گائيڊون ،هڪ طاقتور بهادر ماڻهو قاضي 6 .۽ بني اسرائيل خداوند جي نظر ۾ بڇڙا ڪم ڪيا :۽ خداوند انهن کي ست سالن تائين مديان جي هٿ ۾ ڏنو 1 .۽ مديانين جو هٿ اسرائيل تي غالب ٿيو :۽ مديانين جي ڪري بني اسرائيل جبلن ۾ ڳرا ۽ غار ۽ مضبوط قلعا ٺاهيا 2 ۽ ائين ٿيو ،جڏهن اسرائيل ٻج پوکيندا هئا ،ته مديانين ۽ عماليقي ۽ اوڀر جا ماڻهو به انهن تي چڙهندا هئا؛ 3 لِ ڪا به 4 ۽ انهن انهن جي خلف خيما کوڙيا ۽ زمين جي پيداوار کي تباهه ڪيو ،جيستائين توهان غزه تائين پهتا ،۽ اسرائيل ء .روزي نه ڇڏي ،نه رڍ ،نه ڍڳي ،نه گڏهه ا ڇاڪاڻ تہ اهي پنهنجن ڍورن ۽ پنهنجن خيمن سان گڏ آيا ،۽ اهي ِءڊن وانگر گهڻا آيا؛ ڇاڪاڻ تہ اهي ۽ سندن اٺ ٻئي بي 5 لِ گهڙيا .شمار هئا :۽ اهي ملڪ کي تباه ڪرڻ ء .۽ اسرائيلي مديانين جي ڪري تمام گهڻو غريب ٿي ويا؛ ۽ بني اسرائيل خداوند کي فرياد ڪئي 6 ،۽ اهو ٿيو ،جڏهن بني اسرائيل مديانين جي ڪري خداوند کي فرياد ڪئي 7 تہ خداوند بني اسرائيل ڏانهن هڪڙو نبي موڪليو ،جنهن انهن کي چيو تہ خداوند بني اسرائيل جو خدا فرمائي ٿو تہ مون 8 .اوهان کي مصر مان ڪڍيو ۽ اوهان کي غلمي ءِ جي گهر مان ڪڍيو ۽ مون اوهان کي مصرين جي هٿ کان ۽ انهن سڀني جي هٿ کان بچايو جيڪي اوهان تي ظلم ڪندا هئا ،۽ اوهان جي اڳيان 9 .انهن کي ڪڍي ڇڏيو ۽ اوهان کي سندن ملڪ ڏنو ۽ مون اوهان کي چيو تہ آ ءِ اوهان جو خداوند خدا آهيان ،امورين جي ديوتائن کان نہ ڊڄو ،جن جي ملڪ ۾ اوهين رهو ٿا :پر 10 .اوهان منهنجي ڳالهہ تي عمل نہ ڪيو آهي پوِ خداوند جو هڪ ملئڪ آيو ۽ عفره ۾ هڪ بلوط جي وڻ هيٺان ويٺو ،جيڪو يوآش ابيعزري ءِ جو هو :۽ سندس پٽ 11 ء لِ اناج جي حوض ۾ ڪڻڪ ڇٽي رهيو هو .جدعون ميديانين کان لڪائڻ ء “.۽ خداوند جو ملئڪ هن کي ظاهر ٿيو ۽ هن کي چيو ته” ،اي زبردست بهادر مرد ،خداوند تو سان گڏ آهي 12 پوِ هي سڀ اسان سان ڇو ٿيو؟ ۽ سندس 13 ۽ جدعون کيس چيو تہ ”اي منهنجا پالڻهار ،جيڪڏهن خداوند اسان سان گڏ آهي تہ ء سڀ معجزا ڪٿي آهن جيڪي اسان جي ابن ڏاڏن اسان کي ٻڌايا هئا تہ ڇا خداوند اسان کي مصر مان نہ ڪڍيو؟ پر هاڻي خداوند “.اسان کي ڇڏي ڏنو آهي ۽ اسان کي مدينين جي هٿن ۾ ڏئي ڇڏيو آهي ۽ خداوند هن ڏانهن ڏٺو ۽ چيو ته" ،پنهنجي هن طاقت ۾ وڃ ،۽ بني اسرائيل کي مديانين جي هٿ کان بچائين .ڇا مون توکي نه 14 "موڪليو آهي؟ ۽ هن کيس چيو ته ،اي منهنجا پروردگار ،مان اسرائيل کي ڪيئن بچائيندس؟ ڏسو ،منهنجو خاندان منسي ۾ غريب آهي ،۽ 15 .مان پنهنجي پي اِ جي گهر ۾ سڀني کان ننڍو آهيان “.۽ خداوند کيس چيو تہ ”يقينا ا مان تو سان گڏ هوندس ،۽ تون مديانين کي هڪ ماڻهو ءِ وانگر ماريندين 16
1
گائيڊون ،هڪ طاقتور بهادر ماڻهو
پوِ مون کي ڪا نشاني ڏيکار ته تون مون سان 17 ۽ هن کيس چيو ته ،جيڪڏهن هاڻي مون تي تنهنجي مهرباني آهي ،ته ء .ڳالهائين ٿو آ ءِ توکي عرض ٿو ڪريان تہ هتان نہ وڃ ،جيستائين آ ءِ تو وٽ نہ اچان ۽ پنهنجو نذرانو ڪڍي تنهنجي اڳيان نہ رکان “.۽ 18 “.هن چيو تہ ”جيستائين تون وري نہ ايندين ،مان ترسيندس ۽ جدعون اندر ويو ،۽ هڪ ٻارڙو تيار ڪيو ،۽ هڪ ايفا اِي جون بيخميري مانيون :هن گوشت هڪ ِوڪري ۾ رکيو ،۽ 19 .شوربا هڪ ٿانو ۾ رکيو ،۽ ان کي ٻاهر ڪڍي بلوط جي وڻ هيٺان پيش ڪيو ،۽ ان کي پيش ڪيو .۽ خدا جي ملئڪ کيس چيو تہ ”گوشت ۽ بيخميري مانيون کڻي هن پٿر تي رک ۽ شوربا هار “.۽ هن ائين ئي ڪيو 20 پوِ خداوند جي ملئڪ پنهنجي هٿ ۾ لٺ جي ڇيڙي کي وڌائي گوشت ۽ بيخميري مانين کي ڇهيو ،۽ پٿر مان باهه نڪري 21 ء پوِ خداوند جو ملئڪ سندس نظر کان غائب ٿي ويو .گوشت ۽ بيخميري مانين کي ساڙي ڇڏيو .ء 22جڏهن جدعون ڏٺو تہ هو خداوند جو ملئڪ آهي ،تڏهن جدعون چيو تہ ”افسوس ،اي خداوند خدا! ڇاڪاڻ تہ مون خداوند “.جي ملئڪ کي روبرو ڏٺو آهي “.۽ خداوند کيس چيو تہ ”سلمت هجي ،ڊڄو نہ ،تون نہ مرندين 23 لِ هڪ قربانگاهه ٺاهي ۽ ان کي يهووا شالوم رکيو :اهو اڄ تائين ابيعزر جي عفره ۾ آهي 24 .پوِ جدعون اتي خداوند جي ء ء ۽ ساڳئي رات ائين ٿيو جو خداوند هن کي چيو تہ ”پنهنجي پي اِ جو ٻڪرو ،يعني ٻيو ٻڪرو جيڪو ستن سالن جو آهي ،وٺ 25 .۽ بعل جي قربانگاهه کي جيڪو تنهنجي پي اِ جو آهي ،اڇلئي ڇڏ ۽ ان جي ڀرسان يسوريه کي ڪٽي ڇڏ جاِ تي هڪ قربانگاهہ ٺاهيو ،۽ ٻيو ٻءلو کڻي ان اصطبل جي 26 لِ هن پٿر جي چوِي ءِ تي ،ترتيب ڏنل ء ۽ خداوند پنهنجي خدا ء .ڪاٺ سان ساڙيل قرباني پيش ڪريو جيڪو تون ڪٽيندين پوِ جدعون پنهنجن نوڪرن مان ڏه ماڻهو کنيا ،۽ جيئن خداوند کيس چيو هو ،ائين ئي ڪيو :۽ ائين ٿيو ،ڇاڪاڻ تہ هو 27 ء پنهنجي پي اِ جي گهر وارن ۽ شهر جي ماڻهن کان ڊڄندو هو ،تنهنڪري هو ڏينهن جو اهو ڪم نه ڪري سگهيو ،تنهنڪري هن .اهو رات جو ڪيو ۽ جڏهن شهر جا ماڻهو صبح جو سوير ااٿيا ته ڏٺائون ته بعل جي قربانگاهه ڪيرائي پئي وئي آهي ۽ ان جي ڀرسان يسوريه 28 .ڪٽي پئي وئي آهي ،۽ ٻيو ٻلي ان قربانگاهه تي قربان ڪيو پيو وڃي جيڪا ٺاهي وئي هئي ۽ اهي هڪ ٻئي کي چوڻ لڳا" ،ڪنهن هي ڪم ڪيو آهي؟" ۽ جڏهن انهن پڇا ڳاڇا ڪئي ،ته انهن چيو" ،يوآش جي پٽ 29 ".جدعون هي ڪم ڪيو آهي پوِ شهر جي ماڻهن يوآش کي چيو ته ،پنهنجي پٽ کي ٻاهر ڪڍو ته جيئن هو مري وڃي ،ڇاڪاڻ ته هن بعل جي قربانگاهه 30 ء .کي ڊاهي ڇڏيو آهي ۽ ان جي ڀرسان يسوريت کي ڪٽي ڇڏيو آهي لِ وڙهندا؟ ڇا توهان هن کي بچائيندا؟ جيڪو به هن 31 ۽ يوآش سڀني کي چيو جيڪي سندس خلف بيٺا هئا" ،ڇا توهان بعل ء لِ وڙهندو ،ڇاڪاڻ ته ڪنهن سندس پوِ پاڻ ء لِ وڙهندو ،ان کي صبح تائين ماريو وڃي .جيڪڏهن هو ديوتا آهي ،ته ء ء ".قربانگاهه کي ڊاهي ڇڏيو آهي يربعل رکيو ،۽ چيائين تہ ”بعل کي سندس خلف دليل ڏيڻ ڏيو ،ڇاڪاڻ تہ هن 32 تنهنڪري انهي ءِ ڏينهن هن سندس نالو ا “.سندس قربان گاهہ ڊاهيو آهي .پوِ سڀ مديان ،عماليقي ۽ اوڀر جا ماڻهو گڏ ٿيا ۽ پار ويا ۽ يزرعيل جي وادي ۾ خيما لڳا 33 ء .پر خداوند جو روح جدعون تي نازل ٿيو ،۽ هن توتارو وڄايو؛ ۽ ابيعزر سندس پٺيان گڏ ٿيا 34 ۽ هن سڄي منسي ۾ قاصد موڪليا؛ ۽ اهي پڻ سندس پٺيان گڏ ٿيا :۽ هن آشر ،زبولون ۽ نفتالي ڏانهن قاصد موڪليا؛ ۽ اهي 35 لِ آيا .انهن سان ملڻ ء ،۽ جدعون خدا کي چيو تہ جيڪڏهن تون منهنجي هٿ سان اسرائيل کي بچائيندين ،جيئن تو چيو آهي 36 ڏس ،مان فرش تي اان جو هڪ ااون وجهندس؛ ۽ جيڪڏهن شبنم رڳو اان تي هجي ۽ چوڌاري سڄي زمين سڪي هجي ،ته 37 .پوِ مون کي خبر پوندي ته جيئن تو چيو آهي ،تون منهنجي هٿ سان اسرائيل کي بچائيندين ء ۽ ائين ئي ٿيو :ڇاڪاڻ ته هو ٻئي ڏينهن صبح جو سوير اٿيو ،۽ اان کي گڏ ڪيو ،۽ اان مان شبنم نچوڙي ،پاڻي ءِ سان ڀريل 38 .پيالو ڪڍيو ۽ جدعون خدا کي چيو تہ ،پنهنجو غضب مون تي نہ گرم ڪر ،۽ مان رڳو هڪ ڀيرو ڳالهائيندس :مون کي آزمائڻ ڏيو ،پر 39 .هڪ ڀيرو اان سان؛ هاڻي رڳو اان تي سڪي وڃي ،۽ سڄي زمين تي شبنم پوي .۽ خدا ان رات ائين ئي ڪيو :ڇاڪاڻ ته رڳو اان تي سڪل هو ،۽ سڄي زمين تي شبنم هئي 40
قاضي 7 يربعل ،جيڪو جدعون آهي ،۽ سڀ ماڻهو جيڪي ساڻس گڏ هئا ،صبح جو اٿيا ۽ حرود جي کوهه جي ڀرسان خيما هنيا 1 ء :پوِ ا .تنهن ڪري مديانين جي لشڪر انهن جي اتر طرف ،موره جي ِڪري ءِ تي ،وادي ۾ هئي ۽ خداوند جدعون کي چيو تہ” ،جيڪي ماڻهو تو سان گڏ آهن ،اهي ايترا گهڻا آهن جو مان مديانين کي انهن جي هٿن ۾ نه ڏئي 2 “.سگهان ،متان اسرائيل منهنجي خلف فخر ڪري چوي تہ منهنجي هٿ مون کي بچايو آهي
2
گائيڊون ،هڪ طاقتور بهادر ماڻهو
تنهنڪري هاڻي وڃو ،ماڻهن جي ڪنن ۾ اعلن ڪريو تہ جيڪو بہ ڊڄي ۽ ڊڄي ٿو ،سو موِي وڃي ۽ جلعاد جبل کان صبح 3 .سوير هليو وڃي “.۽ ماڻهن مان ٻاويه هزار موِي آيا؛ ۽ ڏه هزار باقي رهيا لِ انهن کي آزمائيندس 4 :۽ خداوند جدعون کي چيو تہ” ،ماڻهو اڃا بہ گهڻا آهن ،انهن کي پاڻي ءِ تي هيٺ له ،۽ مان اتي تنهنجي ء ۽ اهو ٿيندو تہ جنهن بابت مان توکي چوان تہ هي تو سان گڏ ويندو ،اهو تو سان گڏ ويندو؛ ۽ جنهن بابت مان توکي چوان تہ هي .تو سان گڏ نہ ويندو ،اهو نہ ويندو ،پوِ هو ماڻهن کي پاڻي ءِ وٽ لٿو ۽ خداوند جدون کي چيو تہ ”جيڪو ڪتي وانگر پنهنجي زبان سان پاڻي چپر چپر ڪري ٿو 5 ء رکجانِ لِ گوڏن ڀر جهڪي ٿو ،تنهن کي بہ پاڻ وٽ “.تنهن کي پاڻ وٽ ء رکجانِ؛ ۽ جيڪو پيئڻ ء ء ۽ جيڪي ماڻهو پنهنجو هٿ پنهنجي وات تي رکي چپ چاپ پاڻي پيئندا هئا ،انهن جو تعداد ِي سؤ هو :پر باقي سڀ ماڻهو پاڻي 6 لِ گوڏن ڀر ڪري پيا .پيئڻ ء ۽ خداوند جدعون کي چيو تہ” ،انهن ِن سؤ ماڻهن جي ذريعي جيڪي چپ چپ ڪري پيئندا هئا ،مان توکي بچائيندس ۽ 7 جاِ تي وڃڻ ڏي “.مديانين کي تنهنجي هٿ ۾ ڏيندس :۽ باقي سڀني ماڻهن کي هر هڪ پنهنجي پنهنجي ء تنهنڪري ماڻهن پنهنجن هٿن ۾ کاڌو ۽ پنهنجا توتارا کنيا :۽ هن باقي بني اسرائيل جي سڀني ماڻهن کي پنهنجي خيمي ڏانهن 8 .موڪليو ،۽ انهن ِي سؤ ماڻهن کي رکيائين :۽ مدين جي لشڪر سندس هيٺان وادي ۾ هئي ".۽ ساڳئي رات خداوند هن کي چيو ته" ،ااٿ ،لشڪر ڏانهن لهي وڃ ،ڇاڪاڻ ته مون ان کي تنهنجي هٿ ۾ ڏنو آهي 9 پوِ توهان پنهنجي نوڪر فاراه سان گڏ لشڪر ڏانهن وڃو 10 .پر جيڪڏهن توهان هيٺ وڃڻ کان ڊڄو ٿا ،ته ء پوِ هو پنهنجي نوڪر 11 پوِ توهان جا هٿ مضبوط ٿيندا ته لشڪر ڏانهن لهي وڃو .ء ۽ تون ٻڌندين ته اهي ڇا چوندا آهن؛ ۽ ء .فورا سان گڏ لشڪر ۾ موجود هٿياربند ماڻهن جي ٻاهران هليو ويو ۽ مديانين ،عماليقي ۽ اوڀر جا سڀ ماڻهو گهڻي تعداد ۾ ِءڊن وانگر وادي ۾ پيا هئا؛ ۽ سندن ااٺ بيشمار هئا ،جيئن سمنڊ جي 12 .ڪناري واري ءِ جي ڪثرت ،۽ جڏهن جدعون آيو ،ته اتي هڪ ماڻهو هو جنهن پنهنجي ساٿي کي خواب ٻڌايو ،۽ چيو ته ،ڏسو ،مون هڪ خواب ڏٺو ،۽ 13 ڏسو ،ءج ءو جي ماني ءِ جو هڪ ڪيڪ مديان جي لشڪر ۾ ڪري پيو ،۽ هڪ خيمي تي آيو ،۽ ان کي ايترو ڌڪ هنيو جو اهو .ڪري پيو ،۽ ان کي الٽائي ڇڏيو ،جو خيمو بيٺو هو سواِ ٻيو ڪجهه به 14 ۽ سندس ساٿي جواب ڏنو ۽ چيو تہ” ،هي اسرائيل جي هڪ مرد يوآش جي پٽ جدعون جي تلوار کان ء “.ناهي ،ڇاڪاڻ ته خدا مدين ۽ سڄي لشڪر کي سندس هٿ ۾ ڏنو آهي ۽ ائين ٿيو ،جڏهن جدعون خواب جي ڳالهه ۽ ان جي تعبير ٻڌي ،تڏهن سجدو ڪيو ،۽ بني اسرائيل جي لشڪر ۾ موِي آيو ۽ 15 “.چيو تہ ”اٿ ،ڇاڪاڻ تہ خداوند مديان جي لشڪر کي اوهان جي هٿ ۾ ڏنو آهي .۽ هن ِي سؤ ماڻهن کي ِن ِولن ۾ ورهايو ،۽ هر هڪ جي هٿ ۾ هڪ توتاري ،خالي گهڙا ۽ گهڙن جي اندر ڏيئا رکيائين 16 ۽ هن انهن کي چيو ته مون ڏانهن ڏسو ۽ ائين ئي ڪريو :۽ ڏسو ،جڏهن مان ڪئمپ جي ٻاهران ايندس ،ته جيئن مان 17 .ڪندس ،اوئين ئي توهان ڪندا جڏهن مان ۽ جيڪي مون سان گڏ آهيون ،توتاري وڄائيندس ،تڏهن توهان به سڄي لشڪر جي هر پاسي تي توتاري وڄايو ۽ 18 '.چئو' ،خداوند جي ۽ جدعون جي تلوار پوِ جدعون ۽ سو ماڻهو جيڪي ساڻس گڏ هئا ،وچين پڙ جي شروعات ۾ ڪئمپ جي ٻاهران آيا؛ ۽ انهن صرف نئون پڙ 19 ء .لڳايو هو :۽ انهن توتارا وڄايا ،۽ انهن گهڙن کي ڀڃي ڇڏيو جيڪي انهن جي هٿن ۾ هئا لِ رکيا :۽ 20 ۽ ِنهي ِولين توتارا وڄايا ،۽ گهڙا ڀڃي ڇڏيا ،۽ پنهنجي کاٻي هٿن ۾ مشعلون ۽ پنهنجي ساڄي هٿن ۾ توتارا وڄائڻ ء “.اهي رڙ ڪري رهيا هئا” ،خداوند جي ۽ جدعون جي تلوار جاِ تي بيٺو هو :۽ سڄو لشڪر ڊوڙيو ،رڙيون ڪيون ۽ ڀڄي ويو 21 .۽ هر هڪ ماڻهو ڪئمپ جي چوڌاري پنهنجي پنهنجي ء ۽ ِي سؤ توتارا وڄايا ،۽ خداوند هر هڪ جي تلوار ان جي ساٿي جي خلف ،سڄي لشڪر تي هلئي :۽ لشڪر صيريرات ۾ 22 .بيت ءش ط طه ڏانهن ۽ تبت تائين ابيل محولہ جي سرحد تائين ڀڄي ويو .۽ بني اسرائيل جا ماڻهو نفتالي ،آشر ۽ سڄي منسي مان گڏ ٿيا ۽ مديانين جي پٺيان لڳا 23 ۽ جدعون سڄي جبل واري افرائيم ۾ قاصد موڪليا ،۽ چيو تہ ،مديانين جي خلف لهي اچو ۽ انهن جي اڳيان بيت براه ۽ اردن 24 پوِ سڀ افرائيم جا ماڻهو گڏ ٿيا ۽ بيت براه ۽ اردن تائين پاڻي قبضو ڪيو .تائين پاڻي قبضو ڪريو .ء ۽ انهن مديانين جا ٻہ سردار ،عوريب ۽ زئيب کي پڪڙيو؛ ۽ انهن عوريب کي عوريب جي ِڪري تي قتل ڪيو ،۽ زئيب 25 کي زئيب جي انگورن جي حوض تي قتل ڪيو ،۽ مديانين جو پيڇو ڪيو ،۽ عوريب ۽ زئيب جا مٿا اردن جي پار جدعون وٽ .کڻي آيا
قاضي 8 لِ ويو هئين تہ 1 ۽ افرائيم جي ماڻهن کيس چيو تہ "تو اسان سان اهڙو سلوڪ ڇو ڪيو ،جو جڏهن تون مديانين سان وڙهڻ ء .اسان کي نہ سڏيو؟" ۽ انهن ساڻس سخت جهڳڙو ڪيو
3
گائيڊون ،هڪ طاقتور بهادر ماڻهو
۽ هن انهن کي چيو ته" ،مون هاڻي توهان جي مقابلي ۾ ڇا ڪيو آهي؟ ڇا افرائيم جي انگورن جو ڇٽيل حصو ابيعزر جي 2 "انگورن جي فصل کان بهتر نه آهي؟ پوِ 3 خدا توهان جي هٿن ۾ مديان جي سردارن ،عوريب ۽ زئيب کي ڏنو آهي :۽ مان توهان جي مقابلي ۾ ڇا ڪري سگهيس؟ ء .جڏهن هن اهو چيو ته انهن جو غضب هن تي گهٽجي ويو .۽ جدعون اردن وٽ آيو ،۽ پار ٿيو ،هو ۽ ِي سؤ ماڻهو جيڪي ساڻس گڏ هئا ،ٿڪل هئا ،پر انهن جي پٺيان پيا 4 سڪات جي ماڻهن کي چيو ته” ،منهنجي پٺيان ايندڙ ماڻهن کي مانيون ڏيو ،ڇاڪاڻ ته اهي ٿڪجي پيا آهن ،۽ مان مديان 5 ۽ هن ا “.جي بادشاهن زبح ۽ ضل امنع جي پٺيان پيو آهيان سڪوت جي سردارن چيو تہ ڇا ءزبح ۽ ضل امنطا جا هٿ هاڻي تنهنجي هٿ ۾ آهن ،جو اسين تنهنجي لشڪر کي ماني ڏيون؟ 6 ۽ ا ۽ جدعون چيو تہ” ،تنهنڪري جڏهن خداوند زبح ۽ ضل امنع کي منهنجي هٿ ۾ ڏيندو ،تڏهن مان توهان جو گوشت بيابان جي 7 “.ڪنڊن ۽ ڪنارن سان ڦاڙيندس ۽ هو اتان فنوايل ڏانهن ويو ،۽ انهن سان به ساڳيو ئي ڳالهايو :۽ فنوايل جي ماڻهن کيس اهڙو ئي جواب ڏنو جيئن سڪوت جي 8 .ماڻهن کيس جواب ڏنو هو .۽ هن فنوئيل جي ماڻهن سان پڻ ڳالهايو ،چيو ته ،جڏهن مان سلمتي ءِ سان موِي ايندس ،تڏهن مان هن برج کي ڊاهي ڇڏيندس 9 هاڻي زبح ۽ ضل امنطا ڪرقور ۾ هئا ،۽ انهن جا لشڪر انهن سان گڏ هئا ،لڳ ڀڳ پندرهن هزار ماڻهو ،اهي سڀ جيڪي اوڀر 10 .جي ٻارن جي سڀني لشڪر مان بچيا هئا :ڇاڪاڻ ته هڪ لک ويهه هزار تلوار هلئيندڙ ماڻهو مارجي ويا ۽ جدعون نوبح ۽ يگبها جي اوڀر ۾ خيمن ۾ رهندڙن جي رستي تي چڙهي ويو ،۽ لشڪر کي ماريو :ڇاڪاڻ ته لشڪر 11 .محفوظ هو ۽ جڏهن ءزبح ۽ ضل امنطا ڀڄي ويا ،تڏهن هن انهن جو پيڇو ڪيو ۽ مديان جي ٻن بادشاهن ،ءزبح ۽ ضل امنطا کي پڪڙيو ،۽ سڄي 12 .لشڪر کي شڪست ڏني ،۽ يوآش جو پٽ جدعون سج اڀرڻ کان اڳ جنگ کان موِي آيو 13 سڪات جي سردارن ۽ اان جي 14 سڪات جي ماڻهن مان هڪ نوجوان کي پڪڙيو ۽ کانئس پڇا ڳاڇا ڪئي :۽ هن کيس ا ۽ ا .بزرگن جو احوال ٻڌايو ،يعني ستر ماڻهو سڪات جي ماڻهن وٽ آيو ۽ چيائين تہ ”ڏسو ءزبح ۽ ضل امنطا ،جن سان توهان مون کي ملمت ڪئي هئي ۽ چيو هو تہ 15 ۽ هو ا ط “ڇا ءزبح ۽ ضل امنا جا هٿ هاڻي توهان جي هٿ ۾ آهن ،جو اسين توهان جي ٿڪل ماڻهن کي ماني ڏيون؟ .۽ هن شهر جي بزرگن کي ۽ بيابان جي ڪنڊن ۽ ڪانڊيرن کي ورتو ،۽ انهن سان هن سڪوت جي ماڻهن کي تعليم ڏني 16 .۽ هن فنوئيل جو برج ڊاهي ڇڏيو ،۽ شهر جي ماڻهن کي قتل ڪيو 17 پوِ هن ءزباح ۽ ضل امنع کي چيو” ،اهي ڪهڙي قسم جا ماڻهو هئا جن کي توهان تبور ۾ ماريو هو؟“ ۽ انهن جواب 18 ء .ڏنو” ،جيئن توهان آهيو ،تيئن اهي هئا؛ هر هڪ بادشاهه جي ٻارن وانگر هو ۽ هن چيو ته ،اهي منهنجا ڀائر هئا ،منهنجي ما اِ جا پٽ .جيئري خداوند جي قسم ،جيڪڏهن توهان انهن کي جيئرو بچايو ها 19 .ته مان توهان کي نه ماريان ها ۽ هن پنهنجي پهرين پٽ يٿر کي چيو ته اٿي ۽ انهن کي ماري ڇڏ .پر نوجوان پنهنجي تلوار نه ڪڍي :ڇاڪاڻ ته هو ڊڄي 20 .ويو ،ڇاڪاڻ ته هو اڃا جوان هو پوِ جدعون 21 پوِ ءزبح ۽ ضل امنع چيو تہ ”ااٿ ۽ اسان تي حملو ڪر ،ڇاڪاڻ تہ جيئن انسان آهي ،تيئن سندس طاقت به آهي “.ء ء .اٿيو ۽ ءزبح ۽ ضل امنع کي ماري ڇڏيو ۽ انهن جي ااٺن جي ڳچين تي پيل زيور لهي ڇڏيا ،پوِ بني اسرائيل جي ماڻهن جدعون کي چيو تہ ”تون اسان تي حڪومت ڪر ،تون ۽ تنهنجو پٽ ۽ تنهنجو پوِو بہ 22 ء .ڇاڪاڻ تہ تو اسان کي مديان جي هٿ کان بچايو آهي ۽ جدعون انهن کي چيو تہ” ،مان اوهان تي حڪومت نہ ڪندس ،۽ نہ ئي منهنجو پٽ اوهان تي حڪومت ڪندو ،پر خداوند 23 “.اوهان تي حڪومت ڪندو ۽ جدعون انهن کي چيو" ،مان توهان کان هڪ درخواست ڪرڻ چاهيان ٿو ،ته توهان هر هڪ ماڻهو کي پنهنجي شڪار 24 جي ڪنن جون ٻوريون ڏيو) ".ڇاڪاڻ ته انهن وٽ سون جون ٻوريون هيون ،ڇاڪاڻ ته اهي اسماعيلي هئا(. ۽ انهن جواب ڏنو ته ،اسين خوشي ءِ سان انهن کي ڏينداسين .۽ انهن هڪ ڪپڙو وڇايو ،۽ هر هڪ ماڻهو پنهنجي شڪار جا 25 .ڪنوارا ان ۾ وجهي ڇڏيا ۽ جيڪي سون جون ڪنواريون هن گهريون هيون ،انهن جو وزن هڪ هزار ست سؤ شيڪل سون هو؛ زيورن ،ڳٽن ،۽ 26 سواِ جيڪي انهن جي ااٺن جي ڳچين ۾ هئا سواِ جيڪي مديان جي بادشاهن تي هئا ،۽ انهن زنجيرن کان .واڱڻائي ڪپڙن کان ء ء ۽ جدعون ان مان هڪ ايفود ٺاهيو ،۽ ان کي پنهنجي شهر ۾ ،يعني عفره ۾ رکيو :۽ سڀ اسرائيلي اتي ان جي پٺيان زناڪاري 27 لِ ڦندي بڻجي وئي .ڪرڻ لڳا :اها شيِ جدعون ۽ سندس گهر ء ء اهڙي ءِ طرح مديان بني اسرائيل جي اڳيان تابع ٿي ويا ،ايتري قدر جو انهن وري پنهنجو مٿو نه کنيو .۽ جدعون جي ڏينهن ۾ 28 .ملڪ چاليهه سالن تائين امن ۾ رهيو يربعل پنهنجي گهر ۾ رهڻ لڳو 29 .۽ يوآش جو پٽ ا .۽ جدعون کي سندس جسم مان ستر پٽ پيدا ٿيا :ڇاڪاڻ ته هن کي ڪيتريون ئي زالون هيون 30
4
گائيڊون ،هڪ طاقتور بهادر ماڻهو
.۽ سندس ڪنڀار جيڪا شڪم ۾ هئي ،تنهن کي به هڪ پٽ ڄائو ،جنهن جو نالو هن ابي ملڪ رکيو 31 عفره ۾ پنهنجي پي اِ يوآش جي قبر ۾ دفن ڪيو 32 ۽ يوآش جو پٽ جدعون چڱي پوڙهي ءِ عمر ۾ فوت ٿيو ،۽ کيس ابيعزر جي ا .ويو ۽ ائين ٿيو ،جيئن ئي جدعون مري ويو ،ته بني اسرائيل وري ڦري ويا ،۽ بعل جي پٺيان زناڪاري ڪئي ،۽ بعل بريت کي 33 .پنهنجو ديوتا بڻايو ۽ بني اسرائيلن خداوند پنهنجي خدا کي ياد نہ ڪيو ،جنهن انهن کي انهن جي سڀني دشمنن جي هٿن کان بچايو هو جيڪي هر 34 .پاسي هئا يربعل جي گهراڻي ،يعني جدعون تي رحم ڪيو ،جيئن هن اسرائيل سان سڀ نيڪي ڪئي هئي 35 انهن .۽ نه ئي ا
آيت جي لحاظ کان آيت جي تقسيم ججز باب 6کان 8۾ گائيڊون جي ڪهاڻي بائيبل ۾ سڀ کان وڌيڪ متاثر ڪندڙ داستانن مان هڪ آهي .اهو هڪ قوم جي بغاوت ۽ ظلم جي چڪر ،هڪ ناممڪن هيرو جي بيچيني ۽ خوفناڪ سڏ ،صرف 300ماڻهن سان حاصل ڪيل هڪ معجزاتي .فوجي فتح ،۽ ڪاميابي جي پيچيده نتيجي کي بيان ڪري ٿو
باب ڇهون :ظلم ،سڏ ،۽ تياري آيتون ) 6-1مدياني ظلم( :ڇاڪاڻ ته اسرائيل خداوند جي نظر ۾ بڇڙا ڪم ڪيا ،خدا انهن کي ستن سالن تائين مدين جي هٿ ۾ ،ڏنو .مديني ،عماليقي ۽ اوڀر جي ٻارن ملڪ کي تباهه ڪيو ،فصلن ۽ چوپائي مال کي تباهه ڪيو ،بني اسرائيلين کي ڍورن .غارن ۽ جبلن ۾ لڪائڻ تي مجبور ڪيو آيتون ) 10-7پيغمبر جي ملمت( :جڏهن بني اسرائيل مديانين جي ڪري خداوند کي پڪاريو ،ته خدا هڪ نبي موڪليو ته جيئن انهن کي پنهنجي فضل جي ياد ڏياري -ڪيئن هن انهن کي مصر مان ڪڍيو ۽ انهن کي حڪم ڏنو ته امورين جي ديوتائن کان نه .ڊڄو -پر انهن سندس آواز جي فرمانبرداري نه ڪئي آيتون ) 16-11خداوند جو فرشتو ظاهر ٿئي ٿو( :خداوند جو فرشتو آيو ۽ عفره ۾ هڪ بلوط جي هيٺان ويٺو ،جيڪو يوآش ابي لِ شراب جي حوض ۾ ڪڻڪ ڇٽي رهيو هو .فرشتي اعلن ڪيو ،عزرائي جو هو .سندس پٽ ،جدعون ،مديانين کان لڪائڻ ء خداوند توهان سان گڏ آهي ،اي طاقتور بهادر مرد ".جدعون اهو سوال ڪيو ،اسرائيل جي غربت ۽ پنهنجي پي اِ جي گهر ۾" ".پنهنجي گهٽ حيثيت ڏانهن اشارو ڪندي .خداوند هن کي يقين ڏياريو ،چيو" ،يقينا ا مان توهان سان گڏ هوندس ،آيتون ) 24-17قبوليت جي نشاني( :جدعون هڪ نشاني گهري ته اهو ثابت ڪري ته اهو سچ پچ خدا ڳالهائي رهيو آهي گوشت ۽ بيخميري ڪيڪ تيار ڪندي .جڏهن ملئڪ پنهنجي لٺ جي نوڪ سان قرباني کي ڇهيو ،ته پٿر مان باهه نڪتي ۽ ان پوِ ته اهو ڪير هو ،جدعون پنهنجي جان کان ڊڄي ويو ،پر خداوند کي ساڙي ڇڏيو ،۽ ملئڪ غائب ٿي ويو .اهو سمجهڻ کان ء کيس چيو" ،توکي سلمتي هجي؛ نه ڊڄ :تون نه مرندين ".جدعون اتي هڪ قربانگاهه ٺاهي جنهن جو نالو يهوه شالوم )خداوند .سلمتي آهي( رکيو ويو آيتون ) 32-25بعل جي قربانگاهه جي تباهي( :ساڳئي رات ،خدا جدعون کي چيو ته هو پنهنجي پي اِ جو ٻيو ڍڳو کڻي وڃي ۽ پنهنجي پي اِ جي بعل جي قربانگاهه کي ڊاهي ،ان جي ڀرسان ڪاٺ جي باغ )عشيره( کي ڪٽي ڇڏي .جدعون رات جو ڏهن نوڪرن سان گڏ پنهنجي خاندان ۽ شهر جي ماڻهن جي خوف کان اهو ڪيو .جڏهن ٻئي صبح دريافت ٿيو ،ته شهر جي ماڻهن لِ لِ دعوى ڪندا؟ ...کيس پنهنجي حق ء سندس موت جو مطالبو ڪيو ،پر يوآش سندس دفاع ڪندي چيو" ،ڇا توهان بعل ء .دعوى ڪرڻ ڏيو ".ان ڪري ،جدعون جو نالو يروبعل رکيو ويو )"بعل کي سندس خلف دعوى ڪرڻ ڏيو"( آيتون ) 35-33خدا جو روح جدعون کي طاقت ڏئي ٿو( :مديان ۽ عماليقي گڏ ٿيا ۽ يزرعيل جي وادي ۾ خيما کوڙيا" .خداوند جو روح جدعون تي نازل ٿيو" )لفظي طور تي هن کي ڪپڙا پهريل هئا( ،۽ هن هڪ صور وڄايو ،ابيعزر ،آشر ،زبولون ۽ نفتالي .جي قبيلن کي گڏ ڪري سندس پيروي ڪئي .آيتون ) 40-36اان جي نشاني( :اڃا به اطمينان جي ڳول ۾ ،جدعون خدا کان اان جي ااون استعمال ڪندي هڪ نشاني گهري پوِ ،هن درخواست ڪئي ته ااون پهرين ،هن صرف اان تي شبنم گهريو جڏهن ته زمين سڪي رهي؛ خدا ان کي عطا ڪيو .ء .سڪي رهي جڏهن ته زمين تي شبنم هجي؛ خدا اهو به ڪيو
5
گائيڊون ،هڪ طاقتور بهادر ماڻهو
باب :7پتلي فوج ۽ مدين تي فتح يربعل ) ءگدون( ۽ سندس فوج هارود جي کوهه جي ويجهو خيما هنيو ،جڏهن ته مديان اتر ۾ هئا .آيتون ) 3-1فوج کي گهٽائڻ( :ا لِ دعوي ڪري .خدا جدعون کي جو شوڪت و شان پاڻ تي خدا اسرائيل متان ، آهن گهڻا تمام خدا جدعون کي ٻڌايو ته ماڻهو ء ي .هدايت ڪئي ته اعلن ڪري ته ڪو به ڊڄندڙ ماڻهو نڪري سگهي ٿو 22,000 .ماڻهو هليا ويا 10,000 ،پوئتي رهجي ويا آيتون ) 8-4پاڻي ءِ جو امتحان( :خدا چيو ته اڃا به تمام گهڻا آهن .هن جدعون کي چيو ته انهن کي پاڻي ءِ ۾ آڻيو ،جتي هو انهن کي لِ گوڏن الڳ ڪندو .جيڪي ڪتي وانگر پنهنجي زبان سان پاڻي پيئندا هئا ) 300ماڻهو( انهن کي الڳ ڪيو ويو .جيڪي پيئڻ ء .ڀر ويهندا هئا انهن کي گهر موڪليو ويو .صرف 300ماڻهن سان ،خدا واعدو ڪيو ته مدين کي جدعون جي هٿن ۾ ڏيندو آيتون ) 15-9مدياني خواب( :ان رات ،خدا جدعون کي چيو ته دشمن جي ڪئمپ ۾ وڃي ڇو ته هن ان کي سندس هٿ ۾ ڏئي ڇڏيو هو .پنهنجي نوڪر فرح سان گڏ ،جدعون هڪ مدياني سپاهي کي ٻڌو جيڪو پنهنجي ساٿي کي خواب ۾ ٻڌائي رهيو هو ته ءج ءو جي ماني جو هڪ ڪيڪ مدياني لشڪر ۾ ڪري پيو ،هڪ خيمي کي ِڪر هنيو ۽ اهو ڪري پيو .ٻئي سپاهي ان جي سواِ ٻيو ڪجهه به ناهي ...ڇاڪاڻ ته خدا مدياني کي سندس هٿ ۾ ڏئي ڇڏيو تعبير ڪئي" :هي جدعون جي تلوار کان ء .آهي ".خدا جي عبادت ڪندي ،جدعون اعتماد سان پنهنجن ماڻهن ڏانهن موِيو ،آيتون ) 22-16ڏيئا ۽ گهڙن جي حڪمت عملي( :گدون 300ماڻهن کي ِن ِولن ۾ ورهايو .هن هر هڪ ماڻهو کي هڪ صور هڪ خالي گهڙو ،۽ گهڙي اندر هڪ مشعل )ڏيئو( ڏني .رات جو ڪئمپ جي چوڌاري گهيرو ڪندي ،انهن توتارا وڄايا ،گهڙا ڀڃي ڇڏيا ،مشعلون پنهنجي کاٻي هٿن ۾ ۽ ِوِيون پنهنجي ساڄي هٿن ۾ رکيون ،۽ رڙيون ڪيون" ،خداوند جي تلوار ،۽ گدون جي تلوار ".مديانين ڪئمپ تي خوف طاري ٿي ويو ،۽ خداوند هر ماڻهو جي تلوار پنهنجي ساٿي جي خلف سڄي لشڪر ۾ .رکي آيتون ) 25-23پيروي( :نفتالي ،آشر ۽ منسي مان بني اسرائيل جا ماڻهو ڀڄي ويل مديانين جو پيڇو ڪندا رهيا .جدعون جبل ،افرائيم جي پار قاصد موڪليا ته جيئن بيت براه ۽ اردن ۾ انهن جي اڳيان پاڻي تي قبضو ڪري سگهن ،ٻن مديانين شهزادن .اوريب ۽ زيب کي پڪڙي ۽ قتل ڪري ،جن جا سر اهي جدعون ڏانهن واپس آندا
پوِ باب :8تعاقب ،تڪرار ،۽ ان کان ء لِ نه سڏيو ويو آيتون ) 3-1افرائيم سان هڪ سفارتي حل( :افرائيم جي ماڻهن سخت شڪايت ڪئي ته انهن کي اڳ ۾ جنگ ء هو .جدعون عاجزي ۽ تدبر سان جواب ڏنو" :مون هاڻي توهان جي مقابلي ۾ ڇا ڪيو آهي؟ ڇا افرائيم جي انگورن جو ڇٽڻ .ابي عزر جي انگورن کان بهتر ناهي؟" سندس نرم جواب انهن جي ڪاوڙ کي ختم ڪري ڇڏيو آيتون ) 9-4سڪوت ۽ فنوئيل تي انڪار( :جدعون ۽ سندس ٿڪل 300ماڻهو باقي مديانين بادشاهن ،زبح ۽ ضل امنطا جي سخت لِ ماني گهري ،پر اڳواڻن جدعون تعاقب ۾ اردن دريا ءِ پار ڪيا .انهن سڪوت ۽ فنوئيل جي بزرگن کان ٿڪل فوجن کي کارائڻ ء جو مذاق اڏايو ۽ انڪار ڪيو ،چيو ته انهن اڃا تائين بادشاهن کي پڪڙيو ناهي .جدعون انهن کي خبردار ڪيو ته هو انهن کي لِ واپس ايندو .ڪنڊن ۽ ڪانڊيرن سان سزا ڏيڻ ء آيتون ) 17-10سزا ۽ گرفتاري( :جدعون باقي مديانين لشڪر کي حيران ڪري ڇڏيو ۽ بادشاهن زبح ۽ ضل امنا کي گرفتار ڪيو .واپسي تي ،هن سڪوت جي بزرگن کي ريگستاني ڪنڊن ۽ ڪنارن سان سيکت ڏني ،۽ هن فنوئيل جو ِاور ڊاهي ڇڏيو ۽ .شهر جي ماڻهن کي ماري ڇڏيو آيتون ) 21-18بادشاهن جي قسمت( :جدعون زيبا ۽ ضلمنا کان پڇيو ته انهن تبور ۾ ڪهڙي قسم جا ماڻهو ماريا ،اهو دريافت ڪيو ته اهي هن جا پنهنجا ڀائر هئا .هن پنهنجي وڏي پٽ ،جيٿر کي حڪم ڏنو ته انهن کي قتل ڪري ،پر ڇوڪرو ڊڄي ويو پوِ ٻنهي بادشاهن جدعون کي چيو ته انهن کي پاڻ ماري ،۽ جدعون انهن کي ماري ڇڏيو ،انهن ڇاڪاڻ ته هو اڃا جوان هو .ء .جي ااٺن جي ڳچين مان چنڊ جا زيور ڪڍيا آيتون ) 27-22گولڊن ايفود ۽ اسرائيل جو خاتمو( :اسرائيل جدعون ۽ سندس نسل کي موروثي حڪمران بڻائڻ جي ڪوشش ڪئي ،پر جدعون سختي ءِ سان انڪار ڪيو ،اعلن ڪيو ته" ،خداوند توهان تي حڪومت ڪندو ".تنهن هوندي به ،جدعون هڪ درخواست ڪئي :ته هر ماڻهو کيس پنهنجي لاٽ مان هڪ ڪنوار ڏئي .هن 1,755شيڪل سون گڏ ڪيو ۽ هڪ ايفود
6
گائيڊون ،هڪ طاقتور بهادر ماڻهو
ٺاهيو ،ان کي پنهنجي شهر عفره ۾ رکيو .افسوس سان ،سڀ اسرائيل اتي ان جي پٺيان زنا ڪرڻ لڳا ،۽ اهو جدعون ۽ سندس لِ هڪ ڦندي بڻجي ويو .گهر ء آيتون ) 35-28جدون جو موت ۽ اسرائيل جو وسارڻ( :مدين کي شڪست ڏني وئي ،۽ جدون جي زندگي ۾ ملڪ 40سالن تائين ،آرام ڪيو .جدون هڪ سٺي عمر ۾ فوت ٿي ويو ۽ پنهنجي پي اِ يوآش جي قبر ۾ دفن ڪيو ويو .سندس موت کان فوري طور تي بني اسرائيل روحاني زنا ڏانهن موِي ويا ،بعل-بيريت جي پوڄا ڪئي ۽ يروبعل )جدون( جي گهر تي پنهنجي سڀني نيڪين جي .لِ مهرباني نه ڏيکاري ء
گائيڊون جي ڪهاڻي مان اهم سبق خدا ڪمزور ۽ غير ممڪن کي استعمال ڪري ٿو :گائيڊون خوف ۾ لڪڻ لڳو ۽ پنهنجي قبيلي کي منسي ۾ سڀ کان ڪمزور سمجهيو .خدا جان بوجه ڪري پنهنجي فوج کي 32,000کان گهٽائي 300ڪيو ته جيئن اهو ثابت ٿئي ته فتح انساني طاقت سان .نه پر خدائي طاقت سان ايندي آهي انساني شڪ سان صبر :خدا گائيڊون جي گهري عدم تحفظ ۽ نشانين )باهه ۽ ااون( جي درخواستن کي ناقابل يقين صبر ۽ فضل .سان پورو ڪيو ،نرمي ءِ سان سندس ايمان کي قدم بہ قدم وڌايو سچي قيادت ۾ عاجزي شامل آهي :گائيڊون نازڪ قبائلي سياست کي ڪاميابي سان منظم ڪيو )افرائيم جي ماڻهن کي پرسکون .ڪرڻ( ۽ شاهي طاقت کان صاف انڪار ڪيو ،اهو تسليم ڪندي ته خدا کي صرف اسرائيل تي حڪومت ڪرڻ گهرجي ڪاميابي ۾ سمجهوتي جو خطرو :سندس ناقابل يقين فتحن جي باوجود ،گائيڊون جي سون جي ايفوڊ جي تخليق سندس خاندان ۽ لِ هڪ روحاني ڦندي )بت پرستي( بڻجي وئي ،اهو ثابت ڪيو ته روحاني چوکسي جي ضرورت آهي -۽ خاص طور تي قوم ءپوِ به .هڪ وڏي فتح کان ء
7