Molaetsa wa ga Nikotemo o ne a bidiwa ditiro tsa ga Ponto Pilato KGAOLO YA 1 1 Anase le Kaifase le Summa, le Datame, le Galiele le Judase le Levi le Nepthalime le Aleksantere le Siruse le Bajuda ba bangwe, ba ya kwa go Pilato ka ga Jesu, ba mo latofatsa ka melato e mentsi e e bosula. 2a re: "Re tlhomamisegile gore Jesu ke morwa Josefa, mmetli wa mmetli, lefatshe le le tsetsweng ke Maria, a ipitsa Morwa Modimo le kgosi. E seng jalo fela, mme e le go leka go tlhatlhamololwa ga Sabata le melao ya borraetsho. 3 Pilato a fetola a re: Ke eng se a se buang? Ke eng se a neng a leka go se fedisa? 4Bajuta ba mo raya ba re: "Re na le molao o o thibelang go fodisa ka Letsatsi la Sabata. 13Mme o fodisa batlhotsi le ba ba sa utlweng, ba ba bogisiwang le difofu le baperofe le ba ba nang le medemone mo letsatsing leo ka mekgwa e e bosula. 5 Pilato a mo raya a re: "O ka dira seno jang ka mekgwa e e bosula? Ba mo raya ba re: "Ke motho yo o tlhotlheleditsweng, mme o leleka madimona ka ntlha ya ga Diabolo. Mme dilo tsotlhe di mo taolong ya gagwe. 6 Pilato a re: "Lelekang medemone ntle, e bonala e se tiro ya mowa o o itshekologileng, mme e le go tswa mo thateng ya Modimo. 7 Jaanong Bajuta ba araba Pilato ba re: "Re mo rapela gore a tle a iponatse fa pele ga lekgotla la lona, lo mo utlwe. 8 Jaanong Pilato a bitsa morongwi, a mo raya a re: "Keresete o tla tsisiwa ka eng? 9 Jaanong morongwi a tswa, a itse Keresete, a mo obamela. 21Jaanong ya re a sena go ala kobo e a e tshotseng mo seatleng sa gagwe, a re: "Morena, tsamaya o tsene; gonne molaodi o a go bitsa. 10Ya re Bajuta ba lemoga se moromuwa a se entseng, ba mo goela kwa go Pilato, ba mo raya ba re: "Ke ka ntlha ya eng fa o sa ka wa mo naya pitso ya gagwe ka tšhaba, e seng ka barongwi?" 10 Ya re a sena go mmona, a mo obamela, a phutholola kobo e a e tshotseng fa fatshe fa pele ga gagwe, a mo neela fa fatshe, a mo neela mo diatleng tsa gagwe. 10A mo raya a re: "Morena, molaodi o a go bitsa. 11Pilato a bitsa moromuwa, a re: "O entseng jwalo? 12Moromuwa a araba, a re: "Eitse ha o nthometse ho tloha Jerusalema, o ya ho Alexandere, ka bona Jesu a dutse setshwantshong sa heso, mme bana ba Baheberu ba howa, Hosanna, ba tshwere difate tsa difate matsohong a bona. 13Ba bang ba ala diaparo tsa bona tseleng, ba re: "Re pholose, wena ya mahodimong!" Go tshegofaditswe yo o tlang mo leineng la Morena. 14Yaba Bajuda ba howa, ba lwantsha lenqosa, ba re: "Bana ba Baheberu ba entse thohako ya bona ka puo ya Seheberu; Mme wena, o ka tlhaloganya Jang Segerika? 15Moromuwa a ba araba, a re: "Ke botsa e mong wa Bajuda, mme ka re: "Ke eng se bana ba se hoeletsang ka puo ya Seheberu?" 16A ba a ntlhalosetsa, a re: "Ba goa Hosanna, ba ba phutholotsweng, ke gore, Morena, mpholose. Oho Morena, bolokang. 17 Pilato a ba raya a re: "Lona ka losi lo supang mafoko a bana a a builweng ke bana?" Ke eng se se neng sa dira gore baaposetoloi ba gagwe ba dire tiro e e ntseng jalo? Ba ne ba didimala. 18 Molaodi a raya morongwi a re: "Yaa o ye go mo tshwara ka thata. 19Empa moromuwa a tswa, mme a etsa jwaloka pele. Morena a re: "Tsena, gonne mmusi yo o go bitsang." 20 Ya re Jesu a ntse a tsena ka dingwao tse di neng di le teng, tse di neng di rwele maemo a a kwa godimo, tsa wela fa fatshe, tsa obamela Jesu. 21 Foo Bajuta ba goa thata bogolo go ba ba lwantshang ditswalo. 22Mme Pilato a raya Bajuta a re: "Ke a itse gore ga go a kgatlha lona gore ditlhoro tsa maemo a a neng a le mo go lone di ne di le ka bobone, di obamela Jesu. Ke ka ntlha yang fa lo ikgogogela mo go lona, jaaka e kete ba itigetse, ba obamela medimo ya bone?
23Jaanong ba araba Pilato ba re: "Re bonye dikakaso tsa bone di obamela Jesu, di obamela Jesu. 24Ke fa molaodi a bitsa maketse a re: "Lo ne lo direlang jalo? 25Ditlhao tsa ga Pilato tsa raya Pilato tsa re: "Rona rotlhe re baheitane, re obamela medimo e e mo ditempeleng. Re tshwanetse go ikutlwa jang fa re sa tshwanela go mo obamela? Re ne re sa ntse re le mo matsogong a rona, mme re ne ra mo obamela. 26Pilato a raya balaodi ba senagoge a re: "A lona lo itlhopheleng banna ba ba thata, ba tshegetse melao eo, mme re tla bona gore a ba tla inama. 27Jaanong bagolo ba Bajuta ba batla ba ba 12 mo go ba bagolo ba ba nonofileng thata, ba ba tshwara melao, ba ema fa pele ga molaodi. 28Jaanong Pilato a raya morongwi a re: "Tsayang Jesu, mme lo mo ise gape. Mme Jesu le morongwi ba tswa mo holong. 29Pilato a bitsa dipolaano tse pele di neng di ise di tshware, a di ikana, gore fa ba ka bo ba sa tshole ka fa Jesu a neng a ka tsena ka teng, o ne a tla kgaola ditlhogo tsa bone. 30 Molaodi a laela gore Jesu a tsene gape. 31Moromuwa a etsa jwalokaha a ne a entse pele, mme a kopa Jesu haholo hore a tle a yo hodima kobo ya hae, a tsamaya hodima yona, mme a tsamaya hodima yona, mme a kena. 32Ya re Jesu a tsena mo teng, maemo a ikokobetsa jaaka pele, a mo obamela. KGAOLO YA BOBEDI 1 Ya re Pilato a bona jalo, a boifa, a ba a le gaufi le go nanoga mo sedulong sa gagwe. 2Ya re a sa ntse a akanya go tsoga, mosadi wa gagwe yo o neng a eme a le kgakajana, a roma kwa go ene a re: "O se ka wa dira sepe le monna yo o siameng. Gonne ke ne ka boga go le gontsi ka ga gagwe mo ponong ya bosigong jono. 3Ya re Bajuta ba utlwa, ba raya Pilato ba re: "A ga re a ka ra go raya ra re: 'Ke mogateledi?' Bona, o dirile gore mosadi wa gago a lore. 4 Jaanong Pilato a bitsa Jesu a re: "O utlwile se ba se supang ka ga gago, mme ga o arabe sepe? 5Jesu a mo araba a re: "Fa ba se na thata ya go bua, ba ka bo ba sa bua; Mme e re ka mongwe le mongwe a na le taolo ya loleme lwa gagwe go bua tse di molemo le tse di bosula, a a e lebe. 6Mme bagolo ba Bajuta ba fetola ba re: "Re ka lebelela eng?" 7 Pele, re itse dilo tseno ka ga gago gore o tsetswe ka kgokafalo.+ 23Ka baka la tswalo ya hao, masea a ne a bolawa Bethlehema. 33 Mme rraagwe le Maria ba ne ba tshaba kwa Egepeto, ka ba ne ba sa kgone go tshepa batho ba bone. 8Bajuda ba bang ba neng ba eme pela ba bolela, ha re ka ke ra re o tswetswe ke kgokafalo; Mme re itse gore Mmaagwe Marea o ne a itewa ke Josefa, mme ka jalo o ne a sa tsaletswe ka kgokafalo. 9 Jaanong Pilato a raya Bajuta ba ba neng ba mo itisitse gore a tsetswe ka kgokafalo, ka ntlha ya lona ga se boammaaruri, ka ba bona go le molato, jaaka ba supa gore ke ba ba tswang mo morafeng wa ga eno. 10 Annase le Kaifase ba bua le Pilato, boidiidi jono jotlhe jwa batho bo tla kaiwa, ba ba goang ba re o tsaletswe ka kgokafalo, mme ke mogateledi; 18Mme bone ba ba mo itatolang go tsalwa ka boaka, ke bone ba e leng barutwa ba gagwe le barutwa ba gagwe. 11 Pilato a araba Anase le Kaiafase, ba ba reng? Ba mo araba ba re: "Ke bone ba e leng bana ba baheitane, mme ba se ka ba nna Bajuta, mme e le balatedi ba gagwe. 12Jaanong ba araba Eleasere le Asterose le Antoniuse le Jakobo le Diasa le Samuele le Isaka le Phine le Kerisepo le Ageripa le Anase le Juta, re bana ba Bajuta, mme re bua boammaaruri, ba bo ba le teng, fa Maria a betetswe. 13Jaanong Pilato a bua le banna ba ba 12 ba ba buang jalo, a ba raya a re: "Ke lo raya ke re: Ke lo raya ka bophelo jwa GaMesare gore lo bolele ka boikanyo gore a o tsaletswe ka kgokafalo, mme dilo tseo e nne tsa nnete tse lo di buileng. 14Ba araba Pilato, ba re: "Re na le molao, mme re iletsa go ikana ka boleo; a ba ikane ka bophelo jwa rona gore ga se jaaka re buile, re tla bolawa. 15Jaanong Anase le Kaiafase ba raya Pilato ba re: "Banna ba ba 12 ga ba nke ba dumela gore re tla tsalwa ke balwelwe, le go nna mophuthegi, le fa a itira morwa Modimo le kgosi, e re sa leng kgakala le go dumela gore re boifa go utlwa.