Romanian - The Proverbs of King Solomon

Page 1


Proverbe

CAPITOLUL1

1ProverbeleluiSolomon,fiulluiDavid,regeleluiIsrael; 2Săcunoascăînţelepciuneaşiînvăţătura;apercepe cuvinteleînțelegerii;

3Săprimeascăînvăţăturadespreînţelepciune,dreptate, judecatăşidreptate;

4Sădeaînțelepciunecelorsimpli,tânăruluicunoaștereși pricepere

5Omulînțeleptvaauzișivasporiînvățătura;șiunom priceputvaajungelasfaturiînțelepte:

6Săînțelegiunproverbșitâlcuirea;cuvinteleînțelepților șicuvintelelorîntunecate.

7FricadeDomnulesteînceputulcunoașterii,darnebunii disprețuiescînțelepciuneașiînvățământul

8Fiule,ascultăînvăţăturatatăluitău,şinupărăsilegea mameitale!

9Căcielevorfiopodoabădeharpentrucapultăuși lanțurilagâtultău.

10Fiule,dacăteademenescpăcătoșii,nuconsimți

11Dacăeizic:„Venițicunoi,săpunempândăpentru sânge,săpândimpeascunspentruceinevinovați,fără motiv!

12Să-iînghițimdeviicamormântul;șiîntregi,caceicare coboarăîngroapă:

13Vomgăsitoatebunurileprețioase,nevomumplecasele cuprada;

14Aruncă-țisorțulprintrenoi;săavemtoțiopoșetă:

15Fiule,nuumblacueipecale;abține-țipicioruldincalea lor:

16Căcipicioareleloraleargăsprerăușisegrăbescsă vărsesânge

17Cusiguranțăînzadars-aîntinsplasaînainteaoricărei păsări.

18Șiaupuspândăpentrupropriullorsânge;eipândescîn secretpentruproprialorviață

19Așasuntcăileoricuiestelacomdecâștig;careiaviața proprietariloracestora

20Înțelepciuneastrigăafară;eaîșirosteștevoceapestrăzi: 21Eastrigăînloculprincipalaladunării,ladeschiderile porților;încetateîșirosteștecuvintele,zicând:

22Pânăcând,voi,simpli,vețiiubisimplitatea?și batjocoritoriisebucurădebatjocuralor,șinebuniiurăsc știința?

23Întoarceți-vălamustrareamea:iată,văvoiturnaduhul Meu,văvoifacecunoscutcuvinteleMele

24Pentrucăamchematșiațirefuzat;Mi-amîntinsmânași nimeninualuatînseamă;

25Darvoiațiînlăturattoatesfaturilemeleșinuațivrut niciomustrareamea;

26Șieuvoirâdedenenorocireata;Măvoibatjocoricând vavenifricata;

27Cândfricatavinecapustiirea,șinimicireatavinecaun vârtej;cândnecazulșinecazulvorveniasuprata.

28Atuncimăvorchema,darnuvoirăspunde;Măvor căutadevreme,darnuMăvorgăsi;

29Căcieiauurâtștiințașin-aualesfricadeDomnul; 30N-auvrutniciunuldinsfaturilemele,audisprețuittoată mustrareamea

31Deaceea,eivormâncadinrodulcăiilorșisevorsătura depropriilelorplanuri

32Căciîntoarcereacelorsimpliîivaucideșiprosperitatea nebunilorîivanimici

33Darcinemăascultăvalocuiînsiguranțășivafiliniștit defricaderău.

CAPITOLUL2

1Fiule,dacăveiprimicuvintelemeleșiveiascunde poruncilemelecutine;

2Așaîncâtsă-țiîncliniurecheacătreînțelepciuneșisă-ți încliniinimasprepricepere;

3Da,dacăstrigidupăcunoaștereși-țiînalțiglasulspre înțelegere;

4Dacăocauțicaargintulșiocauțicapecomoriascunse;

5AtunciveiînțelegefricadeDomnulșiveigăsi cunoașterealuiDumnezeu.

6CăciDomnuldăînțelepciune;dinguraLuiiese cunoaștereașipriceperea

7Eladunăînțelepciunesănătoasăpentruceidrepți,Eleste osculăpentruceiceumblădrept

8ElpăzeștecărărilejudecățiișipăzeștecaleasfințilorSăi.

9Atunciveiînţelegedreptatea,judecataşidreptatea;da, oricecalebună

10Cândînțelepciuneaintrăîninimatașicunoaștereaeste plăcutăsufletuluitău;

11Discrețiatevapăstra,pricepereatevapăzi;

12Casăteizbăveascădecaleaomuluirău,deomulcare vorbeștelucruristricate;

13Carepărăsesccărăriledreptății,pentruaumblapecăile întunericului;

14Caresebucurăsăfacărăulșisebucurăderăutateacelor răi;

15Alecărorcăisuntstrâmbeșieiseîncurcăpecărărilelor:

16Săteizbăveascădefemeiastrăină,chiardestrăinulcare linguşeştecucuvinteleei;

17Carepărăseștecălăuzitorultinerețiieișiuitălegământul Dumnezeuluiei

18Căcicasaeiseînclinăspremoarteșicărărileeispre morți.

19Nimenicaremergelaeanuseîntoarce,nicinuseapucă decărărilevieții

20Casăumblipecaleaoamenilorbunișisăpăzești cărărilecelordrepți

21Căciceidrepțivorlocuiînțarășiceidesăvârșițivor rămâneînea.

22Darceirăivorfistârpițidepepământșiceinelegiuiți vorfismulșidinel

CAPITOLUL3

1Fiule,nuuitalegeamea;darinimatasăpăzească poruncilemele:

2Căcizilelelungi,viațalungășipaceaîțivoradăuga

3Sănutepărăseascămilașiadevărul;leagă-ledegâtultău; scrie-lepemasainimiitale:

4Așaveigăsifavoareșibunăînțelegereînaintealui Dumnezeușiaomului.

5Încrede-teînDomnuldintoatăinimata;șinutesprijini pepropriataînțelegere

6Recunoaște-Lîntoatecăiletaleșielîțivaîndrepta cărările

7Nufiiînțeleptînochiităi:teme-tedeDOMNULși depărtează-tederău.

8Vafisănătatepentruburicultăușimăduvăpentruoasele tale.

9CinsteștepeDomnulcuavereatașicuprimeleroadedin toateroadeletale;

10Astfelhambareletalesevorumpledebelșugși teascuriletalevorizbucnicuvinnou.

11Fiule,nudisprețuipedepsireaDomnului;nicinute săturadeîndreptarealui:

12CăcipecineiubeșteDomnul,elpedepsește;cauntată, fiulîncaresebucură

13Fericitesteomulcaregăseșteînțelepciuneașiomulcare capătăpricepere

14Căcimarfaluiestemaibunădecâtmărfurilecuargintși câștigulpecareîlaredecâtaurulfin.

15Eaestemaiscumpădecâtrubineleșitoatelucrurilepe carelepoțidorinusepotcomparacuea

16Lungimeazileloresteînmânaeidreaptă;șiînmânaei stângăbogățiișicinste

17Căileeisuntcăiplăcuteșitoatecărărileeisuntpace

18Eaesteunpomalviețiipentruceiceoapucă,șifericit esteoricineoține

19Domnulaîntemeiatpământulprinînțelepciune;prin pricepereaîntemeiatcerurile.

20PrincunoaștereaLui,adâncurilesuntsfărâmateșinorii coboarăroua

21Fiule,sănusedepărtezedeochiităi;păstrează înțelepciuneașipricepereasănătoasă;

22Așavorfiviațăpentrusufletultăușiharpentrugâtul tău.

23Atunciveimergeînpacepecaleatașipiciorultăunuse vapoticni

24Cândteculci,nuteveiteme;da,teveiculcașisomnul tăuvafidulce

25Nuvătemețidefricabruscă,nicidepustiireacelorrăi, cândvaveni.

26CăciDomnulvafiîncredereatașivapăzipiciorultău sănufieluat

27Sănurenunțilabinelecelorcăroralisecuvine,când esteînputereamâiniitalesă-lfaci

28Nuspuneaproapeluitău:Du-te,vinoiarășișimâinevoi da;cândoailângătine.

29Sănuplănuieștirăuîmpotrivaaproapeluitău,căciel locuieșteînsiguranțălângătine

30Nutecertacuunomfărămotiv,dacănuți-afăcut niciunrău

31Nupizmuipeasupritorșinualegeniciunadintrecăile lui

32CăcicelrăuesteourâciuneînainteaDOMNULUI,dar secretulluiestecuceidrepți

33BlestemulDomnuluiesteîncasacelorrăi,darEl binecuvânteazălocuințacelordrepți

34Desigur,eldisprețuieștepebatjocoritori,dareldăhar celorsmeriți

35Ceiînțelepțivormoștenislava,darrușineavafi promovareanebunilor.

CAPITOLUL4

1Ascultați,fiilor,învățăturaunuitatășivegheațisă cunoaștețipriceperea

2Căcivădauoînvăţăturăbună,nupărăsiţilegeaMea 3Căcieramfiultatăluimeu,tandrușinumaiiubitînaintea mameimele

4M-aînvățatșimi-azis:„Lasă-țiinimasă-mirețină cuvintele;păzeșteporuncilemeleșitrăiește”.

5Dobândițiînțelepciune,obținețipricepere:nuuitați-o; nicideclinadelacuvinteleguriimele

6Nuopărăsi,șieatevapăzi;iubește-oșieatevapăzi.

7Înțelepciuneaesteprincipalullucru;deaceeadobândește înțelepciuneși,cutoatedobândiriletale,dobândește înțelegere

8Înălță-oșieatevaînălța;eatevaaducelacinste,cândo veiîmbrățișa.

9Eavadacapuluităuopodoabădehar,eaîțivadao cununădeslavă

10Ascultă,fiule,șiprimeștecuvintelemele;șianiivieții talevorfimulți

11Te-amînvăţatpecaleaînţelepciunii;Te-amconduspe cărăridrepte.

12Cândveimerge,pașiităinuvorfistrâmtori;iarcând veialerga,sănutepoticnești

13Prindecutărieînvățătura;nuolăsasăplece:păstreazăo;căcieaesteviațata

14Nuintrapecaleacelorrăișinumergepecalea oamenilorrăi.

15Ferește-l,nutrecepelângăel,întoarce-tedelaelșitreci 16Căcinudorm,dacănuaufăcutrău;iarsomnulloreste luat,dacănufacsăcadăpeunii.

17Căcieimănâncăpâinearăutățiișibeauvinulviolenței

18Darcaleaceluidreptestecaluminastrălucitoare,care străluceștedinceîncemaimultpânălaziuaperfectă.

19Caleacelorrăiestecaîntunericul:einuștiuîncese poticnesc

20Fiule,aigrijălacuvintelemele;pleacă-țiurecheaspre cuvintelemele

21Sănuseîndepărtezedeochiităi;păstrează-leîn mijloculinimiitale.

22Căcielesuntviațăpentruceicarelegăsescșisănătate pentrutottrupullor

23Păzește-țiinimacutoatăsârguința;căcidineasunt problemelevieţii

24Îndepărteazădetinegurarătăcită,șibuzeleperverse îndepărteazădetine.

25Lasă-țiochiisăpriveascădrept,șipleoapeletalesă priveascădreptînainteata

26Gândește-telacărareapicioarelortaleșitoatecăiletale săfieîntărite

27Nuteîntoarceniciladreapta,nicilastânga: îndepărtează-țipicioruldelarău

CAPITOLUL5

1Fiule,aigrijădeînțelepciuneameașipleacă-țiurecheaîn fațaînțelegeriimele:

2Casăaigrijădepricepereșicabuzeletalesăpăstreze cunoștințele

3Căcibuzeleuneifemeistrăinepicurăcaunfagurede miereșiguraeiestemainetedădecâtuleiul:

4Darsfârşituleiesteamarcapelinul,ascuţitcaosabiecu douătăişuri.

5Picioareleeicoboarăspremoarte;pașiieipunstăpânire peiad

6Nucumvasătegândeștilacaleavieții,căileeisunt mișcătoare,încâtnulepoțicunoaște.

7Ascultați-măacum,fiilor,șinuvăîndepărtațide cuvinteleguriimele.

8Îndepărtează-țicaleadelaeașinuteapropiadeușacasei ei;

9Canucumvasădaicinsteataaltorașianiităicelorcruzi; 10Canucumvastrăiniisăseumpledeavereata;iar osteneliletalesăfieîncasaunuistrăin;

11Șiteplângipânălaurmă,cândtrupultăușitrupultăuse vormistui,

12Şispuneţi:Cumamurâtînvăţăturaşiinimameaa dispreţuitmustrarea?

13Șin-amascultatdeglasulînvățătorilormeișinumi-am înclinaturecheacătreceicem-auînvățat!

14Eramaproapeîntotrăulînmijloculadunăriișial adunării

15Beaapedincisternatașiapecurgătoaredinfântânata 16Izvoareletalesăseîmprăștiepestehotareșirâurideape pestrăzi!

17Săfienumaiaităi,șinuastrăinilorcutine

18Săfiebinecuvântatizvorultău,șibucură-tecusoția tinerețiitale

19Săfiecaocăprioarăiubitoareșicăprioarăplăcută;sânii eisătesatisfacăînoricemoment;șifiirăpitămereucu dragosteaei

20Șidecetu,fiule,veifirăpitdeofemeiestrăinășivei îmbrățișasânulunuistrăin?

21CăcicăileomuluisuntînainteaochilorDomnuluișiEl segândeștelatoatemersurilelui

22Nelegiuirileluiîlvorluapecelrăuînsuși,șielvafi ținutdefuniilepăcatelorlui

23Elvamurifărăînvăţătură;şiînmăreţianebunieiluise varătăci.

CAPITOLUL6

1Fiule,dacăeștisigurpentruprietenultău,dacăți-ailovit mânacuunstrăin,

2Tueștiprinsdecuvinteleguriitale,eștiprinsde cuvinteleguriitale

3Făaceastaacum,fiule,șimântuiește-te,cândveiveniîn mânaprietenuluitău;du-te,smerește-teșiasigură-tecă prietenultău

4Nudasomnochilortăi,niciadormirepleoapelortale

5Eliberează-tecaocăprioarădinmânavânătoruluișicao pasăredinmânapăsării

6Du-telafurnică,leneș;Gândește-telacăileeișifii înțelept:

7Carefărăcălăuză,supraveghetorsauconducător, 8Îșiasigurămâncareavarașiîșiadunăhranalaseceriș

9Pânăcândveidormi,leneş?cândteveitrezidinsomn?

10Încăpuținsomn,puținsomn,puținăîncrucișarea mâinilorpentruadormi:

11Așavavenisărăciatacaunulcarecălătorește,șilipsata caunomînarmat

12Unomobraznic,unomrău,umblăcuogurănăucită.

13Elfacecuochii,vorbeștecupicioarele,învațăcu degetele;

14Îninimaluiesteticăloşie,elplănuieşteneîncetatrăul;el seamănădiscordie

15Deaceeanenorocirealuivavenideodată;deodatăvafi zdrobitfărăremediu.

16AcesteșaselucrurileurășteDOMNUL;da,șaptesunto urâciunepentruel.

17Opriviremândră,olimbămincinoasășimâinicare vărsăsângenevinovat,

18Oinimăcareplănuieșteînchipuirirele,picioarecare suntiuteînalergaresprerău,

19Unmartormincinoscarespuneminciunișicelcare seamănădiscordieîntrefrați

20Fiule,păzeșteporuncatatăluităușinupărăsilegea mameitale;

21Leagă-lemereudeinimatașileagă-ledegâtultău.

22Cândveimerge,tevaconduce;cânddormi,tevapăzi; șicândteveitrezi,vavorbicutine

23Căciporuncaesteolampă;iarlegeaestelumină;iar mustrărileînvăţăturiisuntcaleavieţii:

24Casătefereascădefemeiarea,delingușirealimbiiunei femeistrăine.

25Sănupofteștifrumusețeaeiîninimata;nicisănuteia cupleoapele

26Căciprintr-ofemeiecurvăunbărbatesteaduslao bucatădepâine;

27Poateunomsăiafocînsân,șihaineleluisănufiearse?

28Poatecinevasămeargăpecărbuniîncinși,iarpicioarele luisănufiearse?

29Așacăcelceintrălasoțiaaproapeluisău;oricineseva atingedeeanuvafinevinovat.

30Oameniinudisprețuiescunhoț,dacăfurăpentrua-și saturasufletulcândîiestefoame;

31Dardacăvafigăsit,varestituideșapteori;vadatoate bunurilecaseilui

32Darcinesăvârșeșteadultercuofemeie,estelipsitde pricepere;cinefaceasta,îșidistrugesufletul.

33Elvaprimioranășiodezonoare;șiocaraluinuvafi ștearsă

34Căcigeloziaestemâniaomului;deaceeanuvacruţaîn ziuarăzbunării

35Elnuvaluaînconsiderareniciorăscumpărare;nicinu sevaodihnimulţumit,deşiaimultedaruri.

CAPITOLUL7

1Fiule,păzeștecuvintelemeleșiadunăcutineporuncile mele

2PăzeșteporuncileMeleșitrăiește;iarlegeameaca prunulochilortăi

3Leagă-lepedegeteletale,scrie-lepemasainimiitale.

4Spuneînțelepciunii:„Tueștisoramea;șicheamă înțelegereperudata:

5Casătepăzeascădefemeiastrăină,destrăinulcare linguşeştecucuvinteleei.

6Căcilafereastracaseimelem-amuitatprinvitrală, 7Șiiată,printreceisimpli,amdeslușitprintretineri,un tânărlipsitdepricepere,

8Trecândprinstradălângăcolțulei;șiaplecatsprecasaei, 9Înamurg,seara,înnoapteaneagrășiîntunecată:

10Șiiată,is-aîntâmpinatofemeiecuhainedecurvășicu inimavicleană

11(Estetareșiîncăpățânată;picioareleeinustauîncasaei; 12Acumesteafară,acumpestrăzișistălapândălafiecare colț)

13Eal-aprinsșil-asărutatșii-aziscuofațăobrăzătoare: 14Amcuminejertfedemulțumire;azimi-amachitat jurămintele

15Deaceeaamieșitînîntâmpinareata,să-țicautcu sârguințăfațașite-amgăsit.

16Mi-amîmpodobitpatulcuacoperiridetapiserie,cu lucrăricioplite,cuinsubțiredinEgipt

17Mi-amparfumatpatulcusmirnă,aloeșiscorțișoară.

18Veniți,sănesăturămdedragostepânădimineața:săne mângâimcuiubiri

19Căcibunulnuesteacasă,afăcutocălătorielungă: 20Elaluatcuelopungăcubanișisevaîntoarceacasăîn ziuahotărâtă.

21Cuvorbireaeimultădreaptăeal-afăcutsăcedeze,cu măgulireabuzelorl-aforțat

22Elmergeîndatădupăea,caunboullamăcelărie,sauca unnebunlaîndreptareaturmei; 23Pânăcândosăgeatăîiloveșteficatul;precumopasăre segrăbeștelacursășinuștiecăestepentruviațalui.

24Ascultaţi-măacum,copii,şiluaţiseamalacuvintele guriimele

25Sănu-țipleceinimacătrecăileei,sănuterătăcipe cărărileei

26Căcieaadoborâtmulțirăniți;da,mulțioameni puterniciaufostucișideea.

27Casaeiestecaleaspreiad,coborândînodăilemorții

CAPITOLUL8

1Nustrigăînțelepciunea?șiînțelegereaascosglasulei?

2Eastăînvârfulînălțimilor,pedrum,înlocurilecărărilor.

3Eastrigălaporți,laintrareaorașului,laintrareapeuși

4Lavoi,oamenibuni,văchem;iarglasulmeuestecătre fiiioamenilor.

5O,simpli,înțelegețiînțelepciunea;și,nebunii,fițicuo inimăpricepută

6Auzi;căcivoivorbidesprelucruriexcelente;și deschidereabuzelormelevafilucruridrepte

7Căcigurameavaspuneadevărul;iarrăutateaesteo urâciunepentrubuzelemele.

8Toatecuvinteleguriimelesuntîndreptate;nuexistă nimicrăutăciossauperversînele

9Toatesuntclarepentrucelcepricepeșidreptepentrucei cegăsesccunoașterea

10Primiţiînvăţăturamea,şinuargintul;șicunoaștereamai degrabădecâtaurulales.

11Căciînțelepciuneaestemaibunădecâtrubinele;șitoate lucrurilecarepotfidoritenutrebuiecomparatecuea.

12Înțelepciunealocuiesccuchibzuințașiaflucunoștințele invențiilorinteligente

13FricadeDOMNULînseamnăsăurăștirăul:urăsc mândriașitrufia,caleareașigurarea.

14Sfatulestealmeușiînțelepciuneasănătoasă:eusunt pricepere;amputere

15Prinminestăpânescîmpărațiișiprințiistabilesc dreptatea

16Prinminestăpânescprințiișinobilii,chiartoți judecătoriipământului

17EuîiiubescpeceiceMăiubesc;iarceiceMăcaută devrememăvorgăsi.

18Bogățiașicinsteasuntcumine;da,bogățiitrainiceși dreptate

19Rodulmeuestemaibundecâtaurul,da,decâtaurulfin; șivenitulmeudecâtargintulales.

20Euconducpecaleadreptății,înmijloculcărărilor judecății;

21Casă-ifacpeceicemăiubescsămoșteneascăbunuri; șilevoiumplecomorile

22Domnulm-astăpânitlaînceputulcăiiLui,înaintea faptelorSaledinvechime.

23Euamfostînălțatdinveșnicie,delaînceput,saupână cândafostpământul

24Cândnuerauadâncimi,amfostnăscut;cândnuexistau fântânicaresăabundăcuapă

25Înaintecamunțiisăfieașezați,înaintecadealurilesăfie născute;

26PecândElnufăcuseîncăpământul,nicicâmpurile,nici ceamaiînaltăparteaţărâneilumii.

27Cândapregătitcerurile,eueramacolo;cândapus busolapefațaadâncului;

28Cândaîntăritnoriisus,cândaîntăritizvoarele adâncului,

29CândadatmăriiporuncaSa,caapelesănutreacăprin poruncaLui,cândapusbazelepământului,

30Atunciamfostlângăel,caunulcrescutcuel;

31Bucurându-sedepartealocuibilăapământuluisău;și plăcerilemeleaufostcufiiioamenilor.

32Acum,deci,ascultaţi-mă,copii,căcifericiţiceice păzesccăileMele!

33Ascultăînvăţătura,fiiînţeleptşinuorefuza.

34Fericedeomulcaremăascultă,vegheazăînfiecarezila porțilemele,așteaptălastâlpiiușilormele

35CăcicineMăgăsește,găseșteviațașivaobținefavoarea Domnului

36DarcelcepăcătuieşteîmpotrivaMeaîşinedreptăţeşte sufletul;toţiceiceMăurăsciubescmoartea.

CAPITOLUL9

1Înțelepciuneași-aziditcasa,și-acioplitceișaptestâlpi;

2Eași-aucisfiarele;eași-aamestecatvinul;și-aamenajat șimasa.

3Eași-atrimisfecioarele,strigăînlocurilecelemaiînalte aleorașului,

4Cineestesimplu,săseîntoarcăaici;

5Veniți,mâncațidinpâineameașibețidinvinulpecarelamamestecat

6Părăseștepenebunșitrăiește;șimergipecalea înțelegerii

7Celcemustrăpeunbatjocoritorsefacepentruelînsuși derușine;

8Numustrapebatjocoritor,canucumvasăteurască; mustrăpeînțeleptșieltevaiubi

9Învățațiunuiînțelept,șielvafișimaiînțelept;

10FricadeDOMNULesteînceputulînțelepciuniiși cunoaștereasfântuluiestepricepere

11Căciprinminezileletalesevorînmulțișianiiviețiitale vorcrește

12Dacăeștiînțelept,veifiînțeleptpentrutineînsuți;

13Ofemeienebunăstrigă,estesimplășinuștienimic

14Căcieastălaușacaseiei,peunscaunînînălțimile orașului,

15Pentruachemapasageriicaremergdirectpedrumullor: 16Cineestesimplu,săseîntoarcăaici;

17Apelefuratesuntdulci,iarpâineamâncatăînascuns esteplăcută.

18Darelnuştiecămorţiisuntacolo;șicăoaspețiieisunt înadâncurileiadului.

CAPITOLUL10

1ProverbeleluiSolomon.Unfiuînțeleptîlbucurăpetată, darunfiunebunestegreutateamameisale

2Comorilerăutăţiinusuntdenimic,dardreptatea elibereazădelamoarte

3Domnulnuvalăsasufletulceluidrepțisămoarăde foame,cilelepădăavereacelorrăi.

4Celcelucreazăcumânaslăbitădevinesărac,darmâna celorharniciîmbogăţeşte

5Celcestrângevaraesteunfiuînțelept,darcelcedoarme lasecerișesteunfiucarefacerușine

6Binecuvântărilesuntpestecapulceluidrept,darviolența acoperăguracelorrăi.

7Binecuvântatăesteamintireacelordrepți,darnumele celorrăivaputrezi

8Ceiînțelepțicuinimavorprimiporunci,darunnebun carevorbeștevacădea

9Celceumblădrept,umblăcusiguranță,darcelceîși stricăcăileluivaficunoscut.

10Celcefacecuochiulcuochiiprovoacăîntristare,darun nebuncarevorbeștevacădea

11Guraomuluidreptesteizvorulvieții,darviolența acoperăguraceluirău

12Urastârneștecerturi,dardragosteaacoperătoate păcatele.

13Pebuzeleceluicearepriceperesegăseșteînțelepciune, dartoiagulestepentruspateleceluicareestelipsitde pricepere.

14Înțelepțiiascundștiință,darguraceluinebuneste aproapededistrugere

15Avereaomuluibogatestecetatealuitare;nimicirea săracilorestesărăcialor

16Muncaceluineprihănitducelaviață,rodulcelorrăila păcat.

17Celcepăzeşteînvăţăturaestepecaleavieţii,darcelce refuzămustrareagreşeşte

18Celcareascundeuracubuzemincinoase,șicelcare rosteșteodefăimare,esteunnebun

19Înmulțimeacuvintelornulipseștepăcatul,darcelceîși reținebuzeleesteînțelept.

20Limbaceluineprihănitestecaargintulales;inimacelor răiestepuținvaloroasă.

21Buzelecelordrepțihrănescpemulți,darnebuniimor dinlipsădeînțelepciune

22BinecuvântareaDOMNULUIîmbogățeșteșiElnu adaugăîntristarecuea.

23Pentruunnebunestecaunjocsăfacărău,darunom priceputareînțelepciune

24Fricadecelrăuvavenipesteel,dardorințacelui neprihănitvafiîndeplinită

25Cumtrecevârtejul,așanumaiestecelrău,darceldrept esteotemelieveșnică

26Caoțetulpentrudințișicafumulpentruochi,așaeste leneșulpentruceice-Ltrimit.

27FricadeDomnulprelungeștezilele,daraniicelorrăise vorscurta

28Nadejdeaceluineprihănitvafibucurie,darnădejdea celorrăivapieri.

29CaleaDomnuluiesteputerepentruceidrepți,dar nimicireavafipentruceicarefacfărădelege.

30Celdrepținuvafiînlăturatniciodată,darceirăinuvor locuipepământ

31Guraceluineprihănitdăînțelepciune,darlimba ticăloasăvafităiată.

32Buzeleceluineprihănitștiuceestebinevenit,dargura celorrăivorbeșterăutate

CAPITOLUL11

1CântarulfalsesteourâciuneînainteaDomnului,daro greutatedreaptăesteplăcereaLui

2Cândvinemândria,atuncivinerușinea,darlaceismeriți esteînțelepciunea

3Integritateacelordrepțiîivacălăuzi,darrăutateacelor fărădelegeîivanimici.

4Bogățianufoloseșteînziuamâniei,dardreptatea izbăveștedelamoarte

5Neprihănireaceluidesăvârșitîșivaîndreptacalea,darcel răuvacădeaprinproprialuirăutate

6Neprihănireacelordrepțiîivaizbăvi,darceifărădelege vorfiluațiînproprialorobraznicie.

7Cândmoareunomrău,speranțaluivapierișinădejdea oamenilornedrepțipiere

8Celneprihănitesteizbăvitdinnecaz,șicelrăuvineîn locullui

9Unfăţarniccuguraluinimiceştepeaproapelesău,dar celdreptvafiizbăvitprincunoaştere.

10Cândleestebinecelordrepți,cetateasebucură;șicând pierceirăi,seaudestrigăte

11Prinbinecuvântareacelordrepți,cetateaesteînălțată, darestedoborâtădeguracelorrăi

12Cellipsitdeînțelepciuneîșidisprețuieșteaproapele,dar omulpriceputtăce.

13Unpovestitordezvăluiesecrete,darcelcareestecuduh credinciosascundechestiunea

14Undenuexistăsfat,poporulcade,darînmulțimea sfetnicilorestesiguranță

15Celceestegarantpentruunstrăinsepricepelaaceasta, iarcelceurăștegaranțiaestesigur.

16Ofemeieplinădeîndurarearecinste,șibărbații puternicipăstreazăbogățiile

17Omulmilostivfacebinesufletuluisău,darcelcrudîși tulburătrupul

18Celrăufaceolucrareînșelătoare,darceluiceseamănă dreptatevafiorăsplatăsigură

19Aşacumdreptateatindespreviaţă,totaşacelce urmăreşterăulîlurmăreştepânălamoarteasa

20Ceicuoinimăticăloasăsunturâciuneînaintea Domnului,darceicaresuntdrepțiîncalealorsuntplăcerea Lui

21Deșimânăînmână,ceirăinuvorrămânenepedepsiți, darsămânțacelordrepțivafieliberată

22Caobijuteriedeaurîntr-unbotdeporc,așaesteo femeiefrumoasă,fărăpricepere

23Dorințaceluineprihănitestenumaibună,darașteptarea celorrăiestemânie.

24Existăcareîmprăștieșitotușicrește;șiexistăcarereține maimultdecâtsecuvine,dartindespresărăcie

25Sufletulliberalvafiîngrășat,șicelceudăvafiudatși elînsuși.

26Cinereținegrâu,poporulîlvablestema,dar binecuvântareavafipestecapulceluicareîlvinde.

27Cinecautăbinelecusârguință,obținefavoare; 28Celceseîncredeînbogățiileluivacădea,darcel neprihănitvaînfloricaoramură

29Celceîșitulburăcasavamoștenivântul,șinebunulva fislujitorulceluiînțeleptcuinima

30Rodulceluidreptesteunpomalvieții;șicelcecâștigă sufleteesteînțelept

31Iată,ceineprihănițivorfirăsplătițipepământ;cuatât maimultcelrăușicelpăcătos.

CAPITOLUL12

1Cineiubeşteînvăţăturaiubeştecunoştinţa,darcineurăşte mustrareaestenebun

2OmulbuncapătăfavoareaDomnului,darpeunomcu uneltirireleîlvaosândi

3Omulnuvafiîntăritprinrăutate,darrădăcinacelui neprihănitnusevamișca.

4Ofemeiecinstităesteocununăpentrubărbatulei,dar ceacarefacerușineestecaputrezireaînoaselelui

5Gânduriledrepţilorsuntdrepte,darsfaturilecelorrăisunt înşelăciune

6Cuvintelecelorrăisuntdepândădupăsânge,dargura celordrepţiîivaizbăvi.

7Ceirăisuntdoborâțișinumaisunt,darcasacelordrepți varămâneînpicioare

8Omulvafilăudatdupăînțelepciunealui,darcelcuinimă stricatăvafidisprețuit

9Celceestedisprețuitșiareunslujitorestemaibundecât celcesecinsteștepesineșinuarepâine.

10Omulneprihănitpriveşteviaţafiareisale,darîndurările celerăisuntcrunte

11Celce-șilucreazățarasesăturacupâine,darcelce urmeazăoamenideșerțiestelipsitdepricepere

12Celrăudoreșteplasaoamenilorrăi,darrădăcinacelui neprihănitdărod.

13Celrăuesteprinsîncursădenelegiuireabuzelorlui,dar celdreptvaieșidinnecaz

14Omulvafisăturatcubinedinrodulguriisale,și răsplatamâiniloromuluiisevada

15Caleanebunuluiestedreaptăînochiilui,darcelce ascultăsfatulesteînțelept.

16Mânianebunuluiesteacumcunoscută,daromulînțelept acoperărușinea.

17Celcespuneadevărularatădreptatea,darunmartor mincinosînșelăciunea

18Iatăcarevorbeștecastrăpungerileuneisabie,darlimba celorînțelepțiestesănătate.

19Buzaadevăruluivafiîntărităpentrutotdeauna,dar limbamincinoasăestedoarpentruoclipă

20Înșelăciuneaesteîninimacelorce-șiînchipuierăul,dar pentrusfetniciipăciiestebucuria

21Nusevaîntâmplarăuceluidrept,darceirăivorfiplini denenorocire

22BuzelemincinoasesunturâciuneînainteaDomnului, darceicefaccuadevăratsuntplăcereaLui.

23Omulpriceputascundeștiința,darinimanebunilor vesteștenebunia

24Mânacelorharnicivastăpâni,darleneșiivorfisub tribut.

25Greutateadininimaomuluiofacesăseaplece,darun cuvântbunîlbucură.

26Celdreptestemaibundecâtaproapelesău,darcalea celorrăiîiademenește

27Omulleneșnuprăjeșteceeacealuatlavânătoare,dar bunulomuluiharnicesteprețios.

28Pecaleadreptățiiesteviața;iarpecaleaeinueste moarte

CAPITOLUL13

1Unfiuînţeleptascultăînvăţăturatatăluisău,dar batjocorulnuascultămustrarea

2Omulvamâncabinedinrodulguriisale,darsufletul celornelegiuițivamâncaviolență

3Cineîșipăzeștegura,îșipăstreazăviața;

4Sufletulleneșuluidoreșteșinuarenimic,darsufletul celuiharnicvafiîngrășat

5Omulneprihăniturășteminciuna,daromulrăuesteurât șisefacederușine.

6Neprihănireaîlpăzeștepeceldreptpecale,darrăutatea dobândeștepepăcătos

7Estecelcareseîmbogățește,darnuarenimic;estecel caresefacesărac,dararemarebogăție

8Răscumpărareaviețiiunuiomestebogățialui,dar săraculnuascultămustrarea.

9Luminaceluineprihănitsebucură,darlampacelorrăise stinge

10Numaiprinmândrievinecearta,darcuceibinesfătuiți esteînțelepciunea

11Bogățiadobândităprindeșertăciunevafidiminuată,dar celceadunăprinmuncăvacrește.

12Speranțaamânatăîmbolnăveșteinima;darcândvine dorința,esteunpomalvieții

13Cinedispreţuieştecuvântulvafinimicit,darcinese temedeporuncăvafirăsplătit

14Legeacelorînțelepțiesteunizvordeviață,pentruase îndepărtadecurselemorții.

15Bunapriceperedăbunătate,darcaleafărădelegiloreste grea

16Oriceompriceputseocupădeștiință,darnebunulîși dezvăluienebunia

17Unmesagerrăucadeînnenorocire,darunambasador credinciosestesănătate.

18Sărăciaşiruşineavorfipentrucelcerefuzăînvăţătura, darcelceţineseamademustrarevaficinstit.

19Dorințaîmplinităestedulcepentrusuflet,darpentru nebuniesteourâciunesăseîndepărtezederău

20Celceumblăcuînțelepțivafiînțelept,dartovarășul nebunilorvafinimicit.

21Răulurmăreștepepăcătoși,darceluidreptbinelevafi răsplătit

22Omulbunlasăomoștenirecopiilorcopiilorsăi,și avereapăcătosuluiestestrânsăpentrudrepți

23Multăhranăesteînlucrulsăracilor,darexistăcareeste nimicitădinlipsădejudecată

24Cineîșicruțătoiagulîșiurăștefiul,darcineîliubeșteîl pedepseștedevreme.

25Celneprihănitmănâncăpentrua-șisaturasufletul,dar pânteceleceluirăuvalipsi

1Oricefemeieînțeleaptăîșizideștecasa,darceanebunăo dărâmăcumâinileei.

2CelceumblăîndreptatealuisetemedeDOMNUL,dar celcareesterătăcitîncăileluiîldisprețuiește

3Înguraceluinebunestetoiagulmândriei,darbuzele celorînțelepțiîivorpăzi.

4Undenusuntboi,pătuțulestecurat;

5Unmartorcredinciosnuvaminți,darunmartor mincinosvarostiminciuni

6Unbatjocoritorcautăînțelepciuneașinuogăsește,dar cunoaștereaesteușoarăpentrucelceînțelege.

7Pleacădelaprezențaunuiomnebun,cândnuveziînel buzelecunoașterii

8Înțelepciuneaceluipriceputestesă-șiînțeleagăcalea,dar nebunianebuniloresteînșelăciunea

9Nebuniiîșibatjocdepăcat,darprintreceidrepțiestehar

10Inimaîşicunoaşteamărăciunea;şistrăinulnuse amestecăînbucurialui

11Casacelorrăivafidărâmată,darcortulcelordrepțiva înflori.

12Existăocalecareiseparedreaptăomului,darsfârşitul eisuntcăilemorţii

13Chiarșiînrâsinimaesteîntristată;iarsfârșitulacelei veselieestegreutatea

14Celceserătăceștecuinimasevaumpledecăilelui,și unombunsevasăturadeelînsuși.

15Celsimplucredeoricecuvânt,darcelpriceputseuită binelamersullui

16Omulînțeleptsetemeșiseîndepărteazăderău,dar nebunulsemânieșiesteîncrezător

17Celcesemâniedegrabăfaceonebunie;

18Ceisimplimoștenescnebunia,darceipricepuțisunt încununațidecunoștință

19Răulsepleacăînainteacelorbuni;şiceirăilaporţile celordrepţi.

20Săraculesteurâtchiarșideaproapelesău,darbogatul aremulțiprieteni

21Cinedispreţuieştepeaproapelesăupăcătuieşte; 22Nugreșesceiceicareplănuiescrăul?darmilași adevărulvorfipentruceiceplănuiescbinele

23Înoricemuncăesteprofit,darvorbireabuzelornuduce decâtlasărăcie

24Cununacelorînțelepțiestebogățialor,darnebunia nebunilorestenebunie.

25Unmartoradevăratmântuieștesufletele,darunmartor înșelătorspuneminciuni.

26ÎnfricaDomnuluiesteîncredereaputernicășicopiiilui voraveaunlocdeadăpost

27FricadeDOMNULesteunizvordeviață,pentruase îndepărtadincurselemorții.

28Înmulțimeadeoameniestecinsteaîmpăratului,darîn lipsadeoameniestenimicireaprințului

29Celcareîntârzielamânieestedemarepricepere,darcel grăbitcuduhulînalțănebunia

30Oinimăsănătoasăesteviațacărnii,darinvidia putrezireaoaselor

31CelceasupreștepesăracocăreștepeFăcătorulsău,dar celceîlcinsteștearemilădesărac.

32Celrăuestealungatînrăutatealui,darceldrept nădăjduieșteînmoartealui

33Înțelepciuneastăîninimaceluicearepricepere,dar ceeaceesteînmijloculnebunilorsefacecunoscut.

34Neprihănireaînalțăunneam,darpăcatulesteoocara oricăruipopor.

35Favoareaîmpăratuluiestefațădeslujitorulînțelept,dar mânialuiesteîmpotrivaceluicefacerușine

CAPITOLUL15

1Răspunsulblândîndepărteazămânia,darcuvinteledure stârnescmânia

2Limbaînțelepțilorfoloseștecorectcunoștințele,dargura nebunilorrevarsănebunie.

3OchiiDOMNULUIsuntînoriceloc,privescrăulși binele

4Olimbăsănătoasăesteunpomalvieții,darrăutateaînea esteobreșăînduh

5Nebunuldispreţuieşteînvăţăturatatăluisău,darcelce ţineseamademustrareesteînţelept.

6Încasacelordrepțiestemultăcomoară,darînveniturile celorrăiestenecaz

7Buzelecelorînțelepțiîmprăștiecunoașterea,darinima celuinebunnufaceașa

8JertfacelorrăiesteourâciuneînainteaDomnului,dar rugăciuneacelordrepțiesteplăcerealui.

9CaleacelorrăiesteourâciuneînainteaDomnului,darEl iubeștepecelceurmeazădreptatea

10Îndreptareaesteneplăcutăpentrucelcepărăseștecalea; șicelceurăștemustrareavamuri

11IadulșinimicireasuntînainteaDomnului;cucâtmai multdecâtinimilecopiiloroamenilor?

12Unbatjocoritornuiubeștepecelce-lmustrășinicinu seducelacelînțelept

13Oinimăveselăfacechipulvesel,darprindurereainimii duhulestezdrobit

14Inimaceluicearepriceperecautăcunoştinţă,dargura nebunilorsehrăneştecunebunie.

15Toatezilelenenorocituluisuntrele,darcelcuinima veselăareosărbătoarecontinuă

16MaibineestepuțincufricadeDomnuldecâtmare comoarășinecazcuea

17Maibineesteomasăcuierburiundeestedragoste, decâtunbouîngrăditșiuracuea.

18Omulmâniatstârneșteceartă,darcellentlamânie potoleștecearta

19Caleaceluileneșestecaungarddespini,darcalea celuineprihănitesteclarificată

20Unfiuînțeleptîlbucurăpetată,daromulnebunîși disprețuieștemama

21Nebuniaestebucuriepentrucellipsitdeînțelepciune, daromulpriceputumblădrept

22Fărăsfat,intențiilesuntdezamăgite,darsuntîntăriteîn mulțimeadesfetnici

23Omulsebucurăderăspunsulguriisale;șiuncuvânt rostitlavremeapotrivită,câtdebuneste!

24Caleaviețiiestesuspentrucelînțelept,casăse îndepărtezediniaddejos.

25Domnulvanimicicasacelormândri,darvaîntări hotarulvăduvei

26GândurilecelorrăisuntourâciunepentruDomnul,dar cuvintelecelorcurațisuntcuvinteplăcute

27Cellacomdecâștigîșitulburăcasa;darcelceurăşte darurilevatrăi.

28Inimaceluineprihănitstudiazăsărăspundă,dargura celorrăivărsălucrurirele.

29Domnulestedepartedeceirăi,darascultărugăciunea celuidrepți

30Luminaochilorbucurăinima,șivesteabunăîngrașă oasele.

31Urecheacareaudemustrareaviețiirămâneprintrecei înțelepți

32Cinerefuzăînvăţăturaîşidispreţuieştesufletul,darcel ceascultămustrareacapătăpricepere

33FricadeDOMNULesteînvăţăturaînţelepciunii;iar înainteaonoareiestesmerenia

CAPITOLUL16

1Pregătirileinimiiînomșirăspunsullimbiisuntdela Domnul.

2Toatecăileomuluisuntcurateînochiilui;darDomnul cântăreșteduhurile

3Încredințează-țilucrărileDomnuluișigânduriletalevor fiîntărite

4Domnulși-afăcuttoatelucrurilepentruEl,șichiarșipe celrăupentruziuarăului.

5Oricineareinimamândrăesteourâciuneînaintea DOMNULUI;deșimânăînmână,nuvarămânenepedepsit

6Prinîndurareșiadevăr,nelegiuireaestecurățitășiprin fricadeDomnuloameniiseîndepărteazăderău

7CândcăileunuiomsuntplăcuteDomnului,elîifacepe dușmaniisăisăfieînpacecuel.

8Maibineestepuțincudreptatedecâtveniturimarifără drept

9Inimaomuluiîşigăseştecalea,darDomnulîiîndreaptă paşii

10Osentințădumnezeiascăestepebuzeleîmpăratului; guraluinucalcălajudecată.

11ADOMNULUIesteogreutateșiocântardrepte;toate greutățilesaculuisuntlucrareaLui

12Esteourâciunepentruîmpărațisăfacărăutate,căci tronulesteîntăritprindreptate

13Buzeledreptesuntdesfătareaîmpăraților;șieiîliubesc pecelcevorbeștedrept.

14Mâniaîmpăratuluiestecaniștesoliaimorții,darunom înțeleptovapotoli

15Înluminafețeiîmpăratuluiesteviața;iarfavoarealui estecaunnoralploiitârzii

16Cucâtestemaibinesăobțiiînțelepciunedecâtaurul!și pentruaobțineînțelegeremaidegrabăpentruafialesdecât argint!

17Caleacelordrepțiestedeaseîndepărtaderău;cineîși păzeștecaleaîșipăzeștesufletul.

18Mândriamergeînainteapieirii,șiduhultrufașînaintea căderii

19Maibineestesăfiismeritcuceismeriți,decâtsă împarțipradacuceimândri

20Celceseocupădeoproblemăcuînțelepciunevagăsi bine;șicineseîncredeînDOMNUL,fericiteste

21Ceiînțelepțicuinimavorfinumițiînțelepți,șidulceața buzelorsporeșteînvățătura.

22Intelegereaesteizvordeviațăpentrucelceoare,dar învățăturanebunilorestenebunie

23Inimaceluiînțeleptîșiînvațăgurașiadaugăînvățătură pebuzelelui.

24Cuvinteleplăcutesuntcaunfaguredemiere,dulci sufletuluișisănătateoaselor.

25Existăocalecareiseparedreaptăomului,darsfârșitul eisuntcăilemorții

26Cinemunceşte,munceştepentrusine;căciguralui tânjeștedelael.

27Omulnelegiuitsapărăul,șipebuzeleluiestecaunfoc aprins

28Omulnenorocitseamănăceartă,șicelcareșoptește desparteprieteniiprincipali

29Omulviolentademeneștepeaproapelesăușiîlducepe caleacarenuestebună

30Îșiînchideochiicasăpunălacalelucruristricăcioase; mișcându-șibuzele,elfacerău.

31Capulcaneesteocununăaslavei,dacăsegăseștepe caleadreptății

32Celceîntârzielamânieestemaibundecâtcelputernic; șicelcarestăpâneșteduhulsăudecâtcelcarecucereșteo cetate

33Sortulestearuncatînpoală;dartoatădispunerealoreste delaDOMNUL

CAPITOLUL17

1Maibineesteobucatăuscatășiliniștecuea,decâtocasă plinădejertfecuceartă.

2Unslujitorînțeleptvastăpânipesteunfiucareface rușineșivaaveaopartedinmoștenireprintrefrați

3Oalaestepentruargintșicuptorulpentruaur,dar Domnulîncearcăinimile

4Unfăcătorrăuiaseamalabuzelefalse;iarmincinosul ascultăolimbăobraznică.

5Cinebatejocdesărac,ocarăpeFăcătorulsău,șicelcese bucurădenenorocirinuvarămânenepedepsit

6Copiiicopiilorsuntcununabătrânilor;şislavacopiilor suntpărinţiilor

7Vorbireaexcelentănudevineunnebun,cuatâtmaipuțin buzelemincinoaseunprinț.

8Darulestecaopiatrăprețioasăînochiiceluicareîlare; oriundeseîntoarce,prosperă

9Celceacoperăonelegiuirecautădragostea;darcelcare repetăoproblemăîșidespartefoartemulțiprieteni

10Omustrareintrămaimultîntr-unînțeleptdecâtosută delovituriîntr-unnebun.

11Omulrăucautănumairăzvrătire;deaceeavafitrimis împotrivaluiunmesagercrud.

12Săseîntâlneascăcuunbărbatoursă,căzutădepuiiei, decâtunnebunînnebunialui

13Cinerăsplăteșterăupentrubine,răulnusevadepărta dincasalui.

14Începutulcerturilorestecaatuncicândcinevascoate apă;

15Celceîndreptățeștepecelrăușicelcarecondamnăpe celdrept,amândoisunturâciuneînainteaDomnului

16Deceesteunprețînmânaunuinebunpentruaobține înțelepciune,pentrucănuareinimădeea?

17Prietenuliubeștetottimpulșifratelesenaștepentru necazuri.

18Omullipsitdepricepereloveștemâinileșidevinegarant înprezențaprietenuluisău

19Celceiubeșteceartaiubeștenelegiuirea,șicelceîși înalțăpoartacautănimicirea.

20Cineareoinimăstricatănugăseștebine,șicelcareare olimbăstricatăcadeînnenorocire.

21Celcenaștepeunnebunofacespreîntristarealui,și tatălnebunuluinuarebucurie

22Oinimăveselăfacebinecaunleac,darunduhzdrobit usucăoasele.

23Unomrăuiaundardinsânpentruastricacăile judecății

24Înțelepciuneaesteînainteaceluicearepricepere;dar ochiiunuinebunsuntlamarginilepământului

25Unfiunebunesteodurerepentrutatălsăuși amărăciunepentruceacarel-anăscut

26Deasemenea,apedepsipeceidrepținuestebine,nicia loviprințipentrudreptate.

27Celcearecunoștințăîșicruțăcuvintele,șiomul priceputareunduhexcelent

28Chiarșiunnebun,cândtace,estesocotitînțelept;șicel careîșiînchidebuzeleestesocotitunompriceput

CAPITOLUL18

1Prindorință,omul,despărțindu-se,cautășiseamestecă întoatăînțelepciunea.

2Nebunuluinu-iplacepriceperea,cicainimaluisăse descoperepesine

3Cândvineceirăi,atuncivineșidisprețulșiocaracu stricăciune

4Cuvinteleguriiomuluisuntcanișteapeadâncișiizvorul înțelepciuniicaunpârâucarecurge.

5Nuestebinesăprimimpersoanacelorrăi,să-ldoborâm peceldreptînjudecată

6Buzelenebunuluiintrăînceartășiguraluicheamă lovituri

7Guranebunuluiestenimicirealui,iarbuzeleluisunto cursăpentrusufletulsău.

8Cuvinteleunuipovestitorsuntcanișterănișicoboarăîn celemaiadâncipărțialepântecului

9Șicelleneșînlucrarealuiestefratecucelceestemare risipă

10NumeleDOMNULUIesteunturntare;celneprihănit alergăînelșiesteînsiguranță.

11Bogățiaomuluibogatestecetatealuitareșicaunzid înaltînîngrădirealui

12Înaintededistrugere,inimaomuluiestetrufașă,și înainteacinsteiestesmerenia

13Celcerăspundelaoproblemăînaintedeaoauzi,esteo nebunieșiorușinepentruel

14Duhulomuluiîivasusțineneputința;darunspiritrănit carepoatesuporta?

15Inimaceluipriceputdobândeștecunoștință;șiurechea celorînțelepțicautăștiință

16Darulomuluiîifacelocșiîladuceînainteaoamenilor mari

17Celceesteceldintâiîncauzalui,paredrept;dar aproapeleluivineși-lcercetează.

18Sortulfacesăîncetezecerturileșisedesparteîntrecei puternici

19Unfraterănitestemaigreudecâștigatdecâtocetate puternică,iarcerturilelorsuntcazăvoareleunuicastel

20Pânteceleunuiomvafisăturatderodulguriilui;șide înmulțireabuzelorluisevaumple.

21Moarteașiviațasuntînputerealimbii;șiceiceoiubesc vormâncadinrodulei.

22Cinegăseșteosoțiegăseșteunlucrubunșiobține favoareaDomnului

23Săraculfoloseșterugăminți;darbogațiirăspundcu asprime.

24Omulcareareprietenitrebuiesăsearateprietenos;și esteunprietencareselipeștemaimultdecâtunfrate

CAPITOLUL19

1Maibineestesăraculcareumblăînneprihănirealui, decâtcelcareesteperverscubuzeleluișiesteunnebun

2Deasemenea,casufletulsăfiefărăcunoştinţă,nueste bine;şicelcesegrăbeştecupicioareleluipăcătuieşte

3Nebuniaomuluiîistricacalea,șiinimaluisefrământă împotrivaDomnului.

4Bogățiafacemulțiprieteni;darsăraculestedespărțitde aproapelesău

5Martorulmincinosnuvarămânenepedepsit,iarcelcare spuneminciuninuvascăpa

6Mulțivorcerefavoareaprințului,șifiecareomeste prietencucelcedădaruri.

7Îlurăsctoțifrațiisăracului;cucâtmaimultse îndepărteazăprieteniiluideel?elîiurmăreștecucuvinte, dareiîilipsesc.

8Celcedobândeșteînțelepciuneîșiiubeștesufletul;celce păstreazăpricepereavagăsibinele

9Martorulmincinosnuvarămânenepedepsit,iarcelcare spuneminciunivapieri

10Desfătareanuestepotrivităpentruunnebun;cuatâtmai puţincaunservitorsăaibăstăpânireasupraprinţilor.

11Intelegereaomuluiîiamânămânia;șislavaluiestesă treacăpesteonelegiuire

12Mâniaîmpăratuluiestecarăcnetulunuileu;dar favoarealuiestecarouapeiarbă

13Unfiunebunestenenorocireatatăluisău,șicerturile uneisoțiisuntopicăturăneîncetată.

14Casașibogățiasuntmoștenireapărinților,șiosoție priceputăestedelaDomnul

15Leneviaaruncăîntr-unsomnadânc;șiunsufletleneșva suferifoame

16Cinepăzeșteporunca,îșipăzeștesufletul;darcelce dispreţuieştecăileluivamuri.

17CinearemilădesăracîmprumutăDomnului;iarceeace adat,îivaplătidinnou.

18Pedepsește-țipefiultăucâtmaiestenădejde,șisufletul tăusănucruțestrigătullui

19Omulcumâniemarevasuferipedeapsă,căcidacăîl eliberezi,totușitrebuiesăofacidinnou.

20Ascultăsfatulșiprimeșteînvățătură,casăfiiînțeleptla sfârșitultău

21Îninimaomuluisuntmulteunelte;cutoateacestea, sfatulDomnuluivarămâneînpicioare

22Dorințaunuiomestebunătatealui,șiunsăracestemai bundecâtunmincinos

23FricadeDOMNULtindespreviață;șicelceoare,va rămânesătul;elnuvaficercetatderău.

24Unleneșîșiascundemânaînsân,șinicimăcarnuova aducedinnoulagură

25Lovițipebatjocoritor,șicelneînțeleptvaaveagrijă; 26Celceîșiiroseștetatălșiîșialungămama,esteunfiu carefacerușineșiaduceocara

27Încetează,fiule,săasculțiînvățământulcarefacesă rătăcisedincuvintelecunoașterii.

28Unmartornelegiuitdisprețuieștejudecata,șiguracelor răidevoreazănelegiuirea

29Judecățilesuntpregătitepentrubatjocoritoareșilovituri pentruspatelenebunilor

CAPITOLUL20

1Vinulesteunbatjocoritor,băuturatarefurioasă,șioricine esteînșelatdeelnuesteînțelept

2Fricaderegeestecarăcnetulunuileu;oricineîlînfurie, păcătuieșteîmpotrivasufletuluisău.

3Esteoonoarepentruomsăîncetezedelaceartă,dar oricenebunsevaamesteca

4Leneșulnuvaarădincauzafrigului;deaceeavacerșila secerișșinuarenimic

5Sfatuldininimaomuluiestecaapaadâncă;darunom priceputovascoate.

6Ceimaimulțioamenivorvestifiecarebunătatealui;dar unomcredincios,cinepoategăsi?

7Omuldreptumblăînneprihănirealui;copiiiluisunt binecuvântațidupăel

8Unîmpăratcarestăpetronuljudecățiirisipeștetotrăul cuochiisăi.

9Cinepoatespune:„Mi-amcurățitinima,suntcuratde păcatulmeu?

10Greutățidiferiteșimăsuridiferite,ambelesuntlafelde urâciuneînainteaDomnului

11Chiarșiuncopilestecunoscutdupăfaptelelui,dacă lucrarealuiestecuratășidacăestedreaptă.

12Urecheacareaudeșiochiulcarevede,peamândoile-a făcutDomnul

13Nuiubisomnul,casănuajungilasărăcie;deschide-ți ochiișiteveisăturacupâine

14Nuestenimic,nuestenimic,zicecumpărătorul;dar cândpleacă,atunciselaudă.

15Existăaurșiomulțimederubine,darbuzelecunoașterii suntobijuteriedepreț

16Ia-ihainalui,careestegaranțiepentruunstrăin,șiia-i garanțiepentruofemeiestrăină

17Pâineaînșelăciuniiestedulcepentruom;dardupăaceea isevaumpleguracupietriș.

18Oricescopestestabilitprinsfatșicusfaturibunefă război.

19Celceumblăcaunpovestitordezvăluiesecrete;de aceeanuteamestecicucelcelinguşeştecubuzelelui

20Cineblestemăpetatălsăusaupemamasa,lampaluiva fistinsăîntr-unîntunericobscur.

21Omoștenirepoatefiprimităîngrabălaînceput;dar sfârşituleinuvafibinecuvântat

22Nuspune:„Voirăsplătirăul;darnădăjduieșteîn DomnulșiEltevamântui

23GreutățilediferitesuntourâciuneînainteaDomnului; iarunechilibrufalsnuestebun

24MersurileomuluisuntaleDomnului;cumpoateunom să-șiînțeleagăfelul?

25Esteocursăpentruomulcaremănâncăceeaceeste sfântși,dupăjurămintele,săcerceteze

26Unregeînțeleptîmprăștiepeceirăișiaduceroatapeste ei.

27DuhulomuluiestecandelaDomnului,carecercetează toatepărțilelăuntricealepântecelui.

28Îndurareașiadevărulîlpăzescpeîmpărat,șitronullui estesusținutprinîndurare

29Slavatineriloresteputerealor,șifrumusețeabătrânilor estecapulcenușiu.

30Albăstruituluneirănicurățărăul;lafelrăzboaiepărțile interioarealepântecului

CAPITOLUL21

1InimaîmpăratuluiesteînmânaDomnului,carâurilede apă;eloîntoarceoriundevrea

2Oricecaleaomuluiestedreaptăînochiilui,darDomnul gândeștelainimile

3AfacedreptateșijudecatăestemaiplăcutDomnului decâtjertfa.

4Privireaînaltășiinimamândrășiarăturacelorrăisunt păcat

5Gândurilecelorsârguincioșitindnumaisprebelșug;dar dinfiecarecaresegrăbeștedoarsăvrea

6Obținereacomorilorprintr-olimbămincinoasăesteo deșertăciunearuncatăîncoaceșiîncolodeceicecaută moartea

7Jefuireacelorrăiîivanimici;pentrucărefuzăsăjudece

8Caleaomuluiestereașiciudată;darînceeaceprivește celcurat,lucrarealuiestedreaptă

9Estemaibinesălocuieștiîntr-uncolțalacoperișului casei,decâtcuofemeieceartăîntr-ocasălargă.

10Sufletulceluirăudoreșterăul,aproapelesăunugăsește favoareînochiilui

11Cândbatjocorulestepedepsit,celneînțelepteste înțelept;

12Omulneprihănitiaînconsiderarecuînțelepciunecasa celorrăi,darDumnezeuîidărâmăpeceirăipentrurăutatea lor

13Cineîșiastupăurechilelastrigătulsăracului,vastrigași elînsuși,darnuvafiauzit.

14Undarînascunspotoleștemânia,șiorăsplatăînsânul mânieiputernice

15Pentruceldreptestebucuriesăfacăjudecată,dar nimicireavafipentruceicarelucreazăfărădelegea

16Omulcareserătăceștedincaleaînțelegeriivarămâneîn adunareamorților.

17Cineiubeșteplăcerilevafiunomsărac;cineiubește vinulșiuntdelemnulnuvafibogat.

18Celrăuvafiorăscumpărarepentruceldrept,iarcel nelegiuitpentruceidrepți

19Estemaibinesălocuieștiînpustiedecâtcuofemeie certatășimânioasă.

20Existăcomoridedoritșiuleiînlocuințacelorînțelepți; darunomnebunocheltuie

21Celceurmăreștedreptateașiîndurareagăseșteviața, dreptateașicinstea

22Unomînțelepturcăcetateacelorputernicișidăjos putereaîncrederiiei

23Cineîșipăzeștegurașilimba,îșipăzeștesufletulde necazuri.

24Numeleluiesteunbatjocormândrușitrufaș,carese comportăcumâniemândră

25Dorinţaceluileneşîlucide;căcimâinileluirefuzăsă muncească.

26Elrâvneșteculăcomietoatăziua,darceldreptdășinu cruță.

27Jertfaceluirăuesteurâciune;cuatâtmaimult,cândo aducecuominterăutăcioasă?

28Martorulmincinosvapieri,daromulcareaudevorbește neîncetat.

29Omulrăuîșiîmpietreștefața,darceldreptîșiîndreptă calea

30Nuexistăînțelepciune,nicipricepere,nicisfat împotrivaDomnului

31Calulestepregătitpentruziualuptei,darsiguranțaeste delaDomnul

CAPITOLUL22

1Unnumebunestemaidegrabădealesdecâtbogățiile marișifavoareaiubitoaremaidegrabădecâtargintulși aurul

2Ceibogațișisăraciseîntâlnescîmpreună:Domnuleste Făcătorultuturor.

3Omulpriceputvederăulșiseascunde;darceisimplitrec șisuntpedepsiți

4PrinsmerenieșifricadeDomnulsuntbogăția,cinsteași viața

5Spiniișicurselesuntîncaleacelorrăi;celceîșipăzește sufletulvafidepartedeei.

6Pregăteștecopilulpecaleapecaretrebuiesăourmezeși, cândvaîmbătrâni,nusevaîndepărtadeea

7Bogatulstăpâneștepestesărac,iarcelcareîmprumută esteslujitorulceluicareîmprumută

8Celceseamănănelegiuirevaculegedeșertăciune,și toiagulmânieiluivascăpa.

9Celceareunochibelșugvafibinecuvântat;căcieldă dinpâinealuisăracilor

10Alungăpebatjocoritorșisevastingecearta;da,cearta șiocaravorînceta

11Cineiubeștecurațiainimii,pentruharulbuzelorsale, împăratulîivafiprieten.

12OchiiDOMNULUIpăzescștiințașiElînfrânge cuvintelefărădelegilor

13Leneşulzice:Esteunleuafară,voifiomorâtpestrăzi.

14Gurafemeilorstrăineesteogroapăadâncă;

15Nebuniaestelegatăîninimacopilului;dartoiagul îndreptăriiîlvaîndepărtadeel.

16Celceasupreștepesăracpentrua-șisporibogăția,șicel cedăbogatului,cusiguranțăvafilipsit.

17Pleacă-țiurecheașiascultăcuvintelecelorînțelepțiși pune-țiinimalacunoștințamea

18Căciesteunlucruplăcutdacălețiiîntine;cutoate acesteavorfipotrivitepebuzeletale.

19PentrucaîncredereatasăfieînDomnul,ți-amfăcut cunoscutastăzi,chiarșiție

20Nuți-amscrislucruriminunateînsfaturișicunoștințe,

21Casătefacsăcunoșticertitudineacuvinteloradevărului; casăpoțirăspundelacuvinteleadevăruluicelorcetrimit cătretine?

22Nujefuiațipesărac,pentrucăestesărac;

23CăciDomnullevaapăracauzașivaprădasufletulcelor carei-auprădat

24Nuteîmprietenicuunomsupărat;șicuunomfuriossă nuteduci;

25CanucumvasăînvețicăileLuișisănuieiocursă pentrusufletultău.

26Sănufiiunuldintreceicarelovescmâinilesaudintre ceicaresuntgaranțiipentrudatorii

27Dacănuainimicdeplătit,decesă-țiiapatuldesub tine?

28Nuîndepărtahotarulstrăvechipecarel-aupuspărinții tăi

29Vezituunomharnicîntreburilelui?elvastaînaintea regilor;elnuvastaînainteaoamenilorrăi

CAPITOLUL23

1Cândșezisămănâncicuunconducător,gândește-tecu atențielaceeaceesteînainteata:

2Șipune-țiuncuțitlagât,dacăeștiunomdatdepoftă

3Nuvădornicidebunătățilelui,căcisuntmâncare înșelătoare

4Numuncisăfiibogat;înceteazădelaînțelepciuneata 5Îțiveipuneochiipeceeacenueste?căcibogăţiilecu siguranţăsefacaripi;zboarăcaunvultursprecer

6Sănumănâncipâineaceluicareareochirău,nicisănu-ți doreștimâncărurileluidelicioase;

7Căcidupăcumgândeșteîninimalui,așaesteșiel: Mănâncășibea,îțiziceel;darinimaluinuestecutine

8Săvomibucățicapecareaimâncat-oșisă-țipierzi cuvinteletaledulci

9Nuvorbilaurechilenebunului,căcielvadisprețui înțelepciuneacuvintelortale.

10Nuîndepărtațivechiulreper;șisănuintrațiîncâmpiile orfanilor;

11Căcirăscumpărătorulloresteputernic;elvapleda cauzalorcutine

12Pune-țiinimalaînvățăturășiurechiletalelacuvintele cunoașterii.

13Nurenunțalaîndreptaredelacopil,căcidacăîlbaticu toiagul,elnuvamuri

14Îlveibatecutoiagulșiîiveiizbăvisufletuldiniad.

15Fiule,dacăinimataesteînțeleaptă,inimameaseva bucura

16Da,frâielemelesevorbucura,cândbuzeletalevorbesc lucruridrepte

17Sănu-țipizmuiascăinimapepăcătoși,cisăfiiînfrica Domnuluitoatăziua.

18Căcicusiguranțăexistăunsfârșit;șiașteptareatanuse vastinge.

19Ascultă,fiule,fiiînțeleptșicălăuzește-țiinimapecale

20Sănufiiprintreceicarebeavin;printremâncătorii răvășițidecarne:

21Căcibeţivulşimâncăciosulvorajungelasărăcie,şi somnolenţavaîmbrăcapeomcucârpe

22Ascultădetatăltău,carete-anăscut,șinudisprețuipe mamatacândvafibătrână

23Cumpărăadevărulșinu-lvinde;deasemenea, înţelepciunea,învăţăturaşipriceperea.

24Tatălceluineprihănitsevabucurafoartemultșicel carenașteuncopilînțeleptsevabucuradeel

25Tatăltăușimamatasevorbucurașiceacarete-a născutsevabucura

26Fiule,dă-miinimatașilasă-țiochiisăpriveascăcăile mele.

27Căciocurvăesteunșanțadânc;iarofemeieciudată esteogroapăîngustă.

28Deasemenea,eastălapândăcaopradășiînmulțeștepe ceinelegiuițiprintreoameni

29Cinearevai?cineareintristare?cinearecerturi?cine arebolboroseala?cinearerănifărămotiv?cineare înroșireaochilor?

30Ceicareîntârzielavin;ceicaremergsăcautevinul amestecat

31Nuteuitalavinulcândesteroșu,cândîșidăculoareaîn pahar,cândsemișcăbine.

32Înceledinurmă,mușcăcașarpeleșiusturăcavipera

33Ochiităivorprivifemeistrăineșiinimatavarosti lucrurirele.

34Da,veificacelceseculcăînmijloculmăriisaucacel careseculcăpevârfulunuicatarg

35M-aulovit,săspui,șin-amfostbolnav;m-aubătutși nuamsimțitasta:cândmăvoitrezi?Ovoicăutaîncăo dată

CAPITOLUL24

1Sănufiiinvidiosîmpotrivaoamenilorrăișisănudorești săfiicuei

2Căciinimalorstudiazădistrugerea,șibuzelelorvorbesc denenorocire.

3Prinînțelepciunesezideșteocasă;siprinintelegerese stabileste:

4Șiprincunoaștereodăilesevorumplecutoatebogățiile prețioaseșiplăcute

5Unomînțeleptesteputernic;da,unomdecunoaștere creșteputerea.

6Căciprintr-unsfatînțeleptîțiveifacerăzboiulșiîn mulțimeadesfetniciestesiguranță

7Înțelepciuneaestepreaînaltăpentruunnebun;elnu-și deschideguralapoartă

8Celceplănuieștesăfacărău,vafinumitunomrăutăcios

9Gânduldenebunieestepăcat,iarbatjocorulesteo urâciunepentruoameni

10Dacăleșiniînziuanecazului,putereataestemică

11Dacăteabțiisă-ieliberezipeceicaresuntatrașide moarteșipeceicaresuntgatasăfieuciși;

12Dacăzici:Iată,noinuștiam;Oarenusegândeștelaasta celcecugetăinima?șicelce-țipăzeștesufletul,nuștieel? șinuvaplătielfiecăruiadupăfaptelelui?

13Fiule,mănâncămiere,căciestebună;șifagurele,care estedulcegustuluitău:

14Așavaficunoaștereaînțelepciuniipentrusufletultău; cândoveigăsi,atuncivafiorăsplatășiașteptareatanuva finimicită.

15Nupunepândă,omrău,împotrivalocuințeidrepților; nu-istricaloculdeodihnă:

16Căciomuldreptcadedeșapteorișiseridică,darceirăi vorcădeaînnenorocire

17Nutebucuracândcadevrăjmașultău,șiinimatasănu sebucurecândsepoticnește;

18CasănuvadăDOMNULșisănu-ifieneplăcutșisă-și îndepărtezemâniadelael.

19Nutesupăradincauzaoamenilorrăișinufiinvidiospe ceirăi;

20Căcinuvafiniciorăsplatăpentruomulrău;sevastinge lumânareacelorrăi.

21Fiule,teme-tedeDOMNULșideîmpăratșinute amestecicuceicăroralisedausăseschimbe!

22Căcinenorocirealorsevaridicadeodată;șicineștie ruinarealoramândoi?

23AcestelucrurisuntșialecelorînțelepțiNuestebinesă airespectpentrupersoaneînjudecată.

24Celcezicecelorrăi:„Tueștidrept;poporulîlva blestema,neamurileîlvorurî;

25Darcelorceîlmustrălevafiplăcereșiobinecuvântare bunăvaveniasupralor

26Oricineîșivasărutabuzelecaredăunrăspunscorect.

27Pregătește-țilucrulafarășifă-țibineîncâmp;șiapoi construiește-țicasa

28Sănufiimartorîmpotrivaaproapeluităufărămotiv;și nuînșelacubuzeletale

29Nuspune:„Îivoifaceașacummi-afăcutmie;voiplăti omuluidupălucrarealui.

30M-amduspecâmpulleneșilorșipelângăviaomului fărăpricepere;

31Și,iată,totulacrescutdespinișiurzicileîiacoperiseră fațașiziduldepiatrăafostdărâmat

32Atunciamvăzutșim-amgânditbine;m-amuitatlaelși amprimitînvățătură.

33Încăpuținsomn,puținsomn,puținăîncrucișarea mâinilorpentruadormi:

34Așavavenisărăciatacacinevacarecălătorește;și dorințatacaomînarmat

CAPITOLUL25

1AcesteasuntșiproverbealeluiSolomon,pecarebărbații luiEzechia,regeleluiIuda,le-aucopiat.

2SlavaluiDumnezeuestesăascundăunlucru,darcinstea împărațilorestesăcercetezeochestiune

3Cerulesteînălțimeșipământulesteadâncimeșiinima împărațilorestedenepătruns

4Luațizguradepeargintșivaieșiunvaspentrumaibun

5Luațipeceirăidinaintearegeluișitronulluivafiîntărit îndreptate

6Nuteașezaînfațaregeluișinustaînloculoamenilor mari;

7Căciestemaibinesățisespună:„Suie-teaici;decâtsă fiipusmaijosînprezențaprințuluipecareochiităil-au văzut.

8Nutegrăbisătecertați,casănuștiicesăfacilasfârșit, cândaproapeletăutevafacederușine.

9Dezbate-țicauzacuaproapeletăuînsuși;șinudescoperi niciunsecretpentrualtul:

10Canucumvacelceaudeastasănutefacăderușine,și sănuseabateinfamiata.

11Uncuvântrostitpotrivitestecamereledeaurînimagini deargint

12Cauncerceldeaurșiopodoabădeaurfin,așaesteun mustrătorînțeleptlaurecheaascultătoare

13Cafrigulzăpeziiîntimpulsecerișului,așaesteun mesagercredinciospentruceice-ltrimit,căcielînviorează sufletulstăpânilorsăi

14Cineselaudăcuundarmincinosestecanoriișivântul fărăploaie

15Prinrăbdareîndelungată,unprințesteconvinsșio limbămoalerupeoasele.

16Aigăsitmiere?mănâncăcâtîțiestedeajuns,canu cumvasăfiiplindeelșisă-lvomi.

17Scoate-țipicioruldincasaaproapeluitău;casănuse plictiseascădetineșisăteurascăașa

18Omulcaredepunemărturiemincinoasăîmpotriva aproapeluisăuesteunciocan,osabieșiosăgeatăascuțită.

19Încredereaîntr-unomnecredinciosînvremedenecaz estecaundinteruptșiunpiciordezarticulat

20Așacumîșiiahainapevremereceșicaoțetulpenitru, așaestecelcecântăinimiigrele

21Dacăvrăjmașuluităuîiestefoame,dă-ipâinesă mănânce;iardacăîiestesete,dă-iapăsăbea:

22Căciveistrângecărbuniaprinșipestecapulluiși Domnulîțivarăsplăti.

23Vântuldemiazănoaptealungăploaia,lafeloînfățișare mânioasășilimbamuritoare

24Maibinesălocuieștiîncolțulacoperișului,decâtcuo femeieceartășiîntr-ocasălargă

25Caaperecipentrusufletulînsetat,așasuntveștilebune dintr-oțarăîndepărtată.

26Omuldreptcarecadelapământînainteaceluirăueste caunizvortulburatșicaunizvorstricat

27Nuestebinesămănâncimultămiere;decipentru oamenisă-șicercetezepropriaslavănuesteslavă

28Celcenustăpâneșteasuprapropriuluisăuduhestecao cetatedărâmatășifărăziduri.

CAPITOLUL26

1Cazăpadavarașicaploaialaseceriș,așacinsteanueste potrivităpentruunnebun

2Precumpasărearătăcește,precumrândunicacarezboară, așanuvaveniblestemulfărăcauza

3Unbicipentrucal,uncăpăstrupentrumăgarșiuntoiag pentruspatelenebunului.

4Nurăspundeunuinebundupănebunialui,casănufiiși tucael

5Răspundeunuinebundupănebunialui,casănufie înțeleptînîngâmfarealui

6Celcetrimiteosolieprinmânaunuinebun,taie picioareleșibearău.

7Picioareleșchiopuluinusuntegale:așaestepildaîngura nebunilor

8Așacumleagăopiatrăîntr-opraștie,așaestecelcedă cinsteunuinebun

9Precumunghimpeurcăînmânaunuibețiv,așaestepilda înguranebunilor

10Dumnezeulcelmare,careafăcuttoatelucrurile, răsplăteștepenebunșirăsplăteștepeceifărădelegi

11Precumcâineleseîntoarcelavărsăturilesale,așași nebunulseîntoarcelanebunialui

12Vezituunomînțeleptînîngâmfarealui?existămai multăsperanțădeprostdecâtdeel

13Leneșulzice:„Esteunleupedrum;unleuestepestrăzi 14Cumușaseîntoarcepebalamalelelui,așaseîntoarce leneșulpepatullui

15Leneșulîșiascundemânaînsân;îlîntristeazăsă-laducă dinnoulagură.

16Leneșulestemaiînțeleptînînfățișarealuidecâtșapte oamenicarepotdaorațiune

17Celcetreceșiseamestecăîntr-oceartăcarenu-i aparține,estecacelcareiauncâinedeurechi.

18Caunnebuncarearuncătiguri,săgețișimoarte, 19Așaesteomulcareînșalăpeaproapelesăușizice:Nu sunteuînjoc?

20Undenuexistălemne,acolofoculsestinge; 21Cumcărbuniisuntpentrucărbuniiaprinșișilemnele pentrufoc;lafelesteșiunomcertatpentruaaprinde cearta

22Cuvinteleunuipovestitorsuntcanișterănișicoboarăîn celemaiadâncipărțialepântecelui

23Buzelearzătoareșiinimareasuntcaunciobacoperitcu zgurdeargint.

24Celceurăștedemuieazăcubuzeleluișiadună înșelăciuneînel;

25Cândvorbeștecorect,nu-lcrede,căcisuntșapte urâciuniîninimalui

26Acăruiurăesteacoperitădeînșelăciune,răutatealuiva fiarătatăînainteaîntregiiadunări.

27Cinesapăogroapăvacădeaînea;

28Limbamincinoasăurăștepeceinăpăstuițideea;şio gurălinguşitoarefaceruină.

CAPITOLUL27

1Nutelăudacuziuademâine;căcinuştiicepoateaduce ozi

2Sătelaudealtom,nugurata;unstrăin,șinupebuzele tale

3Piatraestegrea,iarnisipulestegreu;darmâniaunui nebunestemaigreadecâtamândoi.

4Mâniaestecrudășimâniaestestrigătoare;darcineeste înstaresăsteaînainteainvidiei?

5Omustraredeschisăestemaibunădecâtdragostea secretă

6Credincioasesuntrănileunuiprieten;darsărutărileunui dușmansuntînșelătoare.

7Sufletulplindetestăfagureledemiere;darpentrusufletul flămândoricelucruamarestedulce

8Caopasărecarerătăceștedincuibulei,așaesteomul careserătăceștedinlocullui

9Mireasmașiparfumulveselescinima,așașidulceața prietenuluiomuluiprinsfatuldinsuflet.

10Nupărăsipeprietenultăușipeprietenultatăluitău;nici sănuintriîncasafrateluităuînziuanenorociriitale,căci maibineesteunvecincareesteaproapedecâtunfrate departe

11Fiule,fiiînțeleptșibucură-miinima,casărăspundcelui cemăocărăște

12Omulpriceputvederăulșiseascunde;darceisimpli trecmaideparteșisuntpedepsiți

13Ia-ihainalui,careestegaranțiepentruunstrăin,șiia-i garanțiepentruofemeiestrăină

14Cinebinecuvânteazăprietenulsăucuglastare,trezindusedimineațadevreme,acestavafisocotitunblestem pentruel

15Opicăturăneîntreruptăîntr-ozifoarteploioasășio femeieceartăsuntlafel

16Oricineoascunde,ascundevântulșimirulmâiniisale drepte,caresedezvăluie.

17Fierulascutefierul;așacăomulascuteștechipul prietenuluisău

18Cinepăzeștesmochinul,vamâncadinrodullui;șicel ceseașteaptăînstăpânulsăuvaficinstit.

19Cumînapărăspundefațăfațădefață,așașiinima omuluifațădeom.

20Iadulșinimicireanusuntniciodatăpline;deciochii omuluinusuntniciodatăsatisfăcuţi

21Caoalapentruargintșicuptorulpentruaur;lafeleste unomsprelaudalui.

22Deșiartrebuisălupțipeunnebunîntr-unmojarprintre grâucuunpistil,totușinebunialuinusevaîndepărtadela el 23Fiiharnicsăcunoștistareaturmelortaleșiaigrijăla turmeletale.

24Căcibogățiilenusuntpentrutotdeauna;

25Fânulapareșiiarbafragedăsevedeșiierburilemunților seadună.

26Mieiisuntpentruhaineletale,iarcaprelesuntprețul câmpului

27Șiveiaveasuficientlaptedecaprăpentruhranata, pentruhranacaseitaleșipentruîntreținereafecioarelortale

CAPITOLUL28

1Ceirăifug,cândnimeninuurmărește,darceidrepțisunt îndrăznețicaunleu.

2Pentrucădereauneițări,mulțisuntcăpeteniiei;dar printr-unompriceputșipriceput,stareaeivafiprelungită

3Omulsăraccareîlasupreștepesăracestecaoploaiecare nulasăhrană

4Ceicepărăsesclegealaudăpeceirăi,darceicepăzesc legeaseceartăcuei.

5Oameniirăinuînțelegjudecata,darceicecautăpe Domnulînțelegtoatelucrurile

6Maibineestesăraculcareumblăîndreptatealui,decât celcareesteperversîncăilelui,deșiestebogat

7Cinepăzeștelegeaesteunfiuînțelept;

8Celcareprincămătășicâștignedreptîșimăreșteaverea, levastrângepentrucelcarevamilădesărac

9Celceîșiîntoarceurecheadelaaascultalegea,chiarși rugăciunealuivafiourâciune.

10Cinefacepeceldreptsărătăceascăîntr-ocalerea,elva cădeaîngroapalui,darceineprihănițivoraveaînstăpânire lucruribune.

11Omulbogatesteînțeleptînîngâmfarealui;darsăracul carearepricepereîlcercetează

12Cândoameniidrepțisebucură,estemareslavă;dar cândceirăiseridică,omulesteascuns

13Celceîșiacoperăpăcatelenuvaprospera;darcinele mărturiseșteșilepărăsește,vaaveamilă

14Fericitesteomulcaresetememereu,darcelceîși împietrișteinimavacădeaînnenorocire

15Caunleucarerăcneșteșicaunurscaresegăsește;la felesteunconducătorrăupesteoameniisăraci

16Prințulcarelipseștedepricepereesteșiunmare asupritor;darcelceurăștelăcomiaîșivaprelungizilele

17Omulcarevioleazăsângeleoricăruiomvafugiîn groapă;nimenisănu-loprească.

18Cineumblădrept,vafimântuit;

19Celceîșilucreazăpământulvaaveapâinedinbelșug;

20Omulcredinciosvaaveabinecuvântăridinbelșug,dar celcaresegrăbeștesăseîmbogățeascănuvafinevinovat

21Aavearespectfațădeoameninuestebine,căcipentru obucatădepâineomulvacălca.

22Celcesegrăbeștesădevinăbogatareunochirăușinu iaînconsiderarecăsărăciavavenipesteel.

23Celcemustrăpeomdupăaceeavagăsimaimultă favoaredecâtcelcarelinguşeşteculimba

24Cinejefuieștepetatălsăusaupemamasașizice:„Nu estenicionelegiuire;acelașiestetovarășulunuidistrugător.

25Cineareoinimămândrăstârneșteceartă,darcelcareîși puneîncredereaînDOMNULvafiîngrășat

26Celceseîncredeîninimaluiesteunnebun;darcine umblăînțelept,vafiscăpat

27Celcedăsăraculuinuvaducelipsă,darcelceîși ascundeochiivaaveamulteblesteme

28Cândceirăiseridică,oameniiseascund,darcândpier, ceidrepțicresc.

CAPITOLUL29

1Cel,careadeseorimustrat,îșiîmpietreștegâtul,vafi nimicitdeodatășifărăremediu

2Cândceidrepțisuntlaputere,poporulsebucură;dar cândcelrăustăpânește,poporulseplânge

3Cineiubeșteînțelepciuneasebucurădetatălsău,darcel ceseținecucurveleîșicheltuieșteaverea.

4Împăratulprinjudecatăîntăreștețara,darcelceprimește daruriodărâmă

5Omulcarelinguşeştepeaproapelesăuîşiîntindeoplasă pentrupicioare

6Încădereaunuiomrăuesteocursă,darcelneprihănit cântășisebucură.

7Celneprihănitiaînseamăcauzasăracului,darcelrăunu aregrijăsăocunoască

8Oameniibatjocoriaducocetateîntr-ocursă,darînțelepții alungămânia

9Dacăunînțeleptseceartăcuunnebun,fiecăsemânie, fiecărâde,nuesteodihnă.

10Ceiînsetațidesângeurăscpeceidrepți,darcei neprihănițiîșicautăsufletul

11Unnebunîșispunetoatămintea,darunînțelepto păstreazăpânădupăaceea

12Dacăunconducătorascultădeminciuni,toțislujitorii luisuntrăi.

13Săraculșiomulînșelătorseîntâlnescîmpreună:Domnul lelumineazăambiiochii

14Regelecarejudecăcucredincioșiepesăraci,tronulsău vafiîntăritpentrutotdeauna

15Toiagulșimustrareadauînțelepciune,darcopilullăsat singurîșifacederușinemama

16Cândceirăiseînmulțesc,nelegiuireacrește,darcei drepțiîșivorvedeacăderea

17Îndreptă-țipefiultăușielîțivaodihni;da,elvaface plăceresufletuluitău

18Undenuestevedenie,poporulpiere;darcelcepăzește legea,fericiteste

19Unslujitornuvafiîndreptatprincuvinte,căci,deși înțelege,nuvarăspunde.

20Vezituunomgrăbitîncuvintelelui?existămaimultă speranțădeprostdecâtdeel

21Celcareîșicreștecudelicatețeslujitoruldincopilărie,îl vafacefiulsăupânălaurmă

22Omulmâniatstârneșteceartă,șiomulmâniosabundăîn nelegiuire.

23Mândriaomuluiîlvasmeri,darcinsteaîlsprijinăpecel smeritcuduhul.

24Cineestepartenercuunhoț,îșiurăștesufletul;elaude blestemulșinu-lstrică

25Fricadeomaduceocursă,darcineîșipuneîncrederea înDOMNULvafiînsiguranță.

26Mulțicautăfavoareaconducătorului;darjudecata fiecăruiavinedelaDomnul

27Omulnedreptesteourâciunepentrucelneprihănit;

CAPITOLUL30

1CuvinteleluiAgur,fiulluiIache,chiarprofeția:omula vorbitluiItiel,luiItielșiUcal, 2Cusiguranțăsuntmainebundecâtoriceomșinuam priceperedeom

3Nicinuamînvățatînțelepciunea,nicinuamcunoașterea celorsfinte

4Cines-asuitlacersaus-acoborât?cineaadunatvântul înpumniilui?cinealegatapeleîntr-ohaină?cinea întemeiattoatemarginilepământului?careestenumelelui șicumîlcheamăfiulsău,dacăpoțisăspui?

5OricecuvântalluiDumnezeuestecurat:Elesteunscut pentruceicareîșipunîncredereaînEl

6Nuadăugalacuvintelelui,casănutemustreșisăfii găsitmincinos.

7Ţi-amcerutdouălucruri;numilerefuzaînaintedea muri:

8Îndepărteazădelaminedeșertăciuneașiminciuna:nu-mi danicisărăcie,nicibogăție;hrănește-măcumâncare convenabilăpentrumine:

9Canucumvasăfiusătulșisătelepăddetineșisăzic: CineesteDomnul?sausănufiusăracșisăfurșisăiauîn zadarnumeleDumnezeuluimeu

10Nuacuzapeunslujitorstăpânuluisău,casănute blestemeșisăfiigăsitvinovat

11Esteunneamcareîșiblestemătatălșinu-și binecuvânteazămama.

12Existăogenerațiecareestecuratăînochiilor,șitotuși nuestespălatădemurdărialor

13Existăogenerație,câtdeînalțisuntochiilor!iar pleoapelelorsuntridicate

14Existăogenerație,aicăruidințisuntcasăbiileșidinții falcilorcaniștecuțite,pentruamâncapesăraciidepe pământșipeceinevoiașidintreoameni

15Calularedouăfiice,carestrigă:Dă,dă!Existătrei lucruricarenusuntniciodatăsatisfăcute,da,patrulucruri spuncănu,estesuficient:

16Mormântul;șipântecelesterp;pământulcarenueste umplutcuapă;şifoculcarenuzice:Ajunge.

17Ochiulcareîșibatejocdetatălsăușidisprețuieștesă ascultedemamasa,corbiivăiiîlvorscoate,șivulturiiîl vormânca

18Sunttreilucruricaresuntpreaminunatepentrumine,da, patrupecarenulecunosc:

19Caleavulturuluiînvăzduh;caleașarpeluipestâncă; caleauneicorăbiiînmijloculmării;șifelulunuibărbatcu oservitoare.

20Așaestecaleafemeiiadultere;eamănâncășiîșișterge gurașizice:N-amfăcutniciorăutate

21Pentrutreilucruriestetulburatpământulșipentrupatru lucruripecarenulepoatesuporta:

22Pentruunslujitorcândvadomni;șiunnebuncândse umpledecarne;

23Pentruofemeieodioasăcândestecăsătorită;șioroabă careestemoștenitoareaamanteiei

24Suntpatrulucrurimicipepământ,darsuntfoarte înțelepte:

25Furnicilesuntunpopornuputernic,darîșipregătesc carneavara;

26Coniinusuntdecâtunpoporslab,darîșifaccaseîn stânci;

27Lăcustelenuauîmpărat,dartoțiiesîncete;

28Păianjenulseprindecumâinileeișiesteînpalatele împăraților

29Sunttreilucruricaremergbine,da,patrusuntfrumoase înmers:

30Unleucareestecelmaiputernicdintrefiareșinuse întoarcepentrunimeni;

31Unogar;şiunţap;șiunregeîmpotrivacăruianuse ridică

32Dacăaifăcutonebunieridicându-tepetineînsuți,sau dacăaigânditrău,pune-țimânapegură

33Desigur,amestecarealapteluidăunt,șistrângerea nasuluidăsânge,așacăforțareamânieidănaștereceartă.

CAPITOLUL31

1CuvinteleregeluiLemuel,profețiapecarel-aînvățat mamalui

2Ce,fiule?șice,fiulpânteceluimeu?șice,fiul jurămintelormele?

3Nudaputereatafemeilor,nicicăiletalecelorcare distrugeregii.

4Nuestepentruîmpărați,Lemuel,nuestepentruîmpărați săbeavin;nicipentruprințibăuturătarită:

5Nucumvasăbeașisăuitelegeașisăstricejudecata vreunuiadintreceinecăjiți

6Dațibăuturătareceluiceestegatasăpiarășivincelorcu inimilegrele.

7Săbeașisăuitedesărăcialuișisănu-șimaiamintească denenorocirealui

8Deschide-țigurapentrucelmut,înpricinatuturorcelor cesuntpusilanimicire

9Deschide-țigura,judecăcudreptateșipledeazăcauza săraculuișinevoiașului.

10Cinepoategăsiofemeievirtuoasă?pentrucăprețulei estemultpesterubine.

11Inimabărbatuluieiseîncredecusiguranțăînea,casă nuaibănevoiedepradă

12Îivafacebineșinurăuîntoatezileleviețiiei

13Eacautălânășiinșilucreazădebunăvoiecumâinileei.

14Eaestecacorăbiilenegustorilor;eaîșiaducemâncarea dedeparte

15Deasemenea,easetrezeștecândesteîncănoapteșidă mâncarecaseieișioporțiefecioarelorei

16Easeuitălauncâmpșiîlcumpără;curodulmâinilorei planteazăovie

17Îșiîncingecoapselecuputereșiîșiîntăreștebrațele

18Eaștiecămarfaeiestebună;lumânareaeinusestinge noaptea

19Eaîșipunemâinilepefus,șimâinileeițincălaița

20Eaîșiîntindemânaspresărac;da,eaîșiîntindemâinile cătreceinevoiași.

21Nusetemedezăpadăpentrucasaei,căcitoatăcasaei esteîmbrăcatăcustacojiu.

22Eaîșifaceacoperiridetapiserie;haineleeisuntde mătaseșiviolet

23Bărbatuleiestecunoscutlaporți,cândstăprintre bătrâniițării.

24Eafaceinsubțireși-lvinde;șidăbrâurinegustorului

25Putereașicinsteasunthaineleei;șieasevabucuraîn vremeaviitoare

26Eaîșideschideguracuînțelepciune;iarînlimbaeieste legeabunătăţii.

27Easeuităbinelacăilecaseieișinumănâncăpâinea lenevii

28Copiiieiseridicășionumescbinecuvântată;şisoţulei, şielolaudă

29Multefiiceaufăcutdreptate,dartuleîntrecipetoate

30Favoareaesteînșelătoareșifrumusețeaestezadarnică; darofemeiecaresetemedeDomnul,eavafilăudată

31Dă-idinrodulmâinilorei;șisăolaudeînporțipropriile eilucrări.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.