Skip to main content

Sindhi - Samson, Live Strong Die Stronger

Page 1

‫سامسن‪ :‬مضبوط رهو‪ ،‬وڌيڪ مضبوط مرو‬ ‫قاضي ‪13‬‬ ‫‪.‬۽ بني اسرائيل وري خداوند جي نظر ۾ بڇڙا ڪم ڪيا؛ ۽ خداوند انهن کي چاليهن سالن تائين فلستين جي هٿ ۾ ڏنو ‪1‬‬ ‫ُرعہ جو هڪ ماڻهو هو‪ ،‬جنهن جو نالو منوح هو؛ ۽ سندس زال سنڍ هئي ۽ ٻار نه ڄڻيائين ‪2‬‬ ‫‪.‬۽ دان جي خاندان مان ص‬ ‫۽ خداوند جو ملئڪ عورت کي ظاهر ٿيو ۽ کيس چيو ته‪” ،‬ڏس‪ ،‬هاڻي تون سنڍ آهين ۽ ٻار پيدا نٿي ڪرين‪ ،‬پر تون حاملہ ‪3‬‬ ‫“‪.‬ٿيندين ۽ پٽ ڄڻندين‬ ‫شيِ نه کائو ‪4‬‬ ‫ناپاڪ‬ ‫به‬ ‫ڪا‬ ‫۽‬ ‫پيئو‪،‬‬ ‫نه‬ ‫شراب‬ ‫سخت‬ ‫ڪا‬ ‫يا‬ ‫شراب‬ ‫۽‬ ‫رهو‪،‬‬ ‫خبردار‬ ‫‪.‬تنهنڪري هاڻي‬ ‫ء‬ ‫ڇو ته‪ ،‬ڏس‪ ،‬تون پيٽ سان هوندين ۽ پٽ کي جنم ڏيندين؛ ۽ سندس مٿي تي ڪو به استرو نه لڳندو‪ ،‬ڇاڪاڻ ته ٻار پيٽ کان ئي ‪5‬‬ ‫‪.‬خدا جو ناُري هوندو‪ :‬۽ هو اسرائيل کي فلستين جي هٿ کان بچائڻ شروع ڪندو‬ ‫پوِ عورت آئي ۽ پنهنجي مڙس کي ٻڌايو تہ ”خدا جو هڪ ماڻهو مون وٽ آيو‪ ،‬۽ سندس چهرو خدا جي ملئڪ جي چهري ‪6‬‬ ‫ء‬ ‫‪.‬جهڙو هو‪ ،‬تمام خوفناڪ‪ :‬پر مون کانئس نه پڇيو تہ هو ڪٿان جو آهي‪ ،‬۽ نه ئي هن مون کي پنهنجو نالو ٻڌايو‬ ‫شيِ ‪7‬‬ ‫پيئجانِ ۽ نه ڪا سخت‬ ‫پر هن مون کي چيو تہ ”ڏس‪ ،‬تون پيٽ سان هوندين ۽ پٽ کي جنم ڏيندين‪ .‬هاڻي نه شراب‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫شيِ‬ ‫کائجانِ‪ ،‬ڇاڪاڻ تہ ٻار پيٽ کان وٺي پنهنجي موت جي ڏينهن تائين خدا جو ناُر هوندو‬ ‫“‪.‬کائجانِ‪ ،‬نه ئي ڪا ناپاڪ‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫پوِ منوح خداوند کي عرض ڪيو ۽ چيو تہ ”اي منهنجا خداوند‪ ،‬خدا جو ماڻهو جنهن کي تو موڪليو هو‪ ،‬اسان وٽ ٻيهر اچي ‪8‬‬ ‫ء‬ ‫“‪.‬۽ اسان کي سيکاري تہ جيڪو ٻار پيدا ٿيندو‪ ،‬ان سان ڇا ڪريون‬ ‫۽ خدا منوح جي آواز ٻڌو؛ ۽ خدا جو ملئڪ عورت وٽ ٻيهر آيو جڏهن هو ءِ ميدان ۾ ويٺي هئي؛ پر منوح جو مڙس ان سان ‪9‬‬ ‫‪.‬گڏ نه هو‬ ‫‪،‬پوِ عورت تڪڙ ڪئي‪ ،‬۽ ڊوڙي وئي ۽ پنهنجي مڙس کي ٻڌايو‪ ،‬۽ کيس چيو ته‪ ،‬ڏسو‪ ،‬اهو ماڻهو مون کي ظاهر ٿيو آهي ‪10‬‬ ‫ء‬ ‫‪.‬جيڪو ٻئي ڏينهن مون وٽ آيو هو‬ ‫۽ منوح اٿيو ۽ پنهنجي زال جي پٺيان هليو‪ ،‬۽ انهي ءِ ماڻهو ءِ وٽ آيو ۽ کيس چيائين تہ ”ڇا تون اهو ماڻهو آهين جيڪو انهي ءِ ‪11‬‬ ‫“‪.‬عورت سان ڳالهايو هو؟“ ۽ هن چيو تہ ”آ ءِ آهيان‬ ‫۽ منوح چيو تہ "هاڻي اوهان جون ڳالهيون پوريون ٿين‪ .‬اسين ٻار کي ڪهڙو حڪم ڏيون ۽ ان سان ڪهڙو سلوڪ ‪12‬‬ ‫"ڪريون؟‬ ‫‪.‬۽ خداوند جي ملئڪ منوح کي چيو ته‪ ،‬جيڪي مون عورت کي چيو هو‪ ،‬انهن سڀني کان هوشيار رهي ‪13‬‬ ‫شيِ نه کائي جيڪا انگورن جي وڻ مان پيدا ٿئي‪ ،‬نه ئي شراب يا سخت مشروب پيئي‪ ،‬۽ نه ئي ڪا ‪14‬‬ ‫هو ءِ ڪا به اهڙي‬ ‫ء‬ ‫شيِ کائي‪ :‬جيڪو ڪجهه مون هن کي حڪم ڏنو آهي‪ ،‬اهو سڀ ڪجهه هن کي ڪرڻ گهرجي‬ ‫‪.‬ناپاڪ‬ ‫ء‬ ‫لِ هڪ ‪15‬‬ ‫توهان‬ ‫اسين‬ ‫جيستائين‬ ‫روڪيون‪،‬‬ ‫کي‬ ‫توهان‬ ‫تہ‬ ‫ڏيو‬ ‫اجازت‬ ‫کي‬ ‫”اسان‬ ‫تہ‬ ‫چيو‬ ‫کي‬ ‫ملئڪ‬ ‫جي‬ ‫خداوند‬ ‫منوح‬ ‫۽‬ ‫ء‬ ‫“‪.‬ٻڪري تيار ڪريون‬

‫‪1‬‬


‫سامسن‪ :‬مضبوط رهو‪ ،‬وڌيڪ مضبوط مرو‬

‫۽ خداوند جي ملئڪ منوح کي چيو تہ ”جيتوڻيڪ تون مون کي روڪين‪ ،‬پر مان تنهنجي ماني نہ کائيندس‪ :‬۽ جيڪڏهن تون ‪16‬‬ ‫ساڙڻ واري قرباني پيش ڪندين تہ توکي اها خداوند کي پيش ڪرڻ گهرجي‪ “.‬ڇاڪاڻ ⁠تہ منوح کي خبر نہ هئي تہ هو خداوند‬ ‫‪.‬جو ملئڪ آهي‬ ‫۽ منوح خداوند جي ملئڪ کي چيو تہ ”تنهنجو نالو ڇا آهي تہ جڏهن تنهنجون ڳالهيون پوريون ٿين تہ اسين تنهنجو احترام ‪17‬‬ ‫“ڪريون؟‬ ‫ص‬ ‫“۽ خداوند جي ملئڪ کيس چيو تہ ”تون منهنجو نالو ڇو ٿو پڇين‪ ،‬جڏهن تہ اهو ڳجهو آهي؟ ‪18‬‬ ‫پوِ منوح هڪ ٻڪري کڻي اناج جي قرباني سان گڏ هڪ پٿر تي خداوند جي اڳيان پيش ڪئي‪ :‬۽ ملئڪ عجيب ڪم ڪيو؛ ‪19‬‬ ‫ء‬ ‫‪.‬۽ منوح ۽ سندس زال ڏٺا‬ ‫‪20‬ڇالِ ⁠جو جڏهن شعلو قربان ⁠گاهہ تان آسمان ڏانهن مٿي چڙهيو تہ خداوند جو ملئڪ قربان ⁠گاهہ جي شعلن ۾ مٿي‬ ‫ء‬ ‫‪.‬چڙهي ويو‪ ،‬۽ منوح ۽ سندس زال ان کي ڏٺو ۽ منهن ڀر زمين تي ڪري پيا‬ ‫پوِ منوح کي خبر پئي ته هو خداوند جو ملئڪ هو ‪21‬‬ ‫‪.‬پر خداوند جو ملئڪ منوح ۽ سندس زال کي وري ظاهر نه ٿيو‪ ،‬ء‬ ‫‪.‬۽ منوح پنهنجي زال کي چيو ته‪ ،‬اسين ضرور مرنداسين‪ ،‬ڇاڪاڻ ته اسان خدا کي ڏٺو آهي ‪22‬‬ ‫پر سندس زال کيس چيو تہ ”جيڪڏهن خداوند اسان کي مارڻ چاهي ها تہ هو اسان جي هٿان ساڙڻ واري قرباني ۽ ميوي ‪23‬‬ ‫جي قرباني قبول نہ ڪري ها‪ ،‬نہ ئي اسان کي اهي سڀ شيون ڏيکاري ها‪ ،‬۽ نہ ئي هن وقت اسان کي اهڙيون ڳالهيون ٻڌائي‬ ‫“‪.‬ها‬ ‫‪.‬۽ عورت هڪ پٽ کي جنم ڏنو‪ ،‬۽ ان جو نالو سمسون رکيو‪ :‬۽ ٻار وڏو ٿيو‪ ،‬۽ خداوند کيس برڪت ڏني ‪24‬‬ ‫ُرعہ ۽ اءشتاؤل جي وچ ۾ کيس هلئڻ لڳو ‪25‬‬ ‫‪.‬۽ خداوند جو روح ڪڏهن ڪڏهن دان جي ڪئمپ ۾ ص‬

‫قاضي ‪14‬‬ ‫‪.‬۽ سمسون تمنت ڏانهن لٿو ۽ اتي فلستين جي ڌيئرن مان هڪ عورت ڏٺي ‪1‬‬ ‫۽ هو مٿي آيو ۽ پنهنجي پي صِ ۽ ما صِ کي ٻڌايو‪ ،‬۽ چيو ته‪ ،‬مون فلستين جي ڌيئرن مان تمنت ۾ هڪ عورت ڏٺي آهي‪ ،‬تنهن ‪2‬‬ ‫لِ پرڻايو‬ ‫‪.‬ڪري هاڻي ان کي منهنجي ء‬ ‫تڏهن سندس پي صِ ۽ ما صِ کيس چيو تہ ”ڇا تنهنجي ڀائرن جي ڌيئرن ۾ يا منهنجي سڄي قوم ۾ ڪابہ عورت نہ آهي‪ ،‬جو تون غير ‪3‬‬ ‫لِ کيس آڻي ڏي‪ ،‬ڇاڪاڻ ⁠تہ هو ءِ مون کي‬ ‫طهريل فلستين مان شادي ڪرڻ وڃين؟“ ۽ سمسون پنهنجي پي صِ کي چيو تہ ”مون ء‬ ‫“‪.‬ڏاڍي وڻندي آهي‬ ‫پر سندس پي صِ ۽ ما صِ کي خبر نه هئي ته اهو خداوند جي طرفان هو‪ ،‬ته هو فلستين جي خلف موقعو ڳولي رهيو هو‪ :‬ڇاڪاڻ ‪4‬‬ ‫‪.‬ته ان وقت فلستين اسرائيل تي حڪومت ڪندا هئا‬ ‫پوِ سمسون‪ ،‬سندس پي صِ ۽ ما صِ‪ِ ،‬ءمنات ڏانهن ويا‪ ،‬۽ ِءمنات جي انگورن جي باغن ۾ آيا‪ ،‬۽ ڏسو‪ ،‬هڪ جوان شينهن سندس ‪5‬‬ ‫ء‬ ‫‪.‬خلف گجگوڙ ڪئي‬ ‫۽ خداوند جو روح زور سان مٿس نازل ٿيو‪ ،‬۽ هن کيس ائين ڦاڙيو جيئن ڪو ٻڪري ڦاڙيندو آهي‪ ،‬۽ هن جي هٿ ۾ ڪجهه به ‪6‬‬ ‫‪.‬نه هو‪ :‬پر هن پنهنجي پي صِ يا ما صِ کي اهو نه ٻڌايو جيڪو هن ڪيو هو‬ ‫‪.‬۽ هو هيٺ لهي ويو ۽ عورت سان ڳالهايو؛ ۽ هو ءِ سمسون کي تمام گهڻي پسند آئي ‪7‬‬ ‫لِ پاسيرو ٿيو‪ :‬۽‪ ،‬ڏسو ته شينهن جي لش ‪8‬‬ ‫لِ موِي آيو‪ ،‬۽ هو شينهن جي لش کي ڏسڻ ء‬ ‫پوِ هو ان کي وٺڻ ء‬ ‫۽ ڪجه وقت کان ء‬ ‫‪.‬۾ مکين ۽ ماکي جو هڪ ِولو هو‬ ‫۽ هن ان مان هٿ کڻي کاڌو کائڻ لڳو‪ ،‬۽ پنهنجي پي صِ ۽ ما صِ وٽ آيو‪ ،‬۽ هن انهن کي ڏنو‪ ،‬۽ انهن کاڌو‪ :‬پر هن انهن کي اهو نه ‪9‬‬ ‫‪.‬ٻڌايو ته هن شينهن جي لش مان ماکي ڪڍيو آهي‬ ‫‪.‬پوِ سندس پي صِ ان عورت وٽ لٿو ۽ سمسون اتي هڪ دعوت ڪئي؛ ڇاڪاڻ ته نوجوانن جو دستور اهو هو ‪10‬‬ ‫ء‬ ‫‪.‬۽ جڏهن انهن کيس ڏٺو‪ ،‬ته انهن ِيهه ساٿي کڻي ساڻس گڏ رهيا ‪11‬‬ ‫۽ سمسون انهن کي چيو تہ‪ ،‬هاڻي مان توهان کي هڪ پہيلی ٻڌائيندس‪ :‬جيڪڏهن توهان دعوت جي ستن ڏينهن اندر ضرور ‪12‬‬ ‫پوِ مان توهان کي ِيهه چادرون ۽ ِيهه ڪپڙا ڏيندس‬ ‫‪.‬ان کي مون کي ٻڌائي سگهو ٿا ۽ ان کي ڳولي سگهو ٿا‪ ،‬ته ء‬ ‫پوِ توهان مون کي ِيهه چادرون ۽ ِيهه ڪپڙا ڏيو‪ “.‬۽ انهن کيس چيو ‪13‬‬ ‫پر جيڪڏهن توهان مون کي اهو نه ٻڌائي سگهو‪ ،‬ته ء‬ ‫ٻڌاِ ته جيئن اسين ان کي ٻڌون‬ ‫“‪.‬ته‪” ،‬پنهنجي پہيلی ء‬ ‫۽ هن انهن کي چيو ته‪ ،‬کائيندڙ مان ماني نڪتي‪ ،‬۽ طاقتور مان مٺاس نڪتي‪ .‬۽ اهي ِن ڏينهن تائين پہيلی کي حل نه ڪري ‪14‬‬ ‫‪.‬سگهيا‬ ‫ڦاساِ ته هو اسان کي ڳجهارت جو مطلب ‪15‬‬ ‫۽ ستين ڏينهن تي اهو ٿيو ته انهن سمسون جي زال کي چيو ته‪ ،‬پنهنجي مڙس کي‬ ‫ء‬ ‫لِ سڏيو آهي‬ ‫ٻڌائي‪ ،‬نه ته اسين توکي ۽ تنهنجي پي صِ جي گهر کي باهه سان ساڙي ڇڏينداسين‪ .‬ڇا توهان اسان کي اهو وٺڻ ء‬ ‫جيڪو اسان وٽ آهي؟ ڇا اهو سچ ناهي؟‬

‫‪2‬‬


‫سامسن‪ :‬مضبوط رهو‪ ،‬وڌيڪ مضبوط مرو‬

‫۽ سمسون جي زال سندس اڳيان روئي‪ ،‬۽ چيو تہ "تون مون کان نفرت ڪرين ٿو ۽ مون سان پيار نٿو ڪرين‪ :‬تو منهنجي ‪16‬‬ ‫قوم جي ٻارن کي هڪ پہيلی ٻڌائي آهي‪ ،‬۽ مون کي نه ٻڌائي‪ ".‬۽ هن کيس چيو تہ "ڏس‪ ،‬مون اهو پنهنجي پي صِ ۽ ما صِ کي نه ٻڌايو‬ ‫"آهي‪ ،‬۽ ڇا مان توکي ٻڌايان؟‬ ‫۽ هو ءِ ست ڏينهن تائين سندس اڳيان روئيندي رهي‪ ،‬جيستائين انهن جي دعوت جاري رهي‪ :‬۽ ستين ڏينهن تي اهو ٿيو ته هن ‪17‬‬ ‫‪.‬کيس ٻڌايو‪ ،‬ڇاڪاڻ ته هو ءِ هن تي ڏکوئيندڙ هئي‪ :‬۽ هن پنهنجي قوم جي ٻارن کي پہيلی ٻڌائي‬ ‫۽ شهر جي ماڻهن ستين ڏينهن سج لهڻ کان اڳ کيس چيو‪” ،‬ماکي کان وڌيڪ مٺو ڇا آهي؟ ۽ شينهن کان وڌيڪ طاقتور ڇا ‪18‬‬ ‫“‪.‬آهي؟“ ۽ هن انهن کي چيو‪” ،‬جيڪڏهن توهان منهنجي ڳئون سان جوتي نه هليو ها‪ ،‬ته توهان منهنجي پہيلی نه ڳولي سگهيا ها‬ ‫۽ خداوند جو روح مٿس نازل ٿيو‪ ،‬۽ هو اسقلون ڏانهن لٿو ۽ انهن مان ِيهه ماڻهو ماريا‪ ،‬۽ انهن جي مال کي کڻي ويو‪ ،‬۽ انهن ‪19‬‬ ‫کي ڪپڙا ڏنائين جيڪي پہيلی جو مطلب سمجهائي رهيا هئا‪ .‬۽ هن جو غضب ڀڙڪي پيو‪ ،‬۽ هو پنهنجي پي صِ جي گهر ڏانهن‬ ‫‪.‬هليو ويو‬ ‫‪.‬پر سمسون جي زال سندس ساٿي کي ڏني وئي‪ ،‬جنهن کي هن پنهنجو دوست بڻائي رکيو هو ‪20‬‬

‫قاضي ‪15‬‬ ‫لِ ويو؛ ۽ هن چيو ‪1‬‬ ‫پوِ‪ ،‬ڪڻڪ جي فصل جي وقت‪ ،‬سمسون پنهنجي زال کي هڪ ٻڪري کڻي ڏسڻ ء‬ ‫پر ڪجهہ وقت کان ء‬ ‫‪.‬تہ‪” ،‬مان پنهنجي زال وٽ ڪمري ۾ ويندس‪ “.‬پر سندس پي صِ کيس اندر وڃڻ جي اجازت نہ ڏني‬ ‫۽ سندس پي صِ چيو تہ‪” ،‬مون کي سچ پچ خيال هو تہ تون هن کان سخت نفرت ڪرين ٿي‪ ،‬تنهن ڪري مون هن کي تنهنجي ‪2‬‬ ‫“‪.‬ساٿي ءِ کي ڏنو‪ .‬ڇا هن جي ننڍي ڀيڻ هن کان وڌيڪ سهڻي ناهي؟ مهرباني ڪري هن کي ان جي بدران کڻي وڃ‬ ‫‪.‬۽ سمسون انهن بابت چيو ته هاڻي مان فلستين کان وڌيڪ بي قصور ٿيندس‪ ،‬جيتوڻيڪ مان انهن کي ناراض ڪريان ‪3‬‬ ‫‪.‬۽ سمسون وڃي ِي سؤ لومڙيون پڪڙيون‪ ،‬۽ مشعلون کڻي پڇ سان پڇ ڪري ٻن پڇن جي وچ ۾ هڪ مشعل وجهي ڇڏيائين ‪4‬‬ ‫۽ جڏهن هن ِارين کي باهه ڏني‪ ،‬تڏهن هن انهن کي فلستين جي بيٺل اناج ۾ وڃڻ ڏنو‪ ،‬۽ ٻنهي شالن ۽ بيٺل اناج کي‪ ،‬انگورن ‪5‬‬ ‫‪.‬جي باغن ۽ زيتونن سان گڏ ساڙي ڇڏيو‬ ‫تڏهن فلستين چيو تہ ”ڪنهن هي ڪم ڪيو آهي؟“ انهن جواب ڏنو تہ ”سمسون‪ ،‬تيمني جو ناٺي‪ ،‬ڇاڪاڻ ⁠تہ هن سندس زال ‪6‬‬ ‫‪.‬کڻي پنهنجي ساٿي کي ڏني هئي‪ “.‬تڏهن فلستين اچي ان عورت ۽ سندس پي صِ کي باهہ سان ساڙي ڇڏيو‬ ‫پوِ مان بند ٿي ‪7‬‬ ‫۽ سمسون انهن کي چيو ته‪ ،‬جيتوڻيڪ توهان اهو ڪيو آهي‪ ،‬تڏهن به مان توهان کان بدلو وٺندس‪ ،‬۽ ان کان ء‬ ‫‪.‬ويندس‬ ‫‪.‬۽ هن انهن کي وڏي قتل سان ڪصٽيو ۽ ران ماريو‪ :‬۽ هو هيٺ لهي ويو ۽ ايٽام ِڪر جي چوِي ءِ تي رهڻ لڳو ‪8‬‬ ‫‪.‬پوِ فلستين چڙهي ويا ۽ يهوداہ ۾ خيما لڳا‪ ،‬۽ لحي ۾ پکڙجي ويا ‪9‬‬ ‫ء‬ ‫لِ آيا ‪10‬‬ ‫۽ يهوداہ جي ماڻهن چيو تہ ”اوهين اسان تي ڇو چڙهي آيا آهيو؟“ انهن جواب ڏنو تہ ”اسين سمسون کي قيد ڪرڻ ء‬ ‫“‪.‬آهيون‪ ،‬تہ جيئن هن اسان سان ڪيو آهي تيئن ئي ساڻس ڪريون‬ ‫پوِ يهوداہ جا ِي هزار ماڻهو ايٽام ِڪر جي چوِي ءِ تي ويا ۽ سمسون کي چيائون تہ ”ڇا توکي خبر نہ آهي تہ فلستي اسان ‪11‬‬ ‫ء‬ ‫تي حڪومت ڪن ٿا؟ تو اسان سان ڇا ڪيو آهي؟“ ۽ هن انهن کي چيو تہ ”جيئن انهن مون سان ڪيو‪ ،‬تيئن مون انهن سان ڪيو‬ ‫“‪.‬آهي‬ ‫لِ آيا آهيون تہ جيئن توکي فلستين جي هٿ ۾ ڏيون‪ “.‬۽ سمسون انهن کي چيو ‪12‬‬ ‫۽ انهن کيس چيو تہ‪” ،‬اسين توکي ٻڌڻ ء‬ ‫“‪.‬تہ ”مون سان قسم کڻو تہ اوهين پاڻ مون تي حملو نہ ڪندا‬ ‫۽ انهن کيس چيو تہ "نه؛ پر اسين توکي مضبوطي ءِ سان ٻڌي ڇڏينداسين ۽ توکي انهن جي هٿ ۾ ڏئي ڇڏينداسين‪ .‬پر ضرور ‪13‬‬ ‫‪.‬اسين توکي مارينداسين‪ ".‬۽ انهن کيس ٻن نون رسين سان ٻڌو ۽ کيس پٿر تان مٿي کڻي آيا‬ ‫۽ جڏهن هو لحي ۾ پهتو‪ ،‬فلستين سندس خلف نعرا هنيا‪ :‬۽ خداوند جو روح زور سان هن تي نازل ٿيو‪ ،‬۽ جيڪي رسيون ‪14‬‬ ‫‪.‬سندس هٿن تي هيون اهي سڻ وانگر ٿي ويون جيڪي باهه سان سڙي ويون هيون‪ ،‬۽ سندس ٻانهون سندس هٿن مان ڇٽي ويون‬ ‫‪.‬۽ هن کي گڏهه جي هڪ نئين جبڙي ملي‪ ،‬۽ پنهنجو هٿ وڌائي ان کي کڻي ويو ۽ ان سان هڪ هزار ماڻهو ماري ڇڏيائين ‪15‬‬ ‫“‪.‬۽ سمسون چيو تہ‪” ،‬گدهے جي جبڙي سان‪ ،‬ڍير تي ڍير‪ ،‬مون گدهے جي جبڙي سان هڪ هزار ماڻهو ماريا آهن ‪16‬‬ ‫جاِ جو نالو رامٿليهي رکيو ‪17‬‬ ‫‪.‬۽ جڏهن هن ڳالهائڻ ختم ڪيو‪ ،‬ته هن پنهنجي هٿ مان جبڙي جي هڏي اڇلئي ڇڏي‪ ،‬۽ ان ء‬ ‫۽ هو سخت اڃيو هو‪ ،‬۽ خداوند کي سڏيائين‪ ،‬۽ چيو ته‪" ،‬تو پنهنجي خادم جي هٿ ۾ هي وڏو ڇوِڪاري ڏنو آهي‪ :‬۽ هاڻي مان ‪18‬‬ ‫"اڃايل مران ۽ غير طهر ٿيل جي هٿ ۾ پئجي وڃان؟‬ ‫پر خدا هڪ سوراخ ڪيو جيڪو جبڙي ۾ هو‪ ،‬۽ ان مان پاڻي نڪري آيو؛ ۽ جڏهن هن پيتو‪ ،‬ته سندس روح ٻيهر آيو‪ ،‬۽ هو ‪19‬‬ ‫‪.‬زندہ ٿيو‪ :‬تنهن ڪري هن ان جو نالو اينهڪور رکيو‪ ،‬جيڪو اڄ تائين لحي ۾ آهي‬ ‫‪.‬۽ هو ويهن سالن تائين فلستين جي ڏينهن ۾ بني اسرائيل جو انصاف ڪندو رهيو ‪20‬‬

‫‪3‬‬


‫سامسن‪ :‬مضبوط رهو‪ ،‬وڌيڪ مضبوط مرو‬

‫قاضي ‪16‬‬ ‫‪1.‬پوِ سمسون غزہ ڏانهن ويو‪ ،‬۽ اتي هڪ ڪنواري عورت کي ڏٺو ۽ ان سان ُحبت ڪئي‬ ‫ء‬ ‫۽ غازين کي ٻڌايو ويو تہ‪” ،‬سمسون هتي آيو آهي‪ “.‬۽ اهي کيس گهيري ۾ وٺي ويا ۽ سڄي رات شهر جي دروازي تي سندس ‪2‬‬ ‫“‪.‬تاڙ ۾ ويٺا رهيا ۽ سڄي رات خاموش رهيا ۽ چيائون تہ ”ُبح جو‪ ،‬جڏهن ڏينهن ٿيندو‪ ،‬اسين کيس مارينداسين‬ ‫۽ سمسون اڌ رات تائين پيو رهيو‪ ،‬۽ اڌ رات جو اٿيو‪ ،‬۽ شهر جي دروازي جا دروازا ۽ ٻئي چوڪا کڻي‪ ،‬انهن سان گڏ هليو ‪3‬‬ ‫ويو‪ ،‬بار ۽ سڀ‪ ،‬۽ انهن کي پنهنجي ڪلهن تي رکيو‪ ،‬۽ انهن کي هڪ ِڪري ءِ جي چوِي ءِ تي کڻي ويو جيڪو حبرون جي‬ ‫‪.‬سامهون آهي‬ ‫پوِ ائين ٿيو ته هن سورق جي وادي ۾ هڪ عورت سان پيار ڪيو‪ ،‬جنهن جو نالو دليل هو ‪4‬‬ ‫‪.‬۽ ء‬ ‫للچاِ ۽ ڏس تہ سندس وڏي طاقت ڪٿي آهي‪ ،‬۽ ڪيئن اسين هن ‪5‬‬ ‫۽ فلستين جا سردار ان وٽ آيا ۽ کيس چيائون تہ‪” ،‬هن کي‬ ‫ء‬ ‫لِ ٻڌي سگهون‪ :‬۽ اسين توکي هر هڪ يارهن سؤ چاندي ءِ جا سڪا‬ ‫تي غالب ٿي سگهون ٿا‪ ،‬تہ جيئن اسين هن کي تنگ ڪرڻ ء‬ ‫“‪.‬ڏينداسين‬ ‫ٻڌاِ‬ ‫شيِ سان تو کي تنگ ڪري سگهجي ‪6‬‬ ‫ڪهڙي‬ ‫۽‬ ‫آهي‬ ‫ڪٿي‬ ‫طاقت‬ ‫وڏي‬ ‫تنهنجي‬ ‫تہ‬ ‫کي‬ ‫”مون‬ ‫تہ‬ ‫چيو‬ ‫کي‬ ‫سمسون‬ ‫۽ دليل‬ ‫ء‬ ‫ء‬ ‫“ٿو؟‬ ‫پوِ مان ‪7‬‬ ‫سڪي نه ويا هجن‪ ،‬ته ء‬ ‫سرن سان ٻڌائن جيڪي ڪڏهن به ص‬ ‫۽ سمسون کيس چيو تہ ”جيڪڏهن اهي مون کي ستن سائي ص‬ ‫“‪.‬ڪمزور ٿي ويندس ۽ ڪنهن ٻئي ماڻهو ءِ وانگر ٿي ويندس‬ ‫سڪي نه هئا‪ ،‬۽ هن کيس انهن سان ٻڌو ‪8‬‬ ‫ء‬ ‫‪.‬پوِ فلستين جا سردار ست سائي ڇيڻا کڻي آيا جيڪي اڃا ص‬ ‫هاڻي ڪجهه ماڻهو هن سان گڏ ڪمري ۾ گهيرو ڪري رهيا هئا‪ .‬۽ هن کيس چيو ته‪" ،‬سمسون‪ ،‬فلستين توهان تي حملو ڪيو ‪9‬‬ ‫آهي‪ ".‬۽ هن تارن کي ائين ِوڙي ڇڏيو جيئن تار جو ڌاڳو باهه کي ڇهڻ سان ِٽي ويندو آهي‪ .‬تنهن ڪري سندس طاقت جو ڪو‬ ‫‪.‬به پتو نه پيو‬ ‫ٻڌاِ تہ ‪10‬‬ ‫۽ دليله سمسون کي چيو تہ ”ڏس‪ ،‬تو مون سان ٺٺوليون ڪيون آهن ۽ مون کي ڪوڙ ڳالهايو آهي‪ .‬هاڻي مون کي ء‬ ‫“‪.‬توکي ڪهڙي ءِ طرح قيد ڪري سگهجي ٿو‬ ‫۽ هن کيس چيو ته‪ ،‬جيڪڏهن اهي مون کي نون رسين سان مضبوطي ءِ سان ٻڌائن جيڪي ڪڏهن به ڪم نه ڪيا ويا هئا‪ ،‬ته ‪11‬‬ ‫‪.‬پوِ مان ڪمزور ٿي ويندس‪ ،‬۽ ٻئي ماڻهو ءِ وانگر ٿي ويندس‬ ‫ء‬ ‫تنهن ڪري دليل نوان رسا کڻي ان سان ٻڌو ۽ ان کي چيو ته‪" ،‬سمسون‪ ،‬فلستين توهان تي حملو ڪيو آهي‪ ".‬۽ ڪمري ۾ ‪12‬‬ ‫‪.‬گهات ۾ ويٺل هئا‪ .‬۽ هن انهن کي پنهنجي هٿن مان ڌاڳي وانگر ِوڙي ڇڏيو‬ ‫ٻڌاِ تہ ‪13‬‬ ‫۽ دليل سمسون کي چيو تہ "تون اڃا تائين مون سان ٺٺوليون ڪندو آيو آهين ۽ مون کي ڪوڙ ڳالهايو آهي‪ .‬مون کي ء‬ ‫"‪.‬توکي ڪيئن ٻڌي سگهجي ٿو‪ ".‬۽ هن کيس چيو تہ "جيڪڏهن تون منهنجي مٿي جا ست لڙڪ ڄاري سان اصڻين‬ ‫‪،‬۽ هن ان کي ڪلهي سان مضبوط ڪيو ۽ کيس چيو‪" ،‬سمسون‪ ،‬فلستين توهان تي چڙهندا آهن‪ ".‬۽ هو پنهنجي ننڊ مان جاڳيو ‪14‬‬ ‫‪.‬۽ شعاع جي ڪلهي ۽ ڄاري سان گڏ هليو ويو‬ ‫۽ هن کيس چيو‪" ،‬تون ڪيئن چئي سگهين ٿو ته مان توسان پيار ڪريان ٿي‪ ،‬جڏهن ته تنهنجو دل مون سان ناهي؟ تون ِي ‪15‬‬ ‫"‪.‬ڀيرا مون سان ٺٺوليون ڪيون آهن‪ ،‬۽ مون کي نه ٻڌايو آهي ته تنهنجي وڏي طاقت ڪٿي آهي‬ ‫۽ اهو ٿيو‪ ،‬جڏهن هو ءِ روزانو پنهنجن لفظن سان هن کي زور ڏيندي هئي‪ ،‬۽ هن کي ايترو ته مجبور ڪندي هئي جو هن جو ‪16‬‬ ‫روح موت تائين پريشان ٿي ويو؛‬ ‫تہ هن پنهنجي دل جي سڀ ڳالهہ کيس ٻڌائي ۽ کيس چيو تہ‪ ،‬منهنجي مٿي تي استرو نہ لڳو آهي‪ ،‬ڇاڪاڻ ⁠تہ آ ءِ پنهنجي ما صِ ‪17‬‬ ‫جي پيٽ کان خدا جو ناُري آهيان‪ .‬جيڪڏهن مون کي منڊايو وڃي تہ منهنجي طاقت مون کان ويندي‪ ،‬۽ مان ڪمزور ٿي‬ ‫‪.‬ويندس ۽ ڪنهن ٻئي ماڻهو ءِ وانگر ٿيندس‬ ‫۽ جڏهن دليل ڏٺو ته هن کيس پنهنجي دل جي سڄي ڳالهه ٻڌائي ڇڏي آهي‪ ،‬تڏهن هن فلستين جي سردارن کي سڏائي چيو ‪18‬‬ ‫ته‪” ،‬هڪ ڀيرو مٿي اچو‪ ،‬ڇاڪاڻ ته هن مون کي پنهنجو سڄو دل ڏيکاريو آهي‪ “.‬تڏهن فلستين جا سردار هن وٽ آيا ۽ پنهنجي‬ ‫‪.‬هٿ ۾ پئسا کڻي آيا‬ ‫۽ هن کيس گوڏن ڀر سمهاريو؛ ۽ هڪ مرد کي سڏ ڪيو‪ ،‬۽ هن کي سندس مٿي جا ست لڙڪ ڪٽائي ڇڏيا؛ ۽ هن کيس ‪19‬‬ ‫‪.‬تڪليف ڏيڻ شروع ڪئي‪ ،‬۽ هن جي طاقت هن کان هلي وئي‬ ‫۽ هن چيو‪" ،‬سمسون‪ ،‬فلستين توهان تي حملو ڪيو آهي‪ ".‬۽ هو پنهنجي ننڊ مان جاڳيو‪ ،‬۽ چيو‪" ،‬مان اڳئين ڀيري وانگر ٻاهر ‪20‬‬ ‫‪.‬نڪرندس ۽ پاڻ کي ڇڪيندس‪ ".‬۽ هن کي خبر نه هئي ته خداوند هن کان پري ٿي ويو آهي‬ ‫پر فلستين کيس پڪڙيو‪ ،‬سندس اکيون ڪڍي ڇڏيون‪ ،‬۽ کيس غزہ ۾ وٺي ويا‪ ،‬۽ کيس پيتل جي زنجيرن سان ٻڌو؛ ۽ هو قيد ‪21‬‬ ‫‪.‬خاني ۾ پيسندو هو‬ ‫پوِ وري وڌڻ لڳا ‪22‬‬ ‫‪.‬پر سندس وار ڪٽڻ کان ء‬ ‫لِ گڏ ٿيا ته جيئن پنهنجي ديوتا دجون کي وڏي قرباني پيش ڪن ۽ خوش ٿين ‪23‬‬ ‫‪،‬پوِ فلستين جا سردار انهن کي گڏ ڪرڻ ء‬ ‫ء‬ ‫‪.‬ڇاڪاڻ ته اهي چون ٿا ته‪ ،‬اسان جي ديوتا اسان جي دشمن سمسون کي اسان جي هٿ ۾ ڏنو آهي‬

‫‪4‬‬


‫سامسن‪ :‬مضبوط رهو‪ ،‬وڌيڪ مضبوط مرو‬

‫۽ جڏهن ماڻهن کيس ڏٺو‪ ،‬تڏهن انهن پنهنجي ديوتا جي ساراهہ ڪئي‪ :‬ڇاڪاڻ ⁠تہ انهن چيو تہ 'اسان جي ديوتا اسان جي ‪24‬‬ ‫'‪.‬دشمن ۽ اسان جي ملڪ جي تباه ڪندڙ کي اسان جي هٿ ۾ ڏئي ڇڏيو آهي‪ ،‬جنهن اسان مان گهڻن کي ماريو هو‬ ‫۽ جڏهن انهن جون دليون خوش ٿيون‪ ،‬تڏهن انهن چيو ته‪" ،‬سمسون کي سڏيو‪ ،‬ته جيئن هو اسان کي راند ڪري‪ ".‬۽ انهن ‪25‬‬ ‫‪.‬سمسون کي قيدخاني مان ٻاهر سڏيو؛ ۽ هن انهن کي راند ڪيو‪ :‬۽ انهن کيس ٿنڀن جي وچ ۾ بيهاريو‬ ‫۽ سمسون ان ڇوڪري کي چيو جيڪو هن جو هٿ جهلي رهيو هو‪" ،‬مون کي اجازت ڏيو ته مان انهن ٿنڀن کي محسوس ‪26‬‬ ‫"‪.‬ڪريان جن تي گهر بيٺو آهي‪ ،‬ته جيئن مان انهن تي ِيڪ ڏئي سگهان‬ ‫‪،‬هاڻي گهر مردن ۽ عورتن سان ڀريل هو؛ ۽ فلستين جا سڀ سردار اتي هئا؛ ۽ ڇت تي لڳ ڀڳ ِي هزار مرد ۽ عورتون هئا ‪27‬‬ ‫‪.‬جيڪي سامسون کي کيڏندي ڏسي رهيا هئا‬ ‫۽ سمسون خداوند کي پڪاريو ۽ چيو تہ ”اي خداوند خدا‪ ،‬مون کي ياد ڪر‪ ،‬۽ مون کي طاقت ڏي‪ُ ،‬رف هن ڀيري‪ ،‬اي ‪28‬‬ ‫“‪.‬خدا‪ ،‬ته جيئن مان فلستين کان پنهنجين ٻنهي اکين جو بدلو وٺان‬ ‫۽ سمسون ٻن وچين ٿنڀن کي جهليو جن تي گهر بيٺو هو ۽ جن تي اهو بيٺو هو‪ ،‬هڪ کي پنهنجي ساڄي هٿ سان ۽ ٻئي کي ‪29‬‬ ‫‪.‬پنهنجي کاٻي هٿ سان‬ ‫۽ سمسون چيو تہ "مون کي فلستين سان گڏ مرڻ ڏيو‪ ".‬۽ هن پنهنجي سڄي طاقت سان پاڻ کي جهڪايو؛ ۽ گهر سردارن ۽ ان ‪30‬‬ ‫۾ موجود سڀني ماڻهن تي ڪري پيو‪ .‬تنهن ڪري جيڪي مئل هن پنهنجي موت تي ماريا هئا اهي انهن کان وڌيڪ هئا جيڪي‬ ‫‪.‬هن پنهنجي زندگي ۾ ماريا هئا‬ ‫ُرعا ۽ اءشتاؤل جي ‪31‬‬ ‫ء‬ ‫پوِ سندس ڀائر ۽ سندس پي صِ جو سڄو گهر هيٺ لهي آيا ۽ کيس کڻي ويا ۽ کيس مٿي کڻي ويا ۽ کيس ص‬ ‫‪.‬وچ ۾ سندس پي صِ منوح جي قبر ۾ دفن ڪيو‪ .‬۽ هو ويهہ سال اسرائيل جو انصاف ڪندو رهيو‬

‫تفسير‬ ‫جي ججز باب ‪ 13‬کان ‪ 16‬۾ ملي ٿي ‪ ،‬پاڪ ڪتاب ۾ سڀ کان وڌيڪ )‪ (KJV‬سيمسن جي ڪهاڻي‪ ،‬جيڪا ڪنگ جيمس بائيبل‬ ‫ڊرامائي داستانن مان هڪ آهي‪ .‬اهو هڪ اهڙي انسان جي زندگي کي بيان ڪري ٿو جيڪو خدا جي روح پاران مافوق الفطرت‬ ‫پوِ آخري‬ ‫طاقت سان منفرد طور تي نوازيو ويو آهي‪ ،‬پر ذاتي ڪمزورين‪ ،‬روحاني سمجهوتي‪ ،‬۽ هڪ المناڪ زوال کان ء‬ ‫‪.‬نجات سان ڀريل آهي‬

‫حصو ‪ :1‬آيت جي آيت جي بيان جي تشريح‬ ‫باب ‪ :13‬سمسون جو االن ۽ پيدائش‬ ‫آيتون ‪ :5-1‬اسرائيل ٻيهر خداوند جي نظر ۾ بڇڙو ڪم ڪري ٿو‪ ،‬جنهن جي نتيجي ۾ فلستين پاران چاليهه سالن تائين ظلم ڪيو‬ ‫ويو‪ .‬خداوند جو فرشتو منوح )دان جي قبيلي جي( جي بانجه زال تي ظاهر ٿئي ٿو‪ ،‬اعلن ڪري ٿو ته هو ءِ حاملہ ٿيندي ۽ هڪ‬ ‫‪.‬پٽ کي جنم ڏيندي‪ .‬هو پيٽ کان خدا جو ناصري هوندو ‪ ،‬۽ هو اسرائيل کي فلستين جي هٿ مان نجات ڏيارڻ شروع ڪندو‬ ‫لِ دعا ڪري ٿي ته‬ ‫آيتون ‪ :14-6‬منوح جي زال پنهنجي مڙس سان ملقات جو ذڪر ڪري ٿي‪ .‬منوح فرشتي جي واپس اچڻ ء‬ ‫هو انهن کي هدايت ڪري ته ٻار جي پرورش ڪيئن ڪجي‪ .‬فرشتو ٻيهر ظاهر ٿئي ٿو‪ ،‬ناُري پابندين کي ورجائي ٿو‪ :‬ما صِ کي‬ ‫‪.‬شراب‪ ،‬سخت شراب ۽ ناپاڪ کاڌي کان پرهيز ڪرڻ گهرجي‪ ،‬۽ ڪو به استرا ڪڏهن به ڇوڪرو جي مٿي کي نه ڇهندو‬ ‫آيتون ‪ :23-15‬منوح هڪ ٻڪري کي ساڙڻ واري قرباني طور پيش ڪري ٿو‪ .‬ملئڪ قربان گاہ جي شعلي ۾ آسمان ڏانهن‬ ‫مٿي چڙهندو آهي‪ ،‬پنهنجي الهي سڃاڻپ کي ظاهر ڪندو آهي‪ .‬منوح کي ڊپ آهي ته اهي مري ويندا ڇاڪاڻ ته انهن خدا کي‬ ‫ڏٺو آهي‪ ،‬پر سندس زال کيس يقين ڏياري ٿي ته جيڪڏهن خداوند انهن کي مارڻ جو ارادو رکي ها‪ ،‬ته هو انهن جي قرباني قبول‬ ‫‪.‬نه ڪري ها يا انهن کي اهي شيون نه ڏيکاري ها‬ ‫آيتون ‪ :25-24‬عورت هڪ پٽ کي جنم ڏئي ٿي ۽ ان جو نالو سمسون رکي ٿي ‪ .‬ٻار وڌندو آهي‪ ،‬۽ خداوند کيس برڪت ڏيندو‬ ‫‪.‬آهي‪ .‬خداوند جو روح ڪڏهن ڪڏهن کيس زوراہ ۽ اشتال جي وچ ۾ مهانه دان ۾ منتقل ڪرڻ شروع ڪندو آهي‬

‫‪5‬‬


‫سامسن‪ :‬مضبوط رهو‪ ،‬وڌيڪ مضبوط مرو‬

‫باب ‪ :14‬شادي ۽ پہيلی‬ ‫آيتون ‪ :4-1‬سامسون تيمنت ڏانهن وڃي ٿو‪ ،‬هڪ فلستي عورت کي ڏسي ٿو‪ ،‬۽ مطالبو ڪري ٿو ته سندس والدين کيس پنهنجي‬ ‫زال بڻائين‪ .‬سندس والدين هڪ غير طهر ٿيل فلستين عورت سان شادي ڪرڻ جو احتجاج ڪن ٿا‪ ،‬پر متن ۾ ذڪر آهي ته اهو‬ ‫پوِ اسرائيل تي غلبو حاُل ڪندا هئا‬ ‫‪.‬خداوند جو هو ‪ ،‬جيڪو فلستين جي خلف هڪ موقعو ڳولي رهيو هو‪ ،‬جيڪي ء‬ ‫آيتون ‪ِ :9-5‬ءمنٿ جي رستي تي‪ ،‬هڪ نوجوان شينهن سمسون جي خلف گجگوڙ ڪري ٿو‪ .‬خداوند جو روح هن تي زور سان‬ ‫اچي ٿو‪ ،‬۽ هو شينهن کي ننگي هٿن سان ڦاڙي ٿو جيئن اهو ٻار هجي‪ .‬بعد ۾‪ ،‬هو واپس اچي ٿو ۽ شينهن جي لش ۾ مکين ۽ ماکي‬ ‫‪.‬جو هڪ ِولو ڳولي ٿو‪ .‬هو ماکي کائي ٿو ۽ ڪجهه پنهنجي والدين کي ڏئي ٿو بغير انهن کي ان جو ذريعو ٻڌائي‬ ‫آيتون ‪ :20-10‬سامسون ِيهه فلستي ساٿين سان شادي جي دعوت جي ميزباني ڪري ٿو‪ .‬هو هڪ شرط تي ٻڌل معما پيش‬ ‫ڪري ٿو‪" :‬کائيندڙ مان گوشت نڪتو‪ ،‬۽ طاقتور مان مٺاس نڪتي‪ِ ".‬ن ڏينهن ۾ ان کي حل ڪرڻ ۾ ناڪام‪ ،‬فلستي سامسون جي‬ ‫دلہن کي ڌمڪيون ڏين ٿا‪ ،‬هن کي مجبور ڪن ٿا ته هو هن کان جواب گهري‪ .‬هو ءِ روئي ٿي جيستائين هو هن کي نه ٻڌائي‪ ،‬۽‬ ‫هو ءِ اهو ماڻهن کي ظاهر ڪري ٿي‪ .‬انهن جي خيانت کان ناراض ٿي‪ ،‬سامسون اشڪيلون جي ِيهه فلستين ماڻهن کي شرط ادا‬ ‫لِ ماري ٿو‪ ،‬ڪاوڙ ۾ پنهنجي زال کي ڇڏي ٿو‪ ،‬۽ پنهنجي پي صِ جي گهر واپس اچي ٿو جڏهن ته سندس زال سندس‬ ‫ڪرڻ ء‬ ‫‪.‬بهترين مڙس کي ڏني وڃي ٿي‬ ‫باب ‪ :15‬انتقام‪ ،‬جبڙي جي هڏي‪ ،‬۽ ڇوٽڪارو‬ ‫لِ ته‬ ‫لِ ويندو آهي‪ ،‬پر اهو ڏسڻ ء‬ ‫آيتون ‪ :8-1‬ڪڻڪ جي فصل دوران‪ ،‬سامسون پنهنجي زال کي هڪ ٻڪري سان گڏ ڏسڻ ء‬ ‫سندس پي صِ کيس سندس ساٿي کي ڏئي ڇڏيو آهي ۽ ان جي بدران سندس ننڍي ڀيڻ پيش ڪري ٿو‪ .‬ڪاوڙ ۾‪ ،‬سامسون ٽي سؤ‬ ‫لومڙيون پڪڙي ٿو ‪ ،‬انهن کي وچ ۾ باهه جي ِارين سان پڇ کان پڇ تائين ٻڌي ٿو‪ ،‬۽ انهن کي فلستين جي بيٺل اناج‪ ،‬انگورن جي‬ ‫لِ‪ ،‬فلستين سمسون جي زال ۽ سسر کي ساڙي‬ ‫باغن ۽ زيتون جي باغن ۾ ڇڏي ٿو‪ ،‬انهن کي مڪمل طور تي ساڙي ٿو‪ .‬بدلو وٺڻ ء‬ ‫ساڙي ڇڏيو‪ .‬بدلو وٺڻ جو واعدو ڪندي‪ ،‬سامسون فلستين جي وڏي تعداد کي قتل ڪري ٿو )"هڏن ۽ ران کي وڏي قتل سان"( ۽‬ ‫‪.‬ايٽام جي پٿر ڏانهن پوئتي هٽي ٿو‬ ‫لِ يهودا ۾ ڪئمپ لڳائي‪ .‬يهودا جا ِي هزار ماڻهو فلستين جي انتقام کان ڊڄندي ايٽام جي‬ ‫آيتون ‪ :13-9‬فلستين سمسون کي ڳولڻ ء‬ ‫‪.‬پٿر ڏانهن ويا‪ .‬اهي سمسون کي ٻن نون رسين سان ڳنڍيندا آهن ۽ کيس دشمن جي حوالي ڪندا آهن‬ ‫آيتون ‪ :20-14‬جيئن سمسون لحي ۾ فلستين جي ويجهو پهتو ۽ فتح جي نعري سان نعرو هنيو‪ ،‬خداوند جو روح زور سان مٿس‬ ‫اچي ٿو‪ .‬سندس هٿن تي رسيون باهه سان سڙيل سن وانگر ٿي وڃن ٿيون‪ ،‬۽ سندس زنجيرون ڳري وڃن ٿيون‪ .‬گڏهه جي تازي‬ ‫جبڙي جي هڏي کي ڳوليندي ‪ ،‬هو هڪ هزار فلستين کي ماري ٿو‪ .‬بعد ۾‪ ،‬اڃ کان تنگ ٿي‪ ،‬هو خدا کي رڙيون ڪري ٿو؛ خدا‬ ‫لِ وهي ٿو )جڳهه جو نالو اين‪-‬هڪور رکيو (‪ .‬سمسون فلستين جي‬ ‫جاِ ڦاڙي ٿو‪ ،‬۽ پاڻي کيس جيئرو ڪرڻ ء‬ ‫لحي ۾ هڪ خالي ء‬ ‫‪ .‬ڏينهن ۾ ويهن سالن تائين اسرائيل جو انصاف ڪندو آهي‬ ‫باب ‪ :16‬دليل‪ ،‬قيد‪ ،‬۽ آخري فتح‬ ‫آيتون ‪ :3-1‬سامسون غزہ ڏانهن وڃي ٿو‪ ،‬هڪ فاحشه سان ملي ٿو‪ ،‬۽ غازين ۾ ڦاسي پوي ٿو جيڪي ُبح جو کيس مارڻ جو‬ ‫ارادو رکن ٿا‪ .‬اڌ رات جو‪ ،‬سامسون اصٿي ٿو‪ ،‬شهر جا دروازا انهن جي چوڪن تان ڦاڙي ٿو‪ ،‬ٻن چوڪن ۽ بارن سان گڏ‪ ،‬انهن کي‬ ‫‪.‬پنهنجي ڪلهن تي کڻي ٿو‪ ،‬۽ انهن کي هبرون کان اڳ ِڪري ءِ جي چوِي ءِ تي کڻي وڃي ٿو‬ ‫آيتون ‪ :14-4‬سمسون سورڪ جي وادي ۾ دليل سان پيار ۾ پئجي ويندو آهي ‪ .‬فلستين جا سردار سندس عظيم طاقت جو راز‬ ‫لِ کيس تمام گهڻي چاندي سان رشوت ڏيندا آهن‪ .‬دليل بار بار کيس سوال ڪري ٿي‬ ‫‪:‬ڳولڻ ء‬ ‫پهريون ڪوڙ‪ :‬مون کي ست سائي ڇيڙن )نم ڪمان جي تارن( سان ٻڌو جيڪي ڪڏهن به سڪي نه سگهيا آهن‪ ،‬۽ مان‬ ‫‪.‬ڪمزور ٿي ويندس‪) .‬ناڪام ٿي ويندو آهي؛ هو انهن کي ڌاڳي وانگر ڇڪيندو آهي(‬ ‫ٻيو ڪوڙ‪ :‬مون کي نون رسين سان مضبوطي ءِ سان ٻڌو جيڪي ڪڏهن به ڪم نه ڪيون ويون هيون‪) .‬ناڪام ٿئي ٿو؛ هو انهن‬ ‫‪).‬کي پنهنجي هٿن کان ڌاڳي وانگر ڇڪي ٿو‬

‫‪6‬‬


‫سامسن‪ :‬مضبوط رهو‪ ،‬وڌيڪ مضبوط مرو‬

‫‪ِ.‬يون ڪوڙ‪ :‬منهنجي مٿي جا ست ڪڪن ڊَ ڪصنڊء جي ڄار سان اصڻ ‪) .‬ناڪام ٿئي ٿو؛ هو پن ۽ شعاع ڪڍي ٿو(‬ ‫آيتون ‪ :22-15‬سندس روزاني روئڻ ۽ تنگ ڪرڻ کان ٿڪجي‪ ،‬سامسون آخرڪار کيس مڪمل سچائي ٻڌائي ٿو‪ :‬هڪ استرو‬ ‫ڪڏهن به سندس مٿي کي نه ڇهيو آهي‪ ،‬ڇاڪاڻ ته هو پيدائش کان خدا جو ناُري آهي؛ جيڪڏهن سندس مٿو ڪٽيو وڃي ته‬ ‫لِ سڏي ٿي‪ ،‬هڪ ماڻهو ءِ کي سڏي ٿي ته سندس ست تال ڪٽي‪ ،‬۽‬ ‫سندس طاقت کيس ڇڏي ويندي‪ .‬دليل کيس گوڏن ڀر سمهڻ ء‬ ‫کيس قابو ڪري ٿي‪ .‬فلستين سندس اکيون ڪڍي ڇڏيون‪ ،‬کيس پيتل جي زنجيرن ۾ بند ڪيو‪ ،‬۽ کيس غزہ جي قيد خاني ۾ اناج‬ ‫‪.‬پيسڻ تي مجبور ڪيو ‪ .‬ان دوران‪ ،‬سندس وار واپس وڌڻ شروع ٿين ٿا‬ ‫لِ گڏ ٿين ٿا ‪ ،‬جشن ملهائين ٿا ته انهن جي ديوتا‬ ‫لِ هڪ وڏي قرباني ء‬ ‫آيتون ‪ :31-23‬فلستين جا سردار پنهنجي ديوتا داگون جي ء‬ ‫انهن جي دشمن کي انهن جي هٿن ۾ ڏئي ڇڏيو آهي‪ .‬اهي هڪ انڌي سمسون کي ميدان ۾ آڻين ٿا ته جيئن هن جو مذاق اڏائي‬ ‫‪.‬سگهن‪ .‬سمسون پنهنجي رهنمائي ڪندڙ ڇوڪرو کان پڇي ٿو ته هن کي مندر جي سهاري وارن ٿنڀن کي محسوس ڪرڻ ڏيو‬ ‫لِ خدا کان پرجوش دعا گهري ٿو‪ ،‬سمسون پاڻ کي ٻن‬ ‫لِ طاقت جي هڪ آخري واڌ ء‬ ‫پنهنجي ٻن انڌين اکين جو بدلو وٺڻ ء‬ ‫‪،‬مرڪزي ٿنڀن جي خلف تيار ڪري ٿو‪ .‬هڪ زوردار ڌڪ سان‪" ،‬مون کي فلستين سان گڏ مرڻ ڏيو!" ‪ ،‬گهر ڊهي پوي ٿو‬ ‫سندس موت ۾ سندس سڄي زندگي کان وڌيڪ فلستين کي ماري ٿو‪ .‬سندس خاندان سندس لش واپس وٺي ٿو ۽ کيس زوراہ ۽‬ ‫‪.‬اشتاول جي وچ ۾ دفن ڪري ٿو‬

‫حصو ‪ :2‬اهم سبق ۽ زندگي جا استعمال‬ ‫اخلقي ۽ روحاني سمجهوتي جو خطرو ‪1.‬‬ ‫سبق‪ :‬سامسون بار بار باهه سان کيڏندو هو‪ .‬هن معمول مطابق پنهنجي نزاريت جي واعدن جي ڀڃڪڙي ڪئي )مئل لشن کي‬ ‫ڇهڻ‪ ،‬ناپاڪ پرڏيهي عورتن سان لهه وچڙ ڪرڻ‪ ،‬۽ پنهنجي جسماني خواهشن کي پورو ڪرڻ(‪ .‬هن فرض ڪيو ته سندس‬ ‫‪.‬الهي تحفو کيس ذاتي گناهه کان بچائي ڇڏيو آهي‬ ‫زندگي ڊِ جو استعمال‪ :‬روحاني تحفا‪ُ ،‬لحيتون‪ ،‬يا قيادت جا عهدا ڪنهن کي به اخلقي جوابدهي کان آزاد نه ٿا ڪن‪ .‬ننڍڙا‬ ‫جاِ‬ ‫سمجهوتا‪ ،‬ڳجها گناهه‪ ،‬۽ عقليت پسندي آهستي آهستي ذاتي سالميت کي ختم ڪري ٿي‪ ،‬جنهن جي ڪري هڪ روحاني انڌي ء‬ ‫‪.‬تي پهچندي آهي جتي تباهي اچڻ تائين ڪمزوري نظر نه ايندي آهي‬ ‫لِ ناقص برتن استعمال ڪري ٿو ‪2.‬‬ ‫خدا پنهنجن مقصدن کي پورو ڪرڻ ء‬ ‫لِ هڪ اوزار‬ ‫سبق‪ :‬سمسون جي وڏين خامين‪ ،‬بي ُبري ۽ خود غرضي جي باوجود‪ ،‬خدا کيس فلستين جي ظلم کي روڪڻ ء‬ ‫لِ پنهنجي نجات‬ ‫طور استعمال ڪيو‪ .‬شروعات کان وٺي‪ ،‬خدا سمسون جي باغي چونڊن ذريعي ڪم ڪيو ته جيئن اسرائيل ء‬ ‫‪.‬واري منصوبي کي پورو ڪري سگهجي‬ ‫زندگي جي درخواست‪ :‬جڏهن ته خدا خود مختيار آهي ۽ انساني ڪمزوري ۽ ناڪامي ذريعي ڪم ڪري سگهي ٿو‪ ،‬نافرماني جا‬ ‫سخت نتيجا نڪرندا آهن‪ .‬فضل نجات ڏئي ٿو‪ ،‬پر اهو خراب چونڊن جي درد ۽ نشانن کي ختم نٿو ڪري‪ .‬اسان کي بي پرواهه‬ ‫لِ سندس فضل تي ڀروسو ڪرڻ بدران پوري دل سان خدا جي خدمت ڪرڻ جي ڪوشش ڪرڻ‬ ‫زندگي گذارڻ کان بچائڻ ء‬ ‫‪.‬گهرجي‬ ‫تقدس جي طاقت ۽ سچي طاقت جو ذريعو ‪3.‬‬ ‫سبق‪ :‬سمسون جي طاقت ڪڏهن به اُل ۾ جسماني عضوا نه هئي؛ اها مافوق الفطرت ُلحيت هئي جيڪا سڌو سنئون خدا‬ ‫سان سندس عهد جي رشتي سان ڳنڍيل هئي‪ ،‬جيڪا سندس ناُري وقف جي علمت هئي‪ .‬جڏهن سندس وار ڪٽيا ويا ‪ -‬ان‬ ‫ڪري نه جو وارن ۾ جادوئي خاُيتون آهن‪ ،‬پر ان ڪري جو اهو عهد جي وفاداري جي سندس آخري تسليم ڪرڻ جي‬ ‫‪.‬نمائندگي ڪري ٿو ‪ -‬خداوند جو روح هن کان هليو ويو‬ ‫زندگي ڊِ جو استعمال‪ :‬سچي روحاني طاقت‪ ،‬لچڪ‪ ،‬۽ اثر مڪمل طور تي خدا سان ڳنڍيل رهڻ مان حاُل ٿئي ٿو‪ .‬جڏهن اسان‬ ‫سندس وابستگي کي ِوڙيندا آهيون ۽ پنهنجن وسيلن تي ڀروسو ڪندا آهيون‪ ،‬ته اسان پاڻ کي روحاني طور تي بي وس‪ ،‬ڪمزور‬ ‫‪.‬۽ دنياوي قوتن جي غلمي ۾ محسوس ڪندا آهيون‬

‫‪7‬‬


‫سامسن‪ :‬مضبوط رهو‪ ،‬وڌيڪ مضبوط مرو‬

‫توبه‪ ،‬بحالي‪ ،‬۽ خدا جي آخري رحمت ‪4.‬‬ ‫پوِ ‪ -‬انڌو‪ ،‬ذليل‪ ،‬۽ جيل جي ڪوٺڙي ءِ ۾ اناج پيسڻ ‪ -‬سامسن هڪ موڙ جو تجربو‬ ‫سبق‪ :‬جيتوڻيڪ پٿر جي هيٺان مارڻ کان ء‬ ‫‪،‬ڪيو‪ .‬اهم طور تي‪ ،‬سندس وار ٻيهر وڌڻ لڳا ‪ .‬پنهنجي آخري لمحن ۾‪ ،‬سامسن مايوس دعا ۾ خدا ڏانهن موِيو‪ ،‬۽ خدا جواب ڏنو‬ ‫‪.‬کيس پنهنجي آخري سڏ کي پورو ڪرڻ جي طاقت ڏني‬ ‫زندگي ڊِ جي درخواست‪ :‬خدا ڏانهن موِڻ ۾ ڪڏهن به دير نه ٿيندي آهي‪ .‬توهان ڪيترو به گرجي ويا آهيو‪ ،‬توهان ڪيترو به‬ ‫خراب سمجهوتو ڪيو آهي‪ ،‬يا توهان جي زندگي ڪيتري به ِٽل محسوس ٿئي‪ ،‬خدا بحالي جو خدا آهي‪ .‬هڪ توبه ڪندڙ دل ۽‬ ‫‪.‬تسليم ڪرڻ جي آخري دعا اڃا تائين سندس هٿن ۾ رحم ۽ مقصد ڳولي سگهي ٿي‬

‫‪8‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook