Samoan - Biblical Principles of Agriculture - How to Lower Food Prices

Page 1


AualaeFa'amaualaloaiTauoMea'ai

Faasaoponokalafimavaaigatuinanauiatatifagaauaoneiituaigaofaafiafiagaoleaiuaiileoge (Tobit4:13)

Oleogeoleamatuafaateleinaailetauomeaai.(2Tupu6:25)

Auaetefa'ata'ita'ionaoleaepaieai(PotooSolomona3:14,Faataoto24:30-34)

Faisefaigafa'avaeoleLEAIGALUEGALE'I'AI.(2Tesalonia3:10).

Fa'ateleinapunaoafaanatura.Fa'asoafanuaumaitafatafaovaitafemofa'ato'aga.Fainipamuvai poonivaielimoaigataitasiaemaiselavamoilatouemamaomaivaitafe.(Isaia32:20)

Aoinavaitimu(Levitiko26:3-5)

Fafagapovi.(Faataoto14:4)

Fa'alauiloalemaoa'emaletauaofa'ato'aga.(TusiaAristeas5:9-10,13)

Uunaiatagatanuuetotoalatoulavameaai.(Faataoto6:6-8,Faataoto27:23-27).

Etataui'a'aita'itasiumaonafa'atauinaalatoulavamea'ai(Kenese41:48)

Penetatuka

OnafetalaimaileaoleAtua,Iatutupumaiileeleelelemutia,malelaauafuetupuaifatu,male laauefuamaiifuaetaitasimalonauiga,oitotonuiateialavaonafatuilugaoleeleele;‘Uafua maifo‘iele‘ele‘elelemutia,mala‘auafueta‘itasimalonauiga,malela‘auefuamai,oitotonu‘iā teialavaonafatu,eta‘itasimalonauiga;OnafetalaimaileaoleAtua,Faauta,uaoufoaiinaatuia teouluaolaauafuumaetutupuilugaolefogaeleeleuma,malaauumauaiailefuaolelaaue tupumaiaifatu;efaiiamameae'aiiateoutou.Kenese1:11-12,29

OnafetalaimaileaoleAtua,Inatatoufaiaiaoletagatailotatoufaatusa,iafoligaiaitatou,maia latoupuleii’aolesami,mamanufelelei,mamanuvaefa,malelalolagiuma,atoamameafetolofi umaefetolofiileeleele‘OnafaialeaeleAtuaoletagatailonalavafa‘atusa,olefa‘atusaole Atuanaiafaiaaioia;naiafaiailauaoletanemalefafine.OnafaamanuiaatuleaoleAtuaiatei laua,mauafetalaiatuleAtuaiateilaua,Iafanafanauia,maiauluola,maiatumuailelalolagi,ma iafaatoilaloiai,maiapuleiiʻaolesami,mamanufelelei,mameaolaumaefetolofiilugaole fogaeleele.Kenese1:26-28

‘Uafa‘atupuinafo‘ieleALI‘IleAtuailelau‘ele‘eleola‘auumaematagofieilevaai,eleleifo‘iile ‘ai;olelaaufoioleolaitotonuolefaatoaga,malelaaueiloaaileleleimaleleagaKenese2:9

‘Uafetalaiatufo‘ioia‘iāAtamu,“‘Uaefa‘alogoile‘upualauavā,ma‘uae‘aiilela‘auna‘oufai atuai‘iāteoe,‘uafa‘apeaatu,‘Aua‘ete‘aiai;ete‘aiaimalefaanoanoaiasoumaolouola;E tutupumaifoiiateoeolaautuituimalaautalatala;‘ete‘aifo‘ileafuolefanua;Ete‘aimeae‘ai maleafuooumata,se‘iaetoefo‘iatuile‘ele‘ele;auāoleefuefuoe,etetoefo‘iatulavaile efuefu.Kenese3:17-19

Olemealeana‘auinaatuaioiaeleALI‘IleAtuaailefa‘ato‘agaoEtena,egalueaile‘ele‘elena ‘aveaaioia.Kenese3:23

‘Aua‘ete‘ino‘inoilegaluegamamafa,poolefa‘ato‘aga,‘uatofiaeleSilisili‘ese.Sirako7:15

‘OnalūlūaileaeIsaakoosaitoileanu‘u,namauaaieiaileatausagaeta‘iselau;Kenese26:12

Olenei,se‘iva‘aiatuFaraoiletagatafa‘autautamalepoto,matofiaoiaepuleilenu‘uoAikupito ‘IafaiaeFaraoleneimea,‘iatofiafo‘ioiaepuleilenu‘u,ma‘iafa‘ae‘elevaegaelimaolenu‘uo Aikupitoitausagaefitu‘Ialatoufa‘apotopotofo‘imeae‘aiumaoiatausagaleleieo‘omai,ma‘ia fa‘aputusaitoilaloolelimaoFarao,ma‘ialatoufa‘aputumeae‘aii‘a‘ai.Eteuinafoʻilenāmeaʻaii lelaueleelemotausagaefituoleoge,eoomaiilelaueleeleoAikupito;inaialefanolelaueleelei leogeKenese41:33-36

‘Uaiafa‘aputuinafo‘imeae‘aiumaitausagaefitusailenu‘uoAikupito,ma‘uatu‘uaimeae‘aii ‘a‘ai;Kenese41:48

‘Uaamatafo‘i‘onao‘omaiotausagaefituoleoge,epei‘onafaimaiaioIosefa;aolenu‘uuma lavaoAikupitosaiaimeae‘ai.‘Uaogelenu‘uumaoAikupito,‘ona‘alalagaleaolenu‘u‘iāFaraoi meae‘ai;olemeanatefaiatuaiiateoutou,iaoutoufaiaKenese41:54-55

‘Uafafagafo‘ieIosefalonatamā,maonauso,male‘āigaumaolonatamā,imeae‘aietusamao latou‘āigaSaleaifo‘isearetoilenu‘uuma;auā‘uamatuāleagalavaleoge,‘uamatapogiaaile nu‘uoAikupitomalenu‘uumaoKananaileoge.‘Onafa‘apotopotoaileaeIosefaotupeumana mauailenu‘uoAikupito,malenu‘uoKanana,osaitonalatoufa‘ataumai;‘Uaumafo‘itupeile nu‘uoAikupitomalenu‘uoKanana,‘onaōmaiaileaoAikupitouma‘iāIosefa,‘uafa‘apeamai, “‘Inā‘aumaiia‘iāteimatouomeae‘ai;auaualeaogatupe.‘OnafaiatuleaoIosefa,“‘Ināavatuia a‘outoumanu;‘outeavatufo‘i‘iāte‘outouesuia‘ia‘outoumanu,pealeaisetupe‘Onalatou ‘aumaiaileaoalatoulafu‘iāIosefa,‘onaavatuaileaeIosefaomeae‘ai‘iāteilatouesuia‘i solofanua,malafumamoe,malafupovi,maasini;‘Uaumaleatausaga,‘onalatouōmaiailea‘iāte iaileluaotausaga,‘uafaimai‘iāteia,“Matoutelēnatiailo‘uali‘i,‘uafa‘aumatiaamatoutupe;o lo‘oilo‘uali‘ifo‘iamatoulafupovi;eleaisemeaetotoeilumaolo‘uali‘i,‘uanaomatoutino,ma omatoulau‘ele‘ele;‘iaefa‘ataumai‘iāteimatoumalomatoufanuaimeae‘ai,‘onafaiaileaoi matoumalomatoufanuama‘au‘aunaaFarao;‘Onafa‘atauaileaeIosefaolenu‘uumaoAikupito moFarao;auā‘uata‘itasimafa‘atauatueAikupitolonafanua,auā‘uateleleoge‘iāteilatou;Ao lenu‘u,naia‘aveinaatuilatoui‘a‘ai,eāfuamaiiletasipitotuā‘oioAikupitoeo‘oatuiletasipito tuā‘oi.Kenese47:12-21

‘OnafaiatuleaoIosefailenu‘u,“Fa‘auta,‘ua‘oufa‘atauina‘outouileasoneimalo‘outoufanua moFarao;Ao‘ofo‘iilefua,touteavatuailevaegaelima‘iāFarao,efaifo‘ima‘outouvaegaefa, efaimafatuolefanua,maa‘outoumeae‘ai,mailatouoo‘outou‘āiga,mameae‘aiaa‘outou fānau.Kenese47:23-24

Eonofo‘itausagaetelūlūaisaitoiloulau‘ele‘ele,maefa‘aputuinaaionafua;‘ina‘ia‘a‘aiaiē matitivaolounu‘u;Iafaapeafoionaefaiailoutovine,maloutovine.Esoto23:10-11

‘Ia‘outou‘au‘aunafo‘iileALI‘Ilo‘outouAtua,natefa‘amanuiafo‘iiaumeae‘aimaauvai;oute aveeseafoima'iiateoeEsoto23:25

A‘outouseleselefo‘ileseleselegaolo‘outoufanua,‘auane‘ieseleseleumapitooloufanua,‘aua fo‘i‘etefa‘aputuinafuaoauseleselega.‘Auafo‘i‘etefa‘aputuinaloutogāvine,‘auafo‘i‘ete

‘Aua‘ete‘ino‘inoilegaluegamamafa,poolefa‘ato‘aga,‘uatofiaeleSilisili‘ese.Sirako7:15

tauinafuaumaoloutogāvine;‘etetu‘uaimoēmatitivamatagata‘ese:oa‘uoleALI‘Ilo‘outou Atua.Levitiko19:9-10

‘Ia‘outoutausiusiia‘utulafono.‘Aua‘etetu‘uatuilaulafumanue‘ese‘ese;Levitiko19:19

‘Āfaifo‘itouteo‘oatuilenu‘u,ma‘ia‘outoutotōinaola‘auumae‘ai,‘ona‘outouta‘uaaileao onafuaele‘iperitomeina;Levitiko19:23

Peaoutouseleselefoʻileseleselegaolooutoulaueleele,auaneʻietafieseatulimanuoloufanua peaeselesele,auafoʻineʻieaomainimeaetotoeiauseleselega;Levitiko23:22

Eonotausagaetelūlūailoufanua,eonofo‘itausagaeteteuailoutovine,mafa‘aputuaionafua; Aoletausagalonafituefaileamasapatiemālōlōailenu‘u,olesapatileaileALI‘I;Levitiko25:3-4

Oleiupelileaoletausagaelimagafuluiateoutou;Auāoleiupelilea;epa‘ialeamea‘iāte‘outou; Levitiko25:11-12

Olemealea‘ia‘outoufaiaaia‘utulafono,matausiusiia‘ufa‘amasinoga,ma‘ia‘outoufaia;toute nonofofoiilenuumalesaogalemu.Efuamaifo‘ielelau‘ele‘eleonafua,toute‘a‘aifo‘ima‘outou mā‘o‘ona,manonofoaimalefilemū‘Āfaifo‘itoutefa‘apeaane,Seasemeatatoute‘a‘aiaiile fituotausaga?fa‘auta,matoutelēlūlūsaito,matoutelēfa‘aputuinafo‘iamatoufua;Toutelūlū fo‘iiletausagalonavalu,toute‘a‘aifo‘iifuatuaieo‘oileivaotausaga;se‘iao‘omaionafuatou te‘a‘aiaiifuatuaiLevitiko25:18-22

Afaitoutesavavaliia’utulafono,matausiia’upoloaiga,mafaia;‘Ona‘ouavatuaileaoletimu‘iā te‘outouionapoetatauai,efuamaiaifo‘ielelau‘ele‘eleonafua,efuamaifo‘iela‘auolefanua olatoufua.Eo‘oatufo‘ilo‘outousoligāsaitoiletaugāvine,eo‘ofo‘iletaugāvineionapoelūlūai saito;Levitiko26:3-5

Omeaesefulua‘iumafo‘iolelau‘ele‘ele,poofatuolefanua,poofuaolela‘au,omeaiaaleALI‘I; Levitiko27:30

Auā‘uafa‘ao‘oinaoeeleALI‘IlouAtuailenu‘ulelei,olenu‘uovaitafe,ovaipunamavailolotoe punamaiivanumamauga;Olelaueleeleosaito,makarite,mavine,mamati,marimoni;ole laueleeleolesuauuolive,malemeli;Olenu‘u‘ete‘aiaieaunoamaleoge,etelēmativaaiise mea;olenu‘uoonama‘aou‘amea,ete‘eli‘apamemeafo‘ia‘ionamauga.Ae‘aimamā‘o‘ona, ‘onaefa‘afetaiaileaileALI‘IlouAtua‘onaolenu‘uleleinaiafoa‘iinamai‘iāteoe.Teuteronome 8:7-10

Afaifoʻitoutematuāfaalogoiaʻupoloaʻigaoutepoloaʻiatuaiiāteoutouileasonei,iaalolofaatu iāIeovalooutouAtua,maauaunaiāteiamaooutoulotoatoamaooutouagagaatoa,outeavatu iāteoutouletimuolooutoulaueleeleionalavatausaga,oletimumuamuamaletimumulimuli, inaiaefaaputuinaaiausaito,malauuaina,malausuāuu‘Outeavatufo‘ilemutiaioufanuamo aumanu,‘ina‘iae‘aiaimamā‘onaai.Teuteronome11:13-15

‘Aua‘ete‘ino‘inoilegaluegamamafa,poolefa‘ato‘aga,‘uatofiaeleSilisili‘ese.Sirako7:15

‘Iaematuāsefulua‘imeaumaetutupuiausaito,etutupumaiilefanuaileatausagamalea tausaga.Teuteronome14:22

‘Aua‘etelūlūinaloutovineifatu‘ese‘ese,‘inane‘ileagalefuaolausaitonaelūlūina,mafuaolou tōvineTeuteronome22:9

Peaetipiilaloausaitoiloufanua,auagaloiateoesefusisaitoilefanua,auaetetoealueau mai;Teuteronome24:19

AfaifoʻietematuāfaalogoilesiʻufofogaoIeovalouAtua,etausimafaiaanapoloaʻigaumaoute faiatuaiiāteoeileasonei,efaaeainaoeeIeovalouAtuainuuumaolelalolagi,+eoomaifoʻiiā teoeneifaamanuiagauma,mamauaoe,peafaietefaalogoilesiʻufofogaoIeovalouAtua.E manuiaoeileaai,emanuiafoioeilefanuaEmanuialefuaoloutino,mafuaoloufanua,mafua oaupovi,ofanauaaupovi,malafuaaumamoe.Amuialauatomalauoloa.Teuteronome28:1-5

Efa‘ateleinafo‘ieleALI‘I‘iāteoeimealelei,ifuaoloutino,mafuaoaumanu,mafuaoloufanua, ilenu‘unatautōaileALI‘Iioutamāefoa‘imai‘iāteoe.EtatalaatueleALI‘I‘iāteoelona‘oloa lelei,olelagiefoa‘imaiailetimuiloulau‘ele‘eleionalavatau,mafa‘amanuiaaigaluegaumaa ouaao;Teuteronome28:11-12

Tala'aga

Olenei,ooe,maouatali‘i,maau‘au‘auna,etegaluea‘iinalefanuamoia,ma‘iae‘aumaifua,‘ina ‘iamauaaieleatali‘iolouali‘imeae‘aie‘aiai;SaiāSipafoʻiataliietoʻasefululimamaauaunae toʻaluasefulu.2Samuelu9:10

‘Uao‘ofo‘ileogeteleiSamaria;2Tupu6:25

‘Uaiapoloa‘iatufo‘iilenu‘uoēnonofoiIerusalema,‘iaavatuletofiole‘auositaulagamasaLevī, ‘ina‘iafa‘alototeleinaaiilatouiletulafonoaleALI‘I.‘Uao‘oatufo‘ilepoloa‘iga,‘ona‘aumaiailea elefānaugaaIsaraeluofa‘apolopoloosaito,mauaina,masuāu‘u,mameli,mafuaumaolefanua, etele;omeaesefulua‘iomeaumalavanalatou‘aumaiaietelelava.AolefānaugaaIsaraeluma Iuta,oēnonofoi‘a‘aioIuta,‘ualatou‘aumaifo‘ilesefulua‘iopovimamamoe,malesefulua‘io meapa‘ianafa‘apa‘iainamoleALI‘IlolatouAtua,matu‘ufa‘aputugā.2NofoaigaaTupu31:4-6

‘Ia‘aumaifo‘ileulua‘ifuaolomatoufanua,maulua‘ifuaofuaumaola‘auuma,ileatausagama leatausaga,ilefaleoleALI‘I:Oulumatuafo‘iaomatouatali‘i,maamatoumanu,epei‘onatusiai letulafono,maulua‘imanuoamatoulafupovi,maamatoulafumamoe,e‘aumaiilefaleolo matouAtua,iositaulagaoē‘au‘aunamafa‘apolopoloilefaleolomatouAtua;otaulaga,mafuao la‘aueseeseuma,oleuainamalesuāu‘u,ile‘auositaulaga,ipotuolefaleolotatouAtua;omea fo‘iesefulua‘iolomatoufanuaisaLevī,‘ina‘iamauaenasaLevīomeaesefulua‘imeai‘a‘aiuma olomatou‘ele‘elega.Oleositaulagafo‘ileatali‘ioAronaefa‘atasimasaLevī,pea‘aveesaLevīo meaesefulua‘imea;Auāe‘aumaielefānaugaaIsaraelumalefānaugaaLeviletaulagaosaito,o leuaina,malesuāu‘uipotu,oiaiipuolemalumalu,maositaulagaoē‘au‘auna,maleoleo faitoto‘a,male‘aupepese;Neemia10:35-39

‘Aua‘ete‘ino‘inoilegaluegamamafa,poolefa‘ato‘aga,‘uatofiaeleSilisili‘ese.Sirako7:15

Tusiga

OutesailiatuileAtua,outetuuinaatufoila'umataupuileAtua:Olenatefaiameatetelemale lemasuesueina;omeaofoofogiaelēmafaitaulia:Olēnatefoa‘iinamailetimuilelalolagi,ma fa‘aauinaatulevaiilugaofanua;Iopu5:8-10.

Naefaiaoiamapuleigaluegaaouaao;uaetuuinameaumalavailalooonavae:Omamoeuma mapovi,ioe,mamanuolevao;Omanufelelei,mai‘aolesami,mameaumaeuianeialaole sami.LeALI‘Ie,lomatouAli‘i,ematuāsilisililavalousuafailelalolagiuma!Salamo8:6-9

‘Uafa‘atupuinaeialemutiamopovi,mala‘auafue‘au‘aunaaitagata;Oleuainafo‘iefa‘afiafiaai lelotooletagata,malesuāu‘uepupulaaionamata,malearetoefa‘amalosiailelotooletagata. Salamo104:14-15

Nateliualetoafamavaivai,maleeleelematutuefaimavaipuna.Natefa‘anofofo‘iileameaoē fia‘a‘ai,‘ina‘ialatousauniase‘a‘aienonofoai;Maialulufanua,matotōtovine,emafaionafua maiifuaolefua.Natefa‘amanuiafo‘i‘iāteilatou,‘ina‘iamatuāfa‘ato‘ateleina;maeletuuatuia faaitiitiaalatoumanuSalamo107:35-38

Aluiaileloi,lepaie;iaoutoumanatunatuionaala,maiapopotoai:oleualeaisonata'ita'i,poo sematai,poosepule,natesauniaanameae'aiiletaumafanafana,mafaaputuanameae'aiile seleselega.Faataoto6:6-8

Olēfa‘aputuiletaumafanafanaoleatali‘ipotolea;Faataoto10:5

Olēgalueilonafanuaemaoonaoiaimeae‘ai;Faataoto12:11

Etelemeae‘aiilefanuaoēmatitiva;Faataoto13:23

Aleainipovi,emamālemoega;Faataoto14:4

Elesuatiaelepaieonaolemaalili;olemealeaeaisiaioiaileseleselega,aenatelemauasemea. Faataoto20:4

Naouuiatuilefanuaolepaie,maletovineoletagatavalea;Fa‘autafo‘i,‘uaolaumaila‘autuitui, ‘uaufitiafo‘ionamataiogalaau,ma‘uasoloilalolonapāma‘a‘Ona‘ouva‘aiatuailea,ma‘ou mafaufauiai;Etoeitiitisinamoe,toeitiitisinatulemomoe,toeitiitilepiilimaolimaemoeai;ma loumativaepeiosetagatafaaauupegainaFaataoto24:30-34

Iaefiligaeiloaletulagaoaulafu,mavaavaaileleiiaulafu.Auāelēfa‘avavaule‘oa,etumau‘eale paleitupulagauma?Uaalialimailevaomago,uaalialimaifoilemutiamu'amu'a,mauaaoaoina a'aolemauga.Otama'imamoeefaiiamaouofu,ao'otioletauleaolefanua.Elavafo‘iiateoe lesuāsusuo‘otiefaiaiaumeae‘ai,mameae‘aialou‘āiga,maletausigaoau‘au‘aunafafine Faataoto27:23-27

Olēgalueilonafanuaeteleanameae‘ai;Faataoto28:19

‘Aua‘ete‘ino‘inoilegaluegamamafa,poolefa‘ato‘aga,‘uatofiaeleSilisili‘ese.Sirako7:15

‘Uamafaufauoiaisefanua,‘onafa‘atauailea;Faataoto31:16

Olemanuiafo‘iolelalolagiemotagataumalava;Failauga5:9

Ogaluegaumaaletagataefaimolonagutu,aelēma'onaailonamana'o.Failauga6:7

Olēemātauinalematagi,elēlūlūinaoia;maolēesilasilaiaoelēseleselelavaoiaOletaeaoe luluaiausaito,aoleafiafiauaetetaofialoulima;Failauga11:4,6

Perofeta

Efaalogofoioutaligaileupuiooutoutua,uafaapeamai,Olealalenei,iaoutousavavaliai,pea outouliliuileitutaumatau,peaoutouliliufoiileitutauagavaleToutefa‘aleagainafo‘ileufiufio autupuaario‘uata,maleteuteuoautupuaauro;etefaiatuiai,Aluiaoe.‘Onafoa‘imaiaileae ialetimuiausaito,etelūlūinaaile‘ele‘ele;mameae‘aietupumaiilelau‘ele‘ele,esilifo‘iiama lo‘otele;Efa‘apeafo‘ipovimatama‘iasiniefaile‘ele‘ele,latoute‘a‘aiimeae‘aimamā,‘ua fa‘amamāinailesuōmalesaluIsaia30:21-24

Amuiaoutouoeluluitalaaneovaiuma,oelafoatuiaivaeolepovimaleasini.Isaia32:20

Eaveafo‘ile‘ele‘elematutumavai‘ele‘ele,eaveafo‘ilelau‘ele‘elenaumatimapunaovai;Isaia 35:7

Sealemeatoutefa‘aaluinaaitupeimeaelēoniareto?maaoutougaluegamomeaelē faamalieinaai?iaoutoumatuāfaalogomaiiāteaʻu,maoutouaaiimealelei,maiafiafiaooutou lotoimealololo.Isaia55:2

Auāepei‘onato‘uluifooletimu,malekionamailelagi,elētoefo‘imaiai,a‘uafa‘asūsūinale ‘ele‘ele,mafuamaiaimafuamai,‘ina‘iafuamaiaifatuilēlūlūsaito,mameae‘aiilēe‘ai;Isaia 55:10-11

Auāolo‘ofa‘apea‘onafetalaimaioleALI‘IitagataoIutamaIerusalema,‘Iaesuatialo‘outou fanuatu‘ufua,‘ae‘auatoutelūlūinailela‘autuitui.Ieremia4:3

UatoeoomaifoileafiogaaIeovaiateau,uafaapeamai,Leataliieoletagata,aagasalalenuuia teauilesolitulafonotelelava,onaoufaaloaloaatuaileaolo‘ulimaionaluga,maougauiale tootoooanaareto,outefaaooatufoileogeionaluga,mafaaumatiaaitagataatoamamanu; Esekielu14:12–13.

‘Uatotōinaile‘ele‘eleleleielataaneivaitetele,‘ina‘iatutupumaiailālā,mafuamaiaifua,‘ina ‘iafaimavinelelei.Esekielu17:8

Toutenonofofo‘iilenu‘una‘oufoa‘iinaatuio‘outoutamā;efaifoioutoumo'unuu,efaifoia'u mooutouAtua.‘Outefa‘aolafo‘i‘iāte‘outoua‘io‘outouleagaumalava;‘Outefa‘ateleinafo‘ile fuaolela‘au,mafuaolefanua,‘ina‘ialētoemauae‘outoulelumaoleogeinu‘u‘ese‘Ona

‘Aua‘ete‘ino‘inoilegaluegamamafa,poolefa‘ato‘aga,‘uatofiaeleSilisili‘ese.Sirako7:15

‘outoumanatuaaileao‘outoulavaalaleaga,maa‘outouamiolēlelei,‘ona‘outou‘ino‘inoailea ‘iāte‘outoulavaio‘outouluma‘onaoa‘outouamioleagamaa‘outoumea‘inosia.Esekielu 36:28-31

‘Ia‘outoulūlū‘iāte‘outouileamiotonu,‘ia‘outouseleseleilealofa;iaoutousuatialooutoufanua lafulemu:auāoonapoesailiaiiaIeova,seiaafiomaioia,mafaatotōifoleamiotonuilugaiate outou.Hosea10:12

‘Ua‘oufoa‘iinaatufo‘i‘iāte‘outoulemamāonifoio‘outou‘a‘aiuma,ma‘ualeainiaretoio ‘outounu‘uuma;Oa‘ufo‘i‘ua‘outāofiletimu‘iāte‘outou,‘ina‘uatoetolumasinaoleseleselega, ‘ona‘oufa‘atotōifoleaoletimuiletasi‘a‘ai,ma‘oulēfa‘atōifofo‘iletimuiletasi‘a‘ai;‘Ona feoa‘iaileao‘a‘aieluapetoluile‘a‘aietasieinuvai;a‘ua‘outoulētoefo‘imai‘iātea‘u,‘ua fetalaimaiaileALI‘I‘Ua‘outaia‘outouilepa‘umalepolopologā,‘ina‘uafa‘ateleinao‘outou fa‘ato‘aga,mao‘outoutogāvine,mao‘outoumati,mao‘outouolive,‘ona‘ainaaileaeleanufe; ‘Ua‘ouavatu‘iāte‘outoulefa‘ama‘iepeioAikupito;‘ua‘oufa‘ao‘oa‘efo‘iio‘outouisulemanogi o‘outoutogālauapi;Amosa4:6-10

Euilavainalefugamailemati,eleaifoinifuaivine;ei‘uvalelegaluegaoleolive,elēfuamaifo‘i lefanuaimeae‘ai;evavaeeseinalelafumailelafu,eleaifo‘iselafupoviilotoā;Sapakuka3:17-18

Ooutouea,uaooiletaimitoutenonofoaiiooutoufaleuasipuni,auafaatafunainaleneifale?O lenei,olo‘ofa‘apea‘onafetalaimaioleALI‘Io‘au;Mafaufauiouala.‘Ua‘outoulūlūmeaetele, ‘aeitiitifo‘i‘ua‘outoufuamai;uaoutouaai,aualelava;toutefeinu,aelemaoonaoutouileinu; uaoutoufaaofuinaoutou,aeleaisetasiemafanafana;olēmauafo‘iletotogi,‘uamauaeiale totogietu‘uaiiletaga‘uapuOlo‘ofa‘apea‘onafetalaimaioleALI‘Io‘au;Mafaufauiouala Hakai1:4-7

Auaemanuialefanau;efuamailevineionafua,efuamaifoiileeleeleonafua,eaumaifoiele lagilolatousau;maoleaoufaiailetoevaegaoleneinuuiamauaneimeauma.Sakaria8:12

‘Ia‘outou‘aumaimeaesefulua‘iumailefaleeteuaimea,‘ina‘iaiaimeae‘aiilo‘ufale,ma‘ia ‘outoutofotofomaiai‘iātea‘uileneimea,‘uafetalaimaiaileALI‘Io‘au,pe‘outelētoinapupuni olelagimo‘outou,masasaaatulemanuiamo‘outou,‘ina‘ialēlavasemeaetaliaai‘Outea‘oa‘i atufo‘iilēnate‘ai‘onao‘outou,natelēfa‘aumatiafo‘ifuaolo‘outoufanua;elēma‘imaufo‘i onafuaao‘outouvineilefanua,‘uafetalaimaiaileALI‘Io‘auEta‘uafo‘i‘iāte‘outouenu‘uuma olemanuia,auāefai‘outoumanu‘umatagofie,‘uafetalaimaiaileALI‘Io‘au.Malaki3:10-12

‘Onafetalaiatuleaoiaionaso‘o,“Etelelesaitoeseleseleina,aeto‘aitiitile‘aufaigaluega;Olenei, ‘ia‘outou‘ai‘oiatuileAli‘ieanalesaitoeseleseleina,‘ina‘ia‘a‘auinamaieiale‘aufaigaluegai lanasaitoeseleseleina.Mataio9:37-38

Uafetalaiatufoioiaiateilatouimeaeteleifaataoto,uafaapeaatu,Faauta,uaaluatuletagata lulusaitoelulu;‘Ualūlūinaeia,‘onapa‘u‘ūaileaoisifatuitafatafaoleala,‘onaōmaiaileao manufeleleima‘ainaai:Onisinapa‘u‘ūimeapapa,elēteleni‘ele‘ele,‘onatutupuloalea,auāe

‘Aua‘ete‘ino‘inoilegaluegamamafa,poolefa‘ato‘aga,‘uatofiaeleSilisili‘ese.Sirako7:15

lēlolotole‘ele‘ele.maonaualeainiaa,uamagumaguai.‘Onapa‘u‘ūaileaoisiilevaotuitui;‘ona tutupua‘eleaolevaotuitui,mafetina‘iinaai;Oaieiaitaligaefaalogoai,inafaalogomaiiaoia. Mataio13:3-9

Uaiatuuinaatufoiletasifaataotoiateilatou,uafaapeaatu,Etusalemaloolelagimalefatuole sinapi,naaveesetagata,maluluilonafanua:olemeamonileaeaupitoitiitiifatuumalava; Mataio13:31-32

‘Onafetalaiatuleaoia‘iāteilatou,“Emoni,etelelesaitoeseleseleina,aeto‘aitiitile ‘aufaigaluega;Luka10:2

Uafetalaiatufoioiaileneifaataoto;Sailetasitagatalematiuatotōilonatovine;onasauaileao iamasailifuaiai,aualemaua‘Onafaiatuleaoiailēgaluevine,“Fa‘auta,oletoluneiotausaga ‘ua‘ousauaiesā‘ilinifuaoleneimati,‘aele‘imaua;sealemeaefaalavelaveaiileeleele?‘Ona taliatuleaoia,‘uafa‘apeamai‘iāteia,“LeAli‘ie,tu‘upeaiaileneitausaga,se‘ia‘ou‘eli fa‘ata‘ali‘oli‘oai,mafa‘aleagaai;Luka13:6-9

Toutelefaimaiea,Etoefamasina,onaoomaiaileaoleseleselega?fa‘auta,‘outefaiatu‘iāte ‘outou,‘inātetepaa‘eiao‘outoumata,mava‘aiifanua;auāuasinasinailatoueselesele.Olē seleselefo‘iemauaeialetotogi,mafa‘aputuinafo‘ifuaileolaefa‘avavau;Ioane4:35-36

Emoni,emoni,outefaiatuiateoutou,alepa’ulefuaolesaitoileeleelemapala,etumaulava ia;Ioane12:24

‘Ualatouo‘oatuiuta,‘onailoaaileaeilatouleafimalala,mai‘aolo‘ofa‘ata‘atiaai,maaretoUa fetalaiatulesuiateilatou,Aumainii'auaoutoumauanei.Ioane21:9-10

A‘ualētu‘uaeiaoialavaeaunoamasemolimau,‘ina‘uaiafaialemealelei,ma‘uafoa‘iinamai fo‘i‘iāteitatouletimumailelagi,matausagaefuamaiai,efa‘atumauinaaiotatoulotoimeae ‘aimale‘oli‘oliGaluega14:17

Tusi

Aoa‘uolemealenei,olēeitiitielūlū,eitiitifo‘ianaeseleselemai;maolēeteleelūlū,etelefoʻi eseleselemai.2Korinito9:6

Emafaiafo‘ieleAtua‘onafa‘ateleinaolealofatunoauma‘iāte‘outou;‘ina‘iafa‘ateleina‘outoui galuegaleleiuma,‘ina‘iafa‘ateleina‘outouigaluegaleleiumalava:(Epei‘onatusia,‘Ua fa‘asalalauatueia;faafetaiileAtua.2Korinito9:8-11

‘Auafo‘ine‘itatoufa‘avaivaiileamiolelei,auāoonapoetatauaitatouteseleselemaiai,pe‘āfai tatoutelēvaivai.Kalatia6:9

Auāfo‘inamatouiai‘iāte‘outou,namatoufaiatuai‘iāte‘outou,‘āfaielēgaluesetasi,‘auane‘i ‘ai.2Tesalonia3:10

‘Aua‘ete‘ino‘inoilegaluegamamafa,poolefa‘ato‘aga,‘uatofiaeleSilisili‘ese.Sirako7:15

Apokalifa

Auāepei‘onalūlūinaelefaifa‘ato‘agaofatueteleile‘ele‘ele,matotōinala‘auetele,‘aele‘itupu lemealeleiionalavatau,elēo‘ofo‘ia‘ameaumanatotōina;elefaaolainailatouuma.2Eseta 8:41

Epeiolesaitoalefaifaato‘agaefano,pealētupumai,malēmauamailoutimuionapoetatauai; peafaifoiuateletimuga,mafaaleagainaai:Efaapeafoionafanoletagata,uafaiaeoulima,ma ta’uaoloulavafaatusa,auāuapeioeoia,olēnaefaiaaimeaumalava,mafaatusainaoiaile fatualetagatagaluefanua.2Eseta8:43-44

‘Onatalimaiaileaoia‘iātea‘u,‘uafa‘apeamai,“Epeiolefanua,efa‘apeafo‘ilesaito;epeio fuga,efaapeafoionalanu;epeioletufuga,efaapeafoilegaluega;epeiolefaifaato‘agafo‘ioia lava,efa‘apeafo‘ilanafa‘ato‘aga,auāoonapoiaolelalolagi.2Eseta9:17

auāolefaamaualugaeiailemalaiamaleteleopuapuaga,olefaitaagafoʻiolepalamale mativatele;Tobit4:13

Onafaialeaeletaulealeaepeionapoloaiinaaioiaeleagelu;‘uaumafo‘ionatunulei‘a,‘ona latou‘a‘aiailea,‘onaōaileaoilā‘uauma,‘uao‘o‘inalatalataiEkebataTobit6:5

‘Amu‘iafo‘ileeunuka,‘ualēfaiaeonalimasemealeaga,pemafaufaufo‘iimealeagaileAtua; PotooSolomona3:14

‘Aua‘ete‘ino‘inoilegaluegamamafa,poolefa‘ato‘aga,‘uatofiaeleSilisili‘ese.Sirako7:15

Olēgalueilonafanuaefa‘ateleinalonafaupuega;Sirako20:28

Peaemauasefanuafuateleilefanuauma,‘iaelūlūinaaiiaulavasaito,mafa‘alagolagoilelelei oaufa‘aputuga.Sirako26:20

Onalatougalueaiinaleaololatoufanuamalefilemu,mauafuamaielelaueleeleonafua,malaau olefanuaolatoufua1Makapaio14:8

TusiFaagaloinaoEtena

Olemealeaetatauaiitagataonatuutoatuilatoulavaifaatoagamalegalueaiinaoleeleeleina iamafaiaionatelealatoufuaofaatoagaOlealaleaefaiaifaatoagaoituaigaumamaetelele seleselegaeseleseleinailelaueleeleatoauataua.TusiaArisetia5:9-10

Otagataolenu‘u‘uaōmaiinu‘uituamanonofoile‘a‘ai,‘uata‘uleagainaailefa‘ato‘aga;Tusia Arisetia5:13

Olea,laʼufanaue,aualegauaiatuilelaleleiofafine,peuaʼiatuooutoumafaufauialatou mataupu;aiaoutousavavalimalelototasimalemata’uileAlii,maiagaluemalosiigaluegalelei,

‘Aua‘ete‘ino‘inoilegaluegamamafa,poolefa‘ato‘aga,‘uatofiaeleSilisili‘ese.Sirako7:15

masuesuemaaoutoulafu,seiafoaiinamaieleAliiiateoutouseavā,oleuaiafinagaloiai,ina ne’ioutoutigainaepeioa’u.FeagaigaaReupena2:1

Iapunouilaloooutoutuailefaatoaga,magalueigaluegaiituaigaumaofaatoaga,maavatu meaalofaileAliimalefaafetaiAuaolefaapolopoloolelalolagioleafaamanuiainaaioeeleAlii, epeilavaonaIafaamanuiainaleaupaiaumamaiiaApelueoomaiiletaiminei.Auāeleaiseisi vaega‘uaavatu‘iāte‘outounaolelau‘ele‘elelelei,oonafuaefuamaiiletigā.Auānafa‘amanuia mailotatoutamāoIakopo‘iātea‘uifa‘amanuiagaolelalolagimafa‘apolopoloFeagaigaaIsakara 1:39-42

Oa'uletagatamuamuanafaiasevaaefolauaiilugaolesami,auanatuuinamaieleAliiiateau lemalamalamamalepotoiai.Masaoutuuifoilalosefoeuliionatua,masaoufaaloaloaselai lugaoseisifasilaausaoileogatotonuMasaoufolauaiilugaolematafaga,mamauaiʻamole faleoloʻutamāseiaooinamatouooiAikupito.Maealaileagaalofanaoufaasoaatuailaʻuiʻai tagataeseuma‘Āfaifo‘iosetagata‘ese,pema‘i,petoeaina,‘ona‘outunuaileaolei‘a,ma‘ou saunialelei,ma‘ouavatuitagatauma,etusamameaemana‘omiaetagatata‘ito‘atasi,ma‘ou fa‘anoanoamaalofaatu‘iāteilatou.Olemealeanafa‘amalieinaaia‘ueleAli‘iii‘aetelepea mauai‘a;auāolēfa‘asoamalēlatetuā‘oi,etelemeaemauaeiamaileAli‘iElimatausagana‘ou mauaaii‘amaavatuaiitagataumana‘ouva‘aia,ma‘ualavaile‘āigaumaolo‘utamā.Maile taumafanafanasaoumauai'a,mailetaumalulusaoutausiamamoemao'uusoFeagaigaa Sepulona2:6-13

‘Aua‘ete‘ino‘inoilegaluegamamafa,poolefa‘ato‘aga,‘uatofiaeleSilisili‘ese.Sirako7:15

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.