Sanskrit - The Epistle to the Philippians

1यशमसीहससवकापौलसतिमोथीचतितलपीपीनयपतवता सन्,िभसवभपतवतभ,यशमसीहससवकसह।

2असाकतपिपनमशवनप्पायशमसीहचयषमाककि अपगहशान्च्वि।

3अह्विसनमसमयममपनमशनधनवावववातम।

4ममसवपाथपसवायषाकसरहषमयाचपा।

5पथमतवपािअधपायाविससमाचानपचानयषाकसह्ातीिा; 6योयषाससतायपानावापसयशमसीहसतववसपय्िि कायकरनषति।

7यथाममहवययषापसवापतवषयएिितच्तयियोगम; यथाममबनपष,ससमाचानसनकम,पष्चययसवमम अपगहस्ातीपसन्।

8यिपनमशवनममसाकीअन्यिअहयशमसीहसयआप तयषमाकसवापतकयिआकाकयातम।

9इवपाथयातमयियषाकपमजापसवतवचानचअतधकातधक पचनिाम।

10यवययशरातपव्तपअपमोवय्;यथाखीरस तववसपय्ययतपषपकातपव्षाच्वय।

11पनमशवनसयमतहमासय्तिसयचयशमसीहसय धातमकिािलपपरनिाअसति।

12भािनयषापअवी्इचातमयिममयिघतकििि ससमाचानसपवधपाथअतधकपतििम।

13यथाममखीरबनपसवषपासावषअनषचसवषसापष पकतकि्वति।

14ममबनपपतवशासमापाबहवभािनप्पातप्यपवचप वकबहअतधकसाहसकवन्।

15कचपखीरसपचानकवन्ईषायाकलहसच।कचपच सदावपाअतप।

16ममबनपषकशयोजतयिमइचपतववावपखीरसपचान कनोति,पितपशलिया।

17तक्परमपनसपजाञायिअहससमाचानसनकमाथ सातपिअनस।

१८ितहतकम?िथातपसवथाखीरसपचान्वति,यथावासत वा।अहचितहषयातम,आम,आपनतयषातमच।

19अहजापातमयिएिियषाकपाथपाया,यशमसीहस आतपचमममोकपारसति।

20यथाममपयरआशाचयिअहतकमतपपलन्ि ्तवषातम,तक्सवसाहसपयथासववा,िथवइवापीखीरमम शनीनजीवपपवामतपावामहिी्तवषति। 21यिममजीवपखीर,मतोचला्। 22यतवअहशनीनजीवातमितहएििममपरनशमसिल्वति,

29यिखीरसकियषापपकवलिनसपतवशासकि,अतपि िसकिवख्ोकचवतम।

30यथायषात्मतयदर,इवापीमतयशमि।

अध्प2

1अियतवखीरपसािञपा,परमसािञपा,आतायासह्ातीिा, आ्नमवयाच।

2ययममआपनपमकर,यिययसमापपमययका,एकमिा, एकतचताच्वय।

3कलहपवावथपवातकमतपपत्यिाम;तक्पीचिाया

4पतकमपषसतवषयषपपशि,तक्पतकमपषपनस

5खीरयशपाअतपयवमपआसीि,िियषास्व्।

6सईशनवपसपईशनससमञलणपपमनिस। 7तकपिअपतितरिसपवासवपसीकतमपषसदशअ्वि।

8समपषवितवपयशील्ञा्ससमतपय्मतपय्

9अिपनमशवनअतपिमअसतिमतषसवपााािपनपाम

10सी,पतथवा,पतथवाचसवजापपायशपामापमामकव्।

11तपिपनमशवनसयमतहमायसवातजहायशमसीहप्इति सीकव्।

12अिहतपयजपा,यथाययसववाआजापातलिा,पकवलमम सात्धइव,तक्इवापीममअ्ावबहअतधक,्यप वपमापपचससमोकसकायकरि।

13यिपनमशवनयषमाससवपीतिकिमइचतििचकाय कनोति।

14कणपतववावतवपासवकर।

15ययपनमशवनसयपताअतपननिाअतपधातपच्वय,यष कतकलषतवकिषनारषययजीतिजोतिइवपकाश्। 16जीवपसवचपधानयप;यथाअहखीरसतवपआपन

23अिमयासहकथीतमषतिइतिपशातमिवाएवि

24अह्ीविातवशासकनोतमयिअहमतपशीघमव

25िथातपममभािाइपफोवीिशमसहचनसहसतपकच्वि समीपपषतयिआवशकइतिमयामनिस,तक््विवि ममअ्ावसवकचपषतयि।

26सयषापसवापआकाकतिस,ीरिापमचआसीि,यियय िसनोीीइतिशिव्।

27सखलमतोसमीपवातधिआसीि,तक्पनमशवनिसय वयामअकनोि।पकवलिनसप,तक्मतयअतप,मा्िमम शोकसउपरनवखपपारयाि।

28अिअहिपपसावधापियापतषिवापयिययपपिदषषा आपनपारथ,अहचनपियावनखि्वयम।

29अिसवपस्िापवकप्पािीहाम।िथापतिरायािादश धानय्-१

30यिखीरसकायसकानमािसमतोसमीपआसीि,मम सवायाअ्ावपनतयिसपामापपकञा।

अध्प3

1अ्हभािनप्पाआपनकव्।्वदसमापातपतलनखि ममखलपवखव,तक््विकिसनतकिम।

2शापवभसावधापा,वरकायकिभसावधापा्व,सकपाि सावधापा।

3यिोवयखिपाकारनमस,यआतापपपनमशन्जाम,खीर यशपाआपनचल्ाम,शनीनचतवशासपकम।

4यदतपममअतपशनीनतवशास्वि।यतवकतंिमनियिस शनीनतवशासकिशकोति,ितहअहअतधक।

5अरमतवपइसाएलवशस,तबनामीपीोतस,इबापीपा तहबजपसखिपाकिवाप।यथाववसायातवषय,िनीसी;

6उताहतवषयमणपपीडयप;ससशपधमयितवतधस तपव्षम।

7तक्ममकियनतमतपला््वति,ििमयाखीरसकि हातपइतिीतमिम।

8अहतपसवहममप्सखीरसयशसजापसउतमिाया कानमािसवहातपमातीमयातम,यसकिअहसरसहातपम अप्वातम,िातपचीोबनमातीमयातम,यपअहखीरतजिम।

9िसयसयतवशवसयािपनमशवनसयधातमकिाममसयधमप ्तवषयति।

10यथाअहििसपपरुापससामरिसवखापाच सह्ाीिसमतसदशकञाजािमइचातम।

11यतवकनसतंिपकानममिापापपरुापपारयाम। 12पिपवपारइवतसदअतपअ्वम,तक्यसािकानमाि

18(यिोतहबहवीचन्,यषातवषयमयायषापबहवान

19िषाअ्तवपाश,यषापनमशनउवन,यषामतहमािषा ल्ायाविि,यपातथवतवषयषमन्।)

20यिअसाकवािालापसीअन्;यिवयतािानप् यशमसीहपिीकामह।

21सअसाकपीचशनीनपरनवितयषति,यपससरव्तप ससवशकिसमथ्वति,िवपसानिसीौनवपमशनीनस

1अिममतपयातपयाआकातकिाभािनममआपनमककच,

3अहञापाथयातम,सनचवापनसहचन,यन्यमयासह

4प्ोसवाआपनकरि,पपअहववातम,आपनयि।

5यषाकसयमसवमपषजाि्वि।प्समीपअन्।

6पतकमतपसावधापा्व;तक्सरनसपपाथपायाचपप

8अ्हभािन,यनतमतपसत,यनतमतपपामातमक,यनतमतप नाय,यनतमतपशद,यनतमतपतपय,यनतमतपश््वति। यतवकतंिीमअन्,यतवच्तिअन्ितहएिातपतच्यि। 9यवययमतयतशतकिव्,पारव्,शिा,दराच,िातपकर, शान्वायीपनमशवनयषमात्सह्तवषति। 10तक्अह्ीविाबहआपननिअ्वमयिइवापीअ् ्विममतच्ापपपिनुिाअ्वि।यनसपययसावधापा आसप,तक्यषाकअवसनसअ्ावअ्वि। 11पिअहअ्ावतवषयववातम,यिअहयनसपकनसपअतप

12अहअवपतिचजापातम,पचनचजापातम,सवतसवषचिर

13यममबलववातिसखीरपअहसवकिशकोतम। 14तक्ययममवखपसहसाातषिव्,तक्ययसकि

18तक्ममसरबहचअन्,अहपमअनस,यियषाक पतषिव्तपइपफोतविसािसीनसीन,पनमशवनसयतपय

19तक्ममपनमशवनखीरपयशपासवसयमतहमापसान यषमाकसवापआवशकिापपनतयषति।

20असाकतपिपनमशवनसयमतहमासवाअप्कालयावि ्वि।आमप।

21खीरयशपापतकपतवतपमसानकरि।यभािनमयासह सन्ियषापअत्वावयन्।

22सवपतवतायषापपमामकवन्,मखियाकसनस ीहसा।

23असाकप्यशमसीहसअपगहयषाकसवसह्वि। आमप।(नोमितलनखिापातितलपीयापाकि,इपफोतडकस इतपप।)