Sanskrit - Testament of Dan

अध्याय 1 याकूबस्यबबलहस्यचसप्तमःपुत्रः।ईर्ष्ाालुः। सः "बिबचत्रदृबटिंददाबि

इबिक्रोधस्यबिरुद्धिं परामर्शंददाबि।एषः क्रोधबिषयेउल्लेखनीयः प्रबन्धःअस्ति। 1 दानस्य िचनस्य प्रबिबलबपः यि् सः स्वस्य अस्तिमेषु बदनेषु पञ्चबििंर्शबििषे स्वपुत्रेभ्यः उक्तिान्। 2 सः स्वपररिारम् आहूय अिदि्, हे दानपुत्राः ममिचनिं शृणुि। बपिुः िचनिं चशृणुि। 3 मया िि् सत्यिं हृदये, मम सम्पूणे जीिने च प्रमाबणिम् न्याय्यव्यिहारः ईश्वरस्य बहििं सुबप्रयिं च, मृषािादः क्रोधः च दुटः इबि, यिः िे मनुर्ष्ान् सिं दुटिािं उपबदर्शस्ति। 4 अिः अहम् अद्य युष्मान् मम बालकान् स्वीकुिान् अस्ति यि् मम हृदये मम भ्रािुः योसेफस्य सस्तिदानन्दस्य सत्पुरुषस्य मृत्योः बिषये सिंकल्पः कृिः। . 5 अहिं हबषािः अभिम् यि् सः बिक्रीििान् यिः िस्य बपिा अिाि् अबधकिं ििं प्रेम्णा पश्यबि ि। 6 ईर्ष्ाायाः व्यर्ागभाािस्य च आत्मा मािं अिदि्, त्वमबपिस्यपुत्रः अबस। 7 बेबलयारस्य एकः आत्मा मािं प्रेररििान् यि्, एिि् खड्गिं गृहीत्वा िेन सह योसेफिं मारयिु, िर्ैिििबपिामृिे सबित्वािं प्रेम कररर्ष्बि। 8 एषः एि क्रोधात्मा यः मािं योसेफिं मदाबयिुिं प्रेररििान् यर्ाबचनदुः बालकिं मदायबि। 9 बकिु मम बपिृणािं परमेश्वरः ििं मम हिे पबििुिं न अददाि्, येन अहिं ििं एकािे अस्तिर्ष् ििं मारबयत्वा इस्राएलदेर्शे बििीयगोत्रस्य नार्शिं कररर्ष्ाबम। 10 इदानीिं च मम बालकाः , पश्यिु अहिं बियमाणः अस्ति, अहिं युष्मान् सत्यिं िदाबम यि् यािि् यूयिं मृषािादस्य क्रोधस्य च आत्मानिं न रक्षस्ति, सत्यिं दीर्ासबहष्णुिािं च न प्रेम्णा, िािि् भििः बिनश्यस्ति। 11 क्रोधः बह अन्धिा, सत्येन कस्यबचि् पुरुषस्यमुखिं द्रष्टुम् नअनुमन्यिे। 12 बपिा िा मािा िा सन् िेषािं प्रबि र्शत्रुिि् ििािे। भ्रािरः सन् ििं न जानाबि; यद्यबप सः भगििः भबिर्ष्िाबदः अस्ति िर्ाबप सः िस्य आज्ािं न आज्ापयबि; धमाात्मा सन् ििं न मन्यिे; बमत्रिं चेदबपििं नस्वीकुिाबि। 13 यिः क्रोधस्य आत्मा ििं िञ्चजालेन आिृत्य िस्य नेत्राबण अन्धिं करोबि, मृषािादेन िस्य मनः अन्धकारिं करोबि, स्वकीयिं बिबचत्रिं दृबटिं च ददाबि। 14 िस्य नेत्राबण केन पररिेटयस्ति? हृदयिेषेण यर्ाभ्रािुः ईर्ष्ाा भिबि। 15 हे ममसिानाः क्रोधः दुटः , यिः सः प्राणान् अबपकटिं करोबि। 16 क्रुद्धस्य र्शरीरिं स्वकीयिं करोबि, िस्य आत्मनः उपरर प्रभुत्विं प्राप्नोबि, र्शरीरे च र्शस्तक्तिं ददाबियि् सः सिाान् अधमं किुं र्शक्नोबि। 17 यदा च र्शरीरम् एिाबन सिााबण कमााबण करोबि िदा आत्मा कृििं न्याय्यिं करोबि यिः सः सम्यक् नपश्यबि। 18 अि: क्रुद्धः यबद पराक्रमी भिबि, िस्य क्रोधस्य बत्रबिधिं सामर्थ्यं भिबि, एकः स्वदासानाम् साहाय्येन। बििीयिं च स्वधनेन, येन सः अनुनययबि, अन्यायपूिाकिं च बजयिे; िृिीयिं च स्वकीया स्वाभाबिकर्शस्तक्तः सन् िेन दुटिं करोबि। 19 क्रुद्धः यद्यबप दुबालः भिबि िर्ाबप िस्य स्वभािाि् बिगुणिं सामर्थ्यं ििािे। यिः क्रोधः िादृर्शान् अधमे बनत्यिं साहाय्यिं करोबि। 20 एषः आत्मा र्शैिानस्य दबक्षणहिे र्शयनेन सह सिादा गच्छबि, येन िस्य कायााबण क्रूरिापूिाकिं मृषािादेन चबक्रयिे। 21 अिः यूयिं क्रोधस्य र्शस्तक्तिं व्यर्ं इबि अिगच्छिु।

"

22 सिाप्रर्मिं िचनेन क्रोधिं ददाबि; ििः कमाणा क्रुद्धिं बलिं करोबि, िीक्ष्णहाबनबभः च िस्य मनः बाधिे, िर्ा च िस्य आत्मानिं महिा क्रोधेन प्रेरयबि। २३ अिो यदा कबिि्। युष्माकिं बिरुद्धिं िदबि, यूयिं मा क्रुद्धाः भिेयुः , यबद कबिि् युष्मान् पबित्रपुरुषान् इबि िुिबि िबहा मा उत्थापनिं कुरुि, आनन्दिं िाबििृष्णािं िामाभििु। 24 यिः प्रर्मिं श्रिणिं प्रसीदबि, िर्ैि मनः प्रकोपस्य आधारिं ज्ािुिं उत्सुकिं करोबि। ििः क्रुद्धः सन् न्यायिः क्रुद्धः इबिमन्यिे। 25 हे मम सिानाः यबद यूयिं बकमबप हाबनिं िा बिनार्शिं िा पिस्ति िबहा मा पीबडिाः भिेयुः। यिः एषः एि आत्मा मनुर्ष्ः दुःखेन क्रुद्धः भिेि् इबिनाश्यििूनाम् इच्छािं जनयबि। 26 यबद यूयिं स्वेच्छया िा अनैच्छया िा हाबनम् अनुभिस्ति िबहा मा व्याकुलाः भििु; यिः क्लेर्शाि् मृषािादेनसहक्रोधः उत्पद्यिे। 27 अबप च बिबिधिं दुटिं मृषािादेन सह क्रोधः ; हृदयस्य च बाधायै परस्परिं साहाय्यिं कुिास्ति; यदा च आत्मा बनत्यिं बिबक्षप्तः भिबि िदा भगिान् ििाि् बिसृजबि, बेबलयार् च िस्य र्शासनिं करोबि। अध्याय 2 राट र स्य पापानािं , बन्धनस्य , व्याबधनािं , अस्तिमप्रबिस्थापनस्य च भबिर्ष्िाणी। िे अद्याबप अदनस्य बिषये िदस्ति (द्रटव्यम् श्लोकः १८)। भबिर्ष्िाणीयाः आलोके २३ श्लोकःबिलक्षणःअस्ति। 1 अिः हे मम बालकाः भगििः आज्ािं पालबयत्वा िस्य बनयमिं पालयिु; क्रोधाि् बिरहिु, मृषािादिं च िेष्टुम्, येन भगििा युष्माकिं मध्ये बनिसबि, बेबलयार् च युष्माकिं पलायिे। 2 प्रत्येकिं स्वपररजनेन सह सत्यिं िदिु। िर्ा यूयिं क्रोधेन भ्रमे च न पिस्ति; युष्माकिं िु र्शास्तिप्रभोः सन् र्शास्तिः भबिर्ष्बि, िर्ा युष्माकिं उपररयुद्धिं न प्रभिबि। 3 युष्माकिं जीिनपयाििं प्रभुिं प्रेम्णा, सस्तिदानन्देनचपरस्परिं प्रेमकुिािु। 4 अहिं जानाबम यि् अस्तिमेषु बदनेषु यूयिं प्रभुिः गबमर्ष्स्ति, लेिीिंक्रुद्धिं कृत्वा यहूदाबिरुद्धिं युद्धिं कररर्ष्स्ति। बकिु यूयिं िाभ्यािं बिजयिं न प्राप्नर्, यिः भगििः दूिः िाभ्यािं मागादर्शानिं कररर्ष्बि; यिः िेषािं समीपे इस्राएलः स्थास्यबि। 5 यदाबप यूयिं प्रभुिः बिरहर्, िदाबप यूयिं सिेषु दुष्कृिेषु चररर्ष्र्, अन्यजािीयानािं र्ृबणिकायं च कररर्ष्र्, अधमास्य स्तियाः पिाि् िेश्याकरणिं कररर्ष्स्ति, यदा िु सिादुटिायाः सहदुटिायाः आत्माः युष्मासु कायं कुिास्ति। 6 मया हनोकस्य धमाात्मा पुिके पबिििं यि् भििः राजपुत्रः र्शैिानः अस्ति, सिे दुटिायाः अबभमानस्य च आत्मानः लेिीपुत्रान् बनत्यिं पररचररिुिं षड्यन्त्रिं कररर्ष्स्ति, िेषािं भगििः समक्षिं पापिं किुं। 7 मम पुत्राः लेिीसमीपिं गत्वा सिेषु बिषयेषु िेषािं सह पापिं कररर्ष्स्ति। यहूदापुत्राः बसिंहिि् परद्रव्याबणलुण्ठयिः लोभीभबिर्ष्स्ति। 8 अिः यूयिं िेषािं सह बन्धने गबमर्ष्र्, ित्र यूयिं बमस्रदेर्शस्य सिाान् व्याबधिं, अन्यजािीयानािं सिाान् दुष्कृिान् चप्राप्नय । 9 िर्ा च यदा यूयिं भगििः समीपिं प्रत्यागच्छर् िदा भििः दयािं प्राप्नय , सः च युष्मान् स्वस्य पबित्रस्थानिं आनबयर्ष्बि, सः च युष्मान् र्शास्तििं दास्यबि। 10 यहूदागोत्राि् लेिीगोत्राि् युष्माकिं कृिे भगििः मोक्षः उत्पद्यिे। स च बेबलयारबिरुद्धिं युद्धिं कररर्ष्बि। 11 अिाकिं र्शत्रुणािं च बनत्यिं प्रबिर्शोधिं कुरुि। सः च बन्धनिं बेबलयाराि् सिानाम् प्राणान् गृहीत्वा अिज्ािं कुिािः हृदयिं भगिििं प्रबि प्रेषबयर्ष्बि, िम् आह्वयिािं च र्शाश्वििं र्शास्तििं दास्यबि।

12 सिाः अदने बिश्रामिं कररर्ष्स्ति, नूिने यरुर्शलेमनगरे च धबमाणः आनन्दिं प्राप्नय , िि् चसदापरमेर्श् िरस् यमबहमाभबिर्ष्बि। 13 यरुर्शलेमम् पुनः बिनार्शिं न सहिे, इस्राएलः बद्धः न भबिर्ष्बि। यिः प्रभुः िस्य मध्ये [मनुर्ष्ाणािं मध्ये बनिसबि], इस्राएलस्य पबित्रः बिनयेन दाररद्र्येण च िस्य राज्यिं कररर्ष्बि। यि िस्तिन् बिश्वासिं करोबि सः मनुर्ष्ेषु सत्येन राज्यिं कररर्ष्बि। 14 इदानीिं मम सिानाः प्रभुिं भयिं कुरुि, र्शैिानाि् िस्यआत्माभ्यः चसािधानाः भििु। 15 परमेर्श् िरस् य, युष् माकिं कृिे याचकस् य दूिः च समीपिं गच्छ, यिः सः परमेर्श् िरस् य मनुष् ययोः मध्ये मध्यस्थः अस्ति, इस्राएलस् य र्शान् बिस् य कृिे सः र्शत्रुराज्यस्य बिरुद्धिं उबिष्ठबि। 16 अिः र्शत्रुः सिाान् भगिििं आह्वयस्ति इबि नार्शबयिुिं उत्सुकः। 17 यिो बह सः जानाबि यि् यस्तिन् बदने इस्राएलः पिािापिं कररर्ष्बि िस्तिन् बदने र्शत्रुराज्यस्यसमास्तप्तः भबिर्ष्बि। 18 यिः र्शास्तिदूिः एि इस्राएलिं बलिं दास्यबि यि् सः दुटस्यअिभागे नपिबि। 19 इस्राएलस्य अधमास्य काले प्रभुः िेभ्यः न गबमर्ष्बि, अबपिु स्वेच्छया कुिािः राट पररणमबयर्ष्बि, यिः कोऽबप स्वगादूिः िस्य समः नभबिर्ष्बि। 20 इस्राएलदेर्शे अन्यजािीयेषु च सिात्र िस्य नामभबिर्ष्बि। 21 अिः हे ममसिानाः सिेभ्यः दुष्कृिेभ्यः स्विं रक्षिु, क्रोधिं सर्व्वं मृषािादिं च बक्षपिु, सत्यिं बचरसबहष्णुिािं चप्रेम्णा। 22 युष्माकिं बपिुः कृिे यि् बकमबप श्रुिम्, िि् यूयिं स्वसिबिभ्यः अबप प्रयच्छिु, येन अन्यजािीयानािं त्रािा युष्मान् गृह्णाबि। यिः सः सस्तिदानन्दः दीर्ाधीरः , निः नीचः च अस्ति, स्वकमाणापरमेश्वरस्य बनयमिं उपबदर्शबि। 23 अिः सिाान् अधमााि् बिसृज्य परमेर्श् िरस् य धाबमाकिायािं लप्यिाम्, िबहा युष् माकिं ििंर्शः अनिकालिं यािि् उद्धारिं प्राप्स्स्यबि। 24 ममबपिृसमीपे मािं दफनम्। 25 इत्युक्त्वासः िान् चुम्बबयत्वासुिृद्धािस्थायािं बनद्रािं गिः। 26 िस्य पुत्राः ििं दफनम् अकरोि्, िदनिरिं िस्य अस्थीबन उद्धृत्य अब्राहमस्य, इसहाकस्य, याकूबस्य चसमीपे स्थाबपिििः। 27 िर्ाबप दानः िान् भबिर्ष्िाणीम् अकरोि् यि् िे स्वेश्वरिं बििरिु, िेषािं उिराबधकारभूबमिः इस्राएलििंर्शाि् च स्वििंर्शकुटुम्बाि् चबिरक्ताः भिेयुः।