Shona - The Book of Numbers

Numeri

CHITSAUKO1

1ZvinoJehovhawakataurakunaMozisimurenjereSinai, mutenderekusangana,nezuvarekutangaremwedzi wechipiri,negorerechipirirekubudakwavopanyika yeEgipita,achiti:

2VerengaunganoyoseyavanavaIsiraeri,mhuridzavo, nedzimbadzamadzibabaavo,namazitaavo,murume mumwenomumwe,mumwenomumwe; 3IwenaAronimuverengemapokaavo,vanamakoreana makumimavirinavanopfuura,vosepakatipavaIsiraeri vanogonakundorwa.

4Munofanirakuendanomurumeworudzirumwenorumwe; mumwenomumwemukuruweimbayamadzibabaake 5Ndiwomazitaavarumevanofanirakukubatsirai:Vorudzi rwaRubheni;ErizurimwanakomanawaShedheuri 6WokwaSimioni;Sherumierimwanakomana waZurishadhai.

7WokwaJudha;NashonimwanakomanawaAminadhabhu 8WokwaIsakari;Netaneri,mwanakomanawaZuari 9WokwaZebhuruni;Eriabhu,mwanakomanawaHeroni. 10VokuvanavaJosefa:WokwaEfuremu;wokwaManase, Erishama,mwanakomanawaAmihudhi;Gamarieri, mwanakomanawaPedhazuri.

11WokwaBhenjamini;Abhidhanimwanakomana waGidheoni

12WokwaDhani;AhiezerimwanakomanawaAmishadhai. 13WokwaAsheri;PagierimwanakomanawaOkirani 14WokwaGadhi;EriasafimwanakomanawaDheueri 15wokwaNafutari;AhiramwanakomanawaEnani.

16Ndivovakadamwapaungano,arimachindaamarudzi amadzibabaavo,vakuruvezviurupakatipaIsiraeri. 17MozisinaAronivakatoravarumeavavakanyorwa mazitaavo;

18Ipapovakaunganidzaunganoyosenezuvarokutanga romwedziwechipiri,vakarondedzeramarudziavonemhuri dzavo,nedzimbadzamadzibabaavo,namazitaavose vakangavanamakoremakumimavirinavanopfuura, mumwenomumwe

19JehovhasezvaakarairaMozisi,akavaverengamurenje reSinai.

20VanavaRubheni,mwanakomanawedangwewaIsiraeri, vakaverengwakumarudziavonemhuridzavo,nedzimba dzamadzibabaavo,namazitaavo,mumwenomumwe, murumemumwenomumwewakangeanamakoremakumi mavirinavanopfuura,vosevaigonakundorwa; 21vakaverengwakwavari,vorudzirwaRubhenivakasvika zviuruzvinamakumimananezvitanhatunamazana mashanu

22VokuvanakomanavaSimioni,kumarudziavonemhuri dzavo,nedzimbadzamadzibabaavo,vakaverengwa kwavari,namazitaavo,mumwenomumwe,murume mumwenomumwewakangeanamakoremakumimaviri zvichikwira,vosevaigonakundorwa; 23vakaverengwakwavari,vorudzirwaSimioni,vakasvika zviuruzvinamakumimashanunezvipfumbamwe namazanamatatu

24VokuvanavaGadhi,kumarudziavonemhuridzavo, nedzimbadzamadzibabaavo,namazitaavo,vakangavana

makoremakumimavirinavanopfuura,vosevaigona kundorwa;

25vakaverengwakwavari,vorudzirwaGadhi,vakasvika zviuruzvinamakumimananezvishanunamazana matanhatunamakumimashanu

26VokuvanavaJudha,kumarudziavonemhuridzavo, nedzimbadzamadzibabaavo,namazitaavo,vakangavana makoremakumimavirinavanopfuura,vosevaigona kundorwa;

27vakaverengwakwavari,vorudzirwaJudha,vakasvika zviuruzvinamakumimanomwenezvinanamazana matanhatu.

28VokuvanavaIsakari,kumarudziavonemhuridzavo, nedzimbadzamadzibabaavo,namazitaavo,vakangavana makoremakumimavirinavanopfuura,vosevaigona kundorwa;

29vakaverengwakwavari,vorudzirwaIsakari,vakasvika zviuruzvinamakumimashanunezvinanamazanamana.

30VokuvanavaZebhuruni,kumarudziavonemhuridzavo, nedzimbadzamadzibabaavo,namazitaavo,vakangavana makoremakumimavirinavanopfuura,vosevaigona kundorwa;

31vakaverengwakwavari,vorudzirwaZebhuruni, vakasvikazviuruzvinamakumimashanunezvinomwe namazanamana

32VokuvanavaJosefa,ivovanakomanavaEfuraimu, kumarudziavonemhuridzavo,nedzimbadzamadzibaba avo,namazitaavo,vakangavanamakoremakumimaviri navanopfuura,vosevaigonakundorwa;

33vakaverengwakwavari,vorudzirwaEfuremu,vakasvika zviuruzvinamakumimananamazanamashanu

34VokuvanakomanavaManase,kumarudziavonemhuri dzavo,nedzimbadzamadzibabaavo,namazitaavo, vakangavanamakoremakumimavirinavanopfuura,vose vaigonakundorwa;

35vakaverengwakwavari,vorudzirwaManase,vakasvika zviuruzvinamakumimatatunezvivirinamazanamaviri

36VokuvanavaBhenjamini,kumarudziavonemhuri dzavo,nedzimbadzamadzibabaavo,namazitaavose, vakangavanamakoremakumimavirinavanopfuura,vose vaigonakundorwa;

37vakaverengwakwavari,vorudzirwaBhenjamini, vakasvikazviuruzvinamakumimatatunezvishanu namazanamana.

38VokuvanavaDhani,kumarudziavonemhuridzavo, nedzimbadzamadzibabaavo,namazitaavose,vakanga vanamakoremakumimavirinavanopfuura,vosevaigona kundorwa;

39vakaverengwakwavari,vorudzirwaDhani,vakasvika zviuruzvinamakumimatanhatunezvivirinamazana manomwe

40VokuvanavaAsheri,kumarudziavonemhuridzavo, nedzimbadzamadzibabaavo,namazitaavo,vakangavana makoremakumimavirinavanopfuura,vosevaigona kundorwa;

41vakaverengwakwavari,vorudzirwaAsheri,vakasvika zviuruzvinamakumimananechimwenamazanamashanu

42VokuvanavaNafutari,kumarudziavonemhuridzavo, nedzimbadzamadzibabaavo,vakaverengwanamazitaavo, vakangavanamakoremakumimavirinavanopfuura,vose vaigonakundorwa;

43vakaverengwakwavari,vorudzirwaNafutari,vakasvika zviuruzvinamakumimashanunezvitatunamazanamana

44Ndivovakaverengwa,vakaverengwanaMozisinaAroni, namachindaavaIsiraeri,vaivavarumevaneguminavaviri, mumwenomumwepanzvimboyeimbayababavake

45NdivovosevakaverengwavavanavaIsiraerinedzimba dzamadzibabaavo,vakangavanamakoremakumimaviri navanopfuura,vosevaigonakundorwapakatipaIsiraeri;

46Vosevakaverengwavakasvikazviuruzvinamazana matanhatunezvitatunamazanamashanunamakumi mashanu

47AsivaRevhi,norudzirwamadzibabaavo,havana kuverengwapakatipavo

48NokutiJehovhaakangaataurakunaMosesiachiti:

49AsiusaverengarudzirwaRevhi,kanakuvaverenga pakatipavanavaIsiraeri

50asivaRevhiunofanirakuvagadza,vavevaritariri vetabhenakeriyechipupuriro,nenhumbidzayodzose, nezvosezvayo;ndivovanofanirakutakuratabhenakeri, nenhumbidzayodzose;ndivovanofanirakuishumira, nokudzikamatendeavovachikombatabhenakeri.

51Zvinokanatabhenakeriichipfuuramberi,vaRevhi ndivovanofanirakuibvisa,uyekanatabhenakeri ichidzikwa,vaRevhindivovanofanirakuimisa,uyeasina kufaniraanoswederapoanofanirakuurawa

52VanavaIsiraerivanofanirakudzikamatendeavo, mumwenomumwepamisasayovokwake,mumwe nomumwepamurezawovokwake,namapokaavo

53AsivaRevhivanofanirakudzikamatendeavo vachikombatabhenakeriyechipupuriro,kutirudzirwavana vaIsiraeriruregekutsamwirwa;vaRevhivanofanirakubata mabasaetabhenakeriyechipupuriro

54VanavaIsiraerivakaitazvosezvakangazvarairwa MozisinaJehovha,vakaitasaizvozvo

CHITSAUKO2

1ZvinoJehovhawakataurakunaMozisinaAroni,achiti:

2VanavaIsiraerivanofanirakudzikamatendeavo,mumwe nomumwepamurezawowokwake,nemurezaweimba yababavavo;vanofanirakudzikamatendeavovarikure netenderokusangana.

3Vanodzikakurutivirwamabvazuva,nokunobudazuva nako,vomurezawemisasayaJudha,namapokaavo; NashonimwanakomanawaAminadhabhundiyeanofanira kuvamuchindawavanavaJudha

4Bokarake,navakaverengwakwavari,vakasvikazviuru zvinamakumimanomwenezvinanamazanamatanhatu.

5Vanodzikakurutivirwavovanofanirakuvavorudzi rwaIsakari;Netaneri,mwanakomanawaZuarindiye anofanirakuvamuchindawavanavaIsakari

6Bokarake,navakaverengwakwavari,vakasvikazviuru zvinamakumimashanunezvinanamazanamana

7NovorudzirwaZebhuruni;Eriabhu,mwanakomana waHeroni,ndiyeanofanirakuvamuchindawavana vaZebhuruni

8Bokarake,navakaverengwakwavari,vakasvikazviuru zvinamakumimashanunezvinomwenamazanamana

9VosevakaverengwavemisasayaJudhavakangavane zviuruzvinezananezviuruzvinamakumimasere nezvitanhatunamazanamana,namapokaavoNdivo vachatangakusimuka.

10Kurutivirwezasindikokunofanirakuvanomureza wemisasayaRubheni,namapokaavo;Erizuri,

mwanakomanawaShedheuri,ndiyeanofanirakuva muchindawavanavaRubheni.

11Bokarake,navakaverengwakwavari,vakasvikazviuru zvinamakumimananezvitanhatunamazanamashanu.

12RudzirwaSimionindivovanofanirakudzikakurutivi rwake;Sherumieri,mwanakomanawaZurishadhai,ndiye anofanirakuvamuchindawavanavaSimioni

13Bokarake,navakaverengwakwavari,vakasvikazviuru zvinamakumimashanunezvipfumbamwenamazana matatu

14worudzirwaGadhiEriasafimwanakomanawaReueri, ndiyeanofanirakuvamuchindawavanavaGadhi

15Bokarake,navakaverengwakwavari,vakasvikazviuru zvinamakumimananezvishanunamazanamatanhatu namakumimashanu

16VosevakaverengwapamisasayaRubhenivakasvika zviuruzvinezanarimwenamakumimashanunechiuru chimwenamazanamananamakumimashanu,namapoka avo.Ndivovanofanirakusimukarwechipiri.

17Zvinotenderokusanganarinofanirakusimuka pamwechetenemisasayavaRevhipakatipemisasayose; nomutowowavanodzikamatendeavo,vanofanira kusimukasaizvozvo,mumwenomumwepanzvimboyake, pamurezawake

18Kurutivirwamavirazuvakunofanirakuiswamureza wemisasayaEfuremu,namapokaavo;Erishama, mwanakomanawaAmihudhi,ndiyeanofanirakuva muchindawavanavaEfuremu.

19Bokarake,navakaverengwakwavari,vakasvikazviuru zvinamakumimananamazanamashanu

20RudzirwaManasevanofanirakudzikakurutivirwavo; Gamarieri,mwanakomanawaPedhazuri,ndiyeanofanira kuvamuchindawavanavaManase

21Bokarake,navakaverengwakwavari,vakasvikazviuru zvinamakumimatatunezvivirinamazanamaviri

22NorudzirwaBhenjamini;Abhidhani,mwanakomana waGidheoni,ndiyeanofanirakuvamuchindawavana vaBhenjamini

23Bokarake,navakaverengwakwavari,vakasvikazviuru zvinamakumimatatunezvishanunamazanamana.

24VosevakaverengwapamisasayaEfuremuvakasvika zviuruzvinezananezviserenezanarimwe,namapokaavo Ndivovanofanirakusimukavarivechitatu.

25Kurutivirwokumusorokunofanirakuiswamureza wemisasayaDhani,namapokaavo;Ahiezeri, mwanakomanawaAmishadhai,ndiyeanofanirakuva muchindawavanavaDhani

26Bokarake,navakaverengwakwavari,vakasvikazviuru zvinamakumimatanhatunezvivirinamazanamanomwe

27RudzirwaAsherindivovanofanirakudzikakurutivi rwake;Pagieri,mwanakomanawaOkirani,ndiyeanofanira kuvamuchindawavanavaAsheri.

28Bokarake,navakaverengwakwavari,vakasvikazviuru zvinamakumimananechimwenamazanamashanu

29NorudzirwaNafutari;Ahira,mwanakomanawaEnani, ndiyeanofanirakuvamuchindawavanavaNafutari

30Bokarake,navakaverengwakwavari,vakasvikazviuru zvinamakumimashanunezvitatunamazanamana

31VosevakaverengwapamisasayaDhanivakasvika zviuruzvinezananamakumimashanunezvinomwe namazanamatanhatuNdivovanofanirakuendashure pamirezayavo

32NdivovakaverengwavavanavaIsiraerinedzimba dzamadzibabaavo;vosevakaverengwapamisasayavo namapokaavovakasvikazviuruzvinamazanamatanhatu nezvitatunamazanamashanunamakumimashanu.

33AsivaRevhihavanakuverengwapakatipavana vaIsiraeri;sezvakangazvarairwaMozisinaJehovha

34VanavaIsiraerivakaitazvosezvakangazvarairwa MozisinaJehovha,saizvozvovakadzikamatendeavo pamirezayavo,mumwenomumwepamhuridzavo, padzimbadzamadzibabaavo

CHITSAUKO3

1AyawondiwomarudziaAroninaMozisinomusiJehovha waakatauranaMozisipagomoreSinai

2NdiwomazitaavanakomanavaAroni;Nadhabhi wedangwe,naAbhihu,naEriazari,naItamari

3NdiwomazitaavanakomanavaAroni,vapristi vakazodzwa,vaakagadzakutivashumirepabasaroupristi.

4AsiNadhabhinaAbhihuvakafapamberipaJehovha nguvayavakauyisamotousakafanirapamberipaJehovha murenjereSinai;vakangavasinavana;asiEriazari naItamarivakashumirapabasaroupristipamberipaAroni, babavavo

5ZvinoJehovhawakataurakunaMozisiachiti:

6SwededzarudzirwaRevhi,uvaisepamberipaAroni mupristi,kutivamushumire

7Vanofanirakumubatiraiye,nokubatiraunganoyose pamberipetenderokusangana,kutivapedzisemabasa etabhenakeri

8Vanofanirakuchengetanhumbidzosedzetende rokusangana,nokubatiravanavaIsiraeri,kutivapedzise mabasaetabhenakeri

9VanofanirakupaAroninavanakomanavakevaRevhi; ndivovakapiwakwaaripakatipavanavaIsiraeri

10AsiAroninavanakomanavakeunofanirakuvagadza, kutivabatebasaroupristihwavo;asiasinakufanira anoswederapoanofanirakuurawa

11ZvinoJehovhawakataurakunaMozisiachiti:

12TarirainindomenendakatoravaRevhipakatipavana vaIsiraeripanzvimboyamatangweoseanotangakuzarura chizvaropakatipavanavaIsiraeri;naizvozvovaRevhi ndavangu;

13Nokutidangwerosenderangu;nekutinomusi wandakaurayadangwerosepanyikayeEgipita, ndakazvitsauriradangwerosepakatipaIsiraeri,pavanhu napazvipfuwo;achavaangu;ndiniJehovha

14ZvinoJehovhawakataurakunaMozisimurenjereSinai, achiti:

15VerengavanavaRevhinedzimbadzamadzibabaavo, nemhuridzavo;unofanirakuverengavarumevose vomwedzimumwenavanopfuura.

16IpapoMozisiakavaverenganeshokoraJehovha sezvaakarairwa

17NdivovanakomanavaRevhinamazitaavo;naGerishoni, naKohati,naMerari

18NdiwomazitaavanakomanavaGeshoni,nemhuridzavo; Ribhini,naShimei

19NavanakomanavaKohatinemhuridzavo;naAmirami, naIzhari,naHebhuroni,naUzieri.

20NavanakomanavaMerarinemhuridzavo;naMari, naMushi.NdidzomhuridzavaRevhi,nedzimba dzamadzibabaavo

21GeshonindiyeteteguruwavaRibhininavaShimei, ndidzomhuridzavaGerishoni.

22Vakaverengwakwavari,varivarumevosevomwedzi mumwenavanopfuura,vakaverengwakwavarivakasvika zviuruzvinomwenamazanamashanu.

23MhuridzavaGeshonidzinofanirakudzikamatendeadzo shurekwetabhenakerikumavirazuva

24Eriasafi,mwanakomanawaRaeri,ndiyeanofanirakuva muchindaweimbayamadzibabaavaGeshoni

25ZvinobasarevanakomanavaGeshonipatende rekusanganandirotabhenakeri,netende,nechifukidzo chayo,nechidzitirochemukovawetenderekusangana;

26Nezvirembedzwazvoruvazhe,nechidzitirochomukova woruvazhe,ruripatabhenakerinearitarikunhividzose, namaboteayo,zvokubatamabasaayoose

27KohatindiyemhuriyavaAmuramu,navaIzhari, navaHebhuroni,navaUzieri;ndidzomhuridzavaKohati

28Varumevosevomwedzimumwenavanopfuura vakaverengwavakasvikazviuruzviserenamazana matanhatu,ndivovaibatamabasapaimbatsvene

29MhuridzavanavaKohatidzinofanirakudzikamatende avokurutivirwetabhenakerinechenyasi.

30ErizafanimwanakomanawaUzieri,ndiyeanofanira kuvamuchindaweimbayamadzibabaemhuridzavaKohati 31Ivovanofanirakuchengetaareka,netafura, nechigadzikochemwenje,nearitari,nenhumbidzeimba tsvene,dzavanobatanadzo,nechidzitiro,namabasaoseayo 32Ereazari,mwanakomanawaAronimupristi,ndiye anofanirakuvamukuruwavakuruvavaRevhi,iyeanofanira kuvamutaririwavanobatamabasapaimbatsvene

33MerarindiyeteteguruwavaMarinavaMushi;ndidzo mhuridzaMerari

34Vakaverengwakwavari,ivovarumevosevomwedzi mumwenavanopfuura,vakasvikazviuruzvitanhatu namazanamaviri

35Zurieri,mwanakomanawaAbhihairi,ndiyeanofanira kuvamuchindaweimbayamadzibabaemhuridzaMerari; ivovanofanirakudzikamatendeavokurutivi rwetabhenakerinechokumusoro

36Pasipesimbarokuchengetanokuchengetavanakomana vaMeraripachavamapurangaetabhenakeri,nembariro dzayo,nembirudzayo,nezvigadzikozvayo,nenhumbi dzayodzose,nezvosezvinobatira;

37nembirudzoruvazhekunhividzose,nezvigadziko zvadzo,nembambodzadzo,namaboteadzo.

38Avovanodzikamatendeavopamberipetabhenakeri kumabvazuva,pamberipetenderokusangana, kumabvazuva,ndivoMozisinaAroninavanakomanavake, vanobatabasarenzvimbotsvene,ndirobasaravana vaIsiraeri;asinakufaniraanoswederapoanofanirakuurawa 39VosevakaverengwavavaRevhi,vakaverengwa naMozisinaAronisezvakarairwanaJehovha,nemhuri dzavo,varumevosevomwedzimumwenavanopfuura, vakasvikazviuruzvinamakumimavirinezviviri.

40ZvinoJehovhaakatikunaMozisi,Verengamatangwe oseavarumeavanavaIsiraerivomwedzimumwe navanopfuura,ugonyorakuwandakwamazitaavo.

41ZvinounofanirakunditoreravaRevhi(ndiniJehovha) panzvimboyamatangweoseavanavaIsiraeri;nemombe

dzavaRevhipanzvimboyamatangweosepamombe dzavanavaIsiraeri.

42MozisiakaverengamatangweoseavanavaIsiraeri, sezvaakarairwanaJehovha.

43Namatangweoseavarumenamazitaavanomwedzi mumwenavanopfuuravakaverengwakwavari,vakasvika zviuruzvinamakumimavirinezvivirinamazanamaviri namakumimanomwenamatatu.

44ZvinoJehovhawakataurakunaMozisiachiti:

45ToravaRevhipanzvimboyamatangweoseavana vaIsiraeri,nemombedzavaRevhipanzvimboyemombe dzavo;vaRevhivachavavangu;ndiniJehovha

46Zvinokutiudzikunurwepamatangweanamazana mavirinamakumimanomwenamatatuavanavaIsiraeri, vanopfuuravaRevhipakuwandakwavo;

47Unofanirakutorawomashekerimashanukunomumwe kunorumwerutivi;unofanirakutoraachienzanisa neshekerireimbatsvene(shekeririnamageramakumi maviri).

48ZvinounofanirakupaAroninavanakomanavakemari iyoyokudzikunuraavovakapfuurapakatipavo

49Mozisiakatoramariyokudzikunurakunaivovakanga vakapfuuravakadzikunurwanavaRevhi;

50akatoramarikumatangweavanavaIsiraeri;mashekeri anechiuruchimwenamazanamatatunamakumimatanhatu namashanu,zvichienzaniswaneshekerirapaimbatsvene; 51MozisiakapaAroninavanakomanavakemariiyo yokudzikunura,seshokoraJehovha,sezvakarairwaMozisi naJehovha

CHITSAUKO4

1ZvinoJehovhawakataurakunaMozisinaAroni,achiti:

2VerengavanakomanavaKohatipakatipevanakomana vaRevhinemhuridzavo,nedzimbadzemadzibabaavo, 3vanamakoreanamakumimatatunavanopfuura, kusvikirapamakoremakumimashanu,vosevanopinda pabasa,kutivaitebasamutenderokusangana

4IrindirobasarevanakomanavaKohatipatende rokusanganirapamusoropezvinhuzvitsvene-tsvene.

5Kanaunganoichisimuka,Aronianofanirakuuya nevanakomanavake,vagobvisachidzitirochokufukidzira nacho,vagofukidzanachoarekayechipupuriro;

6Zvinovanofanirakuisapamusoropazvochokufukidzira chamatebweamatenhe,ndokuwarirapamusoropazvo muchekamutemawose,zvinondokupinzamatanda okutakuranawo

7Vanofanirakuwarirawomuchekamutemapatafura yechingwachokuratidza,ndokuisapamusoropayomidziyo, nembiya,nemikombe,nezvirongozvokudiranazvo; nechingwachenguvadzosechinofanirakuvapamusoro payo.

8Zvinovanofanirakuwarirapamusoropazvomucheka mutsvuku,ndokuufukidzanechokufukidzirachamatebwe amatenhe,zvinondokupinzamatandaokutakuranawo

9Vanofanirakutorawomuchekamutema,vagofukidza nawochigadzikochemwenjeyokuvhenekesanayo, nemwenjeyacho,nembatodzacho,nendirodzacho, nemidziyoyachoyoseyamafuta,yavanobatanayo

10Zvinovanofanirakuchiputirapamwechetenenhumbi dzachodzosemuchokufukidzirachamatebweamatenhe, ndokuchiisapamatanda

11Vanofanirakuwarirawomuchekamutemapamusoro pearitariyendarama,ndokuifukidzanechokufukidzira chamatebweamatenhe,zvinondokupinzamatanda okutakuranawo.

12Zvinovanofanirakutoranhumbidzosedzokushumira nadzodzavanoshumiranadzopanzvimbotsvene,vodziisa mumuchekamutema,ndokudzifukidzanechokufukidzira chamatebweamatenhe,ndokuzviisapamatanda.

13Zvinovanofanirakubvisamadotaearitari,ndokuwarira pamusoropayomuchekawepepuru

14Zvinovanofanirakuisapamusoropayonhumbidzayo dzose,dzavanobatanadzopairi,zvinoti:hadyana dzezvinonhuhwira,nezvikokovonhozvenyama,nefoshoro, nembiya,nhumbidzosedzearitari;Zvinovanofanira kuwarirapamusoropayochokufukidzirachamatebwe amatenhe,ndokupinzamatandaokutakuranawo.

15ZvinokanaAroninavanakomanavakevapedza kufukidzaimbatsvene,nenhumbidzosedzeimbatsvene, kanaunganoichidakusimuka;shurekwaizvozvo vanakomanavaKohativanofanirakuuyakuzoitakura,asi havafanirikubatachinhuchitsvene,kutivaregekufa ZvinhuizvindiwomutorowavanakomanavaKohati patenderokusangana

16PabasaraEreazari,mwanakomanawaAronimupristi, basaramafutaemwenje,nezvinonhuhwirazvinonhuhwira, nechipochoupfuchezuvarimwenerimwe,namafuta okuzodzanawo,nokuchengetatabhenakeriyose,nezvose zvirimukatimayo,panzvimbotsvene,nemidziyoyayo.

17ZvinoJehovhawakataurakunaMozisinekunaAroni achiti:

18MusaparadzarudzirwemhuridzavaKohatipakati pavaRevhi;

19Asimuvaitireizvikutivararame,varegekufa,kana vachiswederakuzvinhuzvitsvene-tsvene:Aroni navanakomanavakevanofanirakupindanokuvagadza, mumwenomumwe,pabasarakenapamutorowake

20Asihavafanirikupindakundoonakanazvinhuzvitsvene zvakafukidzwa,kutivaregekufa

21ZvinoJehovhawakataurakunaMozisiachiti:

22VerengavanakomanavosevaGeshoni,dzimba dzamadzibabaavo,nemhuridzavo

23Uverengevanamakoremakumimatatunavanopfuura kusvikiramakoremakumimashanu;vosevanopinda kuzobatabasa,kubatabasamutenderokusangana

24IrindirobasaremhuridzavaGerishonirokushumira nemitoro.

25Zvinovachatakuramachiraetabhenakeri,netende rekusangana,nechifukidzochayo,nechifukidzo chematehweematehwechiripamusoropayo,nechidzitiro chemukovawetenderekusangana;

26Nezvirembedzwazvoruvazhe,nechidzitirochomukova wesuwororuvanze,ruripatabhenakerinearitarikunhivi dzose,namaboteazvo,nenhumbidzazvodzose dzokushumiranadzo,nezvosezvavanoitirwa;

27MabasaoseavanakomanavaGeshoni,zvose zvavanofanirakutakuranezvavanofanirakubata, zvinofanirakuitwasezvakarairwanaAroninavanakomana vake;munofanirakuvagadzapamitoroyavoyose

28NdirobasaremhuridzavanavaGeshonipatende rokusangana;pabasaravorosevanofanirakurairwa naItamari,mwanakomanawaAronimupristi

29KanavarivanakomanavaMerari,unofanira kuvaverenganemhuridzavo,nedzimbadzamadzibabaavo.

30Uverengevanamakoremakumimatatunavanopfuura kusvikiramakoremakumimashanu,mumwenomumwe, vosevanopindapabasa,kubatabasaretenderokusangana.

31Ndirobasaravorokutakura,sezvavanofanirakubata mutenderokusangana;namapurangaetabhenakeri, nembarirodzayo,nembirudzayo,nezvigadzikozvayo;

32nembirudzoruvazhekunhividzose,nezvigadziko zvadzo,nembambodzadzodzose,namaboteadzo, nenhumbidzadzodzose,nezvosezvavanobatanazvo; unofanirakuzvitariranamazitaadzonhumbidzavanofanira kuchengetapakutakura.

33NdirobasaremhuridzavanavaMerari,sezvavaifanira kubatakosepatenderokusangana,vachirairwanaItamari, mwanakomanawaAronimupristi.

34ZvinoMozisinaAroninevakuruveunganovakaverenga vanakomanavevaKohatinemhuridzavo,nedzimba dzemadzibabaavo;

35vanamakoreanamakumimatatunavanopfuura, kusvikirapamakoremakumimashanu,mumwenomumwe vaifanirakupindapabasa,kubatabasamutende rokusangana;

36vakaverengwakwavarinemhuridzavovakasvikazviuru zvivirinamazanamanomwenamakumimashanu.

37NdivovakaverengwavemhuridzavaKohati,vose vakangavachibatabasapatenderokusangana, vakaverengwanaMozisinaAroni,sezvakarairwa naJehovhanomuromowaMozisi

38NevakaverengwavevanakomanavaGeshoni,nemhuri dzavo,nedzimbadzemadzibabaavo;

39vanamakoreanamakumimatatunavanopfuura, kusvikirapamakoremakumimashanu,mumwenomumwe aipindapabasa,kubatabasamutenderokusangana;

40vakaverengwakwavarinemhuridzavonedzimba dzamadzibabaavovakasvikazviuruzvivirinamazana matanhatunamakumimatatu.

41NdivovakaverengwavemhuridzavanavaGeshoni,ivo vosevaibatabasapatenderokusangana,vakaverengwa naMozisinaAroni,sezvakarairwanaJehovha.

42NevakaverengwavemhuridzevanakomanavaMerari, nemhuridzavo,nedzimbadzemadzibabaavo;

43vanamakoreanamakumimatatunavanopfuura, kusvikirapamakoremakumimashanu,mumwenomumwe aipindapabasa,kubatabasamutenderokusangana;

44vakaverengwakwavarinemhuridzavo,vakasvika zviuruzvitatunamazanamaviri

45Ndivovakaverengwavemhuridzavanakomana vaMerari,vakaverengwanaMozisinaAroni,sezvakarairwa naJehovhanomuromowaMozisi

46VosevakaverengwavavaRevhi,vakaverengwa naMozisinaAroni,navakuruvavaIsiraeri,nemhuridzavo, nedzimbadzamadzibabaavo;

47kubvirapamakoremakumimatatuzvichikwira kusvikirapamakoremakumimashanu,mumwenomumwe aiuyakuzobataushumiri,nokuitabasaromutoromutende rokusangana;

48vakaverengwakwavarivakasvikazviuruzvisere namazanamashanunamakumimasere

49VakaverengwasezvakarairwanaJehovhanomuromo waMozisi,mumwenomumwepabasarake,napamutoro

wake;vakaverengwasaizvozvonaye,sezvakarairwa MozisinaJehovha.

CHITSAUKO5

1ZvinoJehovhawakataurakunaMozisiachiti: 2RairavanavaIsiraerikutivabudisekunzekwemisasa munhuwoseanemaperembudzi,navosevanezvinoyerera, navosevakasvibiswanavakafa;

3Munofanirakubudisavose,varumenavakadzi, muvabudisekunzekwemisasa;kutivaregekusvibisa misasayavo,yandigerepakatipayo

4VanavaIsiraerivakaitasaizvozvo;vakavabudisakunze kwemisasa,sezvakatauraJehovhanaMozisi,ndizvo zvakaitavanavaIsiraeri

5ZvinoJehovhawakataurakunaMozisiachiti:

6TauranavanavaIsiraeri,uti,Kanamurumekanamukadzi achingeaitachivichipinechipi,chakaitwanavanhu, akatadziraJehovha,munhuuyoakavanemhosva;

7Zvinovanofanirakureururachivichavochavakaita, ndokuripiramhosvayakeyose,achiwedzeracheshanu chachokwachiri,ndokupaiyewaakatadzira.

8Asikanamunhuuyoasinahama,ingaripirwapamusoro pemhosvaiyo,muripowemhosva,anofanirakuripira Jehovha,womupristi;kunzekwegondobwerokuyananisira, raanofanirakumuyananisiranaro

9Nezvipirisozvinotsaurwapazvinhuzvitsvenezvose zvavanavaIsiraeri,zvavanouyanazvokumupristi, zvinofanirakuvazvake

10Zvinhuzvakatsaurwazvomunhumumwenomumwe zvinofanirakuvazvake;chinhuchipinechipichinopiwa mupristinomunhuchinofanirakuvachake

11ZvinoJehovhawakataurakunaMozisiachiti: 12TaurakuvanavaIsraeriutikwavari:Kanamukadzi wemunhuakatsaukaakamutadzira, 13Murumeakavatanayepanyama,zvisingaonekipameso omurumewake,zvikavanzwa,iyendokusvibiswa; 14Ipapomweyawegodowakauyapamusoropake,iye akagodoramukadziwake,iyendokuzvisvibisa; 15ipapomurumeanofanirakuuyanomukadziwake kumupristi,achiuyawonechipochakepamusoropake, chinoti,chegumichoupfuhwebhari;ngaaregekudira mafutapamusoropahwo,kanakuisazvinonhuhwira pamusoropahwo;nekutiichochipirisocheshungu, chipirisochokurangaridza,chinorangaridzazvakaipa 16mupristianofanirakuuyanaye,ndokumuisapamberi paJehovha;

17Ipapomupristianofanirakutoramvuratsvene mumudziyowevhu;mupristianofanirakutorawoguruva riripasimutabhenakeri,ndokuriisamumvura

18Zvinomupristianofanirakuisamukadzipamberi paJehovha,ndokusununguramusorowomukadzi,ndokuisa chipirisochokurangaridzamumaokoake,ichochipiriso chegodo;

19Zvinomupristianofanirakumupikisanemhiko,ndokuti kumukadzi:Kanapasinamurumeakavatanewe,uyekana usinakutsaukirakuneumwemunhupanzvimboyemurume wako,iweusunungurwepamvurainovavainouyisakutuka 20Asikanawakatsaukirakunomumwepanzvimbo yomurumewako,kanawasvibiswa,mumwemurume akavatanewekunzekwomurumewako;

Numeri

21mupristianofanirakupikisamukadzinokupikakokutuka, mupristindokutikumukadzi,Jehovhangaakuitechinhu chinotukwanemhikopakatipavanhuvako,kanaJehovha achiwondisachidyachako,nokuzvimbisadumburako; 22Mvuraiyiinouyisakutukaichapindamuurahwako, ndokuzvimbisadumburako,nokuwondisachidyachako; zvinomukadzianofanirakuti,Ameni,ameni

23Zvinomupristianofanirakunyorakutukaukumubhuku, ndokukusukanemvurainovava

24Zvinoanofanirakumwisamukadzimvurainovavisa, inouyisakutukainofanirakupindamukatimake,imuvavise

25Zvinomupristianofanirakutorachipirisocheshungu paruokorwomukadzi,ndokuzunguzirachipiriso chinopiswapamberipaJehovha,ndokuchiisapaaritari;

26Zvinomupristianofanirakutoratsamaimweyechipiriso choupfu,kutichivechokurangaridzachacho,ndokuhupisa paaritari,ndokumwisamukadzimvuraiyopashure

27Zvinokanaamumwisamvuraiyo,zvinozvichaitika, kutikanaasvibiswa,akatadziramurumewake,mvura inouisakutukaichapindamaari,ikavava,uyedumburake richazvimba,nechidyachakechichawora;uyemukadzi achavachitukopakatipevanhuvekwake.

28Asikanamukadziuyoasinakusvibiswa,akanakahake; ipapoachavaakasununguka,uyeachavanepamuviri

29Ndiwomurayiroweshungu,kanamukadziarikuno mumwepanzvimboyomurumewake,akachinya; 30kanazvimwemweyaweshunguwauyapamusoropake, aneshungunomukadziwake,ndokuisamukadzipamberi paJehovha,mupristiagomuitiranomurayirouyuwose

31Murumehaangavinemhosva,asimukadzianofanira kuvanemhosvayake.

CHITSAUKO6

1ZvinoJehovhawakataurakunaMozisiachiti:

2TaurakuvanavaIsraeriutikwavari:Kanamurumekana mukadziakazvitsaurakutiapikemhikoyemuNaziri,kuti azvitsaurirekunaJehovha

3anofanirakuregawaininezvinobata,haafanirikumwa vhinigayewaini,kanavhinigayezvinobata,uyehaafaniri kumwamutowemizambiringa,kanakudyamazambiringa manyoro,kanaakaomeswa

4Mazuvaoseokuzvitsaurakwakehaafanirikudyachinhu chinobvapamutiwomuzambiringakubvapasvurwe kusvikirapamateko

5Mazuvaoseokupikakwakekuzvitsaurahaafaniri kuveurwamusorowakenechisvo,kusvikiramazuvaapera aakazvitsauriranawokunaJehovha,iyeuchavamutsvene, nokuregavhudziromusorowakerichireba

6Ngaaregekuswederakuchitunhamazuvaose aanozvitsauriraJehovhanawo

7Haafanirikuzvisvibisanokudakwababavake,kana nokudakwamaivake,kananokudakomunin'inawake, kananokudakwehanzvadziyake,kanavafa;nekuti kuzvitsaurakwaMwariwakekuripamusorowake

8MutsvenekunaJehovhamazuvaoseokuzvinatsakwake

9Kanamunhuakafakamwe-kamwepedonaye,akasvibisa musorowakewakatsaurwa;ipapoanofanirakuveura musorowakenomusiwokunatswakwake,nezuva rechinomweanofanirakuuveura.

10Nomusiworusereanofanirakuuyakumupristinenjiva mbiri,kanatwanatuviritwenjiva,kumukovawetende rokusangana;

11mupristianofanirakupisaimwechivechipirisochezvivi, neimwechivechipirisochinopiswa,amuyananisire pamusoropokutadzakwakenokudakowakafa,anatse musorowakenomusiiwoyo

12AnofanirakutsauriraJehovhamazuvaokuzvitsaura kwake,ndokuuyanegwayanaregondobweregorerimwe, chivechipirisochemhosva;asimazuvaokutanga haangaverengwi,nekutikuzvitsaurakwakekwakanga kwasvibiswa

13NdiwomurayirowomuNaziri,kanamazuva okuzvitsaurakwakeachingeapera:anofanirakuiswa kumukovawetenderokusangana;

14ZvinoachapachipochakekunaJehovha,gwayana regondohweregorerimwerisinacharingapomerwa,chive chibayirochinopiswa,negwayanarimweregwayanaregore rimwe,risinamhosva,chivechipirisochezvivi, negondobwerimwerisinamhosva,chivezvipiriso zvokuyananisa;

15nedengurezvingwazvisinakuviriswa,nezvingwa zvidukuzvoupfuhwakatsetseka,hwakakanyiwanamafuta, nezvingwazvitetezvisinakuviriswa,zvakazodzwamafuta, nechipirisochazvochoupfu,nezvipirisozvazvo zvinodururwa

16mupristianofanirakuuyanazvopamberipaJehovha, ndokugadzirachipirisochakechezvivinechipirisochake chinopiswa;

17ndokuuyanegondobwechivechibayirochezvipiriso zvokuyananisakunaJehovha,pamwechetenedengu rezvingwazvisinakuviriswa;mupristianofanirakuuyawo nechipirisochachochoupfu,nechipirisochacho chinodururwa.

18ZvinomuNazirianofanirakuveuramusorowake wakatsaurwapamukovawetenderokusangana,ndokutora vhudziromusorowakewakatsaurwa,ndokuriisamumoto uripasipechibayirochezvipirisozvokuyananisa

19Zvinomupristianofanirakutorabandaukorakabikwa regondobwe,nechingwachimwechisinakuviriswa padengu,nechingwachitetechimwechisinakuviriswa, ndokuzviisapamaokoomuNaziri,kanabvudzirake rakatsaurwaraveurwa.

20mupristianofanirakuzvizunguzirapamberipaJehovha, chivechipirisochinozunguzirwa;chinhuchitsvene chomupristi,pamwechetenechityuchinozunguzirwa, nebandaukorinosimudzwa;shurekwaizvozvomuNaziri angamwawaini.

21NdiwomurayirowomuNaziri,wakapika,nechipochake kunaJehovhachokuzvitsaurakwake,kunzekwacho chaakawananoruokorwake;sezvaakapikamhiko, anofanirakuitasaizvozvonomurayirowokuzvitsaura kwake

22ZvinoJehovhawakataurakunaMozisiachiti: 23TauranaAroninekuvanakomanavakeuti: MucharopafadzavanavaIsraeriseizvi,muchitikwavari: 24Jehovhaakuropafadze,akuchengete; 25Jehovhaakuvhenekerenechisochake,akunzwire nyasha;

26Jehovhaakusimudzirechisochake,akuperugare.

27NaizvozvovachaisazitarangupavanavaIsiraeri;uye ndichavaropafadza

CHITSAUKO7

1NomusiMozisiwaakamisatabhenakeri,paakaizodza, akaitsaura,nenhumbidzayodzose,nearitari,nenhumbi dzayodzose;akazvizodza,akazvitsaura; 2machindaaIsiraeri,vakuruvedzimbadzamadzibabaavo, vaivamachindaamarudzi,ivovaivapamusoro pavakaverengwa,vakauyanezvipo.

3vakauyanezvipozvavopamberipaJehovha,zvinoti: Ngoronhanhatudzaivanamatende,nenzombedzinegumi nembiri;ngoroyamachindamaviri,mumwenomumwe nenzombeimwe;vakauyanazvopamberipetabhenakeri

4ZvinoJehovhawakataurakunaMozisiachiti: 5Gamuchiraizvozvokwavari,kutimabasaetende rokusanganaaitwenazvo;unofanirakuzvipakuvaRevhi, mumwenomumwezvakaringanabasarake.

6IpapoMozisiakagamuchirangoroidzonenzombe, akazvipavaRevhi

7AkapavanakomanavaGeshoningorombirinenzombe ina,zvakaringanamabasaavo

8AkapawovanakomanavaMeraringoroinanenzombe sere,zvakaringanamabasaavo,vachirairwanaItamari, mwanakomanawaAronimupristi

9AsihaanakupavanakomanavaKohatichinhunekuti ndivovakangavanebasarenzvimbotsvene;vaifanira kuzvitakurapamafudziavo

10Machindaakauyanezvipozvokutsauriraaritarinomusi wayakazodzwanawo,machindaakauyanezvipozvawo pamberipearitari

11ZvinoJehovhaakatikunaMozisi,Ngavauyenezvipo zvavozvokutsauriraaritari,muchindamumwenomumwe nomusiwake

12Zvinoakauyanechipochakenezuvarokutangaakanga ariNashoni,mwanakomanawaAminadhabhu,worudzi rwaJudha

13Chipochakechaiti:Ndiroimwehuruyesirivha,kurema kwayokwakangakurimashekerianezananamakumi matatu,nomudziyomumwewesirivhawamashekeriana makumimanomwe,zvichienzaniswaneshekerireimba tsvene;zvosezvirizvivirizvakangazvizerenoupfu hwakatsetseka,hwakakanyiwanamafuta,chivechipiriso choupfu;

14nendiroimweyendaramayamashekerianegumi,izere nezvinonhuhwira;

15nenzombeimwe,negondobwerimwe,negwayana rimweregondobweregorerimwe,chivechipiriso chinopiswa;

16nenhongoimweyembudzi,chivechipirisochezvivi;

17nenzombembiri,namakondobwemashanu,nenhongo shanudzembudzi,namakwayanamashanuamakondobwe egorerimwe,chivechibayirochezvipirisozvokuyananisa; ndichochaivachipochaNashoni,mwanakomana waAminadhabhu

18NezuvarepiriNetaneri,mwanakomanawaZuari, muchindawaIsakari,akauyisachipochake

19Akauyanechipochake,chaiti:Ndiroimwehuru yesirivha,kuremakwayokwakangakurimashekeriane zananamakumimatatu,nomudziyomumwewesirivha wamashekerianamakumimanomwe,zvichienzaniswa neshekerireimbatsvene;zvosezvirizvivirizvakanga zvizerenoupfuhwakatsetseka,hwakakanyiwanamafuta, chivechipirisochoupfu;

20nendiroimweyendaramayamashekerianegumi,izere nezvinonhuhwira;

21nenzombeimwe,negondobwerimwe,negwayana rimweregondobweregorerimwe,chivechipiriso chinopiswa;

22nenhongoimweyembudzi,chivechipirisochezvivi; 23nenzombembiri,namakondobwemashanu,nenhongo shanudzembudzi,namakwayanamashanuamakondobwe egorerimwe,chivechibayirochezvipirisozvokuyananisa; ndichochaivachipochaNetaneri,mwanakomanawaZuari 24NezuvaretatuEriabhu,mwanakomanawaHeroni, muchindawavanavaZebhuruni,akauya

25Chipochakechaiti:Ndiroimwehuruyesirivha,kurema kwayokwakangakurimashekerianezananamakumi matatu,nomudziyomumwewesirivhawamashekeriana makumimanomwe,zvichienzaniswaneshekerireimba tsvene;zvosezvirizvivirizvakangazvizerenoupfu hwakatsetseka,hwakakanyiwanamafuta,chivechipiriso choupfu;

26nendiroimweyendaramayamashekerianegumi,izere nezvinonhuhwira;

27nenzombeimwe,negondobwerimwe,negwayana rimweregondobweregorerimwe,chivechipiriso chinopiswa;

28nenhongoimweyembudzi,chivechipirisochezvivi;

29nenzombembiri,namakondobwemashanu,nenhongo shanudzembudzi,namakwayanamashanuamakondobwe egorerimwe,chivechibayirochezvipirisozvokuyananisa; ndichochaivachipochaEriabhu,mwanakomanawaHeroni 30NezuvarechinaErizuri,mwanakomanawaShedheuri, muchindawavanavaRubheni,akauya.

31Chipochakechaiti:Ndiroimwehuruyesirivha,kurema kwayokwakangakurimashekerianezananamakumi matatu,nomudziyomumwewesirivhawamashekeriana makumimanomwe,zvichienzaniswaneshekerireimba tsvene;zvosezvirizvivirizvakangazvizerenoupfu hwakatsetseka,hwakakanyiwanamafuta,chivechipiriso choupfu;

32nendiroimweyendaramayamashekerianegumi,izere nezvinonhuhwira;

33nenzombeimwe,negondobwerimwe,negwayana rimweregondobweregorerimwe,chivechipiriso chinopiswa;

34nenhongoimweyembudzi,chivechipirisochezvivi;

35nenzombembiri,namakondobwemashanu,nenhongo shanudzembudzi,namakwayanamashanuamakondobwe egorerimwe,chivechibayirochezvipirisozvokuyananisa; ndichochaivachipochaErizuri,mwanakomana waShedheuri

36NezuvareshanuSherumieri,mwanakomana waZurishadhai,muchindawavanavaSimioni,akauya

37Chipochakechaiti:Ndiroimwehuruyesirivha,kurema kwayokwakangakurimashekerianezananamakumi matatu,nomudziyomumwewesirivhawamashekeriana makumimanomwe,zvichienzaniswaneshekerireimba tsvene;zvosezvirizvivirizvakangazvizerenoupfu hwakatsetseka,hwakakanyiwanamafuta,chivechipiriso choupfu;

38nendiroimweyendaramayamashekerianegumi,izere nezvinonhuhwira;

39nenzombeimwe,negondobwerimwe,negwayana rimweregondobweregorerimwe,chivechipiriso chinopiswa;

40nenhongoimweyembudzi,chivechipirisochezvivi;

41nenzombembiri,namakondobwemashanu,nenhongo shanudzembudzi,namakwayanamashanuamakondobwe egorerimwe,chivechibayirochezvipirisozvokuyananisa; ndichochaivachipochaSherumieri,mwanakomana waZurishadhai

42NezuvaretanhatuEriasafi,mwanakomanawaDheueri, muchindawavanavaGadhi,akauya

43Chipochakechaiti:Ndiroimwehuruyesirivha,kurema kwayokwakangakurimashekerianezananamakumi matatu,nomudziyomumwewesirivhawamashekeriana makumimanomwe,zvichienzaniswaneshekerireimba tsvene;zvosezvirizvivirizvakangazvizerenoupfu hwakatsetseka,hwakakanyiwanamafuta,chivechipiriso choupfu;

44nendiroimweyendaramayamashekerianegumi,izere nezvinonhuhwira;

45nenzombeimwe,negondobwerimwe,negwayana rimweregondobweregorerimwe,chivechipiriso chinopiswa;

46nenhongoimweyembudzi,chivechipirisochezvivi;

47nenzombembiri,namakondobwemashanu,nenhongo shanudzembudzi,namakwayanamashanuamakondobwe egorerimwe,chivechibayirochezvipirisozvokuyananisa; ndichochaivachipochaEriasafi,mwanakomana waDheueri

48NezuvarechinomweErishama,mwanakomana waAmihudhi,muchindawavanavaEfuremu,akauya.

49Chipochakechaiti:Ndiroimwehuruyesirivha,kurema kwayokwakangakurimashekerianezananamakumi matatu,nomudziyomumwewesirivhawamashekeriana makumimanomwe,zvichienzaniswaneshekerireimba tsvene;zvosezvirizvivirizvakangazvizerenoupfu hwakatsetseka,hwakakanyiwanamafuta,chivechipiriso choupfu;

50nendiroimweyendaramayamashekerianegumi,izere nezvinonhuhwira;

51nenzombeimwe,negondobwerimwe,negwayana rimweregondobweregorerimwe,chivechipiriso chinopiswa;

52nenhongoimweyembudzi,chivechipirisochezvivi;

53nenzombembiri,namakondobwemashanu,nenhongo shanudzembudzi,namakwayanamashanuamakondobwe egorerimwe,chivechibayirochezvipirisozvokuyananisa; ndichochaivachipochaErishama,mwanakomana waAmihudhi

54NezuvarorusereGamarieri,mwanakomana waPedhazuri,muchindawavanavaManase,akauya

55Chipochakechaiti:Ndiroimwehuruyesirivha,kurema kwayokwakangakurimashekerianezananamakumi matatu,nomudziyomumwewesirivhawamashekeriana makumimanomwe,zvichienzaniswaneshekerireimba tsvene;zvosezvirizvivirizvakangazvizerenoupfu hwakatsetseka,hwakakanyiwanamafuta,chivechipiriso choupfu;

56nendiroimweyendaramayamashekerianegumi,izere nezvinonhuhwira;

57nenzombeimwe,negondobwerimwe,negwayana rimweregondobweregorerimwe,chivechipiriso chinopiswa;

58nenhongoimweyembudzi,chivechipirisochezvivi; 59nenzombembiri,namakondobwemashanu,nenhongo shanudzembudzi,namakwayanamashanuamakondobwe egorerimwe,chivechibayirochezvipirisozvokuyananisa; ndichochaivachipochaGamarieri,mwanakomana waPedhazuri

60NezuvarepfumbamweAbhidhani,mwanakomana waGidheoni,muchindawavanavaBhenjamini,akauya 61Chipochakechaiti:Ndiroimwehuruyesirivha,kurema kwayokwakangakurimashekerianezananamakumi matatu,nomudziyomumwewesirivhawamashekeriana makumimanomwe,zvichienzaniswaneshekerireimba tsvene;zvosezvirizvivirizvakangazvizerenoupfu hwakatsetseka,hwakakanyiwanamafuta,chivechipiriso choupfu;

62nendiroimweyendaramayamashekerianegumi,izere nezvinonhuhwira;

63nenzombeimwe,negondobwerimwe,negwayana rimweregondobweregorerimwe,chivechipiriso chinopiswa;

64nenhongoimweyembudzi,chivechipirisochezvivi;

65nenzombembiri,namakondobwemashanu,nenhongo shanudzembudzi,namakwayanamashanuamakondobwe egorerimwe,chivechibayirochezvipirisozvokuyananisa; ndichochaivachipochaAbhidhani,mwanakomana waGidheoni

66NezuvaregumiAhiezeri,mwanakomanawaAmishadhai, muchindawavanavaDhani,akauya.

67Chipochakechaiti:Ndiroimwehuruyesirivha,kurema kwayokwakangakurimashekerianezananamakumi matatu,nomudziyomumwewesirivhawamashekeriana makumimanomwe,zvichienzaniswaneshekerireimba tsvene;zvosezvirizvivirizvakangazvizerenoupfu hwakatsetseka,hwakakanyiwanamafuta,chivechipiriso choupfu;

68nendiroimweyendaramayamashekerianegumi,izere nezvinonhuhwira;

69nenzombeimwe,negondobwerimwe,negwayana rimweregondobweregorerimwe,chivechipiriso chinopiswa;

70nenhongoimweyembudzi,chivechipirisochezvivi; 71nenzombembiri,namakondobwemashanu,nenhongo shanudzembudzi,namakwayanamashanuamakondobwe egorerimwe,chivechibayirochezvipirisozvokuyananisa; ndichochaivachipochaAhiezeri,mwanakomana waAmishadhai

72NezuvareguminerimwePagieri,mwanakomana waOkirani,muchindawavanavaAsheri,akauya

73Chipochakechaiti:Ndiroimwehuruyesirivha,kurema kwayokwakangakurimashekerianezananamakumi matatu,nomudziyomumwewesirivhawamashekeriana makumimanomwe,zvichienzaniswaneshekerireimba tsvene;zvosezvirizvivirizvakangazvizerenoupfu hwakatsetseka,hwakakanyiwanamafuta,chivechipiriso choupfu;

74nendiroimweyendaramayamashekerianegumi,izere nezvinonhuhwira;

75nenzombeimwe,negondobwerimwe,negwayana rimweregondobweregorerimwe,chivechipiriso chinopiswa;

76nenhongoimweyembudzi,chivechipirisochezvivi;

77nenzombembiri,namakondobwemashanu,nenhongo shanudzembudzi,namakwayanamashanuamakondobwe egorerimwe,chivechibayirochezvipirisozvokuyananisa; ndichochaivachipochaPagieri,mwanakomanawaOkirani.

78NezuvareguminamaviriAhira,mwanakomana waEnani,muchindawavanavaNafutari,akauya

79Chipochakechaiti:Ndiroimwehuruyesirivha,kurema kwayokwakangakurimashekerianezananamakumi matatu,nomudziyomumwewesirivhawamashekeriana makumimanomwe,zvichienzaniswaneshekerireimba tsvene;zvosezvirizvivirizvakangazvizerenoupfu hwakatsetseka,hwakakanyiwanamafuta,chivechipiriso choupfu;

80nendiroimweyendaramayamashekerianegumi,izere nezvinonhuhwira;

81nenzombeimwe,negondobwerimwe,negwayana rimweregondobweregorerimwe,chivechipiriso chinopiswa;

82nenhongoimweyembudzi,chivechipirisochezvivi;

83nenzombembiri,namakondobwemashanu,nenhongo shanudzembudzi,namakwayanamashanuamakondobwe egorerimwe,chivechibayirochezvipirisozvokuyananisa; ndichochaivachipochaAhira,mwanakomanawaEnani 84Ndichochipochokutsaurwakwearitarinomusi wayakazodzwanawonamachindaaIsiraeriNdirohuru dzesirivhadzineguminembiri,nemidziyoyesirivhaine guminembiri,nendirodzendaramadzineguminembiri;

85ndiroimwehuruyesirivhayakasvikamashekeriane zananamakumimatatu,nomudziyomumwenomumwe mashekerianamakumimanomwe;midziyoyoseyesirivha yakasvikamashekerianezviuruzvivirinamazanamana, zvichienzaniswaneshekerireimbatsvene;

86nendirodzineguminembiridzendarama,dzakanga dzizerenezvinonhuhwira,imweneimweyakangaina mashekerianegumi,zvichienzaniswaneshekerireimba tsvene;ndaramayoseyendiroyakasvikamashekeriane zananamakumimaviri;

87nzombedzosedzezvipirisozvinopiswadzakasvika nzombedzineguminembiri,namakondobweanegumi namaviri,namakwayanaamakondobweegorerimweane guminamaviri,nezvipirisozvazvozvoupfu;nenhongo dzembudzidzineguminembiri,chivechipirisochezvivi; 88nzombedzosedzechibayirochezvipirisozvokuyananisa dzakasvikanzombedzinamakumimavirineina, namakondobweanamakumimatanhatu,nenhongo dzembudzidzinamakumimatanhatu,namakwayana amakondobweegorerimweanamakumimatanhatu Ndichochaivachokutsaurwakwearitari,shure kwokuzodzwakwayo

89ZvinoMozisiakatiapindamutenderokusangana,kuti ataurenaye,akanzwainzwiromunhuaitauranaye,richibva pachifunhirochokuyananisa,chakangachiripamusoro pearekayechipupuriro,richibvapakatipamakerubhimaviri: akatauranaye

CHITSAUKO8

1ZvinoJehovhawakataurakunaMozisiachiti:

2TauranaAroni,utikwaari,Kanauchimisamwenje, mwenjeminomweinofanirakuvhenekerapamberi pechigadziko

Aroniakaitasaizvozvo;akatungidzamwenjepamberi pechigadziko,sezvakarairwaMozisinaJehovha.

4Chigadzikochakangachakaitwakudai:Chakanga chakaitwanendaramayakapambadzirwa;kusvikirapasi pachonapamaruvaachochakangachakaitwanendarama yakapambadzirwa;nomufananidzowakangewakaratidzwa MozisinaJehovha,ndizvozvaakaitachigadziko

5ZvinoJehovhawakataurakunaMozisiachiti: 6BvisavaRevhipakatipavanavaIsiraeri,uvanatse

7Unofanirakuvaitirasaizvozvopakuvanatsa:Sasa pamusoropavomvurainosukazvivi,ugovarairakuti vaveuremuviriwavowose,vasukenguvodzavo, nokuzvinatsa.

8Zvinovanofanirakutoranzombeduku,nechipirisochayo choupfu,upfuhwakatsetseka,hwakakanyiwanamafuta; uyeutoreimwenzombeduku,chivechipirisochezvivi.

9ZvinounofanirakuuyisavaRevhipamberipetende rokusangana,uunganidzeunganoyoseyavanavaIsiraeri; 10ZvinounofanirakuisavaRevhipamberipaJehovha, vanavaIsiraerivagoisamaokoavopamusoropavaRevhi; 11AronianofanirakuuyanavaRevhipamberipaJehovha, vavechipirisochinozunguzirwapakatipavanavaIsiraeri, kutivabatebasaraJehovha

12ZvinovaRevhivanofanirakuisamaokoavopamisoro yenzombeduku,iweugobayiraJehovhaimwechive chipirisochezvivi,neimwechivechipirisochinopiswa,kuti uyananisirevaRevhi

13ZvinounofanirakuisavaRevhipamberipaAroni napamberipavanakomanavake,ugovazunguziravave chipokunaJehovha

14UnofanirakutsauravaRevhipakatipavanavaIsiraeri, kutivaRevhivavevangu

15ZvinoshurekwaizvozvovaRevhivanofanirakupinda kuzobatabasapatenderokusangana;unofanirakuvanatsa nokuvazunguziravavechipirisochinozunguzirwa 16nekutindakavapiwainichosepakatipavanavaIsiraeri; ndakavatorapanzvimboyavovanozarurachizvarochimwe nechimwe,panzvimboyamatangweavanavaIsiraerivose 17NekutimatangweoseavanavaIsiraerindeangu,kana evanhukanaezvipfuwo;nomusiwandakaurayamatangwe osepanyikayeEgipita,ndakazvitsauriraiwo

18NdakatoravaRevhipanzvimboyamatangweoseavana vaIsiraeri.

19ZvinondakapavaRevhisechipokunaAroni nekuvanakomanavakekubvapakatipevanavaIsraeri,kuti vaitebasarevanavaIsraeripatenderekusangana, nekuyananisiravanavaIsraeri,kutiparegekuvanehosha pakatipevanavaIsraeri,kanavanavaIsraerivachiswedera kunzvimbotsvene.

20MozisinaAronineunganoyoseyavanavaIsiraeri vakaitiravaRevhizvosezvakangazvarairwaMozisi naJehovhapamusoropavaRevhi,ndizvozvakaitavana vaIsiraeri

21VaRevhivakazvinatsa,vakasukanguvodzavo;Aroni akavazunguzirapamberipaJehovhachivechipo;Aroni akavayananisirakutiavanatse

22ZvinoshurekwaizvozvovaRevhivakapindakuzobata basapatenderokusanganapamberipaAroninapamberi

Numeri pavanakomanavake;sezvakarairwaMozisinaJehovha pamusoropavaRevhi,ndizvozvavakavaitira.

23ZvinoJehovhawakataurakunaMozisiachiti: 24IzvindizvozvinofanirakuvazvevaRevhi:Kubva pamakoremakumimavirinamashanuzvichikwira vanofanirakupindakuzobatabasaretenderokusangana; 25Uyekubvirapazeraremakoremakumimashanu vachamirapabasaravo,uyehavangazoshandirizve. 26asivanofanirakubatabasapamwechetenehamadzavo patenderokusangana,kutivarichengete,asingavarege kubatabasaNdizvozvaunofanirakuitiravaRevhi pamabasaavo

CHITSAUKO9

1ZvinoJehovhawakatauranaMozisimurenjereSinai, nomwedziwokutangawegorerechipirirokubudakwavo panyikayeEgipita,akati,

2VanavaIsiraerivanofanirakutambaPasikapanguvayayo yakatarwa

3Nezuvareguminamanaromwedziuno,madekwana, munofanirakuitambapanguvayayoyakatarwa;munofanira kuitambamuchiteereramitemoyayoyose,nemirairoyayo yose

4IpapoMozisiakatauranavanavaIsiraeri,kutivatambe Pasika

5IvovakatambaPasikanezuvareguminamanaromwedzi wokutanga,madekwana,murenjereSinai;zvose sezvakarairwaMozisinaJehovha,ndizvozvakaitavana vaIsiraeri

6Zvinokwakangakunavamwevarumevakanga vasvibiswanechitunhachomunhu,vakakoniwakuita Pasikanomusiiwoyo;vakauyapamberipaMozisi napamberipaAroninomusiiwoyo;

7Varumeivavovakatikwaari,Hatinakunakanokuda kwechitunhachomunhu;

8Mozisiakatikwavari,Mirai,ndinzwezvinorairwa naJehovhapamusoropenyu

9ZvinoJehovhawakataurakunaMozisiachiti:

10TauranavanavaIsiraeri,uti,Kanamumwewenyu,kana wavanavenyu,achingeasinakunakanokudakwechitunha, kanaarikurwendorurikure,kunyangezvakadaro anofanirakuitiraJehovhaPasika.

11Ivovanofanirakuidyanomwedziwechipiri,nezuva reguminamana,madekwana;vanofanirakuidyanechingwa chisinakuviriswanemiriwoinovava.

12Havafanirikusiyazvimwekusvikiramangwana,kana kuvhunapfuparimwerayo,asivanofanirakuitamba vachiteereramitemoyoseyePasika

13Asikanamunhuakanaka,asatiariparwendo,akarega kuchengetaPasika,munhuuyoanofanirakubviswapakati porudzirwake,nekutihaanakuuyanechipochaJehovha panguvayakeyakatarwa,munhuuyoanofanirakuva nemhosvayezvivizvake

14Kanaarimutorwaugerenemi,akadakudyaPasika yaJehovha;sezvakarairwaPasika,nomurayirowayo, unofanirakuitasaizvozvo;munofanirakuvanomurayiro mumwekumutorwa,kanakunowakaberekerwapanyika

15Nomusiwokumiswakwetabhenakeri,gorerakafukidza tabhenakeri,ndirotenderechipupuriro;madekwana rakangariripamusoropetabhenakeriyakaitasomoto, kusvikiramangwana

16Zvakangazvakadaronguvadzose;gorerakaifukidza, asirakangarakaitasomotousiku.

17Zvinokanagorerichisimudzwapamusoro petabhenakeri,shurekwaizvozvovanavaIsiraerivaifamba; paingomiragore,ipapovanavaIsiraerivaidzikamatende avo

18sezvavairairwanaJehovha,vanavaIsiraerivaifamba, sezvavairairwanaJehovhavaidzikamatendeavo;nguva yosegorerimirepamusoropetabhenakeri,ivovairamba vagerepamatendeavo

19Kanagorerichirambirapamusoropetabhenakeri mazuvamazhinji,vanavaIsiraerivaichengetazvavakanga varairwanaJehovha,vakasafamba.

20Zvinokanagorerichigarapamusoropetabhenakeri mazuvamashoma;sezvavakangavarairwanaJehovha, vaigaramumatendeavo,uyesezvairairaJehovhavaifamba. 21Zvinokanagorerichingomirakubvamadekokusvikira mangwana,gorerichisimudzwamangwanani,vaifamba; kanamasikatikanausiku,kanagorerichisimudzwa, vaifamba

22Kanagorerikarambariripamusoropetabhenakeri kwamazuvamaviri,kanamwedzi,kanagorepamusoro payo,vanavaIsiraerivaigaramumatendeavo,vakasafamba; kanarichisimudzwa,vaifamba

23sezvavairairwanaJehovha,vaizororamumatende,uye sezvairairaJehovhavaifamba;vaichengetazvavakanga varairwanaJehovha,sezvakarairwaJehovhanomuromo waMozisi.

CHITSAUKO10

1ZvinoJehovhawakataurakunaMozisiachiti:

2Uzviitirehwamandambiridzesirivha;unofanirakudziita nechinhuchose,kutiuzvishandisepakudanaungano nokusununguramisasa

3Kanavachidziridza,unganoyoseinofanirakuungana kwauripamukovawetenderokusangana.

4Kanavachiridzaimwechete,zvinomachindaarivakuru vezviuruzvavaIsiraerianofanirakuunganakwauri

5Kanamuchiridzisa,mapokaokurutivirwamabvazuva anofanirakusimuka,vafambe

6Kanamuchiridzisarwechipirimapokaokurutivirwezasi anofanirakusimuka,vafambe;vanofanirakuridzisakana vofambanzendo

7Asikanaunganoichifanirakuunganidzwa,munofanira kuridza,asimusaridzisa.

8VanakomanavaAroni,vapristi,ndivovanofanirakuridza hwamanda;zvinofanirakuvakwamurimurayirousingaperi kusvikirakumarudzienyuose

9Kanamuchindorwamunyikayenyunomuvengi anokumanikidzai,munofanirakuridzisanehwamanda; ipapomucharangarirwapamberipaJehovhaMwariwenyu, mugoponeswapavavengivenyu

10Uyenomusiwamunofaranawo,napamitamboyenyu yakatarwanapakutangakwemwedziyenyu,munofanira kuridzahwamandapamusoropezvipirisozvenyu zvinopiswa,napamusoropezvibayirozvezvipiriso zvokuyananisa,kutiJehovhaakurangarireinazvo;kuti zvivechirangaridzokwamuripamberipaMwariwenyu; ndiniJehovhaMwariwenyu.

11Zvinonegorerechipiriromwedziwechipiri,nezuva ramakumimaviriromwedzi,gorerakasimudzwapamusoro petabhenakeriyechipupuriro

12IpapovanavaIsiraerivakasimukamurenjereSinai, kuzofambanzendodzavo;gorerikandomiramurenje reParani

13VakatangakufambasezvavakarairwanaJehovha nomuromowaMozisi.

14PakutangamurezawebokaravanavaJudhawakasimuka namapokaavo;bokarakerakangarichirairwanaNashoni, mwanakomanawaAminadhabhu

15BokarorudzirwavanavaIsakarirakangarichirairwa naNetaneri,mwanakomanawaZuari.

16BokarorudzirwavanavaZebhurunirakangarichirairwa naEriabhu,mwanakomanawaHeroni

17Zvinotabhenakeriyakabviswa;vanakomanavaGeshoni navanakomanavaMerarivatakurivetabhenakeri vakasimuka

18ZvinomurezawebokaraRubheniwakasimuka namapokaavo;bokarakerakangarichirairwanaErizuri, mwanakomanawaShedheuri

19BokarorudzirwavanavaSimionirakangarichirairwa naSherumieri,mwanakomanawaZurishadhai

20BokarorudzirwavanavaGadhirakangarichirairwa naEriasafi,mwanakomanawaDheueri.

21ZvinovaKohativakasimuka,vakatakuraimbatsvene; vamwevakamisatabhenakeriivovachigerekusvika

22ZvinomurezawebokaravanavaEfuremuwakasimuka namapokaavo;bokarakerakangarichirairwanaErishama, mwanakomanawaAmihudhi

23BokarorudzirwavanavaManaserakangarichirairwa naGamarieri,mwanakomanawaPedhazuri

24BokarorudzirwavanavaBhenjaminirakanga richirairwanaAbhidhani,mwanakomanawaGidheoni.

25IpapomurezawebokaravanavaDhani,ivo vokupedzisirapamapokaose,wakasimukanamapokaavo; bokarakerakangarichirairwanaAhiezeri,mwanakomana waAmishadhai

26BokarorudzirwavanavaAsherirakangarichirairwa naPagieri,mwanakomanawaOkirani.

27BokarorudzirwavanavaNafutarirakangarichirairwa naAhira,mwanakomanawaEnani

28NdikokufambakwavanavaIsiraerinehondodzavo pakusimukakwavo

29MozisiakatikunaHobhabhu,mwanakomanawaReueri, muMidhiani,tezvarawaMozisi,Isutoendakunzvimbo yakanzinaJehovha,Ndichakupaiiyo;fambaihenyunesu, tikuitireizvakanaka;

30Iyeakatikwaari,Handingaendi;asindichaendakunyika yangunokuhamadzangu

31Iyeakati,Ndinokumbirakutimuregekutisiya; sezvamunozivamudzikirwewamatendeedumurenje, muchavamesoedu

32Zvinokanamukaendanesu,honguzvichaitikakuti zvakanakazvichatiitiraJehovha,tichakuitiraiizvozvowo

33ZvinovakabvapagomoraJehovha,rwendorwemazuva matatu;arekayesunganoyaJehovhaikavatungamirira rwendorwemazuvamatatu,kuvatsvakiranzvimbo yekuzorora

34GoreraJehovharikavapamusoropavomasikati pakubudakwavopamisasa

35Zvinoarekayakatiyasimuka,Mozisiakati,Simukai Jehovha,vavengivenyungavaparadzwe;vanokuvengai ngavatizepamberipenyu

36Zvinopakuzororakwayo,akati,DzokaiJehovha, kuzviurunezviuruzvavaIsiraeri.

CHITSAUKO11

1Zvinovanhuvakaitasavanyunyuti,hazvinakufadza Jehovha,Jehovhaakazvinzwa;uyehashadzakedzikapfuta; motowaJehovhaukapfutapakatipavo,ukaparadza vakangavarikumudzivowemisasa

2VanhuvakachemakunaMozisi;Mozisiakanyengetera kunaJehovha,motoukadzimwa

3ZitarenzvimboiyorikanziTabhera,nekutimoto waJehovhawakapfutapopakatipavo.

4Zvinovatorwavazhinji,vakangavaripakatipavo, vakatangakufanenhombayenyama;navanavaIsiraeri vakachemawo,vakati,Ndianikoachatipanyamakutitidye?

5TinorangarirahovedzataidyaEgipitatisingatengi; magaka,namamwiwa,nerikisi,nehanyanisi,negariki

6Asizvinomweyayeduyaoma,hapanazvokudyachose, hapanachinhuchatinoona,asimana*iyichete

7manayakangayakaitasemhodzidzekorianderi,yakanga yakaitasebhedhari.

8Vanhuvaipararirakundoinonga,nokuikuyapamakuyo, kanakuitswamuduri,nokuibikamuhari,nokuitazvingwa zvidukunayo;kanayodyiwayakaitasezvingwazvamafuta.

9Kanadovarichiwirapamisasausiku,mana*yakawawo pamwechetenaro

10ZvinoMozisiakanzwavanhuvachichemapadzimba dzavodzose,mumwenomumwepamukovawetenderake; Jehovhaakatsamwakwazvo;NaMozisiwoakanga akatsamwa.

11MozisiakatikunaJehovha,Makaitireikomuranda wenyuzvakaipa?Ndakaregereikokuwananyashapameso enyu,zvamakanditakudzamutorowavanhuavavose?

12Ndinindatorapamuviripavanhuavavosehere?Ndini ndakavaberekahere,zvamunotikwandiri,Uvatakure pachipfuvachako,somurerianotakuramwanaanomwa, uvaisekunyikayamakapikiramadzibabaavo?

13Ndichawanepikonyamayandingapavanhuavavose? nekutivanondichemera,vachiti,Tipenyama,tidye.

14Handigonikutakuravanhuavavosendoga,nekuti zvinondiremerakwazvo

15Kanamuchidakundiitirasaizvozvo,chindiurayaihenyu kamwe,kanandanzwirwanyashanemi;uyendiregekuona nhamoyangu.

16ZvinoJehovhaakatikunaMozisi,Unganidzakwandiri varumevanamakumimanomwevavakuruvaIsiraeri, vaunozivakutivakuruvavanhunavataririvavo;ugovaisa kutenderokusangana,kutivamireponewe.

17Ipapondichaburuka,nditaureneweipapo;zvino ndichatorapamweyauripamusoropako,ndikauisa pamusoropavo;ivovachatakuramutorowavanhu pamwechetenewe,kutiuregekuutakuraiwewoga

18Zvinoiweutikuvanhu,Zvinatsireimangwana,nekuti muchadyanyama;nekutimakachemamunzevedzaJehovha, muchiti,Ndianikouchatipanyama,tidye?nekutizvakanga zvakanakakwatiripaEgipita;naizvozvoJehovhaachakupai nyama,mudye

19Hamungadyizuvarimwe,kanamazuvamaviri,kana mazuvamashanu,kanamazuvaanegumi,kanamazuva anamakumimaviri;

20asimwedziwose,kusvikiraichibudakumhinodzenyu, ikakusemai,nekutimakazvidzaJehovhaaripakatipenyu, mukachemapamberipake,muchiti,TakabudireikoEgipita?

21Mozisiakati,Vanhuava,vandiripakatipavo, vanofambanamakumboezviuruzvinamazanamatanhatu; ukati,Ndichavapanyama,vaidyemwedziwose

22Kovachabayirwamakwainemombe,kutivaringane here?Kanavangaunganidzirwahovedzosedzegungwa, kutivaringanehere?

23ZvinoJehovhaakatikunaMozisi,Koruoko rwaJehovharwakafupiswahere?uchaonazvinokanashoko rangurichiitikakanarisingaitiki

24IpapoMozisiakabuda,akandoudzavanhumashoko aJehovha,akaunganidzavarumevanamakumimanomwe vavakuruvavanhu,akavapotedzatabhenakeri

25ZvinoJehovhawakaburukaarimugore,ndokutaura naye,ndokutorapamweyawaivapamusoropake, ndokuupakuvakurumakumimanomwe;zvinozvakaitika kutimweyawakatiuchigarapamusoropavo,vakaporofita, asihavanakumira

26Asivarumevavirivakasarapamisasa,zitaromumwe rainziEridhadhi,nezitaromumweMedhadhi;mweya ukagarapamusoropavo;ivovakangavakanyorwa,asi havanakubudirakutende;vakaporofitapamisasa

27Zvinomumwemukomanaakamhanya,akandoudza Mozisi,akati,EridhadhinaMedhadhivanoporofita pamisasa

28IpapoJoshua,mwanakomanawaNuni,muranda waMozisikubvapaujayahwake,akapindura,akati,Ishe wangu,Mozisi,vadzivisei

29Mozisiakatikwaari,Kounegodonokudakwanguhere?

DaivanhuvosevaJehovhavaivavaporofita,Jehovha akaisamweyawakepamusoropavo!

30IpapoMozisiakaendakumisasa,iyenavakuruvaIsiraeri.

31ZvinomhepoyakabudakubvakunaJehovha, ndokuunzazvihutakubvamugungwa,ndokuzviwisira pamusasa,serwendorwezuvakunerumwerutivi,uye serwendorwezuvakunerumwerutivi,kupoteredzamusasa, uyesemakubhitimaviripakukwirirapamusoropenyika

32Zvinovanhuvakasimukazuvairorose,nousikuuhwo hwose,neramangwanarose,vakaunganidzazvihuta Wakaunganidzazvishomawakaunganidzamahomeriane gumi,vakazvinikakumativioseemisasa.

33Nyamaichiripakatipamenoavo,isatiyatsengwa, kutsamwakwaJehovhakukamukiravanhu,Jehovha akarovavanhunehoshayakaipakwazvo

34NaizvozvonzvimboiyoyakatumidzwaKibhurotihatava,nekutindipopavakavigavanhuvakangavafa nenhombayenyama.

35VanhuvakasimukavakabvaKibhuroti-hatavavakasvika Hazeroti;ndokugarapaHazeroti

CHITSAUKO12

1ZvinoMiriaminaAronivakapopoteraMozisinokuda komukadziaivamuKushi,waakangaawana;nekutiakanga awanamukadziaivamuKushi.

2Vakati,KoJehovhaakatauranaMozisiiyeogahere?Ko haanakutauranesuwohere?Jehovhaakazvinzwa

3ZvinomurumeuyuMozisiakangaarimunhumunyoro kwazvo,kupfuuravanhuvosevaivapanyika.

4JehovhaakataurapakareponaMozisinaAroninaMiriami, akati,Budaiimwivatatukutenderokusangana.Vakabuda varivatatu.

5IpapoJehovhaakaburukamushongweyegore,akamira mumukovawetenderokusangana,akadanaAroni naMiriami;ivovavirivakabuda.

6Akati,Inzwaizvinomashokoangu;kanakuno muporofitapakatipenyu,iniJehovhandichazvizivisa kwaarinechiratidzo,ndichatauranayenokurotahope

7MurandawanguMozisihaanakudaro;akatendeka paimbayanguyose.

8Ndichatauranayemuromonomuromo,pachena, ndisingataurinamashokoasinganzwisiswi;iyeuchaona zvakaitaJehovha;zvinomakaregereikokutyakupopotera murandawanguMozisi?

9KutsamwakwaJehovhakwakavamukira;iyendokuenda 10Gorerikabvapamusoropetabhenakeri;zvinotarira, Miriamiavanemaperembudzi,akachenasechando;Aroni akatariraMiriami,oneiavanamaperembudzi

11ZvinoAroniakatikunaMozisi,Haiwa,Ishewangu, musaisamhosvapamusoropedu,kunyangetakaitahedu noupenzi,tikatadza

12Ngaaregekuvasowakafa,imwenyamayakeyakaora pakubudakwakepadumburamaivake

13MozisiakachemakunaJehovha,akati,HaiwaMwari, domuporesaihenyu.

14JehovhaakatikunaMozisi,Daibabavakevakanga vamupfiramatekuchisochake,haazaifanirakunyara mazuvamanomwehere?Ngaabudiswekunzekwemisasa mazuvamanomwe,shurekweizvozvongaagamuchirwezve 15IpapoMiriamiakabudiswakunzekwemisasamazuva manomwe,vanhuvakasafamba,kusvikiraMiriami adzoswazve

16PashurevanhuvakasimukapaHazeroti,vakandodzika matendeavomurenjereParani.

CHITSAUKO13

1ZvinoJehovhawakataurakunaMozisiachiti:

2TumavarumekutivandoshoranyikayeKanani, yandichapavanavaIsiraeri;utumemumweworudzirumwe norumwerwamadzibabaavo,mumwenomumweave mukurupakatipavo

3Mozisiakavatuma,vakabvamurenjereParani,nokuraira kwaJehovha;varumeavavosevakangavarivakuruvavana vaIsiraeri.

4Ndiwomazitaavo:VokurudzirwaRubheni,Shamua, mwanakomanawaZakuri

5VokurudzirwaSimioni,Shafati,mwanakomanawaHori 6VokurudzirwaJudha,Karebhu,mwanakomanawaJefune. 7VokurudzirwaIsakari,Igari,mwanakomanawaJosefa 8VokurudzirwaEfuremu,Hoshea,mwanakomanawaNuni 9VokurudzirwaBhenjamini,Paruti,mwanakomana waRafu

10VokurudzirwaZebhuruni,Gadhieri,mwanakomana waSodhi

11VokurudzirwaJosefa,irworudzirwaManase,Gadhi, mwanakomanawaSusi.

12VokurudzirwaDhani,Amieri,mwanakomana waGemari

13VokurudzirwaAsheri,Seturi,mwanakomana waMikaeri.

14VokurudzirwaNafutari,Nabhi,mwanakomana waVofisi.

15VokurudzirwaGadhi,Geueri,mwanakomanawaMaki. 16NdiwomazitaavarumevakatumwanaMozisi kundoshoranyikaMozisiakatumidzaHoshea, mwanakomanawaNuni,zitarinonziJoshua.

17MozisiakavatumakundoshoranyikayeKanani,akati kwavari,Kwirainenziraiyiyezasi,mukwiremugomo; 18mundoonanyika,kutiyakadiniko;navanhuvageremo, kanavanesimba,kanavasina,kanavashoma,kanavazhinji; 19nenyikawoyavageremo,kutiyakadiniko,kana yakanaka,kanayakaipa;nemagutaavageremaari,kuti akadini,kanamumatendekanamunhare; 20nevhu,kutirakadiniko,kanarakaorerakanarisina kuorera,kanapanemitikanapasina;Asitsungaimoyo, mugouyanezviberekozvenyikaiyoZvinoyakangairi nguvayamazambiringaokutangakuibva.

21Naizvozvovakakwiravakandoshoranyika,kubva murenjereZini,kusvikiraRehobhu,pavanopindaHamati 22VakakwiraneZasi,vakasvikaHebhuroni;pakangapana Ahimani,naSheshai,naTarimai,vanakomanavaAnaki (ZvinoHebhuroniyakangayavakwamakoremanomwe ZoanipaEgipitaisatiyavapo.)

23VakandosvikaparukovaEshikori,vakatemadaviraiva nesumburimweramazambiringa,vakaritakurapadanda pakatipavanhuvaviri;vakauyanamatambanamaonde.

24NzvimboiyoyakanzimupataweEshikorinokuda kwesumburamazambiringarakatemwaponavanavalsiraeri

25Mazuvaanamakumimanaakatiapera,vakadzoka pakushoranyika

26VakaendavakasvikakunaMozisi,naAroni, nokuunganoyoseyavanavaIsiraeri,murenjereParani paKadheshi;vakadzokaneshokokwavari,nokuungano yose,vakavaratidzazviberekozvenyikaiyo

27Vakamuudza,vakati,Takasvikakunyikaiyo kwamakatituma;uyezvirokwazvoinoyereramukaka nouchi;uyeizvindizvozviberekozvawo

28Kunyangezvakadarovanhuvageremunyikaiyovane simba,magutaakakombwanamasvingo,makurukwazvo; uye,takaonapovanavaAnaki

29VaAmarekivageremunyikayezasi,navaHeti, navaJebhusi,navaAmorivageremumakomo;navaKanani vagerepagungwa,napamuganhuwaJoridhani

30IpapoKarebhuakanyaradzavanhupamberipaMozisi akati,Ngatikwirepakarepo,tindoitora;nokutitinogona kwazvokuikunda.

31Asivarumevakangavakwiranaye,vakati,Hatigoni kukwirakundorwanavanhuavo;nekutivanotikurira nesimba

32NaizvozvovakauyakuvanavaIsiraerineshokorakaipa pamusoropenyikaiyo,yavakangavaendakundoishora, vachiti,Nyikaiyoyatakapfuuranapakatipayokuishora, inyikainopedzavanhuvageremo;+uyevanhuvose vatakaonamairivaivavarumevakakurakwazvo

33Takaonapovanhuvarefu,vanavaAnaki,vanobva pavarefu;kanatichizvifananidza,takangatakaitasemhashu, ndozvatakangatakaitakwavariwo

CHITSAUKO14

1Zvinounganoyoseyakachemazvikuru;vanhu vakachemausikuihwohwo.

2VanavaIsiraerivosevakapopoteraMozisinaAroni, unganoyoseikatikwavari,Haiwa,daitakafirahedu munyikayeEgipita!Daitakafirahedumurenjerino!

3Jehovhaakauyireikonesumunyikaino,tiurawe nomunondo,vakadzivedunavanaveduvachatapwa? ZvaisavananiherekutitidzokereEgipita?

4Vakatauriranavachiti,Ngatizvitsvakiremukuru, tidzokereEgipita

5IpapoMozisinaAronivakawirapasinezvisozvavo pamberipeunganoyoseyavanavaIsiraeri

6Joshua,mwanakomanawaNuni,naKarebhu mwanakomanawaJefune,vakangavaripakati pavakandoshoranyika,vakabvaruranguvodzavo;

7VakatauraneunganoyoseyavanavaIsiraerivakati,Nyika yatakapfuuranapakatipayokuishora,inyikayakanaka kwazvo-kwazvo

8KanaJehovhaachifaranesu,uchatiisakunyikaiyo, nokutipaiyo;inyikainoyereramukakanouchi.

9AsiregaikumukiraJehovha,uyemusatyavanhuvenyika iyo;nekutiivozvokudyazvedu;nhovoyavoyabva kwavari,Jehovhaanesu;musavatya.

10AsiunganoyoseyakativatakwenemabweIpapo kubwinyakwaJehovhakwakaonekwamutende rokusanganapamberipavanavaIsiraerivose.

11ZvinoJehovhaakatikunaMozisi,Vanhuava vachandizvidzakusvikirarinhiko?Vacharambakunditenda inikusvikirarinhikonezviratidzozvosezvandakaitapakati pavo?

12Ndichavarovanedenda,nokuvatoreranhakayavo, ndikuiteiwerudzirukururunesimbakuvapfuura.

13MozisiakatikunaJehovha,VaEgipitavachazvinzwa, (nokutimakabudisavanhuavapakatipavonesimbarenyu;) 14Zvinovachazviudzavagarivenyikaino,nokuti vakanzwakutiimwiJehovhamuripakatipevanhuava,kuti imwiJehovhamunoonekwachisonechiso,uyekutigore renyurinomirapamusoropavo,uyekuti munovatungamiriramasikatineshongweyegore, neshongweyemotousiku

15Zvinokanamukaurayavanhuavavosesomunhu mumwe,marudziakanzwamukurumbirawenyuachataura, achiti:

16NekutiJehovhawakangeasingagonikuisavanhuava kunyikayaakangaavapikira,sakaakavaurayamurenje 17ZvinondinokumbirakutisimbaraIshewanguriveguru, sezvamakatauramuchiti, 18Jehovhaanemoyomurefu,anetsitsihuru, anokangamwirazvakaipanokudarika,asingapembedziane mhosva,anorovavananokudakwezvakaipazvamadzibaba avokusvikirakurudzirwechitatunorwechina

19Ndinokumbirakutimukangamwirehenyuzvakaipa zvavanhuavanoukuruhwetsitsidzenyu, sezvamakakangamwirahenyuvanhuavakubvaEgipita kusvikirazvino.

20Jehovhandokuti:Ndakukangamwirasezvawareva; 21Asizvirokwazvo,noupenyuhwangu,nyikayose ichazadzwanokubwinyakwaJehovha.

22nekutivarumeavovosevakaonakubwinyakwangu, nezvishamisozvangu,zvandakaitapaEgipitanomurenje, vakandiidzazvinokagumi,vakasateererainzwirangu; 23Zvirokwazvohavangaoninyikayandakapikira madzibabaavo;

24asimurandawanguKarebhu,nekutiakangaano mumwemweyamukatimake,akanditeveranomoyowose, ndiyewandichapinzamunyikamaakambopinda;uyevana vakevachagaranhaka

25ZvinovaAmarekinavaKananivakangavagere mumupatauyo;mangwanadzokai,muendekurenjenenzira inoendakuGungwaDzvuku

26ZvinoJehovhawakataurakunaMozisinekunaAroni achiti:

27Unganoiyiyakaipaicharambaichindinyunyutira kusvikirarinhiko?Ndakanzwakunyunyutakwavana vaIsiraeri,kwavanondinyunyutiranako

28Utikwavari,Zvirokwazvo,noupenyuhwangundizvo zvinotauraJehovhasezvamakatauramunzevedzangu, ndizvozvandichakuitirai

29Zvitunhazvenyuzvichawiramurenjerino;nevose vakaverengwavenyupauwanduhwenyuhwose,kubva pamakoremakumimavirizvichikwira,makandinyunyutira;

30Zvirokwazvohamungapindimunyikayandakakupikirai kutindichakugarisaimo,kunzekwaKarebhu, mwanakomanawaJefune,naJoshua,mwanakomana waNuni

31Asivanavenyuvamakativachatapwa,ndivo vandichapinza;ivovachazivanyikayamakarambaimi

32Asikanamurimwi,zvitunhazvenyuzvichawira murenje,rino.

33Vanavenyuvachadzungairasavafudzimurenjemakore anamakumimana,vachirohwanokudakokupatakwenyu, kusvikirazvitunhazvenyuzvaparadzwamurenje.

34Samazuvaamakangamuchishoranyikanawo,iwo mazuvaanamakumimana,zuvarimwenerimwerichaita gore,muchavanemhosvayokutadzakwenyu,ndiwo makoreanamakumimana,ipapomuchazivakuti ndakakupikirai

35IniJehovha,ndakati,ndichazviitazvirokwazvo kuunganoiyiyoseyakaipa,yakaunganakuzorwaneni; vachafiramurenjerino,nokufiramo

36ZvinovarumevakangavatumwanaMozisikundoshora nyika,vakadzoka,vakaitakutiunganoyoseimupopotere, nokuuyisamakuhwapamusoropenyika;

37Varumevakangavauyaneshokorakaipapamusoro penyikaiyo,vakafanedendapamberipaJehovha

38AsiJoshua,mwanakomanawaNuni,naKarebhu, mwanakomanawaJefune,vakasaravarivapenyupavarume vayavakandoshoranyika

39ZvinoMozisiwakaudzavanavaIsiraerimashokoiwaya ose;vanhuvakachemakwazvo;

40Vakamukamangwanani,vakakwirapamusoropegomo, vakati,Tarirai,tiripano,tichakwirakunzvimbo yakapikirwanaJehovha,nekutitakatadza

41Mozisiakati,MunodarikireikomurayirowaJehovha? asihazvingabudiriri.

42Musakwira,nekutiJehovhahaazipakatipenyu;kuti muregekuparadzwanavavengivenyu

43nekutivaAmarekinavaKananivaripopamberipenyu; muchaurawanomunondo,nekutimakatsaukakunaJehovha, naizvozvoJehovhahaangavinemi

44Kunyangezvakadarovakaidzahavokukwirapamusoro pegomonokuzvikudzakwavo;asiarekayesungano yaJehovhanaMozisihainakubvapamisasa

45IpapovaAmarekinavaKananivakangavageremugomo irovakaburuka,vakavaparadzanokuvavhundusakusvikira paHoma

CHITSAUKO15

1ZvinoJehovhawakataurakunaMozisiachiti: 2TaurakuvanavaIsraeriutikwavari:Kanamasvika munyikayamunogara,yandichakupai, 3UyemuchapaJehovhachibayirochinopiswa,chibayiro chinopiswa,kanachibayirochemhiko,kanachipo chekuzvidira,kanapamitamboyenyuyakatarwa,kuti muitehwemahunonhuhwirazvakanakakunaJehovha, chemombekanachemakwai;

4Zvinoiyeunopachipochakeanofanirakuuyanechipiriso choupfuchezvegumizveefayoupfuhwakakanyiwa nechechinachehiniyamafuta

5unofanirakugadzirawowainiyechipirisochinodururwa, chechinachehini,pamwechetenechipirisochinopiswa, kananechibayiro,pagwayanarimwenerimwe

6Kanaririgondobwe,unofanirakurigadzirirachipiriso choupfuzvezvegumizvivirizvoupfuhwakatsetseka, hwakakanyiwanechetatuchehiniyamafuta

7Unofanirakupawochetatuchehiniyewaini,chive chipirisochinodururwa,chivechinonhuhwirazvakanaka kunaJehovha

8Kanauchigadziranzombedukuyechipochinopiswa, kanachibayirochokupikanacho,kanazvipiriso zvokuyananisakunaJehovha;

9Pamwechetenenzombeimwe,anofanirakuuya nechipirisochoupfuchezvegumizvitatuzveefayoupfu hwakatsetseka,hwakakanyiwanehafuyehiniyamafuta

10Unofanirakupawohafuyehiniyewaini,chivechipiriso chinodururwa,chivechipirisochinoitwapamoto, chinonhuhwirazvakanakakunaJehovha

11Ngazviitwesaizvozvopanzombeimweneimwe,kana gondobwerimwenerimwe,kanagwayanarimwenerimwe, kanambudzanaimweneimwe

12Munofanirakuitirachimwenechimwesaizvozvo, zvienzanenezvosezvamunogadzira.

13Vosevanoberekerwamunyikayenyuvanofanirakuita izvozvonenziraiyi,pakuuyakwavonechipiriso chinopiswa,chinonhuhwirazvakanakakunaJehovha.

14Kanakunemutorwaagerenemi,kanaaninaaniari pakatipenyupamazeraenyu,kanaachidakuuya nechipirisochinopiswa,chinonhuhwirazvakanakakuna Jehovha;sezvamunoitaimwi,naiyengaaitewosaizvozvo

15Paunganoyenyupanofanirakuvanomutemomumwe wenyunokumutorwaagerenemi,uvemurayirousingaperi, kusvikirakumarudzienyuose;sezvamakaitaimwi,ndizvo zvinofanirakuitamutorwapamberipaJehovha

16Munofanirakuvanomurayiromumwenetsikaimwe kwamurinokumutorwaagerenemi

17ZvinoJehovhawakataurakunaMozisiachiti:

18TaurakuvanavaIsraeriugotikwavari:Kanamasvika munyikayandichakuisaikwairi

19Kanamodyazvokudyazvenyika,munofanirakupa Jehovhachipirisochinosimudzwa

20Pazvitsvazvoupfubwenyumunofanirakuuya nechingwachivechipirisochinosimudzwa;sezvamunoita nechipirisochinotsaurwapaburiro,munofanirakuchitsaura saizvozvo.

21MunofanirakupaJehovhapazvitsvazvoupfubwenyu chipirisochinotsaurwakusvikirakumarudzienyuose 22Zvinokanamatadza,mukasachengetamirairoiyiyose JehovhayaakataurakunaMozisi.

23zvosezvamakarairwanaJehovhanomuromowaMozisi, kubvapazuvaJehovharaakarairaMozisi,zvichiendamberi pakatipamarudzienyu;

24Zvinozvichaitika,kanavakaitanekusaziva,ungano yoseisingazivi,kutiunganoyoseiuyenenzombeimwe duku,chivechipochinopiswa,chivechinonhuhwira zvakanakakunaJehovha,pamwenechipochacho chechidyiwa,nechipochachochechinwiwa,zvichienderana netsika,nenhongoimweyembudzichivechipochezvivi 25mupristianofanirakuyananisiraunganoyoseyavana vaIsiraeri,vakangamwirwe;ivovanofanirakuuyanechipo chavo,chipirisochinoitirwaJehovhanomoto,nechipiriso chavochezvivipamberipaJehovha,vasingazivi;

26IpapounganoyoseyavanavaIsiraeriichakangamwirwa, nomutorwaagerepakatipavo;vachionavanhuvosevari mukusaziva

27Kanamunhuakatadzanokusaziva,anofanirakuuya neshecheyembudziyegorerimwe,chivechipirisochezvivi 28mupristianofanirakuyananisiramunhu,akatadza nokusaziva,kanaakaitazvivinokusaziva,pamberi paJehovha,kutiamuyananisire;achakanganwirwa

29Munofanirakuvanomurayiromumwechetepamusoro pomunhuakaitazvivinokusaziva,kanaarimunhu akaberekerwapanyikapakatipavanavaIsiraeri,kanaari mutorwaagerepakatipavo

30Asimunhuanoitachinhunokuzvikudza,kanaari munhuakaberekerwamunyika,kanaarimutorwa,iye anomhuraJehovha;munhuuyoanofanirakubviswapakati porudzirwake.

31nekutiakazvidzashokoraJehovha,akaputsamurayiro wake;munhuuyuanofanirakubviswachose;zvakaipa zvakezvichavapamusoropake.

32ZvinovanavaIsiraerivachirimurenje,vakaonamunhu achiunganidzatsotsonomusiwesabata

33Avovakamuwanaachiunganidzatsotsovakamuisakuna MozisinaAroni,nokuunganoyose

34Vakamuisamutirongo,nekutikwakangakusina kurehwazvaaifanirakuitirwa.

35JehovhaakatikunaMozisi,Munhuuyu,zvirokwazvo, anofanirakuurawa;unganoyoseinofanirakumutaka namabwekunzekwemisasa

36Ipapounganoyoseyakamuisakunzekwemisasa, vakamutakanamabwe,akafa;sezvakangazvarairwa MozisinaJehovha.

37ZvinoJehovhawakataurakunaMozisiachiti:

38TaurakuvanavaIsraeri,uvaudzekutivazviitiremasa pamipenderoyenguodzavokusvikirakumarudziavoose, uyekutivagoisapamupenderowemupenderobhanhire rebhuruu.

39Chinofanirakuvakwamuriisaramungariona,kuti murangariremirairoyoseyaJehovha,kutimuiite;kuti muregekuzvitsvakiramoyoyenyunamesoenyu, amunopatauchiteveranawo;

40kutimurangarirenokuitamirairoyanguyose,nokuva vatsvenekunaMwariwenyu.

41NdiniJehovhaMwariwenyu,wakakubudisaimunyika yeEgipita,kutindiveMwariwenyu;ndiniJehovhaMwari wenyu.

CHITSAUKO16

1ZvinoKora,mwanakomanawaIzhari,mwanakomana waKohati,mwanakomanawaRevhi,naDhatani, naAbhiramu,vanakomanavaEriabhu,naOni, mwanakomanawaPereti,vanakomanavaRubheni,vakatora varume.

2vakamukiraMozisi,vanavamwevavanavaIsiraeri,vaiva vakuruveungano,vanamazanamavirinamakumimashanu, vakangavanembiripaungano,vakangavanembiri;

3ZvinovakaunganiraMozisinaAroni,ndokutikwavari: Munozviremedza,zvamuriunganoyoseyavatsvene, mumwenomumwewavo,Jehovhaaripakatipavo;zvino mozvikwidzireikopaunganoyaJehovha?

4Mozisiakatiachizvinzwa,akawirapasinechisochake 5akatauranaKoranebokarakerose,akati,Mangwana Jehovhaacharatidzakutivanhuvakendivanaani,uye mutsvenendiani;zvinoachamuswededzakwaari; waakasanangura,ndiyewaachaswededzakwaari.

6Itaiizvi;Toraihadyanadzezvinonhuhwira,iweKora, nebokarakorose;

7mangwanamuisemotomukatimadzo,nokuisawo zvinonhuhwiramukatimadzopamberipaJehovha;zvino munhuanotsaurwanaJehovha,ndiyeanofanirakuva mutsvene;zvakanyanyisa,imwivanakomanavaRevhi.

8MozisiakatikunaKora,Inzwaihenyu,imwi vanakomanavaRevhi

9ChinhuchidukuherekwamurikutiMwariwaIsiraeri wakakutsauraipaunganoyaIsiraeri,kutiakuswededzei kwaarikutimubatebasaretabhenakeriyaJehovha, nokumirapamberipeunganokutimuvashumire?

10akakuswededzakwaari,nehamadzakodzose, vanakomanavaRevhi,pamwechetenewe;zvinomotsvaka upristiwohere?

11Naizvozvoiwenebokarakorosemaunganakuzorwa naJehovha;Aronichiiko,zvamunomupopotera?

12IpapoMozisiakatumamunhukundodanaDhatani naAbhiramu,vanakomanavaEriabhu,ivovakati,Hatidi kukwira

13Chinhuchidukuherezvawakatibudisamunyika inoyereramukakanouchi,kutiutiurayiremurenje;zvino wodakuzviitaishepamusoropeduhere?

14Uyehaunakutiisamunyikainoyereramukakanouchi, kanakutipanhakayemindaneyemindayemizambiringa; zvinounodakutumburamesoavanhuavahere?hatidi kukwira.

15IpapoMozisiakatsamwakwazvo,akatikunaJehovha, Musagamuchirachipirisochavo;handinakuvatorera dhongirimwe,handinakuitiramumwewavozvakaipa 16MozisiakatikunaKora,Iweneunganoyakoyose,uyai pamberipaJehovhamangwana,iwe,naivo,naAroni; 17mumwenomumweatorehadyanayake yezvinonhuhwira,muisezvinonhuhwiramukatimadzo, muuyenadzopamberipaJehovha,mumwenomumwe hadyanayakeyezvinonhuhwira,hadyanadzinamazana

Numeri mavirinamakumimashanu;newewo,naAroni,mumwe nomumwehadyanayakeyezvinonhuhwira.

18Zvinomumwenomumweakatorahadyanayake yezvinonhuhwira,akaisamotomukatimayo,akaisawo zvinonhuhwirapamusoropadzo,akandomirapamukova wetenderokusangana,pamwechetenaMozisinaAroni

19Koraakaunganidzaunganoyosepamukovawetende rokusangana;kubwinyakwaJehovhakukaonekwa neunganoyose

20ZvinoJehovhawakataurakunaMozisinekunaAroni achiti:

21Zvitsaureiimwipaunganoiyi,ndivaparadzepakarepo

22Ipapovakawirapasinezvisozvavo,vakati,Haiwa, Mwari,Mwariwemweyayavanhuvose,kokanamunhu mumweakatadza,mungatsamwiraunganoyosehere?

23ZvinoJehovhawakataurakunaMozisiachiti:

24Tauraneungano,uti,IbvaipatabhenakeriyaKora, naDhatani,naAbhiramu;

25IpapoMozisiakasimuka,akaendakunaDhatani naAbhiramu;vakuruvaIsiraerivakamutevera

26Akatauraneungano,akati,Ibvaipamatendeavarume avavakaipa,musabatachinhuchavo,kutimurege kuparadzwapazvivizvavozvose

27NaizvozvovakabvapatabhenakeriyaKora,naDhatani, naAbhiramu,kumativiose,DhataninaAbhiramuvakabuda, vakandomirapamikovayamatendeavo,navakadzivavo, navanavavo,navanavavovaduku

28Mozisiakati,MuchazivanezvizvikutiJehovha akanditumakutindiitemabasaawaose;nokutihandina kuzviitanokudakwangu

29Kanavarumeavavakafasavamwevanhuvose,kana zvimwevakasvikirwanezvinosvikiravamwevanhuvose; ipapoJehovhahaanakundituma

30AsikanaJehovhaakasikachinhuchitsva,nyika ikashamisamuromowayo,ikavamedza,ivonezvosezvavo, vakaburukiramugombavarivapenyu;ipapomuchaziva kutivarumeavavakamukiraJehovha.

31Zvinozvakaitikaapedzakutauramashokoawaose,kuti ivhuraivapasipavorakatsemuka;

32nyikaikashamisamuromowayo,ikavamedza,ivo nedzimbadzavo,navanhuvosevakangavarivaKora, nenhumbidzavodzose

33Ivo,nezvosezvavo,vakaburukiramugombavari vapenyu,ivhurikavafukidza,vakaparadzwapakati peungano

34IpapovaIsiraerivosevakangavakavakombavakatiza nokuchemakwavo,nekutivakati,Nyikairege kutimedzawo.

35IpapomotoukabudakunaJehovha,ukaparadzavarume avovaivanamazanamavirinamakumimashanu,vakanga vachipisirazvinonhuhwira

36ZvinoJehovhawakataurakunaMozisiachiti:

37TauranaEreazari,mwanakomanawaAronimupristi, kutianongehadyanadzezvinonhuhwirapakatipomoto,iwe uparadziremotokure;nokutiitsvene

38Zvinohadyanadzezvinonhuhwiradzavanhuavo vakatadzavakaurawa,dzipambadzirwe,kufukidzaaritari nadzo;nekutivakauyanazvopamberipaJehovha, naizvozvoitsvene;chichavachiratidzokuvanavaIsiraeri

39mupristiEreazariakatorahadyanadzezvinonhuhwira dzendarira,dzakangadzauyiswanavakazopiswa;akaita mbambodzakafaradzokufukidzaaritarinayo

40kutichivechirangaridzokuvanavaIsiraeri,kuti mutorwa,asatiariworudzirwaAroni,aregekuswederakuti apisezvinonhuhwirapamberipaJehovha,aregekuswedera kutiaregekuvasaKorakanaseunganoyake,sezvakataura JehovhakwaarinomuromowaMozisi.

41Fumemangwanaunganoyoseyavanavalsiraeri yakapopoteraMozisinaAroni,vachiti,imwimakauraya vanhuvaJehovha.

42ZvinounganoyakatiyaunganiraMozisinaAroni, vakatarirakutenderokusangana,vakaonakutigore rakaifukidza,kubwinyakwaJehovhakukaonekwa 43MozisinaAronivakapindapamberipetende rokusangana.

44ZvinoJehovhawakataurakunaMozisiachiti: 45Ibvaipaunganoiyi,ndivaparadzepakarepovakawira pasinezvisozvavo.

46MozisiakatikunaAroni,Torahadyanayako yezvinonhuhwira,uisemotounobvapaaritarimukatimayo, nokuisawozvinonhuhwiramukatimayo,ukurumidze kuendakuungano,uvayananisire;nekutiJehovhaatsamwa, dendaratangadendaratanga

47Aroniakaitora,sezvakarairwanaMozisi,akamhanyira pakatipeungano;tarira,dendarakangaratangapakati pavanhu;akaisazvinonhuhwirapamusoropayo, akayananisiravanhu.

48Akandomirapakatipevakafanavapenyu;denda rikaguma

49Zvinovakangavafanedendavakasvikazviuruzvine guminezvinanamazanamanomwe,vakangavafanokuda kwaKoravasingaverengwi

50IpapoAroniakadzokerakunaMozisikumukova wetenderokusangana,dendarikaguma

CHITSAUKO17

1ZvinoJehovhawakataurakunaMozisiachiti: 2TauranavanavaIsiraeri,utorekwavaritsvimbo,imwe neimweyedzimbadzamadzibabaavo,tsvimbodzinegumi nembiripamachindaavoosenedzimbadzamadzibabaavo; zvinounofanirakunyorazitaromumwenomumwe patsvimboyake

3AsizitaraAroniunofanirakurinyorapatsvimboyaRevhi; nekutitsvimboimweichavayomukuruwedzimba dzamadzibabaavo

4Zvinounofanirakudzichengetamutenderokusangana pamberipechipupuriro,pandichasangananemi.

5Zvinozvichaitika,kutitsvimboyemurume wandichasarudza,ichatumbuka;zvinondichagumisa kwandirikugunun'unakwevanavaIsraeri kwavanokunyunyutirainako

6MozisiakatauranavanavaIsiraeri,machindaavoose akamupatsvimbo,imweyomuchindamumwenomumwe nedzimbadzamadzibabaavo,ndidzotsvimbogumi nembiri;netsvimboyaAroniyakangairipakatipetsvimbo dzavo

7MozisiakachengetatsvimboidzopamberipaJehovha mutenderechipupuriro.

8FumemangwanaMozisiakapindamutenderechipupuriro; zvinotarira,tsvimboyaAroniyeimbayaRevhiyakanga yabuka,yavanamabukira,yatumbuka,yatumbuka, yaberekamaamandaakangaabereka

9IpapoMozisiakabudisatsvimbodzosepamberi paJehovhakuvanhuvaIsiraerivose;vakatarira,mumwe nomumweakatoratsvimboyake

10ZvinoJehovhaakatikunaMozisi,Dzoseratsvimbo yaAronipamberipechipupuriro,ichengetwechive chiratidzochavanhuvakandimukira;unofanirakubvisa kunyunyutakwavokwandiri,kutivaregekufa

11Mozisiakaitasaizvozvo;sezvaakarairwanaJehovha, wakazviitasaizvozvo

12VanavaIsiraerivakatauranaMozisi,vakati,Tarira,tofa, topera,toperatose

13Aninaanianoswedera,anoswederakutabhenakeri yaJehovha,achafa;zvinotichafahere?

CHITSAUKO18

1ZvinoJehovhaakatikunaAroni,Iwenavanakomana vako,naveimbayababavakopamwechetenewe, munofanirakutakurazvakaipazveimbatsvene;iwe navanakomanavakopamwechetenewemunofanira kutakurazvakaipazvoupristibwenyu

2NehamadzakodzorudzirwaRevhi,dzorudzirwababa vako,udziswededzepamwechetenewe,dzivenewe, dzikubatire;asiiwenavanakomanavakopamwechetenewe, munofanirakushumirapamberipetenderechipupuriro.

3Vanofanirakukuchengetaiwenokuchengetatabhenakeri yose;asihavafanirikuswederakunhumbidzeimbatsvene nearitari,kutivaregekufaivokanaimwi.

4Vanofanirakuvanewe,nokuchengetatenderokusangana, nokuitamabasaoseetabhenakeri;asinakufanirahaafaniri kuswederakwamuri.

5Munofanirakuchengetaimbatsvene,nokuchengeta aritari,kutikutsamwakuregekuuyapamusoropavana vaIsiraeri.

6Inindimenetarirai,ndakatsaurahamadzenyuvaRevhi pakatipavanavaIsiraeri,vavechipokwamuri,vanhu vakapiwaJehovha,kutivabatemabasaetenderokusangana.

7Iwenavanakomanavakopamwechetenewemunofanira kubatabasaroupristibwenyupazvinhuzvosezvearitari, nezvosezvirimukatimechidzitiro;munofanirakushumira; ndakakupaibasaroupristi,chivechipo;asinakufanira anoswederaanofanirakuurawa

8JehovhaakatikunaAroni,Tarira,inindakakupabasa rokuchengetazvipirisozvanguzvinotsaurwa,pazvinhu zvosezvakatsaurwazvavanavaIsiraeri;ndakazvipa kwamuri,imwinavanakomanavenyu,uvemurayiro nokusingaperi

9Izvizvichavazvakopazvinhuzvitsvene-tsvene, zvakachengetwapamoto:Chipochavochose,chipochavo chesecheupfu,nechipochavochosechezvivi,nechipo chavochosechemhosva,zvavanondipa,zvichavazvitsvene kwazvokwaurinekuvanakomanavako.

10Munofanirakuzvidyapanzvimbotsvene-tsvene;varume vosevanofanirakuzvidya;zvinofanirakuvazvitsvene kwamuri

11Izvindezvenyu;chivechipochavochinosimudzwa, izvozvipirisozvosezvinozunguzirwazvavanavaIsiraeri; ndakakupaizvo,iwe,navanakomanavako,navanasikana vakopamwechetenewe,uvemurayirousingaperi;mumwe nomumwewakanakamumbamakoangazvidya.

12Ndakakupamafutaoseakaisvonaka,newaini yakaisvonaka,nezviyozvosezvakaisvonaka,izvozvitsva zvazvozvavanouyanazvokunaJehovha

13Zviberekozvitsvazvosenezvosezvirimunyikayavo, zvavanouyanazvokunaJehovha,zvinofanirakuvazvako; mumwenomumwewakanakamumbamakoangazvidya

14ZvosezvakayeriswapakatipaIsiraerizvinofanirakuva zvako.

15Zvosezvinotangakuzarurachizvaro,panyamayose, zvavanouyanazvokunaJehovha,kanazvirizvavanhu, kanazvezvipfuwo,zvinofanirakuvazvako;kunyange zvakadaromatangweavanhuunofanirakuadzikunura zvirokwazvo;

16Kanauchifanirakudzikunuramwanawomwedzi mumwechete,unofanirakuvadzikunurasezvawakataraiwe namashekerimashanu,uchienzanisaneshekeri rapanzvimbotsvene,mageramakumimaviri

17Asiusadzikunuramwanawemhongorayemombe,kana yegwai,kanayembudzi;unofanirakusasaroparazvo paaritari,nokupisamafutaazvo,chivechipirisochinoitwa nomoto,chivechinonhuhwirazvakanakakunaJehovha 18Asinyamayazvoinofanirakuvayako,sezvinoitwa chityuchinozunguzirwanebandaukororudyi

19Zvipozvosezvinosimudzwazvezvinhuzvitsvene zvinopiwaJehovhanevanakomanavaIsraeri,ndakupaiwe, nevanakomanavakonevanasikanavakopamwenewe, zvivechimisonekusingaperi;isunganoyemunyu nekusingaperipamberipaJehovhakwaurinekumbeuyako pamwenewe

20JehovhaakatikunaAroni,Iwehaungavinenhaka panyikayavo,haungavinomugovepakatipavo;inindiri mugovewakonenhakayakopakatipavanavaIsiraeri

21Tarira,vanavaRevhindakavapachegumichezvose zvavanavaIsiraeri,ivenhakayavo,pabasaravoravanobata, irobasaretenderokusangana

22KubvazvinovanavaIsiraeringavaregekuswedera kutenderokusangana,kutivaregekuvanemhosvayezvivi zvavo,vakafa

23AsivaRevhivanofanirakubatabasarapatende rokusangana,ivovanofanirakutakurazvakaipazvavo; unofanirakuvamutemonokusingaperikusvikira kumarudzienyuose;havangavinenhakapakatipavana vaIsiraeri.

24AsizvegumizvavanavaIsiraerizvavanopaJehovha, zvivezvipirisozvinosimudzwa,ndizvozvandakapa vaRevhi,kutiivenhakayavo;naizvozvondakatikwavari, havangavinenhakapakatipavanavaIsiraeri

25ZvinoJehovhawakataurakunaMozisiachiti:

26TaurakuvaRevhi,utikwavari:Kanamuchitorakuvana vaIsraerizvegumizvandakupaikubvakwavarikuvanhaka yenyu,ipapomuchapaJehovhachipochinosimudzwa, chegumichezvegumi.

27Chipirisochenyuchinosimudzwachichaverengwa kwamurisezviyozviripaburiro,uyesewainiizere muchisvinirochewaini

28SaizvozvonemiwomuchapaJehovhachipiriso chinosimudzwapazvegumizvenyuzvosezvamunopiwa navanavaIsiraeri;zvinokunaizvozvomunofanirakupa AronimupristichipirisochinosimudzwachaJehovha

29PazvosezvamunopiwamunofanirakupaJehovha zvipirisozvenyuzvosezvinotsaurwa,muchitsaura

Numeri

zvakaisvonakakwazviri,mugovewakatsaurwapakati pazvo.

30Naizvozvounofanirakutikwavari,Kanamatsaura zvakaisvonakakwazviri,zvinofanirakuverengerwa vaRevhisezvakapurwapaburiro,nezvakasvinirwa pachisvinirochewaini

31Munofanirakuzvidyapanzvimbodzose,imwinemhuri dzenyu;nekutindiwomubayirowenyuwebasaramunobata patenderokusangana

32Hamungazovinezvivinokudakwazvo,kanamatsaura zvakaisvonakakwazviri;hamufanirikusvibisazvinhu zvitsvenezvavanavaIsiraeri,kutimuregekufa

CHITSAUKO19

1ZvinoJehovhawakataurakunaMozisinaAroni,achiti:

2IchindichochimisochemurairoJehovhawaakaraira, achiti:TaurakuvanavaIsraerikutivauyekwaurinetsiru dzvukurisinagwapa,risinakuremara,risinakumboiswa joko;

3ZvinomunofanirakuripaEreazarimupristi,iyearibudise kunzekwemusasa,rigourawapamberipake.

4Ereazarimupristianofanirakutorarimweropararo nomumwewake,ndokurisasaropararokanomwepamberi petenderokusangana.

5zvinotsirurinofanirakupiswapamberipake;dehweraro, nenyamayaro,neropararo,pamwechetenamazvizviaro, zvinofanirakupiswa.

6Zvinomupristianofanirakutorarutandarwomusidhari nehisopi,nomuchekamutsvuku,ndokuzvikandirapakati pomotounopisatsiru.

7Ipapomupristianofanirakusukanguvodzake, nokushambidzamuviriwakenemvura,ndokuzopinda mumisasamupristiagovaasinakunakakusvikiramadeko.

8Nomunhuanoripisaanofanirakusukanguvodzake nemvura,nokushambidzamuviriwakenemvura,agova asinakunakakusvikiramadeko.

9Zvinomurumeakanakaachaunganidzamadotaetsiru, ndokuaisakunzekwemusasapanzvimboyakanaka,uye achachengeterwaunganoyevanavaIsraerisemvura yekunatsa;chipochezvivi

10Zvinoiyeakaunganidzamadotaetsiru,anofanirakusuka nguvodzake,agovaasinakunakakusvikiramadeko; unofanirakuvamutemousingaperikuvanavaIsiraeri nokumutorwaagerepakatipavo

11Aninaaniunobatachitunhachomunhuupinoupi, uchavausinakunakamazuvamanomwe

12Iyeanofanirakuzvinatsanayonezuvaretatu,agova akanakanezuvarechinomwe;asikanaasingazvinatsi nezuvaretatu,haangaviakanakanezuvarechinomwe

13Aninaanianobatachitunhachomunhuupinoupiakafa, akasazvinatsa,anosvibisatabhenakeriyaJehovha;munhu uyoanofanirakubviswapakatipavaIsiraeri;mvura inonatsahainakusaswapamusoropake,uchavausina kunaka;kusachenakwakekuchiripamusoropake

14Ndiwomurayirokanamunhuakafamutende:Mumwe nomumweanopindamutende,nomumwenomumweari mutende,achavaasinakunakamazuvamanomwe

15Nemidziyoyoseyakashama,isinachifunhiro chakasungirwa,ichavaisinakunaka.

16Aninaaniunobatamunhuakaurawakusango nomunondo,kanachitunha,kanapfuparomunhu,kana hwiro,uchavausinakunakamazuvamanomwe

17Kanaarimunhuusinakunaka,vachatoramamwe madotaetsirurakapiswarezvivi,ndokuisamomvura inoyereramumudziyo; 18Zvinomunhuakachenaachatorahisopi,oinyika mumvura,ndokuisasapamusoropetende,nepamusoro pemidziyoyose,nepavanhuvaivapo,nepamusoro peanobatapfupa,kanaakaurawa,kanaakafa,kanaguva 19zvinomunhuakanakaanofanirakusasamunhuusina kunakanezuvaretatunerechinomwe,agozvinatsanezuva rechinomwe,agosukanguvodzake,nokuzvishambidza nemvura,agovaakanakamadeko

20Asimunhu,akasvibiswaakasazvinatsa,munhuuyo anofanirakubviswapakatipeungano,nekutiasvibisaimba tsveneyaJehovha;mvurainonatsahainakusaswa pamusoropake;haanakuchena

21Unofanirakuvamutemousingaperikwavari.Munhu anosasamvurainonatsa,anofanirakusukanguvodzake; aninaaniunobatamvurainonatsa,uchavausinakunaka kusvikiramadeko.

22Nezvosezvinobatwanomunhuusinakunakazvichava zvisinakunaka;munhuunozvibatauchavausinakunaka kusvikiramadeko.

CHITSAUKO20

1ZvinovanavaIsiraeri,iyounganoyose,vakasvika murenjereZininomwedziwokutanga,vanhuvakagara paKadheshi.Miriamiakafirapo,akavigwapo.

2Ipapopakangapasinamvurayokumwayeunganoyose; zvinovanhuvakaunganirakunaMozisinaAroni

3VanhuvakarwanaMozisi,vakataura,vachiti,Daitakafa hedunguvayakafahamadzedupamberipaJehovha!

4MakauyisireikounganoyaJehovhamurenjerino,kuti tifiremo,isunezvipfuwozvedu?

5MakatibudisireikoEgipita,kuzotiisapanzvimboiyi yakaipa?Haizinzvimboyembeu,kanayamaonde,kana yemizambiringa,kanayamatamba;uyehapanamvura yokumwa

6IpapoMozisinaAronivakabvapaungano,vakaenda kumukovawetenderokusangana,vakawirapasinezviso zvavo;kubwinyakwaJehovhakukaratidzwakwavari 7ZvinoJehovhawakataurakunaMozisiachiti:

8Toratsvimbo,uunganidzeungano,iwenaAronimukuru wako,mutaurenedombopamberipavo;richabudisamvura yaro,iweunofanirakuvabudisiramvurapadombo; unofanirakumwisaunganonezvipfuwozvavo

9IpapoMozisiakatoratsvimbo,yakangairipamberi paJehovha,sezvaakangaarairwanaye

10MozisinaAronivakaunganidzaunganopamberi pedombo,akatikwavari,Zvino,chinzwai,imwi vokumukiraJehovha;kotingakubudisiraimvurapadombo irihere?

11IpapoMozisiakasimudzaruokorwake,akarovadombo kavirinetsvimboyake,mvuraikabudazhinji-zhinji, unganoikamwa,nezvipfuwozvavo

12JehovhaakatikunaMozisinaAroni,Zvamusina kunditenda,kundiitamutsvenepamberipavanavaIsiraeri, hamungapinziunganoiyimunyikayandakavapa

13IyindiyomvurayeMeribha;nekutivanavaIsiraeri vakarwanaJehovha,akazviratidzakwavariariMutsvene.

14ZvinoMozisiakatumanhumekubvakuKadheshi kuendakunamambowaEdhomu,akati,Zvanzi nomunin'inawenyuvaIsiraeri,imwimunozivanhamo dzosedzakatiwira

15kutimadzibabaeduakaburukiraEgipita,tikagara Egipitanguvarefu;vaEgipitavakatitambudzaisu namadzibabaedu;

16ZvinotakatitichichemakunaJehovha,iyeakanzwa manzwiedu,akatumamutumwa,akatibudisapaEgipita, zvinotarirai,tiripaKadheshi,pagutariripamuganhu wenyikayako;

17Titendereihenyukupfuuranapanyikayenyu; hatingapfuuriminda,kananomumindayemizambiringa, kanakumwamvurayamatsime;tichafambanenzirahuru yamambo,hatingatsaukirikurudyikanakuruboshwe, kusvikiratapfuuramiganhuyako

18Edhomuakatikwaari,Haungapfuurinokwandiri,kuti ndiregekuuyakuzorwanewenomunondo

19VanavaIsiraerivakatikwaari,Tichafambanenzirahuru, kanaininezvipfuwozvangutikamwamvurayako, ndichairipa;

20Iyeakati,HaungapfuuriIpapoEdhomuakauya kuzorwanayenavanhuvazhinjinoruokorunesimba.

21NaizvozvoEdhomuakarambakutenderavaIsiraeri kupfuuranapanyikayake;naizvozvovaIsiraerivakatsauka kwaari.

22ZvinovanavaIsiraeri,iyounganoyose,vakasimuka paKadheshi,vakasvikapagomoreHori

23ZvinoJehovhawakataurakunaMozisinaAronipagomo reHori,pamuganhuwenyikayaEdhomu,achiti:

24Aroniuchasanganiswanavanhuvake,nekuti haangapindimunyikayandakapavanavaIsiraeri,nekuti makarambashokorangupamvurayeMeribha

25ToraAroninomwanakomanawakeEreazari,ukwire navopagomoreHori.

26zvinoubvisenguvodzake,ugodzipfekedzaEreazari mwanakomanawake;ipapoAroniachasanganiswa navanhuvake,achafirapo.

27MozisiakaitasezvaakarairwanaJehovha;vakakwira pagomoreHoripamberipeunganoyose

28ZvinoMozisiwakabvisanguvodzaAroni, akadzipfekedzaEreazarimwanakomanawake;Aroni akafirapopamusoropegomo;MozisinaEreazari vakaburukamugomo.

29ZvinounganoyoseyakatiichionakutiAroniafa, vakachemaAronimazuvamakumimatatu,iyoimbayose yaIsiraeri

CHITSAUKO21

1ZvinomamboweAradhi,muKanani,wakangeagere kurutivirwezasi,akatianzwakutivaIsiraerivouyanenzira yavashori;akarwanavaIsiraeri,akatapavamwevavo

2IpapovaIsiraerivakapikiraJehovhamhiko,vakati,Kana mukapavanhuavamumaokoangu,ndichaparadzamaguta avochose

3JehovhaakateererainzwiravaIsiraeri,akavapavaKanani; vakavaparadzachosenemagutaavo;naizvozvonzvimbo iyoyakanziHoma

4ZvinovakasimukapagomoreHori,vakafambanenzira inoendakuGungwaDzvuku,kutivanyenyeredzenyika yaEdhomu;vanhuvakaperamoyokwazvopanzira

5IpapovanhuvakapopoteraMwarinaMozisi,vakati, MakatibudisireikoEgipita,kutitifiremurenje?nekuti hapanazvokudya,hapanamvura;mweyayeduinosema chingwaichichakareruka

6Jehovhaakatumanyokadzinopengapakatipavanhu, dzikarumavanhu;uyevanhuvazhinjiveIsraerivakafa

7ZvinovanhuvakauyakunaMozisi,vakati,Takatadza, nekutitakapopoteraJehovhanemi;kumbiraikunaJehovha kutiabvisenyokakwatiriMozisiakanyengetereravanhu 8JehovhaakatikunaMozisi,Uzviitirenyokainopenga, ugoiturikapadanda;zvinomumwenomumweakarumwa akaitarira,achararama

9Mozisiakaitanyokayendarira,akaiturikapadanda;zvino mumwemunhuakatikananyokaikaruma,akatariranyoka yendarira,akararama

10ZvinovanavaIsiraerivakasimuka,vakandodzika matendeavopaObhoti

11VakasimukapaObhoti,vakandodzikapaIye-abharimi, murenjeriripamberipaMoabhu,kumabvazuva.

12Vakafambavachibvaipapo,vakandodzikamatendeavo pamupataweZeredhi

13Vakafambavachibvaipapo,vakandodzikamatendeavo kumhirikwaArinoni,rwizirwaivamurenje,rwaibva kunyikayavaAmori;nekutiArinonindiwomuganhu wavaMoabhu,pakatipaMoabhunavaAmori.

14NaizvozvozvakanzimubhukurehondodzaJehovha: ZvaakaitapaGungwaDzvuku,nepahovadzeArinoni; 15naparukovarwehova,runoburukirakuAri,pamuganhu waMoabhu

16VakabvapovakaendaBheeri;ndirotsimerakanzi naJehovhakunaMozisi,Unganidzavanhu,ndichavapa mvura

17ZvinovaIsiraerivakaimbarwiyourwu:Chivhaira,iwe tsime;imbirei;

18Irotsimerakacherwanamachinda,rakangarakacherwa navakuruvavanhusezvakarairwanomutemiwemirairo, netsvimbodzavo.Zvinovakabvamurenjevakaenda Matana; 19vakabvaMatana,vakaendaNaharieri;vakabva Naharieri,vakaendaBhamoti; 20vakabvaBhamotipamupatauripanyikayaMoabhu, kusvikirapamusoropePisiga,rinotarirapasikurenje

21ZvinovaIsraerivakatumanhumekunaSihonimambo wevaAmorivachiti:

22Nditenderekupfuuranapanyikayako;hatingatsaukiri kumindakanakumindayemizambiringa;hatingamwi mvurayetsime,asitichafambanenzirahuruyamambo, kusvikiratapfuurapanyikayako

23AsiSihoniakarambakutenderavaIsiraerikupfuura napanyikayake;Sihoniakaunganidzavanhuvakevose, akaendakurenjekundorwanavaIsiraeri,akasvikapaJahazi akarwanavaIsiraeri

24AsivaIsiraerivakamukundaneminondoinopinza, vakatoranyikayakekubvapaArinonikusvikirapaJabhoki, kusvikirapavanavaAmoni;nekutimuganhuwavana vaAmoniwakangewakasimba

25NaizvozvovaIsiraerivakakundamagutaiwayoose; vaIsiraerivakagaramumagutaoseavaAmori, muHeshibhoninapamishayaroyose

26NekutiHeshibhonirakangaririgutaraSihoni,mambo wavaAmori,iyeakangaarwanamambowokutanga waMoabhu,akamutoreranyikayakeyosekusvikira paArinoni.

27Naizvozvovanotauraneshumovanoti,Uyai muHeshibhoni,GutaraSihoningarivakwe,rigadzirirwe; 28nekutimotowakabudanemurazvopagutaraSihoni, ukaparadzaAriwaMoabhu,namadzisheenzvimbo dzakakwiriradzaArinoni

29Unenhamo,iweMoabhu!Mapera,imwivanhu veKemoshi;WakapaSihonivanakomanavakevatize, navanasikanavake,vatapwekunaSihoni,mambo wavaAmori.

30Isutakavapfura;Heshibhonirakaparadzwakusvikira paDhibhoni,takavaparadzakusvikirapaNofa,rinosvika paMedhebha.

31NaizvozvovaIsiraerivakagaramunyikayavaAmori

32MozisiakatumavanhukundoshoraJazeri,vakakunda mishayaro,vakadzingavaAmorivakangavageremo.

33Ipapovakadzoka,vakakwiranenzirainoendaBhashani; Ogi,mamboweBhashani,akauyakuzorwanavopaEdhirei, iyenavanhuvakevose.

34JehovhaakatikunaMozisi,Usamutyahako,nekuti ndakamupamumaokoako,iyenavanhuvakevose,nenyika yake;unofanirakumuitiraiyesezvawakaitiraSihoni, mambowavaAmori,aigarapaHeshibhoni

35Naizvozvovakamukunda,iyenavanakomanavake, navanhuvakevose,kusvikiraasinakusarirwanomumwe; vakatoranyikayake

CHITSAUKO22

1ZvinovanavaIsiraerivakasimuka,vakandodzika matendeavopamapaniaMoabhu,mhirikwaJoridhani paJeriko

2ZvinoBharaki,mwanakomanawaZipori,wakaonazvose zvakaitirwavaAmorinavaIsiraeri.

3Moabhuakatyavanhuavokwazvo,nekutivakangavari vazhinji;MoabhuakavhundukanokudakwavanavaIsiraeri 4IpapoMoabhuakatikuvakuruvaMidhiani,Zvinoboka iririchananzvazvosezvakatipoteredza,semombe inonanzvauswabwesango;ZvinoBharakimwanakomana waZiporiwakangearimambowaMoabhunenguvaiyo.

5ZvinowakatumanhumekunaBharamu,mwanakomana waBheori,paPetori,parwizirwenyikayevanavevanhu vake,kunomudana,achiti:Tarira,kunevanhuvakabuda kubvaEgipita;

6Naizvozvodouyahakozvino,unditukirevanhuava; nekutivanondikuriranesimba;zvimwendingagona kuvakunda,ndivadzingemunyikaino;nekutindinoziva kutiwakaropafadzwaiwewakaropafadzwa,nomunhu waunotuka,wakatukwa.

7IpapovakuruvaMoabhunavakuruvaMidhianivakaenda vakabatashanuyokuvukamumaokoavo;vakasvikakuna Bharamu,vakamuudzamashokoaBharaki

8Iyeakatikwavari,Vataiusikuhunopano,ndikudzoserei neshoko,sezvandichaudzwanaJehovha;machinda aMoabhuakagarapokunaBharamu

9ZvinoMwariakauyakunaBharamu,akati,Varumeava varikwaurindivanaani?

10ZvinoBharamuakatikunaMwari,Bharaki, mwanakomanawaZipori,mambowaMoabhu,akatuma shokokwandiri,achiti,

11Tarira,kunavanhuvakabvaEgipitavakafukidzanyika yose;uyaunditukireivo;zvimwendingagonakuvakunda, nekuvadzinga

12IpapoMwariakatikunaBharamu,Haufanirikuenda navo;usatukavanhuava,nekutivakaropafadzwa.

13Bharamuakamukamangwanani,akatikumachinda aBharaki,Endaikunyikayenyu,nekutiJehovhaanoramba kunditenderakuendanemi

14IpapomachindaaMoabhuakasimuka,akaendakuna Bharaki,akati,Bharamuarambakuuyanesu.

15ZvinoBharakiakapamhazvekutumamachindamazhinji kunaivonavakakudzwakupfuuraivo

16VakasvikakunaBharamu,vakatikwaari,Zvanzi naBharaki,mwanakomanawaZipori,Usatenderachinhu kukudzivisakuuyakwandiri;

17nekutindichakukudzazvikurukwazvo,zvose zvaunondirairandichaita;naizvozvodouyahakounditukire vanhuava

18Bharamuakapindura,akatikuvarandavaBharaki, KunyangeBharakiakandipaimbayakeizerenesirivha nendarama,handingagonikudarikashokoraJehovha Mwariwangu,kutinditapudzekanandiwedzerekwariri.

19Naizvozvozvinonemiwodovataihenyupanousiku huno,kutindizivezvandichaudzwazvenaJehovha 20ZvinoMwariakauyakunaBharamuusiku,akatikwaari, Kanavarumeavavakauyakuzokudana,simukauendenavo; asishokorandichataurakwauri,ndiroraunofanirakuita 21Bharamuakamukamangwanani,akasungirachigaro pambongoroyake,akaendanamachindaaMoabhu 22ZvinokutsamwakwaMwarikwakapfutanekuti wakaenda;mutumwawaJehovhandokumiramunzirakuti arwenayeZvinoiyeakangaakatasvambongoroyake, navarandavakevavirivakangavanaye

23DhongigadzirikaonamutumwawaJehovhaamire munzira,anomunondowakavhomorwamuruokorwake; dhongigadzirikatsaukapanzira,rikaendakusango; Bharamuakarovadhongigadzikutiaridzorerekunzira.

24AsimutumwawaJehovhaakandomirapanzirayeminda yemizambiringa,rusvingorurikurutivirwuno,norusvingo kunorumwerutivizve.

25DhongigadzirikaonamutumwawaJehovha, rikazvisundirakurusvingo;rikambandidzirarutsoka rwaBharamuparusvingo;ipapoakarirovazve.

26MutumwawaJehovhaakapfuuramberi,akandomira pakangapakamanikana,pakangapasinanzvimbo yokutsaukirakurudyikanakuruboshwe

27DhongigadzirikaonamutumwawaJehovha,rikawira pasi,pasipaBharamu;Bharamuakatsamwa,akarova dhongigadzinetsvimbo.

28IpapoJehovhaakashamisamuromowedhongigadzi, rikatikunaBharamu,Ndakakuitirei,zvamandirovazvino katatu?

29BharamuakatikudhongigadziNekutiwakandidadira; daindaivanomunondomuruokorwangu,ndingadai ndakuurayaiwezvino

30DhongigadzirikatikunaBharamu,Koinihandizi dhongigadzirenyuramakatasvamakoreenyuose kusvikirazuvarinohere?kondaigarandichikuitirai saizvozvohere?Iyeakati,Kwete

31IpapoJehovhaakasvinudzamesoaBharamu,akaona mutumwawaJehovhaamiremunzira,anomunondo wakavhomorwamuruokorwake;akakotamisamusoro wake,akawirapasinechisochake.

32MutumwawaJehovhaakatikwaari,Warovereiko dhongigadzirakozvinokatatu?tarira,inindabuda kuzokudzivisa,nekutinzirayakoyakatsaukapamberi pangu;

33Dhongigadzirakandiona,rikatsaukapamberipangu katatu;dairisinakutsaukapamberipangu,zvirokwazvo ndingadaindakuurayaiwe,ndikariraramisairo

34IpapoBharamuakatikumutumwawaJehovha,Ndatadza; nekutindakangandisingazivikutindiwewakangeumire munzirauchindipikisa;naizvozvozvino,kanausingafari nazvo,ndichadzokahangu

35MutumwawaJehovhaakatikunaBharamu,Endahako navarumeava,asishokorogarandichataurakwauri,ndiro raunofanirakutauraNaizvozvoBharamuakaenda namachindaaBharaki.

36ZvinoBharakiakatianzwakutiBharamuasvika, akabudakundosangananayepagutaraMoabhu,riri pamuganhuweArinoni,pamugumowenyika.

37BharakiakatikunaBharamu,Kohandinakutuma nhumekwaurinomoyowose,ndichikudanahere?Seiusina kuuyakwandiri?Kohandigonikukukudzahere?

38BharamuakatikunaBharaki,Tarira,ndauyakwauri;ko inindinesimbarokutaurachinhuhere?Shokorinoiswa mumuromomangunaMwari,ndirorandichataura.

39ZvinoBharamuakaendanaBharaki,akasvikapaKiriatihuzoti

40Bharakiakabayanzombenamakwai,akazvitumirakuna Bharamunamachindaakangaanaye

41ZvinofumemangwanaBharakiakatoraBharamu, akamukwidzapanzvimbodzakakwiriradzaBhaari,akaona, aripo,vanhuvokumudzivo

CHITSAUKO23

1ZvinoBharamuakatikunaBharaki,Ndivakirepano aritarinomwe,undigadzirirepanonzombenomwe namakondobwemanomwe

2BharakiakaitasezvakatauraBharamu;Bharaki naBharamuvakabayirapaaritariimweneimwenzombe imwenegondobwe

3BharamuakatikunaBharaki,Chimiraiwepachipiriso chakochinopiswa,asiinindichaenda;zvimweJehovha achauyakuzosangananeni;zvosezvaanondiratidza, ndichakuudzaizvo.Uyeakaendakunzvimboyakakwirira.

4MwariakasangananaBharamu,iyeakatikwaari, Ndagadziraaritarinomwe,ndikabayiranzombe negondobwepaaritariimweneimwe

5JehovhaakaisashokomumuromowaBharamu,akati, DzokerakunaBharaki,utaurekwaarikudai

6Akadzokerakwaari,akamuwanaamirepachipirisochake chinopiswa,iyenamachindaoseaMoabhu

7Ipapoakatauranomufananidzowake,akati,Bharaki akanditorapaArami,mambowaMoabhuakanditora pamakomookumabvazuva,Achiti,UyaunditukireJakove, Uya,unditsamwireIsiraeri

8InindingatukaseikoasinakutukwanaMwari;Ini ndingazvidzaseikoasinakutsamwirwanaJehovha?

9nekutindinomuonandiripamusoropamatombo, ndinomuonandiripamusoropezvikomo;tarira,vanhu vachagaravoga,vasingaverengwipakatipamarudzi 10NdianikoangaverengaguruvaraJakove,Kana kuverengachikamuchechinachaIsiraeri?Ngandiferufu rwowakarurama,uyekugumakwangungakuvesokwake 11ZvinoBharakiakatikunaBharamu,Wandiiteiko? Ndakutorakutiutukevavengivangu,uyetarira,waramba uchingovaropafadza

12Akapindura,akati,Kohandifanirikuchenjerakuti nditaurezvinoiswanaJehovhamumuromomanguhere? 13Bharakiakatikwaari,Douyahakonenikuneimwe nzvimbo,paungavaonauripo;uchaonahakokuguma kwavo,asihaungavaonivose;unditukireivouriipapo 14ZvinoakaendanayekumundawaZofimu,pamusoro pePisiga,akavakaaritarinomwe,akabayiranzombe negondobwepaaritariimweneimwe

15AkatikunaBharaki,Chimirapanopachipirisochako chinopiswa,inindindosangananaJehovhauko.

16IpapoJehovhaakasangananaBharamu,akaisashoko mumuromomake,akati,DzokerakunaBharakiutaure kudai.

17Iyeakaendakwaari,akamuwanaamirepachipiriso chakechinopiswa,machindaaMoabhuanayeBharaki akatikwaari,Jehovhawakataureiko?

18Ipapoakatauranomufananidzowake,akati,Simuka, iweBharaki,unzwe;Nditeerere,iwemwanakomana waZipori.

19Mwarihaazimunhukutiarevenhema;kana Mwanakomanawomunhukutiazvidembe;Chaakataura, haangachiitihere?Kanachaareva,haangachiridzihere?

20Tarira,ndakarairwakutindiropafadze;uyehandigoni kuzvidzosera

21HaanakuonazvakaipakunaJakove;Haanakuona zvakashatakunaIsiraeri;JehovhaMwariwakeanaye, Kudanidzirakwamambokuripakatipavo

22MwariakavabudisaEgipita;anesimbarakafanana nerenyati

23Zvirokwazvohakunaun'angakunaJakove,Uyehakuna kuukakunaIsiraeri;

24Tarirai,vanhuavovanosimukaseshumbakadzi, vachisimukaseshumbaduku;

25ZvinoBharakiakatikunaBharamu,Usatongovatuka, kanakutongovaropafadza

26AsiBharamuakapindura,akatikunaBharaki,Handina kukuudzahere,ndikati,ZvosezvinotaurwanaJehovha, ndizvozvandinofanirakuita?

27BharakiakatikunaBharamu,Uyazvino,ndiendenewe kuneimwenzvimbo;zvimweMwariangafaranazvokuti unditukireivo,uriipapo

28ZvinoBharakiakaendanaBharamupamusoropePeori, panotarirapasikurenje.

29BharamuakatikunaBharaki,Ndivakirepanoaritari nomwe,undigadzirirepanonzombenomwe namakondobwemanomwe

30BharakiakaitasezvakarehwanaBharamu,akabayira nzombenegondobwepaaritariimweneimwe.

CHITSAUKO24

1ZvinoBharamuakatiaonakutizvakangazvakanakakuna JehovhakuropafadzaIsiraeri,haanakuendasapane

Numeri

dzimwenguvakundotsvakaun'anga,asiakarinzirachiso chakekurenje.

2Bharamuakasimudzamesoake,akaonavaIsiraerivagere namarudziavo;MweyawaMwariwakauyapamusoropake.

3Ipapoakatauranomufananidzowake,akati,Zvanzi naBharamu,mwanakomanawaBheori,Zvanzinomurume akasvinudzwamesoake

4ZvanzinaiyeanonzwamashokoaMwari,Iyeunoona zvinoratidzwanoWamasimbaose,anobatwanehope, asvinudzwamesoake;

5Matendeakoakanakasei,iweJakove,Nedzimbadzako, iweIsiraeri!

6Vakatasanurwasemipata,semindakunhividzorwizi, semitiyemirasiyakasimwanaJehovha,semisidharipedo nemvura

7Mvurainobvapazvirongozvake,Mbeudzakedzichava pamvurazhinjiMambowakeachakuriraAgagi,Ushe hwakehuchakuriswa

8MwariakamubudisaEgipita;anesimbarakafanana nerenyatiAchapedzavahedheni,vavengivake, Nokuvhunamafupaavo,Nokuvabvooranemiseveyake

9Anokotama,anovatapasiseshumba,Seshumbakadzi; ndianikoachamumutsa?Akaropafadzwaanokuropafadza, uyeanokutukangaatukwe

10IpapoBharakiakatsamwiraBharamukwazvo, akabubudzamaokoake,BharakiakatikunaBharamu, Ndakudana,kutiutukevavengivangu,asitarira,waramba uchingovaropafadzakatatu.

11Naizvozvozvinochitizahakokunzvimboyako;nekuti ndakatindichakukudzakwazvo;asitarira,Jehovhaadzivisa kukudzwakwako.

12BharamundokutikunaBharaki:Handinakutaurawo kunhumedzakodzawakatumakwandirindichiti:

13KunyangeBharakiakandipaimbayakeizerenesirivha nendarama,handingagonikudarikashokoraJehovha,ndiite nomoyowanguzvakanakakanazvakaipa;Asizvinorehwa naJehovha,ndizvozvandichataura?

14Zvinotarira,ndinoendahangukurudzirwangu;uya ndikurairezvichaitirwavanhuvakonavanhuavapamazuva okupedzisira.

15Ipapoakatauranomufananidzowake,akati,Zvanzi naBharamu,mwanakomanawaBheori,Zvanzinomurume akasvinudzwamesoake;

16ZvanzinaiyeanonzwamashokoaMwari,Iyeanoziva zivoyoWokumusoro-soro,Iyeanoonazvinoratidzwa noWamasimbaose,anowirapasi,asvinudzwamesoake; \v17Ndichamuona,asikweteikozvino;ndichamuona,asi kwetepedo;pachabudaNyeredzikubvakunaJakove, netsvimboyeusheichasimukakubvakunaIsraeri,uye icharovamakonaaMoabhu,nekuparadzavanavoseveSeti 18Edhomuichavanhakayake,NeSeiriwoichavanhaka yake;Isiraeriachakunda.

19Mumwe,achabvakunaJakove,achavanoushe, achaparadzavakasaramuguta

20ZvinoakatariraAmareki,akatauranomufananidzowake, akati,Amarekindiyewokutangawavahedheni;asikuguma kwakendikokupararanokusingaperi.

21ZvinoakatariravaKeni,akatauranomufananidzowake, akati,Ugarohwakohwakasimba,Unovakadendererako padombo.

22KunyangezvakadarovaKenivachaparadzwa,kusvikira muAsiriaakutapa

23Akatauranomufananidzowakeakati,Haiwa!Ndianiko achararama,kanaMwariachiitasaizvozvo?

24AsizvikepezvichabvakurutivirweKitimi, ZvicharwadzaAshuri,nokurwadzaEbheri,Naiyewo achaparadzwa.

25IpapoBharamuakasimuka,akadzokerakunzvimbo yake;naBharakiakaendawonenzirayake

CHITSAUKO25

1ZvinovaIsiraerivakagarapaShitimu,vanhuvakatanga kuitaupombwenavakundavaMoabhu

2Ipapovakadaniravanhukuzvibayirozvavamwarivavo; vanhuvakadya,vakapfugamiravamwarivavo

3IpapovaIsiraerivakazvisunganidzanaBhaari-peori; JehovhaakatsamwiraIsiraerikwazvo.

4ZvinoJehovhaakatikunaMozisi,Toravakuruvose vavanhu,uvasungiriremasikatimakurupamberipaJehovha, kutikutsamwakukurukwaJehovhakudzorwekunaIsiraeri.

5MozisiakatikuvatongivaIsiraeri,Mumwenomumwe wenyungaaurayevanhuvakevakazvisunganidza naBhaari-peori.

6Zvinotarira,mumwewavanavaIsiraeriakasvika akauyisakuhamadzakemukadzimuMidhianipamberi paMozisi,neunganoyoseyavanavaIsiraeri,vachichema pamberipomukovawetenderokusangana

7ZvinoPinehasi,mwanakomanawaEreazari, mwanakomanawaAronimupristi,wakatiachizviona, akasimukapakatipeungano,akatorapfumomuruoko rwake;

8AkateveramurumeuyomuIsiraerimutende,akavabaya vosevarivaviri,murumemuIsiraerinomukadzi nomudumburakeNaizvozvodendarikagumapakati pavanavaIsiraeri.

9Vakafanedendavakasvikazviuruzvinamakumimaviri nezvina

10ZvinoJehovhawakataurakunaMozisiachiti:

11Pinehasi,mwanakomanawaEreazari,mwanakomana waAronimupristi,adzorakutsamwakwangukuvana vaIsiraeri,zvaakangaaneshungunokudakwangupakati pavo,kutindiregekupedzavanavaIsiraerinegodorangu 12Naizvozvouti:Tarira,ndinomupasunganoyangu yerugare;

13Ichavanayosunganoyoupristihusingaperi,iyenavana vakevanomutevera;nekutiakangaaneshungunokuda kwaMwariwake,akayananisiravanavaIsiraeri.

14ZitaromuIsiraeriwakaurawa,iyewakaurawa pamwechetenomukadzimuMidhiani,rakangaririZimiri, mwanakomanawaSaru,muchindaweimbayamadzibaba pakatipavaSimioni

15ZitaromukadzimuMidhianiakaurawa,rakangariri Kozibhi,mukundawaZuri;iyewakangearimukuru wavanhu,weimbayamadzibabapaMidhiani

16ZvinoJehovhawakataurakunaMozisiachiti: 17tambudzavaMidhiani,uvauraye; 18Nokutivanokutambudzainemanomanoavo avakakunyengerainawopanyayayaPeori,nepanyaya yaKozibhi,mukundawomuchindaweMidhiani,hanzvadzi yavo,akaurawanezuvaredendanekudakwaPeori

CHITSAUKO26

1Zvinodendarakatirapfuura,JehovhaakatauranaMozisi naEreazari,mwanakomanawaAronimupristi,akati, 2VerengaiunganoyoseyavanavaIsiraeri,vanamakore anamakumimavirinavanopfuura,nedzimbadzamadzibaba avo,vosevanogonakundorwapakatipaIsiraeri 3ZvinoMozisinaEreazarimupristivakatauranavo pamapanieMoabhupaJoridhanipaJeriko,vachiti: 4Verengaivanhuvanamakoreanamakumimaviri navanopfuura;sezvakangazvarairwaMozisinaJehovha, navanavaIsiraeri,pakubudakwavopanyikayeEgipita 5RubhenindiyeaivamwanakomanawedangwewaIsiraeri, vanakomanavaRubhenindivo:naHanoki,kwakabvamhuri yavaHanoki;naParu,kwakabvamhuriyavaParu; 6naHezironi,kwakabvamhuriyavaHezironi;naKarimi, kwakabvamhuriyavaKarimi

7NdidzomhuridzavaRubheni:Vakaverengwakwavari vakasvikazviuruzvinamakumimananezvitatunamazana manomwenamakumimatatu

8VanakomanavaParu;Eriabhu

9VanakomanavaEriabhu;NemuerinaDhatani naAbhiramuDhataninaAbhiramundivovaya vakakurumbirapaunganovakarwanaMozisinaAroni pabokaraKora,vakarwanaJehovha;

10nyikaikashamisamuromowayo,ikavamedza pamwechetenaKoramusiwakafabokairo;nguvaiyomoto ukaparadzavarumevanamazanamavirinamakumi mashanu,vakaitwachiratidzo

11AsivanakomanavaKorahavanakufa

12AvandivovanakomanavaSimioninemhuridzavo: Nemueri,kwakabvamhuriyavaNemueri,naJamini, kwakabvamhuriyavaJamini,naJakini,kwakabvamhuri yavaJakini;

13naZera,kwakabvamhuriyavaZera;naShauri,kwakabva mhuriyavaShauri

14NdidzomhuridzavaSimioni,vakasvikazviuruzvina makumimavirinezvivirinamazanamaviri

15AvandivovanakomanavaGadhinemhuridzavo:Zefoni, kwakabvamhuriyavaZefoni;naHagi,kwakabvamhuri yavaHagi;naShuni,kwakabvamhuriyavaShuni; 16naZini,kwakabvamhuriyavaZini;naEri,kwakabva mhuriyavaEri;

17naArodhi,kwakabvamhuriyavaArodhinaAreri, kwakabvamhuriyavaAreri

18NdidzomhuridzavanakomanavaGadhi;vakaverengwa kwavarivakasvikazviuruzvinamakumimananamazana mashanu.

19AvandivovanakomanavaJudha:ErinaOnani;Eri naOnanivakafirapanyikayeKanani

20NdivovanakomanavaJudha,nemhuridzavo:Shera; naShera,kwakabvamhuriyavaShera;naPerezi,kwakabva mhuriyavaFarizi;naZera,kwakabvamhuriyavaZera

21VanakomanavaPerezivaiva;naHezironi,kwakabva mhuriyavaHezironi;naHamuri,kwakabvamhuri yavaHamuri

22NdidzomhuridzaJudha;vakaverengwakwavari vakasvikazviuruzvinamakumimanomwenezvitanhatu namazanamashanu

23AvandivovanakomanavaIsakari,nemhuridzavo:Tora, kwakabvamhuriyavaTora;naPua,kwakabvamhuri yavaPuva;

24naJashubhi,kwakabvamhuriyavaJashubhi, naShimironi,kwakabvamhuriyavaShimironi.

25Ndidzomhuridzalsakari;vakaverengwakwavari vakasvikazviuruzvinamakumimatanhatunezvina namazanamatatu.

26AvandivovanakomanavaZebhuruni,nemhuridzavo: Seredhi,kwakabvamhuriyavaSeredhi;naEroni,kwakabva mhuriyavaEroni;naJareeri,kwakabvamhuriyavaJareeri.

27NdidzomhuridzaZebhuruni;vakaverengwakwavari vakasvikazviuruzvinamakumimatanhatunamazana mashanu

28AvandivovanakomanavaJosefa,nemhuridzavo: ManasenaEfuremu.

29NdivovanakomanavaManase:Makiri,kwakabvamhuri yavaMakiri;MakiriwakaberekaGiriyadhi;kunaGiriyadhi kwakabvamhuriyavaGiriyadhi.

30NdivovanakomanavaGiriyadhi:Jezeri,kwakabva mhuriyavaJezeri;naHereki,kwakabvamhuriyavaHereki; 31naAsirieri,kwakabvamhuriyavaAsirieri;naShekemu, kwakabvamhuriyavaShekemu;

32naShemidha,kwakabvamhuriyavaShemidha;naHeferi, kwakabvamhuriyavaHeferi.

33AsiZerofehadhi,mwanakomanawaHeferi,akanga asinavanakomana,asivanasikanachete;mazita avanasikanavaZerofehadhiakangaariMakira,naNowa, naHogira,naMirika,naTiriza

34NdidzomhuridzaManase;vakaverengwakwavari vakasvikazviuruzvinamakumimashanunezviviri namazanamanomwe

35AvandivovanakomanavaEfuremu,nemhuridzavo: Shutera,kwakabvamhuriyavaShutera;naBhekeri, kwakabvamhuriyavaBhekeri,naTahani,kwakabvamhuri yavaTahani

36NdivovanakomanavaShutera:Erani,kwakabvamhuri yavaErani

37NdidzomhuridzavanakomanavaEfuremu; vakaverengwakwavarivakasvikazviuruzvinamakumi matatunezvivirinamazanamashanuAvandivo vanakomanavaJosefanemhuridzavo

38AvandivovanakomanavaBhenjamini,nemhuridzavo: Bhera,kwakabvamhuriyavaBhera;naAshibheri, kwakabvamhuriyavaAshibheri;naAhirami,kwakabva mhuriyavaAhirami;

39naShefufami,kwakabvamhuriyavaShufami;naHufami, kwakabvamhuriyavaHufami

40NdivovanakomanavaBhera:AridhinaNamani;kuna Aridhi,kwakabvamhuriyavaAridhi;naNamani,kwakabva mhuriyavaNamani.

41NdivovanakomanavaBhenjamini,nemhuridzavo; vakaverengwakwavarivakasvikazviuruzvinamakumi mananezvishanunamazanamatanhatu

42AvandivovanakomanavaDhani,nemhuridzavo: Shuhami,kwakabvamhuriyavaShuhamiNdidzomhuri dzaDhani,nemhuridzavo

43MhuridzosedzavaShuhami,vakaverengwakwavari vakasvikazviuruzvinamakumimatanhatunezvina namazanamana.

44AvandivovanakomanavaAsheri,nemhuridzavo: Imuna,kwakabvamhuriyavaImuna,naIshivhi,kwakabva mhuriyavaIshivhi,naBheria,kwakabvamhuriyavaBheria.

45NdivovanakomanavaBheria:Hebheri,kwakabvamhuri yavaHebheri;naMarikieri,kwakabvamhuriyavaMarikieri

46ZitaromwanasikanawaAsherirakangaririSara

47IdziimhuridzevanakomanavaAsherizvichienderana nevakaverengwavavo;vakangavanezviuruzvinamakumi mashanunezvitatunamazanamana.

48AvandivovanakomanavaNafutari,nemhuridzavo: Jazeeri,kwakabvamhuriyavaJazeri;naGuni,kwakabva mhuriyavaGuni;

49naJezeri,kwakabvamhuriyavaJezeri;naShiremi, kwakabvamhuriyavaShiremi

50NdidzomhuridzaNafutari,nemhuridzavo; vakaverengwakwavarivakasvikazviuruzvinamakumi mananezvishanunamazanamana

51NdivovakaverengwakuvanavaIsiraerivakasvika zviuruzvinamazanamatanhatunechiuruchimwe namazanamanomwenamakumimatatu

52ZvinoJehovhawakataurakunaMozisiachiti:

53Nyikainofanirakugoverwapakatipaivava,ivenhaka yavo,vachiverengwanamazitaavo

54Vazhinjiunofanirakuvapanhakazhinji;vashoma unofanirakuvapanhakashoma;mumwenomumwe unofanirakupiwasezvavakaverengwa

55Kunyangezvakadaronyikainofanirakugoverwa nemijenya;vachapiwanhakanamazitaamarudzi amadzibabaavo

56Nhakayavoinofanirakugoverwanemijenyapakati pavazhinjinavashoma

57ZvinondivovakaverengwakuvaRevhi,nemhuridzavo: Gerishoni,kwakabvamhuriyavaGerishoni;naKohati, kwakabvamhuriyavaKohati;naMerari,kwakabvamhuri yavaMerari

58NdidzomhuridzavaRevhi:MhuriyavaRibhini,nemhuri yavaHebhuroni,nemhuriyavaMari,nemhuriyavaMushi, nemhuriyavaKoraKohatiakaberekaAmurami

59ZitaromukadziwaAmuramurakangaririJokebhedhi, mwanasikanawaRevhi,wakaberekerwaRevhipaEgipita; ndiyewakaberekeraAmuramu,Aroni,naMozisi, naMiriami,hanzvadziyavo.

60AroniakaberekerwaNadhabhi,naAbhihu,naEriazari, naItamari

61NadhabhinaAbhihuvakafa,nguvayavakauyisamoto usinakufanirapamberipaJehovha

62Vakaverengwakwavarivakasvikazviuruzvinamakumi mavirinezvitatu,murumemumwenomumwewakangeano mwedzimumwenavanopfuura;nekutihavanakuverengwa pakatipavanavaIsiraeri,nekutihavanakupiwanhaka pakatipavanavaIsiraeri.

63NdivovakaverengwanaMozisinaEreazarimupristi, vakaverengavanavaIsiraeripamapaniaMoabhu, paJoridhanipaJeriko

64Asipakatipavokwakangakusinamurumemumwe wavayavakaverengwanaMozisinaAroni,vakanga vachiverengavanavaIsiraerimurenjereSinai.

65NekutiJehovhaakangaatinapamusoropavo, ZvirokwazvovachafiramurenjeHakunamumwewavo akasara,kunzekwaKarebhu,mwanakomanawaJefune, naJoshua,mwanakomanawaNuni

CHITSAUKO27

1ZvinovakundavaZerofehadhi,mwanakomanawaHeferi, mwanakomanawaGiriyadhi,mwanakomanawaMakiri, mwanakomanawaManase,wemhuridzaManase

mwanakomanawaJosefa,ndiwomazitaavanasikanavake naMakira,naNowa,naHogira,naMirika,naTiriza. 2VakamirapamberipaMozisi,napamberipaEreazari, napamberipamachinda,neunganoyose,pamukova wetenderokusangana,vakati, 3Babaveduvakafiramurenje,asivakangavasipakati pebokaravayavakaunganakuzorwanaJehovha,veboka raKora;asiwakafiramuzvivizvake,akangaasina vanakomana

4Zvinozitarababavedurichabvisirweikopakatipemhuri yavo,nekutivakangavasinamwanakomana?Tipeiwo nhakapakatipehamadzababavedu

5MozisiakaisashokoravopamberipaJehovha.

6ZvinoJehovhawakataurakunaMozisiachiti:

7VanasikanavaZerofehadhivanotaurakwazvo; zvirokwazvounofanirakuvapanhakapakatipehama dzababavavo;unofanirakugoverakwavarinhakayababa vavo

8ZvinounofanirakutauranavanavaIsiraeri,uchiti,Kana munhuakafaasinamwanakomana,munofanirakugarisa mwanasikanawakenhakayake

9Kanaasinamwanasikana,munofanirakupavakurukana vanin'inavakenhakayake

10Kanaasinavakurukanavanin'ina,munofanirakupa vakurukanavanin'inavababavakenhakayake.

11Kanababavakevasinavakurukanavanin'ina,ipapo muchapahamayakeiripedonayewemhuriyakenhaka yake,iveyake;chichavachimisochekutongakuvana vaIsraeri,JehovhasezvaakarairaMozisi

12ZvinoJehovhaakatikunaMozisi,Kwirapagomoiri reAbharimu,uonenyikayandakapavanavaIsiraeri.

13Kanawaiona,newewouchasanganiswanavanhuvako, sezvakasanganiswamukuruwakoAroni;

14nekutimakamukiramurayirowangumurenjereZini, panguvayokurwakweungano,mukadakunditsaura pamvurapamberipavo,ndiyomvurayeMeribha paKadheshimurenjereZini.

15ZvinoMozisiwakataurakunaJehovhaachiti:

16Jehovha,Mwariwemweyayenyamayose,ngaagadze munhupamusoropeungano.

17angabudapamberipavo,nokupindapamberipavo, nokuvabudisa,nokuvapinza;kutiunganoyaJehovhairege kuitasamakwaiasinamufudzi.

18ZvinoJehovhaakatikunaMozisi,ToraJoshua, mwanakomanawaNuni,murumeunomweyamukatimake, uiseruokorwakopamusoropake;

19UmuisepamberipaEreazarimupristi,napamberi peunganoyose;uyeumurairepamberipavo.

20Uisepamusoropakezvoukuruhwako,kutiunganoyose yavanavaIsiraeriimuteerere

21ZvinoachamirapamberipemupristiEriyezari,iye achamubvunzisisamaereranonemutongoweUrimipamberi paJehovha;sezvaarevaivovachabuda,uyemaererano neshokorakevachapinda,iyenevanavaIsraerivosepamwe naye,iyounganoyose

22MozisiakaitasezvaakarairwanaJehovha,akatora Joshua,akamuisapamberipaEreazarimupristi,napamberi peunganoyose;

23akaisamaokoakepamusoropake,akamuraira, sezvakarairwanaJehovhanomuromowaMozisi.

1ZvinoJehovhawakataurakunaMozisiachiti:

2RairavanavaIsiraeri,utikwavari,Munofanira kurangarirakundipanenguvayazvoyakafanirazvipo zvangu,nechingwachanguchezvibayirozvangu zvinopiswa,chivechinonhuhwirazvakanakakwandiri 3Zvinoutikwavari,Ndichochipirisochinopiswa chamunofanirakupaJehovha;namakwayanamaviriegore rimwe,asinakuremara,chivechipirisochinopiswanguva dzose

4Rimwegwayanaunofanirakuuyanaromangwanani, rimwegwayanaunofanirakuuyanaromadekwana; 5nechegumicheefayoupfuhwakatsetseka,chivechipiriso choupfu,hwakakanyiwanechechinachehiniyamafuta akasviniwa.

6Ndichochipirisochinopiswanguvadzose,chakarairwa pagomoreSinai,chivechinonhuhwirazvakanaka,chipiriso chinopisirwaJehovha.

7Nechipirisochachochinodururwachinofanirakuva chechinachehinipagwayanarimwenerimwe;unofanira kudururiraJehovhawainiyakasimba,chivechipiriso chinodururwa

8Rimwegwayanaunofanirakuuyanaromadekwana; unofanirakuuyanaropamwechetenechipirisochoupfu, nechipirisochinodururwa,zvakafanananezvamangwanani, chivechibayirochinopiswa,chinonhuhwirazvakanaka kunaJehovha.

9Nezuvaresabatamakwayanaamakondobwemaviriegore rimwe,asinakuremara,nezvegumizvivirizveefayoupfu hwakatsetseka,chivechipirisochoupfu,hwakakanyiwa namafuta,nechipirisochachochinodururwa;

10Ndichochipirisochinopiswachesabatarimwenerimwe, kunzekwechipirisochinopiswanguvadzose,nechipiriso chachochinodururwa

11Pakuvambakwemwedziyenyumunofanirakuuya nechipirisochinopisirwaJehovha;nenzombembiri, negondobwerimwe,namakwayanaamakondobwe manomweegorerimwe,asinakuremara;

12nezvegumizvitatuzveefayoupfuhwakatsetseka,chive chipirisochoupfu,hwakakanyiwanamafuta,panzombe imweneimwe;nezvegumizvivirizvoupfuhwakatsetseka, chivechipirisochoupfu,hwakakanyiwanamafuta, pagondobwerimwenerimwe;

13nechegumichimwechoupfuhwakatsetseka, hwakakanyiwanamafuta,chivechipirisochoupfu pagwayanarimwenerimwe;chivechipirisochinopiswa chinonhuhwirazvakanakachinopisirwaJehovha.

14Zvipirisozvazvozvinodururwazvichavahafuyehini yewainipanzombe,nechetatuchehinipagondobwe, nechechinachehinipagwayana;ndichochipochinopiswa chemwedziumweneumwepamwedziwegore.

15Uyenhongoimweyembudzichivechipirisochezvivi kunaJehovha;chinofanirakuuyiswakunzekwechipiriso chinopiswanguvadzose,nechipirisochachochinodururwa

16Nomwedziwokutanga,nezuvareguminamana romwedzi,munofanirakurangariraPasikayaJehovha.

17Mutambounofanirakuitwanezuvareguminamashanu romwedziuyo;chingwachisinakuviriswachinofanira kudyiwamazuvamanomwe.

18Pazuvarokutangakunofanirakuvaneunganotsvene; musabatabasaripineripiravaranda

19Asimunofanirakuuyanechipirisochinopiswa,chipiriso chinopisirwaJehovha;nzombembiriduku,negondobwe rimwe,namakwayanaamakondobwemanomweegore rimwe,zvivezvisinakuremarakwamuri; 20nechipirisochazvochoupfu,choupfuhwakatsetseka, hwakakanyiwanamafuta;munofanirakuuyanezvegumi zvitatupanzombeimwe,nezvegumizviviripagondobwe rimwe.

21Unofanirakuuyanechegumichimwepagwayanarimwe nerimwepamakwayanamanomwe;

22nenhongoimweyembudzi,chivechipirisochezvivi, chokuyananisiranacho

23Munofanirakuuyanaizvozvokunzekwechipiriso chinopiswachamangwanani,chinofanirakupiswanguva dzose

24Saizvozvomunofanirakuuyanezvokudyazvechipiriso chinopiswazuvarimwenerimwepamazuvamanomwe, chivechinonhuhwirazvakanakakunaJehovha;chinofanira kuuyiswakunzekwechipirisochinopiswanguvadzose nechipirisochachochinodururwa

25Pazuvarechinomwemunofanirakuitaunganotsvene; musabatabasaripineripiravaranda.

26Uyepazuvarezvitsva,kanamuchiuyanechipiriso chitsvachoupfukunaJehovhapamutambowenyu wamavhiki,munofanirakuitaunganotsvene;musabata basaripineripiravaranda

27Asimunofanirakuuyanechipirisochinopiswachive chinonhuhwirazvakanakakunaJehovha;nenzombembiri, negondobwerimwe,namakwayanaamakondobwe manomweegorerimwe;

28nechipirisochazvochoupfu,choupfuhwakatsetseka, hwakakanyiwanamafuta,zvegumizvitatupanzombeimwe, nezvegumizviviripagondobwerimwe;

29nechegumichimwepagwayanarimwenerimwe ramakwayanamanomwe;

30nenhongoimweyembudzi,zvokuyananisiranazvo 31Munofanirakuuyanazvo(zvivekwamurizvisina kuremara)nezvipirisozvazvozvinodururwa,kunze kwechipirisochinopiswanguvadzose,nechipirisochacho choupfu.

CHITSAUKO29

1Nomwedziwechinomwe,nezuvarokutangaromwedzi, munofanirakuitaunganotsvene;musabatabasaripineripi ravaranda;izuvarokuridzahwamandakwamuri.

2Munofanirakuuyanechipirisochinopiswa,chive chinonhuhwirazvakanakakunaJehovha;nenzombeimwe, negondobwerimwe,namakwayanaamakondobwe manomweegorerimwe,asinakuremara;

3Nechipirisochazvochoupfuchinofanirakuvachoupfu hwakatsetseka,hwakakanyiwanamafuta,zvegumizvitatu panzombeimwe,nezvegumizviviripagondobwerimwe; 4nechegumichimwepagwayanarimwenerimwe ramakwayanamanomwe; 5nenhongoimweyembudzi,chivechipirisochezvivi, chokuyananisiranacho; 6kunzekwechipirisochinopiswachomwedzi,nechipiriso chachochoupfu,nechipirisochinopiswazuvarimwe nerimwe,nechipochachochoupfu,nezvipirisozvazvo zvinodururwa,sezvakarairwa;chivechinonhuhwira zvakanaka,chivechipirisochinopisirwaJehovha

7Nezuvaregumiromwedziwechinomwemunofanirakuita unganotsvene;munofanirakuchemapamweyayenyu; musabatabasaripineripinaro;

8AsimunofanirakupaJehovhachipirisochinopiswa, chivechinonhuhwirazvakanaka;nenzombeimwe, negondobwerimwe,namakwayanaamakondobwe manomweegorerimwe;zvinofanirakuvakwamurizvisina kuremara.

9Nechipirisochazvochoupfuchinofanirakuvachoupfu hwakatsetseka,hwakakanyiwanamafuta,zvegumizvitatu panzombeimwe,nezvegumizviviripagondobwerimwe; 10nechegumichimwepagwayanarimwenerimwe ramakwayanamanomwe;

11nenhongoimweyembudzi,chivechipirisochezvivi; kunzekwechipirisochezvivichokuyananisanacho, nechipirisochinopiswanguvadzose,nechipirisochacho choupfu,nezvipirisozvazvozvinodururwa

12Nezuvareguminamashanuromwedziwechinomwe munofanirakuitaunganotsvene;musabatabasaripineripi ravaranda;munofanirakuitiraJehovhamutambomazuva manomwe;

13Munofanirakuuyanechipirisochinopiswa,chipiriso chinopiswanomoto,chivechinonhuhwirazvakanakakuna Jehovha;nzombedukudzineguminenhatu, namakondobwemaviri,namakwayanaamakondobweane guminamanaegorerimwe;ngavavevasina chavangapomerwa

14Nechipirisochazvochoupfu,choupfuhwakatsetseka, hwakakanyiwanamafuta,zvegumizvitatupanzombeimwe neimwepanzombedzineguminenhatu,nezvegumizviviri pagondobwerimwenerimwepamakondobwemaviri; 15nechegumichimwepagwayanarimwenerimwe ramakwayanaaneguminamana; 16nenhongoimweyembudzi,chivechipirisochezvivi; kunzekwechipirisochinopiswanguvadzose,nechipiriso chachochoupfu,nechipirisochachochinodururwa

17Nezuvarepirimunofanirakuuyanenzombedukudzine guminembiri,namakondobwemaviri,namakwayana amakondobweaneguminamanaegorerimwe,asina kuremara;

18Nechipirisochazvochoupfu,nezvipirisozvazvo zvinodururwa,zvenzombe,namakondobwe,namakwayana, zvinofanirakuenzananokuwandakwazvo,sezvakarairwa; 19nenhongoimweyembudzi,chivechipirisochezvivi; kunzekwechipirisochinopiswanguvadzose,nechipiriso chachochoupfu,nezvipirisozvazvozvinodururwa. 20Nezuvaretatumunofanirakuuyanenzombedukudzine gumineimwe,namakondobwemaviri,namakwayana amakondobweaneguminamanaegorerimwe,asina kuremara;

21Nechipirisochazvochoupfu,nezvipirisozvazvo zvinodururwa,zvenzombe,namakondobwe,namakwayana, zvinofanirakuenzananokuwandakwazvo,sezvakarairwa; 22nenhongoimweyembudzi,chivechipirisochezvivi; kunzekwechipirisochinopiswanguvadzose,nechipiriso chachochoupfu,nechipirisochachochinodururwa 23Nezuvarechinamunofanirakuuyanenzombeduku dzinegumi,namakondobwemaviri,namakwayana amakondobweaneguminamanaegorerimwe,asina kuremara;

24Nechipirisochazvochoupfu,nezvipirisozvazvo zvinodururwa,zvenzombe,namakondobwe,namakwayana, zvinofanirakuenzananokuwandakwazvo,sezvakarairwa; 25nenhongoimweyembudzi,chivechipirisochezvivi; kunzekwechipirisochinopiswanguvadzose,nechipiriso chachochoupfu,nechipirisochachochinodururwa

26Nezuvareshanumunofanirakuuyanenzombeduku pfumbamwe,namakondobwemaviri,namakwayana amakondobweaneguminamanaegorerimwe,asina kuremara;

27Nechipirisochazvochoupfu,nezvipirisozvazvo zvinodururwa,zvenzombe,namakondobwe,namakwayana, zvinofanirakuenzananokuwandakwazvo,sezvakarairwa; 28nenhongoimweyembudzi,chivechipirisochezvivi; kunzekwechipirisochinopiswanguvadzose,nechipiriso chachochoupfu,nechipirisochachochinodururwa.

29Nezuvaretanhatumunofanirakuuyanenzombesere, namakondobwemaviri,namakwayanaamakondobweane guminamanaegorerimwe,asinakuremara;

30Nechipirisochazvochoupfu,nezvipirisozvazvo zvinodururwa,zvenzombe,namakondobwe,namakwayana, zvinofanirakuenzananokuwandakwazvo,sezvakarairwa; 31nenhongoimweyembudzi,chivechipirisochezvivi; kunzekwechipirisochinopiswanguvadzose,nechipiriso chachochoupfu,nechipirisochachochinodururwa.

32Nezuvarechinomwemunofanirakuuyanenzombe nomwe,namakondobwemaviri,namakwayana amakondobweaneguminamanaegorerimwe,asina kuremara;

33Nechipirisochazvochoupfu,nezvipirisozvazvo zvinodururwa,zvenzombe,namakondobwenamakwayana, zvinofanirakuenzananokuwandakwazvo,sezvakarairwa; 34nenhongoimweyembudzi,chivechipirisochezvivi; kunzekwechipirisochinopiswanguvadzose,nechipiriso chachochoupfu,nechipirisochachochinodururwa

35Nezuvaroruseremunofanirakuitaunganotsvene; hamufanirikubatabasaravarandanaro.

36Asimunofanirakuuyanechipirisochinopiswa, chibayirochinopiswanomoto,chivechinonhuhwira zvakanakakunaJehovha,zvinoti:Nzombeimweduku, negondobwerimwe,namakwayanaamakondobwe manomweegorerimwe,asinakuremara;

37Nechipirisochazvochoupfu,nezvipirisozvazvo zvinodururwa,zvenzombe,negondobwe,namakwayana, zvinofanirakuenzananokuwandakwazvo,sezvakarairwa; 38nenhongoimweyembudzi,chivechipirisochezvivi; kunzekwechipirisochinopiswanguvadzose,nechipiriso chachochoupfu,nechipirisochachochinodururwa.

39NdizvozvamunofanirakuitiraJehovhapamitambo yenyuyakatarwa,kunzekwemhikodzenyu,nezvipo zvokudakwenyu,zvivezvipirisozvenyuzvinopiswa, nezvipirisozvenyuzvoupfu,nezvipirisozvenyu zvinodururwa,nezvipirisozvenyuzvokuyananisa

40MozisiakaudzavanavaIsiraerizvosezvakanga zvarairwaMozisinaJehovha

CHITSAUKO30

1MozisiakatauranavakuruvamarudziavanavaIsiraeri, akati,NdichochinhuchakarairwanaJehovha.

2KanamunhuachingeapikiraJehovhamhiko,kana kuzvisunganokupika,asingazvisungani;haangaputsishoko rake,ngaaitezvosezvinobudamumuromomake

3Nomukadziwo,kanaachingeapikiraJehovha,kana kuzvisunganokusungakokupika,arimumbamababavake, achirimusikana;

4babavakevakanzwakupikakwake,nokuzvisunga kwaakazvisunganako,babavakevakamunyararirahavo, ipapokupikakwakekosekuchavanesimba,nokusunga kwakekose,kwaakazvisunganako,kuchavanesimba

5Asikanababavakevakamudzivisanomusi wavanozvinzwanawo;kupikakwakekose,nokuzvisunga kwakekose,kwaakazvisunganako,hakungavinesimba; Jehovhaachamukangamwira,nekutibabavake vamudzivisa

6Asikanaakazovanomurume,wazvisunganokupika, kananamashokoaakarevaasinakurangarirazvakanaka, aakazvisunganawo;

7murumewakeakazvinzwa,akamunyararirahakenomusi waanozvinzwanawo,ipapokupikakwakekuchava nesimba,nokuzvisungakwake,kwaakazvisunganako, kuchavanesimba.

8Asikanamurumewakeakamudzivisanomusi waanozvinzwanawo;ipapoiyeanofanirakuzvikonesa kupikakwake,kwaakapika,kwaakarevanomuromowake, waakazvisunganako;Jehovhaachamukangamwira

9Asikupikakwechirikadzi,kanakomukadziakarambwa nomurumewake,chinhuchipinechipichaakazvisunga nacho,zvichavanesimbakwaari

10Asikanaachingeapikaarimumbamomurumewake, kanaakazvisunganokusunganokupika,akazvisunga nokupika;

11murumewakeakazvinzwa,akamunyararira, asingamudzivisi,ipapokupikakwakekuchavanesimba, nokuzvisungakose,kwaakazvisunganako,kuchava nesimba

12Asikanamurumewakeakazvikonesakwazvonomusi waanozvinzwanawo;ipapozvosezvakabudamumuromo makepakupikakwake,kanakuzvisungakwake,hazvingavi nesimba;murumewakewazvikonesa;Jehovha achamukangamwira

13Mhikodzose,nokupikakosekwaanozvisunganako kuchemapamweyawake,murumewakeangazvikonesa.

14Asikanamurumewakeakamunyararirachosezuva rimwenerimwe;ipapounosimbisamhikodzakedzose, nokuzvisungakwakekose,kwaakazvisunganako, akazvisimbisa,nekutiakamunyararirahakenomusi waakazvinzwanawo.

15Asikanaakazozvikonesahakeazvinzwa;iyeanofanira kuvanemhosvayake

16NdiyomitemoyakarairwaMozisinaJehovha,pakati pomurumenomukadziwake,napakatipababa nomwanasikanawavo,achirimusikanapaimbayababa vake

CHITSAUKO31

1ZvinoJehovhawakataurakunaMozisiachiti:

2TsivavanavaIsiraerikuvaMidhiani;shurekwaizvozvo iweuchasanganiswanavanhuvako.

3Mozisiakatauranavanhu,akati,Vamwevenyu ngavazvigadzirirekurwa,vaendekundorwanavaMidhiani, vatsivireJehovhakuvaMidhiani

4Munofanirakutumirakuhondovanechiuruchimwe kurudzirumwenorumwekumarudziosealsiraeri.

5NaizvozvovakaverengakuzviuruzvavaIsiraerichiuru chimwekurudzirumwenorumwe,vakasvikazviuruzvine guminezvivirivakazvigadzirirakundorwa.

6Mozisiakavatumakundorwa,chiuruchimwekurudzi rumwenorumwe,ivonaPinehasi,mwanakomana waEreazarimupristi,kundorwa,iyeakabatanhumbitsvene nehwamandadzokuridzamumaokoake

7VakarwanavaMidhiani,sezvakarairwaMozisinaJehovha; vakaurayavarumevose

8VakaurayawomadzimamboavaMidhiani,pamwechete navamwevakaurawa;Vakaurayawomadzimambo mashanuavaMidhiani,vaiti:Evhi,naRekemu,naZuri, naHuri,naRebha,madzimambomashanuavaMidhiani; naBharamu,mwanakomanawaBheori,vakamuurayawo nomunondo

9VanavaIsiraerivakatapavakadzivavaMidhiani,navana vavo;nemombedzavodzose,namakwaiavoose,nefuma yavoyosevakatapa

10Namagutaavoosemavakangavagere,nenharedzavo dzose,vakazvipisanomoto.

11Vakatorazvavakapambazvose,nenhapwadzose dzavanhunedzezvipfuwo

12Vakauyanavatapwa,nezvakapambwa,nezvakapambwa kunaMozisinaEreazarimupristi,nokuunganoyavana vaIsiraeri,kumisasapamapaniaMoabhu,aripaJoridhani paJeriko.

13MozisinaEreazarimupristi,namachindaoseeungano, vakaendakundosangananavokunzekwemisasa

14Mozisiakatsamwiravataririvehondo,navakuru vezviurunavakuruvamazana,vakangavachidzoka pakundorwa;

15Mozisiakatikwavari,Makachengetavakadzivosevari vapenyuhere?

16Tarirai,ndivovakatadzisavanavaIsiraeripamberi paJehovhapazvakaitwapaPeori,vapiwamanonaBharamu, dendarikavapopakatipeunganoyaJehovha

17Naizvozvozvinourayaivarumevosepakatipavana, muurayewomukadzimumwenomumweakavata nomurume;

18Asimuzvichengeterevanasikanavose,vasina kumbovatanomurume.

19Asiimwi,endaimundogaramazuvamanomwekunze kwemisasa;aninaaniakaurayamunhu,aninaaniakabata munhuakaurawa,muzvinatsenezuvaretatunerechinomwe, imwinavatapwavenyu

20Munofanirawokusukanguvodzenyudzose,nezvose zvakaitwanamatebwe,nezvosezvakarukwanemvere dzembudzi,nezvosezvakaitwanamatanda

21mupristiEreazariakatikuvarumevehondovakanga vandorwa,Ndiwomurayirowomurayirowakarairwa MozisinaJehovha;

22Asindarama,nesirivha,nendarira,nedare,netini, nomutobvu,

23Zvosezvinosarapamoto,munofanirakuzvipinza mumoto,kutizvinatswe;kunyangezvakadarozvinofanira kunatswanemvurainonatsa;asichosechisingagaripamoto, munofanirakuzvipinzamumvura

24Munofanirakusukanguvodzenyunezuvarechinomwe, kutimuvevakanaka,mugopindamumisasapashure.

25ZvinoJehovhawakataurakunaMozisiachiti:

26Verengazvakatapwazvakatapwazvavanhu nezvezvipfuwo,iwenaEreazarimupristi,navakuru vedzimbadzamadzibabaeungano; 27mugovanezvakapambwa,ivemigovemiviri;pakati pevakandorwanavo,vakaendakundorwa,neunganoyose; 28murairekutimuterokunaJehovhakuvarumevehondo vakangavandorwa,mweyamumwekumazanamashanu, kuvanhu,nemombe,nembongoro,nokumakwai; 29uzvitorepahafuyavo,ugozvipaEreazarimupristi,chive chipochinosimudzwachaJehovha.

30PahafuyevanavaIsraeriuchatorachikamuchimwe pamakumimashanu,pavanhu,pamombe,nepambongoro, nepamakwai,nepamhukadzemarudziese,ugozvipa vaRevhivanochengetatabhenakeriyaJehovha

31MozisinaEreazarivakaitasezvakarairwaMozisi naJehovha.

32Zvinozvakapambwazvakangazvasarapanhapwa dzakangadzabatwanavarumevehondo,aivamakwaiane zviuruzvinamazanamatanhatunamakumimanomwe nezvishanu

33nemombezviurumakumimanomwenezviviri, 34nembongorodzinezviuruzvinamakumimatanhatu nechimwe, 35navakadzivasinakumbovatanavarumevanezviuru zvinamakumimatatunezviviri.

36Hafu,yakagoverwavakangavaendakundorwa,aiva makwaianezviuruzvinamazanamatatunezviuruzvina makumimatatunezvinomwe,namazanamashanu; 37mugovewakatarwa,wakatsaurirwaJehovha,waiva makwaianamazanamatanhatunamakumimanomwe namashanu.

38Mombedzaivazviuruzvinamakumimatatu nezvitanhatu;mugovewakatarwa,wakatsaurirwaJehovha kunaidzo,waivamakumimanomwenembiri.

39Madhongiaivazvurumakumimatatunemazana mashanu;mugovewakatarwa,wakatsaurirwaJehovha kunaidzo,waivamakumimatanhatuneimwe.

40Vanhuvaivazviuruzvineguminezvitanhatu;mugove wakatarwa,wakatsaurirwaJehovhakunaidzo,waivavanhu vanamakumimatatunavaviri.

41MozisiakapaEreazarimupristimugovewakatarwa, chakangachirichipirisochinosimudzwachaJehovha, sezvakarairwaMozisinaJehovha.

42PahafuyavanavaIsiraeri,yakagoverwanaMozisi pavarumevakangavarwa,

43Zvinohafuyeunganoyaivamakwaizviurumazana matatunemakumimatatunezvinomwenemazanamashanu 44nemombezviurumakumimatatunezvitanhatu, 45nembongorozviurumakumimatatunemazanamashanu, 46Uyevanhuzviuruguminezvitanhatu;)

47PahafuyavanavaIsiraeriMozisiakatorachimwe kumakumimashanu,kuvanhunokuzvipfuwo,akazvipa vaRevhivaichengetatabhenakeriyaJehovha;sezvakanga zvarairwaMozisinaJehovha.

48Zvinovataririvaivapamusoropezviuruzvehondo, navakuruvezviurunavakuruvamazanavakaswederakuna Mozisi;

49vakatikunaMozisi,Varandavenyuvakaverenga varumevehondovanorairwanesu,asihakunamumwe weduusipo

50NaizvozvotauyanechipochaJehovha,zvakawanikwa nomumwenomumwe,chezvishongozvendarama,neketani, nezvishongozvomumaoko,nezvindorizvemhete,nemhete dzomunzeve,nezvomumatare,kutitiyananisiremweya yedupamberipaJehovha.

51MozisinaEreazarivakagamuchirakwavarindarama, zvirizvishongozvamarudziosezvakaitwanayo

52NdaramayoseyechipochavakapaJehovha,chevakuru vezviurunechavakuruvamazana,aivamashekeriane zviuruzvineguminezvitanhatunamazanamanomwe namakumimashanu

53(Nokutivarumevehondovakangavatorazvakapambwa, mumwenomumwewavo.)

54MozisinaEreazarivakagamuchirandaramakuvakuru vezviurunavamazana,vakaiisamutenderokusangana,kuti chivechirangaridzokuvanavaIsiraeripamberipaJehovha.

CHITSAUKO32

1ZvinovanavaRubheninavanavaGadhivakangavane zvipfuwozvizhinji-zhinji;zvinovakativachionanyika yeJazeri,nenyikayeGiriyadhi,vakaonainzvimbo yemombe;

2VanavaGadhinevanavaRubhenivakauyandokutaura kunaMozisinekunaEreazarimupristinekumachinda eunganovachiti:

3neAtaroti,neDhibhoni,neJazeri,neNimura, neHeshibhoni,neEreare,neShebhami,neNebho,neBheoni; 4NyikayakakundwanaJehovhapamberipeungano yaIsiraeri,inyikayemombe,asivarandavenyuvane zvipfuwo.

5Vakati,Kanatakawananyashapamberipenyu,nyikaiyi ngaipiwevarandavenyu,iveyavo;musatiyambusa Joridhani.

6MozisiakatikuvanavaGadhinokuvanavaRubheni, Hamadzenyudzingaendakundorwa,imwimukagarapano here?

7MunoodzereikomoyoyavanavaIsiraerivaregekuenda kunyikayavakapiwanaJehovha?

8Ndizvozvakaitamadzibabaenyunguvayandakavatuma varipaKadheshi-bharineakundoshoranyika

9nekutivakativakwirakumupataweEshikori,vakaona nyika,vakaodzamoyoyavanavaIsiraeri,kutivarege kupindamunyikayavakangavapiwanaJehovha

10ZvinokutsamwakwaJehovhakwakapfutanenguvaiyo, ndokupikaachiti:

11Zvirokwazvo,hakungavinomumwewavarume vakakwiravachibvaEgipita,anamakoremakumimaviri navanopfuura,ungandoonanyikayandakapikira Abhurahamu,naIsaka,naJakove;nekutihavana kunditeverachose

12asiKarebhu,mwanakomanawaJefune,muKenizi, naJoshua,mwanakomanawaNuni,nekutiivovakatevera Jehovhanomoyowose.

13IpapokutsamwakwaJehovhakwakamukiravaIsiraeri, akavadzungairisamurenjemakoreanamakumimana, kusvikiravapedzarudzirwoserwakangarwaitazvakaipa pamberipaJehovha

14Zvinotarirai,imwimakamukapanzvimboyamadzibaba enyu,vanachaivovavanhuvezvivi,kutimuwedzere kutsamwakukurukwaJehovhapamusoropaIsiraeri 15nekutikanamukatsaukapakumutevera,uchavasiyazve murenje;muchaparadzavanhuavavose.

16Vakaswederakwaari,vakati,Tichavakiramombedzedu matangaamakwai,navadukuvedumaguta

17Asiisutichazvigadzirirakurwa,pamberipavana vaIsiraeri,kudzimanatavasvitsakunzvimboyavo;vana veduvachagaramumagutaakakombwanamasvingo nokudakwavanhuvageremunyika

18Hatingadzokerikudzimbadzedukudzimanavana vaIsiraerivosevapiwanhakayavo.

19Nekutihatingagarinhakapamwechetenavomhiri kwaJoridhaninemberi;nekutiisutakapiwanhakayedu nechounomhirikwaJoridhanikumabvazuva.

20Mozisiakatikwavari,Kanamukaitachinhuichi,kana mukaendakundorwapamberipaJehovha,makashonga nhumbidzokurwa.

21Imimosemakashonganhumbidzokurwa muchayambukaJorodhanipamberipaJehovha,kusvikira adzingavavengivakepamberipake.

22nyikaikakundwapamberipaJehovha,ipapo mungadzokahenyu,hamungavinemhosvapamberi paJehovhanapamberipaIsiraeri;nyikainoichavanhaka yenyupamberipaJehovha

23Asikanamukasaitasaizvozvo,tariraimatadzira Jehovha,muzivekutizvivizvenyuzvichakuwanai.

24Vakiraivanavenyumagutanamakwaienyumatanga; uyeitaizvabudamumuromomenyu

25VanavaGadhinavanavaRubhenivakatauranaMozisi, vakati,Varandavenyuvachaitasezvakarairatenziwedu

26Vanavedu,nevakadzivedu,nemakwaiedu,nemombe dzedudzese,zvichagaramumagutaeGiriyadhi.

27Asivarandavenyuvachayambuka,vose vakazvigadzirirakundorwa,kundorwapamberipaJehovha, sezvakarehwanashewedu.

28NaizvozvoMozisiakarairapamusoropavoEreazari mupristi,naJoshua,mwanakomanawaNuni,nevakuru vedzimbadzamadzibabaamarudziavanavaIsiraeri; 29Mozisiakatikwavari,KanavanavaGadhinavana vaRubhenivakayambukanemi,murumemumwe nomumwewakazvigadzirakundorwapamberipaJehovha, nyikaikakundwapamberipenyu;ipapomuchavapanyika yeGiriyadhi,iveyavo;

30Asikanavasingayambukinemivakashonganhumbi dzokurwa,vanofanirakupiwanhakayavopakatipenyu panyikayeKanani.

31IpapovanavaGadhinavanavaRubhenivakapindura, vakati,SezvakarevaJehovhakuvarandavenyu,ndizvo zvatichaita

32TichayambukirapamberipaJehovhakunyikayeKanani, takashonganhumbidzedudzokurwa,kutitipiwenhaka yedunechounomhirikwaJoridhani

33Mosesiakavapa,ivovanavaGadhi,navanavaRubheni, nehafuyorudzirwaManase,mwanakomanawaJosefa,ushe hwaSihoni,mambowavaAmori,noushehwaOgi,mambo weBhashani,nyikanamagutaayoakangaarimumiganhu yayo,iwomagutaenyikayakapoteredza

34VanavaGadhivakavakaDhibhoni,neAtaroti,neAroeri; 35neAtiroti,neShofani,neJazeri,neJogobheha;

36neBheti-nimura,neBheti-harani,arimagutaakakombwa namasvingo,anamatangaamakwai.

37VanakomanavaRubhenivakavakaHeshibhoni, neEreare,neKiriataimi;

38neNebho,neBhaari-meoni(vashanduramazitaawo), neShibhima;vakatumidzamagutaavakavakamamwe mazita

39VanavaMakiri,mwanakomanawaManase,vakaenda Giriyadhi,vakarikunda,vakadzingavaAmorivakanga vageremo

40MozisiakapaMakiri,mwanakomanawaManase, Giriyadhi;akagaramo

41Jairi,mwanakomanawaManase,akandokundamisha yaro,akaitumidzaHavhoti-jairi

42NobhaakandokundaKenati,nemishayaroyakanga yakabatwanaro,akaritumidzaNobha,nezitarake.

CHITSAUKO33

1NdidzonzendodzavanavaIsiraeri,pakubudakwavo panyikayeEgipitanamapokaavovachitungamirirwa naMozisinaAroni.

2Mozisiakanyorakusimukakwavonenzendodzavo, arairwanaJehovha;ndidzonzendodzavonokusimuka kwavo.

3VakasimukapaRamesesinomwedziwokutanga,nezuva reguminamashanuromwedziwokutanga;fumePasika, vanavaIsiraerivakabudanoruokorunesimbapamberi pavaEgipitavose

4vaEgipitavachivigamatangweavoose,akangaaurawa naJehovhapakatipavo;Jehovhaakatongawovamwari vavo

5VanavaIsiraerivakabvapaRamesesi,vakandodzika matendeavopaSukoti.

6VakasimukapaSukoti,vakandodzikapaEtamu,pamuuyo werenje

7VakasimukapaEtami,vakadzokeraPi-hahiroti,pamberi peBhaari-sefoni,vakadzikapamberipeMigidhori 8VakasimukapamberipePihahiroti,vakapindanomukati megungwa,vakasvikamurenje,vakafambarwendo rwamazuvamatatumurenjereEtami,vakandodzikapaMara 9VakasimukapaMara,vakasvikaErimi;paErimipakanga panamatsimeaneguminamaviriemvura,nemiti yemichindweinamakumimanomwe;vakadzikamisasa ipapo

10VakasimukapaErimi,vakandodzikapaGungwaDzvuku. 11VakasimukapaGungwaDzvuku,vakandodzikamurenje reSini.

12VakasimukamurenjereSini,vakandodzikapaDhofika 13VakasimukapaDhofika,vakandodzikapaArushi 14VakasimukapaArushi,vakandodzikapaRefidhimu, pakangapasinamvurayokumwayavanhu.

15VakasimukapaRefidhimu,vakandodzikamurenje reSinai

16VakasimukamurenjereSinai,vakandodzika paKibhuroti-hatava

17VakasimukapaKibhuroti-hatava,vakandodzika paHazeroti

18VakasimukapaHazeroti,vakandodzikapaRitima

19VakasimukapaRitima,vakandodzikapaRimoni-perezi. 20VakasimukapaRimoni-perezi,vakandodzikapaRibhina 21VakasimukapaRibhina,vakandodzikapaRisa

22VakasimukapaRisa,vakandodzikapaKeherata 23VakasimukapaKeherata,vakandodzikapagomo reSheferi

24VakasimukapagomoreSheferi,vakandodzika paHaradha.

25VakasimukapaHaradha,vakandodzikapaMakeroti 26VakasimukapaMakeroti,vakandodzikapaTahati 27VakasimukapaTahati,vakandodzikapaTera.

28VakasimukapaTara,vakandodzikapaMitika

29VakasimukapaMitika,vakandodzikapaHashimona

30VakasimukapaHashimona,vakandodzikapaMoseroti

31VakasimukapaMoseroti,vakandodzikapaBhene-jakani 32VakasimukapaBhene-jakani,vakandodzika paHorihagidhigadhi

33VakasimukapaHorihagidhigadhi,vakandodzika paJotibhata.

34VakasimukapaJotibhata,vakandodzikapaAbhurona 35VakasimukapaAbhurona,vakandodzikapaEZiyonigebheri.

36VakasimukapaEZiyoni-gebheri,vakandodzikamurenje reZini(ndipopaKadheshi)

37VakasimukapaKadheshi,vakandodzikapagomoreHori, pamuuyowenyikayeEdhomu

38AronimupristiakakwirapagomoreHoripakuraira kwaJehovha,akafirapo,negoreramakumimanarokubuda kwavanavaIsiraeripanyikayeEgipita,nomwedzi wechishanu,nezuvarokutangaromwedzi

39Aroniwakangeanamakoreanezananamakumimaviri namatatupakufakwakepagomoreHori

40ZvinomamboweAradhi,muKanani,wakangeagere kurutivirweZasimunyikayeKanani,akanzwakutivana vaIsiraerivouya

41VakasimukapagomoreHori,vakandodzikamatende avopaZarimona.

42VakasimukapaZarimona,vakandodzikapaPunoni

43VakasimukapaPunoni,vakandodzikapaObhoti

44VakasimukapaObhoti,vakandodzikapaIye-abharimi, pamuganhuweMoabhu

45VakasimukapaIimu,vakandodzikapaDhibhoni-gadhi

46VakasimukapaDhibhoni-gadhi,vakandodzika paArimoni-dhibhurataimi

47VakasimukapaArimoni-dhibhurataimi,vakandodzika paAbharimu,pamberipeNebho.

48VakasimukapamakomoeAbharimu,vakandodzika pamapanieMoabhu,paJoridhanipaJeriko

49VakadzikamatendeavopaJoridhani,kubva paBhetijeshimotikusvikirapaAbherishitimu,pamapani eMoabhu.

50ZvinoJehovhawakatauranaMozisipamapanieMoabhu paJoridhanipaJeriko,achiti:

51TauranavanavaIsiraeri,utikwavari,Kanamayambuka Joridhani,mukapindamunyikayeKanani; 52munofanirakudzingavosevageremunyikapamberi penyu,nokuparadzamifananidzoyavoyose,nokuparadza zvifananidzozvavozvakaumbwa,nokukoromoranzvimbo dzavodzakakwirira;

53Munofanirakutoranyika,iveyenyu,mugaremo;nekuti ndakakupainyikaiyo,iveyenyu

54Munofanirakuganhuranyikanemijenyaivenhaka pakatipemhuridzenyu;vazhinjimunofanirakuvapanhaka zhinji,vashomamunofanirakuvapanhakashoma;nhaka yomumwenomumweichavapanzvimboinobatwa

nomujenya;munofanirakugaranhakanamarudzi amadzibabaenyu.

55Asikanamusingadikudzingavanhuvageremunyika pamberipenyu;zvichaitikakutiavovamunosiyakwavari, vachavasenhokwepamesoenyu,nemhinzwapanhivi dzenyu,vachakutambudzaimunyikamamugere 56Zvinozvichaitikakutindichakuitiraiimwi sezvandakafungakuvaitiraivo.

CHITSAUKO34

1ZvinoJehovhawakataurakunaMozisiachiti: 2RairavanavaIsiraeri,utikwavari,Kanamasvika munyikayeKanani;Ndiyonyikaichapiwakwamuri,ive nhakayenyu,iyonyikayeKananinemiganhuyayo; 3MuganhuwenyuwezasiuchabvakurenjereZiniuchienda kumuganhuweEdhomu,uyemuganhuwenyuwezasi uchavamuganhuweGungwaroMunyu,kumabvazuva 4Muganhuwenyuuchatsaukauchibvakumaodzanyemba kumukwidzaweAkirabhimu,wopfuurirakuZini,uye muganhuwachouchabvakuchamhembeuchienda kuKadheshi-bharinea,upfuurirekuHazaridhari,wopfuurira kuAzimoni

5zvinomuganhuunofanirakupotauchitangapaAzimoni, kusvikiraparukovarweEgipita,ndokubudapagungwa; 6MuganhuwenyuwokumavirazuvandiroGungwaGuru nenyikayaro;ndiwomuganhuwokumavirazuva

7Ndiwomuganhuwenyuwokumusoro:KubvapaGungwa Gurumunofanirakutaramuganhuwenyukusvikapagomo reHori

8kubvapaHorimunofanirakutaramuganhuwenyu kusvikapavanopindapaHamati;muganhuugondogumira paZedhadhi;

9ZvinomuganhuupfuurirekusvikapaZifuroni, ugondogumapaHazarenani;ndiwomuganhuwenyu wokumusoro

10Munofanirakutarawomuganhuwenyuwokumabvazuva, kubvapaHazarenanikusvikirapaShefami;

11KubvapaShefamimuganhuuburukireRibhira, kumabvazuvakweAini;zvinomuganhuuburuke, ugondosvikakurutivirwegungwareKineretikumabvazuva; 12zvinomuganhuuburukirekuJoridhani,ugondoguma paGungwaroMunyu;ndiyoichavanyikayenyunemiganhu yayokunhividzose

13MozisiakarairavanavaIsiraeri,akati,Ndiyonyika yamuchapiwanemijenyaivenhakayenyu,yakarairwa naJehovhakutiipiwemarudzimapfumbamwenehafu; 14nekutirudzirwavanavaRubheni,nedzimba dzamadzibabaavo,norudzirwavanavaGadhi,nedzimba dzamadzibabaavo,vatopiwahavonhakayavo;nehafu yorudzirwaManasevakapiwanhakayavo 15Marudzimavirinehafuakapiwanhakayawonechemhiri kwaJoridhanipaJeriko,kumabvazuvakunobudazuvanako 16ZvinoJehovhawakataurakunaMozisiachiti: 17Ndiwomazitaavarumevachakugoverainyikakwamuri: Eriazarimupristi,naJoshua,mwanakomanawaNuni 18Munofanirakutsaurawomuchindamumwekurudzi rumwenorumwekugoveranyikaivenhakayenyu 19Ndiwomazitaavarumeivavo:KurudzirwaJudha, Karebhu,mwanakomanawaJefune; 20kurudzirwavanavaSimioni,Shemueri,mwanakomana waAmihudhi;

21VokurudzirwaBhenjamini,Eridhadhi,mwanakomana waKisironi; 22kurudzirwavanavaDhani,muchindaBhuki, mwanakomanawaJogiri;

23kuvanavaJosefa,kurudzirwavanavaManase,muchinda Hanieri,mwanakomanawaEfodhi; 24kurudzirwavanavaEfuremu,muchindaKemueri, mwanakomanawaShifitani;

25kurudzirwavanavaZebhuruni,muchindaErizafani, mwanakomanawaAzani;

26kurudzirwavanavaIsakari,muchindaParitieri, mwanakomanawaAzani;

27kurudzirwavanavaAsheri,muchindaAhihudhi, mwanakomanawaSheromi;

28kurudzirwavanavaNafutari,muchindaPedhaheri, mwanakomanawaAmihudhi;

29NdivovakarairwanaJehovhakutivagoverenhaka kuvanavaIsiraeripanyikayeKanani

CHITSAUKO35

1ZvinoJehovhawakatauranaMozisipamapanieMoabhu paJoridhanipaJeriko,akati, 2RairavanavaIsiraeri,kutivapevaRevhipanhaka yavakagaraivo,magutamavangagara;uyemunofanira kuvapawomafuroemagutaakapoteredza

3Vanofanirakuvanamagutamavangagara;noruwarwawo runofanirakuvarwemombedzavo,nefumayavo,nemombe dzavodzose

4Ruwarwamaguta,amunofanirakupavaRevhi,runofanira kutangaparusvingorwegutandokupoteredzakunze makubhitianechiuruchimwekunhividzose

5Munofanirakuyerakunzekweguta,kurutivi rwamabvazuvamakubhitianezviuruzviviri,nokurutivi rwezasimakubhitianezviuruzviviri,nokurutivi rwamavirazuvamakubhitianezviuruzviviri,nokurutivi rwokumusoromakubhitianezviuruzviviri;gutarinofanira kuvapakatiNdirworunofanirakuvakwavarimafuro emaguta

6MagutaamunopavaRevhianofanirakuvamaguta matanhatuoutiziro,amunofanirakuvapa,kutimuurayi atizireko;kwaarimunofanirakuwedzeramagutaana makumimananamaviri.

7MagutaoseamunopavaRevhianofanirakuvamaguta anamakumimananamasere,iwonoruwarwawo

8MagutaamunotorapanhakadzavanavaIsiraeri,kuna vanamazhinjimunofanirakutoramazhinji,kunavana mashomamunofanirakutoramazhinji;asikunavana vashomamunofanirakupamashoma;mumwenomumwe unofanirakupavaRevhimamwemagutaake, sezvavanowanapanhakayake

9ZvinoJehovhawakataurakunaMozisiachiti: 10TauranavanavaIsiraeri,utikwavari,Kanamayambuka Joridhani,mukapindamunyikayeKanani; 11munofanirakuzvisananguriramaguta,avemaguta outizirokwamuri;kutimuurayiatizireko,unourayamunhu asingaitinohwoni.

12Magutaiwayoanofanirakuvakwamuriutiziro pamutsivi;kutimuurayiaregekufa,asinakumbotongwa pamberipeungano.

13Magutaamunovapa,anofanirakuvakwamurimaguta matanhatuoutiziro

14MunofanirakuvapamagutamatatumhirikwaJoridhani, namamwemagutamatatumunofanirakuvapamunyika yeKananiavemagutaoutiziro

15Magutaiwayomatanhatuanofanirakuvautizirokuvana vaIsiraeri,nokumweni,nokumutorwaugerepakatipavo; kutimumwenomumwewakaurayamunhu,asinakuita nohwoni,atizireko

16Kanaachingeamurovanenhumbiyedare,akafa,wava muurayi;zvinomuurayianofanirakuurawazvirokwazvo

17Kanaachingeamurovanebweringauraya,ringauraya munhu,akafa,wavamuurayi;muurayianofanirakuurawa zvirokwazvo

18Kanaachingeamurovanenhumbiyamatandairi muruokorwake,ingaurayamunhu,akafa,wavamuurayi; muurayianofanirakuurawazvirokwazvo

19Mutsiviweropandiyeanofanirakuurayamuurayi amene;kanaakasangananaye,unofanirakumuuraya

20Asikanaakamusundaachimuvenga,kanakumuposhera, amuvandira,akafa; 21kanazvimweakamurovanoruokoachivenga,akafa, wakamurovaanofanirakuurawazvirokwazvo,muurayi; nekutiimhondi;mutsiviweropandiyeanofanirakuuraya mhondi,kanaakasangananaye

22Asikanaachingeamusundakamwe-kamwe,asina ruvengo,kanakutiakamupotserachinhu,asina kumuvandira,

23kananebwe,ringaurayamunhu,akasamuona, akakandirapamusoropake,kutiafe,uyerisatiririmuvengi wake,kanakutsvakakumukuvadza;

24Unganoinofanirakutongapakatipomuurayinomutsivi weropanemitongoiyi.

25Zvinounganoichanunuramuurayiparuokorwemutsivi weropa,uyeunganoichamudzoserakugutaroutiziro kwaakatizira;uyeachagaramokusvikapakufakwemupristi mukuru,wakazodzwanemafutamatsvene

26Asikanamuurayiakaendakunzekwemuganhuweguta routiziro,kwaakangaatizira;

27Mutsiviweropaakamuwanakunzekwemuganhu wegutaroutiziro,mutsiviweropandokuurayamuurayi; haangavinemhosvayeropa;

28nekutiwaifanirakugaramugutaroutizirokusvikira pakufakwomupristimukuru;asikanamupristimukuruafa, muurayianofanirakudzokerakunyikayake.

29Izvizvinofanirakuvakwamurimurayirowokutonga nawokusvikirakumarudzienyuosekwamunogarakose

30Aninaaniunourayamunhu,muurayianofanirakuurawa nokupupurakwezvapupu;asichapupuchimwehachifaniri kupupuriramunhuakaurawa.

31Uyehamufanirikugamuchiradzikunuropamusoro poupenyuhwomuurayi,anofanirakutiaurawe;asi anofanirakuurawazvirokwazvo

32Musagamuchiradzikunuropamusoropomunhu wakatizirakugutaroutiziro,kutiadzokerekugaramunyika yake,kusvikiramupristiafa

33Naizvozvohamufanirikusvibisanyikamamugere, nekutiroparinosvibisanyika;nenyikahaigonikunatswa neroparakateurirwamo,asineroparomunhuwakariteura.

34Naizvozvomusasvibisanyikamamugere,mandigerewo ini;nekutiiniJehovhandigerepakatipavanavaIsiraeri

1Zvinovakuruvedzimbadzemadzibabaemhuridzevana vaGiriyadhi,mwanakomanawaMakiri,mwanakomana waManase,wemhuridzevanavaJosefa,vakaswedera, vakataurapamberipaMozisinapamberipamachinda,ivo vakuruvedzimbadzamadzibabaavanavaIsiraeri 2Vakati,Jehovhaakarairatenziwangu,kutiagoverenyika nemijenyapakatipavanavaIsiraeri,ivenhakayavo; \v3Zvinokanavakawanikwakuneumwewevanakomana vemamwemarudzievanavaIsraeri,ipaponhakayavo ichabviswapanhakayemadzibabaedu,uyeichawedzerwa panhakayerudzikwavachaiswakwariri;saizvozvo ichabviswapamugovewenhakayedu

4ZvinokanagorerejubheriravanavaIsiraeririchisvika, nhakayavoichawedzerwapanhakayorudzi kwavachazopiwa;naizvozvonhakayavoichabviswa panhakayorudzirwamadzibabaedu

5ZvinoMozisiakarairavanavaIsiraerisezvakataura Jehovha,akati,RudzirwavanavaJosefarunotaurakwazvo 6NdiroshokorakarairwanaJehovhapamusoro pavanasikanavaZerofehadhi,achiti,Ngavawanikwe navavanoda;asivanofanirakuwanikwaneveimbayorudzi rwababavavo

7NaizvozvohapananhakayavanavaIsiraeriingabvakuno rumwerudziichiendakunorumwe;nekutivanavaIsiraeri vanofanira,mumwenomumwe,kunamatiranhakayorudzi rwamadzibabaavo.

8Mwanasikanamumwenomumweanenhakaparudzirupi norupirwavanavaIsiraeri,ngaawanikwenomumwe weimbayorudzirwababavake,kutivanavaIsiraeri, mumwenomumwe,vagarenhakayamadzibabaake 9Uyenhakahaingazobvikunorumwerudzi,ikaendakuno rumwerudzi;asimarudziavanavaIsiraeriachanamatira, rumwenorumwe,panhakayarwo

10VanasikanavaZerofehadhivakaitasezvakarairwa MozisinaJehovha; 11NekutiMara,naTiriza,naHogira,naMirika,naNowa, ivovanasikanavaZerofehadhi,vakawanikwa navanakomanavavanungunavababavavo; 12VakawanikwapadzimbadzavanavaManase, mwanakomanawaJosefa,nhakaikagaraparudzirweimba yababavavo.

13Ndiyomiraironezvakatongwa,zvakarairwavana vaIsiraerinaJehovhanomuromowaMozisipamapani aMoabhu,paJoridhanipaJeriko.