Sami (North) - The Book of Jude

Page 1


KAPIHTTAL1

1Judas,JesusKristusabálvaleaddjijaJáhkobaviellja,sidjiidegeaidIpmilÁhččileabasuhanjageaidson várjalaJesusKristusabokte.

2Árpmu,ráfijaráhkisvuođalehkosdidjiide.

3Ráhkkásiiddán,gomunleanáŋgiritčállándidjiideoktasašbestojumibirra,defertejinčállitdidjiideja ávžžuhitdináŋgiritrahčatdanoskkuovddasmiileaaddojuvvonoktiibassiolbmuide.

4DasgomuhtunipmilmeahttunolbmotleatgahččanminIpmilaárpmuillásteapminjabiehttalitáidnaHearrá IpmilajaHearrámetJesusKristusa.

5Vaikkodiidiehtibehtetdán,demunáiggunmuittuhitdidjiideahteHearrágádjuiálbmogaEgyptas,ja maŋŋilduššadiisingeateaioskko

6Jadaideŋgeliidgeateaidoallaniežasetvuosttašsaji,muhtoguđđeiežasetássanbáikki,sonleavurken agálaščanastagaideseavdnjadasasgittastuoraduopmobeaivvirádjái

7SeammáláhkáiSodomajaGomorrajadaidbirasgávpogat,geatatneiežasetfuorrávuođasjačuvvovieris rupmaša,leatovdagovvanjagillájedjeagálašdolabuhtadusa.

8Seammáláhkáidátbahásniegutdahketrupmašabuhtismeahttumin,hilgotválddijahilguthearvásvuođaid 9MuhtoMikael,bajimušeŋgel,iigierdanMovssesarupmašabirrariidalitbahásvuođain,muhtodajai: “Hearráráŋggáštadu!”

10Muhtodátbilkiditdanmaideaiádde,muhtodainnamaidsiiáddejit,degojierpmálašbeatnagat,dainnasii billistitiežaset.

11Vuoisidjiide!DasgosiileatvádjolanKainageainnu,bálkkašumidihtesiileatvádjolanBileama meattáhusa,jaduššanKoravuostálastimis.

12Siileatčuoikkatdinráhkisvuođafeasttain,gosiiborretdinluhtte,geatborretiežasetbaluhaga.muorat mainšaddugođđá,eaišatta,guovttegearddejápmánjagaikkoduvvonruođuin;

13Mearabuollát,matčájehitiežasetbalddihahttivuođa;johttinásttit,geaiddaleaseavdnjadasasvárrejuvvon agálašáigái

14JamaiddáiEnok,Ádamačihččetbárdni,einnostiidáidbirrajadajai:Geahča,Hearráboahtálogiduháhiid bassiolbmuiguin.

15Songalgádubmetbuohkaidjačájehitbuohkaidsingaskkasgeatleatipmilmeahttun,buotsin ipmilmeahttundaguidbirramaidsiileatdahkanipmilmeahttun,jabuotsingarrasániidbirramaid ipmilmeahttunsuttolaččatleatsárdnonsuvuostá

16Dátleatčuorvut,moaitit,geatelletiežasetháluidmielde;jasinnjálbmisárdnustuoračeahpessániid,ja siigudnejahttetolbmuidčalmmiidovdii.

17Muhtodii,ráhkisolbmát,muitetdaidsániidmaidHearrámetJesusKristusaapoastalatledjeovdaldadjan 18Siileatcealkándidjiideahtemaŋimušáiggisšaddetgivssideaddjit,geatvázzetiežasetipmilmeahttun háluidmielde

19Dátleatsiigeatsirrejitiežaset,siigeatleatrupmašat,geainiileatVuoigŋa

20Muhtodii,ráhkisolbmát,nannetiežadetbassimusoskkualajarohkadalletBassiVuoiŋŋas.

21BissotiežadetIpmilaráhkisvuođas,javuorditHearrámetJesusKristusaárpmuagálašeallimii

22Jalehketárpmuheapmemuhtumiidda,nuahtedahketearáid.

23Jabeastteearáidbaluin,javálddesineretdolas;vihahitmaiddáibiktasiidmatleatčáhppesrupmašis.

24Giitusutnjeguhtesáhttávárjalitdingahččamisjabuktitdinvealtameahttuminiežashearvásvuođaovdii stuorrailluin.

25ÁidnaviissisIpmilii,minBeastái,lehkoshearvásvuohtajagudnivuohta,váldijafápmu,dáljaagálaččat! Amen.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.