Portuguese (Brazil) - The Book of Genesis

Gênese

CAPÍTULO1

1Noprincípio,Deuscriouoscéuseaterra.

2Eaterraerasemformaevazia;ehaviatrevassobrea facedoabismo.EoEspíritodeDeussemoviasobreaface daságuas

3EdisseDeus:HajaluzEhouveluz

4EDeusviuquealuzeraboa;efezseparaçãoentrealuz eastrevas.

5EDeuschamouàluzDia,eàstrevaschamouNoiteEa tardeeamanhãforamodiaprimeiro

6EdisseDeus:Hajaumfirmamentonomeiodaságuas,e hajaseparaçãoentreáguaseáguas

7EfezDeusofirmamento,eseparouaságuasque estavamdebaixodofirmamentodaságuasqueestavam sobreofirmamento;eassimfoi

8EDeuschamouaofirmamentoCéu.Efoiatardeea manhã,odiasegundo

9EdisseDeus:Ajuntem-seaságuasdebaixodoscéusnum lugar,eapareçaaporçãoseca.Eassimfoi.

10EchamouDeusàpartesecaTerra;eaoajuntamentodas águaschamouMares;eviuDeusqueissoerabom 11EdisseDeus:Produzaaterrarelva,ervasquedêem semente,eárvoresfrutíferasquedêemfrutosegundoasua espécie,cujasementeestejanele,sobreaterraEassimfoi

12Eaterraproduziuervaverde,dandosementeconforme asuaespécie,eárvoresfrutíferas,cujasementeestavanela, conformeasuaespécie;eDeusviuqueerabom

13Efoiatardeeamanhã,odiaterceiro.

14EdisseDeus:Hajaluminaresnaexpansãodoscéus, parafazeremseparaçãoentreodiaeanoite;esejameles parasinais,eparaestações,eparadias,eanos.

15Esirvamdeluminaresnofirmamentodocéu,para alumiaraterra;eassimfoi

16EDeusfezosdoisgrandesluminares:oluminarmaior paragovernarodia,eoluminarmenorparagovernara noite;efeztambémasestrelas.

17EDeusoscolocounofirmamentodocéuparailuminar aterra,

18Eparagovernarodiaeanoite,eparafazerseparação entrealuzeastrevas;eDeusviuqueissoerabom.

19Efoiatardeeamanhã:oquartodia

20EdisseDeus:Produzamaságuasabundantementeseres viventes,eavesquevoemsobreaterra,nofirmamento abertodoscéus

21EDeuscriouasgrandesbaleias,etodoserviventeque semove,queaságuasproduziramabundantemente, segundoasuaespécie,etodaavealadasegundoasua espécie;eDeusviuqueissoerabom.

22EDeusosabençoou,dizendo:Frutificaiemultiplicaivos,eencheiaságuasdosmares,emultiplicai-vosasaves naterra.

23Efoiatardeeamanhã:oquintodia.

24EdisseDeus:Produzaaterraalmaviventeconformea suaespécie:gado,répteiseanimaisselvagensconformea suaespécieEassimfoi

25EDeusfezosanimaisdaterraconformeasuaespécie,e ogadoconformeasuaespécie,etodoréptildaterra conformeasuaespécie;eDeusviuqueissoerabom

26EdisseDeus:Façamosohomemànossaimagem, conformeanossasemelhança;edominesobreospeixesdo mar,esobreasavesdoscéus,esobreogado,esobretoda aterra,esobretodoréptilquesemovesobreaterra

27EcriouDeusohomemàsuaimagem;àimagemde Deusocriou;homememulheroscriou.

28EDeusosabençoou,eDeuslhesdisse:Frutificai, multiplicai-vos,encheiaterraesujeitai-a;edominaisobre ospeixesdomar,esobreasavesdoscéus,esobretodo animalquesemovesobreaterra

29EdisseDeus:Eisquevostenhodadotodaervaquedá semente,queestásobreafacedetodaaterra,etodaárvore emqueháfrutoquedásemente;ser-vos-ãopara mantimento

30Eatodososanimaisdaterra,eatodasasavesdocéu,e atodoserviventequesemovesobreaterra,tenhodado todasaservasverdesparamantimento;eassimfoi 31EviuDeustudoquantofizera,eeisqueeramuitobom. Efoiatardeeamanhã,osextodia

CAPÍTULO2

1Assimforamacabadososcéuseaterra,etodooseu exército.

2EnosétimodiaDeusacabouaobraquefizera;e descansounosétimodiadetodaaobraquefizera

3EabençoouDeusosétimodia,eosantificou;porque neledescansoudetodaasuaobraqueDeuscriaraefizera 4Estassãoasorigensdoscéusedaterra,quandoforam criados,nodiaemqueoSenhorDeusfezaterraeoscéus 5Etodaplantadocampo,antesdeestarnaterra,etoda ervadocampo,antesdebrotar;porqueoSenhorDeus aindanãotinhafeitochoversobreaterra,enãohavia homemparalavraraterra

6Masumanévoasubiudaterraeregoutodaafacedosolo.

7EformouoSenhorDeusohomemdopódaterra,e soprouemsuasnarinasofôlegodevida;eohomemse tornoualmavivente.

8EplantouoSenhorDeusumjardim,noÉden,dolado oriental,epôsaliohomemquehaviaformado

9EoSenhorDeusfezbrotardaterratodaespéciede árvoresagradáveisàvistaeboasparaalimento,eaárvore davidanomeiodojardim,eaárvoredoconhecimentodo bemedomal.

10EsaíaumriodoÉdenpararegarojardim;edalise dividia,etornava-seemquatrobraços

11OnomedoprimeiroéPison;esteéoquerodeiatodaa terradeHavilá,ondeháouro;

12Eoourodaquelaterraébom:alihábdélioepedraônix

13EonomedosegundorioéGiom;esteéoquecircunda todaaterradaEtiópia

14EonomedoterceirorioéTigre:esteéoquecorrepara oorientedaAssíria.EoquartorioéEufrates.

15EntãooSenhorDeustomouohomem,eocolocouno jardimdoÉdenparaolavrareoguardar

16EordenouoSenhorDeusaohomem,dizendo:Detoda árvoredojardimcomeráslivremente

17Masdaárvoredoconhecimentodobemedomal,dela nãocomerás;porquenodiaemquedelacomeres, certamentemorrerás

18EntãodisseDeusoSenhor:Nãoébomqueohomem estejasó;far-lhe-eiumaauxiliadoraquelhesejaidônea.

19EformouoSenhorDeusdaterratodososanimaisdo campoetodasasavesdocéu;eostrouxeaAdãoparaver comoesteoschamaria;etudooqueAdãochamouatodo servivente,essefoioseunome.

20EAdãodeunomesatodoogado,àsavesdocéuea todososanimaisdocampo;masparaAdãonãofoi encontradaumaauxiliadoraidôneaparaele

21EntãooSenhorDeusfezcairumsonoprofundosobre Adão,eestedormiu;etirou-lheumadascostelas,efechou acarneemseulugar;

22EdacostelaqueoSenhorDeustomoudohomem, formouumamulher,etrouxe-aaohomem

23EdisseAdão:Estaéagoraossodosmeusossosecarne daminhacarne;elaseráchamadamulher,porquedo homemfoitomada

24Portantodeixaráohomempaiemãeeseuniráàsua mulher,eserãoambosumacarne

25Eambosestavamnus,ohomemesuamulher,enãose envergonhavam.

CAPÍTULO3

1Ora,aserpenteeramaisastutaquetodasasalimáriasdo campoqueoSENHORDeustinhafeitoEdisseàmulher: ÉassimqueDeusdisse:Nãocomereisdetodaárvoredo jardim?

2Eamulherdisseàserpente:Dofrutodasárvoresdo jardimcomeremos;

3Masdofrutodaárvorequeestánomeiodojardim,disse Deus:Nãocomereisdele,nemneletocareis,paraquenão morrais.

4Easerpentedisseàmulher:Certamentenãomorrereis

5PorqueDeussabequenodiaemquedelecomerdes,os vossosolhosseabrirão,esereiscomoDeus,conhecendoo bemeomal

6E,vendoamulherqueaquelaárvoreeraboaparase comer,eagradávelaosolhos,eárvoredesejávelparadar entendimento,tomoudoseufruto,comeuedeutambémao seumarido,eelecomeu

7Eosolhosdeambosseabriram,econheceramque estavamnus;ecoseramfolhasdefigueira,efizeramparasi aventais

8EouviramavozdoSenhorDeus,quepasseavanojardim pelaviraçãododia;eesconderam-seAdãoesuamulherda presençadoSenhorDeus,entreasárvoresdojardim

9EchamouoSenhorDeusaAdão,edisse-lhe:Ondeestás?

10Eeledisse:Ouviatuavoznojardim,efiqueicom medo,porqueestavanu;eescondi-me.

11Eeledisse:Quemtemostrouqueestavasnu?Comeste daárvoredaqualteordeneiquenãocomesses?

12Edisseohomem:Amulherquemedestepor companheira,elamedeudaárvore,eeucomi.

13EoSENHORDeusdisseàmulher:Queéistoque fizeste?Eamulherdisse:Aserpentemeenganou,eeu comi

14EntãooSenhorDeusdisseàserpente:Porquantofizeste isto,malditaserásentretodososanimaisdomésticose entretodososanimaisselvagens;sobreoteuventre andarás,epócomerástodososdiasdatuavida

15Eporeiinimizadeentretieamulher,eentreatua sementeeasuasemente;estateferiráacabeça,etulhe ferirásocalcanhar

16Eàmulherdisse:Multiplicareigrandementeatuadore atuaconcepção;comdordarásàluzfilhos;eoteudesejo seráparaoteumarido,eeletedominará

17EaAdãodisse:Porquantodesteouvidosàvozdetua mulher,ecomestedaárvoredequeteordenei,dizendo: Nãocomerásdela;malditaéaterraportuacausa;comdor comerásdelatodososdiasdatuavida;

18Elatambémteproduziráespinhosecardos,ecomerása ervadocampo;

19Nosuordoteurostocomerásoteupão,atéquetornesà terra,porquedelafostetomado;porquetuéspó,eaopó tornarás

20EAdãochamouonomedesuamulherEva,porqueela eraamãedetodososviventes

21EoSenhorDeusfeztúnicasdepelesparaAdãoesua mulher,eosvestiu.

22EdisseDeusoSenhor:Eisqueohomemécomoumde nós,sabendoobemeomal;ora,pois,paraquenão estendaasuamão,etometambémdaárvoredavida,e coma,evivaeternamente;

23PorissooSenhorDeusolançouforadojardimdoÉden paralavraraterradequeforatomado.

24Entãoeleexpulsouohomemecolocouquerubinsao orientedojardimdoÉdeneumaespadaflamejantequese revolviaportodososlados,paraguardarocaminhoda árvoredavida

CAPÍTULO4

1EconheceuAdãoaEva,suamulher;eelaconcebeu,e deuàluzCaim,edisse:AlcanceidoSenhorumhomem.

2EeladeuàluznovamenteseuirmãoAbelEAbelera pastordeovelhas,masCaimeralavradordaterra

3EaconteceucomopassardotempoqueCaimtrouxedo frutodaterraumaofertaaoSenhor

4EAbeltambémtrouxedosprimogênitosdoseurebanho edagorduradele.EoSENHORolhouparaAbeleparaa suaoferta:

5MasparaCaimeparaasuaofertanãoatentouECaim ficoumuitoirado,eseusemblantecaiu.

6EntãooSenhordisseaCaim:Porqueestásirado?Epor queestácaídooteusemblante?

7Sefizeresbem,nãoserásaceito?Esenãofizeresbem,o pecadojazàportaEatiseráoseudesejo,etudominarás sobreele

8EfalouCaimcomAbel,seuirmão;eaconteceuque, estandoelesnocampo,selevantouCaimcontraAbel,seu irmão,eomatou.

9EoSENHORdisseaCaim:OndeestáAbel,teuirmão?

Eeledisse:Nãosei;soueuoguardadordomeuirmão?

10Eeledisse:Quefizeste?Avozdosanguedoteuirmão clamaamimdesdeaterra.

11Eagoraésmalditodesdeaterra,queabriuasuaboca parareceberdatuamãoosanguedoteuirmão;

12Quandolavraresaterra,elanãotedarámaisasuaforça; fugitivoevagabundoserásnaterra

13EntãodisseCaimaoSenhor:Omeucastigoémaiordo queeupossosuportar

14Eisquehojemeexpulsasdafacedaterra,edatuaface meesconderei;sereifugitivoevagabundonaterra;e aconteceráquetodoaquelequemeencontrarmematará

15EoSENHORlhedisse:Portanto,qualquerquematara Caim,setevezeslheseráaplicadaavingança.Eo SENHORpôsumsinalemCaim,paraqueninguém,ao encontrá-lo,omatasse.

16EsaiuCaimdapresençadoSenhor,ehabitounaterra deNode,aoorientedoÉden

17EconheceuCaimasuamulher,eelaconcebeuedeuà luzEnoque;eeleedificouumacidade,echamouonome dacidade,segundoonomedeseufilhoEnoque

18EaEnoquenasceuIrade;eIradegerouaMeujael;e MeujaelgerouaMetusael;eMetusaelgerouaLameque

19ELamequetomouparasiduasmulheres:onomede umaeraAda,eonomedaoutraZilá.

20EAdadeuàluzJabal;estefoiopaidosquehabitamem tendasedosquetêmgado

21EonomedoseuirmãoeraJubal;estefoiopaidetodos osquetocamharpaeórgão

22EZilátambémdeuàluzTubalcaim,mestredetodo artíficeembronzeeferro;eairmãdeTubalcaimera Naamá

23EntãoLamequedisseàssuasmulheres:AdaeZilá: Ouviaminhavoz;vós,mulheresdeLameque,ouviomeu discurso,porquemateiumhomemporminhaferida,eum jovemporminhaferida

24SeCaimserávingadosetevezes,certamenteLameque serásetentaesetevezesmais

25EAdãoconheceuoutravezsuamulher,eeladeuàluz umfilho,echamou-oSete;porqueDeus,disseela,medeu outrasementeemlugardeAbel,aquemCaimmatou

26EaSetetambémnasceuumfilho,echamou-lheEnos; entãocomeçouainvocaronomedoSenhor.

CAPÍTULO5

1EsteéolivrodasgeraçõesdeAdãoNodiaemqueDeus criouohomem,àsemelhançadeDeusofez;

2Homememulheroscriou,eosabençoou,elheschamou onomedeAdão,nodiaemqueforamcriados

3EviveuAdãocentoetrintaanos,egerouumfilhoàsua semelhança,conformeasuaimagem;echamou-lheSete.

4EosdiasdeAdão,depoisquegerouaSete,foram oitocentosanos;egeroufilhosefilhas

5EtodososdiasqueAdãoviveuforamnovecentosetrinta anos;emorreu

6EviveuSetecentoecincoanos,egerouaEnos

7EviveuSete,depoisquegerouaEnos,oitocentosesete anos,egeroufilhosefilhas

8EforamtodososdiasdeSetenovecentosedozeanos;e morreu

9EviveuEnosnoventaanos,egerouaCainã;

10EviveuEnos,depoisquegerouaCainã,oitocentose quinzeanos,egeroufilhosefilhas.

11EtodososdiasdeEnosforamnovecentosecincoanos; emorreu

12ECainãviveusetentaanos,egerouaMaalaleel

13EviveuCainã,depoisquegerouaMaalaleel,oitocentos equarentaanos,egeroufilhosefilhas.

14EtodososdiasdeCainãforamnovecentosedezanos;e morreu

15EMaalaleelviveusessentaecincoanos,egeroua Jarede

16EviveuMaalaleel,depoisquegerouaJarede, oitocentosetrintaanos,egeroufilhosefilhas.

17EtodososdiasdeMaalaleelforamoitocentosenoventa ecincoanos;emorreu.

18EviveuJaredecentoesessentaedoisanos,egeroua Enoque

19EviveuJarede,depoisquegerouaEnoque,oitocentos anos,egeroufilhosefilhas.

20EtodososdiasdeJaredeforamnovecentosesessentae doisanos;emorreu

21EviveuEnoquesessentaecincoanos,egeroua Matusalém

22EandouEnoquecomDeus,depoisquegeroua Matusalém,trezentosanos;egeroufilhosefilhas

23EtodososdiasdeEnoqueforamtrezentosesessentae cincoanos.

24EandouEnoquecomDeus,ejánãoapareceu,porque Deusotomou

25EviveuMatusalémcentoeoitentaeseteanos,egeroua Lameque

26EviveuMatusalém,depoisquegerouaLameque, setecentoseoitentaedoisanos,egeroufilhosefilhas.

27EtodososdiasdeMatusalémforamnovecentose sessentaenoveanos;emorreu

28ELamequeviveucentoeoitentaedoisanos,egerou umfilho:

29Echamou-lheNoé,dizendo:Estenosconsolaráacerca danossaobraedotrabalhodasnossasmãos,porcausada terraqueoSenhoramaldiçoou

30EviveuLameque,depoisquegerouaNoé,quinhentose noventaecincoanos,egeroufilhosefilhas.

31EtodososdiasdeLamequeforamsetecentosesetentae seteanos;eelemorreu

32EtinhaNoéquinhentosanos;egerouaSem,aCamea Jafé

CAPÍTULO6

1Eaconteceuque,quandooshomenscomeçarama multiplicar-sesobreafacedaterra,elhesnasceramfilhas, 2OsfilhosdeDeusviramqueasfilhasdoshomenseram formosas;etomaramparasiesposasdentretodasasque escolheram.

3EdisseoSenhor:OmeuEspíritonãocontenderápara semprecomohomem,porqueeletambémécarne;contudo osseusdiasserãocentoevinteanos.

4Haviagigantesnaterranaquelesdias;etambémdepois disso,quandoosfilhosdeDeusseuniramàsfilhasdos homens,eelaslhesderamfilhos,estessetornaramos valentesdaantiguidade,homensderenome

5EviuDeusqueamaldadedohomemsemultiplicara sobreaterraequetodaaimaginaçãodospensamentosde seucoraçãoerasómácontinuamente

6EntãooSenhorarrependeu-sedeterfeitoohomemna terra,eissolhepesounocoração

7EdisseoSenhor:Destruireidafacedaterraohomem quecriei,tantoohomemcomooanimal,eoréptil,eas avesdocéu;porquemearrependodeoshaverfeito

8MasNoéachougraçaaosolhosdoSenhor

9EstassãoasgeraçõesdeNoé:Noéerahomemjustoe perfeitoemsuasgerações,eNoéandavacomDeus 10ENoégeroutrêsfilhos:Sem,CameJafé

11AterratambémestavacorrompidadiantedeDeuse cheiadeviolência.

12EDeusolhouparaaterra,eeisqueestavacorrompida; porquetodaacarnehaviacorrompidooseucaminhosobre aterra.

13EdisseDeusaNoé:Ofimdetodaacarneéchegado perantemim;porqueaterraestácheiadaviolênciadeles;e eisqueosdestruireijuntamentecomaterra.

14Fazeparatiumaarcademadeiradegofer;farás compartimentosnaarcaeabetumaráspordentroeporfora combetume

15Eesteéomodeloquevocêfará:ocomprimentodaarca serádetrezentoscôvados,alarguradeladecinquenta côvados,eaalturadeladetrintacôvados

16Farásumajanelanaarca,edeumcôvadoaacabarásem cima;eaportadaarcaporásaoseulado;eafaráscom andaresbaixo,segundoeterceiro

17Eeisqueeu,eumesmo,tragoumdilúviodeáguas sobreaterra,paradestruirtodaacarne,emqueháfôlego devida,dedebaixodocéu;etudooquehánaterra morrerá

18Mascontigoestabelecereiaminhaaliança;eentrarásna arca,tueteusfilhos,etuamulher,easmulheresdeteus filhoscontigo

19Edetodoservivente,detodaacarne,doisdecada espéciefarásentrarnaarca,paraosconservarvivos contigo;serãomachoefêmea

20Dasavessegundoasuaespécie,edogadosegundoa suaespécie,edetodoréptildaterrasegundoasuaespécie, doisdecadaespécievirãoati,paraosconservaresemvida

21Etomadetodoalimentoquesecome,eajunta-oparati; eseráparaalimentoteuedeles

22AssimfezNoé;conformetudooqueDeuslheordenou, assimofez.

CAPÍTULO7

1EntãodisseoSenhoraNoé:Entratuetodaatuacasana arca,porquetetenhovistojustodiantedemimnesta geração.

2Detodoanimallimpotomarássete,omachoesuafêmea; edosanimaisquenãosãolimpos,dois,omachoesua fêmea.

3Edasavesdocéu,seteemsete,omachoeafêmea,para conservarvivaasementesobreafacedetodaaterra

4Poisaindadurantesetediasfareichoversobreaterra quarentadiasequarentanoites;edestruireidafacedaterra todasubstânciaviventequecriei.

5ENoéfezconformetudooqueoSenhorlheordenou

6ENoétinhaseiscentosanosquandoodilúvioveiosobre aterra

7ENoéentrounaarca,eseusfilhos,esuamulher,eas mulheresdeseusfilhoscomele,porcausadaságuasdo dilúvio

8Dosanimaislimposedosanimaisquenãosãolimpos, dasavesedetodoréptilquesemovesobreaterra, 9EntraramdoisadoisnaarcaparaencontrarNoé,machoe fêmea,comoDeushaviaordenadoaNoé

10Eaconteceuque,depoisdesetedias,aságuasdo dilúvioestavamsobreaterra.

11NoanoseiscentosdavidadeNoé,nosegundomês,no diadezessetedomês,nomesmodiatodasasfontesdo grandeabismoseromperam,easjanelasdocéuseabriram 12Ehouvechuvasobreaterraquarentadiasequarenta noites.

13Nomesmodia,entraramnaarcaNoé,Sem,CameJafé, filhosdeNoé,eamulherdeNoé,eastrêsmulheresde seusfilhoscomeles;

14Eles,etodoanimalsegundoasuaespécie,etodogado segundoasuaespécie,etodoréptilquesemovesobrea terrasegundoasuaespécie,etodaavesegundoasua espécie,todaavedetodaespécie

15EentraramdoisadoisnaarcacomNoé,detodaacarne, emquehaviaoespíritodavida

16Eosqueentraram,machoefêmeadetodaacarne, entraram,comoDeuslheordenara;eoSenhoroencerrou ali

17Edurouodilúvioquarentadiassobreaterra;easáguas cresceram,elevantaramaarca,eelaseelevousobreaterra.

18Eprevaleceramaságuas,ecresceramgrandemente sobreaterra;eaarcaandavasobreafacedaságuas

19Easáguasprevaleceramexcessivamentesobreaterra;e todososaltosmontesquehaviadebaixodetodoocéu foramcobertos

20Quinzecôvadosacimaprevaleceramaságuas,eos montesforamcobertos

21Emorreutodaacarnequesemoviasobreaterra,tanto deavescomodegado,edeanimaisselvagens,edetodo réptilquesemovesobreaterra,etodohomem

22Tudooquetinhafôlegodevidaemsuasnarinas,tudoo quehavianaterraseca,morreu.

23Etodasubstânciaviventequehaviasobreafacedaterra foidestruída,tantoohomemcomoogado,eosrépteis,e asavesdocéu;eforamdestruídosdaterra;esomenteNoé ficouvivo,eosqueestavamcomelenaarca

24Easáguasprevaleceramsobreaterracentoecinquenta dias.

CAPÍTULO8

1EDeusselembroudeNoé,edetodososseresvivos,e detodoogadoqueestavacomelenaarca;eDeusfez passarumventosobreaterra,easáguasseaquietaram;

2Tambémasfontesdoabismoeasjanelasdocéuse fecharam,eachuvadocéufoicontida;

3Easáguasiamdiminuindodesobreaterra continuamente;eaocabodecentoecinquentadiasas águasdiminuíram.

4Eaarcarepousounosétimomês,nodécimosétimodia domês,sobreosmontesdeArarate

5Easáguasforamdiminuindocontinuamenteatéo décimomês;nodécimomês,noprimeirodiadomês, apareceramoscumesdosmontes

6Eaconteceuque,aofimdequarentadias,Noéabriua janeladaarcaquehaviafeito

7Eelesoltouumcorvo,quesaiuevoltou,atéqueaságuas secaramdesobreaterra.

8Esoltoudeleumapomba,paraverseaságuastinham minguadosobreafacedaterra;

9Masapombanãoachoulugarparaaplantadopé,e voltouparaelenaarca,porqueaságuasestavamsobrea

facedetodaaterraEntãoeleestendeuamão,tomou-ae puxou-aparadentrodaarca.

10Eesperouaindaoutrossetedias;etornouasoltara pombaparaforadaarca;

11Eapombavoltouaeleàtarde,eeisquenasuaboca haviaumafolhadeoliveiraarrancada;econheceuNoéque aságuastinhamminguadodesobreaterra

12Eesperouaindaoutrossetedias,esoltouapomba,que nuncamaisvoltouparaele

13Eaconteceuquenoanoseiscentoseum,noprimeiro mês,noprimeirodiadomês,aságuassecaramdesobrea terra;eNoétirouacoberturadaarca,eolhou,eeisquea facedaterraestavaseca.

14Enosegundomês,novigésimosétimodiadomês,a terraestavaseca

15EDeusfalouaNoé,dizendo:

16Saidaarca,tuetuamulher,eteusfilhos,easmulheres deteusfilhoscontigo

17Trazeparaforacontigotodoserviventequeestá contigo,detodaacarne,tantodeavescomodegado,ede todoréptilquesemovesobreaterra;paraquese reproduzamabundantementenaterra,sejamfecundosese multipliquemsobreaterra

18EsaiuNoé,eseusfilhos,esuamulher,easmulheresde seusfilhoscomele.

19Todososanimais,todososrépteis,todasasavesetudo oquesemovesobreaterra,segundoassuasespécies, saíramdaarca.

20ENoéedificouumaltaraoSenhor;etomoudetodo animallimpoedetodaavelimpa,eofereceuholocaustos sobreoaltar.

21EoSENHORsentiuosuavecheiro,edisseoSENHOR emseucoração:Nãotornareimaisaamaldiçoaraterrapor causadohomem,porqueaimaginaçãodocoraçãodo homemémádesdeasuameninice;nemtornareimaisa ferirtodoservivente,comofiz

22Enquantoaterradurar,nãocessarãoasementeiraea ceifa,ofrioeocalor,overãoeoinverno,odiaeanoite

CAPÍTULO9

1EDeusabençoouNoéeseusfilhos,edisse-lhes: Frutificai,multiplicai-voseencheiaterra.

2Eomedoeoterrordevósestarãosobretodososanimais daterra,esobretodasasavesdocéu,esobretudooquese movesobreaterra,esobretodosospeixesdomar;nas vossasmãoselesserãoentregues

3Todoservivoquesemovevosservirádemantimento; assimcomoaervaverde,tudovosdei

4Masacarnecomsuavida,istoé,seusangue,não comereis

5Ecertamenterequerereiosanguedasvossasvidas;da mãodetodoanimalorequererei,edamãodohomem;da mãodoirmãodetodohomemrequerereiavidadohomem

6Quemderramarosanguedohomem,pelohomemoseu sangueseráderramado;porqueDeusfezohomemàsua imagem.

7Evós,sedefecundosemultiplicai-vos;produzi abundantementenaterraemultiplicai-vosnela

8EDeusfalouaNoéeaseusfilhoscomele,dizendo:

9Eeu,eisqueestabeleçoaminhaaliançaconvoscoecom avossadescendênciadepoisdevós;

10Ecomtodoserviventequeestáconvosco,desdeasaves, atéogadoetodososanimaisdaterraqueestãoconvosco; desdetodososquesaíramdaarcaatétodososanimaisda terra.

11Eestabelecereiaminhaaliançaconvosco;nuncamais serádestruídatodaacarnepelaságuasdodilúvio,nem haverámaisdilúvioparadestruiraterra

12EdisseDeus:Esteéosinaldaaliançaquefaçoentre mimevósetodoserviventequeestáconvosco,por geraçõesperpétuas:

13Eisqueponhoomeuarconasnuvens,eeleserápor sinaldealiançaentremimeaterra

14Eaconteceráque,quandoeutrouxernuvenssobrea terra,oarcoserávistonasnuvens

15Eeumelembrareidaminhaaliança,queéentremime vocêsetodososseresviventesdetodaacarne;easáguas nãosetornarãomaisumdilúvioparadestruirtodaacarne

16Eoarcoestaránasnuvens;eeuoverei,parame lembrardaaliançaeternaentreDeusetodoserviventede todaacarnequeestásobreaterra

17EdisseDeusaNoé:Esteéosinaldaaliançaque estabelecientremimetodaacarnequehásobreaterra.

18EosfilhosdeNoé,quesaíramdaarca,foramSem, CameJafé;eCaméopaideCanaã

19EstessãoostrêsfilhosdeNoé,edelesfoiformadatoda aterra

20ENoécomeçouaserlavradoreplantouumavinha 21Eelebebeudovinho,eficouembriagado;eestava descobertodentrodasuatenda

22ECam,paideCanaã,viuanudezdeseupaiecontou issoaosseusdoisirmãosqueestavamláfora.

23EntãoSemeJafétomaramumacapa,eapuseramsobre osombrosdeambos,e,andandodecostas,cobrirama nudezdeseupai;eseusrostosestavamvoltadosparatrás, enãoviramanudezdeseupai

24ENoéacordoudoseuvinho,esoubeoqueseufilho maisnovolhefizera.

25Edisse:MalditosejaCanaã;servodosservosseráde seusirmãos

26Edisse:BenditosejaoSenhorDeusdeSem,eCanaã seráseuservo

27DeusampliaráJafé,eelehabitaránastendasdeSem;e Canaãseráseuservo.

28EviveuNoédepoisdodilúviotrezentosecinquenta anos

29EforamtodososdiasdeNoénovecentosecinquenta anos;emorreu

CAPÍTULO10

1EstassãoasgeraçõesdosfilhosdeNoé:Sem,CameJafé; enasceram-lhesfilhosdepoisdodilúvio.

2OsfilhosdeJafé:Gomer,Magogue,Madai,Javã,Tubal, MesequeeTiras

3EosfilhosdeGomer:Asquenaz,RifateeTogarma

4EosfilhosdeJavã:Elisá,Társis,QuitimeDodanim

5Porelasforamdivididasasilhasdosgentiosemsuas terras;cadaumsegundoasualíngua,segundoassuas famílias,emsuasnações

6EosfilhosdeCam:Cuche,Mizraim,PuteeCanaã.

7EosfilhosdeCuxe:Seba,Havilá,Sabtá,Raamáe Sabtecá;eosfilhosdeRaamá:SebaeDedã

8ECuxegerouaNinrode;estecomeçouaserpoderosona terra.

9EleeraumpoderosocaçadordiantedoSenhor;porisso sediz:ComoNinrode,opoderosocaçadordiantedo Senhor.

10EoprincípiodoseureinofoiBabel,Ereque,Acadee Calné,naterradeSinar

11DaquelaterrasaiuaAssur,eedificouNínive,eacidade deReobote,eCalá, 12EResen,entreNíniveeCalá;estaéumagrandecidade 13EMizraimgerouaLudim,eaAnamim,eaLeabim,ea Naftuim, 14Eospatrusins,eoscasluins(dosquaissaíramos filisteus),eoscaftorins

15ECanaãgerouaSidom,seuprimogênito,eaHete, 16Eosjebuseus,eosamorreus,eosgirgaseus, 17Eosheveus,eosarqueus,eossineus, 18Eosarvadeus,eoszemareus,eoshamateus;edepois asfamíliasdoscananeusseespalharam.

19EafronteiradoscananeuseradesdeSidom,chegandoa Gerar,atéGaza;eindoatéSodoma,Gomorra,Admáe Zeboim,atéLasa.

20EstessãoosfilhosdeCam,segundoassuasfamílias, segundoassuaslínguas,emseuspaíseseemsuasnações

21TambémaSem,paidetodososfilhosdeHéber,irmão maisvelhodeJafé,nasceramfilhos

22OsfilhosdeSem:Elão,Assur,Arfaxade,LudeeArã

23EosfilhosdeAram:Uz,Hul,GetereMás.

24EArfaxadegerouaSalah;eSalahgerouÉber

25EaÉbernasceramdoisfilhos:onomedeumfoi Pelegue,porqueemseusdiasaterrafoidividida;eonome deseuirmãofoiJoctã

26EJoctãgerouAlmodad,eSheleph,eHazarmaveth,e Jerah,

27EHadorão,eUzal,eDicla, 28EObal,eAbimael,eSeba, 29Ofir,HaviláeJobabe:todosessesforamfilhosdeJoctã. 30EasuahabitaçãofoidesdeMessa,indoatéSefar, montedooriente

31EstessãoosfilhosdeSem,segundoassuasfamílias, segundoassuaslínguas,nassuasterras,segundoassuas nações

32EstassãoasfamíliasdosfilhosdeNoé,segundoassuas gerações,nassuasnações;eporestasforamdivididasas naçõesnaterradepoisdodilúvio

CAPÍTULO11

1Etodaaterratinhaumasólínguaeumasófala

2Eaconteceuque,partindoelesdooriente,acharamuma planícienaterradeSinar;ehabitaramali

3Edisseramunsaosoutros:Eia,façamostijolos,e queimemo-loscompletamenteEelestinhamtijolospor pedra,elodoporargamassa

4Edisseram:Eia,edifiquemosparanósumacidadeeuma torrecujocumetoquenoscéus,efaçamosparanósum nome,paraquenãosejamosespalhadossobreafacede todaaterra

5EoSenhordesceuparaveracidadeeatorrequeos filhosdoshomensestavamconstruindo.

6EdisseoSenhor:Eisqueopovoéum,etodostêmuma mesmalíngua;eistoéoquecomeçamafazer;eagoranão haverárestriçãoparatudooqueelesintentaremfazer

7Eia,desçamoseconfundamosaliasualíngua,paraque nãoentendaumalínguadooutro.

8EntãooSenhorosespalhoudalisobreafacedetodaa terra;eelescessaramdeedificaracidade

9PorissoselhechamouBabel,porquealioSenhor confundiualínguadetodaaterra,edaliosespalhousobre afacedetodaaterra

10EstassãoasgeraçõesdeSem:Semtinhacemanose gerouArfaxade,doisanosdepoisdodilúvio

11EviveuSem,depoisquegerouaArfaxade,quinhentos anos,egeroufilhosefilhas

12EviveuArfaxadetrintaecincoanos,egerouaSalá 13EviveuArfaxade,depoisquegerouaSalá, quatrocentosetrêsanos,egeroufilhosefilhas

14EviveuSalátrintaanos,egerouaHéber

15EviveuSelá,depoisquegerouaHéber,quatrocentose trêsanos,egeroufilhosefilhas

16EviveuEbertrintaequatroanos,egerouaPelegue 17EviveuÉber,depoisquegerouaPelegue,quatrocentos etrintaanos,egeroufilhosefilhas

18EviveuPeleguetrintaanos,egerouaReú; 19EviveuPelegue,depoisquegerouaReú,duzentose noveanos,egeroufilhosefilhas

20EviveuReútrintaedoisanos,egerouaSerugue 21EviveuReú,depoisquegerouaSerugue,duzentose seteanos,egeroufilhosefilhas

22ESerugueviveutrintaanos,egerouaNaor 23EviveuSerugue,depoisquegerouaNaor,duzentos anos,egeroufilhosefilhas

24EviveuNaorvinteenoveanos,egerouaTerá 25EviveuNaor,depoisquegerouaTerá,centoe dezenoveanos,egeroufilhosefilhas

26TeráviveusetentaanosegerouAbrão,NaoreHarã

27EstassãoasgeraçõesdeTerá:TerágerouAbrão,Naore Harã;eHarãgerouLó

28EHarãmorreudiantedeseupaiTerá,naterradeseu nascimento,emUrdosCaldeus.

29EAbrãoeNaortomaramparasimulheres:onomeda mulherdeAbrãoeraSarai;eonomedamulherdeNaor, Milca,filhadeHarã,paideMilcaepaideIscá.

30Sarai,porém,eraestéril;nãotinhafilhos

31ETerátomouAbrão,seufilho,eLó,filhodeHarã, filhodeseufilho,eSarai,suanora,mulherdeseufilho

Abrão;epartiramcomelesdeUrdosCaldeus,parairemà terradeCanaã;echegaramaHarã,ehabitaramali.

32EforamosdiasdeTeráduzentosecincoanos;emorreu TeráemHarã

1Ora,oSenhordisseaAbrão:Saidatuaterra,datua parentelaedacasadeteupai,paraaterraqueeute mostrarei

2Efareidetiumagrandenação,eteabençoarei,e engrandecereioteunome;etuserásumabênção

3Eabençoareiosqueteabençoarem,eamaldiçoareios queteamaldiçoarem;eemtiserãobenditastodasas famíliasdaterra

CAPÍTULO12

4EntãoAbrãopartiu,comooSenhorlhehaviadito;eLó foicomele;eAbrãotinhasetentaecincoanosquando partiudeHarã

5EAbrãotomouSarai,suamulher,eLó,filhodeseu irmão,etodososbensquehaviamajuntado,easalmasque haviamadquiridoemHarã;esaíramparairàterrade Canaã;eàterradeCanaãchegaram

6EAbrãopassoupelaterraatéolugardeSiquém,atéa planíciedeMoréEoscananeusestavamentãonaterra

7EntãooSenhorapareceuaAbrãoedisse:Àtua descendênciadareiestaterraEaliedificoueleumaltarao Senhor,quelheaparecera

8EelesemudoudaliparaomonteaoorientedeBetel,e armouasuatenda,tendoBetelaoocidente,eAiaooriente; ealiedificouumaltaraoSenhor,einvocouonomedo Senhor.

9EAbrãocontinuousuajornadaemdireçãoaosul 10Ehouvefomenaterra;eAbrãodesceuaoEgitopara peregrinarali,porqueafomeeragrandenaterra.

11Eaconteceuque,quandoeleestavapertodeentrarno Egito,disseaSarai,suamulher:Eisqueagoraseiqueés umamulherformosaàvista.

12Portanto,quandoosegípciostevirem,dirão:Estaésua mulher;eelesmematarão,mastedeixarãocomvida

13Dize,peço-te,queésminhairmã,paraquemevábem poramordeti,eaminhaalmavivaporamordeti 14Eaconteceuque,quandoAbrãochegouaoEgito,os egípciosviramqueamulhereramuitoformosa.

15OspríncipesdeFaraótambémavirameaelogiaram diantedeFaraó;eamulherfoilevadaparaacasadeFaraó 16EeletratoubemaAbrãoporamordela;eeleteve ovelhas,bois,jumentos,servos,servas,jumentasecamelos 17EoSenhorferiuoFaraóeasuacasacomgrandes pragas,porcausadeSarai,mulherdeAbrão.

18EntãoFaraóchamouAbrãoedisse:Queéistoqueme fizeste?Porquenãomedissestequeelaeratuamulher?

19Porquedisseste:Elaéminhairmã?Paraqueeua tomassepormulher;agora,pois,eisaquituamulher,tomaaevai-te

20EFaraódeuordensaosseushomensarespeitodele,e elesomandaramembora,easuamulher,eatudooqueele tinha

CAPÍTULO13

1EsubiuAbrãodoEgito,ele,suamulher,etudooque tinha,eLócomele,paraosul

2EAbrãoeramuitoricoemgado,emprataeemouro.

3EelecontinuousuasjornadasdosulatéBetel,atéolugar ondeasuatendaestiveranoprincípio,entreBeteleAi;

4Atéolugardoaltarqueelehaviafeitoalinoprincípio;e aliAbrãoinvocouonomedoSenhor.

5ELó,queiacomAbrão,tambémtinharebanhos,gadoe tendas

6Eaterranãotinhacapacidadeparaquehabitassemjuntos, porqueosseusbenserammuitos,demodoquenãopodiam habitarjuntos.

7EhouvecontendaentreospastoresdogadodeAbrãoe ospastoresdogadodeLó;eoscananeuseosperizeus habitavamentãonaterra.

8EntãoAbrãodisseaLó:Nãohajacontenda,peço-te, entremimeti,eentreosmeuspastoreseosteuspastores; porquesomosirmãos

9Nãoestátodaaterradiantedeti?Afasta-te,peço-te,de mim;seescolheresaesquerda,euireiparaadireita;ese escolheresadireita,euireiparaaesquerda

10EntãoLólevantouosolhoseviutodaacampinado Jordão,queeratodabemirrigada,antesqueoSenhor destruísseSodomaeGomorra,comoojardimdoSenhor, comoaterradoEgito,atéchegaraZoar

11EntãoLóescolheuparasitodaaplaníciedoJordão;e Lópartiuparaooriente;esepararam-seumdooutro

12AbrãohabitounaterradeCanaã,eLóhabitounas cidadesdaplanície,earmousuastendasemdireçãoa Sodoma

13MasoshomensdeSodomaeramperversosepecadores diantedoSenhor

14EdisseoSENHORaAbrão,depoisqueLóseseparou dele:Levantaagoraosteusolhos,eolhadesdeolugar ondeestás,paraonorte,eparaosul,eparaooriente,e paraoocidente

15Porquetodaestaterraquevês,euadareiatieàtua descendência,parasempre

16Efareiatuadescendênciacomoopódaterra;de maneiraquesealguémpudercontaropódaterra,então tambématuadescendênciaserácontada

17Levanta-te,percorreaterranoseucomprimentoena sualargura,porqueeutadarei.

18EntãoAbrãolevantouasuatenda,foiehabitounovale deManre,queestáemHebrom,eedificoualiumaltarao Senhor.

CAPÍTULO14

1EaconteceunosdiasdeAnrafel,reideSinar,Arioque, reideElasar,Quedorlaomer,reideElão,eTidal,reide nações;

2EstesfizeramguerracontraBera,reideSodoma,contra Birsa,reideGomorra,contraSinabe,reideAdmá,contra Semeber,reideZeboim,econtraoreideBela,queéZoar.

3TodosestessereuniramnovaledeSidim,queéomar Salgado

4DozeanosserviramaQuedorlaomer,enodécimo terceiroanoserebelaram

5EnodécimoquartoanoveioQuedorlaomer,eosreisque estavamcomele,eferiramosrefainsemAsterote-Carnaim, eoszuzinsemCão,eoseminsemSavé-Quiriataim, 6EoshoreusnoseumonteSeir,atéEl-Parã,queestáperto dodeserto

7Evoltaram,echegaramaEn-Mispate,queéCades,e feriramtodaaterradosamalequitas,etambémosamorreus, quehabitavamemHazazontamar.

8EntãosaíramoreideSodoma,oreideGomorra,oreide Admá,oreideZeboimeoreideBela(estaéZoar),e pelejaramcontraelesnovaledeSidim;

9ComQuedorlaomer,reideElão,ecomTidal,reidas nações,eAnrafel,reideSinar,eArioque,reideElasar; quatroreiscontracinco

10EovaledeSidimestavacheiodepoçosdelodo;eos reisdeSodomaeGomorrafugiram,ecaíramali;eosque ficaramfugiramparaomonte

11EtomaramtodososbensdeSodomaeGomorra,e todososseusmantimentos,epartiram.

12EtomaramLó,filhodoirmãodeAbrão,quehabitava emSodoma,eosseusbens,epartiram.

13Eveioumquehaviaescapado,eocontouaAbrão,o hebreu,porqueelehabitavanacampinadeManre,o amorreu,irmãodeEscol,eirmãodeAner;eesteseram confederadoscomAbrão.

14QuandoAbrãosoubequeseuirmãoforalevadocativo, armouseusservostreinados,nascidosemsuacasa, trezentosedezoito,eosperseguiuatéDã

15Edividiu-secontraeles,eleeosseusservos,denoite,e osferiu,eosperseguiuatéHobá,queficaàesquerdade Damasco

16Eeletrouxedevoltatodososbens,etambémtrouxede voltaseuirmãoLó,eseusbens,etambémasmulheres,eo povo

17EoreideSodomasaiu-lheaoencontro,depoisqueele voltoudamatançadeQuedorlaomeredosreisqueestavam comele,novaledeSavé,queéovaledorei

18EMelquisedeque,reideSalém,trouxepãoevinho;e esteerasacerdotedoDeusAltíssimo.

19Eabençoou-o,edisse:BenditosejaAbrãopeloDeus Altíssimo,oPossuidordoscéusedaterra!

20EbenditosejaoDeusAltíssimo,queentregouosteus inimigosnastuasmãosEelelhedeuodízimodetudo

21EntãooreideSodomadisseaAbrão:Dá-measpessoas eficacomosbens.

22EntãodisseAbrãoaoreideSodoma:Levanteiaminha mãoaoSenhor,aoDeusAltíssimo,aoPossuidordoscéuse daterra,

23Quenãotomareinemumfionemumacorreiadesapato, equenãotomareicoisaalgumatua,paraquenãodigas:Eu enriqueciaAbrão.

24Salvosomenteoqueosjovenscomerameapartedos homensqueforamcomigo,Aner,EscoleManre;queeles tomemasuaparte.

CAPÍTULO15

1Depoisdestascoisas,veioapalavradoSenhoraAbrão numavisão,dizendo:Nãotemas,Abrão;eusouoteu escudo,eatuarecompensaésobremaneiragrandiosa.

2EntãodisseAbrão:SenhorDEUS,quemedarás,visto quecontinuosemfilhos,eomordomodaminhacasaé essedamascenoEliézer?

3EntãodisseAbrão:Eisquenãomedestedescendência;e eisqueumnascidonaminhacasaéomeuherdeiro.

4EeisqueveioaeleapalavradoSenhor,dizendo:Este nãoseráoteuherdeiro;masaquelequesairádastuas entranhas,esseseráoteuherdeiro

5Elevou-oparafora,edisse:Olhaagoraparaocéu,e contaasestrelas,seéqueaspodescontarEdisse-lhe: Assimseráatuadescendência

6EelecreunoSenhor,eissolhefoiimputadocomo justiça

7Eelelhedisse:EusouoSenhor,quetetireideUrdos caldeus,paratedarestaterraemherança

8Edisseele:SenhorDEUS,comosabereiqueheide herdá-la?

9Edisse-lhe:Toma-meumanovilhadetrêsanos,euma cabradetrêsanos,eumcarneirodetrêsanos,eumarola,e umpombinho

10Etomoutudoisto,erepartiu-opelomeio,epôscada pedaçoumemfrentedooutro;masasavesnãoseparou.

11Equandoasavesdesceramsobreoscadáveres,Abrão asafugentou

12E,pondo-seosol,caiusobreAbrãoumsonoprofundo; eeisqueumhorrordegrandeescuridãocaiusobreele

13EdisseaAbrão:Sabe,comcerteza,queatua descendênciaseráperegrinaemterraquenãoésua,eos servirá;eelesosafligirãoporquatrocentosanos; 14Etambémeujulgareiaquelanaçãoaquemeles servirem;edepoissairãocomgrandesbens

15Eirásparateuspaisempaz;serássepultadoemboa velhice.

16Masnaquartageraçãoelesvoltarãoparacá;porquea iniquidadedosamorreusaindanãoestácheia

17Eaconteceuque,pondo-seosol,eficandoescuro,eis queumafornalhafumeganteeumatochaacesapassaram porentreaquelespedaços

18Nomesmodia,oSenhorfezumaaliançacomAbrão, dizendo:Àtuadescendênciadeiestaterra,desdeoriodo Egitoatéaogranderio,orioEufrates

19Osqueneus,osquenezeus,oscadmoneus, 20Eosheteus,eosperizeus,eosrefains, 21Eosamorreus,eoscananeus,eosgirgaseus,eos jebuseus.

CAPÍTULO16

1Ora,Sarai,mulherdeAbrão,nãolhedavafilhos;eela tinhaumaservaegípcia,cujonomeeraAgar

2ESaraidisseaAbrão:EisqueagoraoSENHORme impediudedaràluz;peço-te,entranaminhaserva;pode serqueeupossaobterfilhospormeiodelaEAbrãoouviu avozdeSarai.

3ESarai,mulherdeAbrão,tomouaAgar,suaserva egípcia,depoisdeAbrãoterhabitadodezanosnaterrade Canaã,edeu-apormulheraAbrão,seumarido.

4EeleentrouaAgar,eelaconcebeu;equandoelaviuque haviaconcebido,suasenhorafoidesprezadaaosseusolhos 5EntãodisseSaraiaAbrão:Aminhainjustiçasejasobreti; deiaminhaservanoteuseio;equandoelaviuquehavia concebido,fuidesprezadaaosseusolhos;oSenhorjulgue entremimeti.

6MasAbrãodisseaSarai:Eisquetuaservaestáemtua mão;faze-lheoqueteaprouver.EquandoSaraiatratou duramente,elafugiudesuaface

7EoanjodoSenhoraencontroujuntoaumafontede águanodeserto,juntoàfontenocaminhodeSur

8Eeledisse:Hagar,servadeSarai,deondevens?Epara ondeirás?Eeladisse:FujodafacedeSarai,minha senhora

9EntãooanjodoSenhorlhedisse:Voltaparatuasenhora, esujeita-teàssuasmãos

10EoanjodoSenhorlhedisse:Multiplicarei sobremaneiraatuadescendência,demodoquenãoserá contada,porquantoénumerosa

11EoanjodoSenhorlhedisse:Eisqueconcebeste,e darásàluzumfilho,echamarásoseunomeIsmael; porqueoSenhorouviuatuaaflição

12Eelesetornaráumhomemselvagem;asuamãoserá contratodos,eamãodetodoscontraele;ehabitarána presençadetodososseusirmãos

13EelachamouonomedoSENHOR,quecomelafalava: Tu,Deus,mevê;porquedisse:Porventura,tambémeu aquiolheiparaaquelequemevê?

14PorissoopoçofoichamadoBeerlahairoi;eisqueestá entreCadeseBerede.

15EAgardeuàluzumfilhoaAbrão;eAbrãochamouo nomedoseufilhoqueAgardera,Ismael

16EtinhaAbrãooitentaeseisanosdeidadequandoAgar deuàluzIsmaelaAbrão

CAPÍTULO17

1QuandoAbrãotinhanoventaenoveanos,oSenhorlhe apareceuedisse:EusouoDeusTodo-Poderoso;andana minhapresençaesêperfeito

2Efareiaminhaaliançaentremimeti,etemultiplicarei grandissimamente

3EAbrãocaiusobreoseurosto;eDeusfaloucomele, dizendo:

4Quantoamim,eisqueaminhaaliançaécontigo,eserás paidemuitasnações

5EnuncamaistechamarásAbrão,masAbraãoseráoteu nome;porqueporpaidemuitasnaçõesteconstituí

6Etefareifrutificargrandissimamente,edetifareinações, ereissairãodeti.

7Eestabelecereiaminhaaliançaentremimetieatua descendênciadepoisdetinassuasgerações,aliança perpétua,paraseroteuDeuseoDeusdatuadescendência depoisdeti

8Eeudareiatieàtuadescendênciadepoisdetiaterra dastuasperegrinações,todaaterradeCanaã,empossessão perpétua;eeusereioseuDeus

9EDeusdisseaAbraão:Guardarás,pois,aminhaaliança, tueatuadescendênciadepoisdetinassuasgerações.

10Estaéaminhaaliança,queguardareisentremimevóse atuadescendênciadepoisdeti:Todohomementrevós serácircuncidado.

11Ecircuncidareisacarnedovossoprepúcio;eserápor sinaldaaliançaentremimevós

12Eaquelequetiveroitodiasdeidadeserácircuncidado entrevós,todohomemnasvossasgerações,tantoo nascidoemcasacomoocompradopordinheiroaqualquer estrangeiro,quenãosejadatuadescendência.

13Comcertezaserácircuncidadoonascidoemtuacasa,e ocompradoporteudinheiro;eaminhaaliançaestarána vossacarneporaliançaperpétua

14Eoincircunciso,cujacarnedoprepúcionãofor circuncidada,aquelaalmaseráextirpadadoseupovo;ele quebrouaminhaaliança.

15EdisseDeusaAbraão:QuantoaSarai,tuamulher,não lhechamarásmaisSarai,masSaraseráoseunome

16Eabençoá-la-ei,etambémtedareidelaumfilho;sim, abençoá-la-ei,eelaserámãedenações;reisdepovos sairãodela.

17EntãoAbraãoseprostroucomorostoemterra,eriu,e disseemseucoração:Aumhomemdecemanosnascerá umfilho?ESara,quetemnoventaanos,daráàluz?

18EntãoAbraãodisseaDeus:QuemderaqueIsmael vivessediantedeti!

19EdisseDeus:Sara,tuamulher,defato,tedaráàluzum filho,elhechamarásIsaque;eestabelecereiaminha aliançacomele,poraliançaperpétua,paraasua descendênciadepoisdele.

20QuantoaIsmael,euteouvi;eisqueoabençoei,eo fareifrutificar,eomultiplicareigrandissimamente;ele gerarádozepríncipes,efareideleumagrandenação

21MasaminhaaliançaestabelecereicomIsaque,queSara tedaráàluznestetempodeterminado,noanoquevem

22Eeleparoudefalarcomele,eDeusseretiroude Abraão

23EAbraãotomouaIsmael,seufilho,eatodosos nascidosemsuacasa,eatodososcompradosporseu dinheiro,todomachoentreoshomensdacasadeAbraão;e circuncidouacarnedoseuprepúcionaquelemesmodia, comoDeuslhehaviadito.

24EAbraãotinhanoventaenoveanosquandofoi circuncidadonacarnedoseuprepúcio

25EIsmael,seufilho,tinhatrezeanosquandofoi circuncidadonacarnedoseuprepúcio

26NomesmodiaforamcircuncidadosAbraãoeIsmael, seufilho.

27Etodososhomensdasuacasa,osnascidosemcasaeos compradospordinheirodoestrangeiro,foram circuncidadoscomele.

CAPÍTULO18

1EoSenhorlheapareceunascampinasdeManre;eele estavasentadoàportadatenda,nocalordodia;

2Elevantouosolhos,eolhou,eeisquetrêshomens estavamjuntodele;e,vendo-os,correudaportadatenda aoseuencontro,einclinou-seatéaochão,

3Edisse:MeuSenhor,seagoratenhoachadograçaaos teusolhos,peço-tequenãopassesdeteuservo

4Peço-vosquetragamumpoucodeágua,lavemospése descansemdebaixodestaárvore.

5Eeutrareiumbocadodepão,econfortareiosvossos corações;depoisdistopassareis;porqueparaissoviestes aovossoservo.Eelesdisseram:Fazeassimcomodisseste.

6EAbraãofoidepressaàtendaondeestavaSara,edisse: Preparadepressatrêsmedidasdefarinhafina,amassa-ae fazbolosnalareira.

7EAbraãocorreuaorebanho,etomouumbezerrotenroe bom,edeu-oaumjovem;eesteapressou-seaprepará-lo 8Etomoumanteiga,eleite,eobezerroquehavia preparado,eospôsdiantedeles;eficouempéjuntodeles, debaixodaárvore,eelescomeram.

9Edisseram-lhe:OndeestáSara,tuamulher?Eeledisse: Eisqueestánatenda

10Eeledisse:Certamenteretornareiatisegundootempo davida;eeisqueSara,tuamulher,teráumfilho.ESara ouviuissoàportadatenda,queestavaatrásdele

11Ora,AbraãoeSaraeramvelhoseavançadosemidade; eSaradeixoudeterrelaçõescomasmulheres

12EntãoSarariuconsigomesma,dizendo:Tereiainda prazerdepoisdeenvelhecer,sendotambémvelhoomeu senhor?

13EntãooSenhordisseaAbraão:PorqueseriuSara, dizendo:Dareiàluzumfilho,sendoeuvelha?

14ExistealgumacoisadifícildemaisparaoSENHOR?No tempodeterminado,voltareiati,segundootempodavida, eSarateráumfilho

15EntãoSaranegou,dizendo:Eunãori,porqueelaestava commedo.Eeledisse:Não,masturiste.

16Eaqueleshomensselevantaramdali,eolharampara Sodoma;eAbraãofoicomelesparaosacompanharpelo caminho.

17EdisseoSenhor:OcultareieuaAbraãooquefaço?

18VistoqueAbraãocertamentesetornaráumagrandee poderosanação,etodasasnaçõesdaterraserão abençoadaspormeiodele?

19Porqueeuoconheço,paraqueordeneaseusfilhosea suacasadepoisdele,afimdequeguardemocaminhodo Senhor,parapraticaremajustiçaeojuízo;paraqueo SenhorfaçavirsobreAbraãooquedelefalou.

20EdisseoSenhor:PorquantooclamordeSodomae Gomorrasetemmultiplicado,eporquantooseupecadose temagravadomuito;

21Descereiagora,evereiserealmentetêmfeitoconforme oseuclamor,queévindoatémim;esenão,sabê-lo-ei

22Eoshomensviraramosseusrostosdali,eforampara Sodoma;porémAbraãoaindaestavaempédiantedo Senhor

23EntãoAbraãoseaproximouedisse:Destruirástambém ojustocomoímpio?

24Seporventurahouvercinquentajustosnacidade, destruirástambémenãopouparásolugarporcausados cinquentajustosquenelaestão?

25Longedetiquefaçastalcoisa,quematesojustocomo ímpio;equeojustosejacomooímpio,longedeti!Não farájustiçaoJuizdetodaaterra?

26EdisseoSenhor:SeeuencontraremSodomacinqüenta justosdentrodacidade,poupareitodoolugarporamor deles

27EAbraãorespondeu,edisse:Eisqueagorameatrevia falaraoSenhor,euquesoupóecinza.

28Porventurafaltarãocincodoscinquentajustos: destruirástodaacidadeporfaltadecinco?Eeledisse:Se euacharaliquarentaecinco,nãoadestruirei.

29Eelefalou-lheaindaoutravez,edisse:Porventurase acharãoaliquarentaEeledisse:Nãoofareiporcausados quarenta.

30Eelelhedisse:Oh,nãoseireoSenhor,eeufalarei: PorventuraseacharemalitrintaEeledisse:Nãoofarei,se acharalitrinta.

31Eeledisse:Eisqueagoratomeisobremimapalavraao Senhor:Porventuraseacharãoalivinte.Eeledisse:Nãoa destruireiporcausadosvinte

32Eeledisse:Oh,nãoseirriteoSenhor,eeufalareiainda, masestavez:PorventuradezserãoencontradosaliEele disse:Nãoadestruireiporamordosdez.

33EoSenhorpartiu,logoqueacaboudefalarcomAbraão; eAbraãovoltouparaoseulugar

CAPÍTULO19

1EchegaramdoisanjosaSodomaàtarde;eLóestava sentadoàportadeSodoma;eLó,vendo-os,levantou-se paralhesreceber,einclinou-secomorostoemterra;

2Eeledisse:Eisagora,meussenhores,entrai,peço-vos, nacasadevossoservo,eficaialianoite,elavaiosvossos

pés,evoslevantareiscedo,eseguireisvossoscaminhosE elesdisseram:Não;masficaremosnaruaanoitetoda.

3Eeleosincomodoumuito;eelessevoltaramparaele,e entraramemsuacasa;eelelhesfezumbanquete,eassou pãesázimos,eelescomeram.

4Mas,antesquesedeitassem,oshomensdacidade,os homensdeSodoma,cercaramacasa,tantoosvelhoscomo osmoços,etodoopovodetodososlados.

5EchamaramaLó,edisseram-lhe:Ondeestãooshomens queentraramatiestanoite?Traze-osaquifora,paraqueos conheçamos

6ELósaiuparaelesàporta,efechouaportaatrásdesi

7Edisse:Rogo-vos,irmãos,quenãofaçaistalmal.

8Eisquetenhoduasfilhasqueaindanãoconheceram homem;deixa-me,peço-te,trazê-lasparafora,efazecom elasoquebempareceraosteusolhos;somentenãofaças nadaaesteshomens,porqueporissovieramparaasombra domeuteto

9Eelesdisseram:Afasta-te.Edisseramoutravez:Este sujeitoveioparaperegrinar,eeleprecisaserjuiz:agora faremospiorcontigodoquecomelesEeles arremessaram-sefortementesobreohomem,istoé,Ló,e chegarampertoparaarrombaraporta

10Masoshomensestenderamamão,puxaramLópara dentrodacasaefecharamaporta.

11Eferiramdecegueiraoshomensqueestavamdolado deforadacasa,tantoospequenoscomoosgrandes,de modoquesecansaramparaacharaporta.

12EoshomensdisseramaLó:Tensmaisalguémaqui?O genro,eteusfilhos,etuasfilhas,etodososquetensna cidade,tira-osdestelugar.

13Porquenósdestruiremosestelugar,porqueoseuclamor temaumentadodiantedafacedoSenhor;eoSenhornos enviouparadestruí-lo.

14ELósaiu,efalouaosseusgenros,quecasaramcom suasfilhas,edisse:Levantai-vos,saídestelugar;porqueo SENHORdestruiráestacidade.Maselepareceucomo quemzombavadosseusgenros

15E,quandoamanheceu,osanjosapressaramLó,dizendo: Levanta-te,tomatuamulheretuasduasfilhasqueaqui estão,paraquenãopereçasnainiquidadedacidade

16E,demorando-seele,oshomenspegaram-lhepelamão, aele,àsuamulhereàssuasduasfilhas,sendo-lhe misericordiosooSenhor;eotiraram,eopuseramforada cidade

17Eaconteceuque,quandoostrouxeramparafora,ele disse:Escapa-teportuavida;nãoolhesparatrásdeti,nem tedetenhasemtodaestacampina;escapa-teparaomonte, paraquenãopereças

18ELólhesdisse:Não,meuSenhor!

19Eisqueteuservoachougraçaaosteusolhos,etu magnificasteatuamisericórdia,quememostraste, salvando-meavida;enãopossoescaparparaomonte, paraquealgummalnãomeapanhe,eeumorra

20Eisqueestacidadeestáperto,paraondepossofugir,eé pequenaOh,deixa-meescaparparalá(nãoépequena?),e aminhaalmaviverá.

21Eelelhedisse:Olha,tambémsobreistoteaceitei,para nãodestruirestacidade,dequefalaste

22Apressa-te,escapaparalá;porquenadapossofazeraté quetucheguesláPorissoonomedacidadefoichamado Zoar

23OsoljáestavanascendosobreaterraquandoLóentrou emZoar.

24EntãooSenhorfezchoverenxofreefogodocéusobre SodomaeGomorra;

25Edestruiuaquelascidades,etodaaplanície,etodosos moradoresdascidades,eoquenascianochão

26Massuamulherolhouparatrásetornou-seumaestátua desal.

27EAbraãolevantou-sedemadrugadaefoiaolugaronde estavadiantedoSenhor

28EolhouparaSodomaeGomorra,eparatodaaterrada planície,eviu,eeisqueafumaçadaterrasubiacomoa fumaçadeumafornalha.

29Eaconteceuque,quandoDeusdestruiuascidadesda planície,lembrou-seDeusdeAbraãoetirouLódomeioda destruição,quandoeledestruiuascidadesemqueLó habitava

30EntãoLósubiudeZoar,ehabitounamontanha,esuas duasfilhascomele;porquetemiahabitaremZoar;e habitounumacaverna,eleesuasduasfilhas

31Edisseaprimogênitaàmaisnova:Nossopaijáévelho, enãoháhomemnaterraquevenhaanós,segundoo costumedetodaaterra

32Vem,demosvinhoanossopaiedeitemo-noscomele, paraqueconservemosadescendênciadenossopai.

33Ederamaseupaiabebervinhonaquelanoite;ea primogênitaentrou,edeitou-secomseupai;eelenão percebeuquandoelasedeitou,nemquandoselevantou.

34Eaconteceunodiaseguintequeaprimogênitadisseà maisnova:Eisqueontemànoitemedeiteicommeupai; demos-lhevinhotambémestanoite;eentratu,edeita-te comele,paraqueconservemosadescendênciadenosso pai

35Ederamaseupaiabebervinhotambémnaquelanoite; eamaisnovaselevantou,edeitou-secomele;eelenão percebeuquandoelasedeitou,nemquandoselevantou

36Assim,asduasfilhasdeLóconceberamdeseupai.

37Eaprimogênitadeuàluzumfilho,echamou-lhe Moabe;esteéopaidosmoabitas,atéaodiadehoje

38Eamaisnovatambémdeuàluzumfilho,echamou-lhe Ben-Ami;esteéopaidosfilhosdeAmom,queaindahoje existem

CAPÍTULO20

1EAbraãopartiudaliparaaterradoNeguebe,ehabitou entreCadeseSur,eperegrinouemGerar

2EdisseAbraãodeSara,suamulher:Elaéminhairmã;e Abimeleque,reideGerar,enviouetomouaSara

3MasDeusveioaAbimelequeemsonhos,denoite,e disse-lhe:Eisquejáésumhomemmorto,porcausada mulherquetomaste;poiselaémulherdeumhomem.

4MasAbimelequeaindanãosetinhaaproximadodela;e disse:Senhor,matarástambémumanaçãojusta?

5Nãomedisseele:Éminhairmã?Eelamesmadisse:É meuirmãoNaintegridadedomeucoraçãoenainocência dasminhasmãosfizisto.

6EDeuslhedisseemsonho:Bemseiquefizesteistocom sinceridadedecoração;porquetambémeuteimpedide pecarcontramim;porissonãotepermititocá-la.

7Agora,pois,restituiamulheraohomem,porqueeleé profeta,erogaráporti,eviverás;porém,senãolha

restituires,sabequecertamentemorrerás,tuetudooqueé teu.

8EntãoAbimelequeselevantoudemadrugada,chamou todososseusservosecontoutodasestascoisasaosseus ouvidos;eoshomensficaramcommuitomedo.

9EntãoAbimelequechamouAbraãoedisse-lhe:Quenos fizeste?Eemqueteofendi,paraquetrouxestesobremime sobreomeureinoumgrandepecado?Fizestecontramim obrasquenãosedevemfazer

10EntãoAbimelequedisseaAbraão:Queviste,para fazerestalcoisa?

11EdisseAbraão:Porqueeupensava:Certamentenãohá temordeDeusnestelugar;ematar-me-ãoporamorde minhamulher

12E,noentanto,elaé,defato,minhairmã;elaéfilhade meupai,masnãofilhademinhamãe;eelasetornou minhaesposa

13Eaconteceuque,quandoDeusmefezandarerrante paralongedacasademeupai,eulhedisse:Estaéatua bondadequememostrarás:emtodolugaraonde chegarmos,dizedemim:Eleémeuirmão

14EntãoAbimelequetomouovelhas,bois,servoseservas, eosdeuaAbraão,elherestituiuSara,suamulher

15EntãodisseAbimeleque:Eisqueaminhaterraestá diantedeti;habitaondeteaprouver.

16EaSaradisse:Eisquedeiateuirmãomilmoedasde prata;eisqueeleteseráporvéudosolhos,paratodosos queestãocontigoeparatodososoutros.Assimelafoi repreendida

17EntãoAbraãoorouaDeus,eDeuscurouAbimeleque, suamulheresuasservas;eelestiveramfilhos.

18PoisoSenhorhaviatornadoestéreistodasasmadresda casadeAbimeleque,porcausadeSara,mulherdeAbraão

CAPÍTULO21

1EoSenhorvisitouSaracomotinhadito,eoSenhorfeza Saracomotinhadito

2PorqueSaraconcebeuedeuàluzumfilhoaAbraãona suavelhice,notempodeterminado,comoDeuslhehavia dito

3EAbraãochamouIsaqueaofilhoquelhenascera,que Saralhedera.

4EAbraãocircuncidouseufilhoIsaquequandoeletinha oitodiasdeidade,comoDeuslhehaviaordenado

5EAbraãotinhacemanosquandolhenasceuseufilho Isaque

6EntãodisseSara:Deusmefezrir,demodoquetodosos queouviremserirãocomigo

7Eeladisse:QuemdiriaaAbraãoqueSaradariade mamarafilhos?Poiseulhedeiumfilhonasuavelhice

8Eomeninocresceu,efoidesmamado;eAbraãofezum grandebanquetenodiaemqueIsaquefoidesmamado

9ESaraviuofilhoqueHagar,aegípcia,deraàluza Abraão,zombando

10EntãoeladisseaAbraão:Lançaforaestaescravaeseu filho,porqueofilhodestaescravanãoseráherdeirocom meufilho,istoé,comIsaque

11EistopareceumuitograveaosolhosdeAbraão,por causadeseufilho.

12EntãoDeusdisseaAbraão:Nãotepareçaisso desagradávelporcausadomoçoedatuaserva;emtudoo

queSaratedisser,ouveasuavoz;porqueemIsaqueserá chamadaatuadescendência.

13Etambémdofilhodestaescravafareiumanação, porqueeleétuasemente.

14EAbraãoselevantoudemadrugada,etomoupão,eum odredeágua,eosdeuaAgar,pondo-ossobreoseuombro, etambémomenino,eadespediu;eelapartiu,eandou errantepelodesertodeBerseba.

15Eaáguadoodreacabou,eelalançouomeninodebaixo deumdosarbustos

16Eelafoi,esentou-sedefrontedele,aumaboadistância, comosefosseumtirodearco;porqueeladisse:Nãome deixeveramortedacriança.Eelasentou-sedefrontedele, elevantousuavoz,echorou

17EDeusouviuavozdorapaz;eoanjodeDeuschamou aAgardesdeocéu,edisse-lhe:Quetens,Agar?Nãotemas, porqueDeusouviuavozdorapazdesdeolugarondeestá

18Levanta-te,levantaorapazesegura-opelamão,porque delefareiumagrandenação.

19EDeuslheabriuosolhos,eelaviuumpoçodeágua;e foi,eencheuoodredeágua,edeudebeberaorapaz 20EDeusestavacomorapaz;eelecresceu,ehabitouno deserto,etornou-seflecheiro

21EhabitounodesertodeParã;esuamãetomou-lheuma mulherdaterradoEgito.

22EaconteceunaqueletempoqueAbimelequeeFicol,o chefedoseuexército,falaramaAbraão,dizendo:Deusé contigoemtudooquefazes.

23Agora,pois,jura-meaquiporDeusquenãome enganarás,nemamim,nemameufilho,nemaofilhode meufilho;massegundoabeneficênciaquetefiz,farása mimeàterraemqueperegrinaste

24EAbraãodisse:Juro

25EAbraãorepreendeuAbimelequeporcausadeumpoço deáguaqueosservosdeAbimelequetinhamtomadoà força

26EntãodisseAbimeleque:Nãoseiquemfezisto;nemtu mocontaste,nemouvifalardistoatéhoje

27AbraãotomouovelhaseboiseosdeuaAbimeleque;e ambosfizeramumaaliança.

28EAbraãoseparousetecordeirasdorebanho

29EntãoAbimelequedisseaAbraão:Quesignificamestas setecordeirasquepusesteàparte?

30Eeledisse:Estassetecordeirastomarásdaminhamão, paraquemesejamportestemunhodequeeucaveieste poço.

31PorissochamouaquelelugarBerseba,porquealiambos juraram.

32AssimfizeramaliançaemBerseba;entãoAbimeleque selevantou,eFicol,chefedoseuexército,evoltarampara aterradosfilisteus

33EAbraãoplantouumbosqueemBerseba,einvocouali onomedoSenhor,oDeuseterno

34EAbraãoperegrinounaterradosfilisteusmuitosdias

CAPÍTULO22

1EaconteceudepoisdestascoisasqueDeusprovoua Abraão,edisse-lhe:Abraão!Eeledisse:Eis-meaqui

2Edisseele:Tomaagorateufilho,teuúnicofilho,Isaque, aquemamas,evai-teàterradeMoriá;eoferece-oaliem holocaustosobreumadasmontanhas,queeutemostrarei

3EAbraãoselevantoudemadrugada,eselouseujumento, etomouconsigodoisdeseusmoços,eIsaque,seufilho,e cortoulenhaparaoholocausto,eselevantou,efoiaolugar queDeuslhehaviadito.

4Noterceirodia,Abraãolevantouosolhoseviuolugar delonge

5EntãoAbraãodisseaosseusmoços:Ficaiaquicoma jumenta;eeueomoçoiremosali,eadoraremos,e voltaremosavós

6EntãoAbraãotomoualenhadoholocausto,eacolocou sobreIsaque,seufilho;etomouofogonamão,eumafaca; eforamambosjuntos

7EIsaquefalouaAbraão,seupai,edisse:Meupai;eele disse:Eis-meaqui,meufilhoEeledisse:Eisofogoea lenha;masondeestáocordeiroparaoholocausto?

8EntãodisseAbraão:Deusproveráparasi,filhomeu,um cordeiroparaoholocaustoEntãoforamambosjuntos

9EchegaramaolugarqueDeuslhehaviaindicado;e Abraãoconstruiualiumaltar,epôsalenhaemordem,e amarrouIsaque,seufilho,edeitou-osobreoaltaremcima dalenha

10EntãoAbraãoestendeuamãoetomouocutelopara imolarseufilho

11EoanjodoSenhorlhebradoudocéu,edisse:Abraão, Abraão!Eeledisse:Eis-meaqui.

12Eeledisse:Nãoestendasatuamãosobreorapaz,enão lhefaçasnada;porqueagoraseiquetemesaDeus,visto quenãomenegasteteufilho,teuúnicofilho.

13EntãoAbraãolevantouosolhos,olhou,eeisqueatrás desiestavaumcarneiropresopeloschifresnumarbusto;e Abraãofoi,tomouocarneiroeoofereceuemholocausto emlugardeseufilho

14EAbraãochamouaquelelugardeJeová-Jiré,comose dizatéhoje:NomontedoSENHORseverá.

15EoanjodoSenhorbradouaAbraãodesdeocéupela segundavez,

16Edisse:Pormimmesmojurei,dizoSenhor,porque fizesteestacoisaenãomenegasteteufilho,teuúnicofilho: 17Quedeverasteabençoarei,egrandissimamente multiplicareiatuadescendênciacomoasestrelasdocéu,e comoaareiaqueestánapraiadomar;eatuadescendência possuiráaportadosseusinimigos;

18Enatuadescendênciaserãobenditastodasasnaçõesda terra,porqueobedecesteàminhavoz

19EntãoAbraãovoltouparaosseusjovens,eelesse levantarameforamjuntosparaBerseba;eAbraãohabitou emBerseba

20EaconteceudepoisdestascoisasquefoiditoaAbraão: EisqueMilcatambémdeuàluzfilhosateuirmãoNaor; 21Huz,seuprimogênito,eBuz,seuirmão,eQuemuel,pai deAram, 22EQuesede,eHazo,ePildas,eJidlafe,eBetuel. 23EBetuelgerouaRebeca;estesoitofilhosMilcadeuà luzaNaor,irmãodeAbraão

24Esuaconcubina,cujonomeeraReumá,tambémdeuà luzTebá,Gaã,TaáseMaacá

CAPÍTULO23

1ESaratinhacentoevinteeseteanos;estesforamos anosdavidadeSara

2EmorreuSaraemQuiriate-Arba,queéHebrom,naterra deCanaã;eveioAbraãolamentarSaraechorarporela.

3EAbraãoselevantoudediantedoseumorto,efalouaos filhosdeHete,dizendo:

4Souestrangeiroeperegrinoentrevocês;dêem-meuma sepulturaemsuaposse,paraqueeupossasepultaromeu mortoforadaminhavista

5EosfilhosdeHeteresponderamaAbraão,dizendo-lhe:

6Ouve-nos,meusenhor:tuésumpríncipepoderosoentre nós;sepultateumortonaescolhadenossossepulcros; nenhumdenóstenegaráseusepulcro,anãoserquetu sepultesteumorto

7EntãoAbraãoselevantoueseprostroudiantedopovoda terra,diantedosfilhosdeHete

8Efaloucomeles,dizendo:Seédavossavontadequeeu sepulteomeumortoforadaminhavista,ouvi-mee intercedeipormimjuntodeEfrom,filhodeZoar

9ParaqueelemedêacavernadeMacpela,queeletem, queestánofimdoseucampo;pelomesmopreçoqueela vale,elemedarácomopossessãodeumlugarde sepultamentoentrevocês

10EfromhabitouentreosfilhosdeHete;eEfrom,oheteu, respondeuaAbraãonapresençadosfilhosdeHete,istoé, detodososqueentravampelaportadasuacidade,dizendo: 11Não,meusenhor,ouve-me:ocampotedou,eacova queneleestá,eutodou;napresençadosfilhosdomeu povotodou;sepultaoteumorto

12EAbraãoseprostroudiantedopovodaterra.

13EfalouaEfrom,aosouvidosdopovodaterra,dizendo: Massetuoquiseresdar,peço-tequemeouças:eutedarei dinheiropelocampo;toma-odemim,eeusepultareialia minhamorta

14EEfromrespondeuaAbraão,dizendo-lhe:

15Meusenhor,ouve-me:aterravalequatrocentossiclos deprata;queéissoentremimeti?Enterra,pois,oteu morto

16EAbraãoouviuaEfrom;eAbraãopesouaEfroma prataqueelehaviamencionadoaosouvidosdosfilhosde Hete,quatrocentossiclosdeprata,dinheirocorrenteentre osmercadores.

17EocampodeEfrom,queestavaemMacpela,que estavadiantedeManre,ocampo,eacavernaqueestava nele,etodasasárvoresqueestavamnocampo,que estavamemtodososlimitesaoredor,foramassegurados 18AAbraão,empossessão,napresençadosfilhosdeHete, detodososqueentravampelaportadasuacidade.

19Depoisdisto,AbraãosepultouSara,suamulher,na cavernadocampodeMacpela,diantedeManre,queé Hebrom,naterradeCanaã

20Eocampoeacavernaqueneleestáforamassegurados aAbraãopelosfilhosdeHetecomopossessãodesepultura

CAPÍTULO24

1Abraãoerajávelhoeavançadoemidade;eoSenhoro haviaabençoadoemtudo

2EntãodisseAbraãoaoseuservomaisvelhodasuacasa, quetinhaautoridadesobretudooquepossuía:Põe,peço-te, atuamãodebaixodaminhacoxa

3EeutefareijurarpeloSenhor,DeusdocéueDeusda terra,quenãotomarásmulherparameufilhodentreas filhasdoscananeus,nomeiodosquaishabito

4Masirásàminhaterraeàminhaparentela,etomarás mulherparameufilhoIsaque.

5Eoservolhedisse:Porventuraamulhernãoquererá seguir-meaestaterra?Tereieudetornarafazerteufilho voltaràterradeondevieste?

6EAbraãolhedisse:Guarda-tedefazereslátornarmeu filho

7OSenhorDeusdocéu,quemetiroudacasademeupaie daterradaminhaparentela,equemefalouemejurou, dizendo:Àtuadescendênciadareiestaterra,eleenviaráo seuanjoadiantedeti,etomarásdeláumamulherpara meufilho

8Eseamulhernãoquiserseguir-te,entãoestaráslivre destemeujuramento:somentenãotornesalevarmeufilho paralá

9EntãooservopôsamãodebaixodacoxadeAbraão,seu senhor,ejurou-lhesobreessenegócio

10Entãooservotomoudezcamelosdoscamelosdoseu senhor,epartiu,porquetodososbensdoseusenhor estavamemsuamão;e,levantando-se,foiparaa Mesopotâmia,paraacidadedeNaor

11Efezajoelharosseuscamelosforadacidade,juntoa umpoçodeágua,aocairdatarde,horaemqueasmulheres saemparatirarágua

12Eeledisse:ÓSenhor,DeusdomeusenhorAbraão, peço-tequemeenvieshojeboaviagememostra benevolênciaparacomomeusenhorAbraão

13Eisqueeuestouaquijuntoàfontedeágua;easfilhas doshomensdestacidadesaemparatirarágua

14Eaconteçaqueamoçaaquemeudisser:Abaixaoteu cântaro,peço-te,paraqueeubeba;eeladisser:Bebe,e tambémdareidebeberaosteuscamelos;sejaelaaque designasteparaoteuservoIsaque;eassimsabereique usastedebondadeparacomomeusenhor.

15Eaconteceuque,antesqueeleacabassedefalar,eisque Rebeca,queerafilhadeBetuel,filhodeMilca,mulherde Naor,irmãodeAbraão,saíacomoseucântarosobreo ombro

16Eadonzelaeramuiformosaàvista,virgem,aquem varãonãohaviaconhecido;edesceuàfonte,encheuoseu cântaroesubiu

17Entãooservocorreuaoseuencontroedisse:Peço-te quemedeixesbeberumpoucodeáguadoteucântaro.

18Eeladisse:Bebe,meusenhorEapressou-se,eabaixou oseucântarosobreamão,edeu-lhedebeber

19E,quandoacaboudelhedardebeber,disse:Tirarei águatambémparaosteuscamelos,atéqueacabemde beber.

20Eelaseapressou,eesvaziouoseucântaronagamela,e correuoutravezaopoçoparatirarágua,etirouparatodos osseuscamelos

21Eohomem,admiradocomela,guardousilêncio, perguntando-seseoSenhorhaviatornadoprósperaasua jornadaounão

22Eaconteceuque,acabandooscamelosdebeber,o homemtomouumpendentedeouro,dopesodemeiosiclo, eduaspulseirasparaasmãosdela,dopesodedezsiclosde ouro;

23Edisse:Dequemésfilha?Dize-me,peço-te:Hálugar nacasadeteupaiparapassarmosanoite?

24Eelalhedisse:EusoufilhadeBetuel,filhodeMilca, queeladeuàluzaNaor

25Elalhedissemais:Temospalhaeforragemsuficientes, elugarparapassaranoite.

26EntãoohomeminclinouacabeçaeadorouaoSenhor

27Eeledisse:BenditosejaoSenhor,Deusdomeusenhor Abraão,quenãodeixoudesamparadoomeusenhordasua benignidadeedasuaverdadeEstandoeunocaminho,o Senhormeguiouàcasadosirmãosdomeusenhor 28Eamoçacorreu,econtouestascoisasaosdacasade suamãe

29ERebecatinhaumirmão,cujonomeeraLabão;e Labãocorreuaoencontrodaquelehomem,atéàfonte

30Eaconteceuque,quandoeleviuopendenteeas pulseirasnasmãosdesuairmã,equandoouviuaspalavras deRebeca,suairmã,quedizia:Assimmefalouohomem, veiotercomohomem,eeisqueeleestavaempéjuntoaos camelos,juntoaopoço.

31Eeledisse:Entra,benditodoSenhor;porqueestásaí fora?Poisjáprepareiacasaelugarparaoscamelos

32Entãoohomementrounacasa,descingiuoscamelos, deupalhaeforragemparaoscameloseáguaparalavaros pésdeleedoshomensqueestavamcomele

33Efoipostacomidadiantedeleparacomer;maseledisse: Nãocomerei,atéquetenhaditoaminhamensagemEele disse:Fala

34Eeledisse:EusouservodeAbraão.

35EoSENHORabençoougrandementeomeusenhor,e elesetornougrande;edeu-lherebanhosegado,eprata,e ouro,eservoseservas,ecamelosejumentos.

36ESara,amulherdomeusenhor,deuàluzumfilhoao meusenhor,quandojáeravelha;eelelhedeutudooque tinha.

37Emeusenhormefezjurar,dizendo:Nãotomarás mulherparameufilhodentreasfilhasdoscananeus,em cujaterrahabito.

38Masirásàcasademeupaieàminhaparentela,e tomarásmulherparameufilho

39Entãoeudisseaomeusenhor:Porventuraamulhernão meseguirá?

40Eelemedisse:OSenhor,emcujapresençaeuando, enviaráoseuanjocontigo,eprosperaráoteucaminho;e tomarásparameufilhoumamulherdaminhaparentelae dacasademeupai

41Entãoseráslivredestemeujuramento,quandochegares àminhaparentela;esenãotederem,seráslivredomeu juramento

42Echegueihojeàfonte,edisse:ÓSenhor,Deusdomeu senhorAbraão,seagoraprosperasomeucaminhoquesigo, 43Eisqueestoujuntoàfontedeágua;eaconteceráque, quandoavirgemsairparatirarágua,eeulhedisser:Peçotequemedêsumpoucodeáguadoteucântaroparabeber, 44Eelamedisse:Bebetu,etambémtirareiáguaparaos teuscamelos;sejaestaamulherqueoSenhordesignou paraofilhodomeusenhor

45Eantesqueeuacabassedefalarnomeucoração,eis queRebecasaiucomoseucântarosobreoombro,e desceuàfonte,etirouágua;eeulhedisse:Peço-tequeme dêsdebeber.

46Eelaseapressou,eabaixouoseucântarodoseuombro, edisse:Bebe,etambémdareidebeberaosteuscamelos;e eubebi,eeladeudebebertambémaoscamelos.

47Eperguntei-lhe,edisse:Dequemésfilha?Eeladisse: FilhadeBetuel,filhodeNaor,queMilcalhedeuàluz;e pus-lheobrinconorosto,easpulseirasnasmãos

48Então,inclineiacabeça,eadoreiaoSenhor,ebendisse aoSenhor,DeusdomeusenhorAbraão,quemeguiara pelocaminhocerto,paratomarafilhadoirmãodomeu senhorparaseufilho

49Agora,pois,sequereistratarmeusenhorcombondade everdade,dizei-mo;e,senão,dizei-mo,paraqueeume volteparaadireitaouparaaesquerda

50EntãoLabãoeBetuelresponderamedisseram:Esta palavraprocededoSenhor;nãopodemosfalar-temalou bem.

51EisqueRebecaestádiantedeti;toma-a,evai-te,eseja elaamulherdofilhodoteusenhor,comodisseoSenhor 52Eaconteceuque,ouvindooservodeAbraãoassuas palavras,adorouaoSenhor,prostrando-seemterra

53Entãooservotrouxejoiasdeprata,joiasdeouroe roupas,easdeuaRebeca;edeutambémcoisaspreciosas aoseuirmãoeàsuamãe

54Ecomeramebeberam,eleeoshomensqueestavam comele,epassaramanoite;e,levantando-sepelamanhã, disseele:Deixai-meirameusenhor

55Eseuirmãoesuamãedisseram:Queamoçafique conoscoalgunsdias,pelomenosdez;depoisdissoelairá.

56Eelelhesdisse:Nãomedetenham,poisoSenhor prosperouomeucaminho;deixem-meir,paraqueeuvá parameusenhor.

57Eelesdisseram:Chamaremosamoça,eperguntaremos aela

58EchamaramRebeca,elhedisseram:Irástucomeste homem?Eeladisse:Irei

59EdespediramRebeca,suairmã,esuaama,eoservode Abraão,eseushomens.

60EabençoaramRebeca,edisseram-lhe:Tuésnossairmã, sêmãedemilharesdemilhões,equeatuasementepossua aportadaquelesqueosodeiam.

61EntãoRebecaselevantoucomsuasmoças,montaram noscameloseseguiramohomem;entãooservotomou Rebecaepartiu.

62EIsaqueveiodocaminhodopoçodeLahairoi;porque habitavanaterradoNeguebe

63EIsaquesaiuameditarnocampo,àtarde;elevantouos olhos,eviu,eeisquevinhamoscamelos

64EntãoRebecalevantouosolhose,vendoIsaque,desceu docamelo.

65Poiseladisseaoservo:Queméestehomemquevem pelocampoaonossoencontro?Eoservorespondeu:É meusenhorEntãoelatomouumvéuesecobriu

66EoservocontouaIsaquetudooquetinhafeito

67EIsaquelevou-aparaatendadeSara,suamãe,etomou Rebeca,eelasetornousuamulher;eeleaamou;eIsaque foiconsoladodepoisdamortedesuamãe

CAPÍTULO25

1Abraãotomououtraesposa,cujonomeeraQuetura.

2EelalhedeuàluzZinrã,Jocsã,Medã,Midiã,Isbaquee Suá

3EJocsãgerouaSebaeaDedã.EosfilhosdeDedã foramAssurim,LetusimeLeumim

4EosfilhosdeMidiã:Efá,eÉfer,eHanoque,eAbida,e Eldaá.TodosestesforamfilhosdeQuetura.

5EAbraãodeutudooquetinhaaIsaque

6MasaosfilhosdasconcubinasqueAbraãotinha,Abraão deupresenteseosenviouemboradeseufilhoIsaque, enquantoeleaindavivia,paraooriente,paraaterra oriental

7EestessãoosdiasdosanosdavidadeAbraão,queele viveu:centoesessentaequinzeanos

8EntãoAbraãoexpirou,emorreuemboavelhice,velhoe cheiodedias;efoirecolhidoaoseupovo

9EseusfilhosIsaqueeIsmaelosepultaramnacavernade Macpela,nocampodeEfrom,filhodeZoar,oheteu,que estádiantedeManre;

10OcampoqueAbraãocomproudosfilhosdeHete;ali foramsepultadosAbraãoeSara,suamulher.

11Eaconteceuque,depoisdamortedeAbraão,Deus abençoouseufilhoIsaque;eIsaquehabitoujuntoaopoço deLahairoi.

12EstassãoasgeraçõesdeIsmael,filhodeAbraão,que Agar,aegípcia,servadeSara,deuaAbraão:

13EestessãoosnomesdosfilhosdeIsmael,pelosseus nomes,segundoassuasgerações:oprimogênitodeIsmael, Nebaiote;eQuedar,eAdbeel,eMibsão, 14EMisma,eDumá,eMassa, 15Hadar,eTema,Jetur,NafiseQuedemá:

16EstessãoosfilhosdeIsmael,eestessãoosseusnomes, segundoassuascidadesesegundoosseuscastelos;doze príncipessegundoassuasnações

17EestessãoosanosdavidadeIsmael,centoetrintae seteanos;eeleexpirou,morreuefoirecolhidoaoseupovo.

18EhabitaramdesdeHaviláatéSur,queestádefrontedo Egito,indoemdireçãoàAssíria;eelemorreunapresença detodososseusirmãos.

19EestassãoasgeraçõesdeIsaque,filhodeAbraão: AbraãogerouaIsaque;

20EIsaquetinhaquarentaanosquandotomoupormulher Rebeca,filhadeBetuel,arameudePadã-Arã,irmãde Labão,arameu

21EIsaqueorouaoSenhorporsuamulher,porqueelaera estéril;eoSenhorseopôsaele,eRebeca,suamulher, concebeu

22Eosfilhoslutavamdentrodela;eeladisse:Seéassim, porqueestouassim?EelafoiconsultaraoSENHOR

23EoSenhorlhedisse:Duasnaçõeshánoteuventre,e doispovosserãoseparadosdastuasentranhas;eumpovo serámaisfortedoqueooutropovo;eomaisvelhoservirá aomaisnovo.

24E,completando-seosdiasparadaràluz,eisquehavia gêmeosemseuventre

25Esaiuoprimeiro,ruivo,todoelecomoummantode pelos;echamaram-lheEsaú.

26Depoisdisso,saiuseuirmão,esuamãosegurouo calcanhardeEsaú;eseunomefoichamadoJacó;eIsaque tinhasessentaanosquandoelaosdeuàluz

27Eosmeninoscresceram;eEsaúeraumcaçadorhábil, umhomemdocampo;eJacóeraumhomemsimples,que habitavaemtendas

28EIsaqueamavaaEsaú,porqueelecomiadasuacaça; masRebecaamavaaJacó.

29EJacócozinhouumguisado;eEsaúveiodocampo,e estavacansado

30EntãoEsaúdisseaJacó:Alimenta-me,peço-te,com essemesmoguisadovermelho,porqueestoufraco;porisso foichamadoEdom

31EntãodisseJacó:Vende-mehojeoteudireitode primogenitura.

32EntãodisseEsaú:Eisqueestouapontodemorrer;e queproveitometraráestedireitodeprimogenitura?

33EntãodisseJacó:Jura-mehoje;eelelhejurou;e vendeuoseudireitodeprimogenituraaJacó

34EntãoJacódeuaEsaúpãoeumguisadodelentilhas;e elecomeuebebeu,elevantou-se,eseguiuseucaminho; assimEsaúdesprezouseudireitodeprimogenitura

CAPÍTULO26

1Ehouveumafomenaterra,alémdaprimeirafomeque houvenosdiasdeAbraãoEIsaquefoitercom Abimeleque,reidosfilisteus,emGerar

2EoSenhorlheapareceu,edisse:NãodesçasaoEgito; habitanaterraqueeutedisser

3Peregrinanestaterra,eeusereicontigo,eteabençoarei; porqueatieàtuadescendênciadareitodasestasterras,e cumprireiojuramentoquefizaAbraão,teupai;

4Efareiqueatuasementesemultipliquecomoasestrelas docéu,edareiàtuasementetodasestasterras;enatua sementeserãobenditastodasasnaçõesdaterra;

5PorqueAbraãoobedeceuàminhavozeguardouosmeus preceitos,osmeusmandamentos,osmeusestatutoseas minhasleis

6EIsaquehabitouemGerar

7Eoshomensdaquelelugarlheperguntaramsobresua mulher;eeledisse:Elaéminhairmã;porquetemiadizer: Elaéminhamulher;paraque,disseele,oshomensdaquele lugarnãomematassemporcausadeRebeca;porqueela eraformosaàvista

8Eaconteceuque,estandoelealimuitotempo, Abimeleque,reidosfilisteus,olhouporumajanela,eviu,e eisqueIsaqueestavabrincandocomRebeca,suamulher

9EntãoAbimelequechamouIsaque,edisse:Eisqueelaé certamentetuamulher;ecomodisseste:Elaéminhairmã?

EIsaquelhedisse:Porqueeudisse:Paraqueeunãomorra porela

10EntãoAbimelequedisse:Queéistoquenosfizeste?

Alguémdopovopoderiater-sedeitadolevianamentecom tuamulher,etunosteriastornadoculpados

11EntãoAbimelequeordenouatodooseupovo,dizendo: Qualquerquetocarnestehomemouemsuamulher certamenteserámorto.

12EntãoIsaquesemeounaquelaterra,enomesmoano colheucemvezesmais;eoSenhoroabençoou

13Eohomemseengrandeceu,eprogrediu,ecresceuaté quesetornoumuitogrande.

14Poiseletinhapossessãoderebanhosepossessãode gado,egrandequantidadedeservos;eosfilisteuso invejavam

15Poistodosospoçosqueosservosdeseupaitinham cavadonosdiasdeAbraão,seupai,osfilisteusostinham tapadoeenchidodeterra

16EntãoAbimelequedisseaIsaque:Retira-tedenós, porqueésmuitomaispoderosodoquenós.

17EIsaquepartiudali,earmouasuatendanovalede Gerar,ehabitouali

18EIsaquetornouacavarospoçosdeáguaquetinham cavadonosdiasdeAbraão,seupai;porqueosfilisteusos tinhamtapadodepoisdamortedeAbraão;echamou-lhes osnomesqueseupailhesdera.

19EosservosdeIsaquecavaramnovale,eencontraram aliumafontedeáguaviva

20EospastoresdeGerarcontenderamcomospastoresde Isaque,dizendo:Estaáguaénossa.Echamouonome daquelepoçoEseque,porquecontenderamcomele

21Ecavaramoutropoço,elutaramporeletambém;eele chamouoseunomeSitna

22Eelepartiudali,ecavououtropoço;eporissonão contenderam;echamou-lheReobote;edisse:Porqueagora oSenhornosalargouespaço,eseremosfecundosnaterra

23EdalisubiuparaBerseba

24EoSenhorlheapareceunaquelamesmanoite,edisse: EusouoDeusdeAbraão,teupai;nãotemas,porqueeu soucontigo,eteabençoarei,emultiplicareiatua descendênciaporamordomeuservoAbraão.

25Eedificoualiumaltar,einvocouonomedoSenhor,e armoualiasuatenda;eosservosdeIsaquecavaramalium poço.

26EntãoAbimelequefoiatéeledeGerar,eAuzate,um dosseusamigos,eFicol,ocapitão-chefedoseuexército

27EntãoIsaquelhesdisse:Porqueviestesamim,visto quemeodeiaisemerejeitastesdevós?

28Eelesdisseram:CertamentevimosqueoSenhorera contigo;edissemos:Hajaagoraumjuramentoentrenós, sim,entrenóseti,efaçamosaliançacontigo;

29Paraquenãonosfaçasmalalgum,poisnãotetocamos, enãotefizemossenãoobem,etemandamosemboraem paz;agoraésbenditodoSENHOR

30Eelelhesfezumbanquete,eelescomeramebeberam 31Elevantaram-sedemadrugada,ejuraramumaooutro; eIsaqueosdespediu,eelesseforamdeleempaz

32Eaconteceuque,naquelemesmodia,osservosde Isaquevieramelhecontaramarespeitodopoçoque haviamcavado,edisseram-lhe:Achamoságua

33Echamou-lheSebá;porissoonomedacidadeé Berseba,atéaodiadehoje.

34EEsaútinhaquarentaanosquandotomoupormulher Judite,filhadeBeeri,oheteu,eBasemate,filhadeElom,o heteu.

35OquefoiumatristezadeespíritoparaIsaqueeRebeca

CAPÍTULO27

1Eaconteceuque,quandoIsaquejáeravelho,eseusolhos estavamtãoescurosquenãopodiaver,elechamouEsaú, seufilhomaisvelho,edisse-lhe:Meufilho!Eelelhedisse: Eis-meaqui

2Edisse:Eisqueagoraestouvelho,enãoseiodiada minhamorte

3Agora,pois,tomaastuasarmas,atuaaljavaeoteuarco, esaiaocampo,eapanha-mealgumacaça;

4Efaze-meumguisadosaboroso,comoeugosto,etrazemo,paraqueeucoma,paraqueaminhaalmateabençoe, antesqueeumorra

5ERebecaouviuquandoIsaquefalouaEsaú,seufilhoE Esaúfoiaocampoparacaçarveadoetrazê-lo.

6EntãoRebecafalouaJacó,seufilho,dizendo:Eisque ouviteupaifalaraEsaú,teuirmão,dizendo:

7Traze-mecaça,efaze-meumguisadosaboroso,paraque eucoma,eteabençoediantedoSenhor,antesdaminha morte

8Agora,pois,meufilho,ouveaminhavoz,conformeo queeuteordeno.

9Vaiagoraaorebanho,etraze-medeládoisbonscabritos; eeuospreparareiparateupai,umguisadosaboroso,como elegosta.

10Eolevarásateupai,paraquecomaeteabençoeantes dasuamorte

11EntãoJacódisseaRebeca,suamãe:EisqueEsaú,meu irmão,éhomempeludo,eeusouhomemliso

12Porventurameupaimeapalpará,eeulheparecereium enganador;etrareisobremimmaldição,enãobênção

13Entãosuamãelhedisse:Sobremimsejaatuamaldição, meufilho;tãosomenteobedeceàminhavoz,evaibuscálosparamim

14Eelefoi,eostomou,eostrouxeasuamãe;esuamãe fezummanjarsaboroso,comoseupaigostava.

15ERebecatomouasbelasvestesdeseufilhomaisvelho, Esaú,queestavamcomelaemcasa,evestiu-asaJacó,seu filhomaisnovo.

16Eelapôsaspelesdoscabritossobreassuasmãose sobrealisuradoseupescoço;

17Eelaentregouacarnesaborosaeopãoquehavia preparadonasmãosdeseufilhoJacó

18Eveioaseupai,edisse:Meupai!Eeledisse:Eis-me aqui;queméstu,meufilho?

19EntãoJacódisseaseupai:EusouEsaú,teu primogênito;fizconformemeordenaste;levanta-te,pois, senta-teecomedaminhacaça,paraqueatuaalmame abençoe

20EIsaquedisseaseufilho:Comoéqueoachastetão depressa,meufilho?Eeledisse:PorqueoSENHORteu Deusotrouxeamim

21EntãoIsaquedisseaJacó:Chega-te,peço-te,paraque euteapalpe,meufilho,seésmeufilhoEsaúounão.

22EJacóchegou-seaIsaque,seupai;eeleoapalpou,e disse:AvozéavozdeJacó,masasmãossãoasmãosde Esaú.

23Eelenãooreconheceu,porqueassuasmãoseram peludas,comoasdeseuirmãoEsaú;entãooabençoou 24Eeledisse:ÉstumeufilhoEsaú?Eeledisse:Soueu.

25Eeledisse:Traze-aparapertodemim,ecomereida caçademeufilho,paraqueminhaalmateabençoeEelea trouxeparapertodele,eelecomeu;eelelhetrouxevinho, eelebebeu

26EntãoseupaiIsaquelhedisse:Chega-teagora,ebeijame,meufilho

27E,chegando-se,obeijou;e,sentindoocheirodassuas vestes,oabençoou,edisse:Eisqueocheirodemeufilhoé comoocheirodeumcampoqueoSenhorabençoou.

28Portanto,Deustedêdoorvalhodocéu,edagordurada terra,eabundânciadetrigoedevinho; 29Sirvam-teospovos,easnaçõesseprostremdiantedeti; sêsenhordeteusirmãos,eosfilhosdetuamãeseprostrem diantedeti;malditosejatodoaquelequeteamaldiçoar,e benditosejaaquelequeteabençoar

30Eaconteceuque,assimqueIsaqueacaboudeabençoar Jacó,eJacóaindamaltinhasaídodapresençadeIsaque, seupai,Esaú,seuirmão,voltoudasuacaçada

31Eeletambémfezumguisadosaboroso,eotrouxeaseu pai,edisseaseupai:Levanta-te,meupai,ecomedacaça deteufilho,paraquetuaalmameabençoe

32EIsaque,seupai,lhedisse:Queméstu?Eeledisse:Eu souteufilho,teuprimogênitoEsaú.

33EntãoIsaqueestremeceumuitoedisse:Quem?Onde estáaquelequetomouacaçaemotrouxe?Eucomide tudoantesqueviesseseoabençoei?Sim,eeleserá abençoado

34EquandoEsaúouviuaspalavrasdeseupai,clamou comgrandeeamargura,edisseaseupai:Abençoa-me tambémamim,meupai

35Eeledisse:Teuirmãoveiocomastúcia,etirouatua bênção

36Eeledisse:NãoéelecorretamentechamadoJacó?Pois elemesuplantouestasduasvezes:eletiroumeudireitode primogenitura;eeisqueagoraeletirouminhabênçãoE eledisse:Nãoreservasteumabênçãoparamim?

37EntãoIsaquerespondeuedisseaEsaú:Eisqueeuofiz teusenhor,etodososseusirmãoslhedeiporservos;ecom trigoevinhoosustentei;equetefareiagora,meufilho?

38EEsaúdisseaseupai:Tenstusomenteumabênção, meupai?Abençoa-me,sim,amimtambém,ómeupaiE Esaúlevantouavoz,echorou

39EntãoIsaque,seupai,respondeu-lhe:Eisqueatua habitaçãoseránasgordurasdaterraenoorvalhodoalto doscéus;

40Epelatuaespadaviverás,eservirásateuirmão;e aconteceráque,quandotiveresdomínio,quebrarásoseu jugodoteupescoço

41EEsaúodiouaJacóporcausadabênçãocomqueseu paioabençoou;edisseEsaúemseucoração:Osdiasde lutopormeupaiestãopróximos;entãomatareimeuirmão Jacó.

42EestaspalavrasdeEsaú,seufilhomaisvelho,foram ditasaRebeca;eelamandouchamarJacó,seufilhomais novo,edisse-lhe:EisqueteuirmãoEsaú,ateurespeito, consola-se,pensandomatar-te

43Agora,pois,meufilho,ouveaminhavoz;levanta-te, fogeparaLabão,meuirmão,emHarã;

44Eficacomelealgunsdias,atéquepasseairadeteu irmão;

45Atéqueairadeteuirmãosedesviedeti,eelese esqueçadoquelhefizeste;então,enviareietebuscareidali; porqueseriaeuprivadodevósdoisnumsódia?

46EntãoRebecadisseaIsaque:Estoucansadadaminha vidaporcausadasfilhasdeHete;seJacótomarmulherdas filhasdeHete,taiscomoestasquesãodasfilhasdaterra, dequemeserviráaminhavida?

CAPÍTULO28

1EntãoIsaquechamouJacó,eoabençoou,eordenou-lhe, edisse-lhe:NãotomarásmulherdentreasfilhasdeCanaã

2Levanta-te,vaiaPadã-Arã,àcasadeBetuel,paidetua mãe,etomadeláumamulherdentreasfilhasdeLabão, irmãodetuamãe.

3EDeusTodo-Poderosoteabençoe,etefaçafecundo,ete multiplique,paraquesejasumamultidãodepovos;

4EtedaráabênçãodeAbraão,atieàtuadescendência contigo,paraqueherdesaterradetuasperegrinações,a qualDeusdeuaAbraão

5EIsaquedespediuJacó,eestefoiaPadã-Arã,aLabão, filhodeBetuel,oarameu,irmãodeRebeca,mãedeJacóe deEsaú

6QuandoEsaúviuqueIsaquehaviaabençoadoJacóeo enviadoaPadã-Arã,paratomar-lheumaesposadelá;e que,aoabençoá-lo,lhedeuumaordem,dizendo:Não tomarásmulherdentreasfilhasdeCanaã;

7EJacóobedeceuaseupaieasuamãe,efoipara Padanaram;

8EvendoEsaúqueasfilhasdeCanaãnãoagradavama Isaque,seupai,

9EntãoEsaúfoitercomIsmaeletomou,entreasmulheres quejátinha,aMaalate,filhadeIsmael,filhodeAbraão, irmãdeNebaiote,parasersuamulher

10EJacósaiudeBersebaefoiemdireçãoaHarã

11Eelechegouaumcertolugar,eficoualianoitetoda, porqueosoljáestavasepondo;eeletomoualgumas pedrasdaquelelugar,eascolocoucomotravesseiros,e deitou-senaquelelugarparadormir.

12Esonhou,eeisqueestavacolocadaumaescadanaterra, cujotopotocavanocéu;eeisqueosanjosdeDeussubiam edesciamporela.

13EeisqueoSenhorestavaemcimadela,edisse:Eusou oSenhor,DeusdeAbraão,teupai,eDeusdeIsaque;esta terraemqueestásdeitado,euadareiatieàtua descendência;

14Eatuadescendênciaserácomoopódaterra,e estender-te-ásparaoocidente,eparaooriente,eparao norte,eparaosul;eemtienatuadescendênciaserão benditastodasasfamíliasdaterra

15Eeisqueeuestoucontigo,eteguardareiemtodolugar paraondefores,etefareivoltaraestaterra;porquenãote deixareiatéquehajafeitooquetetenhofalado

16EntãoJacóacordoudoseusonoedisse:Certamenteo Senhorestánestelugar;eeunãosabia

17Eeletevemedo,edisse:Quãoterríveléestelugar!Este nãoéoutrolugar,senãoacasadeDeus,eestaéaportado céu

18EJacóselevantoudemadrugada,etomouapedraque haviapostocomotravesseiro,eaerigiucomocoluna,e derramouazeitesobreotopodela

19EchamouaquelelugarBetel;porémonomedaquela cidadeantigamenteeraLuz.

20EJacófezumvoto,dizendo:SeDeusforcomigo,eme guardarnestaviagemquefaço,emederpãoparacomer,e vestesparavestir,

21Paraqueeuvolteempazàcasademeupai;entãoo SenhorserámeuDeus.

22EestapedraqueerigicomocolunaserácasadeDeus;e detudoquantomederes,certamentetedareiodízimo

CAPÍTULO29

1EntãoJacópartiuechegouàterradospovosdooriente 2Eolhou,eeisquehaviaumpoçonocampo,eeisque estavamdeitadosjuntodeletrêsrebanhosdeovelhas; porquedaquelepoçodavamdebeberaosrebanhos;ehavia umagrandepedrasobreabocadopoço

3Ealisereuniramtodososrebanhos;erolaramapedrada bocadopoço,ederamdebeberàsovelhas,etornarama colocarapedrasobreabocadopoço,noseulugar

4EJacólhesdisse:Meusirmãos,deondesois?Eeles disseram:DeHarãsomosnós.

5Eelelhesdisse:ConheceisaLabão,filhodeNaor?E elesdisseram:Nósoconhecemos.

6Eelelhesdisse:Eleestábem?Eelesdisseram:Eleestá bem;eeisqueRaquel,suafilha,vemcomasovelhas

7Eeledisse:Eisqueaindaéaltoodia,enãoéhorade ajuntarogado;daidebeberàsovelhas,eideapascentá-las.

8Eelesdisseram:Nãopodemos,atéquetodososrebanhos estejamreunidos,eatéquerolemapedradabocadopoço; entãodaremosdebeberàsovelhas

9E,estandoeleaindafalandocomeles,chegouRaquel comasovelhasdeseupai,porqueelaasapascentava.

10Eaconteceuque,quandoJacóviuRaquel,filhade Labão,irmãodesuamãe,easovelhasdeLabão,irmãode suamãe,chegou-seJacó,rolouapedradabocadopoçoe deudebeberaorebanhodeLabão,irmãodesuamãe

11EntãoJacóbeijouRaquel,levantouavozechorou

12EJacócontouaRaquelqueeleerairmãodeseupai,e queeleerafilhodeRebeca;eelacorreuecontouaseupai

13Eaconteceuque,quandoLabãoouviuasnovasdeJacó, filhodesuairmã,correuaoseuencontro,abraçou-o, beijou-oelevou-oparasuacasaEelecontouaLabão todasessascoisas

14ELabãolhedisse:Certamentetuésmeuossoeminha carneEficoucomeleoespaçodeummês

15EntãoLabãodisseaJacó:Porqueésmeuirmão,servirme-iasdegraça?Dize-me,qualseráoteusalário?

16ELabãotinhaduasfilhas:onomedamaisvelhaeraLia, eonomedamaisnovaeraRaquel

17Liatinhaolhosternos,masRaquelerabonitaedeboa aparência

18EJacóamavaaRaquel,edisse:Seteanosteservireipor Raquel,tuafilhamaisnova.

19EntãoLabãodisse:Émelhorqueeuadêatidoquea outrohomem;ficacomigo

20EJacóserviuseteanosporRaquel;epareceram-lhe poucosdias,porcausadoamorquelhetinha

21EntãoJacódisseaLabão:Dá-meminhamulher,porque meusdiasestãocumpridos,paraqueeupossaterrelações comela

22ELabãoreuniutodososhomensdolugarefezum banquete.

23Eaconteceuque,àtarde,eletomouLia,suafilha,e trouxe-aaele;eeleentrouaela

24ELabãodeuàsuafilhaLiaZilpa,suaserva,porserva.

25Eaconteceuque,pelamanhã,eisqueeraLia;eeledisse aLabão:Queéistoquemefizeste?Nãoservieucontigo porRaquel?Porque,pois,meenganaste?

26EntãoLabãodisse:Nãosedevefazerassimemnossa terra,dando-seamaisnovaantesdamaisvelha

27Cumpraasuasemana,enóstedaremosissotambém peloserviçoquemeservirásaindaoutrosseteanos

28EJacóassimfez,ecumpriuasemanadela;edeu-lhe tambémasuafilhaRaquelpormulher

29ELabãodeuaRaquel,suafilhaBila,suaserva,paraser suaserva.

30EeletambémentrouemRaquel,eamoutambém RaquelmaisdoqueLia,eserviucomeleaindaoutrossete anos.

31E,vendooSenhorqueLiaeradesprezada,tornou-a fecunda;Raquel,porém,eraestéril

32ELiaconcebeuedeuàluzumfilho,echamou-lhe Rúben,porquedisse:CertamenteoSenhorolhouparaa minhaaflição;agora,pois,meumaridomeamará

33Eelaconcebeuoutravez,edeuàluzumfilho;edisse: PorqueoSenhorouviuqueeueraodiada,deu-metambém estefilho;echamou-lheSimeão

34Econcebeuoutravez,edeuàluzumfilho;edisse: Agoraestavezmeumaridoseuniráamim,porquelhedei àluztrêsfilhos;porissofoichamadooseunomeLevi

35Econcebeuoutravez,edeuàluzumfilho;edisse: AgoralouvareiaoSenhor;porissochamou-lheJudá,e deixoudeterfilhos

CAPÍTULO30

1QuandoRaquelviuquenãodavafilhosaJacó,teve invejadesuairmãedisseaJacó:Dá-mefilhos,oueu morro

2EntãoairadeJacóseacendeucontraRaquel,eeledisse: EstoueunolugardeDeus,queteimpediuofrutodo ventre?

3Eeladisse:EisaquiminhaservaBila,entraaela;eela daráàluzsobreosmeusjoelhos,paraqueeutambém tenhafilhosdela

4EelalhedeuBila,suaserva,pormulher;eJacóentroua ela

5EBilaconcebeuedeuàluzumfilhoaJacó

6EntãodisseRaquel:Deusmejulgou,etambémouviua minhavoz,emedeuumfilho;porissochamou-lheDã

7EBila,servadeRaquel,concebeuoutravezedeuàluza Jacóumsegundofilho.

8EntãodisseRaquel:Comgrandeslutasluteicomminha irmã,evenciEntãochamou-lheNaftali

9QuandoLiaviuquehaviacessadodeterfilhos,tomou Zilpa,suaserva,elhedeuJacópormulher

10EZilpa,servadeLia,deuàluzumfilhoaJacó 11EntãodisseLia:Vemaíumatropa;echamou-lheGade. 12EZilpa,servadeLia,deuàluzumsegundofilhoaJacó 13EdisseLia:Felizsoueu,porqueasfilhasmechamarão bem-aventurada.Echamou-lheAser.

14ERúbenfoinosdiasdasegadotrigo,eachou mandrágorasnocampo,eastrouxeaLia,suamãeEntão RaqueldisseaLia:Dá-me,peço-te,dasmandrágorasde teufilho

15Eelalhedisse:Éumassuntopequenoquevocêtenha tomadomeumarido?Evocêtirariatambémas mandrágorasdomeufilho?ERaqueldisse:Portanto,elese deitarácontigoestanoitepelasmandrágorasdoteufilho.

16EJacósaiudocampoàtarde,eLiasaiuaoseuencontro, edisse:Tudevesentraramim;porquecertamentete alugueicomasmandrágorasdemeufilhoEelesedeitou comelanaquelanoite.

17EDeusouviuaLia,eelaconcebeuedeuàluzaJacóo quintofilho

18EntãodisseLia:Deusmedeuomeusalário,porquedei minhaservaaomeumaridoEchamou-lheIssacar 19ELiaconcebeuoutravezedeuàluzaJacóosexto filho

20EntãodisseLia:Deusmeconcedeuumbomdote;agora meumaridomorarácomigo,porquelhedeiàluzseisfilhos. Echamou-lheZebulom

21Depoisdisso,eladeuàluzumafilha,echamou-aDiná

22EDeuslembrou-sedeRaquel,eDeusaouviu,eabriulheamadre.

23Eelaconcebeuedeuàluzumfilho;edisse:Deustirou omeuopróbrio.

24Echamou-lheJosé,edisse:OSenhormeacrescentará outrofilho

25Eaconteceuque,quandoRaqueldeuàluzJosé,Jacó disseaLabão:Deixa-meir,paraqueeuváaomeulugare àminhaterra

26Dá-meminhasmulheresemeusfilhos,pelosquaiste servi,edeixa-meir,poistusabesoserviçoqueteprestei

27EntãoLabãolhedisse:Seagoratenhoachadograçaaos teusolhos,fica,porqueaprendiporexperiênciaprópriaque oSenhormeabençoouportuacausa

28Eeledisse:Determina-meoteusalário,eeulhodarei

29Eelelhedisse:Tusabescomoteservi,ecomooteu gadoestevecomigo

30Poisopoucoquetinhasantesdaminhavinda,agorase multiplicouemabundância;eoSenhorteabençooudesde aminhavinda;eagora,quandoheidecuidartambémda minhacasa?

31Eeledisse:Quetedarei?EJacódisse:Nãomedarás coisaalguma;semefizeresisto,tornareiaapascentarea guardaroteurebanho

32Passareihojeportodooteurebanho,separandodele todoogadosalpicadoemalhado,etodoogadomoreno entreasovelhas,eomalhadoesalpicadoentreascabras;e destesseráomeusalário.

33Assimresponderápormimaminhajustiçanofuturo, quandovieromeusaláriodiantedatuaface:todoaquele quenãoforsalpicadoemalhadoentreascabras,emoreno entreasovelhas,esseseráconsideradofurtadocomigo

34EntãodisseLabão:Eisqueoxaláquesefizesse conformeatuapalavra.

35Enaquelediaseparouosbodeslistradosemalhados,e todasascabrassalpicadasemalhadas,etodososque tinhamalgumacoisabranca,etodososmorenosentreos cordeiros,eosentregounasmãosdeseusfilhos

36EpôstrêsdiasdecaminhoentresieJacó;eJacó apascentavaorestantedosrebanhosdeLabão.

37EJacótomouparasivarasverdesdeálamo,deaveleira edecastanheiro,enelasfezriscasbrancas,efezaparecero brancoqueestavanasvaras.

38Ecolocouasvarasquehaviaempilhadodiantedos rebanhos,nassarjetas,nosbebedouros,quandoosrebanhos vinhambeber,paraqueconcebessemquandoviessem beber

39Eosrebanhosconcebiamdiantedasvaras,edavamà luzgadolistrado,salpicadoemalhado

40EJacóseparouoscordeiros,epôsasfacesdosrebanhos emdireçãoaoslistrados,eatodososmarronsnorebanho deLabão;eeleseparouseusprópriosrebanhos,enãoos juntouaogadodeLabão

41Eaconteceuque,semprequeogadomaisforteconcebia, Jacópunhaasvarasdiantedosolhosdogadonassarjetas, paraquepudessemconceberentreasvaras

42Masquandoogadoerafraco,elenãoocolocava;assim, omaisfracoeradeLabão,eomaisforte,deJacó 43Eohomemenriqueceumuito,etevemuitogado,e servas,eservos,ecamelos,ejumentos.

CAPÍTULO31

1EeleouviuaspalavrasdosfilhosdeLabão,dizendo: Jacótomoutudooqueeradenossopai;edoqueerade nossopaieleobtevetodaestaglória.

2EJacóolhouparaosemblantedeLabão,eeisquenão eraparaelecomoantes

3EntãooSenhordisseaJacó:Voltaparaaterradeteus paiseparaatuaparentela,eeusereicontigo

4EntãoJacóenviouRaqueleLiaparaocampo,parajunto doseurebanho

5Edisse-lhes:Vejoqueaaparênciadevossopaipara comigonãoécomoantes;masoDeusdemeupaitemsido comigo

6Evóssabeisquecomtodoomeupoderserviavossopai

7Eteupaimeenganou,emudouomeusaláriodezvezes; masDeusnãolhepermitiufazer-memal

8Seeledissesseassim:Ossalpicadosserãooteusalário; entãotodoogadonasceriasalpicado;eseeledissesse assim:Oslistradosserãooteusalário;entãotodoogado nascerialistrado

9AssimDeustirouogadodeseupaieodeuamim.

10Eaconteceuque,notempoemqueogadoconcebeu, levanteiosmeusolhos,evinumsonho,eeisqueos carneirosquecobriamogadoeramlistrados,salpicadose malhados

11EoanjodeDeusfalou-meemsonho,dizendo:Jacó,e eudisse:Eis-meaqui.

12Eeledisse:Levantaagoraosteusolhos,evê:todosos carneirosquecobremogadosãolistrados,salpicadose malhados;porquetenhovistotudooqueLabãotefaz.

13EusouoDeusdeBetel,ondeungisteacolunaeonde mefizesteumvoto;levanta-teagora,saidestaterraevolta paraaterradatuaparentela.

14EntãoRaqueleLiaresponderamedisseram-lhe:Há aindaparanósalgumaparteouherançanacasadenosso pai?

15Nãosomosporelereputadascomoestrangeiras?Pois nosvendeueatéconsumiutodoonossodinheiro

16PoistodasasriquezasqueDeustiroudenossopaisão nossasedenossosfilhosAgora,pois,fazetudooque Deustedisse

17EntãoJacóselevantou,efezseusfilhosesuasmulheres montaremnoscamelos;

18Elevoutodooseugado,etodososseusbensquehavia adquirido,ogadoquehaviaadquiridoemPadã-Arã,parair aIsaque,seupai,naterradeCanaã

19ELabãofoitosquiarassuasovelhas;eRaquelhavia furtadoasimagensqueeramdeseupai

20EJacó,semperceber,foiatéLabão,osírio,poiseste nãolhedissequehaviafugido

21Entãoelefugiucomtudooquetinha;levantou-se, passouorioedirigiu-separaomonteGileade

22EnoterceirodiafoiditoaLabãoqueJacóhaviafugido

23E,tomandoconsigoosseusirmãos,perseguiu-odurante setediasdejornada;ealcançaram-nonomonteGileade 24EDeusveioaLabão,oarameu,emsonhos,denoite,e disse-lhe:Guarda-tedefalaresaJacó,nembemnemmal 25EntãoLabãoalcançouJacóOra,Jacóhaviaarmadosua tendanomonte;eLabãoeseusirmãosacamparamno montedeGileade

26EntãoLabãodisseaJacó:Quefizeste,quemeroubaste semquerer,elevasteminhasfilhas,comosefossem prisioneiraslevadasàespada?

27Porquefugisteàsescondidasemeroubaste,enãomo fizestesaber,paraqueeutepudessemandaremboracom alegria,ecomcânticos,aosomdetamborinsedeharpas?

28Enãomedeixastebeijarmeusfilhoseminhasfilhas? Agoraprocedesteloucamenteemfazê-lo.

29Estánopoderdaminhamãofazer-temal;masoDeus deteupaifalou-meontemànoite,dizendo:Guarda-tede falaresaJacónembemnemmal

30Eagora,emboraquisessesirembora,porquetinhas muitassaudadesdacasadeteupai,porqueroubasteos meusdeuses?

31EntãoJacórespondeuaLabão:Porquetivemedo;pois eudisse:Porventurametirarásàforçaastuasfilhas?

32Comquemacharesteusdeuses,nãoviva;diantede nossosirmãosdescobreoqueéteucomigo,etoma-opara ti.PoisJacónãosabiaqueRaqueloshaviaroubado.

33ELabãoentrounatendadeJacó,enatendadeLia,e nastendasdasduasservas;masnãoasencontrouEntão saiudatendadeLia,eentrounatendadeRaquel.

34Ora,Raqueltinhatomadoasimagens,eastinhaposto naalcovadocamelo,eseassentarasobreelasELabão revistoutodaatenda,masnãoasencontrou.

35Eeladisseaseupai:Nãodesgosteameusenhorqueeu nãopossalevantar-mediantedeti;porqueocostumedas mulheresestásobremim.Eeleprocurou,masnão encontrouasimagens

36EntãoJacóseindignouediscutiucomLabãoEntão JacórespondeuaLabão:Qualéaminhatransgressão? Qualéomeupecado,paraquemeperseguissestão furiosamente?

37Vistoquerevistastetodososmeusbens,queachastede todososteuspertences?Põe-osaquidiantedemeusirmãos edeteusirmãos,paraquejulguementrenósdois

38Estesvinteanosestoucontigo;astuasovelhaseastuas cabrasnãoabortaram,enãocomioscarneirosdoteu rebanho

39Oquefoidespedaçadopelosanimais,eunãotetrouxe; eusuporteiaperdadele;daminhamãoorequereste,quer fosseroubadodedia,querfosseroubadodenoite

40Assimeuestava;dediaasecameconsumia,edenoite ageada;eomeusonofugiadosmeusolhos

41Assimestivevinteanosemtuacasa;catorzeanoste serviportuasduasfilhas,eseisanospeloteugado;edez vezesmudasteomeusalário

42SeoDeusdemeupai,oDeusdeAbraão,eotemorde Isaquenãotivessesidocomigo,certamentetume mandariasemboraagoravazioDeusviuaminhaafliçãoe otrabalhodasminhasmãos,eterepreendeuontemànoite

43EntãoLabãorespondeuedisseaJacó:Estasfilhassão minhasfilhas,eestesfilhossãomeusfilhos,eestegadoé meugado,etudooquevêsémeu;eoquepossofazerhoje aestasminhasfilhas,ouaosseusfilhosqueelasderamà luz?

44Agora,pois,vem,façamosumaaliança,euetu;eque sejaportestemunhoentremimeti

45EntãoJacótomouumapedraeaerigiucomocoluna

46EntãoJacódisseaseusirmãos:Ajuntaipedras.Eles tomarampedrasefizeramummontão,ecomeramalisobre omontão

47Labãochamou-lheJegarsahaduta;masJacóchamou-lhe Galeede.

48ELabãodisse:Estemontãoéhojeumatestemunha entremimeti.PorissofoichamadooseunomeGaleede; 49EMizpá;porqueeledisse:OSenhorvigieentremime ti,quandoestivermosseparadosumdooutro

50Seafligiresasminhasfilhas,ousetomaresoutras mulheresalémdasminhasfilhas,nãohaveráhomem conosco;eisqueDeusétestemunhaentremimeti

51EntãoLabãodisseaJacó:Eisaquiestemontão,eeis aquiestacolunaquelevanteientremimeti;

52Estemontãosejatestemunha,eestacolunaseja testemunhadequeeunãopassareiestemontãoparati,e quetunãopassarásestemontãoeestacolunaparamim, paramal

53ODeusdeAbraão,eoDeusdeNaor,oDeusdeseupai, julgueentrenósEJacójuroupelotemordeseupaiIsaque 54EntãoJacóofereceuumsacrifíciosobreomonte,e convidouseusirmãosparacomerempão;eelescomeram pão,epassaramanoitenomonte

55ELabãoselevantoudemadrugada,ebeijouseusfilhos esuasfilhas,eosabençoou;eLabãopartiu,evoltouparao seulugar

CAPÍTULO32

1EJacóseguiuseucaminho,eosanjosdeDeuso encontraram.

2QuandoJacóosviu,disse:EsteéoexércitodeDeusE chamouaquelelugarMaanaim

3EJacóenvioumensageirosadiantedeleaEsaú,seu irmão,àterradeSeir,àterradeEdom

4Eelelhesordenou,dizendo:Assimfalareisaomeu senhorEsaú:AssimdizteuservoJacó:Tenhoperegrinado comLabão,efiqueialiatéagora

5Tenhotambémbois,jumentos,rebanhos,servoseservas; eenvieiparadizê-loaomeusenhor,paraqueeuachegraça aosteusolhos

6EosmensageirosretornaramaJacó,dizendo:Fomosaté teuirmãoEsaú,eeletambémvemaoteuencontro,e quatrocentoshomenscomele

7EntãoJacótevemuitomedoeangústia;edividiuopovo queestavacomele,eosrebanhos,easmanadas,eos camelos,emdoisbandos;

8Edisse:SeEsaúvieraumatropa,eaferir,aoutratropa, queficar,escapará.

9EntãodisseJacó:ÓDeusdemeupaiAbraão,eDeusde meupaiIsaque,Senhor,quemedisseste:Voltaparaatua terraeparaatuaparentela,eeutefareibem

10Eunãosoudignodamenordetodasasmisericórdiase detodaaverdadequeusasteparacomoteuservo;pois comomeucajadopasseiesteJordão,eagoraestou reduzidoadoisbandos

11Livra-me,peço-te,dasmãosdemeuirmão,dasmãosde Esaú,porquetenhomedodele,paraquenãovenhaeme fira,amimeàmãecomosfilhos

12Etudisseste:Certamentetefareibem,efareiatua descendênciacomoaareiadomar,quepelamultidãonão sepodecontar

13Eelepassoualiaquelanoite;etomoudoquetinhaem mãosumpresenteparaEsaú,seuirmão;

14Duzentascabrasevintebodes,duzentasovelhasevinte carneiros, 15Trintacamelasleiteirascomsuascrias,quarentavacase deztouros,vintejumentasedezjumentinhos.

16Eentregou-osnasmãosdosseusservos,cadarebanhoà parte;edisseaosseusservos:Passaiadiantedemim,e pondeespaçoentrerebanhoerebanho

17Edeuordemaoprimeiro,dizendo:QuandoEsaú,meu irmão,teencontrareteperguntar:Dequemés?Epara ondevais?Edequemsãoestesdiantedeti?

18Entãodirás:SãodoteuservoJacó;éumpresente enviadoaomeusenhorEsaú;eeisqueeletambémestá atrásdenós.

19Eassimordenouaosegundo,eaoterceiro,eatodosos queseguiamosrebanhos,dizendo:Destamaneirafalareisa Esaú,quandooencontrardes.

20Edizeimais:EisqueteuservoJacóestáatrásdenós Poiseledisse:Euoapaziguareicomopresentequevai adiantedemim,edepoisvereiseurosto;porventuraeleme aceitará

21Assim,opresentepassouadiantedele,eelepassou aquelanoitenacompanhiadogrupo.

22Elevantou-senaquelanoite,etomousuasduas mulheres,esuasduasservas,eseusonzefilhos,epassouo vaudeJaboque.

23Eeleostomou,eosfezpassaroribeiro,efezpassar tudooquetinha

24EJacóficousozinho;elutoucomeleumhomematéo romperdodia

25E,vendoquenãopodiaprevalecercontraele,tocou-lhe najunturadacoxa,eajunturadacoxadeJacósedeslocou, enquantolutavacomele

26Eeledisse:Deixa-meir,porquejáamanheceEele disse:Nãotedeixareiir,senãomeabençoares.

27Eelelhedisse:Qualéoteunome?Eeledisse:Jacó

28Eeledisse:NãotechamarásmaisJacó,masIsrael; porquecomopríncipelutastecomDeusecomoshomens, eprevaleceste

29EJacólheperguntou,edisse:Dize-me,peço-te,teu nome.Eeledisse:Porqueéqueperguntaspelomeunome? Eeleoabençoouali

30EJacóchamouaquelelugarPeniel,porqueviaDeus faceaface,eaminhavidafoipreservada.

31E,quandoelepassouporPenuel,osolnasceusobreele, eelecoxeousobreasuacoxa

32PorissoosfilhosdeIsraelnãocomemdonervo encolhido,queestásobreajunturadacoxa,atéodiade hoje;porqueeletocounajunturadacoxadeJacó,nonervo encolhido

CAPÍTULO33

1EJacólevantouosolhos,eolhou,eeisqueEsaúvinha,e comelequatrocentoshomensErepartiuosfilhosporLia, eporRaquel,epelasduasservas

2Epôsasservaseseusfilhosnafrente,eLiaeseusfilhos depois,eRaqueleJoséporúltimo.

3Eelepassouadiantedeles,einclinou-seàterrasetevezes, atéquechegoupertodeseuirmão

4EEsaúcorreu-lheaoencontro,eabraçou-o,elançou-selheaopescoço,ebeijou-o;echoraram

5Eelelevantouosolhos,eviuasmulhereseascrianças;e disse:Quemsãoaquelesqueestãocontigo?Eeledisse:Os filhosqueDeusgraciosamentedeuaoteuservo

6Entãoasservasseaproximaram,elaseseusfilhos,ese curvaram.

7ELiatambémseaproximoucomseusfilhos,ese prostraram;edepoischegaramJoséeRaquel,ese prostraram.

8Eeledisse:Quequerestucomtodoessebandoque encontrei?Eeledisse:Estessãoparaachargraçaaosolhos domeusenhor

9EdisseEsaú:Játenhoosuficiente,meuirmão;guarda paratioquetens.

10EntãoJacódisse:Não,peço-te;seagoraacheigraçaaos teusolhos,recebedeminhamãoomeupresente;porque, porisso,vioteurosto,comosetivessevistoorostode Deus,eteagradastedemim

11Toma,peço-te,aminhabênçãoqueteétrazida;porque Deusmetratougraciosamente,eporquetenhoosuficiente. Eeleinsistiucomele,eeleatomou

12Eeledisse:Partamos,evamos,eeuireiadiantedeti

13Eelelhedisse:Meusenhorsabequeascriançassão tenras,eosrebanhosemanadascomfilhotesestãocomigo; eseumdiaoshomensosexpulsarem,todoorebanho morrerá.

14Rogo-tequemeusenhorpasseadiantedeseuservo;e euoguiareisuavemente,conformeogadoquevaiadiante demimeascriançaspuderemsuportar,atéqueeuchegue ameusenhor,emSeir

15EdisseEsaú:Deixa-medeixarcontigoalgunsdopovo queestácomigo.Eeledisse:Paraqueénecessário?Que euachegraçaaosolhosdomeusenhor

16EntãoEsaúvoltounaquelediapeloseucaminhopara Seir.

17EJacóviajouparaSucote,econstruiuparasiumacasa, efezcabanasparaoseugado;porissoonomedolugaré Sucote.

18EJacóchegouaSalém,cidadedeSiquém,queestána terradeCanaã,quandovinhadePadã-Arã;earmouasua tendadiantedacidade.

19Ecomprouumapartedocampo,ondehaviaarmadoa suatenda,dasmãosdosfilhosdeHamor,paideSiquém, porcempeçasdedinheiro.

20Eeleergueualiumaltar,echamou-oElelohe-Israel

CAPÍTULO34

1EDiná,filhadeLia,queeladeraaJacó,saiuparaveras filhasdaterra

2QuandoSiquém,filhodeHamor,oheveu,príncipeda terra,aviu,tomou-a,deitou-secomelaeacontaminou

3Easuaalmaapegou-seaDiná,filhadeJacó,eeleamou amoça,efalou-lhebondosamente

4EntãoSiquémfalouaseupaiHamor,dizendo:Consigameestamoçaporesposa

5EJacóouviuqueelehaviacontaminadoDiná,suafilha; eseusfilhosestavamcomoseugadonocampo;eJacó guardousilêncioatéqueeleschegassem

6EHamor,paideSiquém,saiuaJacóparafalarcomele

7EosfilhosdeJacósaíramdocampoquandoouviram isso;eoshomensficaramtristesemuitoirados,porqueele

Gênese

haviacometidoumaloucuraemIsrael,deitando-secoma filhadeJacó;oquenãosedevefazer.

8EHamorfaloucomeles,dizendo:Aalmademeufilho Siquémanseiaporvossafilha;peço-vosquelhadeispor mulher.

9Eacasalai-vosconosco,edai-nosvossasfilhas,erecebei asnossasfilhasparavós

10Ehabitareisconosco;eaterraestarádiantedevós; habitai,negociainela,eadquirinelapossessões

11EntãoSiquémdisseaseupaieaseusirmãos:Acheeu graçaaosvossosolhos,etudooquemedisserdeseudarei

12Nãomepeçaistantodoteepresente,eeudarei conformemedisserdes;masdai-meamoçapormulher.

13EosfilhosdeJacóresponderamaSiquémeaHamor, seupai,enganosamente,edisseram,porqueelehavia contaminadoDiná,suairmã:

14Eelesdisseram-lhes:Nãopodemosfazertalcoisa,dar nossairmãaumincircunciso;porqueissoseriauma vergonhaparanós.

15Masnistoconsentiremosconvosco:sequereissercomo nós,quetodoohomemdentrevóssejacircuncidado; 16Entãodaremosnossasfilhasavocês,ereceberemos suasfilhasparanós,ehabitaremoscomvocês,enos tornaremosumsópovo

17Massenãonosouvirdes,paravoscircuncidardes,então levaremosnossafilha,eiremosembora

18EassuaspalavrasagradaramaHamoreaSiquém,filho deHamor.

19Eojovemnãotardouemfazeristo,porquetinhaprazer nafilhadeJacó;eeleeraomaishonradodetodaacasade seupai.

20EHamoreSiquém,seufilho,chegaramàportadasua cidadeefalaramaoshomensdasuacidade,dizendo:

21Esteshomenssãopacíficosconosco;portanto,que habitemnaterraenegociemnela;porqueeisqueaterraé grandeosuficienteparaeles;tomemossuasfilhasparanós pormulheres,edemos-lhesasnossasfilhas.

22Somentenistooshomensconsentirãoemquehabitemos conosco,parasermosumsópovo,setodohomementre nósforcircuncidado,comoelessãocircuncidados.

23Nãoserãonossososeugado,osseusbensetodosos seusanimais?Consintamossomenteneles,ehabitarão conosco.

24EaHamoreaSiquém,seufilho,deramouvidosatodos osquesaíampelaportadasuacidade;etodohomemque saíapelaportadasuacidadefoicircuncidado.

25Eaconteceuquenoterceirodia,quandoestavam doloridos,doisdosfilhosdeJacó,SimeãoeLevi,irmãos deDiná,tomaramcadaumsuaespada,eavançaram corajosamentesobreacidade,emataramtodososhomens

26EmataramaHamoreaSiquém,seufilho,aofioda espada,etiraramDinádacasadeSiquém,esaíram.

27OsfilhosdeJacóatacaramosmortosesaquearama cidade,porquehaviamcontaminadosuairmã

28Elestomaramassuasovelhas,osseusbois,osseus jumentos,eoquehavianacidade,eoquehavianocampo, 29Elevaramcativostodososseusbens,etodososseus pequeninos,esuasmulheres,esaquearamatémesmotudo oquehavianacasa

30EntãoJacódisseaSimeãoeaLevi:Vósme perturbastes,fazendo-meodiosoentreosmoradoresda terra,entreoscananeuseosperizeus;e,sendoeupequeno

emnúmero,elesseajuntarãocontramim,emematarão;e sereidestruído,eueaminhacasa.

31Edisseram:Trataráeleanossairmãcomosefosseuma prostituta?

CAPÍTULO35

1EntãoDeusdisseaJacó:Levanta-te,sobeaBetel,e habitaali;efazealiumaltaraoDeusqueteapareceu quandofugiasdafacedeEsaú,teuirmão

2EntãoJacódisseàsuacasaeatodososqueestavamcom ele:Tiraiosdeusesestranhosqueestãonomeiodevós, purificai-vosetrocaiasvossasvestes.

3Levantemo-nos,pois,esubamosaBetel,efareialium altaraoDeusquemerespondeunodiadaminhaangústia, equeestevecomigonocaminhoqueandei.

4EderamaJacótodososdeusesestranhosquetinhamnas mãos,etodososseuspendentesqueestavamnasorelhas;e Jacóosescondeudebaixodocarvalhoqueestavapertode Siquém

5Epartiram;eoterrordeDeusestavasobreascidadesque estavamaoredordeles,enãoperseguiramosfilhosdeJacó.

6EntãoJacóchegouaLuz,queestánaterradeCanaã,isto é,Betel,eleetodoopovoqueestavacomele

7Eedificoualiumaltar,echamouaquelelugarElbetel, porquealiDeuslheapareceu,quandofugiadafacedeseu irmão

8MasDébora,amadeRebeca,morreu,eelafoisepultada abaixodeBetel,debaixodeumcarvalho;eonomeda cidadefoichamadoAlonbachute

9EDeusapareceuoutravezaJacó,quandoelevoltoude Padã-Arã,eoabençoou

10EDeuslhedisse:TeunomeéJacó;nãotechamarás maisJacó,masIsraelseráoteunome;echamou-lheIsrael. 11EDeuslhedisse:EusouDeusTodo-Poderoso;sê fecundoemultiplica-te;umanaçãoeumamultidãode naçõessairãodeti,ereissairãodosteuslombos;

12EaterraquedeiaAbraãoeaIsaque,atiadarei,eàtua descendênciadepoisdetiadarei

13EDeusseretiroudele,nolugarondelhefalara.

14EJacólevantouumacolunanolugarondefalaracom ele,umacolunadepedra;esobreeladerramouuma libaçãoederramouazeite.

15EJacóchamouolugarondeDeusfaloucomeleBetel 16EpartiramdeBetel,efaltavapoucoparachegara Efrata;eRaquelestavadeparto,etevedoresdeparto.

17Eaconteceuque,estandoelaemtrabalhodeparto,a parteiralhedisse:Nãotemas;tambémestefilhoterás.

18Eaconteceuque,estandoelaprestesapartir(porque morreu),chamou-lheBenoni;masseupaichamou-lhe Benjamim

19ERaquelmorreu,efoisepultadanocaminhodeEfrata, queéBelém

20EJacópôsumacolunasobreoseusepulcro;estaéa colunadosepulcrodeRaquelatéhoje 21EntãoIsraelpartiueestendeuasuatendaalémdatorre deEdar.

22Eaconteceuque,quandoIsraelhabitavanaquelaterra, RúbenfoiesedeitoucomBila,concubinadeseupai;e Israelouviuisso.Ora,osfilhosdeJacóeramdoze: 23OsfilhosdeLia:Rúben,oprimogênitodeJacó,Simeão, Levi,Judá,IssacareZebulom

24OsfilhosdeRaquel:JoséeBenjamim: 25EosfilhosdeBila,servadeRaquel:DãeNaftali: 26EosfilhosdeZilpa,servadeLia:GadeeAser;estes sãoosfilhosdeJacó,quelhenasceramemPadã-Arã.

27EJacóveioaIsaque,seupai,emManre,àcidadede Arba,queéHebrom,ondeAbraãoeIsaqueperegrinaram 28EosdiasdeIsaqueforamcentoeoitentaanos

29EIsaqueexpirou,emorreu,efoirecolhidoaoseupovo, sendovelhoefartodedias;eseusfilhosEsaúeJacóo sepultaram

CAPÍTULO36

1EstassãoasgeraçõesdeEsaú,queéEdom

2EsaútomousuasmulheresdentreasfilhasdeCanaã:Ada, filhadeElom,oheteu,eAolibama,filhadeAná,filhade Zibeão,oheveu;

3EBasemate,filhadeIsmael,irmãdeNebaiote

4EAdadeuàluzaEsaúElifaz;eBashemathdeuàluz Reuel;

5EAolibamadeuàluzJeús,JalãoeCorá;estessãoos filhosdeEsaú,quelhenasceramnaterradeCanaã.

6EEsaútomousuasmulheres,seusfilhos,suasfilhas, todasaspessoasdesuacasa,seugado,todososseus animaisetodososseusbens,quehaviaadquiridonaterra deCanaã;eretirou-separaopaís,longedapresençadeseu irmãoJacó

7Porqueassuasriquezaserammuitas,paraquepudessem habitarjuntos;eaterraemqueeramestrangeirosnãoos podiasustentar,porcausadoseugado

8AssimhabitouEsaúnomonteSeir;EsaúéEdom.

9EestassãoasgeraçõesdeEsaú,paidosedomitas,no monteSeir:

10EstessãoosnomesdosfilhosdeEsaú:Elifaz,filhode Ada,mulherdeEsaú;Reuel,filhodeBasemate,mulherde Esaú

11EosfilhosdeElifazforamTemã,Omar,Zefô,Gatãoe Quenaz

12ETimnafoiconcubinadeElifaz,filhodeEsaú;eela deuàluzaElifazAmaleque;estesforamosfilhosdeAda, mulherdeEsaú

13EestessãoosfilhosdeReuel:Naate,Zerá,Samáe Mizá;estesforamosfilhosdeBasemate,mulherdeEsaú.

14EestesforamosfilhosdeAolibama,filhadeAná,filha deZibeão,mulherdeEsaú;eeladeuàluzaEsaúJeús, JalãoeCorá.

15EstesforamospríncipesdosfilhosdeEsaú:osfilhosde Elifaz,filhoprimogênitodeEsaú;opríncipeTemã,o príncipeOmar,opríncipeZefô,opríncipeQuenaz, 16OduqueCorá,oduqueGatãoeoduqueAmaleque: estessãoospríncipesquevieramdeElifaznaterrade Edom;estesforamosfilhosdeAda.

17EestessãoosfilhosdeReuel,filhodeEsaú:opríncipe Naate,opríncipeZerá,opríncipeSamá,opríncipeMizá EstessãoospríncipesquevieramdeReuelnaterrade Edom;estessãoosfilhosdeBasemate,mulherdeEsaú 18EestessãoosfilhosdeAolibama,mulherdeEsaú:o príncipeJeús,opríncipeJalão,opríncipeCorá;estesforam ospríncipesquevieramdeAolibama,filhadeAná,mulher deEsaú.

19EstessãoosfilhosdeEsaú,queéEdom,eestessãoos seuspríncipes

20EstessãoosfilhosdeSeir,ohoreu,quehabitavama terra:Lotã,Sobal,Zibeão,Aná, 21EDisom,eEzer,eDisã:estessãoospríncipesdos horeus,filhosdeSeir,naterradeEdom.

22EosfilhosdeLotãforamHorieHemam;eairmãde LotãfoiTimna

23EosfilhosdeSobalforamestes:Alvã,Manaate,Ebal, SefóeOnã.

24EestessãoosfilhosdeZibeão:AjaheAná:estefoi Anáqueencontrouasmulasnodeserto,quando apascentavaosjumentosdeZibeão,seupai

25EosfilhosdeAnáforamestes:DisomeAolibama,filha deAná.

26EestessãoosfilhosdeDisom:Hemdã,Esbã,Itrãe Querã

27OsfilhosdeEzersãoestes:Bilã,ZaavãeAcã. 28OsfilhosdeDisãsãoestes:UzeArã

29Estessãoospríncipesquevieramdoshoreus;duque Lotan,duqueShobal,duqueZibeon,duqueAnah,

30DuqueDisom,duqueEzer,duqueDisã:estessãoos príncipesquevieramdeHori,entreosseuspríncipesna terradeSeir.

31EestessãoosreisquereinaramnaterradeEdom,antes quereinassereialgumsobreosfilhosdeIsrael

32EBela,filhodeBeor,reinouemEdom;eonomedasua cidadeeraDinabá

33EmorreuBelá,eJobabe,filhodeZerá,deBozra,reinou emseulugar.

34EJobabemorreu,eHusão,daterradeTemani,reinou emseulugar

35EmorreuHusão,eHadade,filhodeBedade,queferiu osmidianitasnocampodeMoabe,reinouemseulugar;eo nomedasuacidadeeraAvite

36EHadademorreu,eSamládeMasrecareinouemseu lugar

37EmorreuSamla,eSaul,deReobote,juntoaorio, reinouemseulugar.

38EmorreuSaul,eBaal-Hanã,filhodeAcbor,reinouem seulugar

39EmorreuBaal-Hanã,filhodeAcbor,eHadarreinouem seulugar;eonomedesuacidadeeraPau;eonomedesua mulhereraMeetabel,filhadeMatrede,filhadeMe-Zaabe 40EestessãoosnomesdospríncipesquevieramdeEsaú, segundoassuasfamílias,segundoosseuslugares,pelos seusnomes:príncipeTimna,príncipeAlva,príncipeJetete, 41OduqueAholibamah,oduqueElah,oduquePinon, 42DuqueQuenaz,duqueTeman,duqueMibzar, 43DuqueMagdiel,duqueIrão:estessãoospríncipesde Edom,segundoassuashabitaçõesnaterradasua possessão:esteéEsaú,paidosedomitas

CAPÍTULO37

1EJacóhabitounaterraondeseupaieraperegrino,na terradeCanaã

2EstassãoasgeraçõesdeJacóJosé,tendodezesseteanos deidade,estavaapascentandoorebanhocomseusirmãos; eorapazestavacomosfilhosdeBila,ecomosfilhosde Zilpa,mulheresdeseupai;eJosétrouxeaseupaiomau relatóriodeles.

3IsraelamavaaJosémaisdoqueatodososseusfilhos, porqueerafilhodasuavelhice;efez-lheumatúnicade muitascores

4Equandoseusirmãosviramqueseupaioamavamaisdo queatodososseusirmãos,odiaram-noenãopodiamfalar pacificamentecomele

5EJoséteveumsonho,eocontouaseusirmãos;eeleso odiaramaindamais.

6Edisse-lhes:Ouvi,peço-vos,estesonhoquetive: 7Poiseisqueestávamosatandofeixesnocampo,eeisque omeufeixeselevantouetambémficouempé;eeisqueos vossosfeixesestavamaoredor,eseprostravamdiantedo meufeixe.

8Eseusirmãoslhedisseram:Tudeverasreinarássobre nós?Oudeverasterásdomíniosobrenós?Eodiaram-no aindamaisporcausadosseussonhoseporcausadassuas palavras

9Eteveaindaoutrosonho,econtou-oaseusirmãos,e disse:Eisquetiveaindaoutrosonho;eeisqueosol,ea lua,easonzeestrelasseprostravamdiantedemim 10Eelecontouissoaseupaieaseusirmãos;eseupaio repreendeu,edisse-lhe:Quesonhoéessequetiveste? Viremoseu,tuamãeeteusirmãos,paranosprostrarmos diantedetiatéaterra?

11Eseusirmãosoinvejavam;masseupaiobservavao queeledizia

12Eseusirmãosforamapascentarorebanhodeseupaiem Siquém.

13EIsraeldisseaJosé:Teusirmãosnãoapascentamo rebanhoemSiquém?Vem,eeuteenviareiaelesEelelhe disse:Eis-meaqui.

14Eelelhedisse:Vai,peço-te,vêseestábemcomteus irmãos,ebemcomosrebanhos;etraze-meoutraresposta EntãoeleoenvioudovaledeHebrom,eeleveioaSiquém.

15Eumhomemoencontrou,eeisqueestavavagando pelocampo;eohomemlheperguntou,dizendo:Que procuras?

16Eeledisse:Estouprocurandomeusirmãos;dize-me, peço-te,ondeelesapascentamosseusrebanhos

17Eohomemdisse:Elespartiramdaqui;porqueosouvi dizer:VamosaDotãEJoséfoiatrásdeseusirmãos,eos achouemDotã

18E,quandooviramdelonge,antesquechegasseperto deles,conspiraramcontraeleparamatá-lo

19Ediziamunsaosoutros:Eisqueaívemosonhador

20Agora,pois,vinde,matemo-lo,elancemo-lonumacova, ediremos:Umabesta-feraodevorou;everemosoqueserá dosseussonhos.

21ERúbenouviuisso,elivrou-odasmãosdeles,edisse: Nãoomatemos

22ERúbenlhesdisse:Nãoderrameissangue,maslançai-o nestacovaqueestánodeserto,enãoponhaisasmãosnele, paralivrá-lodassuasmãoseentregá-lonovamenteaseu pai

23Eaconteceuque,quandoJoséchegouaseusirmãos, elesodespiramdesuatúnica,atúnicademuitascoresque eletrazia;

24E,tomando-o,lançaram-nonumacova;eacovaestava vazia,enãohaviaáguanela

25Esentaram-separacomerpão;elevantaramosolhose olharam,eeisqueumacompanhiadeismaelitasvinhade

Gileade,comosseuscamelos,trazendoespeciarias, bálsamoemirra,paraoslevaremaoEgito.

26EntãoJudádisseaseusirmãos:Dequenosaproveitaria matarnossoirmãoeesconderseusangue?

27Vinde,evendamo-loaosismaelitas,enãosejanossa mãosobreele;porqueénossoirmãoenossacarneEseus irmãossecontentaram

28Entãopassaramalgunsmercadoresmidianitas,etiraram Josédacova,evenderamJoséaosismaelitasporvinte peçasdeprata;eesteslevaramJoséaoEgito

29ERúbenvoltouàcova,eeisqueJosénãoestavana cova;eelerasgouassuasvestes

30Evoltouparaseusirmãos,edisse:Omeninonãoestá;e eu,paraondeirei?

31EtomaramatúnicadeJosé,emataramumbode,e tingiramatúnicanosangue;

32Eenviaramatúnicademuitascores,eatrouxerama seupai;edisseram:Achamosisto;sabeagoraseéatúnica deteufilhoounão.

33Eelepercebeuissoedisse:Estaéatúnicadomeufilho; umaferaodevorou;semdúvidaJoséfoidespedaçado

34EntãoJacórasgouassuasvestes,epôssacosobreos seuslombos,elamentouseufilhomuitosdias

35Etodososseusfilhosetodasassuasfilhasse levantaramparaconfortá-lo;maselerecusouserconsolado; eeledisse:Poiseudescereiàsepulturaparameufilho chorandoAssimseupaichorouporele

36EosmidianitasovenderamparaoEgitoaPotifar, oficialdoFaraóecapitãodaguarda

CAPÍTULO38

1EaconteceunaqueletempoqueJudádeixouseusirmãos efoimorarcomumcertoadulamita,cujonomeeraHira.

2EJudáviualiafilhadeumcertocananeu,cujonomeera Suá;etomou-a,eentrouaela

3Eelaconcebeuedeuàluzumfilho,eeleochamouEr.

4Eelaconcebeuoutravez,edeuàluzumfilho,e chamou-oOnã

5Eelaconcebeuoutravez,edeuàluzumfilho,e chamou-lheSelá;eeleestavaemQuezibe,quandoelao deuàluz

6EJudátomouumamulherparaEr,seuprimogênito,cujo nomeeraTamar

7EEr,oprimogênitodeJudá,eramauaosolhosdo Senhor;eoSenhoromatou.

8EntãoJudádisseaOnã:Entranamulherdeteuirmão,e casa-tecomela,esuscitadescendênciaateuirmão.

9Onãsabiaqueasementenãoseriasua;eaconteceuque, quandoeleentrounamulherdeseuirmão,eleaderramou nochão,paranãodarsementeaseuirmão

10EoqueelefezdesagradouaoSenhor;porissoele tambémomatou

11EntãodisseJudáaTamar,suanora:Ficaviúvanacasa deteupai,atéqueSelá,meufilho,cresça;porqueeledisse: Paraquenãomorratambémele,comoseusirmãosE Tamarfoiehabitounacasadeseupai.

12EcomopassardotempomorreuafilhadeSuá,mulher deJudá;eJudáfoiconsolado,esubiuaostosquiadoresde suasovelhas,emTimnate,eleeseuamigoHira,o adulamita

13EfoiditoaTamar:EisqueteusogrosobeaTimnate paratosquiarassuasovelhas.

14Entãoelatirouasvestesdeviúva,cobriu-secomum véu,envolveu-seesentou-senumapraça,queficano caminhodeTimnate;porqueviuqueSelájáerahomeme queelanãolheforadadapormulher

15QuandoJudáaviu,pensouqueelafosseumaprostituta, porqueelahaviacobertoorosto.

16Eelesevirouparaelanocaminho,edisse:Vai,peço-te, deixa-meentrarati;(poiselenãosabiaqueelaerasua nora)Eeladisse:Oquemedarás,paraqueentresamim?

17Eeledisse:EuteenviareiumcabritodorebanhoEela disse:Tumedarásumpenhor,atéqueoenvies?

18Eeledisse:Quepenhortedarei?Eeladisse:Teuselo,e teusbraceletes,eteucajadoqueestáemtuamãoEelelho deu,eentrouaela,eelaconcebeudele.

19Entãoelaselevantou,efoi,etirouovéudesi,evestiu asvestesdasuaviuvez

20EJudáenviouocabritopelamãodeseuamigo,o adulamita,parareceberopenhordamãodamulher;mas elenãoaencontrou

21Entãoperguntouaoshomensdaquelelugar,dizendo: Ondeestáaprostitutaqueestavapublicamenteàbeirado caminho?Eelesdisseram:Nãohouveprostitutaalguma nestelugar.

22EvoltouaJudá,edisse:Nãoapossoachar;etambém oshomensdaquelelugardisseramquenãohaviaprostituta nestelugar.

23EntãodisseJudá:Queelaoleveparasi,paraquenão sejamosenvergonhados;eisqueenvieiestecabrito,etu nãoaencontraste.

24Eaconteceuquecercadetrêsmesesdepois,quefoidito aJudá,dizendo:Tamar,tuanora,prostituiu-se;etambém, eisqueelaestágrávidadeprostituição.EJudádisse: Trazei-aparafora,equeelasejaqueimada

25E,quandoelafoitrazidaparafora,elamandoudizerao seusogro:Dohomemdequemsãoestascoisas,estou grávidaEeladisse:Discerne,peço-te,dequemsãoestes, oselo,aspulseiraseocajado

26EJudáosreconheceu,edisse:Elatemsidomaisjusta doqueeu;porquenãoadeiaSelá,meufilhoEelenãoa conheceumais

27Eaconteceuque,notempoemqueelaestavaparadarà luz,eisquehaviagêmeosnoseuventre

28Eaconteceuque,estandoeladeparto,umestendeua mão;eaparteira,tomando-a,atou-lhenamãoumfiode escarlata,dizendo:Estesaiuprimeiro

29Eaconteceuque,quandoelerecolheuamão,eisqueseu irmãosaiu;eeladisse:Comofizesteabrecha?Estabrecha sejasobreti;porissofoichamadooseunomePerez

30Depoissaiuseuirmão,quetinhaofioescarlatenamão; echamava-seZara.

CAPÍTULO39

1EJoséfoilevadoaoEgito;ePotifar,oficialdeFaraó, capitãodaguarda,egípcio,comprou-odasmãosdos ismaelitas,queotinhamlevadoparalá

2EoSenhorestavacomJosé,eeleeraumhomem próspero;eestavanacasadeseusenhor,oegípcio.

3EviuseusenhorqueoSenhorestavacomele,equetudo quantoelefaziaprosperavaemsuamão

4EJoséachougraçaaosseusolhos,eoserviu;eeleopôs pormordomosobreasuacasa,etudooquetinhapôsem suamão

5Eaconteceuque,desdeotempoemqueoconstituiu mordomodesuacasaedetudooquetinha,oSenhor abençoouacasadoegípcioporamordeJosé;eabênção doSenhorestavasobretudooquetinha,nacasaeno campo.

6EeledeixoutudooquetinhanamãodeJosé;eelenão sabiadenadaquetinha,excetoopãoquecomiaEJoséera umapessoaboaebemfavorecida

7Eaconteceudepoisdestascoisasqueamulherdoseu senhorpôsosolhosemJosé,edisse:Deita-tecomigo.

8Maselerecusou,edisseàmulherdoseusenhor:Eisque meusenhornãosabeoqueháemcasacomigo,eentregou emminhamãotudooquetem;

9Nãoháninguémmaiordoqueeunestacasa;eelenada menegou,senãoati,porqueéssuamulherComo,pois, fariaeutamanhamaldadeepecariacontraDeus?

10Eaconteceuque,falandoelaaJosédiaapósdia,elenão lhedeuouvidos,parasedeitarcomela,ouparaestarcom ela.

11Eaconteceuque,poressaocasião,Joséentrounacasa paratratardeseusnegócios;enãohavianenhumhomem dacasaalidentro.

12Elaoagarroupelaveste,dizendo:Deita-tecomigoEle, porém,deixouavestenamãodela,efugiu,esaiu

13Eaconteceuque,vendoelaqueeledeixaraasuacapa namãodelaefugiraparafora,

14Entãoelachamouoshomensdesuacasaelhesdisse: Vede,elenostrouxeumhebreuparazombardenós;ele entrouamimparasedeitarcomigo,eeugriteiemaltavoz

15Eaconteceuque,quandoeleouviuqueeulevanteia minhavozegritei,deixouasuacapacomigo,efugiu,e saiu

16Eelaguardouacapadeleaoladodela,atéqueoseu senhorvoltasseparacasa.

17Eelalhefalouconformeestaspalavras,dizendo:O servohebreu,quenostrouxeste,veioamimparazombar demim;

18Eaconteceuque,levantandoeuaminhavozeclamando, eledeixouasuacapacomigoefugiuparafora

19Eaconteceuque,ouvindooseusenhoraspalavrasque suamulherlhedissera:Assimmefezteuservo,acendeu-se asuaira

20EosenhordeJoséotomoueolançounaprisão,lugar ondeospresosdoreiestavampresos;eeleficoualina prisão.

21MasoSenhorestavacomJosé,emostrou-lhe misericórdia,edeu-lhegraçaaosolhosdocarcereiro 22EocarcereiroentregounasmãosdeJosétodosos presosqueestavamnaprisão;etudooquefaziamali,ele eraofazedor

23Ocarcereironãoseimportavacomnadadoqueestava sobsuaresponsabilidade,porqueoSenhorestavacomele, etudooqueelefaziaoSenhorprosperava

1Eaconteceudepoisdestascoisasqueocopeirodoreido Egitoeoseupadeiroofenderamoseusenhor,oreido Egito

CAPÍTULO40

2EFaraóficouiradocontradoisdosseusoficiais,contrao chefedoscopeirosecontraochefedospadeiros.

3Eeleoscolocounaprisão,nacasadocapitãodaguarda, nocárcere,nolugarondeJoséestavapreso.

4EocapitãodaguardaencarregouJosédeles,eeleos serviu;eficaramalgumtemponaprisão

5Eambostiveramumsonho,cadaumoseusonhonuma noite,cadaumsegundoainterpretaçãodoseusonho,o copeiroeopadeirodoreidoEgito,queestavampresosna prisão

6EJoséentrouaelespelamanhã,eolhouparaeles,eeis queestavamtristes

7EperguntouaosoficiaisdeFaraó,queestavamcomele naguardadacasadoseusenhor,dizendo:Porqueestais hojecomumaspectotãotriste?

8Eeleslhedisseram:Tivemosumsonho,enãoháquemo interpreteEJosélhesdisse:NãopertencemaDeusas interpretações?Dizei-mas,peço-vos

9Entãoocopeiro-chefecontouoseusonhoaJosé,edisselhe:Nomeusonho,eisqueumavideiraestavadiantede mim;

10Enavideirahaviatrêsramos;eeracomoseelativesse brotado,esuasfloresbrotassem;eseuscachos produzissemuvasmaduras

11EocopodeFaraóestavanaminhamão;entãotomeias uvas,easespreminocopodeFaraó,eentregueiocopona mãodeFaraó

12EJosélhedisse:Estaéainterpretaçãodisto:Ostrês ramossãotrêsdias

13Contudo,dentrodetrêsdiasFaraólevantaráatua cabeçaeterestauraráaoteulugar;eentregarásocopode Faraónasuamão,conformeocostumeantigo,quandoeras seucopeiro

14Maslembra-tedemimquandoteforbem,emostra-te, peço-te,benignoparacomigo,efazemençãodemima Faraó,etira-medestacasa

15Pois,defato,fuiroubadodaterradoshebreus;eaqui tambémnadafizparaquemepusessemnamasmorra

16Quandoopadeiro-chefeviuqueainterpretaçãoeraboa, disseaJosé:Eutambémsonhei,eeisquetinhatrêscestos brancossobreacabeça

17Enocestomaisaltohaviatodotipodemanjarespara Faraó;easavesoscomeramdocestosobreaminhacabeça.

18EJosérespondeu,edisse:Estaéasuainterpretação:Os trêscestossãotrêsdias

19Contudo,dentrodetrêsdiasFaraólevantaráatua cabeçadecimadeti,etependuraránummadeiro;easaves comerãoatuacarnedecimadeti.

20Eaconteceuquenoterceirodia,queeraoaniversáriode Faraó,eledeuumbanqueteatodososseusservos;eele levantouacabeçadocopeiro-chefeedopadeiro-chefe entreosseusservos.

21Erestituiuaocopeiro-chefeoseucargodemordomo;e entregouocálicenamãodeFaraó

22Masenforcouopadeiro-chefe,comoJosélheshavia interpretado

23Contudo,ocopeiro-chefenãoselembroudeJosé,mas esqueceu-sedele

CAPÍTULO41

1Eaconteceuque,aofimdedoisanosinteiros,Faraó sonhou:eeisqueestavaempéjuntoaorio.

2Eeisquesubiamdoriosetevacasformosasegordas,e estavampastandonumpasto

3Eeisqueoutrassetevacas,feiasàvistaemagras,subiam atrásdelasdorio;epararamjuntoàsoutrasvacasàbeira dorio

4Easvacasfeiasemagrasdecarnecomeramassetevacas bem-famosasegordasEntãoFaraóacordou

5Edormiu,esonhoupelasegundavez;eeisquenuma mesmahastesubiamseteespigas,boasecheirosas.

6Eeisqueseteespigasmirradasequeimadaspelovento orientalbrotaramatrásdelas

7Easseteespigasmirradasdevoraramasseteespigas grossasecheiasEFaraóacordou,eeisqueeraumsonho

8Eaconteceuquepelamanhãoseuespíritoestava perturbado;eelemandouchamartodososmagosdoEgito, etodososseussábios;eFaraócontou-lhesoseusonho; porémnãohouvequemopudesseinterpretaraFaraó

9Entãoocopeiro-chefefalouaFaraó,dizendo:Hojeme lembrodasminhasfaltas

10Faraóficouiradocontraosseusservosemepôsna prisão,nacasadocapitãodaguarda,tantoamimcomoao padeiro-chefe

11Esonhamosumsonhonumanoite,eueele;cadaum sonhouconformeainterpretaçãodoseusonho.

12Eestavaaliconoscoumjovemhebreu,servodocapitão daguarda;enóslhecontamos,eelenosinterpretouos nossossonhos;acadahomemeleinterpretousegundoo seusonho

13Eaconteceuque,comoelenosinterpretou,assim aconteceu:amimelemerestituiunomeucargo,eaeleele enforcou

14EntãoFaraómandouchamarJosé,eotiraram apressadamentedamasmorra;eelesebarbeou,mudoude roupa,efoitercomFaraó

15EntãoFaraódisseaJosé:Eutiveumsonho,enãohá quemointerprete;eouvidizerdetiquepodesentenderum sonhoparainterpretá-lo

16EntãoJosérespondeuaFaraó,dizendo:Issonãoestá emmim;DeusdaráaFaraóumarespostadepaz.

17EdisseFaraóaJosé:Nomeusonho,eisqueeuestava namargemdorio

18Eeisquesubiamdoriosetevacasgordasdecarnee bonitas,epastavamnumprado

19Eeisqueoutrassetevacassubiramapóselas,pobres, feiasàvistaemagrasdecarne,taiscomonuncaviemtoda aterradoEgito,porcausadasuafealdade

20Easvacasmagrasefeiascomeramasprimeirassete vacasgordas.

21Equandoelesoscomeram,nãosepodiasaberqueeles ostinhamcomido;maselesaindaestavammal-apessoados, comonoprincípioEntãoeuacordei

22Evinomeusonho,eeisquesubiamnumsópésete espigas,cheiaseboas.

23Eeisqueseteespigassecas,mirradasequeimadaspelo ventoorientalbrotaramdepoisdelas

24Easespigasmiúdasdevoraramasseteespigasboas;e eudisseistoaosmagos;masnãohouvequemmopudesse declarar

25EntãoJosédisseaFaraó:OsonhodeFaraóéumsó; DeusmostrouaFaraóoqueeleestáparafazer.

26Assetevacasboassãoseteanos,easseteespigasboas sãoseteanos;osonhoéumsó.

27Eassetevacasmagrasefeiasquesubiramdepoisdelas sãoseteanos;easseteespigasvazias,queimadaspelo ventooriental,sãoseteanosdefome

28IstoéoqueeudisseaFaraó:Deuslhemostraráoque estáparafazer

29Eisquevêmseteanosdegrandefarturaemtodaaterra doEgito:

30Edepoisdelessurgirãoseteanosdefome;etodaa farturaseráesquecidanaterradoEgito;eafome consumiráaterra;

31Eafarturanãoseráconhecidanaterra,porcausada fomequeseseguirá;porqueserámuitograve.

32EporissoosonhofoiduplicadodiantedeFaraó;é porqueacoisaestáestabelecidaporDeus,eDeusembreve afaráacontecer.

33Agora,pois,escolhaFaraóumhomemdiscretoesábio, eponha-osobreaterradoEgito

34QueoFaraófaçaisso,equeelenomeieoficiaissobrea terra,etomeaquintapartedaterradoEgitonosseteanos defartura

35Equeelesreúnamtodooalimentodaquelesbonsanos quevirão,eacumulemtrigosobamãodoFaraó,e guardemalimentonascidades

36Eessealimentoseráarmazenadonaterraduranteos seteanosdefomequehaveránaterradoEgito,paraquea terranãopereçadefome

37EissopareceubomaosolhosdeFaraóeaosolhosde todososseusservos

38EntãoFaraódisseaosseusservos:Poderíamos encontrarumhomemcomoeste,emquemhajaoEspírito deDeus?

39EntãoFaraódisseaJosé:VistoqueDeustefezvertudo isto,ninguémhátãoprudenteesábiocomotu.

40Tuestarássobreaminhacasa,etodoomeupovoserá governadoconformeatuapalavra;somentenotronoserei maiordoquetu.

41EntãoFaraódisseaJosé:Olha,eutecoloqueisobre todaaterradoEgito

42EntãoFaraótirouoaneldasuamão,eocolocouna mãodeJosé,eovestiucomvestesdelinhofino,epôsuma correntedeouroemseupescoço;

43Eeleofezandarnosegundocarroqueeletinha;eeles clamaramdiantedele:Dobremosjoelhos!Eeleofez governadorsobretodaaterradoEgito.

44EntãoFaraódisseaJosé:EusouFaraó,esemti ninguémlevantaráamãoouopéemtodaaterradoEgito

45EFaraóchamouonomedeJoséZafnate-Paneia;edeulhepormulherAzenate,filhadePotífera,sacerdotedeOm. EJosésaiuportodaaterradoEgito

46EJosétinhatrintaanosquandoseapresentoudiantede Faraó,reidoEgitoEJosésaiudapresençadeFaraó,e percorreutodaaterradoEgito

47Enosseteanosdefarturaaterraproduziuaospunhados.

48Eeleajuntoutodoomantimentodosseteanos,que houvenaterradoEgito,earmazenouomantimentonas cidades;eomantimentodocampo,quehaviaaoredorde cadacidade,elearmazenounasmesmas

49EJoséajuntoutrigotãograndecomoaareiadomar,até quedeixoudecontá-lo;porqueerainumerável.

50EnasceramaJosédoisfilhos,antesqueviessemos anosdefome,queAzenate,filhadePotífera,sacerdotede Om,lhedeu.

51EJoséchamouonomedoprimogênitoManassés, porqueDeus,disseele,mefezesquecerdetodoomeu trabalhoedetodaacasademeupai.

52EaosegundochamouEfraim,porqueDeusmefez frutificarnaterradaminhaaflição

53Eacabaram-seosseteanosdefarturaquehouvena terradoEgito

54Ecomeçaramachegarosseteanosdefome,comoJosé tinhadito;ehaviafomeemtodasasterras,masemtodaa terradoEgitohaviapão

55EquandotodaaterradoEgitoestavafaminta,opovo clamouaFaraóporpão;eFaraódisseatodososegípcios: IdeaJosé;fazeioqueelevosdisser

56Eafomehaviasobretodaafacedaterra;eJoséabriu todososceleirosevendeuaosegípcios;eafomese agravounaterradoEgito

57EdetodasasterrasvinhamaoEgito,aJosé,para comprartrigo;porqueafomeeramuitograndeemtodasas terras

CAPÍTULO42

1QuandoJacóviuquehaviatrigonoEgito,disseaseus filhos:Porqueestaisolhandounsparaosoutros?

2Eeledisse:EisqueouvidizerquehátrigonoEgito; desceiparalá,ecomprai-oparanósdali,paraquevivamos enãomorramos

3EosdezirmãosdeJosédesceramaoEgitoparacomprar trigo.

4MasJacónãoenviouBenjamim,irmãodeJosé,comseus irmãos,poisdisse:Paraquenãolhesucedaalgummal 5EosfilhosdeIsraelvieramcomprartrigoentreosque tinhamvindo,porquehaviafomenaterradeCanaã

6EJoséeraogovernadordaquelaterra,eeraelequem vendiaatodoopovodaterra;eosirmãosdeJosévieram,e seinclinaramdiantedelecomorostoemterra

7EJoséviuseusirmãos,eosreconheceu,masfez-se estranhoparaeles,efalou-lhesasperamente;edisse-lhes: Deondeviestes?Eelesdisseram:DaterradeCanaãpara comprarcomida

8EJoséconheciaseusirmãos,maselesnãooconheciam.

9EntãoJosélembrou-sedossonhosquetiveraarespeito deles,edisse-lhes:Vóssoisespiões;viestesparavera nudezdaterra

10Eeleslhedisseram:Não,meusenhor;masteusservos vieramparacomprarcomida

11Somostodosfilhosdomesmohomem;somoshomens deverdade;teusservosnãosãoespiões

12Eelelhesdisse:Não;viestesapenasparaveranudezda terra

13Eelesdisseram:Teusservossãodozeirmãos,filhosde umhomemnaterradeCanaã;eeisqueomaisnovoestá hojecomnossopai,eooutrojánãoestá

14EJosélhesdisse:Éissoqueeuvosdisse:Vóssois espias.

15Nistosereisprovados:pelavidadeFaraó,nãosaireis daqui,amenosquevossoirmãomaisnovovenhaparacá

16Enviaiumdentrevós,quetragavossoirmão,evós ficareispresos,paraquesejamprovadasasvossaspalavras, seháalgumaverdadeconvosco;docontrário,pelavidade Faraó,soiscertamenteespiões.

17Eeleoscolocoutodosjuntosnaprisãoportrêsdias.

18Edisse-lhesJoséaoterceirodia:Fazeiisto,evivereis, porqueeutemoaDeus

19Sesoishomensderetidão,queumdosvossosirmãos fiquepresonacasadavossaprisão;ide,levaitrigoparaa fomedasvossascasas

20Mastrazei-mevossoirmãomaisnovo;assimserão verificadasvossaspalavras,enãomorrereisEassim fizeram.

21Edisseramunsaosoutros:Naverdade,somosculpados noquedizrespeitoanossoirmão,porquevimosaangústia dasuaalma,quandonossuplicava,enãoouvimos;porisso veiosobrenósestaangústia

22ERúbenlhesrespondeu,dizendo:Nãovosfaleieu, dizendo:Nãopequeiscontraomenino,enãoouvistes? Portanto,eisquetambémoseusangueérequerido

23EelesnãosabiamqueJoséosentendia;porqueelelhes falavapormeiodeumintérprete.

24Então,virou-seechorou;e,voltandooutravezparaeles, falou-lhes;etomouSimeãodentreeles,eamarrou-odiante dosseusolhos.

25EntãoJoséordenouqueenchessemossacosdetrigo,e querestituíssemodinheirodecadaumnoseusaco,eque lhesdessemprovisõesparaocaminho;eassimlhesfez.

26Ecarregaramosseusjumentoscomotrigoepartiram dali

27E,abrindoumdelesoseusacoparadarforragemaoseu jumentonaestalagem,viuoseudinheiro,porqueeisque estavanabocadoseusaco

28Edisseaseusirmãos:Omeudinheirofoi-lhes devolvido,eeisqueestánomeusacoEntãooseucoração falhou,eficaramcommedo,dizendounsaosoutros:Queé istoqueDeusnosfez?

29EelesforamatéJacó,seupai,naterradeCanaã,elhe contaramtudooquelhesacontecera,dizendo:

30Ohomem,queéosenhordaterra,falou-nos asperamenteetomou-nosporespiõesdopaís

31Enóslhedissemos:Somoshomensdeverdade;não somosespiões.

32Somosdozeirmãos,filhosdenossopai;umjánão existe,eomaisnovoestáhojecomnossopainaterrade Canaã.

33Entãoohomem,osenhordaterra,nosdisse:Nisto conhecereiquesoishomensderetidão:deixaiaquicomigo umdosvossosirmãos,levaipãoparaafomedasvossas casaseide-vos

34Etrazei-mevossoirmãomaisnovo;entãosabereique nãosoisespiões,mashomensderetidão;entãovos entregareivossoirmão,enegociareisnaterra

35Eaconteceuque,esvaziandoelesosseussacos,eisque opacotededinheirodecadaumestavanoseusaco;e, vendoeleseseupaiospacotesdedinheiro,ficaramcom medo.

36EntãoJacó,seupai,lhesdisse:Vósmeroubastesmeus filhos;Joséjánãoexiste,eSimeãojánãoexiste,evós quereislevarBenjamim;todasestascoisassãocontramim.

37EntãoRúbenfalouaseupai,dizendo:Matameusdois filhos,seeunãototrouxer;entrega-oemminhamão,eeu totrareidevolta

38Eeledisse:Meufilhonãodesceráconvosco,porqueseu irmãoémorto,eeleficousó;sealgummallheacontecer nocaminhoporondefordes,entãofareisdescerasminhas cãscomtristezaàsepultura

CAPÍTULO43

1Eafomeeragrandenaterra

2Eaconteceuque,quandoacabaramdecomerotrigoque tinhamtrazidodoEgito,seupailhesdisse:Voltai, comprai-nosumpoucodemantimento

3EntãoJudálherespondeu:Ohomemnosprotestou solenemente,dizendo:Nãovereisaminhaface,amenos quevossoirmãoestejaconvosco

4Seenviaresnossoirmãoconosco,desceremose compraremoscomidaparati.

5Massetunãooenviares,nãodesceremos;porqueo homemnosdisse:Nãovereisaminhaface,sevossoirmão nãoestiverconvosco.

6EntãoIsraeldisse:Porquemetratastestãomal,dizendo aohomemseaindatinhasirmão?

7Eelesdisseram:Ohomemnosperguntourigorosamente sobreonossoestadoesobreanossaparentela,dizendo:O vossopaiaindavive?Tendesoutroirmão?Enóslhe respondemossegundooteordestaspalavras:poderíamos nóscertamentesaberqueelediria:Trazeivossoirmãopara cá?

8EntãoJudádisseaIsrael,seupai:Enviaorapazcomigo, elevantar-nos-emoseiremos,paraquevivamosenão morramos,tantonóscomotu,etambémosnossos pequeninos.

9Eusereifiadorporele;daminhamãoorequererás;seeu nãootrouxerati,enãoopuserdiantedeti,entãoserei culpadoparasempre.

10Pois,senãotivéssemosdemorado,certamentejá teríamosretornadoestasegundavez

11EntãoseupaiIsraellhesdisse:Seéprecisoqueseja assimagora,façamisto:tomememsuasvasilhasas melhoresfrutasdaterraelevemumpresenteaohomem: umpoucodebálsamo,umpoucodemel,especiariase mirra,nozeseamêndoas

12Etomaidinheirodobradonavossamão;eodinheiro quefoidevolvidonabocadosvossossacos,tornaialeválonavossamão;porventurafoipordescuido

13Tomatambémteuirmão,elevanta-te,evoltaàquele homem

14EDeusTodo-Poderosotedêmisericórdiadiantedo homem,paraqueelepossamandaremborateuoutroirmão, eBenjamim.Seeuforprivadodemeusfilhos,euestou privado

15Eoshomenstomaramaquelepresente,etomaram dinheirodobradoemsuasmãos,eBenjamim;e levantaram-se,edesceramaoEgito,epuseram-sediantede José.

16QuandoJoséviuBenjamimcomeles,disseaochefeda suacasa:Tragaesteshomensparacasa,mate-oseprepareos;porqueesteshomenscomerãocomigoaomeio-dia.

17EohomemfezcomoJoséordenou;eohomemlevouos homensàcasadeJosé

18Eoshomensficaramcommedo,porqueforamlevados àcasadeJosé;edisseram:Porcausadodinheiroqueda primeiravezfoidevolvidoemnossossacos,fomostrazidos aqui;paraqueeleprocureocasiãocontranós,edêemcima denós,enostomeporescravos,eaosnossosjumentos.

19Echegaram-seaomordomodacasadeJosé,efalaram comeleàportadacasa,

20Edisse:Ósenhor,naverdadedescemosdaprimeiravez paracomprarcomida

21Eaconteceuque,quandochegamosàestalagem, abrindoosnossossacos,eisqueodinheirodecadaum estavanabocadoseusaco,onossodinheiroporinteiro peso;eotornamosatrazeremnossasmãos.

22Etrouxemosoutrodinheiroemnossasmãospara comprarcomida;nãosabemosquempôsonossodinheiro emnossossacos.

23Eeledisse:Pazsejaconvosco,nãotemais;vossoDeus, eoDeusdevossopai,vosdeuumtesouroemvossossacos; eutinhavossodinheiro.EeletrouxeSimeãoparafora,a eles

24EntãoohomemlevouoshomensàcasadeJosé,edeulheságua,elavaramospés;edeuforragemaosseus jumentos

25Eprepararamopresente,quandoJoséchegouaomeiodia,porqueouviramquealicomeriampão.

26EquandoJoséchegouemcasa,trouxeram-lheo presentequeestavaemsuasmãoseseprostraramdiante deleatéochão.

27Eperguntou-lhescomoestavam,edisse:Estábem vossopai,ovelhodequemfalastes?Aindavive?

28Eelesresponderam:Teuservo,nossopai,estábem,ele aindaestávivoEelesabaixaramsuascabeças,efizeram reverência

29Eelelevantouosolhos,eviuseuirmãoBenjamim, filhodesuamãe,edisse:Esteévossoirmãomaisnovo,de quemmefalastes?Eeledisse:Deusteconcedagraça,meu filho.

30EJoséapressou-se,porqueassuasentranhas comoveram-seporseuirmão;eprocurouondechorar;e entrounoseuquarto,echorouali.

31Eelelavouorosto,esaiu,eseconteve,edisse:Põepão 32Epuseramàparteparaele,eparaelesàparte,eparaos egípciosquecomiamcomele,àparte;porqueosegípcios nãopodiamcomerpãocomoshebreus,poisissoerauma abominaçãoparaosegípcios

33Esentaram-sediantedele,oprimogênitosegundoasua primogenitura,eomaisnovosegundoasuamenoridade;e oshomensseadmiravamunsdosoutros.

34Eeletomoueenviou-lhesporçõesdediantedele:masa porçãodeBenjamimeracincovezesmaiordoqueade qualquerdelesEelesbeberam,esealegraramcomele

CAPÍTULO44

1Edeuordemaodespenseirodasuacasa,dizendo:Enche ossacosdoshomenscommantimento,quantopuderem levar,epõeodinheirodecadaumnabocadoseusaco.

2Epôsomeucálice,ocálicedeprata,nabocadosacodo maisnovo,eoseudinheirodetrigoEelefezconformea palavraqueJoséhaviafalado.

3Assimqueamanheceu,oshomensforamdespedidos,eles eseusjumentos

4Equandoelessaíramdacidade,eaindanãoestavam muitolonge,Josédisseaoseumordomo:Levanta-te,segue oshomens;equandoosalcançares,dize-lhes:Porque retribuístesomalcomobem?

5Nãoéaquiquemeusenhorbebeeporondeelerealmente adivinha?Vocêsfizerammalemfazerisso

6Eeleosalcançou,elhesfalouasmesmaspalavras

7Eeleslhedisseram:Porquedizmeusenhortaispalavras? Deusnãopermitaqueteusservosfaçamtalcoisa

8Eisqueodinheiroqueachamosnasbocasdosnossos sacos,tornamosati,daterradeCanaã;como,pois, furtaríamosprataouourodacasadoteusenhor?

9Comqualquerdosteusservosqueforencontrado,morra, enóstambémseremosescravosdomeusenhor

10Eeledisse:Agoratambémsejaconformeasvossas palavras;aquelecomquemforachadoserámeuservo,e vóssereisirrepreensíveis

11Entãoelesrapidamentecolocaramcadaumoseusaco nochãoeabriramcadaumoseusaco.

12Eeleprocurou,ecomeçoupelomaisvelho,eacabou pelomaisnovo;eataçafoiachadanosacodeBenjamim 13Entãorasgaramassuasvestes,carregaramcadaumo seujumentoevoltaramparaacidade

14EntãoJudáeseusirmãosforamàcasadeJosé,poisele aindaestavalá;eprostraram-sediantedeleemterra.

15EJosélhesdisse:Queaçãoéessaquefizestes?Não sabeisqueumhomemcomoeupodecertamenteadivinhar?

16EntãoJudádisse:Quediremosameusenhor?Que falaremos?Oucomonosjustificaremos?Deusdescobriua iniquidadedeteusservos;eisquesomosservosdemeu senhor,tantonóscomoaquelecomquemfoiachadoo cálice

17Eeledisse:Longedemimfazertalcoisa;masohomem emcujamãoforachadaataça,esseserámeuservo;evós, subiempazparavossopai

18EntãoJudáseaproximoudeleedisse:Ah,meusenhor! Peço-tequeteuservodigaumapalavraaosouvidosdemeu senhor,equeatuairanãoseacendacontrateuservo,pois tuéscomoFaraó

19Meusenhorperguntouaosseusservos,dizendo:Tendes vóspaiouirmão?

20Edissemosaomeusenhor:Temosumpai,umhomem velho,eumfilhodasuavelhice,umpequeno;eseuirmão émorto,eeleéoúnicoquerestoudesuamãe,eseupaio ama

21Edissesteaosteusservos:Trazei-oatémim,paraque eupossapôrosmeusolhosnele

22Edissemosaomeusenhor:Orapaznãopodedeixarseu pai;porqueseeledeixasseseupai,seupaimorreria

23Edissesteaosteusservos:Sevossoirmãomaisnovo nãodescerconvosco,nuncamaisvereisaminhaface

24Eaconteceuque,quandochegamosateuservo,meupai, contamos-lheaspalavrasdemeusenhor

25Entãonossopaidisse:Voltaiecomprai-nosumpouco demantimento

26Edissemos:Nãopodemosdescer;senossoirmãomais novoestiverconosco,desceremos;porquenãopoderemos verafacedaquelehomem,senossoirmãomaisnovonão estiverconosco

27Eteuservo,meupai,nosdisse:Vóssabeisqueminha mulhermedeuàluzdoisfilhos

28Eumsaiudemim,eeudisse:Certamenteelefoi despedaçado;eeunãoovimais: 29Esetambémtirardesistodemim,elheaconteceralgum mal,fareisdescerosmeuscabelosbrancoscomtristezaà sepultura.

30Agora,pois,quandoeufortercomteuservo,meupai,e orapaznãoestiverconosco,vistoqueasuavidaestá ligadaàvidadorapaz;

31Eaconteceráque,quandoelevirqueorapaznãoestá conosco,morrerá;eteusservosfarãodescerascãsdeteu servo,nossopai,comtristeza,àsepultura

32Poisteuservosetornoufiadordorapazparacommeu pai,dizendo:Seeunãootrouxerati,sereiculpadopara commeupaiparasempre

33Agora,pois,peço-tequeteuservofiquecomoescravo demeusenhoremlugardorapaz;equeorapazsubacom seusirmãos

34Poiscomosubireiameupai,seorapaznãoestiver comigo?Paraqueeunãovejaomalquesobreviráameu pai

CAPÍTULO45

1EntãoJosénãopôdeconter-sediantedetodososque estavamcomele;eeleclamou:Façamtodososhomens saíremdemimEnãohaviahomemalgumcomele, enquantoJosésedavaaconheceraseusirmãos

2Eelechorouemaltavoz;eosegípcioseacasadeFaraó ouviram

3EJosédisseaseusirmãos:EusouJosé;viveaindameu pai?Eseusirmãosnãolhepuderamresponder,porque estavamperturbadosnasuapresença

4EJosédisseaseusirmãos:Chegai-vosamim,peço-vos Eelesseaproximaram.Eeledisse:EusouJosé,vosso irmão,aquemvendestesparaoEgito

5Agora,pois,nãovosentristeçais,nemvosaborreçaispor meterdesvendidoparacá;porqueparaconservaçãoda vidaDeusmeenviouadiantedevós

6Porquejáfazdoisanosqueháfomenaterra,eainda restamcincoanosemquenãohaverálavouranemcolheita.

7EDeusmeenviouadiantedevocêsparapreservarsua posteridadenaterraeparasalvarsuasvidasporumgrande livramento.

8Portanto,nãofostesvósquemeenviastesparacá,mas Deus,quemefezpaiparaFaraó,senhordetodaasuacasa egovernadorsobretodaaterradoEgito.

9Apressai-vos,subiameupaiedizei-lhe:Assimdizteu filhoJosé:DeusmefezsenhordetodooEgito;descea mim,nãotedemores

10EhabitarásnaterradeGósen,eestaráspertodemim,tu, eteusfilhos,eosfilhosdeteusfilhos,eosteusrebanhos,e oteugado,etudooquetens.

11Ealitesustentarei,porqueaindahaverácincoanosde fome;paraquenãovenhasaempobrecer,tu,atuacasae tudooquetens

12Eeisquevossosolhoseosolhosdemeuirmão Benjamimveemqueéminhabocaquefalaconvosco.

13EcontareisameupaitodaaminhaglórianoEgito,e tudooquevistes;eapressar-vos-eisefareisdescermeupai paracá.

14Elançou-seaopescoçodeseuirmãoBenjamim,e chorou;eBenjamimchorouaoseupescoço

15Ebeijoutodososseusirmãos,echorousobreeles;e depoisseusirmãosfalaramcomele.

16EanotíciadistofoiouvidanacasadeFaraó,dizendo: OsirmãosdeJoséchegaram;eistoagradoumuitoaFaraó eaosseusservos.

17EntãoFaraódisseaJosé:Dizeateusirmãos:Fazeiisto: carregaiosvossosanimais,eide,ide-vosàterradeCanaã; 18Tomai,pois,vossopaievossasfamílias,evindeamim; eeuvosdareiomelhordaterradoEgito,ecomereisa farturadaterra

19Agora,vosfoiordenadoquefizéssemosisto:tomai carrosdaterradoEgitoparavossosfilhoseparavossas mulheres,etrazeivossopai,evinde.

20Nãosepreocupemcomosseuspertences,poisomelhor detodaaterradoEgitoéseu

21EosfilhosdeIsraelassimfizeram;eJosédeu-lhes carros,segundoaordemdoFaraó,edeu-lhesprovisões paraocaminho

22Atodoselesdeumudasderoupa;masaBenjamimdeu trezentaspeçasdeprataecincomudasderoupa

23Eenviouaseupaidestamaneira:dezjumentos carregadoscomasmelhorescoisasdoEgito,edez jumentascarregadasdemilho,pãoecarneparaseupai pelocaminho

24Entãoeledespediuseusirmãos,eelespartiram;eele lhesdisse:Cuidadoparanãovosdesentenderdespelo caminho

25EsubiramdoEgito,eforamàterradeCanaã,aJacó, seupai,

26Elhedisseram,dizendo:Joséaindavive,eégovernador sobretodaaterradoEgito.EocoraçãodeJacódesmaiou, porquenãolhesdeucrédito

27EeleslhecontaramtodasaspalavrasqueJosélhes haviadito;equandoeleviuoscarrosqueJoséhavia enviadoparalevá-lo,oespíritodeJacó,seupai,reviveu 28EntãoIsraeldisse:Basta;meufilhoJoséaindavive;irei vê-loantesqueeumorra.

CAPÍTULO46

1EntãoIsraelpartiucomtudooquetinha,echegoua Berseba,eofereceusacrifíciosaoDeusdeseupaiIsaque 2EDeusfalouaIsraelemvisõesdanoite,edisse:Jacó, JacóEeledisse:Eis-meaqui

3Eeledisse:EusouDeus,oDeusdeteupai;nãotemas desceraoEgito,porquealifareidetiumagrandenação.

4EudescereicontigoaoEgito,ecertamentetefareisubir outravez;eJoséporáamãosobreosteusolhos.

5EntãoJacópartiudeBerseba,eosfilhosdeIsrael levaramJacó,seupai,eseusfilhos,esuasmulheres,nos carrosqueFaraótinhaenviadoparalevá-los

6Etomaramoseugadoeosseusbens,quetinham adquiridonaterradeCanaã,eforamparaoEgito,Jacóe todaasuadescendênciacomele

7EtrouxeconsigoparaoEgitoosseusfilhos,eosfilhos dosseusfilhoscomele,assuasfilhas,easfilhasdosseus filhos,etodaasuadescendência.

8EestessãoosnomesdosfilhosdeIsrael,queentraram noEgito,Jacóeseusfilhos:Rúben,oprimogênitodeJacó 9EosfilhosdeRúben:Hanoque,Falu,HezromeCarmi. 10EosfilhosdeSimeão:Jemuel,Jamim,Oade,Jaquim, ZoareSaul,filhodeumamulhercananéia

11EosfilhosdeLevi:Gérson,CoateeMerari 12EosfilhosdeJudá;Er,eOnã,eSelá,ePerez,eZerá: masEreOnãmorreramnaterradeCanaãEosfilhosde PerezforamHezromeHamul.

13EosfilhosdeIssacar:Tola,Puva,JóeSinrom. 14EosfilhosdeZebulom:Serede,ElomeJaleel 15EstessãoosfilhosdeLia,queeladeuàluzaJacóem Padã-Arã,comsuafilhaDiná;todasasalmasdeseusfilhos edesuasfilhaseramtrintaetrês

16EosfilhosdeGade:Zifião,Hagi,Suni,Ezbom,Eri, ArodieAreli

17EosfilhosdeAser:Jimna,eIssua,eIsui,eBerias,e Sera,irmãdeles;eosfilhosdeBerias:HébereMalquiel. 18EstessãoosfilhosdeZilpa,queLabãodeuàsuafilha Lia,equeeladeuàluzaJacó,dezesseisalmas

19OsfilhosdeRaquel,mulherdeJacó:JoséeBenjamim. 20EnasceramaJosé,naterradoEgito,ManasséseEfraim, queAzenate,filhadePotífera,sacerdotedeOm,lhedeu 21EosfilhosdeBenjamimforamBelá,eBequer,eAsbel, Gera,eNaamã,Eí,eRosh,Mupim,eHupim,eArde

22EstessãoosfilhosdeRaquel,quenasceramaJacó; todasasalmasforamquatorze.

23EosfilhosdeDã:Husim

24EosfilhosdeNaftali:Jazeel,Guni,JezereSilém

25EstessãoosfilhosdeBila,queLabãodeuaRaquel,sua filha,eelaosdeuàluzaJacó;todasasalmasforamsete

26TodasasalmasquevieramcomJacóparaoEgito,que saíramdosseuslombos,alémdasmulheresdosfilhosde Jacó,todasasalmasforamsetentaeseis; 27EosfilhosdeJosé,quelhenasceramnoEgito,eram duasalmas;todasasalmasdacasadeJacó,queentraram noEgito,eramsetenta

28EenviouJudáadiantedeleaJosé,paradirigiroseu rostoaGósen;echegaramàterradeGósen.

29EntãoJosépreparouseucarro,esubiuaoencontrode Israel,seupai,emGósen,eapresentou-seaele;elançou-se aoseupescoço,echorouemseupescoçoporumbom tempo

30EntãoIsraeldisseaJosé:Agoramesmoeupossomorrer, poisvioteurostoeseiqueaindavives.

31EntãoJosédisseaseusirmãoseàcasadeseupai:Eu subirei,eavisareiaFaraó,elhedirei:Meusirmãoseacasa demeupai,queestavamnaterradeCanaã,vieramamim; 32Eoshomenssãopastores,porqueoseuofícioé apascentargado;etrouxeramosseusrebanhos,eosseus gados,etudooquetêm.

33Eaconteceráque,quandoFaraóvoschamarevosdisser: Qualéavossaocupação?

34Entãodireis:Oofíciodosteusservostemsidoode cuidardegado,desdeanossamocidadeatéagora,tanto nóscomonossospais;paraquehabiteisnaterradeGósen; porquetodopastoréumaabominaçãoparaosegípcios.

CAPÍTULO47

1EntãoJoséfoieocontouaFaraó,dizendo:Meupaie meusirmãos,eseusrebanhos,eseusgados,etudooque têm,vieramdaterradeCanaã;eeisqueestãonaterrade Gósen

2Etomoualgunsdosseusirmãos,cincohomens,eos apresentouaFaraó

3EFaraódisseaseusirmãos:Qualéavossaocupação?E elesdisseramaFaraó:Teusservossãopastoresdeovelhas, tantonóscomotambémnossospais

4DisserammaisaFaraó:Viemosparaperegrinarnesta terra,porqueteusservosnãotêmpastoparaosseus rebanhos,porqueafomeégravenaterradeCanaãAgora, pois,rogamos-tequedeixesteusservoshabitaremnaterra deGósen.

5EntãoFaraófalouaJosé,dizendo:Teupaieteusirmãos vieramati

6AterradoEgitoestádiantedeti;fazeteupaieteus irmãoshabitaremnomelhordaterra;deixa-oshabitarna terradeGósen;eseconhecesentreeleshomensvalorosos, constitui-oschefessobreomeugado

7EntãoJoséfezentrarJacó,seupai,eoapresentoua Faraó;eJacóabençoouaFaraó.

8EntãoFaraódisseaJacó:Quantosanostens?

9EntãoJacódisseaFaraó:Osdiasdosanosdaminha peregrinaçãosãocentoetrintaanos;poucosemausforam osdiasdosanosdaminhavida,enãochegaramaosdias dosanosdavidademeuspais,nosdiasdassuas peregrinações.

10EJacóabençoouaFaraó,esaiudediantedeFaraó 11EJoséestabeleceuseupaieseusirmãos,edeu-lhes possessãonaterradoEgito,nomelhordaterra,naterrade Ramessés,comoFaraóhaviaordenado

12EJosésustentoucompãoseupai,seusirmãosetodaa casadeseupai,segundosuasfamílias.

13Enãohaviapãoemtodaaterra,porqueafomeera muitogrande,demodoqueaterradoEgitoetodaaterra deCanaãdesfaleciamdefome.

14EJoséajuntoutodoodinheiroqueseachounaterrado EgitoenaterradeCanaã,pelotrigoquetinhamcomprado; eJosélevouodinheiroàcasadeFaraó.

15E,havendoacabadoodinheironaterradoEgitoena terradeCanaã,todososegípciosvieramaJoséedisseram: Dá-nospão;poisporquemorreríamosnatuapresença? Poisodinheiroacabou

16EntãoJosédisse:Daiovossogado;eeuvo-lodareiem trocadovossogado,seodinheirofaltar.

17EtrouxeramoseugadoaJosé;eJosédeu-lhespãoem trocadoscavalos,edosrebanhos,edogadodasmanadas, edosjumentos;esustentou-oscompãoportodooseu gadonaqueleano

18Quandoaqueleanoterminou,elesforamtercomeleno segundoanoelhedisseram:Nãoesconderemosdomeu senhorqueonossodinheiroestágasto;meusenhor tambémtemosnossosrebanhosdegado;nadarestouaos olhosdomeusenhor,senãoosnossoscorposeasnossas terras

19Porquemorreremosdiantedosteusolhos,nóseanossa terra?Compra-nosanóseànossaterraporpão,enósea nossaterraseremosservosdeFaraó;edá-nossemente, paraquevivamosenãomorramos,paraqueaterranão fiquedesolada

20EJosécomproutodaaterradoEgitoparaFaraó;porque osegípciosvenderamcadaumoseucampo,porqueafome prevaleceusobreeles;eaterrapassouaserdeFaraó

21Quantoaopovo,eleotransferiuparacidadesdesdeuma extremidadedasfronteirasdoEgitoatéaoutraextremidade. 22Somenteaterradossacerdoteselenãocomprou,porque ossacerdotestinhamumaporçãodesignadaaelespor

Faraó,ecomiamaporçãoqueFaraólhesdava;porisso nãovenderamsuasterras.

23EntãoJosédisseaopovo:Eisquehojevoscompreia vóseavossaterraparaFaraó;eisaquisementeparavós,e vóssemeareisaterra.

24Eaconteceráque,nofruto,dareisaquintaparteaFaraó, equatropartesserãovossas,parasementedocampo,e paravossosustento,eparaosdasvossascasas,epara sustentodasvossascrianças

25Eelesdisseram:Tusalvasteasnossasvidas;achemos graçaaosolhosdomeusenhor,eseremosservosdeFaraó

26EJoséestabeleceuumaleisobreaterradoEgito,até hoje,queFaraódeveriateraquintaparte;excetosomentea terradossacerdotes,quenãosetornoudeFaraó

27EIsraelhabitounaterradoEgito,naterradeGósen;e aliadquirirampossessões,ecresceramesemultiplicaram grandemente

28EJacóviveunaterradoEgitodezesseteanos;eaidade totaldeJacófoidecentoequarentaeseteanos.

29EchegouotempoemqueIsraeldeviamorrer;então chamouseufilhoJosé,edisse-lhe:Seagoratenhoachado graçaaosteusolhos,põe,peço-te,atuamãodebaixoda minhacoxa,eusaparacomigodebenignidadeeverdade; nãomesepultes,peço-te,noEgito

30Maseumedeitareicommeuspais,etumelevaráspara foradoEgito,emesepultarásnoseusepulcroEeledisse: Fareicomodisseste

31Eeledisse:Jura-me.Eelejurou-lhe.EIsraelseinclinou sobreacabeceiradacama

CAPÍTULO48

1EaconteceudepoisdestascoisasquedisseramaJosé:Eis queteupaiestádoente.Eelelevouconsigoseusdoisfilhos, ManasséseEfraim

2EalguémoanunciouaJacó,dizendo:Eisqueteufilho Josévemati.EntãoIsraelsefortaleceu,esentou-sena cama

3EdisseJacóaJosé:DeusTodo-Poderosomeapareceu emLuz,naterradeCanaã,emeabençoou.

4Emedisse:Eisquetefareifrutificar,etemultiplicarei,e fareidetiumamultidãodepovos;edareiestaterraàtua descendênciadepoisdeti,empossessãoperpétua.

5Eagorateusdoisfilhos,EfraimeManassés,quete nasceramnaterradoEgitoantesqueeuviesseatinoEgito, sãomeus;comoRúbeneSimeão,elesserãomeus.

6Eatuadescendência,quegeraresdepoisdeles,serátua,e segundoonomedeseusirmãosseráchamadanasua herança

7E,quantoamim,quandoeuvinhadePadã,Raquel morreuaomeuladonaterradeCanaã,nocaminho,quando aindafaltavapoucoparachegaraEfrata;eeuasepulteiali, nocaminhodeEfrata;estaéBelém

8EIsraelviuosfilhosdeJosé,edisse:Quemsãoestes?

9EJosédisseaseupai:Elessãomeusfilhos,queDeusme deunestelugarEeledisse:Traze-os,peço-te,amim,eeu osabençoarei.

10Ora,osolhosdeIsraelestavamturvospelaidade,de modoqueelenãopodiaverEeleosfezchegarpertodesi; eeleosbeijou,eosabraçou.

11EntãoIsraeldisseaJosé:Eunãoesperavaveroteu rosto,eeisqueDeusmemostroutambématua descendência

12EntãoJoséostiroudeentreosseusjoelhoseinclinousecomorostoemterra.

13EJosétomouaambos,Efraimnasuamãodireita,perto damãoesquerdadeIsrael,eManassésnasuamão esquerda,pertodamãodireitadeIsrael,eostrouxepara pertodele

14EntãoIsraelestendeuamãodireitaeapôssobrea cabeçadeEfraim,queeraomaisnovo,easuamão esquerdasobreacabeçadeManassés,guiandoassuas mãosintencionalmente,porqueManasséserao primogênito

15EabençoouaJosé,edisse:Deus,emcujapresença andarammeuspaisAbraãoeIsaque,oDeusqueme sustentoudurantetodaaminhavidaatéodiadehoje, 16Oanjoquemelivroudetodoomal,abençoeestes rapazes;esejachamadonelesomeunome,eonomede meuspaisAbraãoeIsaque;emultipliquem-senomeioda terra

17QuandoJoséviuqueseupaipunhaamãodireitasobre acabeçadeEfraim,issolhedesagradou;entãolevantoua mãodeseupaipararemovê-ladacabeçadeEfraimparaa cabeçadeManassés.

18EntãoJosédisseaseupai:Não,meupai,porqueesteé oprimogênito;põeatuamãodireitasobreasuacabeça 19Masseupairecusou,edisse:Eusei,meufilho,eusei; eletambémsetornaráumpovo,eeletambémserágrande; mascertamenteseuirmãomaisnovoserámaiordoqueele, esuasementesetornaráumamultidãodenações.

20Eabençoou-osnaqueledia,dizendo:Emtiabençoará Israel,dizendo:DeustefaçacomoEfraimecomo Manassés;epôsEfraimadiantedeManassés.

21EntãoIsraeldisseaJosé:Eisqueeumorro;masDeus estaráconvosco,evosfarávoltaràterradevossospais

22Alémdisso,deiavocêumaporçãomaiordoqueade seusirmãos,quetomeidasmãosdosamorreuscoma minhaespadaecomomeuarco

CAPÍTULO49

1EntãoJacóchamouseusfilhosedisse:Ajuntai-vos,para queeuvosdigaoquevosaconteceránosúltimosdias

2Congregai-voseouvi,filhosdeJacó;eescutaiaIsrael, vossopai.

3Rúben,tuésmeuprimogênito,minhaforçaeoprincípio daminhaforça,aexcelênciadadignidadeeaexcelênciado poder

4Inconstantecomoaágua,nãoprevalecerás;porque subisteaoleitodeteupai;entãoocontaminaste;elesubiu aomeuleito.

5SimeãoeLevisãoirmãos;instrumentosdecrueldadehá emsuashabitações

6Óminhaalma,nãoentresnoseusegredo;nãotejuntesà suacongregação,óminhahonra;porquenasuaira mataramumhomem,enasuaobstinaçãoderrubaramum muro

7Malditasejaasuaira,porqueéferoz;eoseufuror, porqueécruel;euosdividireiemJacó,eosespalhareiem Israel

8Judá,tuésaqueleaquemteusirmãoslouvarão;atua mãoestaránopescoçodosteusinimigos;osfilhosdeteu paiseprostrarãodiantedeti

9Judáéumleãozinho;dapresasubiste,filhomeu;elese encurvou,deitou-secomoumleão,ecomoumleãovelho; quemodespertará?

10OcetronãosearredarádeJudá,nemolegisladordentre seuspés,atéquevenhaSiló;eaelesecongregarãoos povos

11Atandooseujumentinhoàvideira,eofilhodasua jumentaàvideiraescolhida;lavouassuasvestesnovinho, eassuasvestesnosanguedasuvas

12Osseusolhosserãovermelhosdevinho,eosseus dentesbrancosdeleite

13Zebulomhabitaránoportodomar,eseráportode navios;eoseutermoseestenderáatéSidom.

14Issacaréumjumentoforte,deitadoentredoisfardos: 15Eviuqueorepousoerabom,eaterraqueeraagradável; ecurvouosseusombrosparacarregar,etornou-seservo parapagartributos

16Dãjulgaráseupovo,comoumadastribosdeIsrael

17Dãseráumaserpentejuntoaocaminho,umavíborana vereda,quemordeoscalcanharesdocavalo,demodoque oseucavaleirocaiaparatrás

18Atuasalvaçãoespero,Senhor.

19Gade,umatropaovencerá;maselevenceráporfim

20DeAserseupãoserágordo,eeleproduziráiguarias reais.

21Naftaliéumacorçasolta;eleproferebelaspalavras

22Josééumramofrutífero,sim,umramofrutíferojuntoa umpoço;cujosramosseestendemsobreomuro:

23Osflecheirosoentristecerammuito,atiraramneleeo odiaram

24Masoseuarcopermaneceuforte,eosbraçosdassuas mãosforamfortalecidospelasmãosdopoderosoDeusde Jacó;(daívemopastor,apedradeIsrael:)

25PeloDeusdeteupai,queteajudará,epeloTodoPoderoso,queteabençoarácombênçãosdoscéusemcima, combênçãosdoabismoqueestáembaixo,combênçãos dosseiosedoventre;

26Asbênçãosdeteupaiprevaleceramsobreasbênçãos dosmeusantepassados,atéosconfinsdosmonteseternos; elasestarãosobreacabeçadeJoséesobreoaltodacabeça daquelequefoiseparadodeseusirmãos

27Benjamimdespedaçarácomolobo;demanhãdevoraráa presa,eànoiterepartiráosdespojos.

28TodasestassãoasdozetribosdeIsrael;efoiistoque seupailhesfalou,eosabençoou;acadaumsegundoasua bênçãoosabençoou

29Eordenou-lhes,edisse-lhes:Euheideserrecolhidoao meupovo;sepultai-mecommeuspaisnacavernaqueestá nocampodeEfrom,oheteu.

30NacavernaqueestánocampodeMacpela,queestá diantedeManre,naterradeCanaã,queAbraãocomprou juntamentecomocampodeEfrom,oheteu,parapossede sepultura

31AlisepultaramAbraãoeSara,suamulher;ali sepultaramIsaqueeRebeca,suamulher;ealisepulteiLia

32Acompradocampoedacavernaqueneleestáfoidos filhosdeHete.

33EquandoJacóacaboudedarordensaseusfilhos, recolheuospésnacama,expirouefoireunidoaoseupovo

CAPÍTULO50

1EntãoJoséselançousobreorostodeseupai,chorou sobreeleeobeijou.

2EJoséordenouaosseusservos,osmédicos,que embalsamassemseupai;eosmédicosembalsamaram Israel

3Ecumpriram-se-lhequarentadias,porqueassimse cumpremosdiasdaquelesquesãoembalsamados;eos egípciosoprantearamsetentadias

4E,passadososdiasdoseuluto,falouJoséàcasade Faraó,dizendo:Seagoratenhoachadograçaaosvossos olhos,falai,peço-vos,aosouvidosdeFaraó,dizendo:

5Meupaimefezjurar,dizendo:Eisqueeumorro;na minhasepultura,quecaveiparamimnaterradeCanaã,ali mesepultarás.Agora,pois,deixa-mesubir,peço-te,e sepultarmeupai,evoltarei

6EntãoFaraódisse:Sobeesepultateupai,conformeelete fezjurar.

7EJosésubiuparasepultarseupai;ecomelesubiram todososservosdeFaraó,osanciãosdasuacasa,etodosos anciãosdaterradoEgito,

8EtodaacasadeJosé,eseusirmãos,eacasadeseupai; somenteseuspequeninos,eseusrebanhos,eseusgados, elesdeixaramnaterradeGósen.

9Esubiramcomelecarrosecavaleiros;eerauma multidãomuitogrande

10EchegaramàeiradeAtade,queestáalémdoJordão,e aliprantearamcomgrandeemuidolorosalamentação;e elefezlutoporseupaidurantesetedias

11Quandooshabitantesdaterra,oscananeus,viramoluto nochãodeAtade,disseram:Esteéumlutodolorosopara osegípcios;porissofoichamadoonomedaterraqueestá alémdoJordão,Abel-Mizraim.

12Eseusfilhoslhefizeramconformeelelhesordenou:

13PoisseusfilhosolevaramparaaterradeCanaãeo sepultaramnacavernadocampodeMacpela,queAbraão comproucomocampoparaserpropriedadedesepultura deEfrom,oheteu,emfrentedeManre

14EJosévoltouaoEgito,ele,seusirmãosetodososque subiramcomeleparasepultarseupai,depoisqueelehavia sepultadoseupai

15QuandoosirmãosdeJoséviramqueseupaiestava morto,disseram:Joséporventuranosodiaráecertamente nosretribuirátodoomalquelhefizemos

16EenviaramummensageiroaJosé,dizendo:Teupai ordenouantesdemorrer,dizendo:

17EntãodireisaJosé:Perdoa,peço-teagora,a transgressãodeteusirmãos,eoseupecado;porquete fizerammal;eagora,rogamos-te,perdoaatransgressão dosservosdoDeusdeteupaiEJoséchorouquandolhe falaram.

18Eforamtambémseusirmãos,eprostraram-sediante dele,edisseram:Eisquesomosteusservos

19EntãoJosélhesdisse:Nãotemais;porventuraestoueu emlugardeDeus?

20Masvósintentastesomalcontramim;porémDeuso tornouembem,parafazercomohojesevê,paraconservar muitagentecomvida

21Agora,pois,nãotemais;euvossustentarei,avósea vossospequeninosEeleosconsolou,efalou-lhes gentilmente

22EJoséhabitounoEgito,eleeacasadeseupai;eviveu Josécentoedezanos.

23EJoséviuosfilhosdeEfraim,daterceirageração; tambémosfilhosdeMaquir,filhodeManassés,foram criadossobreosjoelhosdeJosé.

24EntãoJosédisseaseusirmãos:Eumorro;eDeus certamentevosvisitará,evosfarásairdestaterraparaa terraquejurouaAbraão,aIsaqueeaJacó.

25EJoséfezjurarosfilhosdeIsrael,dizendo:Deus certamentevosvisitará,evósfareistransportardaquios meusossos

26EmorreuJosé,comcentoedezanosdeidade;eo embalsamaram,eopuseramnumcaixãonoEgito.