Skip to main content

Portuguese Brazil - The General Epistle of Barnabas

Page 1


AEpístolaGeralde Barnabé

CAPÍTULO1

1Todaafelicidadeparavocês,meusfilhosefilhas,em nomedenossoSenhorJesusCristo,quenosamou,empaz

2Tendopercebidoqueemvósháabundânciado conhecimentodasgrandeseexcelentesleisdeDeus, alegro-meimensamentepelasvossasalmasbenditase admiráveis,porquerecebestestãodignamenteagraçaque vosfoienxertada

3Porisso,estoucheiodealegria,esperandoaindamaisa salvação,poisvejoverdadeiramenteemvocêsoEspírito SantoqueprovémdafontepuradeDeus

4Tendoestaconvicçãoeestandoplenamenteconvicto disso,porquantodesdequecomeceiafalarconvoscotenho tidomaisdoquebomêxitonocaminhodaleidoSenhor queestáemCristo

5Poressarazão,irmãos,considerosinceramentequevos amomaisdoqueaminhaprópriaalma,porquenelareside agrandezadaféedoamor,bemcomoaesperançadavida futura.

6Portanto,considerandoque,seeutiverocuidadode comunicar-vospartedoquerecebi,issosetornaráminha recompensaporterservidoaalmastãoboas,empenhei-me emescrever-vosempoucaspalavras,paraque,juntamente comavossafé,tambémoconhecimentosejaperfeito

7Portanto,hátrêscoisasordenadaspeloSenhor:a esperançadavida,oseuinícioeasuaconsumação

8PoisoSenhornosanunciou,pormeiodosprofetas,as coisasquejápassaramenosrevelouoprincípiodasque aindaestãoporvir

9Portanto,convém-nos,comoeledisse,aproximarmo-nos maissantamentedoseualtar.

10Portanto,nãocomoprofessor,mascomoumdevocês, procurareiapresentar-lhesalgumascoisaspelasquaisvocês poderão,emmuitosaspectos,sealegraraindamais.

CAPÍTULO2

1Vistoqueosdiassãoextremamentemauseoadversário temopoderdestemundopresente,devemosnosempenhar aindamaiseminquirirosjustosjuízosdoSenhor.

2Ora,oscompanheirosdanossafésãootemorea paciência;osnossoscompanheirosdeluta,a longanimidadeeacontinência.

3Enquantoestespermanecerempurosnoquedizrespeito aoSenhor,sabedoria,entendimento,ciênciae conhecimento,alegrem-sejuntamentecomeles.

4PoisDeusnosmanifestoupormeiodetodososprofetas quenãotemnecessidadedenossossacrifícios,holocaustos ouofertas,dizendoassim:Paraqueserveamultidãode vossossacrifícios?,dizoSenhor

5Estoufartodosholocaustosdecarneirosedagordurados animaiscevados;nãomeagradodosanguedenovilhos nemdebodes

6Quandovierdescomparecerperantemim,quemvos pediuisto?Nuncamaispisareisosmeusátrios

7Nãotragammaisofertasvãs,oincensoéuma abominaçãoparamim;suasluasnovasesábados;a convocaçãodeassembleiasnãopossotolerar,éiniquidade, atémesmoareuniãosolene;suasluasnovasesuasfestas fixasaminhaalmaodeia

8Portanto,Deusaboliuessascoisas,paraqueanovaleide nossoSenhorJesusCristo,quenãoestásujeitaanenhum jugonecessário,tivesseaofertaespiritualdospróprios homens.

9PoisassimdizoSenhornovamenteaosquevieramantes: Acasoordeneieuavossospais,quandosaíramdaterrado Egito,acercadosholocaustosesacrifícios?

10Maseulhesordeneiisto,dizendo:Quenenhumde vocêsplanejeomalemseucoraçãocontraoseupróximo, enãoameojuramentofalso.

11Portanto,vistoquenãosomosdesprovidosde entendimento,devemoscompreenderopropósitodenosso Paimisericordioso.Poiselenosfala,querendoquenós, queestivemosnomesmoerroarespeitodossacrifícios, busquemoseencontremosocaminhoparanos aproximarmosdele.

12Portanto,elenosdizassim:OsacrifíciodeDeus(éum espíritoquebrantado),umcoraçãoquebrantadoecontrito, Deusnãodesprezará.

13Portanto,irmãos,devemosnosempenharaindamais nessascoisasquedizemrespeitoànossasalvação,paraque oadversárionãotenhaentradaemnósenosprivedanossa vidaespiritual

14Porisso,elelhesfalanovamentearespeitodestascoisas: Nãojejueiscomofazeishoje,paraqueavossavozseja ouvidanoalto

15Seráesteojejumqueescolhi?Umdiaparaohomem afligirasuaalma?Éinclinaracabeçacomoumjuncoe estenderdebaixodesipanodesacoecinza?Chamarása istojejumediaaceitávelaoSenhor?

16Masanóseledizassim:Nãoéesteojejumqueescolhi: quebrarascorrentesdainjustiça,desfazerasamarrasda opressão,deixarlivresosoprimidosedespedaçartodojugo?

17Nãoéisto:repartiroteupãocomofaminto,eacolher emtuacasaospobresdesabrigados?E,quandoviresonu, cobri-lo-ás,enãoteesconderesdeteuspróprios semelhantes?

18Entãoatualuzromperácomoaalva,eatuacura brotarárapidamente;atuajustiçairáadiantedeti,ea glóriadoSenhorseráatuarecompensa

19Entãoclamarás,eoSenhorteresponderá;gritaráspor socorro,eeledirá:Eis-meaqui.Setiraresdomeiodetio jugo,odedoacusadoreapalavravã;seabriresatuavida paracomofamintoesaciaresaalmaaflita

20Irmãos,nistoDeusmanifestouasuapresciênciaeoseu amorpornós,porqueopovoqueeleadquiriuparaoseu FilhoamadodeveriacrersinceramenteEporissoelenos revelouestascoisas,paraquenãonosaproximássemosda leijudaicacomoprosélitos

CAPÍTULO3

1Portanto,énecessárioque,examinandodiligentementeas coisasqueestãoprestesaacontecer,escrevamosavocêso quepodeservirparamantê-losíntegros

2Porisso,fujamosdetodaobramáeodeiemososerrosdo tempopresente,paraquesejamosfelizesnoqueestápor vir

3Nãonosdemosaoluxodediscutircomosímpiose pecadores,paraquenãovenhamosanostornar semelhantesaeles

4Poischegouaconsumaçãodopecado,comoestáescrito, comodizoprofetaDaniel.EparaissooSenhorabreviou ostemposeosdias,paraqueoseuamadoseapressassea chegaràsuaherança

5Poisassimdizoprofeta:Dezreisreinarãonocoração,e porúltimoselevantaráoutropequenino,eelehumilhará trêsreis

6EnovamenteDanielfalademaneirasemelhantea respeitodosreinos;eviaquartabesta,terríveleespantosa, eextremamenteforte;etinhadezchifres.Observeios chifres,eeisquesurgiuentreelesoutrochifrepequeno, diantedoqualtrêsdosprimeiroschifresforamarrancados pelaraiz.

7Portanto,devemostambémentenderisto:Eeuvos suplico,comoumdevossosprópriosirmãos,amando-vosa todosmaisdoqueaminhaprópriavida,quetenhais cuidadodevósmesmosenãosejaiscomoaquelesque acrescentampecadoapecado,dizendo:Aaliançadelesé tambémnossa.Não,elaésomentenossa,poiseles perderamparasempreoqueMoisésrecebeu

8PoisassimdizaEscritura:EMoisésjejuouquarentadias equarentanoitesnomonte;erecebeudoSenhoraaliança, asduastábuasdepedra,escritaspelamãodeDeus

9Mas,tendo-sevoltadoparaosídolos,perderam-no,como tambémoSenhordisseaMoisés:Moisés,descedepressa, porqueoteupovo,quetirastedoEgito,secorrompeuese desvioudocaminhoqueeulhesordeneiEntãoMoisés lançouforaasduastábuasdassuasmãos;eaaliançadeles foiquebrada,paraqueoamordeJesusfosseseladoem vossoscorações,paraaesperançadasuafé

10Portanto,atentemosparaosúltimostempos.Poistodoo tempopassadodenossavidaenossafédenadanos aproveitarão,amenosquecontinuemosaodiaromalea resistiràstentaçõesfuturas.AssimnosdizoFilhodeDeus: Resistamosatodaainiquidadeeodeiemo-la

11Portanto,consideremasobrasdomaucaminhoNãose separemdosoutros,comosejáestivessemjustificados; mas,reunindo-setodosnumsólugar,procuremsaberoque éagradáveleproveitosoparaosamadosdeDeusPoisa Escrituradiz:Aidosquesãosábiosaosseusprópriosolhos eprudentesemseuconceito

12Tornemo-nosespirituais,umtemploperfeitoparaDeus MeditemosnotemordeDeus,namedidadopossível,e esforcemo-nosaomáximoparaguardarosseus mandamentos,paraquepossamosnosalegrarnosseus justosjuízos

13PorqueDeusjulgaráomundosemacepçãodepessoas; ecadaumreceberásegundoassuasobras

14Seumhomemforbom,asuajustiçairáadiantedele;se forímpio,arecompensadasuamaldadeoseguirá

15Portanto,tenhamcuidadoparaque,estandonósagora chamados,nãocaiamosemnossospecados;eomaligno, dominandosobrenós,nosinciteenosexpulsedoreinodo Senhor.

16Consideremtambémoseguinte:emboravocêstenham vistotantossinaisemaravilhasseremrealizadosentreo povojudeu,mesmoassimoSenhorosabandonou.

17Portanto,tenhamcuidadoparaqueissonãonos aconteça,comoestáescrito:Muitosserãochamados,mas poucosescolhidos

CAPÍTULO4

1FoiporestacausaqueonossoSenhorsedignouentregar oseucorpoàdestruição,paraque,medianteoperdãodos nossospecados,fôssemossantificados;istoé,pela aspersãodoseusangue

2Ora,quantoàscoisasqueestãoescritasarespeitodele, algumaspertencemaopovojudeu,eoutrasanós

3PoisassimdizaEscritura:Elefoiferidoporcausadas nossastransgressões,emoídoporcausadasnossas iniquidades,epeloseusanguefomoscuradosComoum cordeirofoilevadoaomatadouro,ecomoaovelhamuda peranteosseustosquiadores,assimelenãoabriuasua boca

4Porisso,devemosdaraindamaisgraçasaDeus,porque elenosrevelouascoisasquejápassaramenãonosdeixou sementendimentodasqueestãoporvir

5Masaeleselediz:Osninhosnãosãocolocados injustamenteparaasaves

6Eledisseissoporqueohomemperecerájustamentese, tendoconhecimentodocaminhodaverdade,nãosedesviar docaminhodastrevas

7EporissooSenhorsedispôsapadecerpornossasalmas, emborasejaoSenhordetodaaterra;aoqualDeusdisse antesdacriaçãodomundo:Façamosohomemconformea nossaimagemesemelhança

8Agora,pois,elesofreupornós,eistofoi-lhemostrado: poisfoiporintermédiodehomensqueosofreu

9Osprofetas,tendorecebidodeleodomdaprofecia, falaramanteriormentearespeitodele:

10Masaquele,paraaboliramorteedaraconhecera ressurreiçãodentreosmortos,achouporbemaparecerem carne,paracumprirapromessafeitaanossospaise, preparandoparasiumnovopovo,demonstrar-lhes, enquantoestavanaterra,quedepoisdaressurreição haveriadejulgaromundo.

11Finalmente,ensinandoopovodeIsraelerealizando muitosprodígiosesinaisentreeles,Jesuslhesanunciavae demonstravaoimensoamorquetinhaporeles.

12E,aoescolherosseusapóstolos,quemaistarde anunciariamoseuEvangelho,escolheuhomensquetinham sidograndespecadores;paraquecomissopudessemostrar claramentequenãoveiochamarosjustos,masos pecadoresaoarrependimento.

13EntãoelemanifestouclaramentequeeraoFilhode DeusPois,seelenãotivessevindoemcarne,comoos homenspoderiamvê-loeseremsalvos?

14Vistoque,secontemplassemsomenteosol,queéobra desuasmãosequenofuturodeixarádeexistir,não poderiamsuportarolharfixamentecontraosseusraios

15PorissooFilhodeDeusveioemcarneparacumprira medidadainiquidadedaquelesqueperseguiramosseus profetasatéamorte.Eporessamesmarazãoelepadeceu.

16PoisDeusdisseacercadasferidasdasuacarnequeelas provinhamdelesE:Ferireiopastor,easovelhasdo rebanhosedispersarão.

17Assimelesofreria,porquelheconvinhasofrernacruz

18Poisassimdizalguém,profetizandoarespeitodele: Livra-medaespada.Eoutravez:Traspassaaminhacarne porcausadoteutemor

19E,denovo,acongregaçãodosímpiosselevantou contramim(traspassaram-measmãoseospés).

20Enovamenteelediz:Ofereciasminhascostasaosque meferiam,1eomeurostoendurecicomoumarocha

CAPÍTULO5

1EquandoelecumpriuomandamentodeDeus,oqueele diz?Quemcontenderácomigo?Queselevantecontramim; ouquemmeimpedirá?Queseaproximedoservodo SenhorAidevós!Porquetodosvósenvelhecereiscomo umaroupa,eatraçavosdevorará

2Eoprofetaacrescentaainda:Elefoipostoporpedrade tropeçoEisqueponhoemSião,poralicerce,umapedra preciosa,umapedraangular,umapedradehonraEoque sesegue?Eaquelequeneleesperaviveráparasempre.

3Eentão?Seráqueanossaesperançaestáalicerçadasobre umapedra?Demaneiranenhuma!Mas,porqueoSenhor endureceuasuacarneparaosofrimento,dizele:"Eume puscomoumarochafirme"

4Eoprofetaacrescentaainda:Apedraqueosconstrutores rejeitaramtornou-seapedraangular.Ediznovamente: EsteéograndeemaravilhosodiaqueoSenhorfez Escrevo-vosestascoisascommaisclarezaparaqueas entendais;porque,naverdade,eumecontentariaem morrerporvós

5Masoquedizaindaoprofeta?Oconselhodosímpios mecercou;aproximaram-sedemimcomoabelhasaoredor dofavodemel;elançaramsortessobreaminharoupa

6VistoqueonossoSalvadorhaviadeapareceremcarnee ossoesofrer,asuapaixãofoiassimpredita.

7PoisassimdizoprofetacontraIsrael:Aidasuaalma, porquetramaramcontrasimesmosumconselhoperverso, dizendo:Vamosarmarciladasparaojusto,porqueelenão noséútil

8Damesmaforma,Moiséslhesfalou:AssimdizoSenhor Deus:EntrainaboaterraqueoSenhorprometeusob juramentoaAbraão,aIsaqueeaJacó,quevosdariaea possuiria;terraquemanaleiteemel

9Agora,aprendamqualéosignificadoespiritualdisso:É comosetivessesidodito:ConfiememJesus,quese manifestaráavocêsemcarnePoisohomeméaterraque sofre;vistoqueAdãofoiformadodasubstânciadaterra.

10Oqueelequerdizer,então,quandoafirma:“Parauma terraboaquemanaleiteemel”?Benditosejaonosso Senhor,quenosconcedeusabedoriaeumcoraçãopara compreenderosSeussegredosPoisassimdizoprofeta: “QuemcompreenderáasduraspalavrasdoSenhor?Senão aquelequeésábio,inteligenteequeamaoseuSenhor.”

11Portanto,tendo-nosrenovadopelaremissãodosnossos pecados,elenoscolocouemumnovoestado,paraque tenhamosalmascomoasdecrianças,formando-nos novamentepeloEspírito

12PoisassimdizaEscrituraanossorespeito,quando introduzoPaifalandoaoFilho:Façamosohomem conformeanossasemelhança;edomineelesobreos animaisdaterra,esobreasavesdocéu,esobreospeixes domar

13EquandooSenhorviuohomemquehaviaformado,e eisqueeramuitobom,disse:Cresce,multiplica-teeenche aterraEdisseistoaoseuFilho

14Agoralhesmostrareicomoelenosfezumanova criaturanosúltimosdias.

15AssimdizoSenhor:Eisquefareiosúltimoscomoos primeirosPorisso,oprofetadisse:Entranaterraque manaleiteemel,edominasobreela.

16Portanto,vedecomosomosrenovados,comotambém dizoutroprofeta:EisquedizoSenhor:Tirareideles,istoé, daquelesqueoEspíritodoSenhorpreviu,osseuscorações depedraeporeinelescoraçõesdecarne

17Porqueeleestavaparasemanifestaremcarneehabitar emnós

18Pois,meusirmãos,amoradadonossocoraçãoéum templosantoparaoSenhor.PorqueoSenhordiz novamente:EmquelugarcomparecereiperanteoSenhor meuDeusesereiglorificado?

19Elerespondeu:"Euteconfessareinacongregação,no meiodemeusirmãos,etecantareilouvoresnaigrejados santos"

20Portanto,somosaquelesqueeletrouxeparaaquelaboa terra

21Masoquesignificaoleiteeomel?Porque,assimcomo acriançaéalimentadaprimeirocomleiteedepoiscommel, assimtambémnós,sustentadospelafénassuaspromessas enasuapalavra,viveremosedominaremossobreaterra 22Poiselepredissenocéu,dizendo:“Cresçame multipliquem-se!Dominemsobreospeixes!”,etc

23Masqueméqueagorapodeterdomíniosobreos animaisselvagens,ousobreospeixes,ousobreasavesdo céu?Poisvocêssabemquegovernaréterpoder,equeo homemdeveserestabelecidosobreaquiloquegoverna 24Mas,vistoqueagoranãootemos,elenosdizquandoo teremos;istoé,quandonostornarmosperfeitos,paraque possamosserfeitosherdeirosdaaliançadoSenhor

CAPÍTULO6

1Compreendam,pois,meusamadosfilhos,queobom Deusnosmanifestoutodasascoisasdeantemão,paraque soubéssemosaquemdevemossempredargraçaselouvor 2Portanto,seoFilhodeDeus,queéoSenhordetodos,e quehádevirajulgartantoosvivoscomoosmortos, padeceuparaquepelassuasferidasvivamos,creiamosque oFilhodeDeusnãopoderiaterpadecidosemnós.Mas, crucificado,deram-lhevinagreefelparabeber

3Ouçam,pois,comoossacerdotesdotemplopreviram tambémisto:oSenhor,pormeiodoseumandamento escrito,declarouquequalquerquenãojejuassenojejum determinado,essemorreria;porqueelemesmoumdia haveriadeofereceroseucorpopelosnossospecados;para quesecumprisseafiguradoquefoifeitoemIsaque,que foioferecidosobreoaltar

4Queé,pois,queeledizpeloprofeta?Quecomamdo bodequeforoferecidonodiadojejumportodososseus pecados.Escutematentamente,meusirmãos,etodosos sacerdotes,esomenteelescomerãoasvísceras,não lavadascomvinagre

5Porquê?Porqueeuseique,quandoeuofereceraminha carnepelospecadosdeumnovopovo,vocêsmedarão parabebervinagremisturadocomfel;portanto,vocêssó

comem,enquantoopovojejuaelamentaempanodesaco ecinzas.

6Eparaqueelepudessepreverquehaveriadesofrerpor eles,ouçamentãocomoeleodeterminou.

7Entãoeledisse:“Tomemdoisbodes,beloseiguais,e ofereçam-nosemsacrifício;equeosumosacerdotetome umdelesparaholocaustoEoquesedevefazercomo outro?Sejaamaldiçoado!”

8Consideremcomoissoparecetersidoexatamenteum tipodeJesusEquetodaacongregaçãocuspanele,eofure; ecoloquemalãescarlateemvoltadesuacabeça,eassim sejalevadoparaodeserto

9Feitoisso,aquelequeforaencarregadodeconduziro bode,levou-oparaodeserto,tirou-lhealãescarlateea colocounumespinheiro,cujosrebentos,quandoos encontramosnocampo,costumamoscomer;esomenteo frutodesseespinheiroédoce

10Equaleraopropósitodestacerimônia?Vejam:umfoi oferecidosobreoaltar,ooutrofoiamaldiçoado.

11Eporquefoicoroadoaquelequeeraamaldiçoado?

PorquenaquelediaverãoCristocomummantoescarlate sobreocorpo,edirão:Nãoéesteaqueleaquem crucificamos,desprezando-o,traspassando-oezombando dele?Certamente,esteéaquelequeentãodisseseroFilho deDeus.

12Assimcomoeleseráentãosemelhanteaoqueerana terra,assimtambémfoiordenadoaosjudeusanteriormente quetomassemdoisbodesbeloseiguais.Paraque,quando viremnossoSalvadorvindonasnuvensdocéu,se maravilhemcomasemelhançadosbodes

13Portanto,vocêsveemaquinovamenteumtipodeJesus, quehaviadesofrerpornós

14Masoquesignificaentãoisto?Quealãdeviaser colocadanomeiodosespinhos?

15EstafiguratambémrepresentaJesus,enviadoàigreja Pois,assimcomoquemquertiraralãescarlateprecisa passarpormuitasdificuldades,porqueoespinhoeramuito afiado,ecomdificuldadeconseguir,assimtambém,diz Cristo,aquelesquequiseremmevereentrarnomeureino, precisampassarpormuitastribulaçõeseangústiaspara chegaratémim

CAPÍTULO7

1Masquetipodecoisavocêspensamqueera,quandofoi ordenadoaopovodeIsraelquehomensadultos,nosquais ospecadoschegaramàperfeição,oferecessemumanovilha e,depoisdeateremmatado,aqueimassem?

2Então,osjovensdeverãopegarascinzasecolocá-lasem vasos;eamarrarumpedaçodelãescarlateehissopoem umavara,eassimosjovensdeverãoaspergirtodoopovo, eelesserãopurificadosdeseuspecados.

3Considerecomotudoissonoséapresentadoemforma numérica

4EstanovilhaéJesusCristo;oshomensímpiosquea ofereciamsãoaquelespecadoresqueomataram;osquais depoisnãotêmmaisnadaavercomela;ospecadoresnão têmmaisahonrademanuseá-la

5Masosjovensquefaziamaaspersãorepresentavam aquelesquenosanunciamoperdãodospecadosea purificaçãodocoração,aosquaisoSenhordeuautoridade

paraanunciaroseuEvangelho;sendoinicialmentedoze, parasignificarastribos,porquehaviadozetribosdeIsrael.

6Masporqueforamdesignadostrêsjovensparaaspergir? PararepresentarAbraão,IsaqueeJacó,porqueeram grandesdiantedeDeus.

7Eporquealãfoicolocadaemumavara?Porqueoreino deJesusfoifundadonacruz;portanto,aquelesquenele confiamviverãoparasempre.

8Masporquealãeohissopoforamcolocadosjuntos? ParasignificarquenoreinodeCristohaverádiasmause impuros,nosquais,porém,seremossalvos;eporque aquelequetemalgumadoençanacarneporcausade algunshumoresimpurosécuradopelohissopo.

9Portanto,tendo-sefeitoestascoisasassim,elassão evidentesparanós,massãoobscurasparaosjudeus, porqueelesnãoderamouvidosàvozdoSenhor.

CAPÍTULO8

1E,portanto,aEscriturafalanovamentearespeitode nossosouvidos,queDeusoscircuncidou,juntamentecom nossoscorações.PoisassimdizoSenhorpormeiodos santosprofetas:Peloouvirosseusouvidosmeobedeceram 2E,maisumavez,aquelesqueestãolongeouvirãoe entenderãooqueeutenhofeito.Eoutravez:Circuncidem osseuscorações,dizoSenhor

3Enovamenteelediz:Ouve,óIsrael!Porqueassimdizo SenhorteuDeus.EoutravezoEspíritodeDeusprofetiza, dizendo:Quemháquequeiraviverparasempre,ouçaa vozdemeuFilho

4Emaisumavez:Ouvi,óCéus,edaiouvidos,óTerra! PorqueoSenhorfalouestascoisascomotestemunho

5Enovamenteelediz:OuviapalavradoSenhor,príncipes dospovos.Eainda:Ouvi,filhos!Avozdoqueclamano deserto

6Porisso,elecircuncidouosnossosouvidos,paraque ouçamosasuapalavraecreiamos.Masacircuncisão,na qualosjudeusconfiam,foiabolidaPorqueacircuncisão dequeDeusfalounãofoifeitanacarne;

7Maselestransgrediramosseusmandamentos,porqueo malignoosenganouPoisassimDeuslhesdiz:Assimdizo SenhorvossoDeus(Aquiencontroanovalei):Não semeiementreespinhos;mascircuncidem-separaoSenhor vossoDeusEoqueelequerdizercomisso?Ouçamoseu Senhor

8Enovamenteelediz:Circuncidaiadurezadovosso coraçãoenãoendureçaisavossacervizEoutravez:Eis que,dizoSenhor,todasasnaçõessãoincircuncisas(não perderamoprepúcio),masestepovoéincircuncisode coração

9Masvocêsdirãoqueosjudeusforamcircuncidados comosinal.Eomesmoacontececomtodosossíriose árabes,ecomtodosossacerdotesidólatras;mas,porisso, fazempartedaaliançadeIsrael?Atéosegípciossão circuncidados

10Portanto,filhos,entendammelhorestascoisas:Abraão, oprimeiroaintroduziracircuncisão,olhandonoEspírito paraJesus,circuncidou-sedepoisdeterrecebidoomistério dastrêsletras

11PoisaEscrituradizqueAbraãocircuncidoutrezentose dezoitohomensdasuacasaMasqualfoi,então,omistério quelhefoirevelado?

12Marcos,primeiroosdezoito,edepoisostrezentosPois osnumeraisdezeoitosãoIH.EestesdenotamJesus.

13Eporqueacruzeraaquilopeloqualencontraríamos graça;portanto,eleacrescentatrezentos;cujanotaéT(a figuradesuacruz).Portanto,porduasletraselesignificava Jesus,epelaterceira,suacruz

14Aquelequeimplantouemnósodomenxertadodesua doutrinasabequeeujamaisensineianinguémuma verdademaiscerta;masconfioquevocêssãodignosdela

CAPÍTULO9

1MasporqueMoisésdisse:Nãocomereisdoporco,nem daáguia,nemdofalcão,nemdocorvo,nemdequalquer peixequenãotenhaescamas?arespostaéque,no sentidoespiritual,elecompreendiatrêsdoutrinasque deveriamserextraídasdali

2Alémdisso,elelhesdiznolivrodeDeuteronômio: “Dareiosmeusestatutosaestepovo”.Portanto,nãoé mandamentodeDeusqueelesnãocomamdessascoisas; masMoisés,movidopeloEspírito,falou-lhes

3Ora,eleosproibiudecomeraporca;querendodizeristo: Nãotejuntarásataispessoasquesãosemelhantesaporcos; que,enquantovivememprazeres,esquecem-sedeseu Deus;masquandoanecessidadeosaflige,então reconhecemoSenhor;assimcomoaporca,quandoestá satisfeita,nãoreconheceseudono;masquandoestácom fome,relincha;e,sendoalimentadanovamente,ficaem silêncio

4Eledisse:"Nemcomerásaáguia,nemofalcão,nemo milhafre,nemocorvo";istoé,nãoteassociaráscomesse tipodehomensquenãosabemcomo,comseutrabalhoe suor,obteralimentoparasimesmos,massaqueiam injustamenteosbensalheioseobservamcomoarmar ciladasparaeles,enquanto,aomesmotempo,parecem viveremperfeitainocência

5Assim,essasavesnãoprocuramalimentoparasimesmas, mas,ficandoociosas,procuramcomerdacarnequeoutros lhesoferecem;sendodestrutivasporcausadasuamaldade 6Eledisse:"Nemcomerásalampreia,nemopólipo,nem asépia;istoé,nãoseráscomoesseshomens,quetêmo hábitodeconversarcomeles,poissãototalmenteperversos econdenadosàmorte.Porquesomenteessespeixessão amaldiçoados,echafurdamnalama,nãonadamcomoos outrospeixes,massedebatemnasujeiradofundodo abismo."

7Maseleacrescenta:“Nemcomerásdalebre”Comque propósito?Paranosmostraristo:“Nãoserásadúltero, nemtecompararásataispessoas”Poisalebremultiplicaa cadaanooslugaresdesuaconcepção;etantosanosela vive,tantoselatem

8Nãocomerásdahiena;istoé,nãosejasadúltero,nem corruptordeoutros;nemteassemelhesataisEporquê?

Porqueessacriaturamudadeespécieacadaano,sendoàs vezesmachoeàsvezesfêmea

9Poressarazão,eletambémodiavajustamenteadoninha, paraqueelesnãofossemcomoaquelesque,comaboca, praticamomalporcausadasuaimpureza;nemse juntassemàquelasmulheresimpuras,quecomaboca tambémpraticamomal.Porqueesseanimalconcebecoma boca

10Moisés,portanto,falandoarespeitodealimentos, transmitiu-lhestrêsgrandespreceitosnosentidoespiritual dessesmandamentosMaseles,segundoosdesejosda carne,entenderam-nocomoseeleestivessesereferindo apenasaalimentos.

11E,portanto,Davicompreendeucorretamenteoseu tríplicemandamento,dizendodamesmamaneira

12Bem-aventuradoohomemquenãoandasegundoo conselhodosímpios;comoospeixesmencionados anteriormente,nofundodoabismo,emtrevas

13Nemseopôsaocaminhodospecadores,comoaqueles queparecemtemeraoSenhor,maspecam,comoaporca

14Enãoseassentounarodadosescarnecedores,comoas avesquesesentamevigiamparadevorar

15Aquiestáaleiconcernenteàcarne,perfeitamente expostaedeacordocomoverdadeiroconhecimentodela.

16Mas,dizMoisés,comereistodoaquelequetemcasco fendidoeruminaSignificandocomissoaqueleque,tendo comido,conheceaquelequeoalimenta;e,repousandonele, regozija-senele

17Enissoelefaloubem,considerandoomandamentoO que,então,eleestádizendo?Quedevemosnosapegar aosquetememaoSenhor;aosquemeditamno mandamentodapalavraquereceberamemseuscorações; aosquedeclaramosjustosjuízosdoSenhoreguardamos seusmandamentos;

18Emresumo,entreaquelesquesabemquemeditaréuma obraprazerosae,portanto,seexercitamnapalavrado Senhor

19Masporquecomeriamosanimaisquefendemaunha? Porqueojustovivenestemundopresente,masasua expectativaestávoltadaparaooutroVejam,irmãos,como Moisésordenouessascoisasdemaneiraadmirável

20Mascomopoderíamossabereentendertudoisso?Nós, portanto,entendendocorretamenteosmandamentos, falamoscomooSenhorquerquefalemosPorissoele circuncidouosnossosouvidoseosnossoscorações,para quepudéssemosconheceressascoisas

CAPÍTULO10

1IndaguemosagoraseoSenhorteveocuidadode manifestaralgoantecipadamentearespeitodaáguaeda cruz

2Ora,quantoaoprimeirodestes,estáescritoaopovode Israelquenãoreceberãoobatismoquetrazoperdãodos pecados;masinstituirãoparasimesmosoutroquenão pode.

3Poisassimdizoprofeta:Fiquemadmirados,ócéus!E tremaaterradiantedisso,porqueestepovofezduascoisas grandeseperversas:deixaram-me,afontedeáguaviva,e cavaramparasicisternasrachadasquenãoretêmágua. 4SeráomeusantomonteSiãoumdesertodesolado? Porquesereiscomoumpassarinhoquandolhetiramo ninho

5Enovamenteoprofetadiz:Ireiadiantedeti,eaplainarei osmontes,equebrareiasportasdebronze,edespedaçarei astrancasdeferro;etedareitesourosobscuros,e escondidos,einvisíveis,paraquesaibamqueeusouo SenhorDeus.

6Enovamente:Elehabitaránaaltacavernadarochaforte Eentão,oqueseseguenomesmoprofeta?Suaáguaéfiel;

vereisoreiemglória,evossaalmaaprenderáotemordo Senhor.

7Enovamenteeledizemoutroprofeta:Aquelequefizer estascoisasserácomoumaárvoreplantadajuntoaribeiros deáguas,aqualdaráoseufrutonotempocerto,eassuas folhasnãomurcharão;etudoquantofizerprosperará

8Quantoaosímpios,nãoéassimcomeles;antes,são comoopóqueoventoespalhadafacedaterra.

9Portanto,osímpiosnãopermanecerãonojuízo,nemos pecadoresnoconselhodosjustosPorqueoSenhor conheceocaminhodosjustos,eocaminhodosímpios perecerá

10Observecomoeleuniuacruzeaágua.

11Poisassimelediz:Bem-aventuradososqueconfiamna cruz,descemàságuas;porquereceberãoasuarecompensa notempodevido;então,dizele,eulhesdarei.

12Mas,quantoaotempopresente,elediz:“Assuasfolhas nãocairão”,querendodizercomissoquetodapalavraque sairdavossaboca,pelaféepelacaridade,seráparaa conversãoeesperançademuitos

13Damesmaformafalaoutroprofeta:“EaterradeJacó foiolouvordetodaaterra;ecomelaengrandeceuovaso doseuespírito”

14Eoquesesegue?Haviaumriocorrendoàdireita,e belasárvorescresciamjuntoaele;equemcomerdeles viveráparasempreOsignificadodissoéeste:que descemosàságuascheiosdepecadoseimpurezas;mas subimos,dandofruto;tendoemnossoscoraçõesotemore aesperançaqueháemJesus,peloEspíritoEquemcomer delesviveráparasempre

15Istoé,todoaquelequederouvidosaosqueochamame crer,viveráparasempre

CAPÍTULO11

1Damesmaforma,eledeterminaarespeitodacruzem outroprofeta,dizendo:Equandosecumprirãoestascoisas?

2OSenhorresponde:Quandoaárvorequecaiuselevantar, equandoosanguepingardaárvoreAquivocêmencionou novamentetantoacruzquantoaquelequeseriacrucificado nela

3EmaisadianteeledizpormeiodeMoisés(quandoIsrael estavalutandoesendoderrotadoporumpovoestrangeiro; paraqueDeuslhesfizesselembrarque,porcausadeseus pecados,elesforamentreguesàmorte):sim,oEspírito SantocolocouissonocoraçãodeMoisés,pararepresentar tantoosinaldacruzquantoaquelequeiriasofrer;paraque elessoubessemque,senãocressemnele,seriamvencidos parasempre

4Moisés,então,empilhouarmadurasobrearmadurano meiodeumterrenoelevadoe,erguendo-seacimadetodos eles,estendeuosbraços,eassimIsraelvenceunovamente.

5Mas,assimqueelebaixouasmãos,elesforammortos novamenteEporquê?Paraquesoubessemque,amenos queconfiemnele,nãopodemsersalvos

6Eemoutroprofeta,elediz:Estendiasminhasmãosodia todoaumpovodesobediente,equeseopõeaomeu caminhoreto

7EnovamenteMoisésfazumtipodeJesus,paramostrar queelehaviademorrer,eentãoaquelequeelespensavam estarmorto,haviadedarvidaaoutros;emfiguradaqueles quecaíramemIsrael

8PorqueDeusfezmorder-lhestodasortedeserpentes,e elesmorreram;vistoquepelaserpentecomeçoua transgressãoemEva;paralhesmostrarque,porcausadas suastransgressões,seriamentreguesàdordamorte.

9EntãoMoisés,quelheshaviaordenado:“Nãofaçampara vocêsimagemesculpidaoufundidaparaseroseuDeus”, fezissoelemesmo,pararepresentarafiguradoSenhor Jesus.

10Poiselefezumaserpentedebronze,colocou-anum lugaraltoeconvocouopovocomumaproclamação;e, estandoalireunidos,suplicaramaMoisésquefizesse expiaçãoporeleseorassemparaquefossemcurados

11EntãoMoiséslhesdisse:Quandoalguémdentrevósfor mordido,venhaàserpentequeestánahasteeconfienela comtodaacerteza,porque,emboraestejamorto,podedar avida,elogoserásalvo.Eassimfizeram.Vede,pois,que nistotambémtendesaglóriadeJesus;equeneleeparaele sãotodasascoisas

12Novamente:OquedisseMoisésaJesus,filhodeNum, quandolhedeuessenome,comoprofetaparaquesomente elepudesseouvi-lo?PorqueoPaimanifestoutodasas coisasconcernentesaseuFilhoJesus,emJesus,filhode Num,elhedeuessenomequandooenviouaespiaraterra deCanaãDisse:Tomaumlivronastuasmãoseescreveo quedizoSenhor:PorqueJesus,oFilhodeDeus,háde exterminarpelaraiztodaacasadeAmalequenosúltimos diasVêaquinovamenteJesus,nãoofilhodohomem,mas oFilhodeDeus,manifestadoemtipoeemcarne.

13Mas,paraquemaistardesepossadizerqueCristoera FilhodeDavi,Davi,temendoeconhecendobemoserros dosímpios,disse:OSenhordisseaomeuSenhor:Senta-te àminhadireita,atéqueeuponhaosteusinimigospor escabelodosteuspés

14EIsaíasfalanovamentesobreisso:OSenhordissea Cristo,meuSenhor:Euosegureipelamãodireita,paraque asnaçõeslheobedeçam,equebrareiopoderdosreis

15VejamcomoDavieIsaíasochamamdeSenhoreFilho deDeus

CAPÍTULO12

1Masvamosaindamaislongeeinvestiguemosseeste povoéoherdeiroouoanterior;eseaaliançaéconoscoou comeles

2E,emprimeirolugar,quantoaopovo,ouçamagoraoque dizaEscritura.

3IsaqueorouporsuaesposaRebeca,porqueelaeraestéril; eelaconcebeu.Depoisdisso,Rebecasaiuparaconsultaro Senhor

4EoSenhorlhedisse:Duasnaçõesestãonoteuventre,e doispovossairãodeti;umterádomíniosobreooutro,eo maiorserviráaomenor.EntendaaquiquemeraIsaque; quemeraRebeca;edequemfoipreditoqueestepovoseria maiordoqueaquele

5Eemoutraprofecia,Jacófalamaisclaramenteaseufilho José,dizendo:EisqueoSenhornãomeprivoudeveratua face;traz-meteusfilhos,paraqueeuosabençoe.Etrouxe aseupaiManasséseEfraim,pedindoqueabençoasse Manassés,porqueesteeraomaisvelho

6EntãoJoséotrouxeparaadireitadeseupaiJacó.Mas Jacó,peloespírito,previuafiguradopovoquehaviadevir

7EoquedizaEscritura?EntãoJacócruzouasmãos,epôs asuamãodireitasobreEfraim,seusegundofilho,omais novo,eoabençoouEJosédisseaJacó:Põeatuamão direitasobreacabeçadeManassés,porqueeleémeufilho primogênito.EJacódisseaJosé:Eusei,meufilho,eusei; masomaiorserviráaomenor;contudo,tambémeleserá abençoado

8Vedesdequemeleodesignou,paraqueelesfossemo primeiropovoeherdeirosdaaliança

9Portanto,seDeustiveraindaobservadoissopormeiode Abraão,nossoentendimentoarespeitoficaráperfeitamente estabelecido

10Quediz,pois,aEscrituraaAbraão,quandoelecreu,e issolhefoiimputadocomojustiça?Eisqueteconstituípai dasnações,asquais,mesmosemcircuncisão,creemno Senhor.

11Portanto,vamosagorainvestigarseDeuscumpriua aliançaquejurouaosnossospais,dequeadariaaeste povo.Sim,emverdade,eleadeu;maselesnãoforam dignosderecebê-laporcausadosseuspecados

12Poisassimdizoprofeta:EMoiséscontinuoujejuando nomonteSinai,parareceberaaliançadoSenhorcomo povo,quarentadiasequarentanoites

13EelerecebeudoSenhorduastábuasescritaspelodedo damãodoSenhornoEspírito.EMoisés,tendo-asrecebido, trouxe-asparaasentregaraopovo

14EntãooSenhordisseaMoisés:Moisés,Moisés,desce depressa,porqueopovoquetirastedaterradoEgitotem feitomaldade

15EntãoMoiséspercebeuquehaviamerguidonovamente umaimagemdefundição;elançouasduastábuasdesuas mãos,eastábuasdaaliançadoSenhorforamquebradas Moisés,portanto,asacolheu,maselesnãoeramdignos

16Agoraaprendam,pois,comoosrecebemos.Moisés, sendoservo,ostomou;masopróprioSenhorosdeuanós, paraquefôssemosopovodasuaherança,depoisdeter padecidopornós.

17Elefoi,portanto,manifestadoparaqueeles completassemamedidadosseuspecados,eparaquenós, tendosidofeitosherdeirosporele,recebêssemosaaliança doSenhorJesus

18Enovamenteoprofetadiz:Eisqueteconstituíparaluz dasnações,parasalvaçãodetodososconfinsdaterra,dizo SenhorDeusqueteresgatou

19Elefoipreparadoexatamenteparaisso:para,porsua manifestação,redimirdastrevasosnossoscorações,já consumidospelamorteeentreguesàobscuridadedoerro,e estabelecerconoscoumaaliançapelasuapalavra.

20Poisassimestáescrito:oPailheordenou,libertandonosdastrevas,quepreparasseparasiumpovosanto

21Porissodizoprofeta:Eu,oSenhorteuDeus,techamei emjustiça,etetomareipelamão,etefortalecerei;ete dareiporaliançadopovo,eporluzdasnações,paraabrir osolhosdoscegos,paralibertardaprisãoospresos,edo cárcereosquejazememtrevas

22Considerem,pois,deondefomosredimidosE novamenteoprofetadiz:OEspíritodoSenhorestásobre mim,porqueelemeungiu;enviou-meapregarboas-novas aoshumildes,acurarosquebrantadosdecoração,a proclamarremissãoaoscativoseadarvistaaoscegos,a proclamaroanoaceitáveldoSenhoreodiadarestauração, aconsolartodososquechoram

CAPÍTULO13

1Alémdisso,arespeitodosábado,estáescritonosDez MandamentosqueDeusfalounomonteSinaiaMoisés, faceaface:SantificaosábadodoSenhorcommãospuras ecomcoraçãolimpo

2Eemoutrolugarelediz:Seteusfilhosguardaremos meussábados,entãoconcedereiaminhamisericórdiaa eles

3Emesmonoprincípiodacriação,elemencionaosábado EDeusfezemseisdiasasobrasdesuasmãos;eas terminounosétimodia,edescansounosétimodia,eo santificou.

4Meusfilhos,consideremoquesignifica:Eleosdestruiu emseisdiasOsignificadodissoéeste:quedaquiaseis milanosoSenhorDeusdaráfimatodasascoisas.

5Porqueparaeleumdiaécomomilanos;comoele mesmotestifica,dizendo:Eisqueestediaserácomomil anos.Portanto,filhinhos,emseisdias,istoé,emseismil anos,todasascoisassecumprirão

6Eoqueelequerdizercom:Edescansounosétimodia? Elequerdizeristo:quequandoseuFilhovier,eaboliro tempodoMaligno,ejulgarosímpios,emudarosol,ea lua,easestrelas,entãoeledescansarágloriosamente naquelesétimodia.

7Porfim,eleacrescenta:Santificarásodiacommãos limpasecoraçãopuroPortanto,somosgrandemente enganadosseimaginamosquealguémpossasantificar aquelediaqueDeustornousantosemterumcoraçãopuro emtodasascoisas

8Eisqueentãoeleverdadeiramenteasantificarácomum descansobendito,quandonós(tendorecebidoajusta promessa,quandoainiquidadenãomaisexistir,etodasas coisasforemrenovadaspeloSenhor)pudermossantificá-la, sendonósmesmosprimeirosantificados

9Porfim,elelhesdisse:"Vossasluasnovasevós:não possosuportá-lasossábados."Consideremoqueelequer dizercomisso:"Ossábadosquevósagoraguardaisnãome sãoaceitáveis,massimaquelesqueeuestabeleci;quando eudescansardetodasascoisas,começareiooitavodia, istoé,oiníciodooutromundo"

10Poressarazão,celebramoscomalegriaooitavodia,no qualJesusressuscitoudosmortos;e,tendosemanifestado aosseusdiscípulos,subiuaocéu

11Resta-me,porém,falar-vosacercadotemplo,decomo esteshomensmiseráveis,enganados,confiaramnacasae nãoemDeus,queacriou,comosefosseahabitaçãode Deus.

12Pois,demaneiramuitosemelhanteaosgentios,eleso consagraramnotemplo

13Masaprendam,pois,comodizoSenhor,tornandovãoo templo:Quemmediuoscéuscomapalmadamãoeaterra comamão?Nãofuieu?AssimdizoSenhor:Océuéo meutrono,eaterraoestradodosmeuspésQuecasame edificareis?Ouquelugarseráodomeurepouso?Saibam, pois,quetodaaesperançadelesévã

14Enovamenteelefaladestamaneira:Eisqueosque destruíramestetemplo,essesmesmosoreconstruirãoE assimaconteceu;poisporcausadesuasguerras,elefoi destruídoporseusinimigos;eosservosdeseusinimigoso reconstruíram

15Alémdisso,ficouevidentecomotantoacidadecomoo temploeopovodeIsraelseriamentregues.PoisaEscritura diz:"Nosúltimosdias,oSenhorentregaráasovelhasdo seupasto,eoseuaprisco,easuatorreàdestruição".E assimsecumpriu,comooSenhorhaviadito.

16Portanto,vamosinvestigarseexistealgumtemplode DeusSim,existe;eéaqueleondeelemesmodeclaraqueo construiráeoaperfeiçoará.Poisestáescrito:"Eacontecerá que,assimqueasemanasecompletar,otemplodoSenhor serágloriosamentereedificadoemnomedoSenhor"

17Descubro,pois,quealiexisteumtemploMascomo seráconstruídoemnomedoSenhor?Euvosmostrarei

18AntesdecrermosemDeus,ahabitaçãodonosso coraçãoeracorruptívelefrágil,comoumtemplo verdadeiramenteconstruídopormãoshumanas

19Poiseraumacasacheiadeidolatria,umacasade demônios;vistoquenelasefaziamcoisascontráriasaDeus MasseráreconstruídaemnomedoSenhor

20ConsideremcomootemplodoSenhorseráconstruído demaneiragloriosaeaprendamporquaismeiosisso acontecerá

21Tendorecebidooperdãodosnossospecadose confiandononomedoSenhor,somosrenovados,sendo recriadoscomosefôssemosdesdeoprincípioPortanto, Deusverdadeiramentehabitaemnossacasa,istoé,emnós.

22Mascomoelehabitaemnós?Pelapalavradasuafé, pelochamadodasuapromessa,pelasabedoriadosseus justosjuízos,pelosmandamentosdasuadoutrina;ele mesmoprofetizaemnós,elemesmohabitaemnósenos abre,anós,queestávamosemcativeirodamorte,aporta donossotemplo,istoé,abocadasabedoria,tendo-nos dadooarrependimento;eporestemeionostrouxepara sermosumtemploincorruptível

23Portanto,aquelequedesejasersalvonãoolhaparao homem,masparaaquelequepermaneceneleefalapor meiodele;eficaadmirado,poisnuncaoouviufalartais palavrasdasuaboca,nemjamaisdesejououvi-las.

24Esteéotemploespiritualquefoiconstruídoparao Senhor

CAPÍTULO14

1Eassim,creioeu,vosdeclareiomáximopossível,ecom amaiorsimplicidadequepude,ascoisasquecontribuem paraavossasalvação,demodoanãoomitirnadadoque possasernecessárioparatal.

2Pois,seeufalassemaissobreascoisaspresenteseas futuras,vocêsaindanãoasentenderiam,vistoquesão contadasporparábolasPortanto,bastaistoquantoaestas coisas

3Passemosagoraaooutrotipodeconhecimentoedoutrina Existemdoiscaminhosdedoutrinaepoder:umdaluze outrodastrevas

4Mashágrandediferençaentreestesdoiscaminhos:por umestãodesignadososanjosdeDeus,líderesdocaminho daluz;poroutro,osanjosdeSatanásUméoSenhor desdeaeternidadeatéaeternidade;ooutroéopríncipedo tempodainjustiça

5Ora,esteéocaminhodaluz,sealguémquiserchegarao lugarquelheestáreservadoeseapressarparalápelassuas obrasEoconhecimentoquenosfoidadoparaandarmos

nele,paraisto:Amarásaquelequetecriou;glorificarás aquelequeteresgatoudamorte.

6SejasimplesdecoraçãoericodeespíritoNãoseapegue aosqueandamnocaminhodamorte.Odeiefazerqualquer coisaquenãoagradeaDeus.Abominetodadissimulação. NãonegligencienenhumdosmandamentosdoSenhor

7Nãoteexaltarás,masseráshumildeNãote engrandecerásatimesmo.Nãoentrarásemconselhos perversoscontraoteupróximoNãoterásorgulho demasiadamentenoteucoração

8Nãocometerásfornicação,nemadultérioNemte corromperáscomhomensNãousarásapalavradeDeus paraqualquerimpureza.

9Nãoteafeiçoarásàpessoadeninguém,quando repreenderesasfaltasdealguémSerásgentilSerás tranquilo.Tremerásdiantedaspalavrasqueouvires.Não guardarásódionoteucoraçãocontrateuirmãoNãoterás dúvidasseaconteceráounão

10NãotomarásonomedoSenhoremvão.Amarásoteu próximoacimadetimesmo

11Nãodestruirásosteusfilhosantesquenasçam,nemos matarásdepoisdenascidos.

12Nãoretiresatuamãodeteufilhooudetuafilha;antes, ensina-lhesdesdeamocidadeotemordoSenhor

13Nãocobiçarásosbensdoteupróximo,nemserás extorsionárioOteucoraçãonãoseuniráaossoberbos; masseráscontadoentreosjustoseoshumildesEmtudoo queteacontecer,receberáscomobom.

14Nãosejasdementedividida,nemdelínguadupla; porquealínguaduplaélaçodemorteSujeitas-teao Senhoreaossenhoresinferiorescomorepresentantesde Deus,comtemorereverência

15Nãosejasamargonosteusmandamentosparacom nenhumdosteusservosqueconfiamemDeus,paraque nãotemasaquelequeestáacimadeambos;porqueelenão veiochamarninguémporacepçãodepessoas,masaqueles aquemoespíritopreparou.

16Repartirástudooquetenscomoteupróximo;nada chamarásdeteu;pois,separticipasdascoisas incorruptíveis,quantomaisdascorruptíveis?

17Nãoteantecipesàpalavra,porqueabocaéolaçoda morteLutapelatuaalmacomtodasastuasforçasNão estendasamãoparareceber,nemaretenhasquandodevas dar

18Amarás,comoameninadosteusolhos,todoaqueleque tefalarapalavradoSenhor.Lembra-te,diaenoite,do juízofuturo

19Procuretodososdiasosjustos;considereeprocure exortarosoutroscomapalavra,emediteemcomovocê podesalvarumaalma

20Trabalharástambémcomastuasmãosparadaraos pobres,paraqueosteuspecadostesejamperdoados.Não tequestionarássedevesdar;nem,tendodado,murmurarás arespeitodisso

21Dêatodoaquelequelhepedir;assimsaberásquem retribuibemastuasdádivas

22Guardaoquerecebeste;nãolheacrescentarásnemlhe tirarásnada

23SejamsempreosímpiosatuaaversãoJulgaráscom justiça.Nuncacausarásdivisões;masfarásapazentreos queestãoemconflitoeosreconciliarás

24Confessarásosteuspecadosenãoteaproximesdatua oraçãocomaconsciênciapesada.

25Esteéocaminhodaluz

CAPÍTULO15

1Masocaminhodastrevasétortuosoecheiodemaldição Poiséocaminhodamorteeterna,comcastigo;noqualos queandamencontramaquiloquedestróiasuaprópriaalma

2Taissão:idolatria,confiança,soberbadopoder, hipocrisia,duplicidadedeespírito,adultério,homicídio, rapina,orgulho,transgressão,engano,malícia,arrogância, feitiçaria,cobiçaeaausênciadotemordeDeus.

3Nestemodoandamosqueperseguemosbons,osque odeiamaverdade,osqueamamamentira,osquenão conhecemarecompensadajustiça,nemseapegamanada quesejabom

4Aquelesquenãopraticamjustiçaparacomaviúvaeo órfão;quezelampelamaldade,enãopelotemordoSenhor:

5Dosquaisamansidãoeapaciênciaestãolonge;que amamavaidadeecorrematrásdasrecompensas;nãotêm compaixãodospobres,nemsepreocupamcomosque estãosobrecarregadoseoprimidos

6Prontosparaamaledicência,desconhecendoaqueleque oscriou;assassinosdecrianças;corruptoresdascriaturas deDeus;queseafastamdosnecessitados;oprimemos aflitos;sãodefensoresdosricos,masjuízesinjustosdos pobres;sendotodospecadores.

7Portanto,énecessárioque,aprendendoosjustos mandamentosdoSenhor,quemencionamosanteriormente, andemosneles.Poisquempraticataiscoisasserá glorificadonoreinodeDeus

8Masaquelequeescolherooutroladoserádestruído, juntamentecomassuasobras.Porissohaveráressurreição eretribuição

9Rogoatodosvósqueestaisemposiçãodedestaque(se assimodesejardes,oconselhoquevosapresentodeboafé): tendesconvoscopessoasaquempodeisfazerobem;não asabandoneis

10Poisodiaestápróximoemquetodasascoisasserão destruídas,juntamentecomomalignoOSenhorestáperto, easuarecompensaestácomele

11Rogo-vos,pois,repetidamente,quesejaisbons legisladoresunsparacomosoutros;sejaisconselheiros fiéisunsparacomosoutros;eliminemdomeiodevóstoda ahipocrisia.

12QueDeus,oSenhordetodoomundo,vosdêsabedoria, conhecimento,conselhoeentendimentodosseusjuízos, compaciência

13Deixem-seensinarporDeus,buscandoepraticandoo queoSenhorexigedevocês,paraquesejamsalvosnodia dojuízo.

14Esehouverentrevósalgumlembretedoqueébom, lembrai-vosdemim;meditainessascoisas,paraquetanto omeudesejocomoaminhaatençãoparaconvosco resultemembem

15Euvossuplico,peço-vosistocomoumfavor:enquanto estiverdesnestebelotabernáculodocorpo,nãodeixeisde fazernenhumadestascoisas;masprocurai-assemcessare cumpritodososmandamentos.Porqueestascoisasconvêm esãodignasdeseremfeitas

16Porisso,empenhei-meaindamaisemescrever-vos,de acordocomasminhaspossibilidades,paraquevosalegreis. Adeus,filhos,comamorepaz

17OSenhordaglóriaedetodaagraçaestejacomoteu espírito.Amém.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Portuguese Brazil - The General Epistle of Barnabas by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu