OleTusiaIgnatiusi Filatelefaia
MATAUPU1
1OIgnatius,olē‘uata‘uafo‘ioTeoforo,ileekalesiaaleAtuale Tamā,malotatouAli‘ioIesuKeriso,olo‘oiFilatelefaiaiAsia;olē ‘uamaualealofamutimutivale,‘uatumauilelotogatasialeAtua, ma‘ua‘oli‘olielēaunoailetigāolotatouAli‘i,ma‘ua fa‘ataunu‘uinafo‘iilealofamutimutivaleumalavailonatoetūmai: ‘Outevivi‘iatufo‘iiletotooIesuKeriso,olotatoufa‘avavaulea malelēponāolioli;aemaiselavapeafailatoutelotogatasimale epikopo,maperesitaitaoloofaatasimaia,matiakonouatofiaetusa malefinagalooIesuKeriso;olē‘uafa‘atumauinaeiaetusama lonalavafinagaloilefa‘amaoniumalavailonaAgagaPa‘ia;
2Oleaepikopouaouiloanamaualenaauaunagateleiateoutou,e lemaiiateialava,pemaisetagata,pemaisemamalulēaoga;aole alofaoleAtualeTamā,malotatouAliioIesuKeriso
3Outefaamemeloilonafaautauta;olēnatemafaiafo‘i‘onafaiao meaesiliatuiloisiialatou‘upulēaogāumaAuā‘uasauniaoiai poloa‘iga,epeiolekitaraionamanoa
4Olemealeauasiliaionafiafialoʼuagagailonamafaufauile Atua,ileiloaefuamaiileamioatuauma,maleatoatoa;‘uatumui lefa‘amaoni,eaunoamaletu‘inanau,etusamaleamiopuleaumaa leAtuasoifua
5Olemealeaetatauaiifanauolemalamalamamaleupumoni;ia sosolaeseifevaevaeaigamaaoaogasese;aolemeaeiailooutou leoleomamoe,iaoutoumulimuliatuaifaapeiomamoe.
6Onaetoatelelukooeefoligamaiuatatauonatalitonuiaimale fiafiapepelo,latoutetaitaifaatagataotauailatouoetaufetuliileala aleAtua;aeilelotogatasilatoutelemauasenofoaga.
7Olenei,‘ia‘outoutaumamaoila‘auleagaelēfa‘afuinaeIesu;auā elēofa‘ato‘agafa‘apenāaleTamāElē‘ona‘ua‘ouiloafo‘ise fevaevaea‘iga‘iāte‘outou,aolemamāumalava
8AuāoilatouumaoēoileAtua,maIesuKeriso,olo‘oiai fa‘atasimalolatouepikopoMaoletoateleoilatouoleatoefoi maimalesalamoilelotogatasioleekalesia,oilatoulavaiaolea aveamaauaunaaleAtua,inaiamafaionalatouolaetusamaIesu 9Aualefaaseseinaoutou,leauusoe;‘āfaiemulimuliatusetasiilē ‘uafevaevaea‘iileekalesia,elēfaimolatoutofilemālōoleAtua ‘Āfaifo‘iesāvavalisetasiiseisimanatu,elētusaoiamale tu‘inanauoKeriso
10Olemealea,iaoutoutaumafaietaumamafaumailealava Eukaristiapaiaetasi
11AuaenaoletasilavaletinoolotatouAliioIesuKeriso;male ipuetasiilelotogatasiolonatoto;etasilefatafaitaulaga; 12Epeifo‘i‘onaiaioleepikopoeto‘atasi,maonatoeaina,ma tiakonooo‘uusoa‘au‘auna;
MATAUPU2
1O‘uusoe,olo‘ualofa‘iāte‘outou‘uafa‘ateleinaaia‘u;ma‘ua ‘ou‘oli‘olitele‘iāte‘outou,‘ua‘outaumafaiefa‘asao‘iāte‘outou maimealeaga;aelēoaʻu,aoIesuKeriso;olo‘usaisaitia‘iāteia, ‘uaatiliai‘ona‘oumata‘u,‘ina‘uanaolo‘uaga‘iatuilepuapuagā 2‘Aepeita‘iola‘outoutataloileAtuaefa‘a‘ato‘atoainaaia‘u,‘ina ‘ia‘ouo‘oaiilevaegalea,‘uatu‘uinamai‘iātea‘uonaolealofa mutimutivaleoleAtua:‘OlesolaileTalaLeleiepeioletinoo Keriso;maleauAposetoloileautoeainaoleekalesia.
3Iatatoualolofaatufoiileauperofeta,auaualatoutaitaiinafoii tatouileTalaLelei,mafaamoemoeiaKeriso,mafaatalitaliiateia
4Olēnafa‘atuatuafo‘i‘uafa‘aolainaaiilatouilelotogatasioIesu Keriso;onitagatapaia,etatauonaalofaina,maofoai;
5Oē‘uatalialemaumai‘iāIesuKeriso,ma‘uafaitauliaileTala Leleiolotatoufa‘amoemoefa‘atasi
6AeafaiefolafolaatuesetasiletulafonoaIutaiaiateoutou,aua toutefaalogoiateia;auāelelei‘onatalialea‘oa‘ogaaKerisomai lē‘uaperitomeina,‘aeleaga‘onataliaolea‘oa‘ogaaKerisomailē ‘uaperitomeina
7Aeafaielētautalaletasi,pooleisi,euigaiaKerisoIesu,efoliga maiiateaʼuuanaonimaafaamanatumatuugamauoeuaoti,ua tusiaainaoigoaotagata
8Olenei,iasosolaeseitogafitileagamamaileialealiiolenei lalolagi;ne‘ifa‘asauāina‘outouilanatogafiti,‘onama‘aliliaileao
‘outouilo‘outoualofaAeomaifaatasiumailenofoagaetasima lelotolemavaevae
9MaoutefaamanuiaatuiloʼuAtuauaiateaʼuselotofuatiaifolelei iateoutou,maualeaisetasiitotonuooutouuaiaisemeae mitamitaaiilumaolelautelepefaalilolilo,onasaoumamafaiate iaimeaetelepeitiiti
10Maoutemanaoiailatouumaoenaoutalanoaiai,inaialēavea mamolimauefaasagaiateilatou
11Auāeuilava‘inafa‘asesēinaa‘uenisiilaletino,a‘ualē fa‘asesēinaleagagamaileAtua;auānateiloalemeaesauaimale meaealuiai,manateaʻoaʻimealilooleloto.
12Saoutagiaoouiaifaatasimaoutou;Naoutautalaatumaleleo tele:iaoutoutausiileepikopo,maleautaitai,maleautiakono
13Oleneisamanatunisinaoutautalaatuileneimeaepeionamuai vaaiilefevaevaeaigaoleaoomaiiateoutou
14Aoiaola‘umolimau‘onaolē‘uanoanoatiaaia‘u,‘outelēiloa semeamaisetasi.Aesafetalaimaileagaga,uafaapeamai:Auale faiasemeaeaunoamaleepikopo:
15IatausiaooutoutinoonimalumaluoleAtua:Iaoutoualolofai lelotogatasi;Iasosolaeseifevaevaeaiga;IaaveamasoooKeriso,e peionasafaiaoiailonaTama
16Olemealeanaoufaiaaiepeionatatauaiiāteaʻu,epeiose tagataualotogatasi.Auāolemeaeiaifevaevaea‘igamaleto‘asā,e lēafioaileAtua
17AeefaamagaloeleAliiilatouumaesalamo,peafailatoutetoe foiatuilelotogatasioleAtua,maileaufonoaleepikopo
18Auā‘outefa‘amoemoeilealofatunoaoIesuKerisonate fa‘asa‘olotoina‘outouinoatagauma
19‘Aepeita‘i‘outeapoapoa‘iatu‘iāte‘outou,‘auane‘i‘outoufaia semeamalefinau,‘aetusamalepoloa‘igaaKeriso
20Auā‘ua‘oufa‘alogoinisi‘uafaimai;vaganauaoumauaua tusiaiuluaitusi,outeletalitonuuatusiaileTalaleleiMainauaou faiatu,Uatusia;nalatoutaliatuimeaolooiolatoulumaialatou kopileaga
21AeiateaʼuoIesuKerisoualēomaafaamanatulēpalaumaile lalolagi;faatasimaiamaafaamanatulēponā,olonasatauro,male oti,maletoetu,malefaatuatuauaiateia;leaoutemanaoai,ealaia outoutatalo,inaiatauamiotonuina
22Ematuāleleilavaositaulaga;‘aesili‘onaleleioleFaitaulagaSili ‘uatu‘uinaatuiaileMeaeSilionaPaia;mauanaoiafoiuatuuina atuimealiloaleAtua
23OIaolefaitotoaoleTamā;euluatuaiAperaamo,maIsaako, maIakopo,maperofetauma;faapeafoimaleauAposetolo,male ekalesia
24MaoneimeaumaefaasinoatuileautasimaileAtuaAeuiilea, olooiainisioleTalaleleiolealemeaesiliatunailoisi tisipenisioneuma;olefa‘aalimaileaolotatouFa‘aola,oleAli‘io IesuKeriso,olonatigāmalonatoetūmai.
25Onasafaasinoatuiateiaperofetapele;aoletalaleleiole atoatoaleaolelepalaOlenei,eleleifa‘atasiuma,pe‘āfaitoute fa‘atuatuamalealofa.
MATAUPU3
1OleneieuigaileekalesiaoAnetiokaiSuria,onauataʼumaiiate aʼuoaoutoutatalomalelotouaoutoumauaiaiiaIesuKeriso,uai aiilefilemu;oleaaveaoutou,epeioleekalesiaaleAtua,ona faauuinasetiakonoeoatuiateilatouiinaoseamepasaaleAtua; inaiaoliolifaatasimailatoupealatoupotopoto,maviviiatuile suafaoleAtua
2AmuialenatagataiaIesuKeriso,oleamauaeagavaamose auaunagafaapea;maoleafaamamaluinafoioutoulava
3Olenei,‘āfaitoutelotoiai,elēmafai‘ona‘outoufaialeamea ‘onaolealofatunoaoleAtua;efaapenafoionaauinaatuilatoue isiekalesiatuaoi,onisioepikopo,onisioositaulagamatiakono 4AoFiloletiakonoiKilikia,oletagataesili‘onaaogā,olo‘o ‘au‘aunamaipeaoia‘iātea‘uileafiogaaleAtua;fa‘atasima ReusileAkatopoli,oletagataleleitupito,olēnamulimulimai‘iāte a‘umaiiSuria,ele‘ifiaotilava;‘iamolimaufo‘i‘iāte‘outou 5MaoaʼulavaeavatulefaafetaiileAtuamooutouuaoutoutaliai latouepeionataliaoutoueleAlii‘Aepeita‘ioēnafa‘aleagainai latou,‘iafa‘amāgaloinailatouilealofatunoaoIesuKeriso 6Olo‘oalofaatu‘iāte‘outoulealofaole‘auusooiTeroa; 7IafaamamaluinailatouelotatouAliioIesuKeriso;olēualatou faamoemoeiai,iletino,maleagaga,maleagaga;ilefaatuatua,ile alofa,ilelotogatasi.TofaiaKerisoIesulotatoufaamoemoetutusa.