Romanian - The Book of Prophet Malachi

Page 1


Maleahi

CAPITOLUL1

1PovaracuvântuluiDomnuluicătreIsrael,rostitprin Maleahi.

2V-amiubit,ziceDomnulȘitotușivoiziceți:„Încene-ai iubit?”NueraEsaufrateleluiIacov?ziceDomnul.Totuși, l-amiubitpeIacov, 3L-amurâtpeEsaușii-ampustiitmunțiișimoștenirealui pentruzmeiipustiului.

4Edomzice:„Suntemsăraci,darnevomîntoarceșivom zididinnoulocurilepustii!”,așavorbeșteDomnuloștirilor: „Eivorzidi,darEulevoidărâma;șilevornumi:„Hotarul răutății”și:„PoporulîmpotrivacăruiaDomnulestemânios pevecie”

5Ochiivoștrivorvedeașivețizice:«Domnulvafimărit delahotarulluiIsrael!»”

6Fiulîșicinsteștetatălșislujitorulîșicinsteștestăpânul DacăsuntEuTată,undeestecinsteaMea?ȘidacăsuntEu Stăpân,undeestefricaMea?,ziceDomnuloștirilorcătre voi,preoților,caredisprețuițiNumeleMeuȘiziceți:„Înce amdisprețuitNumeleTău?”

7AducețipealtarulMeupâinenecuratășiziceți:„Înce Te-amnecurat?”Zicând:„MasaDomnuluiesteodemnăde dispreț.”

8Dacăaducețicajertfăunorb,nuesteoarerău?Șidacă aducețiunșchiopsauunbolnav,nuesteoarerău?Aducețioacumdregătoruluivostru.Vafielbinevoitordevoisau vaprimicucăpătâifațavoastră?,ziceDomnuloștirilor 9Șiacum,rugați-vă,peDumnezeusăaibămilădenoi! Prinvois-afăcutaceasta.VaaveaElgrijădevoi?,zice Domnuloștirilor

10Cineesteîntrevoicaresăînchidăușiledegeabașisănu aprindăfocpealtarulMeudegeaba?Nuamnicioplăcere învoi,ziceDomnuloștirilor,șinicinuvoiprimidarde mâncaredinmânavoastră.

11Căcidelarăsăritulsoareluipânălaapusullui,Numele Meuvafimareprintreneamuri;șiînoricelocsevaaduce tămâieNumeluiMeușijertfăcurată,căciNumeleMeuva fimareprintreneamuri,ziceDomnuloștirilor

12Voiînsăațipângărit-o,zicând:„MasaDomnuluieste pângăritășirodulei,chiarhranaLui,estededisprețuit.”

13Voiațizis:„Iată,ceostenealăesteaceasta!”Șiați disprețuit-o,ziceDomnuloștirilor;ațiadusanimale sfâșiate,șchioapeșibolnave;așaațiadusodardeofrandă: Săprimesceuoareaceastadinmânavoastră?,ziceDomnul

14Blestematfieînsăcelînșelător,careareînturmaluio partemasculășifaceojurăturășijertfeșteDomnuluiovită stricată!CăciEusuntunÎmpăratmare,ziceDomnul oștirilor,șiNumeleMeuesteînfricoșătorprintreneamuri

CAPITOLUL2

1Șiacum,preoților,aceastăporuncăestepentruvoi.

2Dacănuvețiascultașidacănuvețipunelainimăsădați slavăNumeluiMeu,ziceDomnuloștirilor,voitrimite blestemulasupravoastrășivoiblestemabinecuvântările voastre;da,le-amblestematdeja,pentrucănuvăpunețila inimă

3Iată,văvoistricasămânțașivăvoiîmprăștiapefețe gunoi,gunoiulsărbătorilorvoastresolemne;șivăvorlua cuel.

4Șivețișticăv-amtrimisaceastăporuncă,pentruca legământulMeucuLevisăfieținut,ziceDomnuloștirilor

5LegământulMeucuelafostdeviațășidepace;șiileamdatdincauzafriciidecares-atemutdeMineșis-a înspăimântatînainteaNumeluiMeu

6Legeaadevăruluieraînguraluișinelegiuirenus-agăsit pebuzelelui;aumblatcumineînpaceșidreptateșia întorspemulțidelanelegiuire

7Căcibuzelepreotuluitrebuiesăpăzeascăștireașisă cautelegeadinguralui,căcielestesolulDomnului oștirilor

8Voiv-ațiabătutdelacale,ațifăcutpemulțisăse poticneascăînLege,ațistricatlegământulluiLevi,zice Domnuloștirilor

9Deaceeav-amfăcutdedisprețșidejosînaintea întreguluipopor,pentrucăn-ațipăzitcăileMeleșiațifost părtinitoriînLege

10NuestenoitoțiunsingurTată?Nune-acreatoareun singurDumnezeu?Decenepurtămcutrădarefiecarefață defratelesău,profanândlegământulpărințilornoștri?

11Iudaafostnecredinciosșis-asăvârșitourâciuneîn IsraelșiînIerusalim;căciIudaapângăritsfințenia Domnului,pecareoiubea,șis-acăsătoritcufiicaunui dumnezeustrăin.

12DomnulvanimicidincorturileluiIacovpeomulcare faceaceasta,peînvățătorșipeînvățat,pecelcareaduceo jertfăDomnuluioștirilor

13Șiiatăceațifăcutiarăși,acoperindaltarulDomnuluicu lacrimi,cuplânsșicustrigăte,așacăElnumaiiaîn considerareofrandașinuomaiprimeștecubunăvoințădin mânavoastră

14Voiziceți:„Dece?“FiindcăDomnulafostmartorîntre tineșisoțiatinerețiitale,împotrivacăreiate-aipurtatcu necredință;totuși,eaestetovarășatașisoțialegământului tău.

15Șin-afăcutelunul?Totuși,aveaelorămășițădeduh Șideceafăcutunul?CasăcauteosămânțăevlavioasăDe aceea,luațiaminteladuhulvostrușinimenisănusepoarte cutrădareîmpotrivasoțieitinerețiisale

16CăciDomnul,DumnezeulluiIsrael,zice:„Elurăște lepădarea,pentrucăcinevaîșiacoperăviolențacuhaina lui”,ziceDomnuloștirilor„Luațiseamadeciladuhul vostru,casănufițitrădători”

17L-ațiobositpeDomnulcucuvintelevoastre.Șitotuși ziceți:„CuceL-amobositnoi?”Cândziceți:„Oricineface răulestebunînainteaDomnuluișiÎșigăseșteplăcereînel” sau:„UndeesteDumnezeuljudecății?”

CAPITOLUL3

1Iată,EutrimitpesolulMeu,șiElvapregăticalea înainteaMea;Domnul,pecare-Lcăutați,vavenideodată laTemplulSău;solullegământului,încarevădoriți,iată, Elvine,ziceDomnuloștirilor

2CinevaputearezistaînziuaveniriiLuișicinevastaîn picioarecândSevaarătaEl?CăciElestecafocul topitoruluișicasăpunulbălăcitorului

3Elvaședeacaunrafinarșiuncurățitordeargint;va curățapefiiiluiLevișiîivalărgicaaurulșiargintul,casă aducăDomnuluioofrandăcudreptate

4AtuncidarulluiIudașialIerusalimuluivafiplăcut Domnului,caînzilelededemultșicaînaniidedemult.

5Măvoiapropiadevoisăjudecșivoifimartorgrabnic împotrivavrăjitorilor,împotrivaadulterului,împotriva jurătorilormincinoșișiîmpotrivacelorceasuprescpecel plătitînplatalui,pevăduvășipeorfan,careasuprescpe străindeladreptulluișinusetemdeMine,ziceDomnul oștirilor.

6CăciEusuntDomnul,EunuMăschimb;deaceeavoi, fiiiluiIacov,nuvețifinimiciți

7Încădinzilelepărințilorvoștriv-ațiabătutdelaporuncile Meleșinule-ațipăzitÎntoarceți-vălaMine,șiMăvoi întoarcelavoi,ziceDomnuloștirilor.Darvoiațizis:„Înce săneîntoarcem?”

8ÎlvajefuiomulpeDumnezeu?ȘivoiMăjefuițiDarvoi ziceți:„ÎnceTe-amjefuit?Cuzeciuialașicudarurilede mâncare”

9Suntețiblestemațicuunblestem,căciM-ațijefuit,tot neamulacesta.

10Aducețitoatezeciuialalacasavistieriei,casăfiehrană înCasaMea!Șipuneți-Mălaîncercareacum,ziceDomnul oștirilor,dacănuvăvoideschidezăvorulcerurilorșinuvoi turnapestevoibinecuvântarepânănuvafiloc

11Voimustradinpricinavoastrăpecelcemănâncă,șiel nuvanimiciroadelepământuluivostru,nicivițavoastrănu valepădarodulînaintedevremeîncâmp,ziceDomnul oștirilor

12Toateneamurilevăvornumifericiți,căcivețifioțară încântătoare,ziceDomnuloștirilor

13CuvintelevoastresuntaspreîmpotrivaMea,zice Domnul.Șitotușiziceți:„CeamgrăitnoiîmpotrivaTa?”

14Voiațizis:„DegeabaestesăslujimluiDumnezeu!Ce folosavemcăampăzitporuncileLuișicăamumblatcu tristețeînainteaDomnuluioștirilor?”

15Șiacumîinumimfericițipeceimândri;da,ceice săvârșescrăutateasuntîntăriți;da,ceiceispitescpe Dumnezeusuntchiarizbăviți.

16AtunciceicesetemeaudeDomnulvorbeauadeseaunii cualții;șiDomnulaluataminteșiaauzit;șiocartede aducereaminteafostscrisăînainteaLuipentruceicese temeaudeDomnulșisegândeaulaNumeleLui

17ȘivorfialeMele,ziceDomnuloștirilor,înziuacând Îmivoipregătibijuteriileșilevoicruțacumîșicruțăun ompefiulsăucare-islujește

18Atuncivăvețiîntoarceșivețifacediferențaîntrecel dreptșicelrău,întrecelceslujeșteluiDumnezeușicelce nu-Islujește

CAPITOLUL4

1Căciiată,vineziuacarevaardecauncuptor;toțicei mândrișitoțiceinelegiuițivorficamiriștea;ziuacarevine îivamistui,ziceDomnuloștirilor,șinulevalăsanici rădăcină,niciramură

2Darpentruvoi,carevătemețideNumeleMeu,varăsări Soareledreptății,cuvindecareasubaripileLui;vețiieșiși vețicreștecavițeiidingrajd.

3Vețicălcaînpicioarepeceirăi,căcieivorficacenușă subtălpilepicioarelorvoastreînziuaîncarevoiface aceasta,ziceDomnuloștirilor.

4Aduceți-văamintedelegealuiMoise,robuluiMeu,pe carei-amdat-olaHorebpentrutotIsraelul,cuorânduirile șiporuncileei

5Iată,văvoitrimitepeIlie,prorocul,înaintedeaveniziua Domnului,ziuaceamareșiînfricoșătoare.

6Elvaîntoarceinimapărințilorsprecopiișiinimacopiilor sprepărințiilor,canucumvasăvinșisălovescpământul cublestem.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.