Skip to main content

Russian - The General Epistle of Barnabas

Page 1


Варнавы

ГЛАВА1

1.Всяческогосчастьявам,сыныидочеримои,воимя ГосподанашегоИисусаХриста,возлюбившегонас,в мире

2Видяввасобилиезнанийовеликихипревосходных законахБожьих,ячрезвычайнорадуюсьвашим блаженнымидостойнымдушам,ибовытакдостойно принялиблагодать,котораябылавваспривита 3Поэтомуяисполненрадости,надеясьнаспасение, ибояпоистиневижуввасдух,ниспосланныйиз чистогоисточникаБожьего: 4Имеяэтоубеждениеибудучиполностьюубежденв этом,потомучтостехпор,какяначалговоритьсвами, ядобилсянеобычайногоуспеханапутизакона Господня,которыйвоХристе

5Поэтому,братья,ятакжеискренневерю,чтолюблю васбольшесвоейдуши,потомучтовнейзаключены величиеверыилюбви,атакженадежданажизнь грядущую.

6Поэтому,учитывая,чтоеслияпозабочусьотом, чтобысообщитьвамхотябычастьтого,чтояполучил, этостанетмоейнаградойзаслужениетакимдобрым душам,япостаралсянаписатьвамвнесколькихсловах, чтобывместесвашейверойсовершенствовалосьи знание.

7Итак,Господомпредопределенотривещи:надежда нажизнь,началоизавершениееё

8ИбоГосподьвозвестилнамчерезпророковпрошлое иоткрылнамначалобудущего

9Поэтомунамнадлежит,какОнисказал, приблизитьсякЕгожертвенникуещеболеесвятои ближекНему

10Поэтомуя,некакучитель,акакодинизвас, постараюсьизложитьвамнескольковещей,благодаря которымвывомногихотношенияхстанетеболее радостными

ГЛАВА2

1Итак,посколькуднисталикрайнезлыми,и противникполучилвластьнадэтиммиром,мыдолжны сбольшимусердиемисследоватьправедныесуды Господа.

2Помощникамиверынашейявляютсястрахи терпение,асоратниками–долготерпениеи воздержание.

3Покаониостаютсячистымивтом,чтокасается Господа,мудрость,разумение,наукаизнание, радуйтесьвместесними.

4ИбоБоготкрылнамчерезвсехпророков,чтоне имеетдлянаснуждывжертвахнаших,ниво всесожжениях,нивприношениях;говорятак:«Для чегоМнемножествовашихжертв?»

5Япресыщенвсесожжениямиовецитуком откормленныхживотных;инелюблюкровибыкови

6КогдавыпридётепредстатьпредоМною,кто

7Неприноситебольшетщетныхжертв;фимиам

собранийбеззаконие,дажеторжественноесобрание; новолуниявашииустановленныевамипраздники душаМояненавидит

8Итак,Боготменилвсёэто,чтобыновыйзакон ГосподанашегоИисусаХриста,свободныйотига подобныхтребований,имелдуховноеприношение самихлюдей.

9ИботакговоритГосподьпрежде:развеЯповелел отцамвашим,когдаонивышлиизземлиЕгипетской, приноситьвсесожжения?

10НовотчтоЯзаповедалим:пустьниктоизвасне замышляетзлавсердцесвоемпротивближнегосвоего инелюбитложнойклятвы.

11Итак,посколькумынелишеныразумения,нам

пребывавшиевтомжезаблужденииотносительно жертвоприношений,искалиинаходилиспособ приблизитьсякНему.

12ИпоэтомуОнговоритнам:жертваБожия–дух сокрушенный,сердцасокрушенногоисмиренногоБог непрезрит

13Поэтому,братья,мыдолжнысбольшей настойчивостьюисследоватьэтивещи,относящиесяк нашемуспасению,чтобыпротивникнесмог проникнутьвнасилишитьнасдуховнойжизнинашей 14ПоэтомуОнсноваговоритимобэтом:непоститесь, какпоститесьсегодня,чтобывашголосбылуслышан навысоте

15РазвеЯизбралтакойпост?Деньдлятого,чтобы человексмирялдушусвою?Развеэтозначитсклонять головусвою,каккамыш,ирасстилатьподсобой вретищеипепел?НазовешьлиТыэтотденьпостоми днем,угоднымГосподу?

16НонамОнговориттак:«РазвенеэтотпостЯизбрал: развязатьузынечестия,снятьтяжкиебремении отпуститьугнетенныхнасвободу,ичтобывы сокрушиливсякоеиго?»

17Развеневтомсостоитхлебтвойголодномуивтом, чтобыприводитьнищих,изгнанныхиздоматвоего? Когдаувидишьнагого,оденьегоинескрывайсяот плотисвоей.

18Тогдавоссияетсветтвой,какутро,издоровьетвое быстровосстановится,иправедностьтвояпойдетпред тобою,иславаГосподнябудеттвоейнаградой. 19Тогдавоззовешь,иГосподьответит;возопиешь,и

1Поэтомунеобходимо,чтобы,тщательноизучаято, чтовот-вотпроизойдет,мынаписаливамто,чтоможет помочьвамсохранитьздоровье.

2Сэтойцельюбудемизбегатьвсякогозлогоделаи ненавидетьзаблуждениянынешнеговремени,чтобы бытьсчастливымивбудущем:

3Небудемжепозволятьсебеспоритьснечестивыми игрешниками,чтобысовременемнеуподобитьсяим

4Ибонасталозавершениегреха,какнаписаноикак говоритпророкДаниилИдляэтогоГосподьсократил временаидни,чтобывозлюбленныеЕгоускорилиЕго пришествиевнаследиеСвое

5Иботакговоритпророк:десятьцарейвоцарятсяв сердце,ивосстанетпоследнимдругой,малый,ион унизиттрехцарей

6ИсноваДаниилговоритподобнымобразомо царствах;ияувиделчетвертогозверя,страшногои ужасного,ивесьмасильного;иимелондесятьроговЯ рассмотрелрога,ивот,появилсясрединихдругой малыйрог,передкоторымтриизпервыхроговбыли вырваныскорнем 7Поэтомунамследуетпониматьиэто:иумоляювас, какодногоизвашихбратьев,любящеговасвсех больше,чемсвоюжизнь,чтобывыхорошозаботились осебеинебылиподобнытем,ктоумножаетгрехна грехиговорит:«Ихзаветнаштоже».Нет,ноон принадлежиттольконам,ибоонинавсегдапотерялито, чтополучилМоисей

8ИботакговоритПисание:ИМоисейпостилсясорок днейисорокночейнагоре;ипринялонзаветот Господа,аименнодвекаменныескрижали, написанныерукойБожией.

9Но,обратившиськидолам,онипотерялиего;как сказалГосподьМоисею:Моисей,сойдискорее,ибо народтвой,которыйтывывелизЕгипта,развратилсяи уклонилсяотпути,которыйЯзаповедалимИМоисей бросилдвескрижалиизруксвоих;изаветихбыл нарушен,чтобылюбовьИисусабылазапечатанав сердцахваших,кнадежденаверуЕго 10Поэтомубудемвнимательныкпоследнимвременам Ибовсевремя,прошедшеесначаланашейжизни,и веранашанепринесутнамникакойпользы,еслимыне будемненавидетьзлоипротивостоятьбудущим искушениям.ТакговоритнамСынБожий:будем противостоятьвсякомубеззакониюиненавидетьего 11Поэтомуразмышляйтеоделахзлогопути.Не отстраняйтесьотлюдей,какбудтовыужеоправданы; но,собравшисьвсевместе,спрашивайте,чтоугоднои полезновозлюбленнымБогомИбоПисаниеговорит: Горетем,ктомудрвсвоихглазахиблагоразуменв своихглазах

12Давайтестанемдуховными,совершеннымхрамом БожьимНасколькоэтовнашихсилах,будем размышлятьострахеБожьемиизовсехсил стремитьсясоблюдатьЕгозаповеди,чтобырадоваться Егоправеднымсудам

13ИбоБогбудетсудитьмирбезлицеприятия,и каждыйполучитподеламсвоим.

14Есличеловекбудетдобр,топраведностьегопойдёт предним;еслиженечестив,товозмездиезаего

15Итак,берегитесь,чтобы,будучипризванными,мы неуснуливогрехахнаших,ичтобылукавый,получив властьнаднами,непотревожилнасинеотлучилнас отЦарстваГосподня

16Подумайтетакжеотом,что,хотявывиделистолько великихзнаменийичудес,совершённыхсрединарода иудейского,Господьвсёжеоставилих

17Итак,берегитесь,чтобыэтонеслучилосьснами, какнаписано:«Многиепризваны,нонемногие избраны».

ГЛАВА4

1ПоэтойпричинеГосподьнашсоизволилпредать телоСвоенапогибель,чтобычерезпрощениегрехов нашихмыосвятились,тоестьчерезокропление кровьюЕго

2ЧтокасаетсянаписанногооНем,тоодноотноситсяк иудейскомународу,адругоекнам.

3ИботакговоритПисание:Онбылизранензанаши преступления,сокрушензанашибеззакония,икровью Егомыисцелены.Онбылведен,какагнецназаклание, икаковцапередстригущимиегонемой,такиОнне открылустСвоих

4ПоэтомумыдолжнытемболееблагодаритьБога,ибо

былилишеныпониманиятого,чтодолжнопроизойти 5НоимОнсказал:гнезданенесправедливо распределеныдляптиц

6Онсказалэтопотому,чточеловексправедливо погибнет,если,имеяпутьистины,неудержитсяот путитьмы

7ИзаэтоГосподьсогласилсяпострадатьзадуши наши,хотяОниГосподьвсейземли;ЕмужеБог сказалпрежденачаламира:сотворимчеловекапо образуиподобиюНашему

8Итак,какОнпострадалзанас,ибоОнпретерпелэто отруклюдей,явампокажу

9Пророки,получивотНегодарпророчества,говорили предНим:

10НоОн,чтобыупразднитьсмертьивозвеститьо воскресенииизмертвых,согласился,какибыло необходимо,явитьсявоплоти,чтобыисполнить обещание,данноепреждеотцамнашим,и,приготовив Себяновомународу,показатьим,покаОнбылна земле,чтопослевоскресенияОнбудетсудитьмир 11Инаконец,научивнародИзраиляисовершивсреди нихмногочудесизнамений,онпроповедовалими явилвеликуюлюбовь,которуюонпиталкним.

существовать,тонесмогутонистойкопротивостоять еголучам.

15ПоэтомуСынБожийпришелвоплоти,чтобы восполнитьмеруихбеззакония,которыепреследовали Егопророковдосмерти.ИпоэтойжепричинеОн пострадал

16ИбосказалБогоранахплотиСвоей,чтоониотних ИЯпоражупастыря,ирассеютсяовцыстада.

17ТакОнпострадал,потомучтоЕмунадлежало страдатьнакресте

18Иботакговоритодин,пророчествуяоНем:пощади душумоюотмечаиеще:избавьплотьмоюотстраха Твоего.

19Исновавоссталопротивменясобраниенечестивых (онипронзилимоирукииноги)

20Исноваговорит:Яподставилспинусвоюбьющим, 1илицомоепоставил,какскалу

ГЛАВА5

1ИкогдаонисполнилзаповедьБожию,чтоонскажет? КтобудетспоритьсоМною?Дапротивостоитему;или ктопомешаетМне?ДаприблизитсякрабуГосподнему Горевам!Потомучтовывсесостаритесь,какодежда, имольвассъест.

2Исновапророкдобавляет:«Егоставяткаккамень преткновенияВот,ЯполагаювСионеоснование, драгоценныйкамень,краеугольныйкаменьотборный, каменьпочтенныйАчтоследуетдальше?И уповающийнаНегобудетжитьвечно»

3Чтожетогда?Развенашанадеждаосновананакамне? ДанебудеттакНопосколькуГосподьожесточил Своюплотьпротивстраданий,Онговорит:Япоставил Себякактвердуюскалу.

4Исновапророкдобавляет:камень,которыйотвергли строители,сталкраеугольнымкамнемИсноваон говорит:этовеликийичудесныйдень,который сотворилГосподьПишуэтовамяснее,чтобывы поняли:ибоябылбыдоволендажесмертьюрадивас

5Ночтожеговоритпророк?Советнечестивых окружилменяОниходиливокругменя,какпчелы вокругсотов,ибросалижребийнаодеждумою 6Ибо,посколькуСпасительнашдолженбылявиться воплотиипострадать,тоЕгостраданиябыли предсказаны

7ИботакговоритпророкпротивИзраиля:горедуше их,потомучтоонисоставилизлойзамыселпротив самихсебя,говоря:будемставитьсетидляправедника, потомучтооннамневыгоден

8ИМоисейподобнымобразомговоритим:вотчто говоритГосподьБог:войдитевземлюдобрую,о которойГосподьпоклялсяАврааму,ИсаакуиИакову, чтодастеевамиовладеетею;землю,текущую молокомимедом

9Теперьразберитесьвдуховномсмыслеэтогослова; онокакеслибыбылосказано:«УповайтенаИисуса, Которыйявитсявамвоплоти».Ибочеловекестьземля, котораястрадает,таккакизземнойсущностибыл созданАдам

10ЧтожеОнимеетввиду,когдаговорит:«Вземлю добрую,текущуюмолокомимёдом»?Благословен Господьнаш,Которыйдаровалнаммудростьисердце,

разумеющеетайныСвоиИботакговоритпророк:

подобныедушамдетей,СамжеДухомсозидаянас 12ИботакговоритонасПисание,когдавводитслова ОтцакСыну:сотворимчеловекапоподобиюнашемуи пообразунашему,идавладычествуютонинад зверямиземными,инадптицаминебесными,инад рыбамиморскими

13ИкогдаГосподьувиделчеловека,которогоОн создал,чтовот,Онвесьмахорош,Онсказал: размножайсяиумножайся,инаполняйземлюИэто ОнсказалСынуСвоему

14Теперьяпокажувам,какОнсотворилнасновыми творениямивпоследниедни

15Господьговорит:«Вот,Ясделаюпоследних первыми».Поэтомупророктаксказал:«Войдитев землю,текущуюмолокомимёдом,ивладычествуйте надней»

16Итак,вывидите,какмывновьпреобразуемся;каки говоритчерездругогопророка:вот,говоритГосподь: Явозьмууних,тоестьутех,когопредвиделДух Господень,каменныесердцаих,ивложувнихсердца изплоти

17ПотомучтоОндолженбылявитьсявоплотии обитатьвнас.

18Ибо,братьямои,жилищесердцанашегохрам святойГосподуИбоГосподьсноваговорит:где явлюсьпредГосподомБогоммоимипрославлюсь?

19Онотвечает:«Исповедаюсьтебевсобраниисреди братьевМоихивоспоютебевцерквисвятых»

20Поэтомумы–те,когоОнпривёлвтудобрую землю

21Чтожеозначаетмолокоимёд?Потомучто,как младенецпитаетсясначаламолоком,азатеммёдом, такимы,поддерживаемыеверойвЕгообетованияи Егослово,будемжитьибудемвладычествоватьнад землёй.

22ИбоОнпредсказалвыше,сказав:размножайтесьи умножайтесь,ивладычествуйтенадрыбамиитд 23Ноктотеперьможетвластвоватьнадзверями, рыбамииптицаминебесными?Ибовызнаете,что властвоватьзначитиметьвласть,чточеловек долженбытьпоставленнадтем,чемонвластвует. 24Нопосколькуэтогоунассейчаснет,Онговорит нам,когдамыегополучим,аименно,когдамыстанем совершенными,чтобыстатьнаследникамизавета Господня ГЛАВА6

1Поймитеже,возлюбленныедетимои,чтодобрый Богпреждевсегооткрылнамвсё,чтобымызнали,

говоритГосподь,всенародынеобрезаны(онине потеряликожисвоей),ноэтотнароднеобрезан сердцем

9Новыскажете,чтоиудеибылиобрезаныдля знамения.Итакжеобрезанывсесирийцыиарабы,и всеидолопоклонническиесвященники;норазвеони принадлежаткзаветуИзраиля?Идажесамиегиптяне обрезаны.

10Итак,детимои,поймитеэтополучше:Авраам, первыйвведшийобрезание,ожидаявДухеИисуса, обрезался,принявтайнутрехпосланий 11ИбоПисаниеговорит,чтоАвраамобрезалтриста восемнадцатьчеловекиздомасвоего.Ночтожеэтоза тайна,котораяоткрыласьему?

12ВЕвангелииотМаркасначалавосемнадцать,а затемтриста.Ибоцифрыдесятьивосемьобозначают Иисуса

13Ипосколькукрестбылтем,черезчтомыдолжны былиобрестиблагодать,ондобавляеттриста;нота этогословаТ(образегокреста)Поэтомудвумя буквамионобозначилИисуса,атретьейсвойкрест 14Тот,ктовложилвнасдарученияСвоего,знает,что яникогданикомунеучилболеевернойистине;ноя верю,чтовыдостойныеё

ГЛАВА9

1.НопочемуМоисейсказал:«Неешьтесвиней,орла, ястреба,воронаиникакойрыбы,неимеющейчешуи»?

Ответпрост:вдуховномсмыслеонподразумевал триучения,которыеследуетизвлечьизэтого.

2Крометого,ОнговоритимвкнигеВторозаконие:«И ЯдамуставыМоинародусему»Поэтомуне повелениеБожиеневтом,чтобыонинеелиэтого;но Моисейвдухеговорилим

3АсвиньюОнзапретилиместь,имеяввиду следующее:несливайсястакими,каксвиньи,которые, живявудовольствиях,забываютсвоегоБога;нокогда ихмучаетнужда,тогдаонипознаютГоспода;как свинья,насытившись,непознаетсвоегогосподина;но когдаонаголодна,онашумит,акогдаснова накормлена,молчит 4.Инеешьорла,говоритон,ниястреба,никоршуна, ниворону;тоестьнеобщайсястакимилюдьми, которыенеумеютдобыватьсебепищусвоимтрудоми потом,нозлонамереннопожираютчужоеимуществои расставляютдлянихловушки,когдаониприэтом кажутсяживущимивполнойневинности.

5Ибоэтиптицыоднинеищутсебепищи,но,сидябез дела,ищут,чембыпоестьизмяса,приготовленного другими,игубятсебясвоимнечестием 6.Инеешьниминог,нимногоножек,никаракатиц;то естьнеуподобляйсятакимлюдям,которыевсецело нечестивыиприговореныксмертиИботолькоэти рыбыпрокляты,ониваляютсявгрязиинеплавают, какдругиерыбы,абарахтаютсявгрязинаднеглубины 7Ноондобавляет:«Инеешьотзайца».Скакойцелью? Чтобыдатьнампонять:«Непрелюбодейине уподобляйсятакимлюдям»Ибозаяцкаждыйгод умножаетместасвоегозачатия;искольколетонживет, столькоиживет

8Неешьигиен;тоесть,непрелюбодейине развращайдругих,инеуподобляйсяим.Апочему?

ииногдабываетсамцом,аиногдасамкой.

9Поэтойпричинеонсправедливовозненавиделласку, чтобыонинебылиподобнытем,ктосвоимиустами совершаетзлодеянияиз-засвоейнечистоты,ине сближалисьстеминечистымиженщинами,которые своимиустамисовершаютзлодеянияПотомучтоэто животноезачинаетустамисвоими 10Итак,Моисей,говоряопище,передалимтри великихзаповедивдуховномсмыслеэтихповелений Ноони,поплотскимжеланиям,понялиеготак,как будтоонимелввидутолькопищу

11ИпоэтомуДавидправильноистолковалзнание Своеготройногоповеления,сказавподобнымобразом. 12Блаженчеловек,которыйнеходилпосовету нечестивых,какупомянутыепреждерыбынадне безднывотьме.

13Инепрепятствовалигрешникам,кактем,кто, казалосьбы,боитсяГоспода,новсёжегрешит,как сова.

14Инесиделвсобраниинасмешников,кактептицы, которыесидятибодрствуют,чтобыпожирать

15Здесьизложензакономясевточностиив соответствиисистиннымзнаниемонем

16Но,говоритМоисей,выдолжныестьвсех,кто имеетраздвоенноекопытоижуетжвачку.Этоозначает, чтотот,кто,принявпищу,знаеттого,ктоегопитает,и, опираясьнанего,радуетсяему

17Ивэтомонговорилправильно,имеяввиду заповедьЧтожеонговорит?Чтобымытвердо держалисьбоящихсяГоспода;размышлялинад заповедьюслова,которуюприняливсердцесвоем; возвещалиправедныесудыГосподаисоблюдалиЕго заповеди;

18Корочеговоря,этоотноситсяктем,ктознает,что размышлениеэтодело,доставляющееудовольствие, ипоэтомуупражняетсявсловеГосподнем

19Нопочемужеониедяттех,кторубиткопыта? Потомучтоправедникживетвэтоммире,аего ожиданиеобращенокиномуСмотрите,братья,как замечательноМоисейзаповедалэто.

20Нокакженамузнатьвсёэтоипонять?Поэтому, правильнопонимаязаповеди,мыговоримтак,как хочетГосподь.ВедьОнобрезалнамушиисердца, чтобымыпозналиэто

ГЛАВА10

1Давайтетеперьпоинтересуемся,позаботилсяли Господьзаранееоткрытьчто-либоотносительноводы икреста

2Чтокасаетсяпервогоизних,тонаписанонароду

4РазвемоясвятаягораСион,пустыннаяместность? Ибовыбудетекакптенец,когдагнездоегоопустеет.

5Исновапророкговорит:Япойдупредтобою,и выровняюгоры,исокрушумедныеврата,исломаю железныезасовы,идамтебесокровищатемные, сокровенныеиневидимые,чтобыониузнали,чтоЯ ГосподьБог

6Иещё:Онбудетобитатьввысокомлоговекрепкой скалыИчтожепоследуетзаэтимпророком?ВодаЕго верна;выувидитецарявославе,идушавашапознает страхГосподень

7Иещеговоритонвдругомпророке:«Тот,ктоделает это,будетподобендереву,посаженномуупотоков воды,котороеприноситплодсвойвовремясвое;и листегонезавянет,ивсе,чтоонделает,будетиметь успех».

8Чтокасаетсянечестивых,тоснимивсеиначе:они подобныпраху,которыйветерразноситслицаземли 9Поэтомунечестивыенеустоятнасуде,игрешники неустоятвсоветеправедныхИбоГосподьзнаетпуть праведных,апутьнечестивыхпогибнет 10.Подумайте,каконсоединилкрестиводу.

11ИботакОнговорит:блаженныуповающиенакрест, сошедшиевводу,ибовсвоёвремяониполучатсвою награду;тогда,говоритОн,Ядамимеё.

12Чтокасаетсянастоящеговремени,говоритон,то листьяихнеопадут;этоозначает,чтовсякоеслово, исходящееизустваших,черезверуилюбовьбудет обращеноипринесетнадеждумногим

13ПодобнымобразомговоритидругойпророкИ земляИаковабылаславойвсейземли,прославляяею сосуддухасвоего 14Чтожеследуетдальше?Ибыларека,текущая справа,ирослиунеёпрекрасныедеревья;иктовкусит отних,тотбудетжитьвечноСмыслэтоговтом,что мыспускаемсявводу,полнуюгреховискверны,но выходимснова,приносяплод,имеявсердцестрахи надежду,которыевИисусе,поДухуИктовкуситот них,тотбудетжитьвечно

15Тоесть,ктовнимаетпризывающимихиверует,тот будетжитьвечно

ГЛАВА11

1Подобнымжеобразомонпредсказываетбудущее креставдругомпророке,говоря:«Икогдаже исполнитсяэто?»

2Господьотвечает:«Когдажевосстанетупавшее деревоикогдаснегопрольетсякровь»Здесьснова упоминаетсяикрест,иТот,Ктодолженбылбыть распятнанем

3ИещедалееОнговоритчерезМоисея(когдаИзраиль сражалсясчужимнародомитерпелотнегопоражения, чтобыБогнапомнилим,чтозасвоигрехионибыли преданысмерти):да,СвятойДухвложилвсердце Моисеямысльотом,чтобыпоказатьимизнаккреста, иТого,Ктодолженбылпострадать,чтобыонизнали: еслиониневерятвНего,тобудутпобежденынавсегда 4ПоэтомуМоисейсложилоднооружиезадругим посредивозвышенностии,возвысившисьнадвсеми

7ИсноваМоисейпрообразуетИисуса,чтобыпоказать, чтоОндолженбылумереть,азатем,чтоТот,Когоони считалимертвым,долженбылдатьжизньдругим,в прообразепавшихвИзраиле

8ИбоБогнаслалнанихвсякихзмей,иониумерли, потомучточереззмеяначалосьпреступлениевЕве, дабыубедитьих,чтозасвоипреступленияонибудут преданымукамсмерти

9ТогдаМоисей,повелевшийим,сказавший:«Не делайтесебеникакогоизваянияилилитогокумира, чтобыонбылвашимБогом»,теперьсамсделалэто, чтобыизобразитьимобразГосподаИисуса 10Ибоонсделалмедногозмея,поставилегонавысоте исозвалнародпроповедью;и,собравшись,они умолялиМоисеясовершитьзанихискуплениеи молилисьобихисцелении.

11ТогдаМоисейсказалим:есликтоизвасбудет укушен,пустьподойдеткзмею,сидящемунашесте,и пустьтвердоуповаетнаНего,что,хотяОнимертв,Он можетоживить,итотчасспасется;ионитакисделали Смотритеже,вэтомвыимеетеславуИисуса,ичтов НемикНемувсе.

12Иснова:чтосказалМоисейИисусу,сынуНавна, когдадалемуэтоимя,какпророку,чтобывесьнарод слышалтолькоего?Потомучтоотецоткрылемувсео сынесвоемИисусе,вИисусе,СынеНавна,идалему этоимя,когдапослалегоразведыватьземлю Ханаанскую;онсказал:возьмикнигуврукитвоии напиши,чтоговоритГосподь:ибоИисус,СынБожий, впоследниедниискоренитскорнемвесьдомАмалека Смотрите,здесьсноваИисус,несынчеловеческий,но СынБожий,явленныйвпрообразеивоплоти 13Нопосколькувпоследствииможнобудетсказать, чтоХристосбылСыномДавида,тоДавид,боясьи хорошознаязаблуждениянечестивых,говорит: ГосподьговоритГосподумоему:сядьодеснуюМеня, доколеЯнеположувраговТвоихподногиТвои.

14ИсноваИсаияговориттак:ГосподьсказалХристу, Господумоему:ЯвзялсязаправуюрукуЕго,чтобы народыповиновалисьпредНим,иЯсокрушусилу царей

15Вот,какДавидиИсаияназываютЕгоГосподоми СыномБожьим ГЛАВА12

1Нопойдемещедальшеивыясним,являетсялиэтот

13Нонаучитесьжетому,чтоговоритГосподь, оскверняяхрам:Ктоизмерилнебопядью,иземлю рукойСвоею?НеЯли?ТакговоритГосподь:небо престолМой,аземляподножиеМое.Чтодомвы построитеМне?ИгдеместопокояМоего?Знайтеже, чтовсянадеждаихтщетна

14Исноваонговориттак:вот,разрушающиеэтот храм,онисноваотстроятего.Итакислучилось:ибов результатевойнихонразрушенврагамиих,аслуги враговихотстроилиего

15Болеетого,сталоясно,чтогород,храминарод ИзраилябудутпреданыИбоПисаниеговорит:«И будетвпоследниедни,чтоГосподьпредастовец пастбищаСвоего,изагоних,ибашнюихвпогибель» Иэтосбылось,каксказалГосподь

16Итак,спросим,естьлихрамБожий?Да,есть;итам ОнСамговорит,чтопостроитиусовершенствуетего Ибонаписано:«Ибудеттак,чтокактолькозакончится неделя,храмГосподеньбудетславнопостроенвоимя Господа»

17Итак,яобнаружил,чтоестьхрамНокакжеон будетпостроенвоимяГоспода?Япокажувам.

18ПреждечеммыувероваливБога,обиталище нашегосердцабылотленноислабо,какхрам, поистиневоздвигнутыйруками.

19Ибоэтобылдом,полныйидолопоклонства,дом бесов,таккаквнемсовершалосьвсе,чтобыло противноБогу.НоонбудетпостроенвоимяГоспода.

20Подумайте,каквеликолепнобудетпостроенхрам Господень,икакимобразомэтопроизойдет,узнайте 21Получивпрощениегреховнашихиуповаянаимя Господа,мыобновляемся,вновьсотворяясь,какбыот началаПоэтомуБогпоистинеобитаетвдоменашем, тоестьвнас.

22НокакОнобитаетвнас?СловомверыСвоей, призваниемобетованияСвоего,мудростьюправедных судовСвоих,заповедямиученияСвоего;ОнСам пророчествуетвнас,ОнСамобитаетвнасиоткрывает нам,бывшимврабствесмерти,вратахраманашего,то естьустамудрости,давнампокаяние;итакимобразом сделалнаснетленнымхрамом

23Поэтомужелающийспастисьсмотритнена человека,анатого,ктопребываетвнемиговорит черезнего,иизумляется,потомучтоникогдане слышалотнеготакихсловинежелалихслышать

24Этототдуховныйхрам,которыйпостроендля Господа

ГЛАВА14

1Итакимобразом,янадеюсь,яизложилвамкак можнобольше,икакможнопроще,того,что способствуетвашемуспасению,чтобынеупустить ничегонеобходимогодляэтого

2Ибоеслибыяговорилдальшеотом,чтоестьсейчас, иотом,чтобудет,выбыпоканепонялиэтого,таккак этоизложеновпритчах.Поэтомуэтогобудет достаточноотносительноэтого

3Теперьперейдемкдругомувидузнанияиучения Существуетдвапутиученияисилы:одинсвета, другойтьмы

4Номеждуэтимидвумяпутямиестьбольшаяразница:

5Путьсветатаков:есликтожелаетдостичь

смерти

6БудьпростсердцемибогатдухомНеприлепляйсяк тем,ктоидетпутемсмертиНенавидьвсе,чтоне угодноБогу.Отвратиотвсякойлицемерии.Не пренебрегайниоднойиззаповедейГоспода

7Невозвышайся,нобудьсмиренНепридавайсебе славы.Незамышляйзлапротивближнеготвоего.Не будьсамонадеянвсердцесвоем

8НепрелюбодействуйинепрелюбодействуйИне

внечистоту

9Непринимайникого,когдаупрекаешького-либов

10НепроизносиимениГосподанапрасноВозлюби ближнегосвоегопревышедушисвоей

11Неистребляйзачатиятвои,преждечемони произойдут,инеубивайихпослерождения

12Неотводирукисвоейотсынатвоегоиотдочери твоей,нонаучиихсюностистрахуГосподнему.

13Нежелайимуществаближнеготвоегоиневымогай денегИнеприлепляйсясердцемкгордым,но причислиськправеднымисмиренным.Чтобыни случилосьстобой,примиэтокакблаго

14Небудьдвоедушнымилидвуязычным;ибо двуязычие–западнясмерти.БудьпокоренГосподуи низшимгосподам,какпредставителямБожьим,со страхомиблагоговением

15Небудьжестоквсвоихповеленияхникодномуиз рабовтвоих,уповающихнаБога,чтобыне устрашитьсяТого,Ктонаднимиобоими;ибоОн пришелнепризыватьникоголично,нокогобыни повелелДух

16Отдавайближнемутвоемувсе,чтоимеешь;ничего неназывайсвоим;ибоесливыпричащаетесь нетленному,темболеетленному

17Небудьслишкомсамонадеянным,ибоуста–западнясмертиСтремиськдушесвоейизовсехсил Непротягивайрукисвоей,чтобыпринять,ине удерживайее,когдадолжендавать

18Возлюби,какзеницуокатвоего,всякого,кто говориттебесловоГосподнеНапоминайсебеденьи

21Давайтевсякомупросящему,чтобыузнать,кто

22Сохранито,чтополучил;неприбавляйкэтомуине убавляйотэтого.

23Пустьнечестивыевсегдабудуттвоимотвращением Тыбудешьсудитьправеднымсудом.Тыникогдане будешьвноситьразделения,нобудешьпримирять враждующихисближатьих

24Исповедуйгрехисвоиинеприходинамолитву своюснечистойсовестью.

25Этопутьсвета

ГЛАВА15

1Нопутьтьмыизвилистиполонпроклятий.Ибоэто путьвечнойсмертиснаказанием;идущийпонему встречаетто,чтогубитегодушу

2.Ктакимотносятся:идолопоклонство, самонадеянность,гордостьвластью,лицемерие, двоедушие,прелюбодеяние,убийство,грабеж, гордость,преступление,обман,злоба,высокомерие, колдовство,корыстолюбиеиотсутствиестраха Божьего

3Вэтомпоступаютгонителидобрых,ненавистники истины,любителилжи,которыенезнаютнаградыза правдуинеприлепляютсяникчемудоброму

4.Которыеневыносятправедногосуданадвдовойи сиротой;которыевысматриваютзло,анебоятся Господня:

5.Оттех,комудалекикротостьитерпение;ктолюбит суетуигонитсязанаградами,непроявляясострадания кбедныминезаботясьотех,ктообременениугнетен 6.Готовыекзлословию,незнаяСоздавшегоих; убийцыдетей;развратителиБожьихтворений; отвращающиесяотнуждающихся;угнетающие страждущих;заступникибогатых,нонесправедливые судьибедных;всецелогрешные

7Поэтомууместно,чтобы,научившисьправедным заповедямГоспода,окоторыхмыговорилиранее,мы исполнялиихИботот,ктоисполняеттакиезаповеди, прославитсявЦарствииБожьем

8.Атот,ктовыберетинуюдолю,погибнетвместесо своимиделамиПоэтойпричинебудетивоскресение, ивозмездие

9Умоляютех,ктонаходитсяввысокомположении средивас(есливыприметесовет,которыйявамдаюс добрымнамерением),иметьсредисебятех,комувы можететворитьдобро;неоставляйтеих.

10Ибоблизокдень,когдавсёбудетуничтожено вместеслукавым.Господьблизок,ивозмездиеЕгос ним

11Поэтомуумоляювассноваисновабытьдобрыми законодателямидругдлядруга;оставайтесьверными советникамидругдлядруга;удалитеизсредывашей всякоелицемерие

12ИдадаруетвамБог,Господьвсегомира,мудрость, знание,советипониманиесудовСвоихвтерпении 13НаучитесьжеБогу,ища,чеготребуетотвас Господь,иисполняяэто,чтобыспастисьвденьсуда. 14Иеслисредивасестькакое-либовоспоминаниео добре,вспомнитеобоМне,размышляяобэтом,чтобы иМоежелание,иМоеожиданиевасобернулиськ благому

15Умоляютебя,прошуобэтомкакомилоститвоей:

16Поэтомуяприложилбольшеусилий,чтобы написатьвам,насколькопозволялимоивозможности,

17Господьславыивсякойблагодатидабудетсдухом твоим,Аминь

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook