بءيت ءحنانء ۾‪:‬‬ ‫‪ 9‬ءبن دڪار‪ ،‬ءمقء ء‬ ‫‪10‬حيصد جو پٽ‪ ،‬اروبوت ۾‪ ،‬سوخو ۽ حفر جي سڄي زمين سندس هئي‪.‬‬ ‫‪11‬ابينداب جو پٽ‪ ،‬سڄي دور علئقي ۾‪ ،‬جنهن سليمان جي ڌي ءِ تفت سان شادي ڪئي هئي‪.‬‬ ‫‪12‬بعنا پٽ احلود؛ هن جو تعلق تنخ ۽ مجدو ۽ سمورو بيت‪ ،‬جيڪو يزرعيل جي هيٺان زرتنه وٽ آهي‪ ،‬بيٿشيان کان ابيلمحلح تائين‪ ،‬ان‬ ‫جاِ تائين‪ ،‬جيڪو يڪنام کان پري آهي‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪13‬جابر جو پٽ راموت جلعاد ۾ هو؛ منسي جي پٽ يائر جا شهر سندس قبضي ۾ هئا‪ ،‬جيڪي جلعاد ۾ آهن؛ ارجوب جو علئقو به سندس‬ ‫قبضي ۾ هو‪ ،‬جيڪو بسن ۾ آهي‪ ،‬سٺ وڏا شهر ڀتين ۽ پيتل جي سيخن سان‪.‬‬ ‫‪14‬عددو جي پٽ احينداب کي مهنائيم هو‪:‬‬ ‫‪15‬اخيمعَ نفتالي ۾ هو‪ ،‬۽ هن سليمان جي ڌي ءِ بسمت سان شادي ڪئي‪.‬‬ ‫‪16‬بعنه بن ءحوشءى‪ ،‬آشر ۽ ءعلوت ۾ هو‪.‬‬ ‫‪17‬يء ءهوشءافءا ء‬ ‫ءار‪:‬‬ ‫ط بلنء فء ء‬ ‫ارو ءح‪ ،‬فءي يء ء‬ ‫ساَ ء‬ ‫‪ 18‬ءسمعي پٽ ايلہ‪ ،‬بنيامين ۾‪:‬‬ ‫‪19‬جبر‪ ،‬اوري جو پٽ‪ ،‬جلعاد جي ملڪ ۾‪ ،‬امورين جي بادشاهه سيحون ۽ باشان جي بادشاهه عوج جي ملڪ ۾ هو؛ ۽ هو ملڪ ۾ اڪيلو‬ ‫ئي آفيسر هو‪.‬‬ ‫‪20‬يهوداہ ۽ اسرائيل گهڻا هئا‪ ،‬جيئن سمنڊ جي ڪناري واري ءِ جي ڪثرت‪ ،‬کائيندا پيئندا ۽ خوشيون ڪندا هئا‪.‬‬ ‫‪21‬۽ سليمان دريا ءِ کان وٺي فلستين جي ملڪ ۽ مصر جي سرحد تائين سڀني بادشاهتن تي حڪومت ڪئي ‪:‬اهي تحفا آڻيندا هئا‪ ،‬۽ سليمان‬ ‫جي سڄي زندگي خدمت ڪندا هئا‪.‬‬ ‫‪22‬۽ سليمان جي هڪ ڏينهن جي روزي ٽيهه ماپ مٺو اٽو ۽ سٺ ماپ اٽو هئي‪،‬‬ ‫سواِ هرڻ‪ ،‬هرڻ‪ ،‬هرڻ ۽ ٿلها ڪڪڙ‪.‬‬ ‫‪23‬ڏهه ٿلها ڍڳا‪ ،‬چراگاهن مان ويهه ڍڳا‪ ،‬۽ هڪ سؤ رڍون‪ ،‬انهن کان‬ ‫ء‬ ‫‪24‬ڇالِ ⁠جو هن جو دريا ءِ جي هن پار جي سڄي علئقي تي حڪومت هئي‪ ،‬تءفصہ کان وٺي عزہ تائين‪ ،‬دريا ءِ جي هن پار جي سڀني‬ ‫ء‬ ‫بادشاهن تي ‪:‬۽ سندس چوڌاري سڀني پاسن تي امن هو‪.‬‬ ‫‪25‬۽ يهوداہ ۽ اسرائيل‪ ،‬هر هڪ ماڻهو پنهنجي انگورن جي انگورن ۽ انجير جي وڻ هيٺان‪ ،‬دان کان وٺي بيرشبا تائين‪ ،‬سليمان جي سڄي‬ ‫ڏينهن ۾ سلمتي سان رهندا هئا‪.‬‬ ‫لِ گهوڙن جا چاليه هزار ٿانون ۽ ٻارهن هزار گهوڙي سوار هئا‪.‬‬ ‫‪26‬۽ سليمان وٽ پنهنجي رتهن ء‬ ‫لِ جيڪي سليمان بادشاهه جي دسترخوان تي ايندا هئا‪ ،‬هر هڪ پنهنجي مهيني ۾ کاڌو‬ ‫لِ ۽ انهن سڀني ء‬ ‫‪27‬۽ اهي آفيسر سليمان بادشاهه ء‬ ‫شيِ جي کوٽ نه هئي‪.‬‬ ‫فراهم ڪندا هئا ‪:‬انهن کي ڪنهن به‬ ‫ء‬ ‫جاِ تي آندو جتي آفيسر هئا‪ ،‬هر هڪ ماڻهو پنهنجي فرض مطابق‪.‬‬ ‫ڪوڙو پڻ اءن ء‬ ‫‪28‬۽ گهوڙن ۽ ڍڳن ء‬ ‫لِ ءج ءو ۽ ء‬ ‫‪29‬۽ خدا سليمان کي حڪمت ۽ سمجه تمام گهڻي ڏني‪ ،‬۽ دل جي ڪشادگي‪ ،‬ايتري قدر جو سمنڊ جي ڪناري تي واري ءِ جيتري‪.‬‬ ‫‪30‬۽ سليمان جي حڪمت اوڀر جي سڀني ماڻهن جي حڪمت ۽ مصر جي سڀني حڪمت کان وڌيڪ هئي‪.‬‬ ‫‪31‬ڇالِ ⁠جو هو سڀني ماڻهن کان وڌيڪ عقلمند هو‪ ،‬ايٿان عزرائي‪ ،‬۽ ماهول جي پٽن هيمان‪ ،‬چالڪول ۽ دردا کان ‪:‬۽ سندس شهرت آس‬ ‫ء‬ ‫پاس جي سڀني قومن ۾ هئي‪.‬‬ ‫‪32‬۽ هن ٽي هزار چوڻيون ڪيون ‪:‬۽ سندس گيت هڪ هزار پنج هئا‪.‬‬


‫‪1‬بادشاهن‬

‫‪33‬۽ هن وڻن بابت ڳالهايو‪ ،‬لبنان ۾ ديوار جي وڻ کان وٺي ڀت مان نڪرندڙ زوفا تائين ‪:‬هن جانورن‪ ،‬پکين‪ ،‬جيتڻ وارن شين ۽ مڇين بابت‬ ‫پڻ ڳالهايو‪.‬‬ ‫لِ ايندا هئا‪.‬‬ ‫ٻڌڻ‬ ‫حڪمت‬ ‫جي‬ ‫سليمان‬ ‫هو‪،‬‬ ‫ٻڌو‬ ‫بابت‬ ‫حڪمت‬ ‫سندس‬ ‫جن‬ ‫کان‪،‬‬ ‫بادشاهن‬ ‫سڀني‬ ‫جي‬ ‫دنيا‬ ‫مان‪،‬‬ ‫ماڻهن‬ ‫سڀني‬ ‫‪34‬۽‬ ‫ء‬ ‫باب ‪5‬‬ ‫جاِ تي بادشاهه‬ ‫‪1‬۽ اور جي بادشاهه حيرام پنهنجا نوڪر سليمان ڏانهن موڪليا؛ ڇاڪاڻ ته هن ٻڌو هو ته انهن کيس سندس پي ءِ جي ء‬ ‫مقرر ڪيو آهي ‪:‬ڇاڪاڻ ته حيرام هميشه دائود جو پيارو هو‪.‬‬ ‫‪2‬۽ سليمان حيرام ڏانهن موڪليو‪ ،‬۽ چيو تہ‪،‬‬ ‫لِ گهر نه ٺاهي‬ ‫‪3‬توکي خبر آهي ته منهنجو پي ءِ دائود پنهنجي چوڌاري جنگين جي ڪري‪ ،‬جيڪي هر طرف هيون‪ ،‬پنهنجي خدا جي نالي ء‬ ‫سگهيو‪ ،‬جيستائين خداوند انهن کي سندس پيرن هيٺان نه رکيو‪.‬‬ ‫‪4‬پر هاڻي خداوند منهنجي خدا مون کي هر طرف آرام ڏنو آهي‪ ،‬تنهنڪري نه ڪو دشمن آهي ۽ نه ئي ڪا برائي ٿي رهي آهي‪.‬‬ ‫لِ هڪ گهر ٺاهڻ جو ارادو ڪريان ٿو‪ ،‬جيئن خداوند منهنجي پي ءِ دائود سان چيو هو تہ‪،‬‬ ‫‪5‬۽‪ ،‬ڏسو‪ ،‬مان پنهنجي خدا خداوند جي نالي ء‬ ‫لِ هڪ گهر ٺاهڻ وارو آهي'‪.‬‬ ‫نالي‬ ‫منهنجي‬ ‫اهو‬ ‫ويهاريندس‪،‬‬ ‫تي‬ ‫تخت‬ ‫تنهنجي‬ ‫جاِ تي‬ ‫ء‬ ‫'تنهنجو پٽ‪ ،‬جنهن کي مان تنهنجي ء‬ ‫لِ لبنان مان ديودار جا وڻ ڪٽائين؛ ۽ منهنجا نوڪر اوهان جي نوڪرن سان گڏ هوندا ‪.‬۽ مان‬ ‫‪6‬تنهنڪري هاڻي تون حڪم ڪر تہ مون ء‬ ‫لِ اءجرت ڏيندس جيڪا اوهان مقرر ڪندا‪ ،‬ڇاڪاڻ ⁠تہ اوهين ڄاڻو ٿا تہ اسان مان ڪوبہ ايدونين‬ ‫اوهان کي اوهان جي نوڪرن ء‬ ‫وانگر ڪاٺ ڪٽڻ ۾ ماهر ڪونهي‪.‬‬ ‫‪7‬۽ ائين ٿيو‪ ،‬جڏهن حيرام سليمان جون ڳالهيون ٻڌيون‪ ،‬تڏهن هو تمام گهڻو خوش ٿيو‪ ،‬۽ چيائين ته‪” ،‬اڄ خداوند جي ساراهه آهي‪ ،‬جنهن‬ ‫دائود کي هن وڏي قوم تي هڪ عقلمند پٽ ڏنو آهي“‪.‬‬ ‫‪8‬۽ حيرام سليمان کي چيو تہ‪” ،‬مون انهن شين تي غور ڪيو آهي جيڪي تو مون ڏانهن موڪليو آهي ‪:‬۽ مان ديودار جي ڪاٺ ۽ انوبر‬ ‫جي ڪاٺ بابت تنهنجي سڀ خواهش پوري ڪندس‪.‬‬ ‫جاِ تي پهچائيندس جيڪا تون مون کي‬ ‫‪9‬منهنجا نوڪر انهن کي لبنان کان سمنڊ تائين آڻيندا ‪:‬۽ مان انهن کي سمنڊ ذريعي ترندڙن ۾ ان ء‬ ‫لِ کاڌو ڏيڻ‬ ‫مقرر ڪندين‪ ،‬۽ انهن کي اتي لهيندس‪ ،‬۽ تون انهن کي قبول ڪندين ‪:‬۽ تون منهنجي خواهش پوري ڪندين‪ ،‬منهنجي گهر ء‬ ‫سان‪.‬‬ ‫‪10‬تنهنڪري حيرام سليمان کي سندس سڄي خواهش مطابق ديودار جا وڻ ۽ انوبر جا وڻ ڏنا‪.‬‬ ‫لِ ويهه هزار مڻ ڪڻڪ ۽ ويهه مڻ خالص تيل ڏنو ‪:‬اهڙي طرح سليمان حيرام کي‬ ‫‪11‬۽ سليمان حيرام کي پنهنجي گهر وارن کي کاڌي ء‬ ‫سال بہ سال ڏيندو رهيو‪.‬‬ ‫‪12‬۽ خداوند سليمان کي حڪمت ڏني‪ ،‬جيئن هن ان سان واعدو ڪيو هو ‪:‬۽ حيرام ۽ سليمان جي وچ ۾ الح هئي؛ ۽ انهن ٻنهي گڏجي‬ ‫هڪ عهد ڪيو‪.‬‬ ‫‪13‬۽ سليمان بادشاهه سڄي اسرائيل مان هڪ مزدور مقرر ڪيو؛ ۽ اهو مزدور ٽيهه هزار ماڻهو هئا‪.‬‬ ‫‪14‬۽ هن انهن کي لبنان موڪليو‪ ،‬هر مهيني ڏهه هزار ڪورس ذريعي ‪:‬هڪ مهينو اهي لبنان ۾ هئا‪ ،‬۽ ٻه مهينا گهر ۾ ‪:‬۽ ادونيرام ليوي‬ ‫تي هو‪.‬‬ ‫‪15‬۽ سليمان وٽ ستر هزار بار کڻندڙ هئا‪ ،‬۽ اسي هزار جبلن ۾ ڪٽڻ وارا هئا‪.‬‬ ‫‪16‬سليمان جي سردارن کان علوہ جيڪي ڪم تي هئا‪ ،‬ٽي هزار ٽي سئو‪ ،‬جيڪي ڪم ڪندڙ ماڻهن تي حڪومت ڪندا هئا‪.‬‬ ‫لِ پٿر تراشيا‪.‬‬ ‫‪17‬۽ بادشاهہ حڪم ڏنو‪ ،‬۽ انهن وڏا پٿر‪ ،‬قيمتي پٿر آندا‪ ،‬۽ گهر جي بنياد رکڻ ء‬ ‫لِ ڪاٺ ۽ پٿر‬ ‫‪18‬۽ سليمان جي معمارن ۽ حيرام جي معمارن ۽ پٿر جي کوٽائي ڪندڙن انهن کي تراشيو ‪:‬تنهن ڪري انهن گهر ٺاهڻ ء‬ ‫تيار ڪيا‪.‬‬ ‫باب ‪6‬‬ ‫پوِ چار سؤ اٺين سال ۾‪ ،‬سليمان جي اسرائيل تي حڪومت جي چوٿين سال ۾‪ ،‬زيف‬ ‫‪1‬۽ بني اسرائيل جي مصر جي ملڪ مان نڪرڻ کان ء‬ ‫مهيني ۾‪ ،‬جيڪو ٻيو مهينو آهي‪ ،‬هن خداوند جو گهر ٺاهڻ شروع ڪيو‪.‬‬ ‫لِ ٺاهيو‪ ،‬ان جي ڊيگهه سٺ هٿ‪ ،‬ويڪر ويه هٿ ۽ اوچائي ٽيه هٿ هئي‪.‬‬ ‫‪2‬۽ جيڪو گهر سليمان بادشاهہ خداوند ء‬ ‫‪3‬۽ گهر جي مندر جي اڳيان ڏيڍ گهر جي ويڪر جي مطابق ويه هٿ ڊگهو هو ۽ گهر جي اڳيان ان جي ويڪر ڏه هٿ هئي‪.‬‬ ‫لِ تنگ بتين جون دريون ٺاهيون‪.‬‬ ‫‪4‬۽ گهر ء‬ ‫‪5‬۽ گهر جي ڀت جي چوڌاري ڪمرا ٺاهيا‪ ،‬گهر جي ڀتين جي چوڌاري‪ ،‬مندر ۽ اوطاق جي چوڌاري ‪:‬۽ گهر جي چوڌاري ڪمرا ٺاهيا‪:‬‬ ‫‪6‬هيٺيون ڪمرو پنج هٿ ويڪرو هو‪ ،‬وچ وارو ڇهه هٿ ويڪرو هو‪ ،‬۽ ٽيون ست هٿ ويڪرو هو ‪:‬ڇاڪاڻ ته هن گهر جي ڀت جي‬ ‫ٻاهران چوڌاري تنگ بيٺڪون ٺاهيون هيون‪ ،‬ته جيئن شعاع گهر جي ڀتين ۾ مضبوط نه ٿين‪.‬‬ ‫‪7‬۽ گهر‪ ،‬جڏهن اهو تعمير ٿي رهيو هو‪ ،‬پٿر مان ٺهيل هو جيڪو اتي آڻڻ کان اڳ تيار ڪيو ويو هو ‪:‬تنهن ڪري جڏهن اهو تعمير ٿي‬ ‫رهيو هو ته گهر ۾ نه ڪو هٿوڙو‪ ،‬نه ڪهاڙي ۽ نه ئي لوهه جو ڪو اوزار ٻڌڻ ۾ آيو‪.‬‬ ‫‪8‬وچين ڪمري جو دروازو گهر جي ساڄي پاسي هو ‪:‬۽ اهي وچين ڪمري ۾ گهمندڙ ڏاڪڻين سان مٿي ويندا هئا‪ ،‬۽ وچ مان ٽئين‬ ‫ڪمري ۾‪.‬‬ ‫‪9‬پوِ هن گهر ٺاهيو ۽ ان کي پورو ڪيو؛ ۽ گهر کي ديودار جي تختن ۽ شعاعن سان ڍڪيو‪.‬‬ ‫ء‬ ‫پوِ هن سڄي گهر جي چوڌاري ڪمرا ٺاهيا‪ ،‬جيڪي پنج هٿ اوچا هئا ‪:‬۽ اهي ديودار جي ڪاٺ سان گهر تي رکيل هئا‪.‬‬ ‫‪10‬۽ ء‬


‫‪1‬بادشاهن‬

‫‪11‬۽ خداوند جو ڪلم سليمان تي نازل ٿيو‪ ،‬چيائين تہ‬ ‫‪12‬هن گهر جي باري ۾ جيڪو تون ٺاهي رهيو آهين‪ ،‬جيڪڏهن تون منهنجي قانونن تي هلندين‪ ،‬۽ منهنجي فيصلن تي عمل ڪندين‪ ،‬۽‬ ‫پوِ مان تو سان پنهنجو ڪلم پورو ڪندس‪ ،‬جيڪو مون تنهنجي پي ءِ‬ ‫منهنجي سڀني حڪمن تي عمل ڪندين ته جيئن انهن تي هلن‪ ،‬ته ء‬ ‫دائود سان ڳالهايو هو‪:‬‬ ‫‪13‬۽ مان بني اسرائيل جي وچ ۾ رهندس‪ ،‬۽ پنهنجي قوم بني اسرائيل کي نہ ڇڏيندس‪.‬‬ ‫‪14‬تنهنڪري سليمان گهر ٺاهيو ۽ ان کي پورو ڪيو‪.‬‬ ‫‪15‬۽ گهر جي اندر ڀتين کي ديودار جي تختن سان ٺاهيو‪ ،‬گهر جي فرش ۽ ڇت جي ڀتين کي ‪:‬۽ انهن کي اندر ڪاٺ سان ڍڪيو‪ ،‬۽ گهر‬ ‫جي فرش کي انوبر جي تختن سان ڍڪيو‪.‬‬ ‫لِ‪،‬‬ ‫‪16‬۽ هن گهر جي پاسن تي ويهه هٿ تعمير ڪيا‪ ،‬فرش ۽ ڀتين ٻنهي تي ديودار جا تختا لڳايا ‪:‬هن انهن کي ان جي اندر‪ ،‬ايراڪيل ء‬ ‫لِ به ٺاهيو‪.‬‬ ‫جاِ ء‬ ‫ايستائين جو سڀ کان پاڪ ء‬ ‫‪17‬۽ گهر‪ ،‬يعني ان جي اڳيان مندر‪ ،‬چاليه هٿ ڊگهو هو‪.‬‬ ‫‪18‬۽ گهر جي اندر ديوار جي ڪاٺي تي ڪاٺيون ۽ کليل گل تراشيل هئا ‪:‬سڀ ديوار جي ڪاٺي هئي؛ ڪو به پٿر نظر نه آيو‪.‬‬ ‫‪19‬۽ هن گهر جي اندر ۾ الهام تيار ڪيو‪ ،‬ته جيئن اتي خداوند جي عهد جي اندوق کي رکي سگهجي‪.‬‬ ‫‪20‬۽ اڳيان واري حصي جي ڊيگهه ويهه هٿ‪ ،‬ويهه هٿ ويڪر ۽ اوچائي ويهه هٿ هئي ‪:‬۽ هن ان کي خالص سون سان ڍڪيو؛ ۽ اهڙي‬ ‫طرح قربان گاہ ديودار جي ڪاٺي ءِ مان ڍڪي هئي‪.‬‬ ‫‪21‬تنهنڪري سليمان گهر کي اندر خالص سون سان ڍڪيو ‪:‬۽ هن اوطاق جي اڳيان سون جي زنجيرن سان هڪڙو حصو ٺاهيو؛ ۽ ان کي‬ ‫سون سان ڍڪيو‪.‬‬ ‫جاِ جي ڀرسان هئي‪ ،‬ان کي سون سان‬ ‫‪22‬۽ سڄو گهر سون سان ڍڪيو‪ ،‬جيستائين سڄو گهر پورو نه ٿيو ‪:‬۽ سڄي قربان گاہ جيڪا اوائلي ء‬ ‫ڍڪيو‪.‬‬ ‫‪23‬۽ ڪعبي جي اندر‪ ،‬هن زيتون جي وڻ جا ٻہ ڪروبي ٺاهيا‪ ،‬هر هڪ ڏهه هٿ اوچو هو‪.‬‬ ‫‪24‬۽ ڪروب جي هڪڙي ونگ پنج هٿ ويڪري هئي ۽ ٻئي ونگ پنج هٿ ويڪري هئي ‪:‬هڪڙي ونگ جي ڇيڙي کان ٻئي جي ڇيڙي‬ ‫تائين ڏه هٿ ويڪري هئي‪.‬‬ ‫‪25‬۽ ٻيو ڪروب ڏهه هٿ هو ‪:‬ٻئي ڪروب هڪ ماپ ۽ هڪ ماپ جا هئا‪.‬‬ ‫‪26‬هڪڙي ڪروب جي ڊيگهه ڏهه هٿ هئي‪ ،‬۽ ٻئي ڪروب جي به اهڙي ئي هئي‪.‬‬ ‫‪27‬۽ هن ڪروبين کي اندروني گهر جي اندر رکيو ‪:‬۽ اهي ڪروبين جا پر پکيڙيندا هئا‪ ،‬ايتري قدر جو هڪ جو پر هڪ ڀت سان ڇهندو‬ ‫هو‪ ،‬۽ ٻئي ڪروبين جو پر ٻئي ڀت سان ڇهندو هو؛ ۽ انهن جا پر گهر جي وچ ۾ هڪ ٻئي سان ڇهندا هئا‪.‬‬ ‫‪28‬۽ هن ڪروبين کي سون سان ڍڪيو‪.‬‬ ‫‪29‬۽ هن گهر جي سڀني ڀتين جي چوڌاري ڪروبين‪ ،‬کجي ءِ جي وڻن ۽ کليل گلن جي شڪلن سان اندر ۽ ٻاهر تراشيو‪.‬‬ ‫‪30‬۽ گهر جي فرش کي اندر ۽ ٻاهر سون سان مڙهيو‪.‬‬ ‫لِ هن زيتون جي وڻ جا دروازا ٺاهيا ‪:‬ڇت ۽ پاسي جا ٿنڀا ڀت جو پنجون حصو هئا‪.‬‬ ‫‪31‬۽ اوطاق جي داخلي ء‬ ‫‪32‬ٻئي دروازا زيتون جي وڻ جا هئا؛ ۽ هن انهن تي ڪروبين‪ ،‬کجي ءِ جي وڻن ۽ کليل گلن جون نقش نگاريون ڪيون‪ ،‬۽ انهن کي سون‬ ‫سان ڍڪيو‪ ،‬۽ ڪروبين ۽ کجي ءِ جي وڻن تي سون پکيڙيو‪.‬‬ ‫لِ زيتون جي وڻ جون چوڪون ٺاهيون‪ ،‬ڀت جو چوٿون حصو‪.‬‬ ‫‪33‬اهڙي ءِ طرح هن مندر جي دروازي ء‬ ‫‪34‬۽ ٻہ دروازا انوبر جي وڻ جا هئا ‪:‬هڪ دروازي جا ٻہ پن ءڦرڻ وارا هئا‪ ،‬۽ ٻئي دروازي جا ٻہ پن ءڦرڻ وارا هئا‪.‬‬ ‫‪35‬۽ هن انهن تي ڪروبيم‪ ،‬کجي ءِ جا وڻ ۽ کليل گل تراشيا ‪:‬۽ انهن کي سون سان ڍڪيو جيڪو تراشيل ڪم تي لڳل هو‪.‬‬ ‫‪36‬۽ هن اندريون احن ٽن قطارن ۾ ڪٽيل پٿرن ۽ هڪ قطار ديودار جي شعاعن سان ٺاهيو‪.‬‬ ‫‪37‬چوٿين سال ۾‪ ،‬زيف مهيني ۾ خداوند جي گهر جو بنياد رکيو ويو‪:‬‬ ‫‪38‬۽ يارهين سال ۾‪ ،‬بءول جي مهيني ۾‪ ،‬جيڪو اٺون مهينو آهي‪ ،‬گهر ان جي سڀني حصن سان ۽ ان جي سڀني نموني مطابق مڪمل ڪيو‬ ‫ويو ‪.‬ائين ئي هن ان کي ٺاهڻ ۾ ست سال لڳا‪.‬‬ ‫باب ‪7‬‬ ‫‪1‬پر سليمان تيرهن سال پنهنجو گهر ٺاهيندو رهيو‪ ،‬۽ پنهنجو سڄو گهر مڪمل ڪيائين‪.‬‬ ‫‪2‬هن لبنان جي ٻيلي جو گهر پڻ ٺاهيو؛ ان جي ڊيگهه هڪ سؤ هٿ‪ ،‬ويڪر پنجاهه هٿ ۽ اوچائي ٽيهه هٿ هئي‪ ،‬ديودار جي ٿنڀن جي چئن‬ ‫قطارن تي‪ ،‬ٿنڀن تي ديودار جي شعاعن سان‪.‬‬ ‫‪3‬۽ اهو مٿي ديودار جي ڪاٺ سان ڍڪيل هو‪ ،‬جيڪي پنجيتاليهه ٿنڀن تي هئا‪ ،‬هڪ قطار ۾ پندرهن ٿنڀا‪.‬‬ ‫‪4‬۽ ٽن قطارن ۾ دريون هيون‪ ،‬۽ روشني ٽن قطارن ۾ روشني ءِ جي سامهون هئي‪.‬‬ ‫‪5‬۽ سڀئي دروازا ۽ ٿنڀا چورس هئا‪ ،‬دريون به هيون ‪:‬۽ روشني ٽن قطارن ۾ روشني ءِ جي سامهون هئي‪.‬‬ ‫‪6‬۽ هن ٿنڀن جو هڪ ڏيڍ ٺاهيو؛ ان جي ڊيگهه پنجاهه هٿ ۽ ويڪر ٽيهه هٿ هئي ‪:‬۽ ڏيڍ انهن جي اڳيان هو ‪:‬۽ ٻيا ٿنڀا ۽ ٿلهو شعاع انهن‬ ‫جي اڳيان هو‪.‬‬ ‫لِ هڪ ڏيڍ ٺاهيو جتي هو فيصلو ڪري سگهي ٿو‪ ،‬يعني فيصلي جو ڏيڍ ‪:‬۽ اهو فرش جي هڪ پاسي کان ٻئي پاسي‬ ‫‪7‬پوِ هن تخت ء‬ ‫ء‬ ‫تائين ديوار سان ڍڪيل هو‪.‬‬ ‫لِ پڻ هڪڙو‬ ‫‪8‬۽ سندس گهر جتي هو رهندو هو‪ ،‬اتي ورانڊي اندر ٻيو احن هو‪ ،‬جيڪو اهڙي ڪم جو هو ‪.‬سليمان فرعون جي ڌي ءِ ء‬ ‫گهر ٺاهيو‪ ،‬جنهن کي هن شادي ڪئي هئي‪ ،‬هن ورانڊي وانگر‪.‬‬


‫‪1‬بادشاهن‬

‫‪9‬اهي سڀ قيمتي پٿرن جا هئا‪ ،‬ڪٽيل پٿرن جي ماپ مطابق‪ ،‬آري سان ڪٽيل‪ ،‬اندر ۽ ٻاهر‪ ،‬بنياد کان چوٽي تائين‪ ،‬۽ ائين ئي ٻاهر وڏي‬ ‫احن ڏانهن‪.‬‬ ‫‪10‬۽ بنياد قيمتي پٿرن جو هو‪ ،‬وڏا پٿر‪ ،‬ڏهه هٿ ڊگها پٿر‪ ،‬۽ اٺ هٿ ڊگها پٿر‪.‬‬ ‫‪11‬۽ مٿان قيمتي پٿر هئا‪ ،‬ڪٽيل پٿرن جي ماپ مطابق‪ ،‬۽ ديودار‪.‬‬ ‫لِ خداوند جي گهر‬ ‫ٻنهي‬ ‫هئي‪،‬‬ ‫ٺهيل‬ ‫سان‬ ‫شعلن‬ ‫جي‬ ‫ديودار‬ ‫قطار‬ ‫هڪ‬ ‫‪12‬۽ وڏي احن جي چوڌاري ٽي قطارون تراشيل پٿرن جون ۽‬ ‫ء‬ ‫لِ‪.‬‬ ‫جي اندروني احن ۽ گهر جي برآمدي ء‬ ‫‪13‬۽ سليمان بادشاهه حيرام کي اور مان گهرائي موڪليو‪.‬‬ ‫‪14‬هو نفتالي جي قبيلي جي هڪ بيواهه جو پٽ هو‪ ،‬۽ سندس پي ءِ اور جو هڪ ماڻهو هو‪ ،‬جيڪو ٽامي جو ڪاريگر هو ‪:‬۽ هو ڏاهپ‪،‬‬ ‫سمجهه ۽ ٽامي جي سڀني ڪمن ڪرڻ جي مهارت سان ڀريل هو ‪.‬۽ هو سليمان بادشاهه وٽ آيو‪ ،‬۽ پنهنجو سڀ ڪم ڪيو‪.‬‬ ‫‪15‬ڇاڪاڻ ته هن ٽامي جا ٻه ٿنڀا ٺاهيا‪ ،‬هر هڪ ارڙهن هٿ اوچو هو ‪:‬۽ ٻارهن هٿ جي قطار انهن مان هر هڪ جي چوڌاري گهيريل‬ ‫هئي‪.‬‬ ‫لِ پگهريل پيتل جا ٻه ءمنهن ٺاهيا ‪:‬هڪڙي ءمنهن جي اوچائي پنج هٿ ۽ ٻئي ءمنهن جي اوچائي پنج هٿ‬ ‫‪16‬۽ هن ٿنڀن جي چوٽين تي رکڻ ء‬ ‫هئي‪.‬‬ ‫لِ ست‪.‬‬ ‫نهن‬ ‫م‬ ‫ٻئي‬ ‫۽‬ ‫ست‬ ‫نهن‬ ‫م‬ ‫هڪڙي‬ ‫هار‪،‬‬ ‫جا‬ ‫ڪم‬ ‫جي‬ ‫زنجيرن‬ ‫۽‬ ‫جال‬ ‫جا‬ ‫ڪم‬ ‫جي‬ ‫چيڪر‬ ‫نهن‬ ‫م‬ ‫تي‬ ‫چوٽين‬ ‫جي‬ ‫ٿنڀن‬ ‫‪17‬۽‬ ‫لِ‬ ‫لِ‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫لِ به‬ ‫‪18‬۽ هن ٿنڀا ٺاهيا‪ ،‬۽ هڪ ڄار جي چوڌاري ٻه قطارون ٺاهيون‪ ،‬ته جيئن مٿي تي موجود ڪنڊن کي ڍڪي سگهجي‪ ،‬۽ ٻئي ڪنڊ ء‬ ‫ائين ئي ڪيو‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪19‬۽ ٿنڀن جي چوٽين تي ءمنهن‪ ،‬ڏيڍي ءِ ۾ لسن جي ڪم جا هئا‪ ،‬چار هٿ ويڪرا هئا‪.‬‬ ‫‪20‬۽ ٻنهي ٿنڀن جي مٿان مٿاهين تي پڻ انار هئا‪ ،‬پيٽ جي سامهون جيڪو ڄاري جي ڀرسان هو ‪:‬۽ ٻئي مٿاهين تي چوڌاري قطارن ۾ ٻہ‬ ‫سؤ انار هئا‪.‬‬ ‫‪21‬۽ هن ٿنڀن کي مندر جي برآمدي ۾ رکيو ‪:‬۽ هن ساڄي ٿنڀو قائم ڪيو‪ ،‬۽ ان جو نالو ياچين رکيو ‪:‬۽ هن کاٻي ٿنڀو قائم ڪيو‪ ،‬۽ ان جو‬ ‫نالو بوعز رکيو‪.‬‬ ‫‪22‬۽ ٿنڀن جي چوٽي ءِ تي سوسن جو ڪم هو ‪:‬اهڙي ءِ طرح ٿنڀن جو ڪم پورو ٿيو‪.‬‬ ‫‪23‬۽ هن هڪ پگهريل حوض ٺاهيو‪ ،‬هڪ ڪناري کان ٻئي ڪناري تائين ڏهه هٿ ‪:‬اهو چوڌاري گول هو‪ ،‬۽ ان جي اوچائي پنج هٿ‬ ‫هئي ‪:‬۽ ٽيهه هٿ جي هڪ قطار ان جي چوڌاري گهيرو ڪيو‪.‬‬ ‫‪24‬۽ ان جي ڪناري جي هيٺان چوڌاري گول هئا‪ ،‬ڏهه هٿ ۾‪ ،‬جيڪي سمنڊ جي چوڌاري گهيرو ڪندا هئا ‪:‬جڏهن گول اڇليا ويندا هئا ته‬ ‫اهي ٻن قطارن ۾ ٺاهيا ويندا هئا‪.‬‬ ‫‪25‬اهو ٻارهن ڍڳن تي بيٺل هو‪ ،‬ٽن جو ءمنهن اتر طرف هو‪ ،‬ٽن جو ءمنهن اولهه طرف هو‪ ،‬ٽن جو ءمنهن ڏکڻ طرف هو‪ ،‬۽ ٽن جو ءمنهن‬ ‫اوڀر طرف هو ‪:‬۽ سمنڊ انهن جي مٿان رکيل هو‪ ،‬۽ انهن جا سڀ پوئين حصا اندر هئا‪.‬‬ ‫‪26‬۽ اهو هڪ هٿ ويڪرو هو‪ ،‬۽ ان جو ڪنارو پيالي جي ڪنار وانگر ٺهيل هو‪ ،‬جنهن ۾ سوسن جا گل هئا ‪:‬ان ۾ ٻه هزار غسل سمايا‬ ‫ويندا هئا‪.‬‬ ‫‪27‬۽ هن ڏهه بنياد پيتل جا ٺاهيا؛ هر بنياد جي ڊيگهه چار هٿ‪ ،‬ويڪر چار هٿ ۽ اوچائي ٽي هٿ هئي‪.‬‬ ‫‪28‬۽ بنيادن جو ڪم هن طرح هو ‪:‬انهن کي سرحدون هيون‪ ،‬۽ سرحدون ڪنارن جي وچ ۾ هيون‪:‬‬ ‫‪29‬۽ انهن ڪنڊن تي جيڪي ڪنارن جي وچ ۾ هئا‪ ،‬شينهن‪ ،‬ڍڳا ۽ ڪروبيم هئا ‪:‬۽ ڪنارن تي مٿي هڪ بنياد هو ‪:‬۽ شينهن ۽ ڍڳن جي‬ ‫هيٺان ڪجهه پتلي ڪم جا اضافي هئا‪.‬‬ ‫‪30‬۽ هر بنياد تي چار ٽامي جا ڦيٿا ۽ ٽامي جا پليٽ هئا ‪:‬۽ ان جي چئني ڪنڊن ۾ هيٺيون نليون هيون ‪:‬حوض جي هيٺان هر اضافي جي‬ ‫پاسي تي پگهريل نليون هيون‪.‬‬ ‫‪31‬۽ ان جو ءمنهن مٿي ۽ مٿي هڪ هٿ هو ‪:‬پر ان جو ءمنهن بنياد جي ڪم جي مطابق گول هو‪ ،‬هڪ هٿ ۽ اڌ هٿ ‪:‬۽ ان جي ءمنهن تي پڻ‬ ‫انهن جي ڪنارن سان گڏ نقش هئا‪ ،‬چار چورس‪ ،‬گول نه‪.‬‬ ‫‪32‬۽ ڪنڊن جي هيٺان چار ڦيٿا هئا؛ ۽ ڦيٿن جا درا بنياد سان ڳنڍيل هئا ‪:‬۽ هڪ ڦيٿي جي اوچائي هڪ هٿ ۽ اڌ هٿ هئي‪.‬‬ ‫سوچا‪ ،‬سڀ پگهريل هئا‪.‬‬ ‫‪33‬۽ ڦيٿن جو ڪم گاڏي جي ڦيٿي وانگر هو ‪:‬انهن جا محور‪ ،‬انهن جون نيڙيون‪ ،‬انهن جا ڦيٿا ۽ انهن جا ء‬ ‫‪34‬۽ هر بنياد جي چئني ڪنڊن تي چار هيٺيون ٽنگون هيون ‪:‬۽ هيٺيون ٽنگون ساڳئي بنياد جون هيون‪.‬‬ ‫‪35‬۽ بنياد جي چوٽي ءِ تي اڌ هٿ اوچو گول گول دائرو هو ‪:‬۽ بنياد جي چوٽي ءِ تي ان جا ڪنارا ۽ ان جا ڪنارا ساڳئي مان ٺهيل هئا‪.‬‬ ‫‪36‬ڇاڪاڻ ته ان جي ڪنارن جي پليٽن تي‪ ،‬۽ ان جي ڪنارن تي‪ ،‬هن ڪروبيم‪ ،‬شينهن ۽ کجي ءِ جي وڻن کي هر هڪ جي تناسب‬ ‫مطابق‪ ،‬۽ چوڌاري اضافو ڪيو‪.‬‬ ‫‪37‬هن طريقي سان ڏهه بنياد ٺاهيا ‪:‬انهن سڀني ۾ هڪ ئي ڌاڳو‪ ،‬هڪ ئي ماپ ۽ هڪ ئي ماپ هئي‪.‬‬ ‫‪38‬پوِ هن پيتل جا ڏهه حوض ٺاهيا ‪:‬هڪ حوض ۾ چاليهه حمام سمايا ويندا هئا ‪:‬۽ هر حوض چار هٿ هو ‪:‬۽ ڏهن بنيادن مان هر هڪ‬ ‫ء‬ ‫تي هڪ حوض هو‪.‬‬ ‫‪39‬۽ هن گهر جي ساڄي پاسي پنج بنياد رکيا‪ ،‬۽ گهر جي کاٻي پاسي پنج ‪:‬۽ هن گهر جي ساڄي پاسي اوڀر طرف ڏکڻ جي سامهون سمنڊ‬ ‫رکيو‪.‬‬ ‫لِ‬ ‫ٿانو ٺاهيا ‪.‬تنهن ڪري حيرام اهو سڀ ڪم پورو ڪيو جيڪو هن بادشاهه سليمان کي خداوند جي گهر ء‬ ‫‪40‬۽ حيرام حوض‪ ،‬بيلچا ۽ ء‬ ‫ٺاهيو هو‪:‬‬ ‫لِ هيون‪.‬‬ ‫ٿانو کي ڍڪڻ ء‬ ‫ٿانو جيڪي ٻن ٿنڀن جي چوٽين تي هئا‪ ،‬۽ ٻہ ڄاريون جيڪي ٿنڀن جي چوٽين تي هئا‪ ،‬تن ٻن ء‬ ‫‪41‬ٻہ ٿنڀا‪ ،‬۽ ٻہ ء‬ ‫لِ ٻہ قطارون انار‪ ،‬جيڪي ٿنڀن تي ءمنهن جي ٻن پيالن کي ڍڪينديون هيون‪.‬‬ ‫لِ چار سؤ انار‪ ،‬يعني هڪ ڄاري ء‬ ‫‪42‬۽ ٻنهي ڄارين ء‬ ‫‪43‬۽ ڏهه ڪءرسيون‪ ،‬۽ ڪءرسين تي ڏهه حوض؛‬


‫‪1‬بادشاهن‬

‫‪44‬۽ هڪ سمنڊ‪ ،‬۽ سمنڊ جي هيٺان ٻارهن ڍڳا؛‬ ‫لِ ٺاهيا هئا‪ ،‬اهي چمڪندڙ پيتل جا هئا‪.‬‬ ‫لِ خداوند جي گهر ء‬ ‫ٿانو ‪:‬۽ اهي سڀ برتن‪ ،‬جيڪي حيرام بادشاهه سليمان ء‬ ‫‪45‬۽ ء‬ ‫ٿانو‪ ،‬بيلچا ۽ ء‬ ‫سڪوت ۽ ضرتان جي وچ ۾ مٽي ءِ جي زمين ۾ ٺاهيو‪.‬‬ ‫۾‪،‬‬ ‫ميدان‬ ‫جي‬ ‫اردن‬ ‫کي‬ ‫انهن‬ ‫‪46‬بادشاه‬ ‫ء‬ ‫‪47‬۽ سليمان سڀني ٿانون کي بغير وزن ڪرڻ جي ڇڏيو‪ ،‬ڇاڪاڻ ته اهي تمام گهڻا هئا ‪:‬۽ نه ئي پيتل جو وزن معلوم ڪيو ويو‪.‬‬ ‫‪48‬۽ سليمان سڀ شيون ٺاهيون جيڪي خداوند جي گهر سان لڳاپيل هيون ‪:‬سون جي قربانگاهه‪ ،‬۽ سون جي ميز‪ ،‬جنهن تي نذراني جي‬ ‫ماني رکيل هئي‪،‬‬ ‫‪49‬۽ خالص سون جا شمعدان‪ ،‬پنج ساڄي پاسي ۽ پنج کاٻي پاسي‪ ،‬اءراديل جي اڳيان‪ ،‬سون جا گل‪ ،‬ڏيئا ۽ چمٽا‪،‬‬ ‫جاِ‬ ‫لِ‪ ،‬سڀ کان پاڪ ء‬ ‫ٿانو؛ ۽ سون جا ڪنگڻ‪ ،‬اندروني گهر جي دروازن ء‬ ‫ٿانو‪ ،‬چمچا ۽ خوشبودار ء‬ ‫‪50‬۽ خالص سون جا پيال‪ ،‬ڳوڙها‪ ،‬ء‬ ‫لِ‪.‬‬ ‫لِ‪ ،‬۽ گهر جي دروازن ء‬ ‫ء‬ ‫لِ‪ ،‬يعني هيڪل جي دروازن ء‬ ‫لِ جيڪو ڪم ڪيو هو اهو سڀ پورو ٿيو ‪.‬۽ سليمان اهي شيون اندر آندو جيڪي‬ ‫‪51‬اهڙي ءِ طرح بادشاهه سليمان خداوند جي گهر ء‬ ‫سندس پي ءِ دائود وقف ڪيون هيون؛ چاندي‪ ،‬سون ۽ برتن به‪ ،‬هن خداوند جي گهر جي خزانن ۾ رکيا‪.‬‬ ‫باب ‪8‬‬ ‫‪1‬پوِ سليمان بني اسرائيل جي بزرگن ۽ سڀني قبيلي جي سردارن‪ ،‬بني اسرائيل جي ابن ڏاڏن جي سردارن کي يروشلم ۾ بادشاهه سليمان‬ ‫ء‬ ‫وٽ گڏ ڪيو‪ ،‬ته جيئن اهي دائود جي شهر‪ ،‬جيڪو اهيون آهي‪ ،‬مان خداوند جي عهد جي اندوق کي کڻي اچن‪.‬‬ ‫‪2‬۽ بني اسرائيل جا سڀ ماڻهو ايٿانيم مهيني ۾ عيد تي‪ ،‬جيڪو ستين مهينو آهي‪ ،‬بادشاهه سليمان وٽ گڏ ٿيا‪.‬‬ ‫‪3‬۽ بني اسرائيل جا سڀ بزرگ آيا‪ ،‬۽ ڪاهنن اندوق کنيو‪.‬‬ ‫‪4‬۽ اهي خداوند جي اندوق‪ ،‬اجتماع جي خيمي ۽ سڀ پاڪ شيون جيڪي خيمي ۾ هيون‪ ،‬کڻي آيا‪ ،‬۽ انهن کي ڪاهنن ۽ لوي بہ کڻي آيا‪.‬‬ ‫‪5‬۽ سليمان بادشاهه ۽ بني اسرائيل جي سڄي جماعت‪ ،‬جيڪا هن وٽ گڏ ٿي هئي‪ ،‬هن سان گڏ اندوق جي اڳيان هئا‪ ،‬رڍن ۽ ڍڳن جي‬ ‫قرباني ڏني‪ ،‬جيڪي گهڻائي جي ڪري نه ٻڌائي سگهجن ٿيون ۽ نه ئي ڳڻيا ويندا هئا‪.‬‬ ‫جاِ ۾‪ ،‬ڪروبين جي پرن هيٺان آندو‪.‬‬ ‫جاِ تي‪ ،‬گهر جي اوطاق ۾‪ ،‬پاڪ ترين ء‬ ‫‪6‬۽ ڪاهنن خداوند جي عهد جي اندوق کي سندس ء‬ ‫جاِ تي پکيڙيندا هئا‪ ،‬۽ ڪروبي اندوق ۽ ان جي لٺين کي مٿي ڍڪيندا هئا‪.‬‬ ‫‪7‬ڇاڪاڻ ⁠تہ ڪروبي پنهنجا ٻہ پر اندوق جي ء‬ ‫جاِ جي سامهون نظر ايندا هئا‪ ،‬۽ اهي ٻاهران نظر نه ايندا هئا ‪:‬۽ اهي اڄ‬ ‫‪8‬۽ انهن لٺيون ايتريون ڊگهيون ڪيون جو انهن جا ڇيڙا مقدس ء‬ ‫تائين اتي آهن‪.‬‬ ‫موسي اتي حورب تي رکيا هئا‪ ،‬جڏهن خداوند بني اسرائيل سان‬ ‫سواِ ٻيو ڪجهه به نه هو‪ ،‬جيڪي‬ ‫‪9‬اندوق ۾ پٿر جي ٻن تختين کان‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫هڪ عهد ڪيو هو‪ ،‬جڏهن اهي مصر جي ملڪ مان نڪتا هئا‪.‬‬ ‫جاِ مان ٻاهر نڪتا‪ ،‬ته ڪڪر خداوند جي گهر کي ڀرجي ويو‪،‬‬ ‫‪10‬۽ جڏهن ڪاهن پاڪ ء‬ ‫لِ بيهي نه سگهيا‪ ،‬ڇاڪاڻ ته خداوند جو جلل خداوند جي گهر کي ڀرجي‬ ‫‪11‬ايتري قدر جو ڪاهن ڪڪر جي ڪري خدمت ڪرڻ ء‬ ‫ويو هو‪.‬‬ ‫‪12‬پوِ سليمان چيو تہ خداوند چيو تہ هو گهاٽي اونداهي ۾ رهندو‪.‬‬ ‫ء‬ ‫لِ رهندا‪.‬‬ ‫جاِ جتي توهان هميشه ء‬ ‫لِ هڪ گهر ٺاهيو آهي‪ ،‬هڪ اهڙي ء‬ ‫لِ رهڻ ء‬ ‫‪13‬مون ضرور توهان ء‬ ‫‪14‬۽ بادشاه پنهنجو منهن ڦيرايو‪ ،‬۽ بني اسرائيل جي سڄي جماعت کي برڪت ڏني( ‪:‬۽ بني اسرائيل جي سڄي جماعت بيٺي هئي؛)‬ ‫‪15‬۽ هن چيو تہ‪ ،‬خداوند اسرائيل جو خدا ساراهيو‪ ،‬جنهن پنهنجي وات سان منهنجي پي ءِ دائود سان ڳالهايو ۽ پنهنجي هٿ سان اهو پورو‬ ‫ڪيو‪ ،‬چيو تہ‪،‬‬ ‫‪16‬جنهن ڏينهن کان مون پنهنجي قوم بني اسرائيل کي مصر مان ڪڍيو‪ ،‬مون بني اسرائيل جي سڀني قبيلن مان ڪو به شهر نه چونڊيو ته‬ ‫لِ چونڊيو‪.‬‬ ‫جيئن ڪو گهر ٺاهي ته جيئن منهنجو نالو ان ۾ رهي؛ پر مون دائود کي پنهنجي قوم بني اسرائيل تي غالب ٿيڻ ء‬ ‫لِ هڪ گهر ٺاهي‪.‬‬ ‫‪17‬۽ منهنجي پي ءِ دائود جي دل ۾ هو ته خداوند اسرائيل جي خدا جي نالي ء‬ ‫لِ هڪ گهر ٺاهڻ جو ارادو هو‪ ،‬تو سٺو ڪيو جو اهو‬ ‫‪18‬۽ خداوند منهنجي پي ءِ دائود کي چيو‪ ،‬جڏهن ته تنهنجي دل ۾ منهنجي نالي ء‬ ‫تنهنجي دل ۾ هو‪.‬‬ ‫لِ گهر ٺاهيندو‪.‬‬ ‫‪19‬پر تون گهر نہ ٺاهيندين‪ ،‬پر تنهنجو پٽ جيڪو تنهنجي پيٽ مان نڪرندو‪ ،‬اهو منهنجي نالي ء‬ ‫جاِ تي اٿيو آهيان‪ ،‬۽ اسرائيل جي تخت تي‬ ‫‪20‬۽ خداوند پنهنجو ڪلم پورو ڪيو آهي جيڪو هن چيو هو‪ ،‬۽ مان پنهنجي پي ءِ دائود جي ء‬ ‫لِ هڪ گهر ٺاهيو آهي‪.‬‬ ‫ويٺو آهيان‪ ،‬جيئن خداوند واعدو ڪيو هو‪ ،‬۽ اسرائيل جي خدا خداوند جي نالي ء‬ ‫جاِ ٺهرائي آهي‪ ،‬جنهن ۾ خداوند جو اهو عهد آهي جيڪو هن اسان جي ابن ڏاڏن سان ڪيو هو‪ ،‬جڏهن‬ ‫لِ هڪ ء‬ ‫‪21‬۽ مون اتي اندوق ء‬ ‫هو کين مصر جي ملڪ مان ڪڍي آيو هو‪.‬‬ ‫‪22‬۽ سليمان بني اسرائيل جي سڄي جماعت جي سامهون خداوند جي قربان گاہ جي اڳيان بيٺو‪ ،‬۽ پنهنجا هٿ آسمان ڏانهن پکيڙيائين‪:‬‬ ‫‪23‬۽ هن چيو تہ‪ ،‬اي خداوند اسرائيل جا خدا‪ ،‬توهان جهڙو ڪو به خدا ناهي‪ ،‬مٿي آسمان ۾ يا هيٺ زمين تي‪ ،‬جيڪو توهان جي ٻانهن سان‬ ‫عهد ۽ رحم رکي ٿو جيڪي توهان جي اڳيان پوري دل سان هلن ٿا‪:‬‬ ‫‪24‬جيڪو تو پنهنجي ٻانهي دائود سان واعدو ڪيو هو سو تو پورو ڪيو آهي ‪:‬تو پنهنجي وات سان بہ ڳالهايو هو‪ ،‬۽ پنهنجي هٿ سان ان‬ ‫کي پورو ڪيو آهي‪ ،‬جيئن اڄ آهي‪.‬‬ ‫‪25‬تنهنڪري هاڻي‪ ،‬اي خداوند اسرائيل جا خدا‪ ،‬پنهنجي ٻانهي منهنجي پي ءِ دائود سان جيڪو واعدو ڪيو هو سو پورو ڪر‪ ،‬تہ ’منهنجي‬ ‫لِ هڪ ماڻهو ءِ جي کوٽ نہ ٿيندي‪ ،‬تہ جيئن تنهنجا ٻار پنهنجي رستي تي ڌيان ڏين‪ ،‬تہ‬ ‫لِ تنهنجي ء‬ ‫نظر ۾ اسرائيل جي تخت تي ويهڻ ء‬ ‫جيئن تون منهنجي اڳيان هلين جيئن تون منهنجي اڳيان هلين‘‪.‬‬ ‫‪26‬۽ هاڻي‪ ،‬اي اسرائيل جا خدا‪ ،‬تنهنجي ڳالهه سچي ثابت ٿئي‪ ،‬جيڪا تو پنهنجي ٻانهي منهنجي پي ءِ دائود سان ڪئي هئي‪.‬‬


‫‪1‬بادشاهن‬

‫‪.‬پوِ هي گهر ڪيترو گهٽ آهي جيڪو‬ ‫‪27‬پر ڇا خدا واقعي زمين تي رهندو؟ ڏس‪ ،‬آسمان ۽ آسمانن جو آسمان توکي نٿو سمائي سگهي‬ ‫ء‬ ‫مون ٺاهيو آهي؟‬ ‫‪28‬پر اي خداوند منهنجا خدا‪ ،‬تون پنهنجي ٻانهي جي دعا ۽ سندس التجا تي ڌيان ڏي‪ ،‬۽ ان جي فرياد ۽ دعا تي ڌيان ڏي‪ ،‬جيڪا تنهنجو‬ ‫ٻانهو اڄ تنهنجي اڳيان ڪري رهيو آهي‪.‬‬ ‫جاِ ڏانهن جنهن بابت اوهان چيو آهي تہ منهنجو نالو‬ ‫ِ‬ ‫انهي‬ ‫يعني‬ ‫رهن‪،‬‬ ‫کليل‬ ‫ڏانهن‬ ‫گهر‬ ‫هن‬ ‫ڏينهن‬ ‫‪29‬تہ جيئن اوهان جون اکيون رات ۽‬ ‫ء ء‬ ‫جاِ ڏانهن ڪندو‪.‬‬ ‫اتي رهندو ‪:‬تہ جيئن اوهين انهي ءِ دعا کي ٻڌو جيڪا اوهان جو خادم هن ء‬ ‫جاِ ڏانهن ءمنهن ڪري دعا گهرندا ‪:‬۽ تون پنهنجي رهائش‬ ‫‪30‬۽ تون پنهنجي ٻانهي ۽ پنهنجي قوم بني اسرائيل جي دعا ٻڌ‪ ،‬جڏهن اهي هن ء‬ ‫جاِ آسمان تي ٻڌ ‪:‬۽ جڏهن تون ٻڌ‪ ،‬معاف ڪر‪.‬‬ ‫واري ء‬ ‫‪31‬جيڪڏهن ڪو ماڻهو پنهنجي پاڙيسري سان گناهه ڪري ۽ ان تي قسم کنيو وڃي ته جيئن هو کيس قسم کڻائي ۽ اهو قسم هن گهر ۾‬ ‫تنهنجي قربانگاهه جي اڳيان اچي‪.‬‬ ‫‪32‬پوِ تون آسمان ۾ ٻڌي ڪر‪ ،‬۽ عمل ڪر‪ ،‬۽ پنهنجن ٻانهن جو فيصلو ڪر‪ ،‬بدڪار کي سزا ڏي‪ ،‬ته جيئن سندس ڪم سندس سر تي‬ ‫ء‬ ‫اچي؛ ۽ نيڪ کي سچو ڪري‪ ،‬ته جيئن کيس سندس نيڪي ءِ مطابق بدلو ڏي‪.‬‬ ‫‪33‬جڏهن توهان جي قوم بني اسرائيل دشمن جي اڳيان شڪست کائي وڃي‪ ،‬ڇاڪاڻ ته انهن توهان جي خلف گناهه ڪيو آهي‪ ،‬۽ اهي‬ ‫توهان ڏانهن موٽندا‪ ،‬۽ توهان جي نالي جو اقرار ڪندا‪ ،‬۽ هن گهر ۾ توهان کان دعا ۽ دعا ڪندا‪:‬‬ ‫‪34‬پوِ تون آسمان ۾ ٻڌي ڇڏ‪ ،‬۽ پنهنجي قوم بني اسرائيل جي گناهہ کي معاف ڪر‪ ،‬۽ انهن کي انهي ءِ ملڪ ۾ واپس آڻيندين جيڪو تو‬ ‫ء‬ ‫انهن جي ابن ڏاڏن کي ڏنو هو‪.‬‬ ‫‪35‬جڏهن آسمان بند ٿئي ۽ مينهن نه پوي‪ ،‬ڇاڪاڻ ته انهن توهان جي خلف گناهه ڪيو آهي‪ ،‬جيڪڏهن اهي هن جڳهه ڏانهن دعا ڪن‪ ،‬۽‬ ‫توهان جي نالي جو اقرار ڪن‪ ،‬۽ پنهنجي گناهه کان توبه ڪن‪ ،‬جڏهن توهان انهن کي تڪليف ڏيو ٿا‪:‬‬ ‫‪36‬پوِ تون آسمان ۾ ٻڌي ڇڏ ۽ پنهنجن ٻانهن ۽ پنهنجي قوم بني اسرائيل جي گناهه کي معاف ڪر‪ ،‬ته جيئن تون انهن کي اهو سٺو رستو‬ ‫ء‬ ‫وساِ‪ ،‬جيڪو تو پنهنجي قوم کي ورثي ۾ ڏنو آهي‪.‬‬ ‫سيکارين جنهن تي انهن کي هلڻ گهرجي‪ ،‬۽ پنهنجي ملڪ تي مينهن‬ ‫ء‬ ‫‪37‬جيڪڏهن ملڪ ۾ ڏڪار پوي‪ ،‬وبا هجي‪ ،‬ڦڦڙ هجي‪ ،‬ڦڦڙ هجي‪ ،‬ٽءڪڙ هجي‪ ،‬يا ڪيڙا هجن؛ جيڪڏهن سندن دشمن انهن جي شهرن‬ ‫جي ملڪ ۾ انهن کي گهيرو ڪري؛ ڪا به آفت هجي‪ ،‬ڪا به بيماري هجي؛‬ ‫‪38‬ڪنهن به ماڻهو ءِ يا تنهنجي سڄي قوم بني اسرائيل جي طرفان‪ ،‬جيڪو هر هڪ پنهنجي دل جي تڪليف کي ڄاڻي ۽ هن گهر ڏانهن‬ ‫پنهنجا هٿ وڌائي‪ ،‬ڪهڙي به دعا ۽ منٿ ڪري‪:‬‬ ‫جاِ آسمان ۾ ٻڌ‪ ،‬۽ معاف ڪر‪ ،‬۽ ڪم ڪر‪ ،‬۽ هر ڪنهن ماڻهو ءِ کي سندس طريقن مطابق بدلو ڏي‪،‬‬ ‫‪39‬پوِ تون پنهنجي رهائش واري ء‬ ‫ء‬ ‫جنهن جي دل کي تون ڄاڻين ٿو؛ (ڇاڪاڻ ته تون ئي‪ ،‬سڀني ماڻهن جي دلين کي ڄاڻين ٿو؛)‬ ‫‪40‬تہ جيئن اهي سڀ ڏينهن تنهنجو خوف رکن جيستائين اهي انهي ءِ ملڪ ۾ رهن جيڪو تو اسان جي ابن ڏاڏن کي ڏنو هو‪.‬‬ ‫‪41‬وڌيڪ‪ ،‬هڪ پرديسي بابت‪ ،‬جيڪو تنهنجي قوم بني اسرائيل مان نه آهي‪ ،‬پر تنهنجي نالي جي خاطر پري ملڪ کان آيو آهي‪.‬‬ ‫( ‪42‬ڇاڪاڻ ته اهي توهان جي وڏي نالي‪ ،‬توهان جي مضبوط هٿ ۽ توهان جي وڌايل هٿ جي باري ۾ ٻڌندا؛ )جڏهن هو ايندو ۽ هن گهر‬ ‫ڏانهن دعا ڪندو؛‬ ‫جاِ آسمان ۾ ٻڌ‪ ،‬۽ جيڪو به اجنبي تو کي سڏي ٿو تنهن جي مطابق ڪر‪ ،‬تہ جيئن زمين جا سڀ ماڻهو‬ ‫‪43‬تون پنهنجي رهائش واري ء‬ ‫تنهنجو نالو ڄاڻن ۽ تنهنجو خوف رکن‪ ،‬جيئن تنهنجي قوم بني اسرائيل ڪندا آهن؛ ۽ اهي ڄاڻن تہ هي گهر‪ ،‬جيڪو مون ٺاهيو آهي‪ ،‬تنهنجي‬ ‫نالي سان سڏيو ويندو آهي‪.‬‬ ‫لِ نڪرن‪ ،‬جتي بہ تون انهن کي موڪلين‪ ،‬۽ خداوند کان انهي ءِ شهر ڏانهن‬ ‫ڪرڻ‬ ‫جنگ‬ ‫سان‬ ‫دشمن‬ ‫پنهنجي‬ ‫ماڻهو‬ ‫‪44‬جيڪڏهن تنهنجا‬ ‫ء‬ ‫لِ ٺاهيو آهي‪.‬‬ ‫دعا گهرن جيڪو تو چونڊيو آهي‪ ،‬۽ انهي ءِ گهر ڏانهن جيڪو مون تنهنجي نالي ء‬ ‫‪45‬پوِ تون آسمان ۾ انهن جي دعا ۽ التجا ٻڌ‪ ،‬۽ انهن جي حق ۾ مدد ڪر‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪46‬جيڪڏهن اهي توهان جي خلف گناهه ڪن‪( ،‬ڇاڪاڻ ته ڪو به ماڻهو ناهي جيڪو گناهه نه ڪندو آهي‪) ،‬۽ توهان انهن تي ناراض‬ ‫ٿيو‪ ،‬۽ انهن کي دشمن جي حوالي ڪيو‪ ،‬ته جيئن اهي انهن کي قيد ڪري دشمن جي ملڪ ڏانهن وٺي وڃن‪ ،‬پري يا ويجهو؛‬ ‫‪47‬پر جيڪڏهن اهي انهي ءِ ملڪ ۾ پاڻ کي سمجهن جتي انهن کي قيد ڪري کڻي ويا هئا‪ ،‬۽ توبه ڪن‪ ،‬۽ انهن جي ملڪ ۾ جيڪي انهن‬ ‫کي قيد ڪري کڻي ويا هئا‪ ،‬توکان دعا گهري‪ ،‬چون ته‪ ،‬اسان گناهه ڪيو آهي‪ ،‬۽ بڇڙائي ڪئي آهي‪ ،‬اسان بڇڙائي ڪئي آهي؛‬ ‫پوِ پنهنجي سڄي دل ۽ پنهنجي سڄي جان سان‪ ،‬پنهنجن دشمنن جي ملڪ ۾‪ ،‬جن انهن کي قيد ڪيو‪ ،‬تو ڏانهن موٽندا ۽ پنهنجي ملڪ‬ ‫‪48‬۽ ء‬ ‫لِ ٺاهيو آهي‪ ،‬تو‬ ‫ڏانهن‪ ،‬جيڪو تو انهن جي ابن ڏاڏن کي ڏنو هو‪ ،‬اهو شهر جيڪو تو چونڊيو آهي‪ ،‬۽ اهو گهر جيڪو مون تنهنجي نالي ء‬ ‫کان دعا گهرندا‪.‬‬ ‫جاِ آسمان ۾ انهن جي دعا ۽ منٿ ٻڌ‪ ،‬۽ انهن جي حق ۾ مدد ڪر‪،‬‬ ‫‪49‬پوِ تون پنهنجي رهائش واري ء‬ ‫ء‬ ‫‪50‬۽ پنهنجي قوم کي معاف ڪر جن تنهنجي خلف گناه ڪيو آهي‪ ،‬۽ انهن سڀني گناهن کي جن ۾ انهن توسان زيادتي ڪئي آهي‪ ،‬۽ انهن‬ ‫کي انهن جي اڳيان رحم ڪر جيڪي انهن کي قيدي بڻائين ٿا‪ ،‬تہ جيئن اهي انهن تي رحم ڪن‪:‬‬ ‫‪51‬ڇالِ ⁠جو اهي تنهنجا ماڻهو ۽ تنهنجي ميراث آهن‪ ،‬جن کي تو مصر مان لوه جي ڀٽي مان ڪڍيو آهي‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪52‬تہ جيئن تنهنجيون اکيون تنهنجي ٻانهي جي منٿ ۽ پنهنجي قوم بني اسرائيل جي منٿ تي ءکليل رهن‪ ،‬تہ جيئن اهي جيڪي گهرن ٿا تنهن‬ ‫۾ انهن کي ٻڌن‪.‬‬ ‫موسي جي هٿان‬ ‫‪53‬ڇالِ ⁠جو تو انهن کي زمين جي سڀني ماڻهن کان الڳ ڪيو تہ جيئن اهي تنهنجي ميراث ٿين‪ ،‬جيئن تو پنهنجي ٻانهي‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫چيو هو‪ ،‬جڏهن تون اسان جي ابن ڏاڏن کي مصر مان ڪڍيو‪ ،‬اي خداوند!‬ ‫‪54‬۽ ائين ٿيو‪ ،‬جڏهن سليمان خداوند کان هي سڀ دعا ۽ منٿ ختم ڪئي‪ ،‬تڏهن هو خداوند جي قربانگاهه جي اڳيان کان اٿيو‪ ،‬گوڏن ڀر‬ ‫ويٺي هٿ آسمان ڏانهن وڌائيندي‪.‬‬ ‫‪55‬۽ هو بيٺو‪ ،‬۽ بني اسرائيل جي سڄي جماعت کي وڏي آواز سان برڪت ڏني‪ ،‬۽ چيو تہ‪،‬‬


‫‪1‬بادشاهن‬

‫‪56‬ساراهہ جوڳو خداوند‪ ،‬جنهن پنهنجي قوم بني اسرائيل کي آرام ڏنو آهي‪ ،‬جيئن هن واعدو ڪيو هو ‪:‬پنهنجي سڀني نيڪ واعدن مان‬ ‫موسي جي هٿان ڪيو هو‪.‬‬ ‫هڪڙو به لفظ ناڪام نه ٿيو آهي‪ ،‬جيڪو هن پنهنجي ٻانهي‬ ‫ي‬ ‫‪57‬خداوند اسان جو خدا اسان سان گڏ هجي‪ ،‬جيئن هو اسان جي ابن ڏاڏن سان هو ‪:‬هو اسان کي نه ڇڏي ۽ نه اسان کي ڇڏي‪.‬‬ ‫‪58‬تہ جيئن هو اسان جي دلين کي پاڻ ڏانهن مائل ڪري‪ ،‬تہ جيئن اسين سندس سڀني طريقن تي هلون‪ ،‬۽ سندس حڪمن‪ ،‬قانونن ۽ فيصلن‬ ‫تي عمل ڪريون‪ ،‬جيڪي هن اسان جي ابن ڏاڏن کي ڏنا هئا‪.‬‬ ‫‪59‬۽ منهنجا اهي لفظ‪ ،‬جن سان مون خداوند جي اڳيان دعا ڪئي آهي‪ ،‬ڏينهن رات اسان جي خدا جي ويجهو هجن‪ ،‬ته جيئن هو پنهنجي‬ ‫خادم جو ۽ پنهنجي قوم بني اسرائيل جو هر وقت انصاف ڪري‪ ،‬جيئن معاملو گهربل هجي‪:‬‬ ‫‪60‬تہ جيئن زمين جا سڀ ماڻهو ڄاڻن تہ خداوند ئي خدا آهي‪ ،‬۽ ٻيو ڪوبہ خدا ناهي‪.‬‬ ‫لِ‪ ،‬جيئن اڄ‬ ‫‪61‬تنهنڪري اوهان جو دل خداوند اسان جي خدا سان ڪامل هجي‪ ،‬سندس قانونن تي هلڻ ۽ سندس حڪمن تي عمل ڪرڻ ء‬ ‫آهي‪.‬‬ ‫‪62‬۽ بادشاهہ ۽ سندس سڄي بني اسرائيل خداوند جي اڳيان قرباني پيش ڪئي‪.‬‬ ‫‪63‬۽ سليمان سلمتي ءِ جي قرباني پيش ڪئي‪ ،‬جيڪا هن خداوند کي پيش ڪئي‪ ،‬يعني ٻہ هزار ڳئون ۽ هڪ لک ويهه هزار رڍون ‪.‬تنهن‬ ‫ڪري بادشاهه ۽ بني اسرائيل جي سڀني ماڻهن خداوند جو گهر وقف ڪيو‪.‬‬ ‫‪64‬انهي ءِ ڏينهن بادشاهه خداوند جي گهر جي سامهون واري احن جي وچ کي پاڪ ڪيو ‪:‬ڇاڪاڻ ته اتي هن ساڙڻ جون قربانيون‪،‬‬ ‫ميوي جون قربانيون ۽ سلمتي جي قربانين جي چربی پيش ڪئي ‪:‬ڇاڪاڻ ته ٽامي جي قربانگاهه جيڪا خداوند جي اڳيان هئي ساڙڻ‬ ‫لِ تمام ننڍي هئي‪.‬‬ ‫جون قربانيون‪ ،‬ميوي جون قربانيون ۽ سلمتي جي قربانين جي چربی قبول ڪرڻ ء‬ ‫‪65‬۽ انهي ءِ وقت سليمان ۽ سڀني بني اسرائيلن گڏجي هڪ وڏي جماعت سان گڏجي حمات جي داخل ٿيڻ کان وٺي مصر جي ندي ءِ تائين‪،‬‬ ‫اسان جي خداوند خدا جي اڳيان ست ڏينهن ۽ ست ڏينهن‪ ،‬يعني چوڏهن ڏينهن تائين عيد ڪئي‪.‬‬ ‫‪66‬اٺين ڏينهن تي هن ماڻهن کي موڪل ڏني ‪:‬۽ انهن بادشاهه کي مبارڪباد ڏني‪ ،‬۽ خوشي ءِ ۽ خوشي ءِ سان پنهنجن خيمن ڏانهن ويا‪ ،‬انهن‬ ‫لِ ڪيون هيون‪.‬‬ ‫لِ جيڪي خداوند پنهنجي خادم دائود ۽ پنهنجي قوم اسرائيل ء‬ ‫سڀني نيڪين ء‬ ‫باب ‪9‬‬ ‫‪1‬۽ اهو ٿيو‪ ،‬جڏهن سليمان خداوند جي گهر ۽ بادشاهي گهر جي تعمير مڪمل ڪئي‪ ،‬۽ سليمان جي سڀني خواهشن کي جيڪي هن ڪرڻ‬ ‫لِ راضي هو‪،‬‬ ‫ء‬ ‫‪2‬تہ خداوند سليمان کي ٻيو ڀيرو ظاهر ٿيو‪ ،‬جيئن هو جبعون ۾ هن کي ظاهر ٿيو هو‪.‬‬ ‫‪3‬۽ خداوند کيس چيو تہ "مون تنهنجي دعا ۽ منٿ ٻڌي آهي‪ ،‬جيڪا تو منهنجي اڳيان ڪئي آهي ‪.‬مون هن گهر کي پاڪ ڪيو آهي‪،‬‬ ‫لِ اتي رکين؛ ۽ منهنجون اکيون ۽ منهنجو دل هميشہ اتي رهندا"‪.‬‬ ‫جيڪو تو ٺاهيو آهي‪ ،‬تہ جيئن منهنجو نالو هميشہ ء‬ ‫‪4‬۽ جيڪڏهن تون منهنجي اڳيان هلندين‪ ،‬جيئن تنهنجو پي ءِ دائود هليو‪ ،‬دل جي سچائي ۽ سچائي ءِ سان‪ ،‬انهن سڀني تي عمل ڪندين‬ ‫جيڪي مون توکي حڪم ڏنا آهن‪ ،‬۽ منهنجا قانون ۽ منهنجا فيصل سنڀاليندين‪:‬‬ ‫لِ قائم ڪندس‪ ،‬جيئن مون تنهنجي پي ءِ دائود سان واعدو ڪيو هو ته‪ ،‬اسرائيل‬ ‫‪5‬پوِ مان تنهنجي بادشاهي جو تخت اسرائيل تي هميشه ء‬ ‫ء‬ ‫لِ هڪ ماڻهو جي کوٽ نه هوندي‪.‬‬ ‫جي تخت تي تنهنجي ء‬ ‫‪6‬پر جيڪڏهن توهان يا توهان جا ٻار منهنجي پيروي ڪرڻ کان ڦري ويندا ۽ منهنجا حڪم ۽ قانون نه رکندا جيڪي مون توهان جي‬ ‫اڳيان رکيا آهن‪ ،‬پر وڃو ۽ ٻين ديوتائن جي عبادت ڪريو ۽ انهن جي پوڄا ڪريو‪:‬‬ ‫لِ پاڪ ڪيو‬ ‫‪7‬پوِ مان اسرائيل کي ان زمين مان ڪٽي ڇڏيندس جيڪا مون انهن کي ڏني آهي؛ ۽ هي گهر‪ ،‬جيڪو مون پنهنجي نالي ء‬ ‫ء‬ ‫آهي‪ ،‬مان پنهنجي نظر کان پري ڪندس؛ ۽ اسرائيل سڀني ماڻهن ۾ هڪ چوڻي ۽ هڪ طنز هوندو‪:‬‬ ‫‪8‬۽ هن گهر تي‪ ،‬جيڪو مٿاهون آهي‪ ،‬هر ڪو جيڪو ان کان گذرندو‪ ،‬حيران ٿيندو‪ ،‬۽ ءسسڪا هڻندو؛ ۽ چوندا ته خداوند هن ملڪ ۽ هن‬ ‫گهر سان اهڙو ڇو ڪيو آهي؟‬ ‫‪9‬۽ اهي جواب ڏيندا‪ ،‬ڇاڪاڻ ته انهن خداوند پنهنجي خدا کي ڇڏي ڏنو‪ ،‬جيڪو انهن جي ابن ڏاڏن کي مصر جي ملڪ مان ڪڍي آيو هو‪،‬‬ ‫۽ ٻين ديوتائن کي قبول ڪيو‪ ،‬۽ انهن جي پوڄا ڪئي ۽ انهن جي عبادت ڪئي‪ ،‬تنهن ڪري خداوند انهن تي هي سڀ برائي آندي آهي‪.‬‬ ‫‪10‬۽ ويهن سالن جي آخر ۾‪ ،‬جڏهن سليمان ٻہ گهر‪ ،‬خداوند جو گهر ۽ بادشاهہ جو گهر‪ ،‬ٺاهيا‪،‬‬ ‫( ‪11‬هاڻي اور جي بادشاهه حيرام سليمان کي ديودار جي وڻن ۽ انوبر جي وڻن ۽ سون سان سينگاريو هو‪ ،‬سندس سڀني خواهشن‬ ‫پوِ بادشاهه سليمان حيرام کي گليل جي ملڪ ۾ ويهه شهر ڏنا‪.‬‬ ‫مطابق‪) ،‬ته ء‬ ‫لِ نڪتو جيڪي سليمان کيس ڏنا هئا؛ ۽ اهي هن کي خوش نه ٿيا‪.‬‬ ‫‪12‬۽ حيرام اور کان انهن شهرن کي ڏسڻ ء‬ ‫‪13‬۽ هن چيو‪" ،‬منهنجا ڀا ءِ‪ ،‬هي ڪهڙا شهر آهن جيڪي تو مون کي ڏنا آهن؟ "۽ هن انهن کي اڄ تائين ڪابول جي زمين سڏيو‪.‬‬ ‫‪14‬۽ حيرام بادشاهه ڏانهن ڇهه سئو ٽئنٽ سون موڪليو‪.‬‬ ‫‪15‬۽ هي ان بيگار جو سبب آهي جيڪو سليمان بادشاهه کنيو هو ‪:‬خداوند جي گهر ۽ پنهنجي گهر‪ ،‬۽ ملو‪ ،‬۽ يروشلم جي ڀت‪ ،‬حصور‪،‬‬ ‫لِ‪.‬‬ ‫ميگدو ۽ جزر ٺاهڻ ء‬ ‫‪16‬ڇاڪاڻ ته مصر جي بادشاهه فرعون چڙهائي ڪئي هئي‪ ،‬۽ گيزر تي قبضو ڪيو‪ ،‬۽ ان کي باهه سان ساڙي ڇڏيو‪ ،‬۽ شهر ۾ رهندڙ‬ ‫ڪنعاني ماڻهن کي قتل ڪيو‪ ،‬۽ اهو پنهنجي ڌي ءِ‪ ،‬سليمان جي زال کي تحفي طور ڏنو‪.‬‬ ‫‪17‬۽ سليمان جزر ۽ هيٺيون بيت حورون تعمير ڪيو‪،‬‬ ‫‪18‬۽ بعلت ۽ تدمور‪ ،‬جيڪي بيابان ۾‪ ،‬ملڪ ۾‪،‬‬ ‫لِ شهر‪ ،‬۽ جيڪي سليمان يروشلم‪ ،‬لبنان ۽ پنهنجي‬ ‫لِ شهر‪ ،‬۽ سندس گهوڙن ء‬ ‫‪19‬۽ سليمان جا سڀ گودام جا شهر‪ ،‬۽ سندس رتهن ء‬ ‫حڪومت جي سڄي ملڪ ۾ تعمير ڪرڻ گهريا‪.‬‬


‫‪1‬بادشاهن‬

‫فرزي‪ ،‬ءح ءوين ۽ يبوسي مان بچيا هئا‪ ،‬جيڪي بني اسرائيل مان نه هئا‪،‬‬ ‫‪20‬۽ سڀئي ماڻهو جيڪي امورين‪ ،‬ءحتدين‪ ،‬ء‬ ‫پوِ ملڪ ۾ رهيا‪ ،‬جن کي بني اسرائيل به مڪمل طور تي ناس نه ڪري سگهيا‪ ،‬سليمان انهن تي‬ ‫‪21‬انهن جا ٻار جيڪي انهن کان ء‬ ‫غلمي جو محصول لڳايو جيڪو اڄ تائين آهي‪.‬‬ ‫‪22‬پر سليمان بني اسرائيل مان ڪو به غلم نه بڻايو ‪:‬پر اهي جنگي ماڻهو‪ ،‬سندس نوڪر‪ ،‬سندس سردار‪ ،‬سندس ڪمانڊر‪ ،‬سندس رتهن‬ ‫جا حاڪم ۽ سندس گهوڙا سوار هئا‪.‬‬ ‫‪23‬اهي سليمان جي ڪم جي نگراني ڪندڙ پنج سئو پنجاهه عملدارن جا سردار هئا‪ ،‬جيڪي ڪم ڪندڙ ماڻهن تي حڪومت ڪندا هئا‪.‬‬ ‫‪:‬پوِ هن ملو ٺاهيو‪.‬‬ ‫لِ ٺاهيو هو‬ ‫ء‬ ‫‪24‬پر فرعون جي ڌي ءِ دائود جي شهر مان پنهنجي گهر ۾ آئي جيڪو سليمان هن ء‬ ‫لِ ٺاهي‬ ‫‪25‬۽ سليمان سال ۾ ٽي ڀيرا ساڙڻ جون قربانيون ۽ سلمتي جون قربانيون ان قربان گاهه تي پيش ڪندو هو جيڪا هن خداوند ء‬ ‫هئي‪ ،‬۽ هن قربان گاهه تي بخور ساڙيو جيڪو خداوند جي اڳيان هو ‪.‬اهڙي طرح هن گهر مڪمل ڪيو‪.‬‬ ‫‪26‬۽ سليمان بادشاهہ عصيون جابر ۾ جهازن جو هڪ ٻيڙو ٺاهيو‪ ،‬جيڪو ايلوت جي ڀرسان‪ ،‬ڳاڙهي سمنڊ جي ڪناري تي‪ ،‬ادوم جي‬ ‫ملڪ ۾ آهي‪.‬‬ ‫‪27‬۽ حيرام پنهنجا نوڪر‪ ،‬جيڪي سمنڊ جا ڄاڻو هئا‪ ،‬سليمان جي نوڪرن سان گڏ بحري ٻيڙي ۾ موڪليا‪.‬‬ ‫‪28‬۽ اهي اوفير ۾ آيا‪ ،‬۽ اتان کان چار سئو ويه تول سون کڻي آيا‪ ،‬۽ اهو بادشاهہ سليمان وٽ کڻي آيا‪.‬‬ ‫باب ‪10‬‬ ‫لِ آئي‪.‬‬ ‫‪1‬۽ جڏهن شيبا جي راڻي خداوند جي نالي بابت سليمان جي شهرت ٻڌي‪ ،‬تڏهن هو ءِ کيس سخت سوالن سان آزمائڻ ء‬ ‫‪2‬۽ هو ءِ هڪ تمام وڏي ٽرين سان يروشلم ۾ آئي‪ ،‬اءٺن سان جيڪي مصالحا‪ ،‬تمام گهڻو سون ۽ قيمتي پٿر کڻي آيا هئا ‪:‬۽ جڏهن هو ءِ سليمان‬ ‫وٽ آئي‪ ،‬تڏهن هن سان سڀ ڪجهه ڳالهايو جيڪو هن جي دل ۾ هو‪.‬‬ ‫‪3‬۽ سليمان کيس سندس سڀ سوال ٻڌايا ‪:‬بادشاهه کان ڪا به ڳالهه لڪيل نه هئي‪ ،‬جيڪا هن کيس نه ٻڌائي هجي‪.‬‬ ‫‪4‬۽ جڏهن شيبا جي راڻي سليمان جي سڀني حڪمت ۽ گهر کي ڏٺو جيڪو هن ٺاهيو هو‪،‬‬ ‫‪5‬۽ سندس دسترخوان جو کاڌو‪ ،‬سندس نوڪرن جي ويٺي‪ ،‬۽ سندس وزيرن جي حاضري‪ ،‬۽ سندن ڪپڙا‪ ،‬۽ سندس پيالي‪ ،‬۽ سندس چڙهڻ‬ ‫جنهن سان هو خداوند جي گهر ڏانهن ويو ‪-‬هاڻي هن ۾ روح نه رهيو‪.‬‬ ‫‪6‬۽ هن بادشاهه کي چيو ته‪ ،‬اها سچي خبر هئي جيڪا مون پنهنجي ملڪ ۾ توهان جي ڪمن ۽ توهان جي حڪمت جي باري ۾ ٻڌي هئي‪.‬‬ ‫‪7‬پر مون انهن لفظن تي يقين نه ڪيو‪ ،‬جيستائين مان نه آيس‪ ،‬۽ منهنجين اکين ان کي نه ڏٺو ‪:‬۽‪ ،‬ڏسو‪ ،‬اڌ مون کي نه ٻڌايو ويو ‪:‬توهان جي‬ ‫حڪمت ۽ خوشحالي ان شهرت کان وڌيڪ آهي جيڪا مون ٻڌي هئي‪.‬‬ ‫‪8‬خوش نصيب آهن توهان جا ماڻهو‪ ،‬خوش نصيب آهن اهي توهان جا نوڪر‪ ،‬جيڪي هميشه توهان جي اڳيان بيٺا آهن‪ ،‬۽ توهان جي‬ ‫حڪمت ٻڌن ٿا‪.‬‬ ‫‪9‬خداوند تنهنجو خدا سڀاڳو هجي‪ ،‬جيڪو تو ۾ خوش ٿيو ۽ توکي اسرائيل جي تخت تي ويهاريو ‪:‬ڇاڪاڻ ته خداوند اسرائيل سان هميشه‬ ‫لِ پيار ڪيو‪ ،‬تنهن ڪري هن توکي بادشاهه بڻايو ته جيئن انصاف ۽ انصاف ڪرين‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪10‬۽ هن بادشاهه کي هڪ سؤ ويهه تول سون ڏنو‪ ،‬۽ مصالحن جو تمام وڏو ذخيرو ۽ قيمتي پٿر ‪:‬شيبا جي راڻي سليمان بادشاهه کي‬ ‫جيڪي مصالحا ڏنا هئا‪ ،‬انهن جي ڀيٽ ۾ وڌيڪ ڪڏهن به اهڙيون گهڻيون شيون نه آيون‪.‬‬ ‫‪11‬۽ حيرام جي بحري ٻيڙي‪ ،‬جيڪا اوفير کان سون آڻيندي هئي‪ ،‬اوفير کان تمام گهڻو چندن جا وڻ ۽ قيمتي پٿر کڻي آئي‪.‬‬ ‫لِ بربط ۽ سرود به ٺاهيا ‪:‬اهڙا چندن جا‬ ‫لِ چندن جي وڻن جا ٿنڀا ٺاهيا‪ ،‬۽ ڳائڻ وارن ء‬ ‫‪12‬۽ بادشاهه خداوند جي گهر ۽ بادشاهه جي گهر ء‬ ‫وڻ اڄ تائين نه آيا ۽ نه ئي ڏٺا ويا آهن‪.‬‬ ‫سواِ جيڪو سليمان کيس پنهنجي‬ ‫‪13‬۽ سليمان بادشاهه شيبا جي راڻي کي سندس سڀ خواهشون ڏنيون‪ ،‬جيڪي هن گهريون‪ ،‬ان کان‬ ‫ء‬ ‫‪.‬پوِ هو ءِ ۽ سندس نوڪر پنهنجي ملڪ ڏانهن موٽي ويا‪.‬‬ ‫شاهي فضل مان ڏنو ء‬ ‫‪14‬هاڻي سليمان وٽ هڪ سال ۾ سون جو وزن ڇهه سئو ڇاهٺ ٽئنٽ هو‪،‬‬ ‫‪15‬ان کان علوہ هن وٽ واپارين‪ ،‬مصالحن جي واپارين‪ ،‬عرب جي سڀني بادشاهن ۽ ملڪ جي حاڪمن کان به مال هو‪.‬‬ ‫‪16‬۽ سليمان بادشاهه ڇٽيل سون جا ٻه سؤ ڍال ٺاهيا ‪:‬هڪ ڍال ۾ ڇهه سؤ شيڪل سون لڳو‪.‬‬ ‫‪17‬۽ هن ڇٽيل سون جون ٽي سؤ ڍالون ٺاهيون؛ هڪ ڍال ۾ ٽي پائونڊ سون لڳو ‪:‬۽ بادشاهه انهن کي لبنان جي ٻيلي جي گهر ۾ رکيو‪.‬‬ ‫‪18‬ان کان علوہ بادشاهه هڪ وڏو تخت هٿي دانت جو ٺاهيو ۽ ان کي بهترين سون سان ڍڪيو‪.‬‬ ‫جاِ تي ٻنهي پاسن تي ٽنگون هيون‪ ،‬۽ ٽنگن جي ڀرسان ٻه‬ ‫‪19‬تخت کي ڇهه ڏاڪڻيون هيون‪ ،‬۽ تخت جو مٿو پٺيان گول هو ‪:‬۽ تخت جي ء‬ ‫شينهن بيٺا هئا‪.‬‬ ‫‪20‬۽ ٻارهن شينهن ڇهن ڏاڪڻين تي هڪ پاسي ۽ ٻئي پاسي بيٺا هئا ‪:‬ڪنهن به بادشاهت ۾ اهڙو ٺهيل نه هو‪.‬‬ ‫‪21‬۽ سليمان بادشاهه جا سڀ پيئڻ جا ٿانو سون جا هئا‪ ،‬۽ لبنان جي ٻيلي جي گهر جا سڀ ٿانو خالص سون جا هئا؛ ڪو به چاندي ءِ جو نه‬ ‫هو ‪:‬سليمان جي ڏينهن ۾ ان جو ڪو به حساب نه هو‪.‬‬ ‫‪22‬ڇاڪاڻ ته بادشاهه وٽ سمنڊ ۾ حيرام جي جهاز سان گڏ ترشيش جو جهاز هو ‪:‬ٽن سالن ۾ هڪ ڀيرو ترشيش جو جهاز سون‪ ،‬چاندي‪،‬‬ ‫هاٿي دانت‪ ،‬بندر ۽ مور کڻي ايندو هو‪.‬‬ ‫‪23‬اهڙي طرح سليمان بادشاهه دولت ۽ حڪمت ۾ دنيا جي سڀني بادشاهن کان وڌيڪ هو‪.‬‬ ‫لِ‪ ،‬جيڪا خدا سندس دل ۾ رکي هئي‪.‬‬ ‫‪24‬۽ سڄي زمين سليمان جي ڳول ۾ هئي‪ ،‬سندس حڪمت ٻڌڻ ء‬ ‫‪25‬۽ هر هڪ ماڻهو سال جي حساب سان پنهنجون سوغاتون‪ ،‬چاندي ءِ جا برتن‪ ،‬سون جا برتن‪ ،‬ڪپڙا‪ ،‬هٿيار‪ ،‬مصالحا‪ ،‬گهوڙا ۽ خچر‬ ‫آڻيندو هو‪.‬‬


‫‪1‬بادشاهن‬

‫لِ ۽‬ ‫‪26‬۽ سليمان رته ۽ گهوڙا گڏ ڪيا ‪:‬۽ هن وٽ هڪ هزار چار سؤ رته ۽ ٻارهن هزار گهوڙا سوار هئا‪ ،‬جن کي هن شهرن ۾ رتهن ء‬ ‫يروشلم ۾ بادشاهہ سان گڏ رکيو‪.‬‬ ‫‪27‬۽ بادشاهہ يروشلم ۾ چاندي کي پٿرن وانگر بڻايو‪ ،‬۽ ديوار کي وادي ۾ موجود گومر جي وڻن وانگر گهڻو ڪري ڇڏيو‪.‬‬ ‫ڪ ءور جو سوت قيمت تي واول ڪندا هئا‪.‬‬ ‫ڪ ءور جو سوت ‪:‬بادشاهه جا سوداگر ء‬ ‫‪28‬۽ سليمان گهوڙا مصر مان آندا هئا‪ ،‬۽ ء‬ ‫‪29‬۽ هڪ رته مصر مان ڇهه سؤ مثقال چاندي ءِ ۾ ۽ هڪ گهوڙو هڪ سؤ پنجاهه ۾ آيو ۽ اهڙي ءِ طرح سڀني ءح ءتين بادشاهن ۽ شام جي‬ ‫لِ‪ ،‬انهن کي انهن جي ذريعي ڪڍيو ويو‪.‬‬ ‫بادشاهن ء‬ ‫باب ‪11‬‬ ‫‪1‬پر سليمان بادشاهه ڪيترين ئي عجيب عورتن سان پيار ڪندو هو‪ ،‬جن ۾ فرعون جي ڌي ءِ به شامل هئي‪ ،‬موآبي‪ ،‬عموني‪ ،‬ادومي‪،‬‬ ‫ايدوني ۽ ءحتي جون عورتون؛‬ ‫‪2‬انهن قومن مان جن بابت خداوند بني اسرائيل کي چيو ته‪ ،‬توهان انهن سان نه ملو‪ ،‬۽ نه ئي اهي توهان سان ملو‪ ،‬ڇو ته اهي ضرور‬ ‫توهان جي دل کي پنهنجن معبودن ڏانهن ڦيرائيندا ‪:‬سليمان انهن سان پيار ۾ جڪڙيل رهيو‪.‬‬ ‫‪3‬۽ هن جون ست سؤ زالون‪ ،‬شهزاديون ۽ ٽي سؤ ڌيئرون هيون ‪:‬۽ هن جون زالون هن جو دل ڦيرائي ڇڏيون‪.‬‬ ‫‪4‬ڇالِ ⁠جو جڏهن سليمان پوڙهو ٿيو‪ ،‬تڏهن سندس زالن سندس دل کي ٻين ديوتائن ڏانهن ڦيرائي ڇڏيو ‪:‬۽ سندس دل خداوند پنهنجي خدا‬ ‫ء‬ ‫سان ڪامل نہ هئي‪ ،‬جيئن سندس پي ءِ دائود جي دل هئي‪.‬‬ ‫‪5‬ڇالِ ⁠جو سليمان ايدونين جي ديوي عشتارٿ جي پوڄا ڪئي ۽ عمونين جي نفرت انگيز بت ملڪم جي پوڄا ڪئي‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪6‬۽ سليمان خداوند جي نظر ۾ بڇڙو ڪم ڪيو‪ ،‬۽ خداوند جي پٺيان مڪمل طور تي نه هليو‪ ،‬جيئن سندس پي ءِ دائود ڪيو هو‪.‬‬ ‫لِ ۽ عمون جي اولد جي نفرت انگيز بت مولک‬ ‫‪7‬پوِ سليمان يروشلم جي اڳيان واري ٽڪري ءِ تي‪ ،‬موآب جي نفرت انگيز بت ڪموش ء‬ ‫ء‬ ‫جاِ ٺاهي‪.‬‬ ‫هڪ‬ ‫لِ‬ ‫اعلي ء‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫لِ قربانيون ڏينديون هيون‪.‬‬ ‫لِ ڪيو‪ ،‬جيڪي بخور ساڙينديون هيون ۽ پنهنجن ديوتائن ء‬ ‫‪8‬۽ ساڳي ءِ طرح هن پنهنجين سڀني عجيب زالن ء‬ ‫‪9‬۽ خداوند سليمان سان ناراض ٿيو‪ ،‬ڇاڪاڻ ⁠تہ سندس دل خداوند اسرائيل جي خدا کان ڦري وئي هئي‪ ،‬جيڪو کيس ٻه ڀيرا ظاهر ٿيو‬ ‫هو‪،‬‬ ‫‪10‬۽ هن کي هن ڳالهه بابت حڪم ڏنو هو ته هو ٻين معبودن جي پٺيان نه وڃي ‪:‬پر هن اهو نه رکيو جيڪو خداوند حڪم ڏنو هو‪.‬‬ ‫‪11‬تنهن ڪري خداوند سليمان کي چيو ته‪ ،‬ڇاڪاڻ ته هي تو سان ڪيو ويو آهي‪ ،‬۽ تو منهنجي عهد ۽ قانونن تي عمل نه ڪيو آهي‪،‬‬ ‫جيڪي مون توکي حڪم ڏنا آهن‪ ،‬مان ضرور تو کان بادشاهي کسي وٺندس ۽ تنهنجي نوڪر کي ڏيندس‪.‬‬ ‫‪12‬پر مان تنهنجي ڏينهن ۾ تنهنجي پي ءِ دائود جي خاطر اهو نه ڪندس‪ ،‬پر مان اهو تنهنجي پٽ جي هٿ کان ڦاڙي ڇڏيندس‪.‬‬ ‫‪13‬پر مان سڄي بادشاهي نه ڇڪيندس‪ ،‬پر منهنجي ٻانهي دائود جي خاطر ۽ يروشلم جي خاطر جيڪو مون چونڊيو آهي‪ ،‬تنهنجي پٽ کي‬ ‫هڪ قبيلي ڏيندس‪.‬‬ ‫‪14‬۽ خداوند سليمان جي خلف هڪ دشمن‪ ،‬ادومي حدد کي ڀڙڪايو ‪:‬هو ادوم ۾ بادشاهه جي نسل مان هو‪.‬‬ ‫لِ‬ ‫پوِ‪ ،‬مقتولن کي دفن ڪرڻ ء‬ ‫‪15‬ڇاڪاڻ ⁠تہ جڏهن دائود ادوم ۾ هو‪ ،‬۽ لشڪر جو سردار يوآب‪ ،‬ادوم ۾ هر هڪ مرد کي مارڻ کان ء‬ ‫ويو هو‪.‬‬ ‫( ‪16‬يوآب سڄي بني اسرائيل سان گڏ ڇهن مهينن تائين اتي رهيو‪ ،‬جيستائين هن ادوم ۾ هر مرد کي ختم نه ڪيو)‪:‬‬ ‫لِ؛ حدد اڃا ننڍڙو ٻار هو‪.‬‬ ‫‪17‬اهو ته حدد ڀڄي ويو‪ ،‬هو ۽ سندس پي ءِ جا ڪجهه ادومي نوڪر ساڻس گڏ‪ ،‬مصر ڏانهن وڃڻ ء‬ ‫‪18‬۽ اهي مديان مان نڪتا ۽ فاران ۾ آيا ‪:‬۽ فاران مان ماڻهو پاڻ سان گڏ کڻي مصر ۾ آيا‪ ،‬مصر جي بادشاه فرعون وٽ؛ جنهن کيس گهر‬ ‫ڏنو‪ ،‬۽ کيس کاڌو مقرر ڪيو‪ ،‬۽ کيس زمين ڏني‪.‬‬ ‫‪19‬۽ حدد کي فرعون جي نظر ۾ وڏو احسان مليو‪ ،‬تنهنڪري هن کيس پنهنجي زال جي ڀيڻ‪ ،‬راڻي تحفنيس جي ڀيڻ سان شادي ڪرائي‪.‬‬ ‫لِ گنوبت کي جنم ڏنو‪ ،‬جنهن کي تحفنيس فرعون جي گهر ۾ کير پيارڻ کان بچايو ‪:‬۽ گنوبت فرعون جي پٽن‬ ‫‪20‬۽ تحفنيس جي ڀيڻ هن ء‬ ‫سان گڏ فرعون جي گهر ۾ هئي‪.‬‬ ‫‪21‬۽ جڏهن حدد مصر ۾ ٻڌو ته دائود پنهنجن ابن ڏاڏن سان گڏ سمهي پيو آهي‪ ،‬۽ لشڪر جو سردار يوآب مري ويو آهي‪ ،‬تڏهن حدد‬ ‫فرعون کي چيو ته مون کي وڃڻ ڏيو ته جيئن مان پنهنجي ملڪ ڏانهن وڃان‪.‬‬ ‫‪22‬پوِ فرعون کيس چيو تہ ”پر توکي مون وٽ ڪهڙي کوٽ آهي جو تون پنهنجي ملڪ وڃڻ چاهين ٿو؟ “هن جواب ڏنو تہ ”ڪجهه بہ‬ ‫ء‬ ‫نہ‪ ،‬پر مون کي ڪنهن بہ طرح وڃڻ ڏيو“‪.‬‬ ‫‪23‬۽ خدا سندس ٻئي دشمن کي اءڀاريو‪ ،‬يعني اليادا جو پٽ رزون‪ ،‬جيڪو پنهنجي مالڪ ضوباہ جي بادشاه هددعزر کان ڀڄي ويو‪.‬‬ ‫‪24‬۽ هن پاڻ وٽ ماڻهو گڏ ڪيا‪ ،‬۽ هڪ ٽولي جو سردار ٿيو‪ ،‬جڏهن دائود انهن کي ضوباہ مان ماريو ‪:‬۽ اهي دمشق ڏانهن ويا‪ ،‬۽ اتي‬ ‫رهيا‪ ،‬۽ دمشق ۾ بادشاهي ڪئي‪.‬‬ ‫سواِ ان شرارت جي جيڪا حداد ڪئي هئي ‪:‬۽ هن اسرائيل کان نفرت‬ ‫‪25‬۽ هو سليمان جي سڄي ڏينهن ۾ اسرائيل جو دشمن رهيو‪،‬‬ ‫ء‬ ‫ڪئي‪ ،‬۽ شام تي حڪومت ڪئي‪.‬‬ ‫‪26‬۽ نباط جو پٽ يربعام‪ ،‬جيڪو زريدا جو افرائي هو‪ ،‬سليمان جو نوڪر هو‪ ،‬جنهن جي ما ءِ جو نالو زروا هو‪ ،‬هڪ بيواهه عورت‪،‬‬ ‫تنهن به بادشاهه جي خلف هٿ کنيو‪.‬‬ ‫‪27‬۽ اهو ئي سبب هو جو هن بادشاهہ جي خلف پنهنجو هٿ کنيو ‪:‬سليمان ءملو ٺاهيو‪ ،‬۽ پنهنجي پي ءِ دائود جي شهر جي ڀتين جي مرمت‬ ‫ڪئي‪.‬‬ ‫‪28‬۽ اهو ماڻهو يربعام هڪ زبردست بهادر ماڻهو هو ‪:‬۽ سليمان هن نوجوان کي محنتي ڏٺو‪ ،‬تنهن ڪري هن کي يوسف جي گهراڻي جي‬ ‫سڀني ڪمن تي حاڪم بڻايو‪.‬‬


‫‪1‬بادشاهن‬

‫‪29‬۽ اهو ٿيو ته جڏهن يروبعام يروشلم کان ٻاهر نڪتو‪ ،‬ته نبي اخياہ شيلوني کيس رستي ۾ مليو؛ ۽ هن پاڻ کي هڪ نئون ڪپڙو پهريل‬ ‫هو؛ ۽ اهي ٻئي ميدان ۾ اڪيل هئا‪:‬‬ ‫‪30‬۽ اخياہ پنهنجي نئين چادر کي پڪڙيو ۽ ان کي ٻارهن ٽڪرن ۾ ڦاڙي ڇڏيو‪.‬‬ ‫‪31‬۽ هن يربعام کي چيو تہ ”ڏه ٽڪرا پاڻ وٺ‪ ،‬ڇاڪاڻ ⁠تہ خداوند‪ ،‬اسرائيل جو خدا فرمائي ٿو تہ‪ ،‬ڏسو‪ ،‬مان سليمان جي هٿ کان‬ ‫بادشاهي ڦاڙي ڇڏيندس ۽ توکي ڏه قبيل ڏيندس‪.‬‬ ‫( ‪32‬پر منهنجي ٻانهي دائود جي خاطر ۽ يروشلم جي خاطر‪ ،‬جيڪو شهر مون بني اسرائيل جي سڀني قبيلن مان چونڊيو آهي‪ ،‬هڪ قبيلو‬ ‫هن وٽ هوندو)‪.‬‬ ‫‪33‬ڇاڪاڻ ⁠تہ انهن مون کي ڇڏي ڏنو آهي ۽ ايدونين جي ديوي اشتارٿ‪ ،‬موآب جي ديوي ڪموش ۽ عمون جي اولد جي ديوي‬ ‫ملڪوم جي پوڄا ڪئي آهي‪ ،‬۽ منهنجي طريقن تي نہ هليا آهن تہ جيڪي منهنجي نظر ۾ احيح آهن‪ ،‬۽ منهنجا قانون ۽ منهنجا فيصل نہ‬ ‫سنڀاليائون‪ ،‬جيئن سندس پي ءِ دائود ڪيو هو‪.‬‬ ‫‪34‬پر مان سندس هٿ مان سڄي بادشاهت نہ وٺندس‪ ،‬پر مان کيس پنهنجي ٻانهي دائود جي خاطر‪ ،‬جنهن کي مون چونڊيو آهي‪ ،‬سندس‬ ‫سڄي زندگي حاڪم بڻائيندس‪ ،‬ڇاڪاڻ ⁠تہ هن منهنجا حڪم ۽ منهنجا قانون مڃيا‪.‬‬ ‫‪35‬پر مان سندس پٽ جي هٿ مان بادشاهي کسي وٺندس ۽ توکي‪ ،‬ڏهه قبيل به ڏيندس‪.‬‬ ‫‪36‬۽ سندس پٽ کي مان هڪ قبيلو ڏيندس ته جيئن منهنجي ٻانهي دائود جي روشني هميشه منهنجي اڳيان يروشلم ۾ رهي‪ ،‬اهو شهر جنهن‬ ‫لِ چونڊيو آهي‪.‬‬ ‫کي مون پنهنجو نالو اتي رکڻ ء‬ ‫‪37‬۽ مان توکي کڻندس‪ ،‬۽ تون پنهنجي مرضي ءِ مطابق حڪومت ڪندين‪ ،‬۽ بني اسرائيل جو بادشاه ٿيندين‪.‬‬ ‫‪38‬۽ جيڪڏهن تون انهن سڀني کي ٻڌندين جيڪي مون توکي حڪم ڏنا آهن‪ ،‬۽ منهنجي طريقن تي هلندين‪ ،‬۽ اهو ڪندين جيڪو منهنجي‬ ‫لِ هڪ‬ ‫نظر ۾ احيح آهي‪ ،‬منهنجا قانون ۽ منهنجا حڪم سنڀاليندين‪ ،‬جيئن منهنجي ٻانهي دائود ڪيو‪ ،‬تہ مان توسان گڏ هوندس‪ ،‬۽ تو ء‬ ‫لِ ٺاهيو هو‪ ،‬۽ اسرائيل توکي ڏيندس‪.‬‬ ‫مضبوط گهر ٺاهيندس‪ ،‬جيئن مون دائود ء‬ ‫لِ نه‪.‬‬ ‫‪39‬۽ مان دائود جي اولد کي ان ڪري تڪليف ڏيندس‪ ،‬پر هميشه ء‬ ‫‪40‬تنهنڪري سليمان يربعام کي مارڻ جي ڪوشش ڪئي ‪.‬۽ يربعام اٿيو ۽ مصر ۾ ڀڄي ويو‪ ،‬مصر جي بادشاهه شيشق وٽ‪ ،‬۽ سليمان‬ ‫جي موت تائين مصر ۾ رهيو‪.‬‬ ‫‪41‬۽ سليمان جا باقي ڪم‪ ،‬۽ جيڪي سندس ڪم هئا‪ ،‬۽ سندس حڪمت‪ ،‬ڇا اهي سليمان جي ڪمن جي ڪتاب ۾ لکيل نه آهن؟‬ ‫‪42‬۽ سليمان يروشلم ۾ سڄي اسرائيل تي چاليه سال حڪومت ڪئي‪.‬‬ ‫جاِ تي بادشاه‬ ‫سندس‬ ‫رحبعام‬ ‫پٽ‬ ‫سندس‬ ‫‪:‬۽‬ ‫ويو‬ ‫ڪيو‬ ‫دفن‬ ‫۾‬ ‫شهر‬ ‫جي‬ ‫‪43‬۽ سليمان پنهنجن ابن ڏاڏن سان گڏ سمهيو‪ ،‬۽ پنهنجي پي ءِ دائود‬ ‫ء‬ ‫ٿيو‪.‬‬ ‫باب ‪12‬‬ ‫‪1‬۽ رحبعام شڪم ڏانهن ويو ‪:‬ڇاڪاڻ ته سڀ بني اسرائيل شڪم ڏانهن آيا هئا ته کيس بادشاهه بڻائين‪.‬‬ ‫‪2‬۽ اهو ٿيو‪ ،‬جڏهن نباط جي پٽ يربعام‪ ،‬جيڪو اڃا تائين مصر ۾ هو‪ ،‬ان بابت ٻڌو‪( ،‬ڇاڪاڻ ته هو سليمان بادشاهه جي حضور کان ڀڄي‬ ‫ويو هو‪ ،‬۽ يربعام مصر ۾ رهڻ لڳو؛)‬ ‫‪.‬پوِ يربعام ۽ بني اسرائيل جي سڄي جماعت اچي رحبعام سان ڳالهائي چيو تہ‪،‬‬ ‫‪3‬تہ انهن کيس سڏايو ء‬ ‫‪4‬اوهان جي پي ءِ اسان جي پاڃاري کي ڳرو ڪيو هو ‪.‬هاڻي اوهين پنهنجي پي ءِ جي پاڃاري ۽ ڳري پاڃاري کي هلڪو ڪريو‪ ،‬جيڪو‬ ‫هن اسان تي رکيو هو‪ ،‬تہ اسين اوهان جي خدمت ڪنداسين‪.‬‬ ‫پوِ مون وٽ موٽي اچو ‪.‬۽ ماڻهو هليا ويا‪.‬‬ ‫‪5‬۽ هن انهن کي چيو ته‪ ،‬ٽي ڏينهن اڃا تائين هليا وڃو‪ ،‬ء‬ ‫‪6‬۽ رحبعام بادشاهه انهن بزرگن سان الح ڪئي‪ ،‬جيڪي سندس پي ءِ سليمان جي اڳيان بيٺا هئا جڏهن هو اڃا تائين جيئرو هو‪ ،‬۽ چيو‬ ‫ته‪ ،‬توهان ڪيئن الح ڏيو ٿا ته مان هن ماڻهن کي جواب ڏيان؟‬ ‫‪7‬۽ انهن کيس چيو تہ‪” ،‬جيڪڏهن تون اڄ هن قوم جو خادم ٿيندين‪ ،‬۽ انهن جي خدمت ڪندين‪ ،‬۽ انهن کي جواب ڏيندين‪ ،‬۽ انهن سان سٺا‬ ‫لِ تنهنجا خادم رهندا“‪.‬‬ ‫پوِ اهي هميشہ ء‬ ‫لفظ ڳالهائيندين‪ ،‬تہ ء‬ ‫‪8‬پر هن بزرگن جي الح کي ڇڏي ڏنو‪ ،‬جيڪا انهن کيس ڏني هئي‪ ،‬۽ انهن نوجوانن سان الح ڪئي جيڪي هن سان گڏ وڏا ٿيا هئا‪ ،‬۽‬ ‫جيڪي هن جي اڳيان بيٺا هئا‪:‬‬ ‫‪9‬۽ هن انهن کي چيو ته‪ ،‬توهان ڪهڙي الح ڏيو ٿا ته اسان انهن ماڻهن کي جواب ڏئي سگهون‪ ،‬جن مون سان ڳالهايو آهي ته‪ ،‬جيڪو‬ ‫جوڙو توهان جي پي ءِ اسان تي رکيو هو‪ ،‬ان کي هلڪو ڪر؟‬ ‫‪10‬۽ جيڪي نوجوان ساڻس گڏ وڏا ٿيا هئا‪ ،‬تن کيس چيو تہ ”انهن ماڻهن کي جيڪي تو سان ڳالهائي رهيا هئا‪ ،‬تن کي تون هيئن چئو تہ‬ ‫لِ ان کي هلڪو ڪر‪ ،‬تون انهن کي ائين چئو تہ منهنجي ننڍي آڱر منهنجي پي ءِ‬ ‫تنهنجي پي ءِ اسان جو جوڙو ڳرو ڪيو‪ ،‬پر تون اسان ء‬ ‫جي ڪمر کان گهڻي ٿلهي هوندي“‪.‬‬ ‫‪11‬۽ هاڻي جڏهن منهنجي پي ءِ توهان تي ڳرو ءجڳ رکيو هو‪ ،‬مان توهان جي ءجڳ ۾ اضافو ڪندس ‪:‬منهنجي پي ءِ توهان کي چابڪن سان‬ ‫سزا ڏني آهي‪ ،‬پر مان توهان کي وڇون سان سزا ڏيندس‪.‬‬ ‫‪12‬پوِ يربعام ۽ سڀ ماڻهو ٽئين ڏينهن رحبعام وٽ آيا‪ ،‬جيئن بادشاهه حڪم ڏنو هو‪ ،‬ته ٽئين ڏينهن مون وٽ ٻيهر اچو‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪13‬۽ بادشاهہ ماڻهن کي سخت جواب ڏنو‪ ،‬۽ بزرگن جي الح کي ڇڏي ڏنو جيڪا انهن کيس ڏني هئي‪.‬‬ ‫‪14‬۽ جوانن جي الح موجب انهن سان ڳالهائيندي چيائين تہ‪” ،‬منهنجي پي ءِ اوهان جو جوڙو ڳرو ڪيو هو‪ ،‬۽ آ ءِ اوهان جو جوڙو‬ ‫وڌيڪ وڌائيندس ‪:‬منهنجي پي ءِ اوهان کي چابڪن سان به سزا ڏني‪ ،‬پر آ ءِ اوهان کي وڇون سان سزا ڏيندس“‪.‬‬


‫‪1‬بادشاهن‬

‫‪15‬تنهن ڪري بادشاهه ماڻهن جي ڳالهه نه ٻڌي؛ ڇاڪاڻ ته اهو سبب خداوند جي طرفان هو‪ ،‬ته جيئن هو پنهنجو اهو ڪلم پورو ڪري‬ ‫جيڪو خداوند شيلوني اخياہ جي ذريعي نباط جي پٽ يربعام کي چيو هو‪.‬‬ ‫‪16‬پوِ جڏهن سڀني اسرائيل ڏٺو ته بادشاهه انهن جي ڳالهه نه ٻڌي‪ ،‬تڏهن ماڻهن بادشاهه کي جواب ڏنو ته‪” ،‬دائود ۾ اسان جو ڪهڙو‬ ‫ء‬ ‫حصو آهي؟ ۽ نه ئي يسي جي پٽ ۾ اسان جي ڪا ميراث آهي ‪:‬اي اسرائيل‪ ،‬پنهنجن خيمن ڏانهن وڃو ‪.‬هاڻي پنهنجي گهر کي سنڀاليو‪،‬‬ ‫دائود “‪.‬تنهن ڪري اسرائيل پنهنجن خيمن ڏانهن هليو ويو‪.‬‬ ‫‪17‬پر بني اسرائيل جيڪي يهوداہ جي شهرن ۾ رهندا هئا‪ ،‬رحبعام انهن تي حڪومت ڪئي‪.‬‬ ‫‪18‬پوِ رحبعام بادشاهہ ادورام کي موڪليو‪ ،‬جيڪو مزدورن جي مٿان هو؛ ۽ سڀني اسرائيلي کيس پٿرن سان ماريو‪ ،‬جو هو مري ويو ‪.‬‬ ‫ء‬ ‫تنهنڪري رحبعام بادشاهہ جلدي ڪئي ته کيس پنهنجي رتهي تي چڙهي يروشلم ڏانهن ڀڄي وڃي‪.‬‬ ‫‪19‬تنهنڪري اسرائيل اڄ ڏينهن تائين دائود جي گهراڻي جي خلف بغاوت ڪئي‪.‬‬ ‫‪20‬۽ اهو ٿيو‪ ،‬جڏهن سڀني اسرائيلين ٻڌو ته يربعام واپس آيو آهي‪ ،‬تڏهن انهن کيس جماعت ۾ سڏايو ۽ کيس سڄي اسرائيل تي بادشاهه‬ ‫سواِ يهوداہ جي قبيلي جي‪.‬‬ ‫بڻايو ‪:‬ڪو به دائود جي گهراڻي جي پيروي نه ڪئي‪،‬‬ ‫ء‬ ‫‪21‬۽ جڏهن رحبعام يروشلم ۾ آيو‪ ،‬تڏهن هن يهوداہ جي سڄي گهراڻي کي‪ ،‬بنيامين جي قبيلي سان گڏ ڪيو‪ ،‬هڪ لک اسي هزار چونڊيل‬ ‫لِ‪ ،‬ته جيئن بادشاهت سليمان جي پٽ رحبعام کي واپس آڻين‪.‬‬ ‫ماڻهو‪ ،‬جيڪي جنگجو هئا‪ ،‬اسرائيل جي گهراڻي سان وڙهڻ ء‬ ‫‪22‬پر خدا جو ڪلم سمعياہ مرد خدا وٽ پهتو‪ ،‬چيائين تہ‪،‬‬ ‫ڳالهاِ‪،‬‬ ‫‪23‬يهوداہ جي بادشاه سليمان جي پٽ رحبعام سان‪ ،‬۽ يهوداہ ۽ بنيامين جي سڀني گهرن سان‪ ،‬۽ باقي رهيل ماڻهن سان‬ ‫ء‬ ‫‪24‬خداوند فرمائي ٿو تہ اوهين مٿي نہ وڃو ۽ نڪي پنهنجن ڀائرن بني اسرائيلن سان وڙهو ‪.‬هر ڪو پنهنجي گهر ڏانهن موٽي وڃي‪ ،‬ڇو‬ ‫تہ هي ڳالهہ منهنجي طرفان آهي “‪.‬تنهنڪري انهن خداوند جي ڪلم کي ٻڌو ۽ خداوند جي ڪلم موجب واپس هليا ويا‪.‬‬ ‫‪25‬پوِ يربعام افرائيم جي جبل ۾ شڪم تعمير ڪيو‪ ،‬۽ ان ۾ رهيو؛ ۽ اتان نڪري فنوايل ٺاهيو‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪26‬۽ يربعام پنهنجي دل ۾ چيو ته هاڻي بادشاهي دائود جي گهر ڏانهن موٽندي‪.‬‬ ‫پوِ هن ماڻهن جو دل پنهنجي مالڪ‪ ،‬يعني يهوداہ جي‬ ‫لِ وڃن ٿا‪ ،‬ته ء‬ ‫‪27‬جيڪڏهن هي ماڻهو يروشلم ۾ خداوند جي گهر ۾ قرباني ڏيڻ ء‬ ‫بادشاهه رحبعام ڏانهن موٽندو‪ ،‬۽ اهي مون کي ماريندا ۽ يهوداہ جي بادشاهه رحبعام ڏانهن موٽي ويندا‪.‬‬ ‫لِ يروشلم ڏانهن وڃڻ تمام گهڻو آهي ‪.‬اي بني اسرائيلو‪،‬‬ ‫‪28‬تڏهن بادشاه الح ڪئي ۽ سون جا ٻہ گابي ٺاهيا‪ ،‬۽ انهن کي چيو تہ ”اوهان ء‬ ‫ڏسو اوهان جا ديوتا‪ ،‬جيڪي اوهان کي مصر جي ملڪ مان ڪڍي آيا آهن“‪.‬‬ ‫‪29‬۽ هن هڪ کي بيت ايل ۾ رکيو‪ ،‬۽ ٻيو کي دان ۾ رکيو‪.‬‬ ‫لِ ويا‪ ،‬يعني دان تائين‪.‬‬ ‫ڪرڻ‬ ‫عبادت‬ ‫اڳ‬ ‫کان‬ ‫‪30‬۽ هي ڳالهه گناهه بڻجي وئي ‪:‬ڇاڪاڻ ته ماڻهو هڪ‬ ‫ء‬ ‫اعلي جاين جا گهر ٺاهيا‪ ،‬۽ گهٽ ۾ گهٽ ماڻهن مان پادري مقرر ڪيا‪ ،‬جيڪي لوي جي اولد مان نه هئا‪.‬‬ ‫‪31‬۽ هن‬ ‫ي‬ ‫‪32‬۽ يربعام اٺين مهيني ۾‪ ،‬مهيني جي پندرهين تاريخ تي هڪ عيد مقرر ڪئي‪ ،‬جيئن يهوداہ ۾ عيد ٿيندي آهي‪ ،‬۽ هن قربان گاهه تي‬ ‫اعلي هنڌن جي‬ ‫قرباني پيش ڪئي ‪.‬ائين ئي هن بيت ايل ۾ ڪيو‪ ،‬انهن گابن کي قرباني ڏني جيڪي هن ٺاهيا هئا ‪:‬۽ هن بيت ايل ۾ انهن‬ ‫ي‬ ‫ڪاهنن کي مقرر ڪيو جيڪي هن ٺاهيا هئا‪.‬‬ ‫‪33‬تنهنڪري هن اٺين مهيني جي پندرهين ڏينهن تي‪ ،‬يعني انهي ءِ مهيني ۾ جيڪو هن پنهنجي دل سان ٺهرايو هو‪ ،‬انهي ءِ قربان ⁠گاهہ تي‬ ‫لِ عيد مقرر ڪئي ‪:‬۽ هن قربان ⁠گاهہ تي نذرانو پيش ڪيو ۽ بخور ساڙيو‪.‬‬ ‫نذرانو پيش ڪيو‪ ،‬۽ بني اسرائيل ء‬ ‫باب ‪13‬‬ ‫لِ بيٺو هو‪.‬‬ ‫‪1‬۽‪ ،‬ڏسو‪ ،‬خداوند جي ڪلم سان يهوداہ مان خدا جو هڪ ماڻهو بيت ايل ۾ آيو ‪:‬۽ يربعام قربان گاهه جي ڀرسان بخور ساڙڻ ء‬ ‫‪2‬۽ هن خداوند جي ڪلم ۾ قربانگاهه جي خلف رڙ ڪئي‪ ،‬۽ چيو ته‪ ،‬اي قربانگاهه‪ ،‬قربانگاهه‪ ،‬خداوند فرمائي ٿو ته‪ ،‬ڏس‪ ،‬دائود جي‬ ‫گهراڻي ۾ هڪ ٻار پيدا ٿيندو‪ ،‬جنهن جو نالو يوسياہ آهي؛ ۽ هو تو تي اوچي جڳهن جي پادرين کي قربان ڪندو جيڪي تو تي بخور‬ ‫ٻاريندا آهن‪ ،‬۽ انسانن جون هڏيون تو تي ساڙيون وينديون‪.‬‬ ‫‪3‬۽ ساڳئي ڏينهن هن هڪ نشاني ڏني‪ ،‬چيو ته هي اهو نشان آهي جيڪو خداوند ٻڌايو آهي ‪:‬ڏسو‪ ،‬قربان گاہ ڦاٽي پوندي ۽ ان تي رکيل راه‬ ‫وهائي ويندي‪.‬‬ ‫‪4‬۽ ائين ٿيو‪ ،‬جڏهن يربعام بادشاهه خدا جي ماڻهو ءِ جو چوڻ ٻڌو‪ ،‬جيڪو بيت ايل ۾ قربانگاهه جي خلف رڙ ڪئي هئي‪ ،‬تڏهن هن‬ ‫قربانگاهه تان پنهنجو هٿ وڌايو ۽ چيو ته‪” ،‬هن کي پڪڙيو “‪.‬۽ سندس هٿ‪ ،‬جيڪو هن سندس خلف وڌايو هو‪ ،‬سڪي ويو‪ ،‬تنهن ڪري‬ ‫هو ان کي ٻيهر پاڻ ڏانهن ڇڪي نه سگهيو‪.‬‬ ‫‪5‬قربان گاہ ڦاٽل هئي ۽ ان مان راه ٻاهر نڪري وئي‪ ،‬اهو انهي ءِ نشاني جي مطابق هو جيڪو خدا جي ماڻهو ءِ خداوند جي ڪلم سان ڏنو‬ ‫هو‪.‬‬ ‫لِ دعا گهر تہ منهنجو‬ ‫‪6‬۽ بادشاهہ خدا جي ماڻهو ءِ کي جواب ڏنو تہ‪” ،‬هاڻي خداوند پنهنجي خدا جي حضور ۾ عرض ڪر ۽ منهنجي ء‬ ‫هٿ وري بحال ٿئي “‪.‬۽ خدا جي ماڻهو ءِ خداوند کي عرض ڪيو تہ بادشاهہ جو هٿ وري بحال ٿيو ۽ اڳي وانگر ٿي ويو‪.‬‬ ‫‪7‬۽ بادشاهہ خدا جي ماڻهو ءِ کي چيو تہ ”مون سان گهر اچ ۽ پاڻ کي تازو ڪر‪ ،‬۽ مان توکي انعام ڏيندس“‪.‬‬ ‫جاِ تي ماني‬ ‫‪8‬۽ خدا جي ماڻهو ءِ بادشاهہ کي چيو تہ جيڪڏهن تون مون کي پنهنجو اڌ گهر ڏيندين تہ بہ مان تو سان گڏ نہ ويندس‪ ،‬نہ هن ء‬ ‫کائيندس ۽ نہ پاڻي پيئندس‪.‬‬ ‫‪9‬ڇالِ ⁠جو خداوند جي ڪلم موجب مون کي حڪم ڏنو ويو آهي تہ نہ ماني کا ءِ‪ ،‬نہ پاڻي پيئجان‪ ،‬۽ نہ ئي انهي ءِ رستي کان موٽيجان‬ ‫ء‬ ‫جنهن رستي کان آيو آهيان‪.‬‬ ‫‪10‬تنهنڪري هو ٻئي رستي سان هليو ويو‪ ،‬۽ انهي ءِ رستي سان نہ موٽيو جنهن رستي کان هو بيت ⁠ل ۾ آيو هو‪.‬‬


‫‪1‬بادشاهن‬

‫‪11‬هاڻي بيت لحم ۾ هڪ پوڙهو نبي رهندو هو؛ ۽ سندس پٽ آيا ۽ کيس اهي سڀ ڪم ٻڌايا جيڪي خدا جي ماڻهو ءِ ان ڏينهن بيت لحم ۾‬ ‫ڪيا هئا ‪:‬اهي لفظ جيڪي هن بادشاهه سان ٻڌا هئا‪ ،‬اهي انهن پنهنجي پي ءِ کي به ٻڌايا‪.‬‬ ‫‪12‬۽ سندن پي ءِ انهن کان پڇيو تہ ”هو ڪهڙي رستي ويو؟ ڇاڪاڻ ⁠تہ سندس پٽن ڏٺو هو تہ خدا جو ماڻهو‪ ،‬جيڪو يهوداہ کان آيو هو‪،‬‬ ‫ڪهڙي رستي ويو“‪.‬‬ ‫‪.‬پوِ انهن هن کي گڏهه تي زين چاڙهيو ۽ هو ان تي سوار ٿيو‪.‬‬ ‫چاڙهيو‬ ‫زين‬ ‫تي‬ ‫گڏهه‬ ‫کي‬ ‫مون‬ ‫ته‬ ‫چيو‬ ‫کي‬ ‫‪13‬۽ هن پنهنجن پٽن‬ ‫ء‬ ‫‪14‬۽ خدا جي ماڻهو ءِ جي پٺيان هليو ويو ۽ کيس هڪ بلوط جي وڻ هيٺان ويٺو ڏٺائين ‪:‬۽ هن کيس چيو ته‪" ،‬ڇا تون خدا جو ماڻهو آهين‬ ‫جيڪو يهودا کان آيو هو؟ "هن چيو‪" ،‬مان آهيان"‪.‬‬ ‫‪15‬پوِ هن کيس چيو تہ ”مون سان گڏ گهر اچ ۽ ماني کا ءِ“‪.‬‬ ‫ء‬ ‫جاِ تي توهان سان‬ ‫‪16‬۽ هن چيو ته‪ ،‬مان توهان سان گڏ واپس نه ٿو وڃي سگهان‪ ،‬۽ نه ئي توهان سان گڏ اندر وڃي سگهان ٿو‪ ،‬مان هن ء‬ ‫گڏ ماني نه کائيندس ۽ نه پاڻي پيئندس‪.‬‬ ‫‪17‬ڇاڪاڻ ⁠تہ خداوند جي ڪلم موجب مون کي چيو ويو آهي تہ تون اتي نه ماني کائيندين ۽ نه پاڻي پيئيندين ۽ نه ئي ان رستي کان‬ ‫موٽي ويندين جنهن تي تون آيو آهين‪.‬‬ ‫‪18‬هن کيس چيو تہ ”آ ءِ بہ تو وانگر نبي آهيان؛ ۽ هڪ ملئڪ مون سان خداوند جي ڪلم سان ڳالهايو تہ کيس پاڻ سان گڏ پنهنجي گهر‬ ‫۾ واپس وٺي اچ تہ جيئن هو ماني کائي ۽ پاڻي پيئي “‪.‬پر هن کيس ڪوڙ ڳالهايو‪.‬‬ ‫‪19‬پوِ هو ان سان گڏ واپس ويو‪ ،‬۽ سندس گهر ۾ ماني کائيندو ۽ پاڻي پيئندو رهيو‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪20‬۽ ائين ٿيو‪ ،‬جڏهن اهي ميز تي ويٺا هئا‪ ،‬ته خداوند جو ڪلم نبي تي پهتو جيڪو کيس واپس آڻيندو هو‪:‬‬ ‫‪21‬۽ هن خدا جي ماڻهو ءِ کي رڙ ڪري چيو جيڪو يهودا کان آيو هو‪ ،‬ته خداوند فرمائي ٿو ته جيئن ته تو خداوند جي وات جي نافرماني‬ ‫ڪئي آهي ۽ اهو حڪم نه رکيو آهي جيڪو خداوند تنهنجي خدا توکي ڏنو هو‪،‬‬ ‫جاِ تي ماني کاڌي ۽ پاڻي پيتو آهي‪ ،‬جتي خداوند توکي چيو هو ته‪ ،‬نه ماني کا ءِ ۽ نه پاڻي پي ءِ‪،‬‬ ‫‪22‬پر تون موٽي آيو آهين ۽ تو انهي ءِ ء‬ ‫تنهنجو لش تنهنجي پي ءِ ڏاڏن جي قبر ۾ نه ويندو‪.‬‬ ‫لِ جنهن کي هو واپس کڻي آيو هو‪.‬‬ ‫لِ گڏهه تي زين وڌو‪ ،‬يعني ان نبي ء‬ ‫‪23‬۽ ائين ٿيو‪ ،‬جڏهن هن ماني کائي ۽ پيتو‪ ،‬تڏهن هن ان ء‬ ‫‪24‬۽ جڏهن هو هليو ويو‪ ،‬هڪ شينهن رستي تي هن کي مليو ۽ هن کي ماري ڇڏيو ‪:‬۽ سندس لش رستي ۾ پيو هو‪ ،‬۽ گڏو ان جي ڀرسان‬ ‫بيٺو هو‪ ،‬شينهن پڻ لش جي ڀرسان بيٺو هو‪.‬‬ ‫‪25‬۽‪ ،‬ڏسو‪ ،‬ماڻهو اتان لنگهيا‪ ،‬۽ ڏٺائون ته لش رستي ۾ پيو آهي‪ ،‬۽ شينهن لش جي ڀرسان بيٺو آهي ‪:‬۽ اهي آيا ۽ اهو شهر ۾ ٻڌايو جتي‬ ‫پوڙهو نبي رهندو هو‪.‬‬ ‫‪26‬۽ جڏهن نبي جيڪو کيس رستي کان موٽائي آندو هو‪ ،‬اهو ٻڌو‪ ،‬تڏهن هن چيو ته‪” ،‬اهو خدا جو ماڻهو آهي‪ ،‬جنهن خداوند جي ڪلم‬ ‫جي نافرماني ڪئي هئي ‪.‬تنهن ڪري خداوند کيس شينهن جي حوالي ڪيو آهي‪ ،‬جنهن کيس ڦاڙي ماري ڇڏيو آهي‪ ،‬جيئن خداوند کيس‬ ‫چيو هو“‪.‬‬ ‫لِ گڏهه تي زين چاڙهيو “‪.‬۽ انهن هن تي زين چاڙهيو‪.‬‬ ‫‪27‬۽ هن پنهنجن پٽن کي چيو تہ ”مون ء‬ ‫‪28‬۽ هو ويو ۽ ڏٺائين ته سندس لش رستي ۾ پيو آهي ۽ گڏهه ۽ شينهن لش جي ڀرسان بيٺا آهن ‪:‬شينهن لش نه کاڌو هو ۽ نه ئي گڏهه کي‬ ‫ڦاڙيو هو‪.‬‬ ‫لِ‪.‬‬ ‫‪29‬۽ نبي خدا جي مڙس جو لش کڻي گڏه تي رکي واپس آندو ‪:‬۽ پوڙهو نبي شهر ۾ آيو‪ ،‬ماتم ڪرڻ ۽ دفن ڪرڻ ء‬ ‫‪30‬۽ هن پنهنجو لش پنهنجي قبر ۾ رکيو؛ ۽ انهن هن تي ماتم ڪيو ۽ چيو ته‪ ،‬افسوس‪ ،‬منهنجا ڀا ءِ!‬ ‫‪31‬۽ ائين ٿيو‪ ،‬جڏهن هن کيس دفن ڪيو‪ ،‬ته هن پنهنجن پٽن کي چيو ته‪ ،‬جڏهن مان مري وڃان‪ ،‬ته مون کي ان قبر ۾ دفن ڪريو جتي خدا‬ ‫جو ماڻهو دفن ٿيل آهي؛ منهنجون هڏيون سندس هڏين جي ڀرسان رکجو‪.‬‬ ‫اعلي جاين‬ ‫سڀني‬ ‫۾‬ ‫شهرن‬ ‫جي‬ ‫سامريہ‬ ‫۽‬ ‫خلف‬ ‫جي‬ ‫⁠گاهہ‬ ‫قربان‬ ‫جي‬ ‫‪32‬ڇالِ ⁠جو جيڪو ڪلم هن خداوند جي ڪلم سان بيت ⁠ايل‬ ‫ء‬ ‫ي‬ ‫جي گهرن جي خلف چيو هو‪ ،‬سو ضرور سچو ٿيندو‪.‬‬ ‫اعلي هنڌن جا پادري بڻايا ‪:‬جيڪو به‬ ‫مان‬ ‫ماڻهن‬ ‫گهٽ‬ ‫۾‬ ‫گهٽ‬ ‫وري‬ ‫پر‬ ‫موٽيو‪،‬‬ ‫نه‬ ‫کان‬ ‫پوِ يربعام پنهنجي بڇڙي واٽ‬ ‫‪33‬انهي ءِ ڳالهه کان ء‬ ‫ي‬ ‫اعلي هنڌن جي پادرين مان هڪ بڻجي ويندو هو‪.‬‬ ‫چاهيندو هو‪ ،‬ان کي پاڪ ڪندو هو‪ ،‬۽ هو‬ ‫ي‬ ‫لِ گناهه بڻجي وئي‪ ،‬ايتري تائين جو ان کي ڪٽي ڇڏيو ۽ ان کي زمين تان ناس ڪري ڇڏيو‪.‬‬ ‫‪34‬۽ هي ڳالهه يربعام جي گهراڻي ء‬ ‫باب ‪14‬‬ ‫‪1‬ان وقت يربعام جو پٽ ابياہ بيمار ٿي پيو‪.‬‬ ‫بدلِ تہ جيئن توکي يربعام جي زال جي سڃاڻپ نه ٿئي ‪.‬۽ شيلو ڏانهن وڃ‪ ،‬ڏس‪،‬‬ ‫روپ‬ ‫پنهنجو‬ ‫۽‬ ‫‪2‬۽ يربعام پنهنجي زال کي چيو تہ ”اءٿ‬ ‫ء‬ ‫اتي اخياہ نبي آهي‪ ،‬جنهن مون کي ٻڌايو تہ مون کي هن قوم تي بادشاهه ٿيڻ گهرجي“‪.‬‬ ‫‪3‬۽ پاڻ سان ڏهه مانيون‪ ،‬ڪڪڙ ۽ ماکي جو پيالو کڻي ان وٽ وڃ‪ ،‬هو توکي ٻڌائيندو ته ٻار جو ڇا ٿيندو‪.‬‬ ‫‪4‬۽ يربعام جي زال ائين ڪيو‪ ،‬۽ اءٿي‪ ،‬۽ شيلو ڏانهن وئي‪ ،‬۽ اخياہ جي گهر آئي‪ ،‬پر اخياہ ڏسي نه سگهيو‪ ،‬ڇاڪاڻ ته سندس اکيون وڏي‬ ‫عمر جي ڪري ڪمزور ٿي ويون هيون‪.‬‬ ‫لِ اچي رهي آهي‪ ،‬ڇاڪاڻ تہ هو بيمار آهي‪ ،‬تون‬ ‫لِ ڪجهه پڇڻ ء‬ ‫‪5‬۽ خداوند اخياہ کي چيو تہ ”ڏس‪ ،‬يربعام جي زال توکان پنهنجي پٽ ء‬ ‫هن کي ائين ۽ ائين چئو‪ ،‬ڇاڪاڻ تہ جڏهن هو ءِ اندر ايندي تہ هو ءِ پاڻ کي ٻي عورت ظاهر ڪندي“‪.‬‬ ‫‪6‬۽ ائين ٿيو‪ ،‬جڏهن اخياہ سندس پيرن جو آواز ٻڌو‪ ،‬جڏهن هو ءِ دروازي تي اندر آئي‪ ،‬تڏهن هن چيو‪” ،‬اي يربعام جي زال‪ ،‬اندر اچ‪ ،‬تون‬ ‫لِ موڪليو ويو آهي“‪.‬‬ ‫پاڻ کي ٻيو ڇو ٿي ڏيکارين؟ ڇاڪاڻ ته مون کي تو ڏانهن وڏي خوشخبري ڏيڻ ء‬


‫‪1‬بادشاهن‬

‫‪7‬وڃو‪ ،‬يربعام کي چئو تہ خداوند اسرائيل جو خدا ائين فرمائي ٿو تہ جيئن مون توکي قوم مان بلند ڪيو ۽ پنهنجي قوم اسرائيل تي سردار‬ ‫بڻايو‪،‬‬ ‫‪8‬۽ دائود جي گهراڻي کان بادشاهي کسي ورتي ۽ توکي ڏني ‪.‬پر تون منهنجي ٻانهي دائود وانگر نه آهين‪ ،‬جنهن منهنجا حڪم مڃيا ۽‬ ‫پوري دل سان منهنجي پيروي ڪئي‪ ،‬ته جيئن ارف اهو ڪري سگهي جيڪو منهنجي نظر ۾ احيح هو‪.‬‬ ‫لِ ٻيا معبود ۽ ڍاليل‬ ‫پاڻ‬ ‫لِ‬ ‫ڪاوڙائڻ‬ ‫‪9‬پر تو انهن سڀني کان وڌيڪ بڇڙائي ڪئي آهي جيڪي تو کان اڳ هئا ‪:‬ڇو ته تو وڃي مون کي‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫بت ٺاهيا آهن‪ ،‬۽ مون کي پنهنجي پٺي پٺيان اڇلئي ڇڏيو آهي‪.‬‬ ‫‪10‬تنهن ڪري‪ ،‬ڏسو‪ ،‬مان يربعام جي گهر تي برائي آڻيندس‪ ،‬۽ يربعام مان ان کي ڪٽي ڇڏيندس جيڪو ڀت تي پيشاب ڪري ٿو‪ ،‬۽ ان‬ ‫کي جيڪو اسرائيل ۾ بند ۽ ڇڏيل آهي‪ ،‬۽ يربعام جي گهر جي باقيات کي کڻي ويندس‪ ،‬جيئن ڪو ماڻهو ڀاڻ کڻندو آهي‪ ،‬جيستائين اهو سڀ‬ ‫ختم نه ٿئي‪.‬‬ ‫‪11‬جيڪو يربعام جو شهر ۾ مرندو‪ ،‬ڪتا ان کي کائيندا‪ ،‬۽ جيڪو ميدان ۾ مرندو‪ ،‬ان کي هوا جا پکي کائي ويندا‪ ،‬ڇاڪاڻ ته خداوند اهو‬ ‫چيو آهي‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪12‬تنهنڪري اٿ‪ ،‬پنهنجي گهر وڃ ‪:‬۽ جڏهن تنهنجا پير شهر ۾ گهڙندا تہ ٻار مري ويندو‪.‬‬ ‫لِ ماتم ڪندو ۽ کيس دفن ڪندو ‪:‬ڇاڪاڻ ته يربعام مان رڳو اهو ئي قبر ۾ ويندو‪ ،‬ڇاڪاڻ ته يربعام جي‬ ‫‪13‬۽ سڄو بني اسرائيل سندس ء‬ ‫گهراڻي ۾ هن ۾ اسرائيل جي خدا جي طرف ڪجهه سٺو مليو آهي‪.‬‬ ‫‪14‬وڌيڪ‪ ،‬خداوند اسرائيل تي هڪ بادشاهه مقرر ڪندو‪ ،‬جيڪو ان ڏينهن يربعام جي گهر کي تباهه ڪندو ‪:‬پر ڇا؟ هاڻي به‪.‬‬ ‫‪15‬ڇالِ ⁠جو خداوند اسرائيل کي ماريندو‪ ،‬جيئن پاڻي ءِ ۾ نڙي ءِ کي ڌءڏي ٿو‪ ،‬۽ هو اسرائيل کي هن سٺي ملڪ مان اءڇلئي ڇڏيندو‪،‬‬ ‫ء‬ ‫جيڪو هن انهن جي ابن ڏاڏن کي ڏنو هو‪ ،‬۽ انهن کي دريا ءِ جي پار ڇڙوڇڙ ڪري ڇڏيندو‪ ،‬ڇاڪاڻ ⁠تہ انهن پنهنجيون ااطبلون‬ ‫ٺاهيون آهن‪ ،‬۽ خداوند کي غضب ۾ وڌو آهي‪.‬‬ ‫‪16‬۽ هو اسرائيل کي يربعام جي گناهن جي ڪري ڇڏي ڏيندو‪ ،‬جنهن گناهه ڪيو ۽ اسرائيل کي گناهه ڪرڻ تي مجبور ڪيو‪.‬‬ ‫‪17‬۽ يربعام جي زال اءٿي‪ ،‬هلي وئي‪ ،‬۽ ترضه ڏانهن آئي ‪:‬۽ جڏهن هو ءِ دروازي جي چوڪ تي پهتي ته ٻار مري ويو‪.‬‬ ‫لِ ماتم ڪيو‪ ،‬جيئن خداوند جو ڪلم هو‪ ،‬جيڪو هن پنهنجي ٻانهي اخياہ نبي جي‬ ‫‪18‬۽ انهن کيس دفن ڪيو؛ ۽ سڀ بني اسرائيل سندس ء‬ ‫هٿان چيو هو‪.‬‬ ‫‪19‬۽ يربعام جا باقي ڪم‪ ،‬ڪيئن هن جنگ ڪئي ۽ ڪيئن هن حڪومت ڪئي‪ ،‬ڏسو‪ ،‬اهي اسرائيل جي بادشاهن جي تاريخ جي ڪتاب ۾‬ ‫لکيل آهن‪.‬‬ ‫جاِ تي بادشاہ‬ ‫سندس‬ ‫ناداب‬ ‫پٽ‬ ‫سندس‬ ‫۽‬ ‫ويو‪،‬‬ ‫سمهي‬ ‫گڏ‬ ‫سان‬ ‫ڏاڏن‬ ‫ابن‬ ‫پنهنجن‬ ‫هو‬ ‫‪:‬۽‬ ‫هئا‬ ‫سال‬ ‫ٻاويهه‬ ‫ڏينهن‬ ‫جا‬ ‫حڪومت‬ ‫جي‬ ‫يربعام‬ ‫‪20‬۽‬ ‫ء‬ ‫ٿيو‪.‬‬ ‫‪21‬۽ سليمان جو پٽ رحبعام يهوداہ ۾ بادشاهي ڪئي ‪.‬رحبعام ايڪتاليهه سالن جو هو جڏهن هن بادشاهي شروع ڪئي‪ ،‬۽ هن يروشلم ۾‬ ‫سترهن سال حڪومت ڪئي‪ ،‬اهو شهر جيڪو خداوند بني اسرائيل جي سڀني قبيلن مان چونڊيو هو ته اتي پنهنجو نالو رکي ‪.‬۽ سندس ما ءِ‬ ‫جو نالو نعمه هو جيڪا عموني هئي‪.‬‬ ‫‪22‬۽ يهوداہ خداوند جي نظر ۾ بڇڙا ڪم ڪيا‪ ،‬۽ انهن پنهنجن گناهن سان کيس غضب ۾ وڌو‪ ،‬جيڪي انهن جي ابن ڏاڏن ڪيا هئا‪ ،‬انهن‬ ‫سڀني کان وڌيڪ‪.‬‬ ‫‪23‬ڇاڪاڻ ⁠تہ انهن هر مٿاهين ٽڪري ءِ تي ۽ هر سائي وڻ هيٺان اوچيون جايون‪ ،‬مورتيون ۽ آسرا ٺاهيا‪.‬‬ ‫‪24‬۽ ملڪ ۾ بدڪار عورتون پڻ هيون ‪:‬۽ اهي انهن قومن جي سڀني نفرتن وارن ڪمن وانگر ڪندا هئا جن کي خداوند بني اسرائيل جي‬ ‫اڳيان ڪڍي ڇڏيو هو‪.‬‬ ‫‪25‬۽ رحبعام بادشاهه جي پنجين سال ۾ اهو ٿيو ته مصر جو بادشاهه شيشق يروشلم تي چڙهائي ڪئي‪:‬‬ ‫‪26‬۽ هن خداوند جي گهر جا خزانا ۽ بادشاهه جي گهر جا خزانا لٽي ورتا؛ هن سڀ ڪجهه لٽي ورتا ‪:‬۽ سون جون سڀ ڍالون به کڻي ويو‬ ‫جيڪي سليمان ٺاهيون هيون‪.‬‬ ‫‪27‬۽ رحبعام بادشاهہ انهن جي بدران پيتل جون ڍالون ٺاهيون‪ ،‬۽ انهن کي محافظن جي سردار جي هٿن ۾ سونپيو‪ ،‬جيڪي بادشاه جي گهر‬ ‫جي دروازي جي نگهباني ڪندا هئا‪.‬‬ ‫‪28‬۽ ائين ٿيندو هو‪ ،‬جڏهن به بادشاهه خداوند جي گهر ۾ ويندو هو‪ ،‬ته پهريدار انهن کي کڻي ويندا هئا‪ ،‬۽ انهن کي واپس پهريدارن جي‬ ‫ڪمري ۾ آڻيندا هئا‪.‬‬ ‫‪29‬هاڻي رحبعام جا باقي ڪم ۽ جيڪي هن ڪيو‪ ،‬ڇا اهي يهوداہ جي بادشاهن جي تاريخ جي ڪتاب ۾ لکيل نه آهن؟‬ ‫‪30‬۽ رحبعام ۽ يربعام جي وچ ۾ سندن سڄي ڏينهن ۾ جنگ هلندي رهي‪.‬‬ ‫‪31‬۽ رحبعام پنهنجي پي ءِ ڏاڏن سان گڏ سمهيو‪ ،‬۽ دائود جي شهر ۾ پنهنجي پي ءِ ڏاڏن سان گڏ دفن ڪيو ويو ‪.‬۽ سندس ما ءِ جو نالو نعمه هو‬ ‫جاِ تي بادشاهي ڪئي‪.‬‬ ‫جيڪا عموني هئي ‪.‬۽ سندس پٽ ابيام سندس ء‬ ‫باب ‪15‬‬ ‫‪1‬هاڻي نباط جي پٽ يربعام جي ارڙهين سال ۾ ابيام يهوداہ تي حڪومت ڪئي‪.‬‬ ‫‪2‬هن يروشلم ۾ ٽي سال حڪومت ڪئي ۽ سندس ما ءِ جو نالو معڪا هو‪ ،‬جيڪا ابي شالوم جي ڌي ءِ هئي‪.‬‬ ‫‪3‬۽ هو پنهنجي پي ءِ جي سڀني گناهن ۾ هليو‪ ،‬جيڪي هن کان اڳ ڪيا هئا ‪:‬۽ سندس دل خداوند پنهنجي خدا سان ڪامل نه هئي‪ ،‬جيئن‬ ‫سندس پي ءِ دائود جو دل هو‪.‬‬ ‫‪4‬تڏهن بہ دائود جي خاطر خداوند سندس خدا کيس يروشلم ۾ هڪ چراغ ڏنو‪ ،‬تہ جيئن سندس پٽ سندس پٺيان قائم ڪري ۽ يروشلم کي‬ ‫قائم ڪري‪.‬‬


‫‪1‬بادشاهن‬

‫شيِ کان نہ ڦريو جيڪو هن کيس‬ ‫‪5‬ڇاڪاڻ ⁠تہ دائود اهو ڪيو جيڪو خداوند جي نظر ۾ احيح هو‪ ،‬۽ پنهنجي سڄي زندگي ڪنهن بہ‬ ‫ء‬ ‫سواِ رڳو اورياہ ءحتي جي معاملي ۾‪.‬‬ ‫حڪم ڏنو هو‪،‬‬ ‫ء‬ ‫‪6‬۽ رحبعام ۽ يربعام جي وچ ۾ سندس سڄي زندگي جنگ هلندي رهي‪.‬‬ ‫‪7‬هاڻي ابيام جا باقي ڪم ۽ جيڪي هن ڪيا‪ ،‬ڇا اهي يهوداہ جي بادشاهن جي تاريخ جي ڪتاب ۾ لکيل نه آهن؟ ۽ ابيام ۽ يربعام جي وچ ۾‬ ‫جنگ ٿي‪.‬‬ ‫جاِ تي بادشاه ٿيو‪.‬‬ ‫‪8‬۽ ابيام پنهنجن ابن ڏاڏن سان گڏ سمهيو؛ ۽ انهن کيس دائود جي شهر ۾ دفن ڪيو ‪:‬۽ سندس پٽ آسا سندس ء‬ ‫‪9‬۽ اسرائيل جي بادشاهه يربعام جي ويهين سال ۾ آسا يهوداہ تي حڪومت ڪئي‪.‬‬ ‫‪10‬۽ هن يروشلم ۾ ايڪتاليهه سال حڪومت ڪئي ۽ سندس ما ءِ جو نالو معڪا هو‪ ،‬جيڪا ابي شالوم جي ڌي ءِ هئي‪.‬‬ ‫‪11‬۽ آسا اهو ڪيو جيڪو خداوند جي نظر ۾ احيح هو‪ ،‬جيئن سندس پي ءِ دائود ڪيو هو‪.‬‬ ‫‪12‬۽ هن ملڪ مان بدڪارن کي ڪڍي ڇڏيو‪ ،‬۽ سڀ بت جيڪي سندس ابن ڏاڏن ٺاهيا هئا‪ ،‬انهن کي هٽائي ڇڏيو‪.‬‬ ‫‪13‬۽ سندس ما ءِ معڪا کي به‪ ،‬جيتوڻيڪ کيس راڻي جي عهدي تان هٽايو‪ ،‬ڇاڪاڻ ته هن هڪ ااطبل ۾ هڪ بت ٺاهيو هو؛ ۽ آسا‬ ‫سندس بت کي تباهه ڪري ڇڏيو ۽ ان کي قدرون جي ندي ءِ وٽ ساڙي ڇڏيو‪.‬‬ ‫‪14‬پر اوچيون جايون نه ڊاهيون ويون ‪:‬تڏهن به آسا جو دل پنهنجي سڄي زندگي خداوند سان ڪامل رهيو‪.‬‬ ‫‪15‬۽ هن پنهنجي پي ءِ جون شيون ۽ پاڻ جيڪي وقف ڪيون هيون‪ ،‬اهي خداوند جي گهر ۾ آڻيون‪ ،‬چاندي‪ ،‬سون ۽ برتن‪.‬‬ ‫‪16‬۽ آسا ۽ اسرائيل جي بادشاهه بعشا جي وچ ۾ سندن سڄي زندگي جنگ هلندي رهي‪.‬‬ ‫‪17‬۽ اسرائيل جو بادشاهه بعشا يهودا جي خلف چڙهائي ڪئي‪ ،‬۽ رامه کي تعمير ڪيو‪ ،‬ته جيئن هو ڪنهن کي به يهودا جي بادشاهه آسا‬ ‫ڏانهن ٻاهر وڃڻ يا اندر اچڻ جي اجازت نه ڏئي‪.‬‬ ‫‪18‬پوِ آسا سڀ چاندي ۽ سون جيڪو خداوند جي گهر جي خزانن ۾ ۽ بادشاهي گهر جي خزانن ۾ بچيو هو‪ ،‬کڻي پنهنجي نوڪرن جي هٿ‬ ‫ء‬ ‫۾ ڏنو ‪:‬۽ آسا بادشاه انهن کي شام جي بادشاه حزيون جي پٽ تبريمون جي پٽ بنهدد ڏانهن موڪليو‪ ،‬جيڪو دمشق ۾ رهندو هو‪ ،‬۽ چيائين‬ ‫تہ‪،‬‬ ‫‪19‬منهنجي ۽ تنهنجي وچ ۾‪ ،‬۽ منهنجي پي ءِ ۽ تنهنجي پي ءِ جي وچ ۾ هڪ عهد آهي ‪:‬ڏسو‪ ،‬مون تو ڏانهن چاندي ۽ سون جو تحفو موڪليو‬ ‫آهي‪ ،‬اچو ۽ اسرائيل جي بادشاهه بعشا سان پنهنجو عهد ٽوڙيو‪ ،‬ته جيئن هو مون کان پري ٿي وڃي‪.‬‬ ‫لِ موڪليو‪ ،‬۽‬ ‫ڪرڻ‬ ‫حملو‬ ‫تي‬ ‫شهرن‬ ‫‪20‬تنهنڪري بنهدد آسا بادشاهہ جي ڳاله مڃي‪ ،‬۽ پنهنجي لشڪر جي سردارن کي اسرائيل جي‬ ‫ء‬ ‫ايون‪ ،‬دان‪ ،‬ابيل بيت ماخا‪ ،‬۽ سڄي ڪنيروت‪ ،‬نفتالي جي سڄي ملڪ سميت ماريو‪.‬‬ ‫‪21‬۽ جڏهن بعشا اهو ٻڌو‪ ،‬تڏهن هن رامه جي تعمير ڇڏي ڏني ۽ ترضه ۾ رهڻ لڳو‪.‬‬ ‫‪22‬پوِ آسا بادشاهه سڄي يهودا ۾ اعلن ڪيو؛ ڪو به بچيو نه ويو ‪:‬۽ اهي راما جا پٿر ۽ ان جي ڪاٺ کڻي ويا‪ ،‬جن سان بعشا تعمير‬ ‫ء‬ ‫ڪيو هو؛ ۽ آسا بادشاهه انهن سان بنيامين جو ءگبا ۽ ءمصفا تعمير ڪيو‪.‬‬ ‫‪23‬آسا جا باقي سڀ ڪم‪ ،‬سندس سڀ طاقت‪ ،‬۽ جيڪي هن ڪيو‪ ،‬۽ اهي شهر جيڪي هن تعمير ڪيا‪ ،‬ڇا اهي يهوداہ جي بادشاهن جي‬ ‫تاريخ جي ڪتاب ۾ لکيل نه آهن؟ تڏهن به‪ ،‬پنهنجي پوڙهائپ جي زماني ۾‪ ،‬هن جي پيرن ۾ بيماري هئي‪.‬‬ ‫‪24‬آسا پنهنجي پي ءِ ڏاڏن سان گڏ سمهيو‪ ،‬۽ پنهنجي پي ءِ دائود جي شهر ۾ پنهنجي پي ءِ ڏاڏن سان گڏ دفن ٿيو ‪:‬۽ سندس پٽ يهوسفط سندس‬ ‫جاِ تي بادشاه ٿيو‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪25‬۽ يربعام جو پٽ ناداب يهوداہ جي بادشاهه آسا جي ٻئي سال ۾ اسرائيل تي حڪومت ڪرڻ لڳو ۽ ٻه سال اسرائيل تي حڪومت ڪئي‪.‬‬ ‫‪26‬۽ هن خداوند جي نظر ۾ بڇڙو ڪم ڪيو‪ ،‬۽ پنهنجي پي ءِ جي طريقي تي هليو‪ ،‬۽ پنهنجي گناهه ۾ جيڪو هن اسرائيل کي گناهه ڪرڻ‬ ‫تي مجبور ڪيو‪.‬‬ ‫‪27‬۽ اءشڪار جي گهراڻي مان اخياہ جي پٽ بعشا سندس خلف سازش ڪئي؛ ۽ بعشا کيس فلستين جي قبضي ۾ ءگبٿون ۾ ماريو؛ ڇاڪاڻ ته‬ ‫ناداب ۽ سڀ اسرائيل ءگبٿون جو گهيرو ڪيو هو‪.‬‬ ‫جاِ تي بادشاهي ڪئي‪.‬‬ ‫‪28‬يهوداہ جي بادشاهه آسا جي ٽئين سال ۾ به بعشا کيس ماري ڇڏيو ۽ سندس ء‬ ‫‪29‬۽ جڏهن هو بادشاہ ٿيو‪ ،‬تڏهن هن يربعام جي سڄي گهر کي ماريو؛ هن يربعام جو ڪو به ماڻهو نه ڇڏيو‪ ،‬جيستائين هن کيس تباهه نه‬ ‫ڪيو‪ ،‬جيئن خداوند پنهنجي خادم اخياہ شيلوني جي ذريعي چيو هو‪:‬‬ ‫‪30‬ڇاڪاڻ ⁠تہ يربعام جي گناهن جي ڪري جيڪي هن ڪيا ۽ جيڪي هن اسرائيل کي گناهه ڏياريا‪ ،‬پنهنجي غضب جي ڪري جنهن‬ ‫سان هن اسرائيل جي خدا خداوند کي غضب ڏياريو‪.‬‬ ‫‪31‬هاڻي ناداب جا باقي ڪم ۽ جيڪي هن ڪيا‪ ،‬ڇا اهي اسرائيل جي بادشاهن جي تاريخ جي ڪتاب ۾ لکيل نه آهن؟‬ ‫‪32‬۽ آسا ۽ اسرائيل جي بادشاهه بعشا جي وچ ۾ سندن سڄي زندگي جنگ هلندي رهي‪.‬‬ ‫‪33‬يهوداہ جي بادشاهہ آسا جي ٽئين سال ۾ اخياہ جو پٽ بعشا سڄي اسرائيل تي ترضه ۾ چوويه سال حڪومت ڪرڻ لڳو‪.‬‬ ‫‪34‬۽ هن خداوند جي نظر ۾ بڇڙو ڪم ڪيو‪ ،‬۽ يربعام جي طريقي تي هليو‪ ،‬۽ سندس گناهه ۾ جيڪو هن اسرائيل کي گناهه ڪرڻ تي‬ ‫مجبور ڪيو‪.‬‬ ‫باب ‪16‬‬ ‫‪1‬پوِ خداوند جو ڪلم ياهو بن حناني تي بعشا جي خلف نازل ٿيو‪ ،‬چيائين ته‪:‬‬ ‫ء‬ ‫‪2‬ڇاڪاڻ ⁠تہ مون توکي مٽي ءِ مان مٿي ڪيو ۽ پنهنجي قوم بني اسرائيل تي سردار بڻايو؛ ۽ تون يربعام جي واٽ تي هليو آهين‪ ،‬۽‬ ‫لِ؛‬ ‫لِ‪ ،‬پنهنجن گناهن سان مون کي ناراض ڪرڻ ء‬ ‫منهنجي قوم بني اسرائيل کي گناهہ ڪرڻ ء‬ ‫‪3‬ڏس‪ ،‬مان بعشا جي اولد ۽ سندس گهر جي اولد کي ختم ڪندس‪ ،‬۽ تنهنجو گهر نباط جي پٽ يربعام جي گهر وانگر ڪندس‪.‬‬ ‫‪4‬جيڪو بعشا جو خاندان شهر ۾ مرندو‪ ،‬تنهن کي ڪتا کائيندا؛ ۽ جيڪو سندس خاندان ميدان ۾ مرندو‪ ،‬تنهن کي هوا جا پکي کائيندا‪.‬‬


‫‪1‬بادشاهن‬

‫‪5‬هاڻي بعشا جا باقي ڪم‪ ،‬۽ جيڪي هن ڪيو‪ ،‬۽ سندس طاقت‪ ،‬اهي اسرائيل جي بادشاهن جي تاريخ جي ڪتاب ۾ لکيل نه آهن؟‬ ‫جاِ تي بادشاهي ڪئي‪.‬‬ ‫‪6‬پوِ بعشا پنهنجي پي ءِ ڏاڏن سان گڏ سمهي ويو ۽ ترضه ۾ دفن ٿيو ‪:‬۽ سندس پٽ ايله سندس ء‬ ‫ء‬ ‫‪7‬۽ حناني جي پٽ ياهو نبي جي هٿان خداوند جو ڪلم بعشا ۽ سندس گهراڻي جي خلف پهتو‪ ،‬جيتوڻيڪ انهن سڀني بڇڙن ڪمن جي‬ ‫ڪري جيڪي هن خداوند جي نظر ۾ ڪيا هئا‪ ،‬پنهنجي هٿن جي ڪم سان هن کي غضب ڏياريو‪ ،‬يربعام جي گهراڻي وانگر ٿيو؛ ۽ ڇاڪاڻ‬ ‫ته هن کيس قتل ڪيو‪.‬‬ ‫‪8‬يهوداہ جي بادشاهہ آسا جي ڇهين سال ۾‪ ،‬بعشا جو پٽ ايلہ‪ ،‬ترضہ ۾ بني اسرائيل تي ٻہ سال حڪومت ڪرڻ لڳو‪.‬‬ ‫‪9‬۽ سندس نوڪر زمري‪ ،‬جيڪو سندس رتهين جي اڌ جو سردار هو‪ ،‬سندس خلف سازش ڪئي‪ ،‬جڏهن هو ترضه ۾ هو‪ ،‬۽ ترضه ۾‬ ‫پنهنجي گهر جي نگران ارضا جي گهر ۾ شراب پي رهيو هو ۽ نشي ۾ هو‪.‬‬ ‫جاِ تي بادشاهي ڪيائين‪.‬‬ ‫‪10‬۽ زمري اندر ويو ۽ کيس ماريو ۽ ماري ڇڏيو‪ ،‬يهوداہ جي بادشاهه آسا جي ستويهين سال ۾‪ ،‬۽ سندس ء‬ ‫‪11‬۽ جڏهن هو بادشاهي ڪرڻ لڳو‪ ،‬تڏهن تخت تي ويٺي ئي هن بعشا جي سڄي گهر کي قتل ڪري ڇڏيو ‪:‬هن هڪ به اهڙو ماڻهو نه‬ ‫ڇڏيو جيڪو ڀت تي پيشاب ڪري‪ ،‬نه سندس مائٽن مان‪ ،‬نه سندس دوستن مان‪.‬‬ ‫‪12‬اهڙي ءِ طرح زمري بعشا جي سڄي گهر کي ناس ڪيو‪ ،‬جيئن خداوند جو ڪلم هو‪ ،‬جيڪو هن بعشا جي خلف ياهو نبي جي معرفت‬ ‫چيو هو‪،‬‬ ‫‪13‬بعشا جي سڀني گناهن ۽ سندس پٽ ايلہ جي گناهن جي ڪري‪ ،‬جن سان انهن گناهه ڪيو‪ ،‬۽ جن سان انهن اسرائيل کي گناهه ڪرايو‪،‬‬ ‫جڏهن انهن پنهنجين بڇڙن بتن سان خداوند اسرائيل جي خدا کي غضب ڪيو‪.‬‬ ‫‪14‬هاڻي ايلہ جا باقي ڪم ۽ جيڪي هن ڪيا‪ ،‬ڇا اهي اسرائيل جي بادشاهن جي تاريخ جي ڪتاب ۾ لکيل نه آهن؟‬ ‫‪15‬يهوداہ جي بادشاهہ آسا جي ستائيس سال ۾ زمري ترضه ۾ ست ڏينهن حڪومت ڪئي ۽ ماڻهن فلستين جي شهر ءگبتون جي سامهون ۾‬ ‫خيمو هنيو هو‪.‬‬ ‫‪16‬۽ جيڪي ماڻهو خيمي ۾ هئا‪ ،‬انهن ٻڌو ته زمري سازش ڪئي آهي ۽ بادشاهه کي به ماري ڇڏيو آهي‪ ،‬تنهن ڪري سڀني اسرائيلي‬ ‫لشڪر جي سردار عمري کي انهي ءِ ڏينهن خيمي ۾ اسرائيل جو بادشاهه بڻايو‪.‬‬ ‫‪17‬۽ عمري ءگبٿون کان هليو ويو‪ ،‬۽ سڀ بني اسرائيل ساڻس گڏ هئا‪ ،‬۽ انهن ترضه جو گهيرو ڪيو‪.‬‬ ‫‪18‬۽ اهو ٿيو‪ ،‬جڏهن زمري ڏٺو ته شهر قبضو ڪيو ويو آهي‪ ،‬ته هو بادشاهه جي گهر جي محل ۾ ويو‪ ،‬۽ بادشاهه جي گهر کي پاڻ تي‬ ‫باهه ڏئي ساڙي ڇڏيو‪ ،‬۽ مري ويو‪،‬‬ ‫‪19‬سندس گناهن جي ڪري جيڪي هن گناهه ڪيا‪ ،‬خداوند جي نظر ۾ بڇڙا ڪم ڪرڻ ۾‪ ،‬يربعام جي طريقي تي هلڻ ۾‪ ،‬۽ سندس گناهه ۾‬ ‫جيڪو هن ڪيو‪ ،‬ته جيئن اسرائيل کي گناهه ڪرائي‪.‬‬ ‫‪20‬هاڻي زمري جا باقي ڪم ۽ سندس غداري جيڪا هن ڪئي‪ ،‬ڇا اهي اسرائيل جي بادشاهن جي تاريخ جي ڪتاب ۾ لکيل نه آهن؟‬ ‫‪21‬پوِ بني اسرائيل جا ماڻهو ٻن حصن ۾ ورهائجي ويا ‪:‬اڌ ماڻهو گينات جي پٽ تبني جي پٺيان لڳا ته جيئن کيس بادشاهه بڻائين؛ ۽ اڌ‬ ‫ء‬ ‫عمري جي پٺيان لڳا‪.‬‬ ‫‪22‬پر جيڪي ماڻهو عمري جي پٺيان لڳا‪ ،‬اهي انهن ماڻهن تي غالب آيا جيڪي تبني پٽ گينات جي پٺيان لڳا ‪:‬تنهن ڪري تبني مري ويو‪،‬‬ ‫۽ عمري بادشاهي ڪئي‪.‬‬ ‫‪23‬يهوداہ جي بادشاهه آسا جي ٽيٽيهين سال ۾ عمري اسرائيل تي حڪومت ڪرڻ لڳو‪ ،‬ٻارهن سال ‪:‬ڇهه سال ترضه ۾ حڪومت ڪئي‪.‬‬ ‫‪24‬۽ هن سامريہ ٽڪري کي سمر کان ٻہ ٽانڪا چاندي ءِ ۾ خريد ڪيو‪ ،‬۽ ٽڪري ءِ تي تعمير ڪرايو‪ ،‬۽ ان شهر جو نالو سامر جي نالي‬ ‫تي رکيو‪ ،‬جيڪو ٽڪري ءِ جو مالڪ هو‪.‬‬ ‫‪25‬پر عمري خداوند جي نظر ۾ بڇڙا ڪم ڪيا‪ ،‬۽ جيڪي هن کان اڳ هئا انهن سڀني کان وڌيڪ بدتر ڪم ڪيو‪.‬‬ ‫‪26‬ڇاڪاڻ ⁠تہ هو نباط جي پٽ يربعام جي سڀني طريقن تي هليو ۽ سندس گناهه ۾ جيڪو هن اسرائيل کي گناهه کان بچايو‪ ،‬ته جيئن‬ ‫انهن جي بتن سان خداوند اسرائيل جي خدا کي غضب ڏياري‪.‬‬ ‫‪27‬هاڻي عمري جا باقي ڪم جيڪي هن ڪيا ۽ سندس طاقت جيڪا هن ڏيکاري‪ ،‬ڇا اهي اسرائيل جي بادشاهن جي تاريخ جي ڪتاب ۾‬ ‫لکيل نه آهن؟‬ ‫جاِ تي بادشاهي ڪئي‪.‬‬ ‫‪28‬پوِ عمري پنهنجي پي ءِ ڏاڏن سان گڏ مري ويو‪ ،‬۽ سامريہ ۾ دفن ٿيو ‪:‬۽ سندس پٽ احاب سندس ء‬ ‫ء‬ ‫‪29‬۽ يهوداہ جي بادشاهہ آسا جي اٺٽيهن سال ۾ عمري جو پٽ احاب اسرائيل تي حڪومت ڪرڻ لڳو ‪:‬۽ عمري جو پٽ احاب سامريہ ۾‬ ‫اسرائيل تي ٻاويه سال حڪومت ڪئي‪.‬‬ ‫‪30‬۽ عمري جي پٽ اخياب خداوند جي نظر ۾ سڀني کان وڌيڪ بڇڙو ڪم ڪيو جيڪي هن کان اڳ هئا‪.‬‬ ‫لِ هڪ هلڪو ڪم هو‪ ،‬تنهن ڪري هن ايدونين جي بادشاهه اءتبعل‬ ‫‪31‬۽ ائين ٿيو‪ ،‬ڄڻ ته نباط جي پٽ يربعام جي گناهن تي هلڻ هن ء‬ ‫جي ڌي ءِ اءيزبل سان شادي ڪئي‪ ،‬۽ وڃي بعل جي خدمت ڪئي‪ ،‬۽ ان جي پوڄا ڪئي‪.‬‬ ‫لِ هڪ قربانگاهه ٺاهي‪ ،‬جيڪو هن سامريہ ۾ ٺاهيو هو‪.‬‬ ‫‪32‬۽ هن بعل جي گهر ۾ بعل ء‬ ‫‪33‬۽ اخي اب هڪ يسوريہ بت ٺاهيو؛ ۽ اخي اب اسرائيل جي سڀني بادشاهن کان وڌيڪ جيڪي هن کان اڳ هئا‪ ،‬خداوند اسرائيل جي‬ ‫خدا کي غضب ڏياريو‪.‬‬ ‫‪34‬سندس ڏينهن ۾ بيت اللحم جي هيئل يريحو تعمير ڪيو ‪:‬هن پنهنجي پهرين پٽ ابيرام ۾ ان جو بنياد رکيو‪ ،‬۽ پنهنجي ننڍي پٽ سگوب ۾‬ ‫ان جا دروازا لڳايا‪ ،‬جيئن خداوند جي ڪلم مطابق‪ ،‬جيڪو هن نون جي پٽ يشوع جي ذريعي چيو هو‪.‬‬ ‫باب ‪17‬‬ ‫‪1‬۽ ايليا تشبي‪ ،‬جيڪو جلعاد جي رهاڪن مان هو‪ ،‬اخياب کي چيو ته‪ ،‬خداوند اسرائيل جي خدا جي جيئري قسم‪ ،‬جنهن جي اڳيان مان بيٺو‬ ‫آهيان‪ ،‬انهن سالن ۾ نه شبنم پوندي ۽ نه مينهن‪ ،‬پر منهنجي چوڻ موجب‪.‬‬


‫‪1‬بادشاهن‬

‫‪2‬۽ خداوند جو ڪلم هن تي نازل ٿيو‪ ،‬چيائين ته‪:‬‬ ‫لڪاِ‪ ،‬جيڪو اردن جي سامهون آهي‪.‬‬ ‫‪3‬اتان نڪري وڃ‪ ،‬اوڀر طرف ءمڙ‪ ،‬۽ پاڻ کي ڪريت جي وادي وٽ‬ ‫ء‬ ‫‪4‬۽ ائين ٿيندو‪ ،‬ته تون ندي ءِ مان پيئين؛ ۽ مون ڪانون کي حڪم ڏنو آهي ته اتي توکي کارائين‪.‬‬ ‫‪5‬تنهنڪري هو ويو ۽ خداوند جي ڪلم موجب ڪم ڪيائين ‪:‬ڇاڪاڻ ⁠تہ هو وڃي ڪريت ندي ءِ جي ڪناري تي رهيو‪ ،‬جيڪو اردن‬ ‫جي اڳيان آهي‪.‬‬ ‫‪6‬۽ ڪان ءِ ابح جو ماني ۽ گوشت آڻيندا هئا‪ ،‬۽ شام جو ماني ۽ گوشت؛ ۽ هو ندي ءِ مان پيتو‪.‬‬ ‫پوِ‪ ،‬اهو وهڪرو سڪي ويو‪ ،‬ڇاڪاڻ ته ملڪ ۾ مينهن نه پيو هو‪.‬‬ ‫‪7‬۽ ڪجه وقت کان ء‬ ‫‪8‬۽ خداوند جو ڪلم هن تي نازل ٿيو‪ ،‬چيائين ته‪:‬‬ ‫‪9‬اءٿ‪ ،‬ايدا جي علئقي اارفت ڏانهن وڃ‪ ،‬۽ اتي رهه ‪:‬ڏس‪ ،‬مون اتي هڪ بيواهه عورت کي حڪم ڏنو آهي ته توکي پالي‪.‬‬ ‫‪10‬پوِ هو اٿيو ۽ اارفت ڏانهن ويو ‪.‬۽ جڏهن هو شهر جي دروازي تي پهتو‪ ،‬تڏهن ڏٺائين ته اها بيوہ عورت ڪاٺيون گڏ ڪري رهي‬ ‫ء‬ ‫هئي ‪.‬۽ هن ان کي سڏ ڪري چيو ته‪” ،‬مهرباني ڪري‪ ،‬مون کي ٿانو ۾ ٿورو پاڻي آڻي ڏي ته جيئن مان پي سگهان“‪.‬‬ ‫لِ وڃي رهي هئي‪ ،‬تڏهن هن کيس سڏ ڪيو ۽ چيو ته‪” ،‬مهرباني ڪري‪ ،‬پنهنجي هٿ ۾ ماني ءِ جو ٽڪرو‬ ‫‪11‬۽ جڏهن هو ءِ ان کي آڻڻ ء‬ ‫کڻي اچ“‪.‬‬ ‫‪12‬۽ هن چيو تہ‪” ،‬خداوند تنهنجي خدا جي جيئري هجڻ جو قسم‪ ،‬مون وٽ ڪيڪ ناهي‪ ،‬پر هڪ بيرل ۾ هڪ ءمٺ آٽو آهي‪ ،‬۽ هڪ ٿانو‬ ‫لِ تيار ڪريان‪ ،‬ته جيئن‬ ‫۾ ٿورو تيل آهي ‪:‬۽‪ ،‬ڏسو‪ ،‬مان ٻه ڪاٺيون گڏ ڪري رهي آهيان‪ ،‬ته جيئن مان اندر وڃي پنهنجي ۽ پنهنجي پٽ ء‬ ‫اسين ان کي کائي سگهون ۽ مري سگهون‪.‬‬ ‫پوِ‬ ‫لِ هڪ ننڍڙو ڪيڪ ٺاهي‪ ،‬۽ مون وٽ آڻي‪ ،‬۽ ء‬ ‫‪13‬۽ ايليا کيس چيو تہ ”ڊڄ نه‪ ،‬وڃ ۽ جيئن چيو آهي تيئن ڪر‪ ،‬پر پهريائين مون ء‬ ‫لِ ٺاهي‪.‬‬ ‫لِ ۽ پنهنجي پٽ ء‬ ‫پنهنجي ء‬ ‫‪14‬ڇالِ ⁠جو خداوند اسرائيل جو خدا فرمائي ٿو تہ جيستائين خداوند زمين تي مينهن نہ موڪلي‪ ،‬تيستائين اٽي جو دٻو ضايع نہ ٿيندو‪ ،‬۽‬ ‫ء‬ ‫نہ ئي تيل جو ٿانو گهٽبو‪.‬‬ ‫‪15‬۽ هو ءِ هلي وئي ۽ ايليا جي چوڻ مطابق ڪيو ‪:‬۽ هو ءِ‪ ،‬هو‪ ،‬۽ سندس گهر وارا‪ ،‬ڪيترن ڏينهن تائين کائيندا رهيا‪.‬‬ ‫‪16‬۽ خداوند جي ڪلم موجب‪ ،‬جيڪو هن ايلياہ جي ذريعي چيو هو‪ ،‬نه ته اٽي جو دٻو ضايع ٿيو‪ ،‬۽ نه ئي تيل جو ٿانو گهٽ ٿيو‪.‬‬ ‫پوِ اهو ٿيو تہ گهر جي مالڪياڻي عورت جو پٽ بيمار ٿي پيو؛ ۽ سندس بيماري ايتري سخت هئي جو سندس اندر‬ ‫‪17‬۽ انهن ڳالهين کان ء‬ ‫دم ئي نہ رهيو‪.‬‬ ‫‪18‬۽ هن ايليا کي چيو ته‪ ،‬اي خدا جا ماڻهو‪ ،‬مون کي توهان سان ڇا ڪرڻو آهي؟ ڇا تون منهنجي گناهه کي ياد ڏيارڻ ۽ منهنجي پٽ کي‬ ‫لِ مون وٽ آيو آهين؟‬ ‫مارڻ ء‬ ‫‪19‬۽ هن کيس چيو ته‪" ،‬مون کي پنهنجو پٽ ڏي "‪.‬۽ هن کيس سندس سيني مان ڪڍيو‪ ،‬۽ کيس مٿي هڪ ماڙي ءِ تي وٺي ويو‪ ،‬جتي هو‬ ‫رهندو هو‪ ،‬۽ کيس پنهنجي بستري تي ليٽايو‪.‬‬ ‫‪20‬۽ هن خداوند کي پڪاريو ۽ چيو تہ ”اي خداوند منهنجا خدا‪ ،‬ڇا تو انهي ءِ رنڙ عورت تي به مصيبت آندي آهي جنهن سان مان رهيس‬ ‫ٿو‪ ،‬سندس پٽ کي مارڻ سان؟“‬ ‫‪21‬۽ هن پاڻ کي ٽي ڀيرا ٻار تي جهليو‪ ،‬۽ خداوند کي پڪاريو‪ ،‬۽ چيو ته‪ ،‬اي منهنجا خدا‪ ،‬اي منهنجا خدا‪ ،‬مان تو کي دعا ٿو ڪريان ته‬ ‫هن ٻار جو روح هن ۾ ٻيهر اچي‪.‬‬ ‫‪22‬۽ خداوند ايلياہ جو آواز ٻڌو؛ ۽ ٻار جو روح وري هن ۾ آيو‪ ،‬۽ هو جيئرو ٿي ويو‪.‬‬ ‫‪23‬۽ ايليا ٻار کي کڻي ڪمري مان گهر ۾ لٿو ۽ ان کي سندس ما ءِ جي حوالي ڪيو ‪:‬۽ ايليا چيو‪" ،‬ڏس‪ ،‬تنهنجو پٽ جيئرو آهي"‪.‬‬ ‫‪24‬۽ عورت ايليا کي چيو تہ ”هاڻي مون کي خبر پئي تہ تون خدا جو ماڻهو آهين‪ ،‬۽ خداوند جو ڪلم جيڪو تنهنجي وات ۾ آهي سو سچو‬ ‫آهي“‪.‬‬ ‫باب ‪18‬‬ ‫پوِ‪ ،‬خداوند جو ڪلم ٽئين سال ۾ ايلياہ تي نازل ٿيو‪ ،‬تہ ”وڃ‪ ،‬پاڻ کي اخياب ڏانهن ڏيکاري‪ ،‬۽ مان زمين تي مينهن‬ ‫‪1‬گهڻن ڏينهن کان ء‬ ‫موڪليندس“‪.‬‬ ‫لِ ويو ‪.‬۽ سامريہ ۾ سخت ڏڪار پيو‪.‬‬ ‫‪2‬۽ ايلياہ پاڻ کي اخياب ڏانهن ڏيکارڻ ء‬ ‫‪3‬۽ اخي اب عوبدياہ کي سڏيو‪ ،‬جيڪو سندس گهر جو گورنر هو( ‪.‬هاڻي عوبدياہ خداوند کان تمام گهڻو ڊڄندو هو)‪:‬‬ ‫‪4‬ڇالِ ⁠جو جڏهن اءيزبل خداوند جي نبين کي ماري ڇڏيو‪ ،‬تڏهن عبدياہ هڪ سؤ نبين کي وٺي‪ ،‬انهن کي پنجاه پنجاه ڪري هڪ غار ۾‬ ‫ء‬ ‫لڪائي ڇڏيو‪ ،‬۽ انهن کي ماني ۽ پاڻي کارايو)‪.‬‬ ‫‪5‬۽ اخياب عوبديه کي چيو ته‪ ،‬ملڪ ۾ وڃو‪ ،‬پاڻي ءِ جي سڀني چشمن ۽ سڀني ندين ڏانهن‪ ،‬شايد اسان کي گهوڙن ۽ خچرن کي جيئرو بچائڻ‬ ‫لِ گاهه ملي سگهي‪ ،‬ته جيئن اسان سڀئي جانور نه وڃايون‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪6‬تنهنڪري انهن ملڪ کي پاڻ ۾ ورهايو تہ جيئن ان مان گذري سگهن ‪:‬اخاب هڪ طرف اڪيلو ويو ۽ عبدياہ ٻئي طرف اڪيلو ويو‪.‬‬ ‫‪7‬۽ جيئن عوبديه رستي ۾ هو‪ ،‬ته ڏسو‪ ،‬ايليا کيس مليو ‪:‬۽ هن کيس سڃاتو‪ ،‬۽ منهن ڀر ڪري پيو‪ ،‬۽ چيو‪" ،‬ڇا تون منهنجو مالڪ ايليا‬ ‫آهين؟"‬ ‫‪8‬۽ هن کيس جواب ڏنو تہ‪” ،‬آ ءِ آهيان ‪:‬وڃ‪ ،‬پنهنجي مالڪ کي چئو تہ ڏسو‪ ،‬ايليا هتي آهي“‪.‬‬ ‫‪9‬۽ هن چيو ته‪ ،‬مون ڪهڙو ڏوهه ڪيو آهي جو تون پنهنجي نوڪر کي اخياب جي هٿ ۾ ڏئين ٿو ته هو مون کي ماري ڇڏي؟‬ ‫لِ نه موڪليو هجي ‪:‬‬ ‫‪10‬خداوند تنهنجي خدا جي جيئري هجڻ جي قسم سان‪ ،‬ڪا به قوم يا بادشاهي ناهي جتي منهنجي مالڪ توکي ڳولڻ ء‬ ‫۽ جڏهن اهي چون ٿا ته هو اتي ناهي‪ ،‬تڏهن هن بادشاهي ۽ قوم جو قسم کنيو ته انهن توکي نه ڳولي لڌو‪.‬‬


‫‪1‬بادشاهن‬

‫ٻڌاِ تہ ڏسو‪ ،‬ايليا هتي آهي‪.‬‬ ‫‪11‬۽ هاڻي تون چوين ٿو تہ وڃ‪ ،‬پنهنجي مالڪ کي ء‬ ‫پوِ جڏهن مان آيس ۽ احاب‬ ‫‪12‬۽ جيئن ئي مان تو وٽان هليو ويندس‪ ،‬ته خداوند جو روح توکي اتي وٺي ويندو جتي مون کي خبر ناهي؛ ۽ ء‬ ‫کي ٻڌايان‪ ،‬۽ هو توکي نه ڳولي سگهندو‪ ،‬ته هو مون کي ماري ڇڏيندو ‪:‬پر مان تنهنجو ٻانهو پنهنجي جواني ءِ کان ئي خداوند کان ڊڄندو‬ ‫آهيان‪.‬‬ ‫‪13‬ڇا منهنجي مالڪ کي اهو نه ٻڌايو ويو هو ته مون ڇا ڪيو جڏهن ايزبل خداوند جي نبين کي قتل ڪيو‪ ،‬ته ڪيئن مون خداوند جي نبين‬ ‫مان هڪ سؤ ماڻهن کي پنجاهه پنجاهه ڪري هڪ غار ۾ لڪايو ۽ انهن کي ماني ۽ پاڻي کارايو؟‬ ‫ٻڌاِ تہ ڏسو‪ ،‬ايليا هتي آهي ‪:‬۽ هو مون کي ماريندو‪.‬‬ ‫‪14‬۽ هاڻي تون چوين ٿو تہ وڃ‪ ،‬پنهنجي مالڪ کي ء‬ ‫‪15‬۽ ايليا چيو تہ‪ ،‬لشڪرن جي خداوند جي جيئري قسم‪ ،‬جنهن جي اڳيان آ ءِ بيٺو آهيان‪ ،‬اڄ ضرور پاڻ کي هن تي ظاهر ڪندس‪.‬‬ ‫لِ ويو‪.‬‬ ‫لِ ويو‪ ،‬۽ کيس ٻڌايو ‪:‬۽ اخياب ايليا سان ملڻ ء‬ ‫‪16‬تنهنڪري عوبدياہ اخياب سان ملڻ ء‬ ‫‪17‬۽ ائين ٿيو‪ ،‬جڏهن احاب ايليا کي ڏٺو‪ ،‬تڏهن احاب کيس چيو‪” ،‬ڇا تون اهو آهين جيڪو اسرائيل کي پريشان ڪري ٿو؟“‬ ‫‪18‬هن جواب ڏنو تہ‪” ،‬مون اسرائيل کي تڪليف نه ڏني آهي‪ ،‬پر توهان ۽ توهان جي پي ءِ جي گهراڻي کي‪ ،‬ڇاڪاڻ ته توهان خداوند جي‬ ‫حڪمن کي ڇڏي ڏنو آهي ۽ بعل بتن جي پيروي ڪئي آهي‪.‬‬ ‫‪19‬تنهنڪري هاڻي موڪلي ڪر ۽ سڄي بني اسرائيل کي ڪرمل جبل تي مون وٽ گڏ ڪر‪ ،‬۽ بعل جا چار سو پنجاه نبي ۽ ااطبل جا‬ ‫چار سو نبي‪ ،‬جيڪي ايزبل جي دسترخوان تي کائيندا آهن‪.‬‬ ‫‪20‬تنهنڪري اخياب سڀني بني اسرائيلن ڏانهن پيغام موڪليا‪ ،‬۽ نبين کي ڪرمل جبل تي گڏ ڪيو‪.‬‬ ‫‪21‬پوِ ايليا سڀني ماڻهن وٽ آيو ۽ چيو تہ ”اوهين ڪيترو وقت ٻن راين جي وچ ۾ لٽڪندا رهو؟ جيڪڏهن خداوند خدا آهي تہ سندس‬ ‫ء‬ ‫تابعداري ڪريو‪ ،‬پر جيڪڏهن بعل آهي تہ سندس تابعداري ڪريو “‪.‬۽ ماڻهن کيس هڪ لفظ بہ جواب نہ ڏنو‪.‬‬ ‫‪22‬پوِ ايلياہ ماڻهن کي چيو تہ ”آ ءِ‪ ،‬رڳو مان ئي‪ ،‬خداوند جو نبي آهيان‪ ،‬پر بعل جا نبي چار سو پنجاهه ماڻهو آهن‪.‬‬ ‫ء‬ ‫لِ هڪڙو ڍڳو چونڊين‪ ،‬۽ ان کي ٽڪر ٽڪر ڪري ڪاٺ تي رکن‪ ،‬۽‬ ‫‪23‬تنهنڪري انهن کي اسان کي ٻہ ڍڳا ڏيڻ گهرجن؛ ۽ اهي پاڻ ء‬ ‫هيٺان باه نہ وجهن ‪:‬۽ مان ٻئي ڍڳي کي تيار ڪندس‪ ،‬۽ ان کي ڪاٺ تي رکندس‪ ،‬۽ هيٺان باه نہ وجهانندس‪:‬‬ ‫‪24‬۽ اوهين پنهنجن ديوتائن جي نالي تي سڏ ڪريو‪ ،‬۽ مان خداوند جي نالي تي سڏيندس ‪:‬۽ جيڪو خدا باه سان جواب ڏئي ٿو‪ ،‬اهو خدا‬ ‫هجي “‪.‬۽ سڀني ماڻهن جواب ڏنو ۽ چيو تہ‪” ،‬اهو سٺو چيو ويو آهي“‪.‬‬ ‫لِ هڪڙو ٻڪرو چونڊيو‪ ،‬۽ پهريائين ان کي تيار ڪريو؛ ڇو تہ اوهين گهڻا آهيو؛ ۽ پنهنجن‬ ‫‪25‬۽ ايليا بعل جي نبين کي چيو تہ‪ ،‬پاڻ ء‬ ‫ديوتائن جي نالي تي سڏ ڪريو‪ ،‬پر هيٺان باه نہ وجهو‪.‬‬ ‫‪26‬۽ انهن اهو ٻٻر ورتو جيڪو انهن کي ڏنو ويو هو‪ ،‬۽ ان کي تيار ڪيو‪ ،‬۽ ابح کان وٺي منجهند تائين بعل جي نالي تي دعا ڪئي‪ ،‬۽‬ ‫چيو ته‪ ،‬اي بعل‪ ،‬اسان جي ٻڌو ‪.‬پر ڪو به آواز نه هو‪ ،‬۽ نه ئي ڪو جواب ڏيڻ وارو ‪.‬۽ اهي قربان گاہ تي ٽپو ڏنا جيڪا ٺاهي وئي هئي‪.‬‬ ‫‪27‬۽ منجهند جو ائين ٿيو‪ ،‬ته ايليا انهن تي ٺٺوليون ڪيون‪ ،‬۽ چيو ته‪ ،‬زور سان رڙ ڪريو ‪:‬ڇاڪاڻ ته هو هڪ ديوتا آهي؛ يا ته هو‬ ‫ڳالهائي رهيو آهي‪ ،‬يا هو پٺيان پيو آهي‪ ،‬يا هو سفر ۾ آهي‪ ،‬يا شايد هو سمهي پيو آهي‪ ،‬۽ جاڳڻو پوندو‪.‬‬ ‫‪28‬۽ انهن زور سان رڙيون ڪيون‪ ،‬۽ پنهنجي طريقي موجب چاقو ۽ نيزا سان پاڻ کي زخمي ڪيو‪ ،‬جيستائين انهن تي رت وهي نه ويو‪.‬‬ ‫‪29‬۽ ائين ٿيو‪ ،‬جڏهن منجهند گذري وئي‪ ،‬۽ اهي شام جي قرباني جي وقت تائين نبوت ڪندا رهيا‪ ،‬ته نه ڪو آواز هو‪ ،‬نه ڪو جواب ڏيڻ‬ ‫وارو‪ ،‬۽ نه ئي ڪو ڌيان ڏيڻ وارو‪.‬‬ ‫‪30‬۽ ايلياہ سڀني ماڻهن کي چيو تہ "منهنجي ويجهو اچو "‪.‬۽ سڀ ماڻهو سندس ويجهو آيا ‪.‬۽ هن خداوند جي قربانگاهه جي مرمت ڪئي‬ ‫جيڪا ڊهي پئي هئي‪.‬‬ ‫‪31‬۽ ايلياہ يعقوب جي پٽن جي قبيلن جي تعداد جي مطابق ٻارهن پٿر کنيا‪ ،‬جن کي خداوند جو ڪلم آيو‪ ،‬چيو تہ "تنهنجو نالو اسرائيل‬ ‫هوندو"‪.‬‬ ‫‪32‬۽ پٿرن سان هن خداوند جي نالي تي هڪ قربانگاهه ٺاهي ‪:‬۽ قربانگاهه جي چوڌاري هڪ خندق ٺاهي‪ ،‬ايتري وڏي جو ٻه ماپ ٻج‬ ‫سمائي سگهي‪.‬‬ ‫‪33‬۽ هن ڪاٺيون ترتيب ڏنيون‪ ،‬۽ ڍڳي کي ٽڪر ٽڪر ڪري ڪاٺ تي رکيو‪ ،‬۽ چيو ته چار مڻ پاڻي سان ڀريو‪ ،‬۽ ان کي ساڙڻ واري‬ ‫قرباني ۽ ڪاٺ تي هاريو‪.‬‬ ‫‪34‬۽ هن چيو‪" ،‬ٻي ڀيري ڪريو "‪.‬۽ انهن اهو ٻيو ڀيرو ڪيو ‪.‬۽ هن چيو‪" ،‬ٽيون ڀيرو ڪريو "‪.‬۽ انهن اهو ٽيون ڀيرو ڪيو‪.‬‬ ‫‪35‬۽ پاڻي قربان گاهه جي چوڌاري وهي ويو؛ ۽ هن خندق کي به پاڻي ءِ سان ڀريو‪.‬‬ ‫‪36‬۽ شام جي قرباني جي وقت ائين ٿيو‪ ،‬ته ايليا نبي ويجهو آيو‪ ،‬۽ چيو‪” ،‬اي خداوند ابراهيم‪ ،‬اسحاق ۽ اسرائيل جا خدا‪ ،‬اڄ اهو معلوم ٿئي‬ ‫ته تون اسرائيل ۾ خدا آهين‪ ،‬۽ مان تنهنجو خادم آهيان‪ ،‬۽ مون اهي سڀ شيون تنهنجي چوڻ تي ڪيون آهن‪.‬‬ ‫‪37‬اي خداوند‪ ،‬منهنجي ڳالهه ٻڌ‪ ،‬ته جيئن هي ماڻهو ڄاڻن ته تون ئي خداوند خدا آهين‪ ،‬۽ تو انهن جي دلين کي وري موٽائي ڇڏيو آهي‪.‬‬ ‫‪38‬پوِ خداوند جي باهه نازل ٿي‪ ،‬۽ ساڙڻ واري قرباني‪ ،‬ڪاٺيون‪ ،‬پٿر ۽ مٽي ساڙي ڇڏيائين‪ ،‬۽ کاهي ۾ پاڻي کي چاڙهي ڇڏيو‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪39‬۽ جڏهن سڀني ماڻهن اهو ڏٺو‪ ،‬تڏهن اهي منهن ڀر ڪري پيا ۽ چيائون ته‪” ،‬خداوند‪ ،‬اهو ئي خدا آهي‪ ،‬خداوند‪ ،‬اهو ئي خدا آهي“‪.‬‬ ‫‪40‬۽ ايليا انهن کي چيو ته بعل جي نبين کي پڪڙيو‪ ،‬انهن مان ڪو به ڀڄي نه وڃي ‪.‬۽ انهن انهن کي پڪڙيو ‪:‬۽ ايليا انهن کي قيشون‬ ‫ندي ءِ تي لٿو‪ ،‬۽ اتي انهن کي قتل ڪيو‪.‬‬ ‫‪41‬۽ ايلياہ اخياب کي چيو ته‪ ،‬اءٿ‪ ،‬کائو ۽ پيئو‪ ،‬ڇو ته گهڻي مينهن جو آواز آهي‪.‬‬ ‫لِ مٿي ويو ‪.‬۽ ايلياہ ڪرمل جي چوٽي ءِ تي چڙهي ويو؛ ۽ پاڻ کي زمين تي ڪري پيو‪ ،‬۽ پنهنجو منهن‬ ‫‪42‬تنهنڪري اخياب کائڻ ۽ پيئڻ ء‬ ‫پنهنجن گوڏن جي وچ ۾ رکيائين‪،‬‬ ‫‪43‬۽ پنهنجي نوڪر کي چيو تہ ”هاڻي مٿي وڃ‪ ،‬سمنڊ ڏانهن نهاريو “‪.‬۽ هو مٿي ويو‪ ،‬۽ ڏٺائين تہ چيائين تہ ”ڪجه بہ ڪونهي “‪.‬۽ چيائين‬ ‫تہ ”ٻيهر ست ڀيرا وڃ“‪.‬‬


‫‪1‬بادشاهن‬

‫‪44‬۽ ستين ڀيري ائين ٿيو ته هن چيو‪” ،‬ڏسو‪ ،‬سمنڊ مان هڪ ننڍڙو ڪڪر نڪرندو آهي‪ ،‬جيڪو ماڻهو ءِ جي هٿ جهڙو آهي “‪.‬۽ هن‬ ‫چيو‪” ،‬مٿي وڃو‪ ،‬اخياب کي چئو ته پنهنجو رته تيار ڪريو ۽ هيٺ لهي وڃو‪ ،‬ته جيئن مينهن توهان کي نه روڪي“‪.‬‬ ‫‪45‬۽ انهي دوران‪ ،‬آسمان ڪڪرن ۽ هوا سان ڪارو ٿي ويو‪ ،‬۽ وڏو مينهن وسڻ لڳو ‪.‬۽ اخاب سواري ڪري يزرعيل ڏانهن هليو ويو‪.‬‬ ‫‪46‬۽ خداوند جو هٿ ايليا تي هو‪ ،‬۽ هن پنهنجو ڪمر ٻڌو ۽ اخياب جي اڳيان يزرعيل جي دروازي تائين ڊوڙيو‪.‬‬ ‫باب ‪19‬‬ ‫‪1‬۽ اخي اب اءيزبل کي سڀ ڪجهہ ٻڌايو جيڪو ايلياہ ڪيو هو‪ ،‬۽ اهو پڻ ٻڌايو ته ڪيئن هن سڀني نبين کي تلوار سان ماريو هو‪.‬‬ ‫‪2‬پوِ ايزبل ايلياہ ڏانهن هڪ قااد موڪليو‪ ،‬جنهن چيو تہ ”جيڪڏهن مان سڀاڻي هن وقت تائين تنهنجي جان انهن مان ڪنهن هڪ جي‬ ‫ء‬ ‫جان وانگر نہ ڪريان تہ ديوتا مون سان ائين ئي ڪن ۽ ان کان بہ وڌيڪ“‪.‬‬ ‫لِ هليو ويو‪ ،‬۽ بيرسبع ۾ آيو‪ ،‬جيڪو يهوداہ جو آهي‪ ،‬۽ پنهنجي نوڪر کي‬ ‫‪3‬۽ جڏهن هن اهو ڏٺو‪ ،‬تڏهن هو اٿيو‪ ،‬۽ پنهنجي جان بچائڻ ء‬ ‫اتي ڇڏي ويو‪.‬‬ ‫لِ عرض ڪيو ته هو مري‬ ‫‪4‬پر هو پاڻ هڪ ڏينهن جو سفر بيابان ۾ هليو ويو‪ ،‬۽ آيو ۽ هڪ انوبر جي وڻ هيٺان ويٺو ‪:‬۽ هن پاڻ ء‬ ‫وڃي؛ ۽ چيو ته‪ ،‬بس ٿيو؛ هاڻي‪ ،‬اي خداوند‪ ،‬منهنجي جان وٺي ڇڏ‪ ،‬ڇاڪاڻ ته مان پنهنجن ابن ڏاڏن کان بهتر نه آهيان‪.‬‬ ‫‪5‬۽ جڏهن هو هڪ انوبر جي وڻ هيٺان ليٽي پيو ۽ سمهي پيو‪ ،‬تڏهن هڪ ملئڪ کيس هٿ لتو ۽ چيو ته‪” ،‬اءٿ ۽ کا ءِ“‪.‬‬ ‫‪6‬۽ هن ڏٺو‪ ،‬۽ ڏٺائين ته ڪوئلن تي پڪل هڪ ڪيڪ ۽ سندس مٿي تي پاڻي جو هڪ پيالو هو ‪.‬۽ هن کاڌو پيتو‪ ،‬۽ ٻيهر ليٽيو‪.‬‬ ‫لِ تمام ڊگهو آهي“‪.‬‬ ‫‪7‬۽ خداوند جو ملئڪ ٻئي ڀيري آيو ۽ کيس هٿ لتو ۽ چيو تہ ”اءٿ ۽ کا ءِ‪ ،‬ڇاڪاڻ ⁠تہ سفر تو ء‬ ‫‪8‬۽ هو اٿيو‪ ،‬کاڌو پيتو‪ ،‬۽ انهي ءِ کاڌي جي طاقت سان چاليهه ڏينهن ۽ چاليهه راتيون خدا جي جبل هورب ڏانهن هليو‪.‬‬ ‫‪9‬۽ هو اتي هڪ غار ۾ آيو‪ ،‬۽ اتي ٽڪيو؛ ۽‪ ،‬ڏسو‪ ،‬خداوند جو ڪلم هن ڏانهن آيو‪ ،‬۽ هن کيس چيو ته‪ ،‬تون هتي ڇا ڪري رهيو آهين‪،‬‬ ‫ايليا؟‬ ‫لِ تمام گهڻو غيرت آئي آهي‪ ،‬ڇاڪاڻ ⁠تہ بني اسرائيل تنهنجي عهد کي ڇڏي ڏنو‬ ‫‪10‬۽ هن چيو تہ‪” ،‬مون کي خداوند لشڪرن جي خدا ء‬ ‫آهي‪ ،‬تنهنجين قربانگاهن کي ڊاهي ڇڏيو آهي‪ ،‬۽ تنهنجي نبين کي تلوار سان قتل ڪيو آهي ‪.‬۽ مان‪ ،‬ارف مان ئي بچيو آهيان ‪.‬۽ اهي‬ ‫منهنجي جان وٺڻ جي ڪوشش ڪري رهيا آهن‪.‬‬ ‫‪11‬۽ هن چيو‪" ،‬ٻاهر وڃ ۽ خداوند جي اڳيان جبل تي بيٺو "‪.‬۽‪ ،‬ڏسو‪ ،‬خداوند اتان گذريو‪ ،‬۽ هڪ وڏي ۽ تيز وا ءِ جبلن کي چيري ڇڏيو‪ ،‬۽‬ ‫پوِ زلزلو آيو؛ پر خداوند زلزلي ۾ نه هو‪:‬‬ ‫خداوند جي اڳيان پٿر ٽڪر ٽڪر ڪيا؛ پر خداوند وا ءِ ۾ نه هو ‪:‬۽ وا ءِ کان ء‬ ‫پوِ هڪ خاموش ننڍڙي آواز آئي‪.‬‬ ‫پوِ باهه لڳي؛ پر خداوند باهه ۾ نه هو ‪:‬۽ باهه کان ء‬ ‫‪12‬۽ زلزلي کان ء‬ ‫‪13‬۽ ائين ٿيو‪ ،‬جڏهن ايليا اهو ٻڌو‪ ،‬ته هن پنهنجو منهن پنهنجي چادر ۾ ويڙهيو‪ ،‬۽ ٻاهر نڪري ويو‪ ،‬۽ غار جي دروازي تي بيٺو ‪.‬۽‪ ،‬ڏسو‪،‬‬ ‫هڪ آواز هن ڏانهن آيو‪ ،‬۽ چيو‪" ،‬تون هتي ڇا ڪري رهيو آهين‪ ،‬ايليا؟"‬ ‫لِ تمام گهڻو غيرت آئي آهي‪ ،‬ڇاڪاڻ ⁠تہ بني اسرائيل تنهنجي عهد کي ڇڏي ڏنو‬ ‫‪14‬۽ هن چيو تہ‪” ،‬مون کي خداوند لشڪرن جي خدا ء‬ ‫آهي‪ ،‬تنهنجين قربانگاهن کي ڊاهي ڇڏيو آهي‪ ،‬۽ تنهنجي نبين کي تلوار سان قتل ڪيو آهي؛ ۽ مان‪ ،‬ارف مان ئي بچيو آهيان؛ ۽ اهي‬ ‫منهنجي جان وٺڻ جي ڪوشش ڪري رهيا آهن‪.‬‬ ‫‪15‬۽ خداوند کيس چيو تہ ”وڃ‪ ،‬دمشق جي بيابان ڏانهن موٽي وڃ‪ ،‬۽ جڏهن تون اچين تہ حزائيل کي شام جو بادشاهه مقرر ڪر‪.‬‬ ‫جاِ تي نبي ٿيڻ‬ ‫لِ مسح ڪر ۽ ابيل محولہ جي شافاط جي پٽ اليشع کي پنهنجي ء‬ ‫‪16‬۽ نمشي جي پٽ ياهو کي اسرائيل جو بادشاهه ٿيڻ ء‬ ‫لِ مسح ڪر‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪17‬۽ اهو ٿيندو‪ ،‬جيڪو حزائيل جي تلوار کان بچي ويندو‪ ،‬اهو ياهو ماريندو ۽ جيڪو ياهو جي تلوار کان بچي ويندو‪ ،‬اهو اليشع ماريندو‪.‬‬ ‫‪18‬پر مون اسرائيل ۾ ست هزار ڇڏيا آهن‪ ،‬اهي سڀ گوڏا جيڪي بعل جي اڳيان نه جهڪيا آهن‪ ،‬۽ اهي سڀ وات جيڪي ان کي چمي نه‬ ‫سگهيا آهن‪.‬‬ ‫‪19‬پوِ هو اتان روانو ٿيو ۽ اليشع کي مليو‪ ،‬جيڪو پنهنجي اڳيان ٻارهن جوڙا ٻڪرين سان گڏ هلت ڪري رهيو هو ۽ هو ٻارهين جوڙو‬ ‫ء‬ ‫سان گڏ هو ‪.‬۽ ايليا سندس ڀرسان لنگهي ويو ۽ پنهنجو چادر هن تي اڇلئي ڇڏيو‪.‬‬ ‫پوِ مان توهان جي پٺيان‬ ‫‪20‬۽ هو ڍڳا ڇڏي‪ ،‬ايليا جي پٺيان ڊوڙيو‪ ،‬۽ چيو‪" ،‬مون کي اجازت ڏيو ته منهنجي پي ءِ ۽ ما ءِ کي چمي ڏيان‪ ،‬۽ ء‬ ‫ايندس "‪.‬۽ هن کيس چيو‪" ،‬وري موٽي وڃ‪ ،‬ڇو ته مون توهان سان ڇا ڪيو آهي؟"‬ ‫‪21‬پوِ هو ان کان موٽيو ۽ هڪ ڳئون جو جوڙو کڻي انهن کي ذبح ڪيو ۽ انهن جو گوشت انهن جي اوزارن سان پچايو ۽ ماڻهن کي ڏنو‬ ‫ء‬ ‫‪.‬پوِ هو اٿيو ۽ ايليا جي پٺيان هليو ۽ سندس خدمت ڪيائين‪.‬‬ ‫کاڌو‬ ‫۽ انهن‬ ‫ء‬ ‫باب ‪20‬‬ ‫‪1‬۽ شام جي بادشاهه بنهدد پنهنجي سڄي لشڪر کي گڏ ڪيو ‪:‬۽ ساڻس گڏ ٻٽيهه بادشاهه‪ ،‬گهوڙا ۽ رته هئا ‪:‬۽ هو سامريہ تي چڙهي ويو ۽‬ ‫ان جو گهيرو ڪيو‪ ،‬۽ ان سان جنگ ڪئي‪.‬‬ ‫‪2‬۽ هن اسرائيل جي بادشاهه احاب ڏانهن شهر ۾ قااد موڪليا ۽ کيس چيو ته‪ ،‬بنهدد چوي ٿو‪،‬‬ ‫‪3‬توهان جو چاندي ۽ توهان جو سون منهنجو آهي؛ توهان جون زالون ۽ توهان جا ٻار‪ ،‬جيتوڻيڪ سڀ کان وڌيڪ سهڻا‪ ،‬منهنجا آهن‪.‬‬ ‫‪4‬۽ اسرائيل جي بادشاه جواب ڏنو ۽ چيو تہ ”اي منهنجا مالڪ‪ ،‬اي بادشاهه‪ ،‬توهان جي چوڻ مطابق‪ ،‬مان توهان جو آهيان ۽ جيڪو‬ ‫ڪجهه مون وٽ آهي‪.‬‬ ‫‪5‬۽ قااد وري آيا ۽ چيائون تہ‪ ،‬بنهدد چوي ٿو تہ جيتوڻيڪ مون تو ڏانهن موڪليو آهي تہ تون پنهنجو چاندي‪ ،‬پنهنجو سون‪ ،‬پنهنجون‬ ‫زالون ۽ پنهنجو ٻار مون کي حوالي ڪر‪.‬‬


‫‪1‬بادشاهن‬

‫‪6‬پر مان سڀاڻي هن وقت پنهنجا نوڪر تو ڏانهن موڪليندس‪ ،‬۽ اهي تنهنجي گهر ۽ تنهنجي نوڪرن جي گهرن جي تلشي وٺندا؛ ۽ اهو‬ ‫ٿيندو‪ ،‬ته جيڪو به تنهنجي نظر ۾ سٺو هوندو‪ ،‬اهي ان کي پنهنجي هٿ ۾ کڻندا ۽ ان کي کڻي ويندا‪.‬‬ ‫‪7‬پوِ اسرائيل جي بادشاه ملڪ جي سڀني بزرگن کي سڏيو ۽ چيو تہ ”ڏسو‪ ،‬مان اوهان کي عرض ٿو ڪريان تہ ڏسو تہ هي ماڻهو ڪيئن‬ ‫ء‬ ‫لِ موڪليو‬ ‫شرارت جي ڪوشش ڪري ٿو ‪:‬ڇاڪاڻ ⁠تہ هن مون کي منهنجي زالن‪ ،‬منهنجي ٻارن‪ ،‬منهنجي چاندي ۽ منهنجي سون ء‬ ‫آهي ‪.‬۽ مون کيس انڪار نہ ڪيو‪.‬‬ ‫‪8‬۽ سڀني بزرگن ۽ سڀني ماڻهن کيس چيو ته‪ ،‬هن جي ڳالهه نه ٻڌو ۽ نه ئي راضي ٿيو‪.‬‬ ‫‪9‬تنهنڪري هن بنهدد جي قاادن کي چيو تہ منهنجي مالڪ بادشاهہ کي چئو تہ جيڪو ڪجهہ اوهان پهرين پنهنجي نوڪر ڏانهن‬ ‫موڪليو هو سو سڀ آ ءِ ڪندس ‪:‬پر هي ڪم آ ءِ نہ ٿو ڪري سگهان “‪.‬۽ قااد هليا ويا ۽ کيس وري خبر ڏنائون‪.‬‬ ‫‪10‬۽ بنهدد کيس چيو تہ‪” ،‬ديوتا مون سان ائين ئي ڪن‪ ،‬۽ ان کان به وڌيڪ‪ ،‬جيڪڏهن سامريہ جي مٽي منهنجي پيروي ڪندڙ سڀني‬ ‫لِ ڪافي هجي“‪.‬‬ ‫لِ ءمٺن ء‬ ‫ماڻهن ء‬ ‫‪11‬۽ اسرائيل جي بادشاه جواب ڏنو ۽ چيو تہ‪ ،‬کيس چئو تہ جيڪو پنهنجو ءسر ڍڪي ٿو‪ ،‬اهو انهي ءِ وانگر فخر نہ ڪري جيڪو ان کي‬ ‫لهي ٿو‪.‬‬ ‫‪12‬۽ ائين ٿيو‪ ،‬جڏهن بنهدد هي پيغام ٻڌو‪ ،‬جڏهن هو ۽ بادشاهن ڇتين ۾ پي رهيا هئا‪ ،‬تڏهن هن پنهنجن نوڪرن کي چيو ته اف بندي‬ ‫ڪريو ‪.‬۽ انهن شهر جي خلف اف بندي ڪئي‪.‬‬ ‫‪13‬۽‪ ،‬ڏسو‪ ،‬هڪ نبي اسرائيل جي بادشاهه اخياب وٽ آيو‪ ،‬۽ چيائين ته‪" ،‬خداوند فرمائي ٿو ته ڇا تو هي سڀ وڏو لشڪر ڏٺو آهي؟ ڏس‪،‬‬ ‫مان اڄ ان کي تنهنجي هٿ ۾ ڏيندس ‪.‬۽ توکي خبر پوندي ته مان خداوند آهيان"‪.‬‬ ‫"‪.‬پوِ هن‬ ‫‪14‬۽ اخي اب چيو‪" ،‬ڪنهن جي ذريعي؟ "۽ هن چيو‪" ،‬خداوند ائين فرمائي ٿو‪ ،‬اوبن جي سردارن جي نوجوانن جي ذريعي‬ ‫ء‬ ‫چيو‪" ،‬جنگ جو حڪم ڪير ڏيندو؟ "۽ هن جواب ڏنو‪" ،‬تون"‪.‬‬ ‫پوِ هن سڀني ماڻهن کي‪ ،‬يعني سڀني بني‬ ‫‪15‬پوِ هن اوبن جي سردارن جي نوجوانن کي ڳڻيو‪ ،‬۽ اهي ٻه سو ٻٽيهه هئا ‪:‬۽ انهن کان ء‬ ‫ء‬ ‫اسرائيلن کي‪ ،‬ست هزار ڳڻيو‪.‬‬ ‫‪16‬۽ اهي منجهند جو ٻاهر نڪتا ‪.‬پر بنهدد ۽ بادشاہ‪ ،‬ٻٽيهه بادشاہ جيڪي هن جي مدد ڪندا هئا‪ ،‬تنبورن ۾ شراب پي رهيا هئا‪.‬‬ ‫‪17‬۽ اوبن جي سردارن جا نوجوان پهريائين نڪتا؛ ۽ بنهدد ٻاهر موڪليو‪ ،‬۽ انهن کيس ٻڌايو تہ‪ ،‬سامريہ مان ماڻهو نڪرندا آهن‪.‬‬ ‫لِ نڪتا آهن‪ ،‬انهن کي جيئرو‬ ‫لِ نڪتا آهن‪ ،‬انهن کي جيئرو پڪڙيو؛ يا جيڪڏهن اهي جنگ ء‬ ‫‪18‬۽ هن چيو ته‪ ،‬جيڪڏهن اهي الح ء‬ ‫پڪڙيو‪.‬‬ ‫‪19‬پوِ اوبن جي سردارن جا اهي نوجوان شهر مان ٻاهر آيا‪ ،‬۽ فوج جيڪا انهن جي پٺيان هئي‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪20‬۽ انهن مان هر هڪ پنهنجي ماڻهو کي قتل ڪيو ‪:‬۽ شامي ڀڄي ويا؛ ۽ اسرائيل انهن جو پيڇو ڪيو ‪:‬۽ شام جو بادشاهه بنهدد گهوڙي‬ ‫سوارن سان گڏ گهوڙي تي ڀڄي ويو‪.‬‬ ‫‪21‬۽ اسرائيل جو بادشاه ٻاهر نڪتو‪ ،‬۽ گهوڙن ۽ رتهن کي ماريو‪ ،‬۽ شامين کي وڏي قتل عام سان ماريو‪.‬‬ ‫‪22‬۽ نبي اسرائيل جي بادشاهه وٽ آيو ۽ کيس چيو ته‪ ،‬وڃ‪ ،‬پاڻ کي مضبوط ڪر‪ ،‬۽ نشان لڳايو‪ ،‬۽ ڏسو ته توهان ڇا ٿا ڪريو‪ ،‬ڇاڪاڻ‬ ‫ته سال جي واپسي تي شام جو بادشاهه توهان تي چڙهائي ڪندو‪.‬‬ ‫‪23‬۽ شام جي بادشاهه جي نوڪرن کيس چيو ته‪ ،‬انهن جا معبود جبلن جا معبود آهن؛ تنهن ڪري اهي اسان کان وڌيڪ طاقتور هئا؛ پر‬ ‫اچو ته انهن سان ميدان ۾ وڙهون‪ ،‬۽ يقينا ا اسان انهن کان وڌيڪ طاقتور ٿينداسين‪.‬‬ ‫جاِ تان هٽايو‪ ،‬۽ انهن جي ڪمرن ۾ سپه سالر مقرر ڪريو‪:‬‬ ‫‪24‬۽ هي ڪم ڪريو‪ ،‬بادشاهن کي‪ ،‬هر هڪ کي سندس ء‬ ‫لِ هڪ لشڪر ڳڻيو‪ ،‬جيئن توهان جي وڃايل فوج‪ ،‬گهوڙي جي بدلي گهوڙو‪ ،‬۽ رته جي بدلي رته ‪:‬۽ اسين انهن سان ميدان‬ ‫‪25‬۽ پنهنجي ء‬ ‫ا‬ ‫۾ وڙهنداسين‪ ،‬۽ يقينا اسين انهن کان وڌيڪ طاقتور هونداسين ‪.‬۽ هن انهن جي آواز کي ٻڌو‪ ،‬۽ ائين ڪيو‪.‬‬ ‫لِ افيق ڏانهن ويو‪.‬‬ ‫‪26‬۽ سال جي واپسي تي‪ ،‬بنهدد شامين کي ڳڻيو‪ ،‬۽ اسرائيل سان جنگ ڪرڻ ء‬ ‫‪27‬۽ بني اسرائيل ڳڻيا ويا‪ ،‬۽ سڀ حاضر هئا‪ ،‬۽ انهن جي خلف ويا ‪:‬۽ بني اسرائيل انهن جي اڳيان خيما هنيا جيئن ٻڪرين جا ٻه ننڍڙا ڌڻ‬ ‫هجن؛ پر شامين ملڪ کي ڀريو‪.‬‬ ‫‪28‬۽ هڪ خدا جو ماڻهو آيو ۽ اسرائيل جي بادشاهه سان ڳالهايو‪ ،‬۽ چيو ته خداوند ائين فرمائي ٿو‪ ،‬ڇاڪاڻ ته شامي چون ٿا ته خداوند‬ ‫جبلن جو خدا آهي‪ ،‬پر هو وادين جو خدا ناهي‪ ،‬تنهن ڪري مان هن سڄي وڏي ميڙ کي توهان جي هٿ ۾ ڏيندس‪ ،‬۽ توهان کي خبر پوندي‬ ‫ته مان خداوند آهيان‪.‬‬ ‫‪29‬۽ اهي ست ڏينهن هڪ ٻئي جي سامهون خيما هڻندا رهيا ‪.‬۽ ائين ٿيو‪ ،‬ته ستين ڏينهن تي جنگ شروع ٿي وئي ‪:‬۽ بني اسرائيل هڪ ئي‬ ‫ڏينهن ۾ هڪ لک شامي پيادل سپاهين کي ماري ڇڏيو‪.‬‬ ‫‪30‬پر باقي ماڻهو افيق ڏانهن ڀڄي ويا‪ ،‬شهر ۾؛ ۽ اتي هڪ ڀت ستائيس هزار ماڻهن تي ڪري پئي جيڪي بچيا هئا ‪.‬۽ بنهدد ڀڄي ويو‪ ،‬۽‬ ‫شهر ۾ هڪ اندروني ڪمري ۾ داخل ٿيو‪.‬‬ ‫‪31‬۽ سندس نوڪرن کيس چيو تہ ”ڏس‪ ،‬اسان ٻڌو آهي تہ اسرائيل جي گهراڻي جا بادشاهہ رحمدل بادشاهہ آهن‪ ،‬اچو تہ‪ ،‬اسان کي‬ ‫پنهنجين ڪمرن تي ٽاٽ ۽ پنهنجين مٿن تي رسيون وجهي‪ ،‬۽ اسرائيل جي بادشاهہ وٽ وڃون‪ ،‬شايد هو اوهان جي جان بچائيندو“‪.‬‬ ‫‪32‬پوِ انهن پنهنجي ڪمرن تي ٽاٽ ويڙهيو ۽ پنهنجي مٿن تي رسيون ٻڌيون ۽ اسرائيل جي بادشاهه وٽ آيا ۽ چيو ته‪” ،‬تنهنجو خادم بنهدد‬ ‫ء‬ ‫چوي ٿو ته‪ ،‬مون کي جيئرو رهڻ ڏيو “‪.‬هن چيو ته‪” ،‬ڇا هو اڃا تائين جيئرو آهي؟ هو منهنجو ڀا ءِ آهي“‪.‬‬ ‫‪.‬پوِ هن‬ ‫‪33‬هاڻي ماڻهن احتياط سان ڏٺو ته ڇا هن مان ڪا ڳالهه نڪرندي‪ ،‬۽ جلدي ۾ ان کي پڪڙيو ‪:‬۽ انهن چيو ته‪ ،‬توهان جو ڀا ءِ بنهدد ء‬ ‫‪.‬پوِ بنهدد هن وٽ آيو؛ ۽ هن کيس گاڏي تي چڙهايو‪.‬‬ ‫چيو ته‪ ،‬وڃو‪ ،‬هن کي وٺي اچو ء‬ ‫لِ‬ ‫‪34‬۽ بنهدد کيس چيو تہ‪” ،‬جيڪي شهر منهنجي پي ءِ تنهنجي پي ءِ کان ورتا هئا‪ ،‬سي مان واپس ڪندس؛ ۽ تون دمشق ۾ پنهنجي ء‬ ‫گهٽيون ٺاهيندين جيئن منهنجي پي ءِ سامريہ ۾ ٺاهي هئي “‪.‬تڏهن احاب چيو تہ‪” ،‬مان توکي هن عهد سان موڪليندس “‪.‬تنهن ڪري هن‬ ‫ساڻس عهد ڪيو ۽ کيس موڪلي ڇڏيو‪.‬‬


‫‪1‬بادشاهن‬

‫‪35‬۽ نبين جي اولد مان هڪ ماڻهو ءِ پنهنجي پاڙيسري کي خداوند جي ڪلم ۾ چيو ته‪ ،‬مون کي مار‪ ،‬پر ان ماڻهو ءِ کيس مارڻ کان‬ ‫انڪار ڪيو‪.‬‬ ‫‪36‬پوِ هن کيس چيو تہ ”ڇاڪاڻ تہ تو خداوند جي آواز جي فرمانبرداري نہ ڪئي آهي‪ ،‬ڏس‪ ،‬جيئن ئي تون مون کان ويندين‪ ،‬هڪ‬ ‫ء‬ ‫شينهن توکي ماريندو “‪.‬۽ جيئن ئي هو هن کان پري ٿيو‪ ،‬هڪ شينهن هن کي ڳولي لڌو ۽ هن کي ماري ڇڏيو‪.‬‬ ‫‪37‬پوِ هو ٻيو ماڻهو مليو ۽ چيائين ته‪” ،‬مون کي مار “‪.‬۽ ان ماڻهو ءِ ان کي ڌڪ هنيو‪ ،‬۽ هن ڌڪ هنيو ۽ کيس زخمي ڪيو‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪38‬پوِ نبي هليو ويو‪ ،‬۽ رستي ۾ بادشاهه جو انتظار ڪرڻ لڳو‪ ،‬۽ پنهنجي منهن تي خاڪ ڍڪي پاڻ کي لڪايو‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪39‬۽ جيئن بادشاه اتان لنگهيو‪ ،‬تڏهن هن بادشاهہ کي رڙ ڪئي ‪:‬۽ چيائين تہ ”تنهنجو نوڪر جنگ جي وچ ۾ ويو هو‪ ،‬۽ ڏسو‪ ،‬هڪڙو‬ ‫ماڻهو ءمڙيو ۽ هڪ ماڻهو ءِ کي مون وٽ وٺي آيو ۽ چيائين تہ هن ماڻهو ءِ کي سنڀالي رک‪ ،‬جيڪڏهن ڪنهن طرح اهو گم ٿي وڃي تہ‬ ‫سندس جان جي بدلي تنهنجي جان ويندي‪ ،‬يا تہ توکي هڪ ٽءنٽ چاندي ڏيڻي پوندي“‪.‬‬ ‫‪40‬۽ جڏهن تنهنجو نوڪر هتي ۽ اتي مصروف هو‪ ،‬ته هو هليو ويو ‪.‬۽ اسرائيل جي بادشاهه کيس چيو ته‪ ،‬تنهنجو فيصلو اهڙو ئي ٿيندو؛‬ ‫تون پاڻ اهو فيصلو ڪيو آهي‪.‬‬ ‫‪41‬۽ هن جلدي ڪئي‪ ،‬۽ پنهنجي منهن تان خاڪ هٽائي ڇڏي؛ ۽ اسرائيل جي بادشاهه هن کي سڃاتو ته هو نبين مان هو‪.‬‬ ‫‪42‬۽ هن کيس چيو تہ ”خداوند فرمائي ٿو تہ ڇاڪاڻ ⁠تہ تو هڪ ماڻهو ءِ کي پنهنجي هٿ مان ڇڏائي ڇڏيو آهي جنهن کي مون مڪمل‬ ‫لِ مقرر ڪيو هو‪ ،‬تنهن ڪري تنهنجي جان هن جي جان جي بدلي ۾ ويندي ۽ تنهنجا ماڻهو سندس ماڻهن جي بدلي ۾‪.‬‬ ‫طور تي تباهه ڪرڻ ء‬ ‫‪43‬۽ اسرائيل جو بادشاهہ ڏک ۽ ناراض ٿي پنهنجي گهر ڏانهن ويو ۽ سامريہ ۾ آيو‪.‬‬ ‫باب ‪21‬‬ ‫پوِ ائين ٿيو تہ يزرعيل جي نبوت وٽ انگورن جو باغ هو‪ ،‬جيڪو يزرعيل ۾ هو‪ ،‬جيڪو سامريہ جي بادشاهہ احاب‬ ‫‪1‬۽ انهن ڳالهين کان ء‬ ‫جي محل جي ويجهو هو‪.‬‬ ‫‪2‬۽ احاب نابوت کي چيو تہ ”مون کي پنهنجو انگورن جو باغ ڏي‪ ،‬تہ جيئن مان ان کي جڙي ٻوٽين جو باغ ڪريان‪ ،‬ڇاڪاڻ ⁠تہ اهو‬ ‫منهنجي گهر جي ويجهو آهي ‪:‬۽ مان توکي ان جي بدلي ۾ ان کان بهتر انگورن جو باغ ڏيندس؛ يا‪ ،‬جيڪڏهن اهو توکي سٺو لڳي‪ ،‬تہ مان‬ ‫توکي ان جي قيمت پئسن ۾ ڏيندس“‪.‬‬ ‫‪3‬۽ نبوت اخياب کي چيو تہ ”خداوند مون کي منع ڪري تہ مان پنهنجي پي ءِ ڏاڏن جي ميراث اوهان کي ڏيان“‪.‬‬ ‫‪4‬۽ اخياب پنهنجي گهر ۾ ڏک ۽ ناراض ٿي آيو‪ ،‬ڇاڪاڻ ته يزرعيلي نبوت هن سان ڳالهايو هو‪ ،‬ڇاڪاڻ ته هن چيو هو ته‪ ،‬مان توهان کي‬ ‫پنهنجي ابن ڏاڏن جي ميراث نه ڏيندس ‪.‬۽ هن کيس پنهنجي بستري تي ليٽايو‪ ،‬۽ پنهنجو منهن ڦيرايو‪ ،‬۽ ماني نه کائڻ چاهيائين‪.‬‬ ‫‪5‬پر سندس زال اءيزبل وٽس آئي ۽ کيس چيائين تہ ”تنهنجو روح ايترو غمگين ڇو آهي جو تون ماني نٿو کائين؟“‬ ‫‪6‬۽ هن کيس چيو‪ ،‬ڇاڪاڻ ته مون يزرعيلي نبوت سان ڳالهايو هو‪ ،‬۽ کيس چيو هو ته مون کي پنهنجو انگورن جو باغ پئسن جي عيوض‬ ‫ڏيو؛ يا جيڪڏهن اهو توهان کي پسند اچي‪ ،‬ته مان توهان کي ان جي عيوض ٻيو انگورن جو باغ ڏيندس ‪:‬۽ هن جواب ڏنو‪ ،‬مان توهان کي‬ ‫پنهنجو انگورن جو باغ نه ڏيندس‪.‬‬ ‫‪7‬۽ سندس زال اءيزبل کيس چيو تہ ”ڇا تون هاڻي اسرائيل جي بادشاهت تي حڪومت ڪرين ٿو؟ اءٿ‪ ،‬ماني کا ءِ‪ ،‬۽ پنهنجو دل خوش ڪر ‪:‬‬ ‫مان توکي يزرعيل جي نابوت جو انگورن جو باغ ڏيندس“‪.‬‬ ‫‪8‬تنهنڪري هن احاب جي نالي تي خط لکيا‪ ،‬۽ انهن تي سندس ءمهر سان ءمهر هنئي‪ ،‬۽ خط انهن بزرگن ۽ اميرن ڏانهن موڪليا جيڪي‬ ‫سندس شهر ۾ نابوت سان گڏ رهندا هئا‪.‬‬ ‫‪9‬۽ هن خطن ۾ لکيو‪ ،‬ته روزو رکڻ جو اعلن ڪريو‪ ،‬۽ نابوت کي ماڻهن ۾ بلند ڪريو‪:‬‬ ‫‪10‬۽ ٻہ ماڻهو‪ ،‬بدمعاش پٽ‪ ،‬سندس اڳيان بيهاريو‪ ،‬جيڪي سندس خلف شاهدي ڏين ۽ چون تہ تو خدا ۽ بادشاهہ جي خلف ڪفر بڪيو‬ ‫‪.‬پوِ کيس ٻاهر ڪڍي سنگسار ڪريو تہ جيئن هو مري وڃي‪.‬‬ ‫آهي ء‬ ‫‪11‬۽ سندس شهر جا ماڻهو‪ ،‬بزرگ ۽ امير جيڪي سندس شهر جا رهواسي هئا‪ ،‬انهن ائين ئي ڪيو جيئن ايزبل انهن ڏانهن موڪليو هو‪ ،‬۽‬ ‫جيئن انهن خطن ۾ لکيل هو جيڪي هن انهن ڏانهن موڪليا هئا‪.‬‬ ‫جاِ تي ويهاريو‪.‬‬ ‫‪12‬انهن روزو رکڻ جو اعلن ڪيو‪ ،‬۽ نبوت کي ماڻهن جي وچ ۾ مٿاهين ء‬ ‫‪13‬۽ ٻہ ماڻهو‪ ،‬جيڪي بدمعاش هئا‪ ،‬اندر آيا ۽ سندس اڳيان ويٺا ‪:‬۽ بدمعاش ماڻهن ماڻهن جي سامهون سندس خلف‪ ،‬يعني نبوت جي‬ ‫“‪.‬پوِ اهي کيس شهر کان ٻاهر کڻي ويا ۽ پٿرن سان ماريائون‪،‬‬ ‫خلف‪ ،‬شاهدي ڏني ته‪” ،‬نابوت خدا ۽ بادشاهه جي خلف ڪفر بڪيو آهي‬ ‫ء‬ ‫جو هو مري ويو‪.‬‬ ‫‪14‬پوِ انهن ايزبل ڏانهن پيغام موڪليو تہ‪ ،‬نابوت سنگسار ڪيو ويو آهي ۽ مري ويو آهي‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪15‬۽ ائين ٿيو‪ ،‬جڏهن ايزبل ٻڌو ته نابوت کي سنگسار ڪيو ويو آهي‪ ،‬۽ هو مري ويو آهي‪ ،‬تڏهن ايزبل اخياب کي چيو ته‪ ،‬اءٿ‪ ،‬يزرعيلي‬ ‫لِ ڏيڻ کان انڪار ڪيو هو‪ ،‬ڇاڪاڻ ته نابوت جيئرو ناهي‪ ،‬پر مري‬ ‫نابوت جي انگورن جي باغ تي قبضو ڪر‪ ،‬جيڪو هن توکي پئسن ء‬ ‫ويو آهي‪.‬‬ ‫‪16‬۽ جڏهن احاب ٻڌو ته نبوت مري ويو آهي‪ ،‬تڏهن احاب اٿيو ته يزرعيلي نبوت جي انگورن جي باغ ۾ وڃي ان تي قبضو ڪري‪.‬‬ ‫‪17‬۽ خداوند جو ڪلم ايليا تشبي تي نازل ٿيو‪ ،‬چيائين ته‪:‬‬ ‫لِ هيٺ لهي وڃ‪ ،‬جيڪو سامريہ ۾ آهي ‪:‬ڏسو‪ ،‬هو نبوت جي انگورن جي باغ ۾ آهي‪ ،‬جتي‬ ‫‪18‬اءٿ‪ ،‬اسرائيل جي بادشاهه اخياب سان ملڻ ء‬ ‫لِ ويو آهي‪.‬‬ ‫هو ان تي قبضو ڪرڻ ء‬ ‫‪19‬۽ تون ان سان ڳالهائيندين تہ خداوند فرمائي ٿو تہ ڇا تو قتل ڪيو ۽ قبضو بہ ڪيو؟ ۽ تون ان سان ڳالهائيندين تہ خداوند فرمائي ٿو تہ‬ ‫جتي ڪتن نابوت جو رت چاٽيو‪ ،‬اتي ڪتا تنهنجو رت چاٽيندا‪ ،‬۽ تنهنجو بہ‪.‬‬


‫‪1‬بادشاهن‬

‫‪20‬۽ اخياب ايليا کي چيو‪" ،‬اي منهنجا دشمن‪ ،‬ڇا تو مون کي ڳولي لڌو؟ "هن جواب ڏنو‪" ،‬مون توکي ڳولي لڌو آهي‪ ،‬ڇاڪاڻ ته تو پاڻ‬ ‫لِ وڪرو ڪيو آهي"‪.‬‬ ‫کي خداوند جي نظر ۾ بڇڙو ڪم ڪرڻ ء‬ ‫‪21‬ڏس‪ ،‬مان تو تي برائي آڻيندس‪ ،‬۽ تنهنجي اولد کي ختم ڪندس‪ ،‬۽ احاب مان ان کي ڪٽي ڇڏيندس جيڪو ڀت تي پيشاب ڪري ٿو‪ ،‬۽‬ ‫ان کي جيڪو اسرائيل ۾ بند ۽ ڇڏيل آهي‪،‬‬ ‫‪22‬۽ تنهنجي گهر کي نباط جي پٽ يربعام جي گهر ۽ اخيا جي پٽ بعشا جي گهر وانگر ڪندس‪ ،‬ڇاڪاڻ ته تو مون کي غضب ۾ وڌو آهي‬ ‫۽ اسرائيل کان گناهه ڪرايو آهي‪.‬‬ ‫‪23‬۽ خداوند اءيزبل بابت پڻ چيو تہ‪’ ،‬يزرعيل جي ڀت وٽ ڪتا اءيزبل کي کائي ويندا‘‪.‬‬ ‫‪24‬جيڪو احاب جو خاندان شهر ۾ مرندو‪ ،‬تنهن کي ڪتا کائيندا؛ ۽ جيڪو ميدان ۾ مرندو‪ ،‬تنهن کي هوا جا پکي کائيندا‪.‬‬ ‫لِ وڪڻيو‪ ،‬جنهن کي سندس زال ايزبل اءڀاريو‬ ‫‪25‬پر ڪو به اهڙو نه هو جهڙو اخي اب‪ ،‬جنهن پاڻ کي خداوند جي نظر ۾ بڇڙائي ڪرڻ ء‬ ‫هو‪.‬‬ ‫‪26‬۽ هن تمام گهڻو بڇڙو ڪم ڪيو‪ ،‬بتن جي پيروي ڪندي‪ ،‬جيئن سڀني ڪمن وانگر امورين ڪيو‪ ،‬جن کي خداوند بني اسرائيل جي‬ ‫اڳيان ڪڍي ڇڏيو هو‪.‬‬ ‫‪27‬۽ جڏهن احاب اهي ڳالهيون ٻڌيون‪ ،‬تڏهن هن پنهنجا ڪپڙا ڦاڙي ڇڏيا‪ ،‬۽ پنهنجي جسم تي ٽاٽ وجهي‪ ،‬روزو رکيو‪ ،‬ٽاٽ ۾ ليٽيو‪ ،‬۽ آرام‬ ‫سان هليو ويو‪.‬‬ ‫‪28‬۽ خداوند جو ڪلم الياس تشبي تي نازل ٿيو‪ ،‬چيائين ته‪:‬‬ ‫‪29‬ڇا تون ڏسين ٿو تہ اخي اب ڪيئن پاڻ کي منهنجي اڳيان عاجز ڪيو آهي؟ ڇاڪاڻ ⁠تہ هن پاڻ کي منهنجي اڳيان عاجز ڪيو آهي‪،‬‬ ‫مان سندس ڏينهن ۾ برائي نه آڻيندس‪ ،‬پر سندس پٽ جي ڏينهن ۾ سندس گهر تي برائي آڻيندس‪.‬‬ ‫باب ‪22‬‬ ‫‪1‬۽ شام ۽ اسرائيل جي وچ ۾ ٽي سال بغير جنگ جي هليا‪.‬‬ ‫‪2‬۽ ٽئين سال ۾ اهو ٿيو ته يهوسفط‪ ،‬يهوداہ جو بادشاهه‪ ،‬اسرائيل جي بادشاهه وٽ آيو‪.‬‬ ‫‪3‬۽ اسرائيل جي بادشاه پنهنجن نوڪرن کي چيو تہ ڇا اوهان کي خبر آهي تہ راموت گلد اسان جو آهي‪ ،‬۽ اسين خاموش رهون ٿا ۽ ان‬ ‫کي شام جي بادشاه جي هٿ مان نہ ٿا وٺون؟‬ ‫لِ ويندين؟ "۽ يهوسفط اسرائيل جي بادشاهه کي چيو‪،‬‬ ‫ڪرڻ‬ ‫جنگ‬ ‫ڏانهن‬ ‫گلياد‬ ‫راموت‬ ‫گڏ‬ ‫سان‬ ‫‪4‬۽ هن يهوسفط کي چيو‪" ،‬ڇا تون مون‬ ‫ء‬ ‫"مان توهان وانگر آهيان‪ ،‬منهنجا ماڻهو توهان جي ماڻهن وانگر‪ ،‬منهنجا گهوڙا توهان جي گهوڙن وانگر"‪.‬‬ ‫‪5‬۽ يهوشافاط اسرائيل جي بادشاه کي چيو تہ "اڄ خداوند جي ڪلم کان پڇو"‪.‬‬ ‫لِ وڃان يا‬ ‫‪6‬پوِ اسرائيل جي بادشاه نبين کي گڏ ڪيو‪ ،‬تقريبن چار سؤ ماڻهو‪ ،‬۽ انهن کي چيو تہ "ڇا مان راموت گلياڊ تي جنگ ڪرڻ ء‬ ‫ء‬ ‫روڪيان؟ "۽ انهن چيو تہ "چڙهي وڃو؛ ڇاڪاڻ ⁠تہ خداوند ان کي بادشاه جي هٿ ۾ ڏيندو"‪.‬‬ ‫‪7‬۽ يهوشافاط چيو تہ ڇا هتي خداوند جو ڪو نبي نہ آهي‪ ،‬تہ جيئن اسين ان کان پڇون؟‬ ‫‪8‬۽ اسرائيل جي بادشاه يهوشافاط کي چيو تہ "هڪڙو ماڻهو اڃا تائين آهي‪ ،‬امل جو پٽ ميڪايا‪ ،‬جنهن جي ذريعي اسين خداوند کان پڇي‬ ‫سگهون ٿا ‪:‬پر مون کي ان کان نفرت آهي؛ ڇاڪاڻ ⁠تہ هو مون بابت چڱائي جي پيشنگوئي نٿو ڪري‪ ،‬پر برائي جي "‪.‬۽ يهوشافاط چيو‬ ‫تہ "بادشاهہ کي ائين نہ چوڻ گهرجي"‪.‬‬ ‫پهچاِ“‪.‬‬ ‫هتي‬ ‫جلدي‬ ‫کي‬ ‫ميڪايا‬ ‫پٽ‬ ‫جي‬ ‫”امل‬ ‫تہ‬ ‫چيو‬ ‫۽‬ ‫ڪيو‬ ‫سڏ‬ ‫کي‬ ‫‪9‬پوِ اسرائيل جي بادشاه هڪ آفيسر‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫‪10‬۽ اسرائيل جو بادشاه ۽ يهوداہ جو بادشاه يهوشافاط هر هڪ پنهنجي تخت تي ويٺا هئا‪ ،‬پنهنجا ڪپڙا پائي‪ ،‬سامريہ جي دروازي جي‬ ‫جاِ تي؛ ۽ سڀ نبي انهن جي اڳيان نبوت ڪري رهيا هئا‪.‬‬ ‫دروازي تي هڪڙي خالي ء‬ ‫‪11‬۽ ڪنعانه جي پٽ ادقياہ لوه جا ءسنگ ٺاهيا ‪:‬۽ چيو تہ ”خداوند فرمائي ٿو تہ انهن سان تون شامين کي ڌڪيندين‪ ،‬جيستائين انهن کي‬ ‫ناس نہ ڪري ڇڏين“‪.‬‬ ‫‪12‬۽ سڀني نبين ائين ئي پيشنگوئي ڪئي‪ ،‬چيو تہ راموت گلياد ڏانهن وڃو ۽ ڪامياب ٿيو ‪:‬ڇاڪاڻ ⁠تہ خداوند ان کي بادشاهہ جي هٿ ۾‬ ‫ڏيندو‪.‬‬ ‫لِ ويو هو‪ ،‬تنهن کيس چيو تہ ”ڏس‪ ،‬نبين جا لفظ هڪ وات سان بادشاهه کي نيڪي جو اعلن ڪن‬ ‫‪13‬۽ جيڪو قااد ميڪايا کي سڏڻ ء‬ ‫ٿا ‪:‬دعا ڪريو تہ توهان جو ڪلم انهن مان هڪ جي ڪلم وانگر هجي ۽ جيڪو سٺو آهي سو ڳالهايو“‪.‬‬ ‫‪14‬۽ ميڪايا چيو تہ ”خداوند جي حياتي ءِ جو قسم‪ ،‬جيڪو خداوند مون کي چوندو‪ ،‬سو ئي چوندس“‪.‬‬ ‫لِ وڃون يا نه؟ "۽ هن کيس جواب‬ ‫‪15‬پوِ هو بادشاهه وٽ آيو ‪.‬۽ بادشاهه کيس چيو‪" ،‬ميڪايا‪ ،‬ڇا اسان راموت گلياڊ تي جنگ ڪرڻ ء‬ ‫ء‬ ‫ڏنو‪" ،‬وڃ ۽ ڪامياب ٿيو‪ ،‬ڇاڪاڻ ته خداوند ان کي بادشاهه جي هٿ ۾ ڏيندو"‪.‬‬ ‫ٻڌاِ؟“‬ ‫‪16‬۽ بادشاهہ کيس چيو تہ ”آ ءِ توکي ڪيترا ڀيرا قسم ڏيان تہ تون مون کي خداوند جي نالي تي سچ کان‬ ‫ء‬ ‫سواِ ٻيو ڪجهہ نہ ء‬ ‫‪17‬۽ هن چيو ته‪ ،‬مون سڀني اسرائيلين کي ٽڪرين تي ڇڙوڇڙ ڏٺو‪ ،‬جيئن رڍن جو ڪو رڍ نه هجي ‪:‬۽ خداوند چيو ته‪ ،‬انهن جو ڪو‬ ‫مالڪ ناهي ‪:‬انهن مان هر هڪ کي سلمتي ءِ سان پنهنجي گهر ڏانهن موٽڻ ڏيو‪.‬‬ ‫‪18‬۽ اسرائيل جي بادشاه يهوشافاط کي چيو تہ ”ڇا مون توکي نہ چيو هو تہ هو منهنجي باري ۾ ڪا بہ چڱائي نہ پر برائي جي اڳڪٿي‬ ‫ڪندو؟‬ ‫‪19‬۽ هن چيو تہ ”تنهنڪري خداوند جو ڪلم ٻڌو ‪:‬مون خداوند کي پنهنجي تخت تي ويٺو ڏٺو‪ ،‬۽ آسمان جو سڄو لشڪر سندس ساڄي ۽‬ ‫کاٻي پاسي سندس ڀرسان بيٺو هو‪.‬‬ ‫‪20‬۽ خداوند چيو تہ ”ڪير اخي اب کي ورغلئيندو تہ هو راموت گلياد تي چڙهي ڪري ڪري؟ “۽ هڪ هن طرح چيو ۽ ٻئي هن طرح‬ ‫چيو‪.‬‬


‫‪1‬بادشاهن‬

‫‪21‬۽ هڪ روح نڪري آيو‪ ،‬۽ خداوند جي اڳيان بيٺو‪ ،‬۽ چيو ته مان هن کي قائل ڪندس‪.‬‬ ‫‪22‬خداوند کيس چيو تہ ”ڪهڙي سان؟ “۽ هن چيو تہ ”مان ٻاهر ويندس ۽ سندس سڀني نبين جي وات ۾ ڪوڙو روح ٿيندس “‪.‬۽ هن چيو‬ ‫تہ ”تون کيس ٺڳيندين ۽ ڪامياب ٿيندين ‪.‬اڳتي وڌي ائين ڪر“‪.‬‬ ‫‪23‬تنهن ڪري‪ ،‬هاڻي ڏسو‪ ،‬خداوند توهان جي انهن سڀني نبين جي وات ۾ ڪوڙو روح وجهي ڇڏيو آهي‪ ،‬۽ خداوند توهان جي باري ۾‬ ‫برائي جو اعلن ڪيو آهي‪.‬‬ ‫لِ مون کان ڪهڙي‬ ‫‪24‬پر ادقياہ پٽ ڪنعانا ويجهو ويو ۽ ميڪايا جي ڳل تي ڌڪ هنيو ۽ چيو تہ ”خداوند جو روح تو سان ڳالهائڻ ء‬ ‫طرف ويو؟“‬ ‫لِ اندروني ڪمري ۾ ويندين“‪.‬‬ ‫‪25‬۽ ميڪايا چيو تہ‪” ،‬ڏس‪ ،‬تون ان ڏينهن ڏسندين‪ ،‬جڏهن تون پاڻ کي لڪائڻ ء‬ ‫‪26‬۽ اسرائيل جي بادشاه چيو تہ‪ ،‬ميڪايا کي وٺي وڃو ۽ کيس شهر جي گورنر آمون ۽ بادشاهہ جي پٽ يوآش وٽ واپس وٺي وڃو‪.‬‬ ‫‪27‬۽ چئو تہ بادشاهہ چوي ٿو تہ هن ماڻهو ءِ کي قيد ۾ وجهو‪ ،‬۽ کيس مصيبت جي ماني ۽ مصيبت جو پاڻي کارايو‪ ،‬جيستائين آ ءِ سلمتي ءِ‬ ‫سان نہ اچان‪.‬‬ ‫پوِ خداوند منهنجي ذريعي نہ ڳالهايو آهي “‪.‬۽ هن چيو تہ ”اي‬ ‫‪28‬۽ ميڪايا چيو تہ‪” ،‬جيڪڏهن توهان سلمتي ءِ سان موٽي اچو تہ ء‬ ‫انسانو‪ ،‬سڀ ٻڌو“‪.‬‬ ‫‪29‬تنهنڪري اسرائيل جو بادشاه ۽ يهوداہ جو بادشاه يهوشافاط راموت گلياد ڏانهن ويا‪.‬‬ ‫‪30‬۽ اسرائيل جي بادشاه يهوشافاط کي چيو تہ‪” ،‬آ ءِ پنهنجو ويس بدلئي جنگ ۾ داخل ٿيندس؛ پر تون پنهنجا ڪپڙا پائي “‪.‬۽ اسرائيل جي‬ ‫بادشاه پنهنجو ويس بدلئي جنگ ۾ ويو‪.‬‬ ‫‪31‬پر شام جي بادشاه پنهنجي ٻہ ٻہ سردارن کي حڪم ڏنو جيڪي سندس رتهن تي حڪومت ڪندا هئا‪ ،‬تہ ”ننڍي ۽ وڏي سان نہ وڙهو‪،‬‬ ‫رڳو اسرائيل جي بادشاه سان‪.‬‬ ‫ا‬ ‫‪32‬۽ ائين ٿيو‪ ،‬جڏهن رتهين جي سردارن يهوشافاط کي ڏٺو‪ ،‬تڏهن چيائون تہ ”يقينا اهو اسرائيل جو بادشاهہ آهي “‪.‬۽ اهي سندس خلف‬ ‫لِ هڪ طرف ٿي ويا ‪:‬۽ يهوشافاط رڙ ڪئي‪.‬‬ ‫وڙهڻ ء‬ ‫‪33‬۽ اهو ٿيو‪ ،‬جڏهن رتهين جي سردارن ڏٺو ته اهو اسرائيل جو بادشاهه نه هو‪ ،‬تڏهن اهي سندس پٺيان لڳڻ کان پوئتي هٽي ويا‪.‬‬ ‫‪34‬۽ هڪڙي ماڻهو ءِ بي پرواهي سان ڪمان ڪڍي‪ ،‬۽ اسرائيل جي بادشاهه کي سڙهه جي جوڙن جي وچ ۾ لڳو‪ ،‬تنهن ڪري هن‬ ‫پنهنجي رته جي سوار کي چيو ته پنهنجو هٿ ڦيرايو ۽ مون کي لشڪر مان ٻاهر ڪڍي وڃ‪ ،‬ڇاڪاڻ ته مان زخمي آهيان‪.‬‬ ‫‪35‬۽ ان ڏينهن جنگ وڌي وئي ‪:‬۽ بادشاهه شامين جي مقابلي ۾ پنهنجي رت ۾ بيٺو رهيو‪ ،‬۽ شام جو مري ويو ‪:‬۽ رت زخم مان نڪري رت‬ ‫جي وچ ۾ وهي ويو‪.‬‬ ‫‪36‬۽ سج لهڻ وقت لشڪر ۾ هڪ اعلن ٿيو‪ ،‬ته هر ڪو پنهنجي شهر ڏانهن ۽ هر ڪو پنهنجي ملڪ ڏانهن‪.‬‬ ‫‪37‬پوِ بادشاه مري ويو‪ ،‬۽ سامريہ ۾ آندو ويو؛ ۽ انهن بادشاه کي سامريہ ۾ دفن ڪيو‪.‬‬ ‫ء‬ ‫‪38‬۽ هڪ ماڻهو سامريہ جي تل ءِ ۾ رٿ کي ڌوتو؛ ۽ ڪتن سندس رت چاٽيو؛ ۽ انهن سندس هٿيار ڌوتا؛ جيئن خداوند جو ڪلم هو‬ ‫جيڪو هن چيو هو‪.‬‬ ‫‪39‬هاڻي اخي اب جا باقي ڪم‪ ،‬۽ جيڪي ڪجهه هن ڪيو‪ ،‬۽ اهو هٿي دانت جو گهر جيڪو هن ٺاهيو‪ ،‬۽ اهي سڀ شهر جيڪي هن‬ ‫تعمير ڪيا‪ ،‬ڇا اهي اسرائيل جي بادشاهن جي تاريخ جي ڪتاب ۾ لکيل نه آهن؟‬ ‫جاِ تي بادشاه ٿيو‪.‬‬ ‫‪40‬پوِ اخياب پنهنجن پي ءِ ڏاڏن سان گڏ مري ويو ۽ سندس پٽ اخزياہ سندس ء‬ ‫ء‬ ‫‪41‬۽ آسا جو پٽ يهوسفط اسرائيل جي بادشاهہ اخياب جي چوٿين سال ۾ يهوداہ تي حڪومت ڪرڻ لڳو‪.‬‬ ‫‪42‬يهوشافط پنجٽيهن سالن جو هو جڏهن هن حڪومت ڪرڻ شروع ڪئي؛ ۽ هن يروشلم ۾ پنجويهه سال حڪومت ڪئي ‪.‬۽ سندس ما ءِ‬ ‫جو نالو عزوبه هو جيڪا شلهي جي ڌي ءِ هئي‪.‬‬ ‫‪43‬۽ هو پنهنجي پي ءِ آسا جي سڀني طريقن تي هليو؛ هو ان کان نه ڦريو‪ ،‬اهو ڪندو رهيو جيڪو خداوند جي نظر ۾ احيح هو ‪:‬تڏهن به‬ ‫اوچيون جايون نه ڊاهيون ويون؛ ڇاڪاڻ ته ماڻهو اڃا تائين اوچيون جايون تي قربانيون ڏيندا هئا ۽ بخور ساڙيندا هئا‪.‬‬ ‫‪44‬۽ يهوشافاط اسرائيل جي بادشاه سان الح ڪئي‪.‬‬ ‫‪45‬هاڻي يهوسفط جا باقي ڪم‪ ،‬۽ سندس طاقت جيڪا هن ڏيکاري‪ ،‬۽ ڪيئن هن جنگ ڪئي‪ ،‬ڇا اهي يهوداہ جي بادشاهن جي تاريخ جي‬ ‫ڪتاب ۾ لکيل نه آهن؟‬ ‫‪46‬۽ باقي بچيل لونڊي عورتون‪ ،‬جيڪي سندس پي ءِ آسا جي ڏينهن ۾ رهيون هيون‪ ،‬انهن کي ملڪ مان ڪڍي ڇڏيو‪.‬‬ ‫‪47‬ان وقت ادوم ۾ ڪو به بادشاهه نه هو ‪:‬هڪ نائب بادشاهه هو‪.‬‬ ‫لِ اوفير ڏانهن وڃن ‪:‬پر اهي نہ ويا؛ ڇاڪاڻ ⁠تہ اهي جهاز عصيون جابر ۾ ٽٽي پيا‪.‬‬ ‫‪48‬يهوشافط ترشيش جا جهاز ٺاهيا تہ جيئن سون ء‬ ‫‪49‬پوِ احاب جي پٽ اخزياہ يهوشافاط کي چيو تہ ”منهنجن نوڪرن کي پنهنجن نوڪرن سان گڏ ٻيڙين ۾ وڃڻ ڏيو “‪.‬پر يهوشافاط نه‬ ‫ء‬ ‫مڃيو‪.‬‬ ‫‪50‬۽ يهوشافاط پنهنجن ابن ڏاڏن سان گڏ سمهيو‪ ،‬۽ پنهنجي پي ءِ دائود جي شهر ۾ پنهنجي پي ءِ ڏاڏن سان گڏ دفن ٿيو ‪:‬۽ سندس پٽ يهورام‬ ‫جاِ تي بادشاه ٿيو‪.‬‬ ‫سندس ء‬ ‫‪51‬اخياب جو پٽ اخزياہ يهوداہ جي بادشاهه يهوسفط جي سترهين سال ۾ سامريہ ۾ اسرائيل تي حڪومت ڪرڻ لڳو ۽ ٻه سال اسرائيل تي‬ ‫حڪومت ڪيائين‪.‬‬ ‫‪52‬۽ هن خداوند جي نظر ۾ بڇڙو ڪم ڪيو‪ ،‬۽ پنهنجي پي ءِ ۽ پنهنجي ما ءِ جي رستي تي ۽ نباط جي پٽ يربعام جي رستي تي هليو‪ ،‬جنهن‬ ‫اسرائيل کي گناهه کان بچايو‪:‬‬ ‫‪53‬ڇاڪاڻ ⁠تہ هن بعل جي عبادت ڪئي ۽ ان جي پوڄا ڪئي‪ ،‬۽ خداوند اسرائيل جي خدا کي ڪاوڙايو‪ ،‬جيئن سندس پي ءِ ڪيو هو‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Sindhi - The Book of 1st Kings by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu