Гидеон, могучий и доблестный человек Судьи 6 1 И сыны Израилевы делали зло пред Господом; и Господь предал их в руки Мадианитян на семь лет. 2 И рука Мадианитян возобладала над Израилем; и из-за мадианитян сыны Израилевы сделали им пещеры, которые находятся в горах, и пещеры, и крепости. 3 И вот, когда Израиль посеял, пришли мидианитяне, и амалекитяне, и сыны востока, и они пришли против них; 4 И они расположились станом против них и истребили урожай земли, доколе ты не придешь в Газу, и не оставили пропитания Израилю, ни овец, ни вола, ни осла. 5 Ибо пришли они со скотом своим и шатрами своими, и пришли, как саранча, в огромном количестве; ибо и они, и верблюды их были бесчисленны; и вошли в землю, чтобы истребить ее. 6 И сильно обеднел Израиль из-за мадианитян; и сыны Израилевы воззвали к Господу. 7 И когда сыны Израилевы воззвали к Господу из-за мадианитян, 8 И послал Господь пророка к сынам Израилевым, который сказал им: так говорит Господь Бог Израилев: Я вывел вас из Египта и вывел вас из дома рабства; 9 И избавил Я тебя от руки египтян и от руки всех угнетавших тебя, и изгнал их от тебя, и дал тебе землю их; 10 И сказал Я вам: Я Господь, Бог ваш; не бойтесь богов аморреев, в земле которых вы живете; но вы не слушались голоса Моего. 11 И пришел ангел Господень и сел под дубом, который был в Офре, принадлежавшим Иоашу Авиезеритскому; и сын его Гедеон молотил пшеницу у винодельни, чтобы скрыть ее от мадианитян. 12 И явился ему Ангел Господень и сказал: Господь с тобою, мужественный воин. 13 И сказал Гедеон Ему: Господи! если Господь с нами, то почему же всё это случилось с нами? И где все чудеса Его, о которых рассказывали нам отцы наши, говоря: разве не Господь вывел нас из Египта? Но теперь Господь оставил нас и предал нас в руки мидианитян.
1
Гидеон, могучий и доблестный человек
14 И взглянул на него Господь и сказал: иди с силой твоей, и спасешь Израиль от руки мадианитян; разве не Я послал тебя? 15 И сказал он Ему: Господи, чем же я спасу Израиль? Вот, род мой беден в Манассии, и я самый малый в доме отца моего. 16 И сказал Господь ему: непременно Я буду с тобою, и ты поразишь мидианитян, как одного человека. 17 И сказал ему: если я обрел благоволение в очах Твоих, то покажи мне знамение, что ты говоришь со Мною. 18 Не уходи отсюда, прошу тебя, пока я не приду к тебе, не принесу дар мой и не поставлю его перед тобой. И он сказал: я останусь, пока ты не вернешься. 19 И вошел Гедеон, приготовил козленка и пресные лепешки из ефы муки; мясо положил в корзину, а бульон поставил в горшок, и вынес его к себе под дуб и подал. 20 И сказал ему Ангел Божий: возьми мясо и пресные лепешки, положи их на эту скалу и вылей бульон. И он сделал так. 21 Тогда Ангел Господень протянул конец посоха, который был в руке его, и коснулся мяса и лепешек; и поднялся огонь из скалы и поглотил мясо и лепешки. Тогда Ангел Господень удалился от него. 22 И когда Гедеон понял, что это ангел Господень, Гедеон сказал: «Увы, Господи Боже! Ибо я видел ангела Господня лицом к лицу». 23 И сказал Господь ему: мир тебе; не бойся, не умри. 24 Тогда Гедеон построил там жертвенник Господу и назвал его Иеговашалом; и до сего дня он находится в Офре Авиесритской. 25 И в ту же ночь Господь сказал ему: возьми молодого тельца отца твоего, второго тельца семи лет, и разрушь жертвенник Ваала, который есть у отца твоего, и сруби рощу, которая рядом с ним: 26 И построй жертвенник Господу Богу твоему на вершине этой скалы, на установленном месте, и возьми второго тельца, и принеси всесожжение вместе с дровами из рощи, которую ты срубишь. 27 Тогда Гедеон взял десять человек из своих слуг и сделал, как сказал ему Господь; и так случилось, что, боясь дома отца своего и жителей города, он не мог сделать это днем, а делал это ночью. 28 И когда жители города встали рано утром, вот, жертвенник Ваала был разрушен, и роща, которая была рядом с ним, была срублена, и второй телёнок был принесён в жертву на построенном жертвеннике. 29 И говорили они друг другу: кто это сделал? И, спросив, сказали: это сделал Гедеон, сын Иоаша. 30 Тогда жители города сказали Иоашу: выведи сына твоего, чтобы он умер, потому что он разрушил жертвенник Ваала и срубил рощу, которая была у него. 31 И сказал Иоас всем, кто стоял против него: будете ли вы защищать Ваала? будете ли вы спасать его? Кто хочет защищать его, пусть будет предан смерти, пока еще утро; если же он бог, пусть сам за себя заступается, потому что кто-то разрушил его жертвенник. 32 Поэтому в тот день он назвал его Иеруббаалом, сказав: пусть Ваал воспротивится ему, потому что он разрушил жертвенник свой. 33 Тогда собрались все мидианитяне, амалекитяне и сыны восточные, перешли и расположились станом в долине Изреель. 34 И сошел на Гедеона Дух Господень, и он затрубил в трубу; и собрался за ним Абиэзер. 35 И послал он вестников по всему Манассии, который также собрался после него; и послал он вестников к Ашеру, и к Зевулону, и к Нафтали; и пришли они навстречу им. 36 И сказал Гедеон Богу: если Ты хочешь спасти Израиль рукой Моей, как Ты сказал,
2
Гидеон, могучий и доблестный человек
37 Вот, Я положу руно на землю; и если роса будет только на руне, а вся земля вокруг будет сухой, тогда Я узнаю, что Ты спасешь Израиль рукой Моей, как и сказал. 38 И стало так: он встал рано на следующий день, сжал руно и выжал из него росу, и получил чашу, полную воды. 39 И сказал Гедеон Богу: да не воспылает гнев Твой на меня; и скажу лишь один раз: испытаю же, прошу Тебя, один раз руном; пусть теперь высохнет только руно, а на всей земле будет роса. 40 И сделал Бог в ту ночь: ибо только шерсть была сухой, а на всей земле была роса.
Судьи 7 1 Тогда Иеруббаал, то есть Гедеон, и весь народ, который был с ним, встали рано утром и расположились станом у колодца в Хароде, так что войско мадианитян оказалось с северной стороны от них, у холма Море, в долине. 2 И сказал Господь Гедеону: народ, который с тобой, слишком многочисленен, чтобы Я мог отдать мидианитян в их руки, чтобы Израиль не восхвалился передо Мною, говоря: Моя собственная рука спасла Меня. 3 Итак, идите и возвестите народу: кто боится и страшится, пусть возвратится и уйдет пораньше с горы Галаадской. И возвратилось оттуда двадцать две тысячи человек из народа, а осталось десять тысяч. 4 И сказал Господь Гедеону: народ еще многочисленен; приведи их к воде, и Я испытаю их там для тебя; и будет так: кто скажет тебе: «Этот пойдет с тобой», тот сойдет с тобой; а кто скажет тебе: «Этот не пойдет с тобой», тот не пойдет. 5 И повел он народ к воде; и сказал Господь Гедеону: всякого, кто клюет воду языком своим, как пес клюет, посади отдельно; так же и всякого, кто преклоняет колени свои, чтобы напиться. 6 А число тех, кто пил воду, поднося руку ко рту, было триста человек; а все остальные из народа преклонили колени, чтобы напиться воды. 7 И сказал Господь Гедеону: тремястами людьми, которые лизали коры, Я спасу тебя и предам мадианитян в руки твои; а всех остальных отпущу каждый на место свое. 8 И взяли народ в руки провизию и трубы свои; и послал он всех остальных израильтян, каждого в свой шатер, а тех трехсот человек оставил; а войско Мадианитян было внизу, в долине. 9 И в ту же ночь Господь сказал ему: встань, спустись к войску, ибо Я предал его в руки твои. 10 Но если ты боишься спуститься вниз, иди же с Фурой, рабом твоим, к войску: 11 И ты послушаешь, что они скажут; и тогда руки твои укрепятся, чтобы сойти к войску. Тогда он сошел с Фурой, рабом своим, наружу от вооруженных людей, которые были в войске. 12 И мидианитяне, и амалекитяне, и все сыны Востока лежали в долине, как саранча, в огромном количестве; и верблюдов их было бесчисленное множество, как песка у моря. 13 И когда пришел Гедеон, вот, один человек рассказал сон своему товарищу и сказал: вот, мне приснился сон, и вот, лепешка ячменного хлеба упала в войско Мадианское и дошла до шатра, и ударила ее, так что она упала и опрокинулась, и шатер лежал на земле. 14 И сказал ему товарищ: это ничто иное, как меч Гедеона, сына Иоаша, человека Израильского; ибо в его руки Бог предал Мадианита и всё войско. 15 И когда Гедеон услышал рассказ о сне и его толкование, он поклонился и возвратился в войско Израилево, и сказал: встаньте, ибо Господь предал в ваши руки войско Мадианское. 16 И разделил он триста человек на три отряда, и вложил в руки каждого трубу, и пустые кувшины, и светильники в кувшины.
3
Гидеон, могучий и доблестный человек
17 И сказал им: смотрите на Меня и поступайте так же; и вот, когда Я выйду из стана, так и вы будете поступать так же, как Я. 18 Когда я буду трубить в трубу, я и все, кто со мной, тогда и вы трубите в трубы со всех сторон стана и говорите: Меч Господень и Гедеон! 19 И пришли Гедеон и сто человек, которые были с ним, к краю стана в начале средней стражи; они только что поставили стражу; и затрубили в трубы и разбили кувшины, которые были у них в руках. 20 И три отряда затрубили в трубы, и разбили кувшины, и держали светильники в левых руках, и трубы в правых руках, чтобы трубить в них; и воскликнули: меч Господень и Гедеон! 21 И каждый встал на своем месте вокруг стана; и все войско разбежалось, закричало и убежало. 22 И триста затрубили в трубы, и Господь обратил меч каждого против ближнего своего, по всему войску; и войско бежало в Бетшитту в Зерерате и к границе Авельмехолы, в Таббат. 23 И собрались израильтяне из Нафтали, из Ашера и из всего Манассии и погнались за мадианитянами. 24 И послал Гедеон вестников по всей горе Ефрем, говоря: сойди на мадианитян и возьми пред ними воды к Вифваре и Иордану. И собрались все ефремские мужи и взяли воды к Вифваре и Иордану. 25 И взяли они двух князей мадианитян, Ореба и Зеева; и убили Ореба на скале Ореба, а Зеева убили у винодельни Зеева; и преследовали мадианитян, и принесли головы Ореба и Зеева к Гедеону по другую сторону Иордана.
Судьи 8 1 И сказали ему жители Ефрема: зачем ты так служил нам, не призвав нас, когда пошел сражаться с мадианитянами? И они резко упрекали его. 2 И сказал им: что Я сделал по сравнению с вами? Разве не лучше сбор винограда в Ефреме, чем сбор урожая в Авезере? 3 Бог предал в ваши руки князей Мадиана, Ореба и Зееба; и что я смог сделать по сравнению с вами? Тогда гнев их на Него утих после этих слов. 4 И пришел Гедеон к Иордану и перешел через него, он и триста человек, которые были с ним, изнемогая, но преследуя их. 5 И сказал Он жителям Суккота: пожалуйста, дайте хлеба людям, которые следуют за Мною, ибо они ослабели, и Я преследую Зебаха и Залмунну, царей Мадиана. 6 И сказали князья Суккота: неужели руки Зебаха и Залмунны теперь в твоих руках, чтобы мы давали хлеб твоему войску? 7 И сказал Гедеон: когда Господь предаст Зебу и Залмунну в руки Мои, тогда Я растерзаю вашу плоть терниями пустыни и колючками. 8 И пошел он оттуда к Пенуэлю и говорил им так же; и жители Пенуэля отвечали ему так же, как отвечали ему жители Суккота. 9 И сказал он также жителям Пенуила: когда Я вернусь с миром, Я разрушу эту башню. 10 И были Зеба и Залмунна в Каркоре, и войско их с ними, около пятнадцати тысяч человек, все, что осталось от всего войска сынов восточных; ибо пало сто двадцать тысяч человек, обнаживших мечи. 11 И пошел Гедеон путем, через живущих в шатрах к востоку от Новы и Иогвехи, и поразил войско, ибо войско было в безопасности. 12 И когда Зебах и Залмунна бежали, он преследовал их и схватил двух царей Мадиана, Зебаха и Залмунну, и поработил все войско. 13 И Гедеон, сын Иоаша, возвратился с битвы прежде восхода солнца.
4
Гидеон, могучий и доблестный человек
14 И схватил он одного юношу из Суккота и расспросил его; и описал он ему князей Суккота и старейшин его, то есть шестьдесят семнадцать человек. 15 И, придя к жителям Суккота, сказал он: вот Зеба и Залмунна, которых вы упрекали меня, говоря: неужели руки Зебы и Залмунны теперь в твоих руках, чтобы мы давали хлеб твоим трудящимся? 16 И взял он старейшин города, и тернии пустынные, и колючки, и с ними учил жителей Суккота. 17 И разрушил он башню Пенуэл и убил жителей города. 18 Тогда сказал Он Зебаху и Залмунне: что это были за люди, которых вы убили в Фаворе? И они ответили: такими же были они, как ты; каждый из них был подобен детям царя. 19 И сказал Он: они были братьями Моими, сыновьями матери Моей; как жив Господь, если бы вы оставили их в живых, Я не убил бы вас. 20 И сказал Иеферу, первенцу своему: встань и убей их. Но юноша не обнажил меча своего, ибо боялся, потому что был еще юношей. 21 Тогда Зеба и Залмунна сказали: встань и напади на нас, ибо каков человек, такова и сила его. И Гедеон встал, и убил Зебу и Залмунну, и снял украшения с шеек их верблюдов. 22 Тогда израильтяне сказали Гедеону: владычествуй над нами, ты и сын твой, и сын сына твоего, ибо ты избавил нас от руки Мадиана. 23 И сказал им Гедеон: я не буду господствовать над вами, и сын мой не будет господствовать над вами; Господь будет господствовать над вами. 24 И сказал им Гедеон: я прошу у вас прощения, чтобы каждый из вас отдал мне серьги своих жертв. (Ибо у них были золотые серьги, потому что они были измаилитами.) 25 И они ответили: Мы охотно дадим им. И расстелили они одежду, и каждый бросил в нее серьги своей добычи. 26 И вес золотых сережек, которые он просил, составлял тысячу семьсот шекелей золота; кроме украшений, ожерелий и пурпурных одежд, которые были на царях Мадианских, и кроме цепей, которые были на шеях их верблюдов. 27 И сделал Гедеон ефод из него и поставил его в городе своем, в Офре; и весь Израиль ходил туда, блудя, за ним; это стало западней для Гедеона и для дома его. 28 Так покорился Мадиан перед сынами Израилевыми, так что они больше не поднимали голов своих. И страна пребывала в покое сорок лет, во дни Гедеона. 29 И пошёл Иеруббаал, сын Иоаша, и поселился в своём доме. 30 И имел Гедеон шестьдесят и десять сыновей от тела своего, ибо имел он много жен. 31 И наложница его, которая была в Сихеме, родила ему сына, которого он назвал Авимелехом. 32 И умер Гедеон, сын Иоаша, в преклонном возрасте и был похоронен в гробнице Иоаша, отца своего, в Офре Авиесритской. 33 И случилось так, что, как только Гедеон умер, сыны Израилевы обратились и стали блудить с Ваалами, и сделали Ваалберита своим богом. 34 И сыны Израилевы не помнили Господа, Бога своего, Который избавил их от рук всех врагов их со всех сторон: 35 И не оказали они милости дому Иеруббаала, а именно Гедеону, в соответствии со всей добротой, которую он проявил к Израилю.
Разбор по стихам История Гедеона, описанная в главах 6-8 книги Судей, является одним из самых захватывающих повествований в Библии. Она повествует о цикле восстаний и угнетения в стране, о неохотном и полном страха призвании неожиданного героя, о чудесной военной победе, одержанной всего лишь с 300 людьми, и о сложных последствиях этого успеха.
5
Гидеон, могучий и доблестный человек
Глава 6: Угнетение, призвание и подготовка Стихи 1–6 (Угнетение мидианитян): Поскольку Израиль совершил зло в глазах Господа, Бог предал его в руки мидианитян на семь лет. Мидианитяне, амалекитяне и сыны Востока опустошили землю, уничтожая урожай и скот, вынуждая израильтян прятаться в пещерах, норах и горах. Стихи 7–10 (Пророческое обличение): Когда Израиль воззвал к Господу из-за мадианитян, Бог послал пророка, чтобы напомнить им о Своей благодати — о том, как Он вывел их из Египта и повелел им не бояться богов аморреев, — но они не послушались Его голоса. Стихи 11–16 (Явление Ангела Господня): Ангел Господень пришел и сел под дубом в Офре, принадлежавшей Иоашу Авиезеритскому. Его сын, Гедеон , молотил пшеницу у винодельни, чтобы спрятать ее от мадианитян. Ангел сказал: «Господь с тобой, мужественный». Гедеон усомнился в этом, указав на бедность Израиля и свое собственное низкое положение в доме отца. Господь заверил его, сказав: «Несомненно, Я буду с тобой». Стихи 17–24 (Знамение принятия): Гедеон попросил знамения, чтобы доказать, что это действительно Бог говорит, готовя мясо и пресные лепешки. Когда Ангел коснулся жертвы острием своего посоха, из скалы поднялся огонь и поглотил ее, а Ангел исчез. Поняв, кто это, Гедеон испугался за свою жизнь, но Господь сказал ему: «Мир тебе; не бойся: ты не умрешь». Гедеон построил там жертвенник, названный Иегова-шалом (Господь есть мир). Стихи 25–32 (Разрушение жертвенника Ваала): В ту же ночь Бог повелел Гедеону взять второго быка своего отца и разрушить жертвенник Ваала, срубив при этом деревянную рощу (Ашеру) рядом с ним. Гедеон сделал это ночью с десятью слугами, опасаясь своей семьи и горожан. Когда его обнаружили на следующее утро, горожане потребовали его смерти, но Иоас защитил его, сказав: «Будете ли вы защищать Ваала?... пусть он сам за себя заступится». Из-за этого Гедеона прозвали Иеруббаалом («Пусть Ваал заступится против него»). Стихи 33–35 (Дух Божий наделяет Гедеона силой): Мидианитяне и амалекитяне собрались вместе и расположились станом в долине Изреель. «Дух Господень сошел на Гедеона» (буквально одел его), и он затрубил в трубу, собрав племена Авезер, Ашер, Зевулон и Нафтали, чтобы они последовали за ним. Стихи 36–40 (Знамение руна): Всё ещё ища подтверждения, Гедеон попросил Бога о знамении, используя руно. Сначала он попросил, чтобы на руне была только роса, а земля оставалась сухой; Бог исполнил его просьбу. Затем он попросил, чтобы руно было сухим, а на земле была роса; Бог исполнил и это.
Глава 7: Поредевшая армия и победа над Мадианом Стихи 1–3 (Сокращение армии): Иеруббаал (Гедеон) и его войско расположились лагерем у колодца в Хароде, а мадианитяне — к северу. Бог сказал Гедеону, что народа слишком много , чтобы Израиль не возвысил себя над Богом. Бог повелел Гедеону объявить, что все боящиеся могут уйти. Ушли 22 000 человек , оставив 10 000.
6
Гидеон, могучий и доблестный человек
Стихи 4–8 (Испытание водой): Бог сказал, что их всё ещё слишком много. Он велел Гедеону привести их к воде, где Он отделит их. Тех, кто лизал воду языком, как собака (300 человек), отделили. Тех, кто преклонил колени, чтобы напиться, отправили домой. Имея всего 300 человек, Бог обещал предать Мадиан в руки Гедеона. Стихи 9–15 (Сон о мидианитянах): В ту ночь Бог велел Гедеону спуститься в лагерь врага, потому что Он предал его в его руки. В сопровождении своего слуги Фуры Гедеон подслушал, как мидианитский воин рассказывал своему товарищу сон о лепешке ячменного хлеба, упавшей на войско мидианитян и ударившей по шатру, так что тот рухнул. Другой воин истолковал это так: «Это ничто иное, как меч Гедеона… ибо в его руки Бог предал мидианитян». Поклоняясь Богу, Гедеон с уверенностью вернулся к своим людям. Стихи 16–22 (Стратегия светильников и кувшинов): Гедеон разделил 300 человек на три отряда. Каждому дал трубу, пустой кувшин и факел (светильник) внутри кувшина . Окружив лагерь ночью, они затрубили в трубы, разбили кувшины, держали факелы в левых руках и трубы в правых и восклицали: «Меч Господень и Гедеон!» Паника охватила мидианитский лагерь, и Господь направил меч каждого против своего товарища по всему войску. Стихи 23–25 (Преследование): Мужи Израиля из Нафтали, Ашера и Манассии преследовали бегущих мидианитян. Гедеон послал гонцов через гору Ефрем, чтобы захватить воды перед ними у Бет-Вары и Иордана, схватил и казнил двух мидианитских князей, Ореба и Зееба , головы которых принесли Гедеону.
Глава 8: Преследование, конфликты и последствия Стихи 1–3 (Дипломатическое решение с Ефремом): Жители Ефрема горько жаловались, что их не призвали на войну раньше. Гедеон ответил смиренно и тактично: «Что я сделал по сравнению с вами? Разве сбор винограда Ефрема не лучше урожая Авиезера?» Его мягкий ответ отвратил их гнев. Стихи 4–9 (Отказ в Суккоте и Пенуэле): Гедеон и его измученные 300 воинов переправились через реку Иордан, преследуя оставшихся мидианитских царей, Зебаха и Залмунну. Они попросили старейшин Суккота и Пенуэла хлеба, чтобы накормить уставшие войска, но вожди насмехались над Гедеоном и отказали, сказав, что еще не захватили царей. Гедеон предупредил их, что вернется, чтобы наказать их терниями и колючками. Стихи 10–17 (Наказание и пленение): Гедеон неожиданно напал на оставшееся войско мидианитян и захватил царей Зебаха и Залмунну . По возвращении он наказал старейшин Суккота колючками и терновником, разрушил башню Пенуэл и убил жителей города. Стихи 18–21 (Судьба царей): Гедеон спросил Зебаха и Залмунну, каких людей они убили в Фаворе, и узнал, что это были его собственные братья. Он приказал своему старшему сыну, Иеферу, убить их, но мальчик испугался, потому что был еще молод. Тогда два царя попросили Гедеона самого поразить их, и Гедеон убил их, сняв украшения в виде полумесяца с шеи их верблюдов. Стихи 22–27 (Золотой ефод и падение Израиля): Израиль пытался сделать Гедеона и его потомков наследственными правителями, но Гедеон категорически отказался, заявив: «Господь будет править вами». Однако Гедеон попросил: чтобы каждый дал ему серьгу из
7
Гидеон, могучий и доблестный человек
своей добычи. Он собрал 1755 шекелей золота и сделал ефод , поместив его в свой город Офру. Трагично, что весь Израиль стал там блудить ради него , и он стал западней для Гедеона и его дома. Стихи 28–35 (Смерть Гедеона и забвение Израиля): Мадиан был покорен, и земля пребывала в покое 40 лет при жизни Гедеона. Гедеон умер в преклонном возрасте и был похоронен в гробнице своего отца Иоаша. Сразу после его смерти израильтяне вернулись к духовному прелюбодейству, поклоняясь Ваал-Вериту и не проявляя милосердия к дому Иеруббаала (Гедеона) за все добрые дела, которые он совершил.
Ключевые уроки из истории Гедеона Бог использует неожиданных и слабых: Гедеон сначала прятался в страхе и считал свой клан самым слабым в Манассии. Бог намеренно сократил его армию с 32 000 до 300, чтобы доказать, что победа приходит от божественной силы, а не от человеческой мощи. Терпение к человеческим сомнениям: Бог с невероятным терпением и благодатью встретил глубокую неуверенность Гедеона и его просьбы о знамениях (огне и руне), мягко, шаг за шагом, укрепляя его веру. Истинное лидерство предполагает смирение: Гедеон успешно управлял хрупкой племенной политикой (умиротворив ефремлян) и категорически отказался от царской власти, признав, что только Бог должен править Израилем. Опасность компромисса на пути к успеху: Несмотря на невероятные победы Гедеона, создание им золотого эфода стало духовной ловушкой (идолопоклонством) для его семьи и народа, доказывая, что духовная бдительность необходима даже — и особенно — после великого триумфа.
8