Sindhi - Testament of Dan

Page 1

بﺎﺑ 1 بﻮﻘﻌﯾﻮﺟنﻮﺘﺳ۽ﭘﺎﺤﻠﺑ ﺪﺴﺣڙﺪﻨ ﻦھڙوﺎﻲﺟفﻼﺧحﻼﺻﻲﻧڏﻲھآﮫﺗ ﺎھا" ﺐﯿﺠﻋﺮﻈﻧﻲﺋڏ " ﻲﭤ ﻲھ ﺐﻀﻏﻲﺗھﻞﺑﺎﻗﺮذﻮﻟﺎﻘﻣ .ﻲھآ 1 نادﻲﺟﻦﻈﻔﻟﻲﺟ،ﻞﻘﻧﻲﯿﺟﻦھﻲﺠﻨﮭﻨﭘﻦﭘﻲﮐﻲﺠﻨﮭﻨﭘيﺮﺧآﻦﮭﻨﯾڏ،۾ﻲﺠﻨﮭﻨﭘﻲﮔﺪﻧزﻲﺟﺆﺳﻦﮭﯾﻮﺠﻨﭘ ۾ﻦﯿھرو .ﻮﯾاﮅﭔ 2 ﻮﺟءﻻﺎﮀ ﻦھﻲﺠﻨﮭﻨﭘناﺪﻧﺎﺧﻲﮐﮔ۽ﻮﯿﻮﯿﭼہﺗ ﻲﺠﻨﮭﻨﻣ” ہﮭﻟﺎﮘ،وﮅﭔيانادﺎﺟ !ﭘ ۽ﻲﺠﻨﮭﻨﭘءﻲﭘﻲﺟﻦﻈﻔﻟ ﻲﺗنﺎﯾڌ .يڏ 3 نﻮﻣﻲﺠﻨﮭﻨﭘلد۽،۾ﻲﺠﻨﮭﻨﭘﻲﭵﺳ،ﻲﮔﺪﻧزﻮھاﭻﺳﺖﺑﺎﺛﻮﯿﻲھآ فﺎﺼﻧاڻﺮنﺎﺳ۽ﻲﯿﻧاﺪﺧﻲﺟيﺪﻨﻣﺎﺿر۽،ﻲھآڙﻮ۽ﮡﺋﺎﮭﻟﺎﮘڙوﺎاﮁﺑ،ﻦھآڻﺎﺎﮀﮫﺗﻲھانﺎﺴﻧا ﻲﮐمﺎﻤﺗﻲﺋاﺮﺑاﺪﻨﯾرﺎﮑﯿﺳﻦھآ 4 يﺮﻨﮭﻨﺗءآڄانﺎھواﻲﺟوڏآراﺮﻗاﻮﭤ،نﺎﯾﺮہﺗﻲﺠﻨﮭﻨﻣ۾لدنﻮﻣﻲﺠﻨﮭﻨﭘءﺎﭜﻒﺳﻮﯾﻲﺟتﻮﻣﻮﺟﻮﭘ ودارا،ﻮﯿﻮﯿﺟ۽ﻮﭽﺳﯿﻧﻮﮭﭨﺎﻣ .ﻲھآ . 5 نﻮﻣﻲﮐﻲﺷﻮﺧﻲﭤﻮﺟﻮھﻲﭩو،ﻮﯾو ﻮﺟءﻻﺎﮀ ﻦھﻮﺟءﻲﭘﻦھﻲﮐنﺎﺳانﺎﮐﯾڌورﺎﯿﭘوﺪﻨ .ﻮھ 6 ﻮﺟءﻻﺎﮀ ۽ﺪﺴﺣروﺮﻏﻲﺟحورنﻮﻣﻲﮐﻮﯿﭼہﺗ نﻮﺗ” ڻﺎﭘہﺑﻦھﻮﺟﭘ .ﻦﯿھآ 7 ۽ﺮﺌﯿﻠﺑﻲﺟﻦﺣورنﺎﻣيھنﻮﻣﻲﮐﻮﯿﻠھ،ﻮﯾو :ﻦﯿﺋﺎﯿﭼ ءﻲھراﻮﻠﺗ۽،ﮡﮐنانﺎﺳﻒﺳﻮﯾﻲﮐ،يرﺎﻣﻮﺠﻨﮭﻨﺗ ءﻲﭘنﺎﺳﻮﺗرﺎﯿﭘوﺪﻨﻦھﺟﻮھيﺮﻣ .وﺪﻨﯾو 8 ﻲﭨﺎھﻮھاﺐﻀﻏﻮﺟحور،ﻲھآﻦﮭﻨﺟنﻮﻣﻲﮐﻒﺳﻮﯾﻲﮐﻦﯿﺋاﺮﺎﭜ،ﻮﺗﺎﭘﻦﺌﯿﺟﻲﺘﯿﭼرﺎﭔﻲﮐﻮﯾڙﺎﺘﻟ .ﻲھآ 9 ﺮﭘﻲﺠﻨﮭﻨﻣﻦﺑانڏاڏﻲﺟاﺪﺧﻦھﻲﮐﻲﺠﻨﮭﻨﻣ۾ﻦﭥھﮡﺋﺎﺳﺎﭰہﻧ،ﻮﻧڏيﺮﻨﮭﻨﺗءآﻦھﻲﮐﻮﻠﯿاﻲﻟﻮﮘﺲﯿﮐ يرﺎﻣ۽نﺎﯾﮀﻲﻨﺑﻞﯿﺋاﺮﺳاﻲﺟيھﻲﺌﭔﻲﻠﯿﺒﻗﻲﮐدﺎﺑﺮﺑيﺮ .نﺎﯾﮀ 10 ۽ﻲﭨﺎھياﺎﺠﻨﮭﻨﻣ،ورﺎﭔﻮﺳڏءآيﺮﻣﻮﯿھر۽،نﺎﯿھآءآنﺎھواﻲﮐﭻﺳﻮﭤنﺎﯾاﮅﭔہﺗﻦﯿﺋﺎﺘﺴﯿﺟﻦﯿھواڻﺎﭘﻲﮐ ۽ڙﻮڙوﺎﻲﺟﻲﺑﺬﺟنﺎﮐ۽،اﺪﻨﯿﺋﺎﭽﺑ۽ءﻲﺋﺎﭽﺳﺮﺒﺻنﺎﺳرﺎﯿﭘہﻧ،اﺪﻨﻦﯿﺋﺎﺘﺴﯿﺗدﺎﺑﺮﺑ .اﺪﻨﯿﭤ 11 ﻮﺟءﻻﺎﮀ ﺐﻀﻏوﮅﻧا۽ﻲھآﻦﮭﻨﻲﮐہﺑءﻲﺋﺎﭽﺳنﺎﺳﻦﮭﻨءﻮﮭﭨﺎﻣﻮﺟﻦﮭﻨﻣﮡﺳڏﻲﺟﻒﯿﻠﺗہﻧﻮﭤ .ﻲﺋڏ 12 ﻮﺟءﻻﺎﮀ ﯿﭨﻮﺘﯿﺟﻮھاءﻲﭘﺎﯾءﺎﻣ،ﻲھآﻮھﻦﮭﻧانﺎﺳﻦﻨﻤﺷدﺮﮕﻧاوڪﻮﻠﺳوﺪﻨﻲھآ ﯿﭨﻮﺘﯿﺟﻮھا وھءﺎﭜ،ﻲھآﻮھاﺲﯿﮐﻮﭥﻧ .ﻲﭨﺎﭹﺳ ﯿﭨﻮﺘﯿﺟﻮھاﺪﻧواﺪﺧﻮﺟوھﻲﺒﻧ،ﻲھآﻮھسﺪﻨﺳﻲﻧﺎﻣﺮﻓﺎﻧيﺮ .ﻮﭤ ﯿﭨﻮﺘﯿﺟوھﻞﯾرﮅﺳﻮﮭﭨﺎﻣ،ﻲھآﻮھاﺲﯿﮐﮫﻧﻮﭤ .ﻲﮭﺠﻤﺳ ﯿﭨﻮﺘﯿﺟھ،ﺖﺳودﻮھﻦھﻲﮐﻢﯿﻠﺴﺗﻮﭥﻧ .يﺮ 13 ﻮﺟءﻻﺎﮀ ﺐﻀﻏﻮﺟحورﺲﯿﮐءﻲﮙﭠﻲﺟ۾رﺎﭴيڙﻮو۽،ﻮﭤسﺪﻨﺳﻦﯿﮐاﻲﮐوﮅﻧايﺮ۽،ﻮﭤڙﻮﻲﺟ ﻲﻠﯿﺳوسﺪﻨﺳغﺎﻣدﻲﮐﻲھاﺪﻧوايﺮ۽،ﻮﭤﺲﯿﮐﻲﺠﻨﮭﻨﭘصﺎﺧﺮﻈﻧﻲﺋڏ .ﻮﭤ 14 ۽ناﻲﮐسﺪﻨﺳ۾ﻦﯿﮐا؟ﻲﺠﺌﻧﺎﮀلدﻲﺋ۾لدتﺮﻔﻧ،نﺎﺳﻦﺌﯿﺟﻲﺠﻨﮭﻨﭘءﺎﭜنﺎﺳﺪﺴﺣ .ﻲﺌﭤ 15 ﻮﺟءﻻﺎﮀ ﺐﻀﻏيﮁﺑءﻲﺷ،ﻲھآﺎﺠﻨﮭﻨﻣ،رﺎﭔ ﻮﺟءﻻﺎﮀ ﻮھاڻﺎﭘﻲﮐہﺑوﺪﻨﯿﺋﻮﮐڏ .ﻲھآ 16 ۽ﻞﯾڙوﺎءﻮﮭﭨﺎﻣﻲﺟنﺪﺑﻲﮐﻮﺠﻨﮭﻨﭘﻲﺋﺎﭩﺑ۽،ﻮﭤﻲﺠﻨﮭﻨﭘحورﻲﺗﻮﻀﺒﻗيﺮ۽،ﻮﭤﻮھاﻢﺴﺟﻲﮐﺖﻗﺎط ﻲﺋڏﻮﭤﮫﺗﻮھاﭛﺳھﺎﻨﮔﻢ .يﺮ 17ﻦھﺟنﺪﺑﻲھاﭛﺳﻢيﺮ،ﻮﭤﻦھﺗحورﻲﯿﺟﻢﺎﯿﻦھآﻮﺳﭻﺳﻮﭤﺖﺑﺎﺛ،يﺮ ﻮﺟءﻻﺎﮀ ﻮھا ﯿﭠہﻧ .ﻲھآ 18 يﺮﻨﮭﻨﺗﻮﯿﺟﺐﻀﻏوراو،ﻲھآﻦھﯿﺟﻮھاوھرﻮﺘﻗﺎطﻮﮭﭨﺎﻣ،ﻲھآﻲﺠﻨﮭﻨﭘ۾ڙوﺎﻲاﺮﯿﭜﺖﻗﺎط ﻲﮐر :ﻮﭤ وھﻲﺠﻨﮭﻨﭘنﺮﻮﻧﻲﺟدﺪﻣ .نﺎﺳ ۽ھﻨﯿﺳﻲﺠﻨﮭﻨﭘﺖﻟودﻲﺟ،يﺮﻦﮭﻨﺟنﺎﺳﻮھﻞﺋﺎﻗ يﺮ۽ﻮﭤءﻲﻄﻠﻏنﺎﺳﺐﻟﺎﻏﻲﭼا .ﻮﭤ ۽،نﻮﯿﻦھﻲﺟﻲﺠﻨﮭﻨﭘﻲﺗرﺪﻗﺖﻗﺎط،ﻲھآنانﺎﺳﻲﺋاﺮﺑﻢيﺮ .ﻮﭤ
19 ۽ﯿﭨﻮﺘﯿﺟﺐﻀﻏوراوﻮﮭﭨﺎﻣروﺰﻤ،ﻲھآﻦھﺗﮫﺑﻦھٽوﺮﮭﯿﭔﺖﻗﺎطﻲھآﺎﯿﺟ۾تﺮﻄﻓ .ﻲھآ ﻮﺟءﻻﺎﮀ ﺐﻀﻏﮫﺸﯿﻤھيھا۾ﺖﯿﻧﻮﻧﺎﻗﻻدﺪﻣوﺪﻨ .ﻲھآ 20 ﻮھاحورہﺸﯿﻤھنﺎﻄﯿﺷﻲﺟﻲﭴﺎﺳﭣھﻲﺗڙﻮوﺪﻨﭩھ،ﻲھآءﻲﮭﻧاءﻻہﺗ۽ﻢﻠظڙﻮنﺎﺳسﺪﻨﺳﻢﺎﯿ .ﻦﭸو 21 يﺮﻨﮭﻨﺗﻮﮭﺠﻤﺳہﺗﺐﻀﻏﻲﺟﺖﻗﺎطرﺎﯿﺑ .ﻲھآ 22 ﻮﺟءﻻﺎﮀ ﻮھاﭛﺳنﺎﮐﻦﯿﺋﺎﯾﺮﮭﭘﻲﺋﺎﮭﻟﺎﮘﻮﭤ ءﻮﭘﻮھاﻞﻤﻋنﺎﺳناﻲﮐطﻮﺒﻀﻣيﺮﻮﭤﻮﯿﺟضارﺎﻧ،ﻲھآ ۽ﺰﯿﺗنﺎﺼﻘﻧنﺎﺳﻦھﻲﺟغﺎﻣدﻲﮐنﺎﺸﯾﺮﭘيﺮ۽،ﻮﭤيھاحﺮطﻦھﻲﺟحورﻲﮐيڏوﺐﻀﻏنﺎﺳﻲﺋﺎﭜ .ﻮﭤ 23 ﻦﮭﻨﺗ،يﺮﻦھﺟﻮ .ﮫﺑ نﺎھﻮﺗﻲﺟفﻼﺧ،ﻲﺋﺎﮭﻟﺎﮘنﺎھﻮﺗ۾ڙوﺎﮫﻧ۽،ﻮﭼاﻦھﯿﺟﻮﻮﮭﭨﺎﻣنﺎھﻮﺗ ﻲﮐڪﺎﭘﻦﮭﭨﺎﻣﺮﮕﻧاو،ﻮﯿھارﺎﺳﻦﯿھﺎﭥﻣﮫﻧ :ﻮﯿﭤ ﮫﻧشﻮﺧﻮﯿﭤﺎﯾتﺮﻔﻧڻﺮ .ءﻻ 24 ﻮﮀﮫﺗﻮھاﻦﯿﺋﺎﯾﺮﮭﭘڻﮅﭔﻲﮐﺪﻨﺴﭘيﺮ۽،ﻮﭤءيھاحﺮطغﺎﻣدﻲﮐﻞﻌﺘﺸﻣڻﺮﺎﺟﺐﺒﺳﮡﮭﺠﻤﺳءﻻرﺎﯿﺗ يﺮ .ﻮﭤ ۽ءﻮﭘﻲﺟڙوﺎ،ﻮﯿﭘﻲﮭﺠﻤﺳﻮﭤﮫﺗﻮھﻮﮘرضارﺎﻧ .ﻲھآ 25 ﻦھﯿﺟﻦﯿھواﻦﮭﻨنﺎﺼﻘﻧﺎﯾ۾ءيدﺎﺑﺮﺑﻲﺠﺌﭘﺎﯾو،ﻮﯿھآياﺎﺠﻨﮭﻨﻣ،رﺎﭔکڏﮫﻧ .ﻮﺠ ﻮﺟءﻻﺎﮀ ﻮھاﻲﺋ حورءﻮﮭﭨﺎﻣﻲﮐءﻲﮭﻧاﻲﺟﺶھاﻮﺧيﺮﻮﭤﻮﯿﺟسﺎﻧﮡﯿﭤوراو،ﻲھآءﻲﮭﻧاءﻻہﺗﻮھﺖﺒﯿﺼﻣﻲﺟيﺮ ﻲﺟڙوﺎ .ﻲﭸو 26 ۽ﻦھﯿﺟنﺎھﻮﺗنﺎﺼﻘﻧﻮﯾﺎﭽﮭﭘﮫﻧارﺎﺎﺿررﻮط،ﻲﺗﺎﯾﺮﯿﻏيدارارﻮط،ﻲﺗنﺎﺸﯾﺮﭘﮫﻧ .ﻮﯿﭤ ﻮﺟءﻻﺎﮀ ءﻲﺎﻨﺒﻀﻏنﺎﺳڙﻮنﺎﺳاﺪﯿﭘﻲﺌﭤ .ﻮﭤ 27 نانﺎﮐ،ءاﻮﺳﮫﭔاﺮﯿﭜدﺎﺴﻓڙﻮنﺎﺳﺐﻀﻏ .ﻲھآ ۽ﻲھاھﻲﺌﭔﻲﺟدﺪﻣﻦﺎﭤﮫﺗلدﻲﮐنﺎﺸﯾﺮﭘڻﺮ .ءﻻ ۽ﻦھﺟحورﻞﺴﻠﺴﻣنﺎﺸﯾﺮﭘ،ﻲھآبرنانﺎﮐيﺮﭘﻲﭤوﺪﻨﯾو۽،ﻲھآرﺎﯿﻠﯿﺑناﻲﺗﻲﻧاﺮﻤﺣوﺪﻨ .ﻲھآ بﺎﺑ 2 مﻮﻗﻲﺟ،ﻦھﺎﻨﮔ،ﻦﯾﺪﯿﻗ۽،ﻦﺘﻓآﻲﻤﺘﺣﻲﻟﺎﺤﺑﻲﺟ .تﻮﺒﻧ ﻲھاﺎﭸاﻦﯿﺋﺎﺗنﺪﻋﻲﺟﮫﮭﻟﺎﮘﻦﺎﭤ ﻮﺳڏ) ﺖﯾآ 18.( ﺖﯾآ 23 تﻮﺒﻧﻲﺟ۾ﻲﻨﺷورﻞﺑﺎﻗﺮذ .ﻲھآ 1 يﺮﻨﮭﻨﺗﻲﺠﻨﮭﻨﻣ،دﻻواﺪﻧواﺪﺧﻲﺟﻦﻤﺣﻲﺗﻞﻤﻋ۽ﻮﯾﺮسﺪﻨﺳنﻮﻧﺎﻗﻲﺗﻞﻤﻋ .ﻮﯾﺮ ﺐﻀﻏنﺎﮐيﺮﭘ ۽،ﻮﯿﭤڙﻮنﺎﮐتﺮﻔﻧ،ﻮﯾﺮﮫﺗﺪﻧواﺪﺧنﺎھﻮﺗﻲﺟ۾چو۽،ﻲھرﺮﺌﯿﻠﯿﺑنﺎھﻮﺗنﺎﮐﻲﭵﭜ .ﻲﭸو 2 ﺮھﻦﮭﻨﻲﺠﻨﮭﻨﭘءيﺮﺴﯾڙﺎﭘنﺎﺳﭻﺳ .ﻮﯾﺎﮭﻟﺎﮘ يﺮﻨﮭﻨﺗﻦﯿھوا۽ڙوﺎ۾يرﺎﮭﺠﻧﻮﻣﮫﻧ .ؤﺪﻧﻮﭘ ﺮﭘنﺎھﻮﺗﻦﻣا ۾،اﺪﻨھرﻦﻣاﻲﺟاﺪﺧنﺎﺳ،ﮔيﺮﻨﮭﻨﺗنﺎھﻮﺗﻲﺗﺎﮫﺑﮓﻨﺟﺐﻟﺎﻏﮫﻧيﺪﻨﯿﭤ 3ﻲﺠﻨﮭﻨﭘﻲﭵﺳﺮﻤﻋﺪﻧواﺪﺧنﺎﺳرﺎﯿﭘ۽ﻮﯾﺮھﻲﺌﭔنﺎﺳﻲﭽﺳلد .نﺎﺳ 4 نﻮﻣﻲﮐﺮﺒﺧﻲھآہﺗيﺮﺧآ۾ﻦﮭﻨﯾڏﻦﯿھواﺪﻧواﺪﺧنﺎﮐاﺪﺟﻲﭤ۽ؤﺪﻨﯾويوﻻﻲﮐ۾ڙوﺎ۽ؤﺪﻨﯿﭨآهادﻮﮭﯾﻲﺟ فﻼﺧ .ﻮھڙو ﺮﭘنﺎھﻮﺗﻦﮭﻧاﻲﺗﺐﻟﺎﻏﮫﻧ،اﺪﻨﯿﭤڻﺎﺎﮀﮫﺗبرﻮﺟھﻮﺘﺷﺮﻓﻦﮭﻧاﻲﮭﻨﭔﻲﺟﻲﺋﺎﻤﻨھر .وﺪﻨ ﻮﺟءﻻﺎﮀ ﻦﮭﻧانﺎﺳﮔﻞﯿﺋاﺮﺳاﻲﮭﯿﺑ .وﺪﻨھر 5 ۽ﻦھﺟہﺑﻦﯿھواﺪﻧواﺪﺧنﺎﮐاﺪﺟ،اﺪﻨﯿﭤﻦھﺗﻲﻨﭝﺳنﮁﺑ۾ﻦﻤ۽اﺪﻨﻠھﺮﯿﻏﻦﻣﻮﻗﺎﺟﺎﭩﮭﮔﻢ،اﺪﻨ نرﺎﺪﺑﻲﺟﻦﻟازﻲﺟنﺎﯿﭡﭘيرﺎﺎﻧز،اﺪﻨﻦھﺟہﺗءﻲﺋاﮁﺑﺎﺟحور۾نﺎھواﻢ . اﺪﻨ 6 ﻮﺟءﻻﺎﮀ نﻮﻣڪﻮﻨﺣﻲﺟ۾بﺎﺘﻮﯿھﭘ،ﻲھآﻮﯿﺟرﺎﭽﺳ،ﻲھآﻮﺠﻨﮭﻨﺗوداﺰﮭﺷنﺎﻄﯿﺷ۽ﻲھآ۽ءﻲﺋاﮁﺑ ءﻲﺋاڏوﺎﺟﭛﺳحوريوﻻﻲﺟﻦﭘﻲﺗﮫﺸﯿﻤھﺮﺿﺎﺣﮡھرﻲﺟشزﺎﺳاﺪﻨ،اﺪﻨھرءﻲﮭﻧاءﻻہﺗﻦﮭﻧاﻲﮐﺪﻧواﺪﺧ ﻲﺟنﺎﯿﮘاہھﺎﻨﮔڻﺮﻮﺟﺐﺒﺳ .ﻦﯿﺋﺎﭩﺑ
7 ۽ﺎﺠﻨﮭﻨﻣﭘيوﻻﻲﺟﻮﮭﺠﯾو۽،اﺪﻨﯾاﻦﮭﻧانﺎﺳﮔﻲﻨﭝﺳ۾ﻦﯿﺷھﺎﻨﮔ . اﺪﻨ ۽هادﻮﮭﯾﺎﺟﭘﻲﭽﻟﻻﻲﭤ،اﺪﻨﯾوﻦﯿﭔ ﻦﮭﭨﺎﻣﻲﺟلﺎﻣﻲﮐﻦﮭﻨﯿﺷﺮﮕﻧاو .اﺪﻧﺮﭰ 8 يﺮﻨﮭﻨﺗنﺎھواﻲﮐﻦﮭﻧانﺎﺳﮔ۾ﺪﯿﻗﻲﭠو۽اﺪﻨﯾوﻲﺗانﺎھواﻲﮐﺮﺼﻣنﻮﺟﭛﺳ۽نﻮﺘﻓآﺮﯿﻏﻦﻣﻮﻗنﻮﺟﭛﺳ نﻮﯾاﮁﺑ .نﻮﯾﺪﻨﻠﻣ 9 يﺮﻨﮭﻨﺗﻦھﺟﻦﯿھواﺪﻧواﺪﺧﻦﮭﻧاڏؤﺪﻨﻮﻣہﺗنﺎھواﻲﺗﻢﺣرﻮﯿ۽،وﺪﻨﯾوﻮھنﺎھواﻲﮐﻲﺠﻨﮭﻨﭘسﺪﻘﻣءﺎﺟ ۾۽،وﺪﻨﯿﭨآﻮھنﺎھواﻲﮐﻲﺘﻣﻼﺳوﺪﻨﯾڏ 10 ۽ﻲﺗانﺎھواءﻻهادﻮﮭﯾﻲﺟﻲﻠﯿﺒﻗنﺎﻣاﺪﯿﭘ۽وﺪﻨﯿﭤيﻮﯿﻟﻲﺟﺪﻧواﺪﺧﻲﺟ۽؛يرﺎﻮﮀﻮھرﻼﯿﺑﻲﺟفﻼﺧ ﮓﻨﺟ .وﺪﻨ 11 ۽نﺎﺳاﻲﺟﻦﻨﻤﺷدنﺎﮐﻲﻤﺋادمﺎﻘﺘﻧا .ﻮﭠو ۽ﺪﯿﻗيﺮوﺪﻨﯾﮀﺮﺌﯿﻠﯿﺑنﺎﮐﻦﺘﻨﺳﻲﺟﻦﺣور۽،ﻲﮐنﺎﻣﺮﻓﺎﻧﻦﯿﻟد ﻲﮐبرﻦﮭﻧاڏ۽،ﻮﯾاﺮﯿﭰﻦﮭﻧاﻲﮐﻦﯿﺳاﺪﻨﯾڏﻲﯿﺟﺲﯿﮐﻦﯾﺳﺎﭤﻲﻤﺋاد .ﻦﻣا 12 ۽سﺪﻘﻣ۾نﺪﻋمارآ۽،اﺪﻨﻦﯿﺌﻧ۾ﻢﻠﺷوﺮﯾرﺎﭽﺳشﻮﺧ۽،اﺪﻨﯿﭤﻮھاہﺸﯿﻤھاﺪﺧﻲﺟلﻼﺟءﻻ .وﺪﻧﻮھ 13 ۽ﻢﻠﺷوﺮﯾﯾڌوﻲﻧاﺮﯾوﺖﺷادﺮﺑﮫﻧ۽،وﺪﻨﻲﻧﻞﯿﺋاﺮﺳاﻲﮐﺪﯿﻗﻮﯿ .وﺪﻨﯾو ﻮﺟءﻻﺎﮀ ﺪﻧواﺪﺧناﻲﺟچو ۾وﺪﻧﻮھ ﻦﮭﭨﺎﻣ] ﻲﺟ۾چو ،[وﺪﻨھر ۽ﻲﻨﺑﻞﯿﺋاﺮﺳاﻮﺟڪﺎﭘوھ۽يﺰﺟﺎﻋ۾ﺖﺑﺮﻏناﻲﺗﺖﻣﻮﺣ .وﺪﻨ ۽ ﻮﯿﺟﺲﭥﻣنﺎﻤﯾاوﺪﻨﯿﭨآﻮﺳءﻲﺋﺎﭽﺳنﺎﺳﻦﮭﭨﺎﻣﻲﺟ۾چوﺖﻣﻮﺣ .وﺪﻨ 14 ۽،ﻲﭨﺎھﻲﺠﻨﮭﻨﻣ،دﻻواﺪﻧواﺪﺧنﺎﮐ۽ﻮﭴڊ۽نﺎﻄﯿﺷسﺪﻨﺳﻦﺣورنﺎﮐرﺎﯿﺷﻮھ .ﻮھر 15 ۽اﺪﺧءﻲﮭﻧاﺋﻼﻣﻦﮭﻧاڏﻮﮭﺠﯾوﻮﯿﭤﻮﯿﺟنﺎھﻮﺗﻲﺟﺖﻋﺎﻔﺷيﺮ،ﻮﭤ ﻮﺟءﻻﺎﮀ ﻮھ۽اﺪﺧءﻮﮭﭨﺎﻣﻲﺟچو ۾ﺚﻟﺎﺛ۽ﻲھآﻲﻨﺑﻞﯿﺋاﺮﺳاﻲﺟءﻲﺘﻣﻼﺳءﻻﻦﻤﺷدﻲﺟﺖھﺎﺷدﺎﺑﻲﺟفﻼﺧﻲﭤا .وﺪﻨﮭﯿﺑ 16 يﺮﻨﮭﻨﺗﻦﻤﺷدﻦﮭﻧاﻲﻨﭝﺳﻲﮐدﺎﺑﺮﺑڻﺮﻮﺟوداراﻲﮐرﻮﭤﻲﯿﺟﺪﻧواﺪﺧﻲﮐﻦﯾﺳ . ﺎﭤ 17 ﻮﺟءﻻﺎﮀ ﻮھﻲﭨﺎﭴﻮﭤہﺗﻦﮭﻨﺟﻦﮭﻨﯾڏﻲﻨﺑﻞﯿﺋاﺮﺳاہﮭﺑﻮﺗ،وﺪﻨﻦﻤﺷدﻲﺟﺖھﺎﺷدﺎﺑﻲﮐﻢﺘﺧﻮﯿ .وﺪﻨﯾو 18 ﻮﺟءﻻﺎﮀ ﻦﻣاﻮﺟﻮﺘﺷﺮﻓﻲﺋﻲﻨﺑﻞﯿﺋاﺮﺳاﻲﮐطﻮﺒﻀﻣ،وﺪﻨءﻲﮭﻧاءﻻہﺗﻮھاءﻲﺋاﺮﺑﻲﺟ۾ﺎﮭﺘﻧاہﻧ .ﻲﭼا 19 ۽ﻮھاوﺪﻨﯿﭤﻲﻨﺑﻞﯿﺋاﺮﺳاﻲﺟﺖﯿﻧﻮﻧﺎﻗﻻﻲﺟﺖﻗو،۾ﻮﺟﺪﻧواﺪﺧﻦﮭﻧانﺎﮐيﺮﭘﮫﻧ،وﺪﻨﺮﭘﻦﮭﻧاﻲﮐيھ ۾مﻮﻗﻞﯾﺪﺒﺗوﺪﻨﻮﯿﺟسﺪﻨﺳﻲﺿﺮﻣيﺮ،ﻮﭤ ﻮﺟءﻻﺎﮀ ﮫﺑﻮﺋﻼﻣسﺪﻨﺳﺮﺑاﺮﺑﮫﻧ .وﺪﻨﯿﭤ 20 ۽سﺪﻨﺳﻮﻟﺎﻧﻲﻨﺑ۽ﻞﯿﺋاﺮﺳاﺮﯿﻏ۾ﻦﻣﻮﻗﺮھﮭﮙﺟﻲﺗوﺪﻧﻮھ 21 يﺮﻨﮭﻨﺗياﺎﺠﻨﮭﻨﻣ،رﺎﭔﻮﺠﻨﮭﻨﭘڻﺎﭘﻲﮐﺮھيﮁﺑﻢنﺎﮐﻮﺳﺎﭘ۽ﻮﯾﺮ۽ﺐﻀﻏڙﻮﻲﮐيﮀ۽ﻮﯾڏ ۽ﻲﺋﺎﭽﺳﺮﺒﺻنﺎﺳرﺎﯿﭘ .ﻮﯾﺮ 22 ۽ﻲﯿﺟنﻮﯿﮭﻟﺎﮘنﺎھﻮﺗﻲﺠﻨﮭﻨﭘءﻲﭘنﺎﮐنﻮﯾﮅﭔ،ﻦھآﻲﺳﻦﺠﻨﮭﻨﭘنرﺎﭔﻲﮐہﺑﻮﯾاﮅﭔہﺗﺮﯿﻏﻦﻣﻮﻗﻮﺟ ورﺎﻮﮀڙﺪﻨﯾڏنﺎھﻮﺗﻲﮐلﻮﺒﻗ .يﺮ ﻮﺟءﻻﺎﮀ ﻮھ۽ﻮﭽﺳﺮﺒﺻڙﺪﻨ،ﻲھآ۽ﻢﯿﻠﺣﮭﮔ۽،ﻲھآﻲﺠﻨﮭﻨﭘ ﻦﻤنﺎﺳاﺪﺧﻲﺟﺖﻌﯾﺮﺷﻲﺟﻢﯿﻠﻌﺗﻲﺋڏ .ﻮﭤ 23 يﺮﻨﮭﻨﺗﺮھءﻲﺋاﮁﺑنﺎﮐﻮﺳﺎﭘ۽ﻮﯾﺮاﺪﺧﻲﺟءﻲﺋﺎﭽﺳنﺎﺳﻢﺋﺎﻗ،ﻮھرہﺗنﺎھﻮﺗﻲﺟﻞﺴﻧﻲﮐہﺸﯿﻤھءﻻ ورﺎﻮﮀ .وﺪﻨﻠﻣ 24 ۽نﻮﻣﻲﮐﻦﺠﻨﮭﻨﭘﻦﺑانڏاڏﻲﺟنﺎﺳﺮﭜﻦﻓد .ﺮ 25 ﻲھانﻮﯿﮭﻟﺎﮘيﺮﻦھﻦﮭﻧاﻲﮐ۽ﻮﯿﻤﭼيڏو۾رﺎﻤﭴﻲﮭﻤﺳ .ﻮﯿﭘ 26 ۽سﺪﻨﺳﻦﭘﺲﯿﮐﻦﻓد۽،ﻮﯿنانﺎﮐءﻮﭘﻦﻨھسﺪﻨﺳاھ۽ﺎﯿﻨﮐ،ﻢﯿھاﺮﺑا۽قﺎﺤﺳابﻮﻘﻌﯾﻲﺟنﺎﺳﺮﭜ .ﺎﯿﮐر 27 ناﻲﺟ،دﻮﺟوﺎﺑنادﻦﮭﻧاﻦﮭﻧاڏﻲﭥﮘاﻲﺌﻲﺌھہﺗﻲھاﻲﺠﻨﮭﻨﭘاﺪﺧﻲﮐيرﺎﺳو۽،ﻦﯾﮀﻲﺠﻨﮭﻨﭘثاﺮﯿﻣ ﻲﺟ۽ﻠﻣﻲﻨﺑﻞﯿﺋاﺮﺳاﻲﺟﻞﺴﻧ۽،نﺎﮐﻲﺠﻨﮭﻨﭘﻞﺴﻧﻲﺟناﺪﻧﺎﺧنﺎﮐراڌﮡﯿﭤ .ﻲﺟﺮﮭﮔ

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.