Polish - The Book of Revelation

Page 1


Objawienie

ROZDZIAŁ1

1ObjawienieJezusaChrystusa,któredałMuBóg,aby ukazaćsługomswoimrzeczy,któremająsięwkrótcestać; aOnposłałioznajmiłjeprzezswegoaniołasłudzeswemu Janowi.

2KtórypoświadczyłsłowoBożeiświadectwoJezusa Chrystusaiwszystko,cowidział

3Błogosławiony,ktoczyta,ici,którzysłuchająsłów proroctwategoistrzegątego,cownimjestnapisane,bo czasjestbliski

4JandosiedmiuKościołów,któresąwAzji:Łaskawami pokójodTego,któryjest,iktórybył,iktórymaprzyjść,i odSiedmiuDuchów,któresąprzedJegotronem, 5IodJezusaChrystusa,któryjestwiernymświadkiemi pierworodnymzumarłych,iksięciemkrólówziemi,do tego,którynasumiłowałiobmyłnaszgrzechównaszych wekrwiswojej,

6IuczyniłnaskrólamiikapłanamiBoguiOjcuswemu; jemuchwałaipanowanienawiekiwiekówAmen

7Otoprzychodzizobłokami,iujrzygowszelkieoko,ici, którzygoprzebili,ibędąnarzekaćwszystkieplemiona ziemiprzednimTak,Amen

8JajestemAlfaiOmega,początekikoniec,mówiPan, któryjest,którybyłiktóryprzychodzi,Wszechmogący

9Ja,Jan,waszbratitowarzyszwucisku,królestwiei cierpliwościJezusaChrystusa,byłemnawyspiezwanej PatmoszpowodusłowaBożegoiświadectwaJezusa Chrystusa

10WdzieńPańskibyłemwzachwyceniuiusłyszałemza sobąpotężnygłos,jakbytrąby, 11Mówiąc:JamjestAlfaiOmega,pierwszyiostatni.Co widzisz,napiszwksiędzeipoślijdosiedmiukościołów, któresąwAzji:doEfezu,Smyrny,Pergamonu,Tiatyry, Sardes,FiladelfiiiLaodycei.

12Iobróciłemsię,abywidziećgłos,którymówiłzemną. Aobróciwszysię,ujrzałemsiedemzłotychświeczników; 13Apośródtychsiedmiuświecznikówkogośpodobnego doSynaCzłowieczego,odzianegowszatęażdostópi przepasanegonapiersiachzłotympasem

14Głowajegoiwłosybyłybiałejakwełna,białajakśnieg, aoczyjegojakpłomieńognia

15AnogiJegopodobnedomosiądzu,jakbywpiecu rozżarzonego,agłosJegojakszumwieluwód.

16Awprawejręceswojejmiałsiedemgwiazd,azust JegowychodziłostrymieczobosiecznyAobliczeJego byłojaksłońce,gdyświeciwswojejmocy.

17Agdymgoujrzał,padłemdonógjegojakomartwyI położyłnamnieprawąrękęswoją,mówiącmi:Niebójsię, jajestempierwszyiostatni.

18Jajestemten,któryżyje;byłemumarły,aotojestem żyjącynawiekiwiekówAmenImamklucześmiercii piekła.

19Napiszto,cowidziałeś,ito,cojest,ito,comasięstać wprzyszłości

20Tajemnicasiedmiugwiazd,którewidziałeśwprawej ręcemojej,isiedmiuzłotychświecznikówSiedemgwiazd toaniołowiesiedmiukościołów,asiedemświeczników, którewidziałeś,tosiedemkościołów.

ROZDZIAŁ2

1AniołowiKościoławEfezienapisz:TomówiTen,który trzymasiedemgwiazdwprawejręce,którysięprzechadza pośródsiedmiuzłotychświeczników: 2Znamtwojeuczynki,trudicierpliwość,iwiem,żenie możeszścierpiećzłych,iżewystawiłeśnapróbętych, którzypodająsięzaapostołów,animiniesą,istwierdziłeś, żesąkłamcami

3Iwytrwałeś,imaszcierpliwość,idlaimieniamojego pracowałeś,anieznużyłeśsię.

4Alemamcizazłe,żeporzuciłeśpierwszątwojąmiłość 5Pamiętajwięc,skądspadłeś,ipokutuj,ispełniaj pierwszeuczynki.Ajeślinie,przyjdędociebiewkrótcei ruszęświeczniktwójzjegomiejsca,jeślisięnie pokutujesz

6Alemaszto,żenienawidziszuczynkównikolaitów, którychiJanienawidzę

7Ktomauszy,niechajsłucha,coDuchmówido Kościołów:Zwycięzcydamjeśćzdrzeważycia,którejest wrajuBożym

8AdoaniołaKościoławSmyrnienapisz:Tomówi PierwszyiOstatni,którybyłumarły,aożył:

9Znamuczynkitwoje,uciskiubóstwo,leczjesteśbogaty, ibluźnierstwotych,którzypodająsięzaŻydów,animinie są,alesąsynagogąszatana.

10Nielękajsiętego,comaszcierpiećOtodiabełwtrąci niektórychzwasdowięzienia,abyściezostali doświadczeni,ibędziecieznosićuciskprzezdziesięćdni Bądźwiernyażdośmierci,adamciwieniecżycia

11Ktomauszy,niechajsłucha,coDuchmówido Kościołów:Zwycięzcaniedoznaszkodyoddrugiej śmierci

12AdoaniołaKościoławPergamienapisz:TomówiTen, którymaostrymieczobosieczny:

13Znamtwojeuczynkiiwiem,gdziemieszkasz,tam, gdziejesttronszatana,atytrzymaszsięmocnomojego imieniainiezaparłeśsięmojejwiary,nawetwdniach, kiedyAntypas,mójwiernymęczennik,zostałzabityuwas, tam,gdziemieszkaszatan.

14Alemamniecoprzeciwtobie,żemasztamtakich, którzytrzymająsięnaukiBalaama,któryuczyłBalaka,jak podsunąćsynomizraelskimsposobnośćzgorszeniaprzez spożywanieofiarskładanychbożkomiuprawianie nierządu

15Takitymasztakich,którzytrzymająsięnauki nikolaitów,czegonienawidzę

16Upamiętajsię,ajeślinie,przyjdędociebierychłoi będęwalczyłznimimieczemustmoich.

17Ktomauszy,niechsłucha,coDuchmówidokościołów: Zwycięzcydamjeśćzmannyukrytejidammukamyk biały,anakamykuwypisaneimięnowe,któregoniktnie znaoprócztego,któryjeotrzymuje

18AdoaniołakościoławTiatyrzenapisz:TomówiSyn Boży,którymaoczyjakpłomieńognia,anogijego podobnesądomosiądzu, 19Znamtwojeuczynki,miłość,służbę,wiarę,cierpliwość iuczynkitwoje,iwiem,żeostatnichuczynkówjestwięcej niżpierwszych

20Alemamcizazłe,żepozwalaszkobiecieJezabel,która podajesięzaprorokinię,nauczaćizwodzićmojesługi,by uprawialirozpustęispożywaliofiaryskładanebożkom

21Idałemjejczas,abysiępożałowałaswegonierządu, leczonaniepożałowała.

22Otorzucęjąnałoże,atych,którzyzniącudzołożą,w uciskwielki,jeślisięnieodwrócąoduczynkówswoich.

23Adziecijejzabijęśmiercią,ipoznająwszystkiezbory, żeJajestemTen,którybadanerkiiserca,ioddam każdemuzwaswedługuczynkówwaszych

24WamzaśipozostałymwTiatyrze,którzyniemacietej naukiiniepoznaliście,jakmówią,głębinszatana, powiadam:Nienałożęnawasżadnegoinnegociężaru

25Trzymajciesięjednaktego,comacie,ażprzyjdę

26Atemu,ktozwyciężyizachowauczynkimojeażdo końca,damwładzęnadnarodami.

27Ibędzierządziłnimilaskążelazną,jaknaczynia gliniane,będąskruszeni;jakiJaotrzymałemodOjcamego 28Idammugwiazdęporanną.

29Ktomauszy,niechajsłucha,coDuchmówido kościołów

ROZDZIAŁ3

1AdoaniołakościoławSardesnapisz:TomówiTen, którymasiedemDuchówBożychisiedemgwiazd:Znam twojeuczynki:maszimię,żeżyjesz,ajesteśumarły 2Bądźczujnyiutwierdź,copozostało,acobliskiejest śmierci;bonieznalazłemtwoichuczynkówdoskonałymi przedBogiem

3Pamiętajwięc,jakotrzymałeśiusłyszałeś,istrzeżtego,i pokutujJeślitedyniebędzieszczuwał,przyjdędociebie jakzłodziej,aniebędzieszwiedział,októrejgodzinie przyjdędociebie.

4MaszwSardeskilkaosób,któreniesplamiłyswoichszat; będąchodzićzemnąwbiałychszatach,bosągodni 5Zwycięzcazostanieprzyobleczonywszatybiałe,inie wymażęimieniajegozksięgiżycia,alewyznamimięjego przedmoimOjcemiprzedjegoaniołami 6Ktomauszy,niechajsłucha,coDuchmówido kościołów

7AdoaniołaKościoławFiladelfiinapisz:Tomówi Święty,Prawdomówny,Ten,którymakluczDawida,Ten, któryotwiera,aniktniezamknie,iTen,któryzamyka,a niktnieotworzy, 8Znamuczynkitwoje.Otodałemprzedtobądrzwiotwarte, którychniktniemożezamknąć,bochoćmaszznikomą moc,jednakzachowałeśmojesłowoiniezaparłeśsię mojegoimienia.

9OtoJasprawię,żecizsynagogiszatana,którzymówią, żesąŻydami,animiniesą,leczkłamią,otosprawię,że przyjdąipokłoniąsięprzedtwoiminogami,ipoznają,że Jacięumiłowałem

10Ponieważzachowałeśnakazmojejcierpliwości,iJa zachowamcięodgodzinypróby,któraprzyjdzienacały obszarzamieszkanyprzezludność,abydoświadczyć mieszkańcówziemi

11Otoprzyjdęniebawem;trzymajmocno,comasz,aby niktniezabrałtwegowieńca

12ZwycięzcęuczynięfilaremwświątyniBogamojegoi jużniewyjdzienazewnątrzInapiszęnanimimięBoga mojego,inazwęmiastaBogamojego,nowegoJeruzalem, którezstępujezniebaodBogamojego,imojenoweimię.

13Ktomauszy,niechajsłucha,coDuchmówido kościołów

14AdoaniołaKościoławLaodyceinapisz:Tomówi Amen,świadekwiernyiprawdziwy,początekstworzenia Bożego:

15Znamtwojeuczynki,żeniejesteśanizimny,anigorący. Obyśbyłzimnyalbogorący.

16Atak,ponieważjesteśletniianigorący,anizimny, chcęcięwyrzucićzustmoich

17Bomówisz:Jestembogatyiwzbogaciłemsię,iniczego miniepotrzeba,aniewiesz,żeśnieszczęsnyigodzien litości,biedny,ślepyinagi

18Radzęci,abyśkupiłumniezłotawogniu wypróbowanego,abyśsięwzbogacił,iszatybiałe,abyśsię przyodziałiabynieujawniłasięhaniebnanagośćtwoja, orazmaści,byjąnamaścić,abyświdział

19Jawszystkich,którychkocham,karcęićwiczęBądź więcgorliwyipokutuj!

20Otostojęudrzwiikołaczę:jeśliktośusłyszygłosmóji otworzydrzwi,wejdędoniegoibędęznimwieczerzał,a onzemną.

21Zwycięzcydamzasiąśćzemnąnamoimtronie,jakiJa zwyciężyłemizasiadłemzmoimOjcemnaJegotronie 22Ktomauszy,niechajsłucha,coDuchmówido Kościołów

ROZDZIAŁ4

1Potempatrzyłem,aotodrzwibyłyotwartewniebie,a pierwszygłos,którysłyszałem,jakbytrąbymówiącejdo mnie,rzekł:Wstąptutaj,apokażęci,comasięstaćpóźniej 2InatychmiastznalazłemsięwduchuAotowniebiestał tron,anatronieKtośsiedział.

3ATen,którysiedział,podobnybyłzwyglądudo kamieniajaspisowegoisardynowego,atęczadokołatronu, podobnazwyglądudoszmaragdu.

4Awokołotronubyłydwadzieściaczterytrony,ana troniewidziałemsiedzącychdwudziestuczterechstarszych, odzianychwbiałeszaty,anagłowachichzłotewieńce.

5Aztronuwychodziłybłyskawiceigłosy,igrzmoty,a przedtronempłonęłosiedemlampognistych,któresą siedmiomaDuchamiBoga.

6Aprzedtronembyłomorzeszklane,podobnedo kryształu,apośrodkutronuiwokołotronubyłycztery zwierzętapełneoczuzprzoduiztyłu.

7Apierwszabestiapodobnabyładolwa,adrugabestia podobnadocielca,atrzeciabestiamiałatwarzjakby ludzką,aczwartabestiapodobnabyładolecącegoorła.

8Akażdazczterechbestiimiałaposześćskrzydełdokoła, awewnątrzbyłypełneoczu.Ibezodpoczynku,dniemi nocą,mówiły:Święty,święty,święty,PanBóg wszechmogący,którybyłiktóryjest,iktórymaprzyjść

9Agdytezwierzętaoddająchwałęicześć,i dziękczynienieSiedzącemunatronie,żyjącemunawieki wieków,

10Adwudziestuczterechstarszychupadaprzed ZasiadającymnatronieioddajepokłonŻyjącemunawieki wieków,irzucawieńceswojeprzedtronem,mówiąc:

11Godzienjesteś,Panie,odebraćchwałęicześć,imoc,bo Tystworzyłeśwszystko,izTwojejwoliwszystkoistniejei zostałostworzone

ROZDZIAŁ5

1IwidziałemwprawejręceZasiadającegonatronieksięgę zapisanąwewnątrzinazewnątrz,zapieczętowaną siedmiomapieczęciami.

2Iwidziałempotężnegoanioła,wołającegogłosem donośnym:Ktojestgodzienotworzyćksięgęizłamaćjej pieczęcie?

3Ażadenczłowiekwniebieaninaziemi,anipodziemią niemógłotworzyćksięgianidoniejzajrzeć

4Ipłakałambardzo,żenieznalazłsięniktgodzien,aby otworzyćiczytaćksięgę,idoniejzajrzeć

5Irzekłmijedenzestarszych:Niepłacz!Otozwyciężył LewzpokoleniaJudy,KorzeńDawida,abyotworzyć księgęizłamaćsiedemjejpieczęci

6Ipatrzyłem,aotopośródtronuiczterechzwierząt,i pośródstarszychstałBaranekjakbyzabity,mającysiedem rogówisiedmiorooczu,któresąsiedmiomaDuchami Bogaposłanyminacałąziemię.

7Potempodszedłiwziąłksięgęzprawejręki Zasiadającegonatronie

8Agdywziąłksięgę,czteryzwierzętaidwudziestu czterechstarszychupadłoprzedBarankiem,akażdyznich miałharfęizłoteczaszepełnewonności,którymisą modlitwyświętych.

9Izaśpiewalinowąpieśń,mówiąc:Godzienjesteśwziąć księgęiotworzyćjejpieczęcie,bozostałeśzabityi odkupiłeśnasBogukrwiąswojązkażdegoplemienia, języka,luduinarodu

10IuczyniłeśnasdlaBoganaszegokrólamiikapłanami,i będąkrólowaćnaziemi.

11Ipatrzyłem,isłyszałemgłoswieluaniołówdokoła tronuizwierząt,istarszych,aliczbaichwynosiładziesięć tysięcyrazydziesięćtysięcyitysiącetysięcy.

12Mówiącychdonośnymgłosem:Baranekzabityjest godzienwziąćpotęgęibogactwo,imądrość,isiłę,icześć, ichwałę,ibłogosławieństwo.

13Awszelkiestworzenie,którejestwniebieinaziemi,i podziemią,iwmorzu,iwszystko,cownichjest, słyszałem,jakmówiło:Zasiadającemunatroniei Barankowibłogosławieństwoicześć,ichwała,imocna wiekiwieków

14Aczteryzwierzętamówiły:Amen.Adwudziestu czterechstarcówupadłoioddałopokłonżyjącemuna wiekiwieków

ROZDZIAŁ6

1Iwidziałem,gdyBaranekotworzyłpierwszązpieczęci,i usłyszałemjakbygłosgromu,gdyjednozczterech zwierzątmówiło:Chodźizobacz!

2Iwidziałem,aotobiałykoń,aten,którynanimsiedział, miałłukIdanomuwieniec,iwyruszyłjakozwycięzca, abyzwyciężać

3Agdyotworzyłdrugąpieczęć,usłyszałemdrugiezwierzę mówiące:Chodźizobacz

4Iwyszedłinnykoń,barwyognistej,atemu,którynanim siedział,danowładzę,abyodebrałziemipokój,takaby ludziezabijalisięwzajemnie;idanomuwielkimiecz

5Agdyotworzyłtrzeciąpieczęć,usłyszałemtrzecie zwierzęmówiące:ChodźizobaczIpatrzyłem,aotokoń

czarny,aten,którynanimsiedział,miałwręceswoją wagę.

6Iusłyszałemgłospośródczterechzwierząt,mówiący: Miarkapszenicyzadenaraitrzymiarkijęczmieniaza denara;aoliwyiwinanietykaj.

7Agdyotworzyłczwartąpieczęć,usłyszałemgłos czwartejbestii,mówiący:Chodźizobacz

8Ipatrzyłem,aotokońblady,aimiętego,którynanim siedział,byłoŚmierć,aPiekłoszłozanimIdanoim władzęnadczwartączęściąziemi,abyzabijalimieczemi głodem,imorem,iprzezzwierzętaziemi

9Agdyotworzyłpiątąpieczęć,zobaczyłempodołtarzem duszezabitychdlasłowaBożegoidlaświadectwa,które mieli

10Izawołaligłosemdonośnym,mówiąc:Dokądże, Władcoświętyiprawdziwy,niebędzieszsądziłinie pomściszkrwinaszejnamieszkańcachziemi?

11Idanokażdemuznichbiałąszatę,ipowiedzianoim,że mająjeszczeodpocząćprzezkrótkiczas,ażdopełnisię liczbaichwspółsługibraci,którzymielizostaćzabicijaki oni

12Ipatrzyłem,gdyotworzyłszóstąpieczęć,aoto nastąpiłowielkietrzęsienieziemiisłońcestałosięczarne jakwłosiennywór,aksiężycstałsięjakkrew

13Igwiazdyniebieskiespadłynaziemię,podobniejak drzewofigowezrzucaniedojrzałefigi,gdynimpotrząśnie gwałtownywiatr

14Iniebozsunęłosięjakzwój,którysięzwija,akażda góraiwysparuszyłysięzeswoichmiejsc

15Akrólowieziemscyiwielmoże,ibogacze,inaczelni wodzowie,imocarze,ikażdyniewolnik,ikażdywolny ukrylisięwjaskiniachiskałachgórskich

16Irzeklidogóriskał:Padnijcienanasizakryjcienas przedobliczemZasiadającegonatronieiprzedgniewem Baranka

17AlbowiemnadszedłwielkidzieńJegogniewu,aktóż sięostoi?

ROZDZIAŁ7

1Potemwidziałemczterechaniołówstojącychnaczterech narożnikachziemi,trzymającychczterywiatryziemi,aby wiatrniewiałnaziemięaninamorze,aninażadnedrzewo.

2Iwidziałeminnegoanioławstępującegoodwschodu słońca,mającegopieczęćBogażywego,izawołałon głosemdonośnymdoczterechaniołów,którymdano wyrządzaćszkodęziemiimorzu,

3Mówiąc:Niewyrządzajcieszkodyziemianimorzu,ani drzewom,dopókinieopieczętujemysługBoganaszegona czołachich

4Iusłyszałemliczbęopieczętowanych:stoczterdzieści czterytysiąceopieczętowanychzewszystkichpokoleń synówizraelskich

5ZpokoleniaJudyzapieczętowanodwanaścietysięcyZ pokoleniaRubenazapieczętowanodwanaścietysięcyZ pokoleniaGadazapieczętowanodwanaścietysięcy

6ZpokoleniaAserazapieczętowanodwanaścietysięcy.Z pokoleniaNeftalimazapieczętowanodwanaścietysięcyZ pokoleniaManassesazapieczętowanodwanaścietysięcy

7ZpokoleniaSymeonazapieczętowanodwanaścietysięcy. ZpokoleniaLewiegozapieczętowanodwanaścietysięcyZ pokoleniaIssacharazapieczętowanodwanaścietysięcy

8ZpokoleniaZabulonazapieczętowanodwanaścietysięcy ZpokoleniaJózefazapieczętowanodwanaścietysięcy.Z pokoleniaBeniaminazapieczętowanodwanaścietysięcy

9Potempatrzyłem,aotowielkitłum,któregoniemógł niktpoliczyć,zewszystkichnarodówiplemion,iludów,i języków,stojącyprzedtronemiprzedBarankiem,odziani wbiałeszaty,awrękachichpalmy

10Iwołaligłosemdonośnym,mówiąc:ZbawienieuBoga naszego,Zasiadającegonatronie,iuBaranka

11Awszyscyaniołowiestalidokołatronuistarszych,i czterechzwierząt,iupadliprzedtronemnatwarzeswoje,i oddalipokłonBogu, 12Mówiąc:Amen.Błogosławieństwoichwała,imądrość, idziękczynienie,icześć,imoc,ipotęgaBogunaszemuna wiekiwiekówAmen

13Iodezwałsięjedenzestarszych,mówiącdomnie:Kim sąci,którzysąodzianiwbiałeszatyiskądprzyszli?

14Ipowiedziałemmu:Panie,tywieszAonrzekłdomnie: Cisą,którzyprzyszlizwielkiegouciskuiwypraliszaty swoje,iwybielilijewekrwiBaranka

15DlategosąprzedtronemBogaisłużąMudnieminocą wJegoświątyni,aTen,którysiedzinatronie,będzie mieszkałpośródnich

16Niebędąjużłaknąćanipragnąć,inieporaziichsłońce aniżadenupał.

17BoBaranek,któryjestpośrodkutronu,będzieichpasłi poprowadziichdoźródełwódżywych:iotrzeBóg wszelkąłzęzichoczu.

ROZDZIAŁ8

1Agdyotworzyłsiódmąpieczęć,nastaławniebiecisza okołopółgodziny

2Iwidziałemsiedmiuaniołów,którzystaliprzedBogiem, idanoimsiedemtrąb

3Iprzyszedłinnyanioł,istanąłprzyołtarzu,majączłotą kadzielnicę.Danomuwielekadzidła,abyjeofiarował wrazzmodlitwamiwszystkichświętychnazłotymołtarzu, któryjestprzedtronem

4Idymkadzideł,którybyłspalanyzmodlitwamiświętych, wznosiłsięzrękianiołaprzedBogiem

5Aniołzaśwziąłkadzielnicęinapełniłjąogniemzołtarza, irzuciłjąnaziemię.Anastąpiłygłosyigrzmoty,i błyskawice,itrzęsienieziemi

6Asiedmiuaniołów,mającychsiedemtrąb,przygotowało się,abyzatrąbić.

7Izatrąbiłpierwszyanioł,inastąpiłgradiogień zmieszanezkrwią,ispadłynaziemię.Ispłonęłatrzecia częśćdrzew,ispłonęławszystkazielonatrawa

8Izatrąbiłdrugianioł,ijakbywielkagórapłonącaogniem zostaławrzuconawmorze,atrzeciaczęśćmorzastałasię krwią.

9Itrzeciaczęśćstworzeń,którebyływmorzuimiały życie,zginęła,atrzeciaczęśćokrętówuległazniszczeniu

10Izatrąbiłtrzecianioł,ispadłazniebawielkagwiazda, płonącajakpochodnia,aspadłanatrzeciączęśćrzekina źródławód.

11AimięgwiazdybrzmiałoPiołunItrzeciaczęśćwód zamieniłasięwpiołun,iwieluludzipomarłoodwód,bo stałysięgorzkie.

12Izatrąbiłczwartyanioł,irażonazostałatrzeciaczęść słońcaitrzeciaczęśćksiężyca,itrzeciaczęśćgwiazdTak

iżzaćmiłasiętrzeciaichczęśćidzieńprzeztrzeciąswoją częśćniejaśniał,podobnieinoc.

13Iwidziałemisłyszałemjednegoaniołalecącegoprzez środeknieba,mówiącegogłosemdonośnym:Biada,biada, biadamieszkańcomziemizpowodupozostałychgłosów trąbtrzechaniołów,którzymajązatrąbić!

ROZDZIAŁ9

1Izatrąbiłpiątyanioł,iwidziałemgwiazdę,któraspadłaz niebanaziemię,idanojejkluczdostudniotchłani

2Iotworzyłstudnięotchłani,adymsięwzniósłzestudni, jakbydymzwielkiegopieca,isłońceipowietrzezaćmiły sięoddymustudni

3Iwyszłazdymuszarańczanaziemię,adanojejmoc, jakąmająskorpionyziemskie.

4Ipowiedzianojej,żebyniewyrządzałaszkodytrawiena ziemianiniczemuzielonemu,aniżadnemudrzewu,lecz tylkosamymludziom,którzyniemająpieczęciBogana czołach

5Idanoimnakaz,abyichniezabijały,leczdręczyłyprzez pięćmiesięcy.Amękaichbyłajakmękaodskorpiona,gdy ukąsiczłowieka

6Iwowedniludziebędąszukaćśmierci,leczjejnie znajdą,ibędąpragnęliumrzeć,aleśmierćodnichucieknie.

7Aszarańczezwyglądupodobnebyłydokoni przygotowanychdoboju,anagłowachichjakbykorony podobnedozłotych,atwarzeichjakbytwarzeludzkie.

8Awłosyichbyłyjakwłosykobiet,azębyichjakzęby lwów

9Amiałynapierśnikijakbyzżelaza,aodgłosichskrzydeł jakbyodgłoswozówwielokonnychpędzącychdoboju 10Imiałyogonypodobnedoskorpionów,awogonachich byłyżądła.Amocichbyłataka,żemogływyrządzać ludziomszkodęprzezpięćmiesięcy

11Anadnimiznajdowałsiękról,aniołCzeluści,którego imiępohebrajskubrzmiAbaddon,pogreckuzaśApollyon.

12Jednonieszczęścieminęło,aotonadchodząjeszczedwa nieszczęścia

13Izatrąbiłszóstyanioł,iusłyszałemjedengłosod czterechrogówzłotegoołtarza,któryjestprzedBogiem, 14Mówiącdoszóstegoanioła,którymiałtrąbę:Uwolnij czterechaniołówzwiązanychnadwielkąrzekąEufrat.

15Izostaliuwolnieniczterejaniołowie,którzybyli przygotowaninagodzinę,dzień,miesiącirok,aby pozabijaćtrzeciączęśćludzi.

16Aliczbawojskakonnegowynosiładwieścietysięcy,i słyszałemichliczbę.

17Itakwidziałemwwidzeniukonieitych,którzynanich siedzieli,mającychpancerzeogniste,hiacyntowei siarkoweAgłowykonibyłyjakgłowylwów,azpysków ichwychodziłogieńidym,isiarka.

18Odtychtrzechrzeczyzostałazabitatrzeciaczęśćludzi, odognia,dymuisiarki,wychodzącychzichpysków

19Bomocichjestwichpyskachiwichogonach;boich ogonybyłypodobnedowęży,amiałygłowy,którymi wyrządzałyszkodę.

20Apozostaliludzie,którzyniezginęliodtychplag,nie odwrócilisięoduczynkówrąkswoich,nieprzestając oddawaćczcidemonomanibożkomzłotym,srebrnym, miedzianym,kamiennymidrewnianym,któreniemogąni widzieć,nisłyszeć,nichodzić

21Inieodpokutowalianiodswoichzabójstw,aniod swoichczarów,aniodswegonierządu,aniodswoich kradzieży

ROZDZIAŁ10

1Iwidziałeminnegopotężnegoanioła,zstępującegoz nieba,odzianegowobłok,atęczabyłanadjegogłową,a obliczejegobyłojaksłońce,anogijegojaksłupyognia

2Awrękumiałotwartąksiążeczkę,ipostawiłprawąnogę namorzu,alewąnaziemi,

3Izawołałgłosemdonośnym,takjakryczylew;agdy zawołał,siedemgromówprzemówiłoswoimigłosami.

4Agdysiedemgromówprzemówiłoswoimigłosami, zabrałemsiędopisania,leczusłyszałemgłosznieba mówiącydomnie:Zapieczętujto,cosiedemgromów powiedziało,iniepisztego

5Aanioł,któregowidziałemstojącegonamorzuinaziemi, podniósłrękękuniebu,

6IprzysiągłnaTego,któryżyjenawiekiwieków,który stworzyłnieboito,cownimjest,iziemięito,conaniej jest,imorzeito,cownimjest,żeczasujużniebędzie, 7Leczwdniachgłosusiódmegoanioła,gdyzacznietrąbić, tajemnicaBożadokonasię,jaktoBógoznajmiłsługom swoim,prorokom.

8Agłos,któryusłyszałemznieba,znowuprzemówiłdo mnieirzekł:Idźiweźotwartąksiążeczkę,którajestwręce aniołastojącegonamorzuinaziemi.

9Iposzedłemdoaniołaipowiedziałemmu:Dajmitę małąksiążeczkęAonrzekłdomnie:Weźjąizjedzją,a napełnionatwójbrzuchgoryczą,leczwtwoichustach będziesłodkajakmiód

10Iwziąłemksiążeczkęzrękianioła,izjadłemją,abyła wustachmoichsłodkajakmiód,agdyjązjadłem,goryczą napełniłsięmójbrzuch

11Irzekłdomnie:Musiszznowuprorokowaćprzed wielomaludami,narodami,językamiikrólami.

ROZDZIAŁ11

1IdanomitrzcinępodobnądolaskiIstanąłanioł,irzekł: WstańizmierzświątynięBożąiołtarz,itych,którzyw niejoddającześć.

2Adziedzinieczewnętrznyświątyniwyłącziniemierzgo, bozostałdanypoganomIbędądeptaćMiastoŚwięte przezczterdzieścidwamiesiące.

3Idamwładzędwommoimświadkom,ibędąprorokować tysiącdwieściesześćdziesiątdni,odzianiwwory.

4Tosądwadrzewaoliwneidwaświeczniki,którestoją przedBogiemziemi

5Ajeśliktośchceimzaszkodzić,ogieńwychodzizich paszczyipożeraichwrogów.Ajeśliktośchceim zaszkodzić,musiwtensposóbzostaćzabity

6Onimająwładzęzamknąćniebo,abyniepadałdeszczza dniichprorokowania,imająwładzęnadwodami,abyje zamienićwkrew,iuderzaćziemięwszelkimiplagami, ilekroćzechcą.

7Agdydopełniąswojegoświadectwa,Bestia,która wychodzizCzeluści,stoczyznimiwalkę,zwyciężyichi zabije.

8Aichzwłokibędąleżećnaulicywielkiegomiasta,które duchowonazywasięSodomąiEgiptem,gdzieteżnaszPan zostałukrzyżowany

9Aludziezludów,plemion,językówinarodówbędą patrzećnaichzwłokiprzeztrzyipółdnia,iniepozwolą złożyćichzwłokdogrobu

10Amieszkańcyziemibędąsięznichcieszyćiweselić,i będąsobienawzajemposyłaćpodarki,bocidwajprorocy dręczylimieszkańcówziemi

11ApotrzechipółdniachduchżyciaodBogawstąpiłw nichistanęlinanogach,awielkistrachpadłnatych, którzynanichpatrzyli

12Iusłyszeliwielkigłosznieba,mówiącydonich: WstąpcietutajIwstąpilidoniebawobłoku,a nieprzyjacieleichpatrzylinanich

13Atejżegodzinynastąpiłowielkietrzęsienieziemii zawaliłasiędziesiątaczęśćmiasta,awtrzęsieniuziemi zginęłosiedemtysięcyludzi,apozostaliprzerazilisięi oddalichwałęBogunieba.

14Drugienieszczęścieminęło,aotoszybkonadchodzi trzecienieszczęście

15Izatrąbiłsiódmyanioł,iodezwałysięwniebiedonośne głosy,mówiące:Królestwaświatastałysiękrólestwami naszegoPanaijegoChrystusa,ibędziekrólowałnawieki wieków.

16Adwudziestuczterechstarszych,którzysiedzieliprzed Bogiemnaswoichtronach,upadłonatwarzeioddało pokłonBogu,

17Mówiąc:DziękujemyCi,Panie,Bożewszechmogący, któryjesteśiktórybyłeś,iktórymaszprzyjść,żeśobjął wielkąswojąmociobjąłeśkrólowanie.

18Irozgniewałysięnarody,iprzyszedłTwójgniewipora umarłych,abyzostaliosądzeni,iabyśoddałzapłatę sługomTwoim,prorokomiświętym,itym,którzysięboją Twojegoimienia,małymiwielkim,iabyśzniszczyłtych, którzyniszcząziemię

19IotworzyłasięświątyniaBogawniebie,iukazałasię ArkaJegoPrzymierzawJegoświątyni,inastąpiły błyskawiceigłosy,igromy,itrzęsienieziemi,iwielki grad.

ROZDZIAŁ12

1Iukazałsięwielkicudnaniebie:Niewiastaobleczonaw słońceiksiężycpodjejstopami,anajejgłowiewieniecz dwunastugwiazd.

2Aona,będącbrzemienną,wołała,cierpiącbóle porodoweimękęrodzenia.

3Iukazałsięinnycudnaniebie:Otowielkirudysmok, mającysiedemgłówidziesięćrogów,anagłowachjego siedemdiademów

4Aogonjegowlókłtrzeciączęśćgwiazdniebieskichi zrzuciłjenaziemięIstanąłsmokprzedniewiastą,która miałaurodzić,aby,skoroporodzi,pożrećjejdziecię

5Iurodziłasyna–mężczyznę,którymiałrządzić wszystkiminarodamilaskążelaznąIzostałoporwanejej dzieckodoBogaidojegotronu.

6Aniewiastauciekłanapustynię,gdziemiejscema przygotowaneprzezBoga,abyjątamżywionoprzeztysiąc dwieściesześćdziesiątdni.

7Iwybuchławojnawniebie:Michałijegoaniołowie walczylizesmokiemIwalczyłsmokijegoaniołowie,

8Alenieodnieślizwycięstwainieznalezionojużdlanich miejscawniebie.

9Izrzuconyzostałwielkismok,wążstarodawny,zwany diabłemiszatanem,zwodzącycałyświat;zrzuconyzostał naziemię,aznimzrzucenizostalijegoaniołowie.

10Iusłyszałemdonośnygłosmówiącywniebie:Teraz nastałozbawienieipotęga,ikrólowanieBoganaszegoi władzaPomazańcajego,booskarżycielbracinaszych zostałzrzucony,ten,którydnieminocąoskarżałichprzed Bogiemnaszym

11AonizwyciężyligoprzezkrewBarankaiprzezsłowo świadectwaswojegoinieumiłowaliżyciaswego-raczej niżśmierć.

12Dlategoradujciesię,niebiosaiwy,którzywnich mieszkacieBiadamieszkańcomziemiimorza!Bozstąpił dowasdiabeł,pałającwielkimgniewem,bowie,żeczasu maniewiele

13Agdysmokujrzał,żezostałstrąconynaziemię,zaczął prześladowaćniewiastę,któraporodziłamężczyznę.

14Idanoniewieściedwaskrzydławielkiegoorła,abyna pustyniępoleciałanaswojemiejsce,gdziejążywiono przezczasiczasy,ipołowęczasu,zdalaodWęża.

15Awążwypuściłzpaszczyzakobietąwodęjakrzekę, abyjąrzekaporwała

16Aziemiaprzyszłaniewieściezpomocąiotworzyła ziemiaswągardziel,ipochłonęłarzekę,którąsmok wyrzuciłzeswejpaszczy

17Irozgniewałsięsmoknaniewiastę,iodszedł,aby rozpocząćwalkęzresztąjejpotomstwa,ztymi,którzy strzegąprzykazańBożychimająświadectwoJezusa Chrystusa.

ROZDZIAŁ13

1Istanąłemnapiaskumorskim,iwidziałemBestię wychodzącązmorza,mającąsiedemgłówidziesięćrogów, anarogachjejdziesięćdiademów,anagłowachjejimiona bluźnierstwa

2Abestia,którąwidziałem,podobnabyładopantery,a nogijejjakuniedźwiedzia,apaszczajejjakpaszczalwa.I dałjejsmokswojąmociswójtron,iwielkąwładzę

3Iwidziałemjednązjejgłówjakbyśmiertelniezranioną, leczśmiertelnaranajejzostaławyleczona.Icałaziemia zdumiewałasię,idączazwierzęciem

4Ioddalipokłonsmokowi,którydałwładzębestiiI oddalipokłonbestii,mówiąc:Któżjestpodobnydobestii? Któżmożezniąwalczyć?

5Idanojejpaszczęmówiącąwielkierzeczyibluźnierstwa, idanojejwładzę,abydziałałaprzezczterdzieścidwa miesiące

6Iotworzyłpaszczęswoją,bybluźnićprzeciwkoBogu,by bluźnićJegoimieniuiJegoprzybytkowi,itym,którzy mieszkająwniebie

7IdanojejwalczyćzeświętymiizwyciężaćichIdanojej władzęnadkażdymplemieniem,językieminarodem

8Ibędąjejoddawaćpokłonwszyscymieszkańcyziemi, każdy,któregoimięniejestzapisanewksiędzeżycia Barankazabitegoodzałożeniaświata

9Jeśliktośmauszy,niechajsłucha!

10Ktoprowadzidoniewoli,pójdziedoniewoli;ktozabija mieczem,musibyćzabitymieczemTujestcierpliwośći wiaraświętych

11Iwidziałeminnąbestięwychodzącązziemi,amiała dwarogipodobnedobaranka,amówiłajaksmok.

12IwykonałcałąwładzępierwszejBestiiprzednią,i sprawił,żeziemiaijejmieszkańcyoddawalipokłon pierwszejBestii,którejśmiertelnaranazostaławyleczona. 13Iczyniwielkiecuda,takżeogieńzniebazstępujena ziemięnaoczachludzi,

14Izwodzimieszkańcówziemiprzezcuda,któremudano czynićprzedBestią,mówiącmieszkańcomziemi,aby sporządziliwizerunekBestii,któramiałaranęodmiecza,a jednakożyła

15Idanomuwładzę,abytchnąćżyciewobrazzwierzęcia, takżeobrazzwierzęciaprzemówiłisprawił,żewszyscy, którzynieoddalipokłonuobrazowizwierzęcia,zostali zabici

16Isprawia,żewszyscy,maliiwielcy,bogaciibiedni, wolniiniewolnicy,otrzymująznamięnaprawąrękęlubna czoło

17Iżeniktniemożekupićnisprzedać,ktoniema znamienia,tojestimieniazwierzęcialubliczbyjego imienia

18Tujestmądrość.Ktomarozum,niechliczbęzwierzęcia policzy;botoliczbaczłowieka;aliczbajegosześćset sześćdziesiątsześć

ROZDZIAŁ14

1Iwidziałem,aotoBaranekstałnagórzeSyjon,azNim stoczterdzieściczterytysiące,mającychimięJegoOjca wypisanenaczołach

2Iusłyszałemgłosznieba,jakbygłoswieluwód,ijakby głoswielkiegogromu,iusłyszałemgłosharfiarzy, grającychnaharfachswoich

3Iśpiewalijakbynowąpieśńprzedtronemiprzed czteremastworzeniami,iprzedstarszymi,aniktsiętej pieśniniemógłnauczyćopróczstuczterdziestuczterech tysięcy,którzyzostaliwykupienizziemi.

4Cisą,którzysięnieskalalizkobietami,bosą dziewicamiCisą,którzyidązaBarankiem,dokądkolwiek idzie.Cizostaliwykupienispośródludzi,będąc pierwocinamidlaBogaidlaBaranka

5Awustachichnieznalezionopodstępu,sąbowiembez skazyprzedtronemBożym.

6Iwidziałeminnegoaniołalecącegoprzezśrodeknieba, którymiałewangelięwieczną,abyjązwiastować mieszkańcomziemiorazwszystkimnarodom,plemionom, językomiludom,

7Mówiącdonośnymgłosem:BójciesięBogaioddajcie Muchwałę,bonadeszłagodzinasąduJegoOddajcie pokłonTemu,którystworzyłnieboiziemię,imorze,i źródławód

8Aprzyszedłinnyaniołirzekł:Upadł,upadłBabilon, wielkiemiasto,bowinemzapalczywościswegonierządu napoiłowszystkienarody

9Atrzecianiołposzedłzanimiidonośnymgłosem zawołał:Jeśliktośoddapokłonzwierzęciuijego wizerunkowiiprzyjmieznamięnaczołolubnarękęswoją, 10TenbędziepiłwinozapalczywościBoga,przygotowane bezdomieszki,wkielichuJegogniewu,ibędziekatowany ogniemisiarkąwobecświętychaniołówiwobecBaranka. 11Adymichmękiwznosisięnawiekiwiekówiniemają wytchnieniawednieiwnocyci,którzyoddająpokłon

Bestiiijejwizerunkowi,iten,ktoprzyjmujeznamięjej imienia.

12Tujestcierpliwośćświętych,którzyprzestrzegają przykazańBożychiwiaryJezusa.

13Iusłyszałemgłosznieba,mówiącydomnie:Napisz: Błogosławieniumarli,którzyodtądumierająwPanuTak, mówiDuch,abyodpoczęliodpracswoich,auczynkiich idązanimi.

14Ipatrzyłem,aotoobłokbiały,anaobłokusiedziałKtoś podobnydoSynaCzłowieczego,mającynagłowieswej złotąkoronę,awręceswejostrysierp

15Iwyszedłinnyaniołzeświątyni,wołającgłosem donośnymdoSiedzącegonaobłoku:Zapuśćswójsierpi żnij,gdyżnadeszładlaciebiepora,abyśżął,bodojrzało żniwoziemi

16ATen,którysiedziałnaobłoku,rzuciłsierpswójna ziemięiziemiazostałazżęta

17Iwyszedłinnyaniołzeświątyni,którajestwniebie, mającitenostrysierp.

18Iwyszedłinnyaniołzołtarza,którymiałwładzęnad ogniem,izawołałdonośnymgłosemdotego,którymiał ostrysierp,mówiąc:Zapuśćswójostrysierpizbierzgrona winorośliziemi,bojejwinogronadojrzały

19Irzuciłaniołswójsierpnaziemię,iobrałwinorośl ziemi,iwrzuciłjądowielkiejtłocznigniewuBożego.

20Iwydeptanotłoczniępozamiastem,aztłoczni wypłynęłakreważpowędzidłakońskie,naodległość tysiącasześciusetstadiów.

ROZDZIAŁ15

1Iwidziałeminnyznaknaniebie,wielkiidziwny: siedmiuaniołówtrzymającychsiedemplagostatecznych, bownichdopełniłsięgniewBoży.

2Iwidziałemjakbymorzeszklanezmieszanezogniem,a ci,którzyodnieślizwycięstwonadzwierzęciem,nadjego wizerunkiem,nadjegoznamienieminadliczbąjego imienia,stalinadmorzemszklanym,mającharfyBoże

3IśpiewalipieśńMojżesza,sługiBożego,ipieśńBaranka, mówiąc:WielkieidziwnesądziełaTwoje,Panie,Boże wszechmogący;sprawiedliweiprawdziwesądrogiTwoje, Króluświętych

4KtóżbysięniebałCiebie,Panie,inieuwielbiłimienia Twego?BoTysamjedenjesteśświęty,boprzyjdą wszystkienarodyioddadząCipokłon,bojawnesąTwoje wyroki.

5Potempatrzyłem,aotoświątyniaPrzybytkuŚwiadectwa wniebiezostałaotwarta.

6Iwyszłozeświątynisiedmiuaniołów,mającychsiedem plag,odzianychwczysty,lśniącyleniprzepasanychna piersiachzłotymipasami

7Ijednozczterechzwierzątdałosiedmiuaniołomsiedem złotychczaszpełnychgniewuBoga,któryżyjenawieki wieków

8InapełniłasięświątyniadymemodchwałyBożejiod mocyJego,iniktniemógłwejśćdoświątyni,ażsię dopełniłosiedemplagsiedmiuaniołów.

ROZDZIAŁ16

1Iusłyszałemdonośnygłoszeświątyni,mówiącydo siedmiuaniołów:Idźcieiwylejciesiedmiuczaszgniewu Bożegonaziemię.

2Iposzedłpierwszy,iwylałswojączaszęnaziemięI pojawiłysiębolesneizłośliwewrzodynaludziach,co mieliznamięBestii,inatych,którzyoddawalipokłonjej wizerunkowi

3IwylałdrugianiołswączaszęnamorzeIstałosięono jakkrewumarłego,ikażdaduszażywaumarławmorzu

4Itrzecianiołwylałczaszęswojąnarzekiiźródławód;i stałysiękrwią.

5Iusłyszałemanioławódmówiącego:Sprawiedliwyjesteś, Panie,któryjesteśiktórybyłeś,iktórybędziesz,żetak osądziłeś.

6Boprzelalikrewświętychiproroków,ikrewdałeśimdo picia,bosątegogodni

7Iusłyszałem,jakinnymówiłzołtarza:Tak,Panie,Boże wszechmogący,prawdziwesąTwojewyrokii sprawiedliwe

8Aczwartyaniołwylałswączaszęnasłońce.Idanomu władzęprzypalanialudziogniem

9Iludziezostalipoparzeniwielkimżarem,ibluźnili imieniuBoga,którymamocnadtymiplagami,anie nawrócilisię,byoddaćmuchwałę

10ApiątyaniołwylałswączaszęnatronbestiiIwjej królestwienastałaciemność,aludziezbólugryźlijęzyki.

11IbluźniliBoguniebazpowodubólówswoichi wrzodówswoich,lecznieodwrócilisięoduczynków swoich.

12Aszóstyaniołwylałczaszęswojąnawielkąrzekę EufratIwyschłajejwoda,abymogłazostaćprzygotowana drogadlakrólówwschodusłońca.

13Iwidziałemtrzyduchynieczystejakbyżaby wychodzącezpaszczysmokaizpaszczyzwierzęcia,iz ustfałszywegoproroka.

14Albowiemsątoduchydemonów,któreczyniącudai wychodząkukrólomziemiicałegoświata,abyich zgromadzićnawojnęwówwielkidzieńBoga Wszechmogącego

15OtoprzychodzęjakzłodziejBłogosławiony,który czuwaistrzeżeszatswoich,abyniechodziłnago,anie widzianohańbyjego

16Izgromadziłichnamiejsce,zwanepohebrajsku Armagedon.

17Iwylałsiódmyaniołswączaszęwpowietrze;irozległ siędonośnygłoszeświątyniniebieskiej,odtronu, mówiący:Stałosię!

18Inastąpiłygłosyigromy,ibłyskawice,inastąpiło wielkietrzęsienieziemi,jakiegoniebyło,odkądczłowiek jestnaziemi,takpotężnebyłotrzęsienieziemiitak wielkie

19Irozpadłosięwielkiemiastonatrzyczęści,imiasta narodówupadłyIwspomniałBógnawielkiBabilon,aby mudaćkielichwinazapalczywościgniewuswego 20Iuciekływszystkiewyspy,igórjużnieznaleziono.

21Ispadłnaludzizniebagradwielki,któregokażdabryła ważyłaokołotalentuAludziebluźniliBoguzpowodu plagigradu,boplagatabyłabardzowielka.

ROZDZIAŁ17

1Iprzyszedłjedenzsiedmiuaniołów,którzymielisiedem czasz,iodezwałsiędomnietymisłowami:Chodź,pokażę cisądnadwielkąnierządnicą,którasiedzinadwieloma wodami

2Zktórąkrólowieziemiuprawialinierząd,amieszkańcy ziemiupijalisięwinemjejnierządu.

3IzaniósłmniewduchunapustynięIujrzałemkobietę siedzącąnaszkarłatnymzwierzęciu,pełnymimion bluźnierczych,mającymsiedemgłówidziesięćrogów

4Akobietabyłaodzianawpurpuręiszkarłat,izdobnaw złoto,drogiekamienieiperły,amiaławręceswejzłoty kielichpełenobrzydliwościinieczystościswegonierządu

5Anajejczolewypisanebyłoimię:TAJEMNICA, WIELKIBABILON,MATKANIERZĄDNICI OBRZYDLIWOŚCIZIEMI

6Iujrzałemtękobietępijanąkrwiąświętychikrwią świadkówJezusowych.Agdyjąujrzałem,zdumiałemsię bardzo

7Irzekłmianioł:Czemusiędziwisz?Jaciopowiem tajemnicęniewiastyizwierzęcia,którejąnosi,którema siedemgłówidziesięćrogów

8Bestia,którąwidziałeś,była,aniemajejimawyjśćz otchłani,iiśćnazagładę.Izdumiejąsięmieszkańcyziemi, którychimionaniesązapisanewksiędzeżyciaod założeniaświata,patrzącnaBestię,którabyłainiemajej, ajednakjest.

9Aotoumysł,którymamądrośćSiedemgłów,tosiedem gór,naktórychsiedziniewiasta

10Akrólówjestsiedmiu:pięciuupadło,jedenjest,ainny jeszczenieprzyszedł,agdyjużprzyjdzie,będzietrwał krótko

11Azwierzę,którebyło,aniemago,onojestósme,ijest spośródsiedmiu,iidzienazatracenie

12Adziesięćrogów,którewidziałeś,todziesięciukrólów, którzyjeszczenieobjęlikrólestwa,aleobejmąwładzęjako królowienajednągodzinęwrazzBestią

13Cimająjedenzamysł,aswąmocisiłęoddadząBestii

14OnibędąwalczyćzBarankiem,aBaranekichzwycięży, bojestPanempanówiKrólemkrólów,azNimsą powołani,wybraniiwierni

15Irzekłdomnie:Wody,którewidziałeś,nadktórymi rozsiadłasięnierządnica,tosąludyitłumy,inarody,i języki

16Adziesięćrogów,którewidziałeśnaBestii–onibędą nienawidzićNierządnicyisprawią,żebędziespustoszonai naga,ibędąjedlijejciało,ispaląjąogniem.

17BoBógnatchnąłichserca,abywypełniliJegowolęi abyjednomyślnieoddaliswąwładzęzwierzęciu,aż wypełniąsięsłowaBoże

18Akobieta,którąwidziałeś,towielkiemiasto,które królujenadkrólamiziemi

ROZDZIAŁ18

1Potemwidziałeminnegoaniołazstępującegoznieba, którymiałwielkąwładzę,aziemiarozświetliłasięodjego chwały

2Izawołałpotężniegłosemdonośnym,mówiąc:Upadł, upadłWielkiBabilonistałsięmieszkaniemdemonówi

schronieniemwszelkiegoduchanieczystegoi schronieniemwszelkiegoptactwanieczystegoiwstrętnego.

3Bowszystkienarodypiływinozapalczywościjej nierządu,ikrólowieziemiuprawializniąnierząd,akupcy ziemiwzbogacilisięnawielkimjejprzepychu.

4Iusłyszałeminnygłosznieba,mówiący:Wyjdźciezniej, ludumój,abyścieniebyliuczestnikamijejgrzechówiaby wasniedotknęłyplaginaniąspadające.

5BogrzechyjejdosięgnęłyniebaiwspomniałBógnajej nieprawości

6Odpłaćciejej,jakionaodpłacaławam,iwedługjej uczynkówoddajciejejwdwójnasób;wkielichu,wktórym przyrządzaławino,napełnijciejąwdwójnasób!

7Ilesięwsławiłairozkoszowała,tylezadajciejejkatuszyi smutku,bomówiwsercuswoim:Zasiadamjakkrólowa, niejestemwdowąiniezaznamsmutku.

8Dlategowjednymdniuprzyjdąnaniąplagi:śmierć, smutekigłód;izostaniedoszczętniespalonaogniem,bo mocnyjestPanBóg,któryjąosądził.

9Akrólowieziemi,którzyzniąuprawialinierządi rozkoszowalisięnią,będąjąopłakiwaćipłakaćnadnią, gdyzobacządymjejpożaru,

10Stojączdalekazestrachuprzedjejmęką,mówili: Biada,biadatobie,wielkiemiastoBabilonie,miasto potężne!Bowjednejgodzinieprzyszedłtwójsąd.

11Akupcyziemibędąpłakaćinarzekaćnadnią,bonikt jużniebędziekupowałichtowaru

12Towaryzezłotaisrebra,idrogichkamieni,ipereł,i bisioru,ipurpury,ijedwabiu,iszkarłatu,iwszelkiego drewnatujowego,iwszelkiegorodzajunaczyńzkości słoniowej,iwszelkiegorodzajunaczyńz najkosztowniejszegodrewna,izbrązu,iżelaza,imarmuru, 13Icynamonu,iwonności,imaści,ikadzidła,iwina,i oliwy,inajczystszejmąki,ipszenicy,ibydła,iowiec,i koni,iwozów,iniewolników,iduszludzkich

14Aowoce,którychpożądaładuszatwoja,opuściłycię,i wszystko,cotłusteidobre,opuściłocię,ijużichnie znajdziesz

15Kupcytychtowarów,którzysięnaniejwzbogacili, będąstaćzdalekazestrachuprzedjejmęką,płacząci narzekając,

16Imówiąc:Biada,biadatobie,wielkiemiasto,odzianew bisior,purpuręiszkarłat,iprzyozdobionezłotem,drogimi kamieniamiiperłami!

17Bowjednejgodzinietakwielkiebogactwosię zniweczyło.Ikażdysternikicałagromadanaokrętach,i żeglarze,iwszyscy,którzyhandlująnamorzu,staliz daleka,

18Iwidzącdymjejpożaru,zawołali:Któremiastojest podobnedotegowielkiegomiasta?

19Irzucaliprochnagłowyswoje,iwołali,płacząci narzekając,mówiąc:Biada,biada,wielkiemiasto,w którym,dziękijegodostatkowi,wzbogacilisięwszyscy, którzymielistatkinamorzu,bowjednejgodziniezostało spustoszone

20Radujsięnadnią,nieboorazświęciapostołowiei prorocy,gdyżBógpomściłwasnaniej.

21Ipodniósłjedenpotężnyaniołkamień,wielkijak kamieńmłyński,iwrzuciłgowmorze,mówiąc:Tak gwałtowniezostaniestrąconeowowielkiemiastoBabilon, ijużgoniebędzie

22Agłosuharfiarzy,śpiewaków,flecistówitrębaczynie będziejużsłychaćwtobie;iżadenrzemieślnik, jakiegokolwiekbybyłrzemiosła,niebędziejużwtobie słychać;iodgłosukamieniamłyńskiegoniebędziejużw tobiesłychać;

23Iświatłoświecyniezabłyśniejużwtobie,igłosu oblubieńcaioblubienicynieusłyszysięjużwtobie;gdyż kupcytwoibylimożnowładcamiziemi,gdyżtwymi czaramizostałyzwiedzionewszystkienarody

24Wniejteżznalezionokrewprorokówiświętych,i wszystkichzabitychnaziemi

ROZDZIAŁ19

1Potemusłyszałemdonośnygłoswielkiegotłumuw niebie,mówiącego:Alleluja!Zbawienieichwała,icześć,i mocPanu,Bogunaszemu

2BoprawdziwesąJegowyrokiisprawiedliwe,gdyż osądziłwielkąnierządnicę,którapsułaziemięnierządem swoim,ipomściłkrewsługswoich,przelanąprzeznią

3Iznowupowiedzieli:AllelujaAdymjejwznosiłsięna wiekiwieków.

4AdwudziestuczterechStarcówiczteryZwierzętaupadło ioddałopokłonBoguzasiadającemunatronie,mówiąc: Amen!Alleluja!

5Irozległsięgłosodtronu,mówiący:ChwalcieBoga naszego,wszyscyJegosłudzyici,którzysięGoboicie, maliiwielcy.

6Iusłyszałemjakbygłoswielkiegotłumuijakbygłos wieluwód,ijakbygłospotężnychgromów,któremówiły: Alleluja,bozakrólowałPanBógWszechmogący.

7Cieszmysięiradujmy,ioddajmyMuchwałę,bo nadeszłygodyBaranka,aJegoMałżonkasięprzygotowała 8Idanojejprzyoblecsięwbisiorczystyilśniący,bo bisioroznaczasprawiedliwośćświętych

9Irzekłmi:Napisz:Błogosławieni,którzysąwezwanina ucztęweselnąBaranka.Irzekłmi:Tosąprawdziwesłowa Boże

10Iupadłemdonógjego,abymuoddaćpokłonAon rzekłdomnie:Patrz,abyśtegonieczynił.Jestem współsługątwoimibracitwoich,którzymająświadectwo JezusaOddajpokłonBogu,boświadectwoJezusajest duchemproroctwa.

11Iwidziałemniebootwarte,aotobiałykoń,aTen,który nanimsiedział,nazywasięWiernyiPrawdziwy,gdyż sprawiedliwiesądziiwalczy.

12OczyJegobyłyjakpłomieńognia,anaJegogłowie byłowielediademów.Miałteżwypisaneimię,któregonikt nieznał,tylkoOnsam

13Aodzianybyłwszatęzmoczonąwekrwi,aimięJego brzmi:SłowoBoże

14Awojska,którebyływniebie,podążałyzaNimna białychkoniach,odzianewbisiorbiałyiczysty

15AzustJegowychodziłostrymiecz,abynimbiłnarody, iOnbędzierządziłnimilaskążelazną,iOnwyciska tłocznięwinazapalczywościigniewuBoga Wszechmogącego.

16Anaszacieinabiodrzeswymmawypisaneimię: KRÓLKRÓLÓWIPANPANÓW

17Iwidziałemaniołastojącegowsłońcu;izawołałgłosem donośnym,mówiącdowszystkichptakówlatających

środkiemnieba:Chodźcie,zgromadźciesięnaucztę wielkiegoBoga, 18Abyściejedliciałakrólów,ciaławodzów,ciałamocarzy, ciałakoniiichjeźdźców,iciaławszystkich:wolnychi niewolników,małychiwielkich.

19IwidziałemBestięikrólówziemi,iwojskaichzebrane, abystoczyćbitwęzSiedzącymnakoniuizJegowojskiem 20Ipojmanobestię,azniąfałszywegoproroka,który czyniłprzedniącuda,którymizwiódłtych,którzy otrzymaliznamiębestii,itych,którzyczcilijejobraz Obojezostaliwrzuceniżywcemdojezioraognistego, gorejącegosiarką

21PozostalizaśzostalizabicimieczemSiedzącegona koniu,którywychodziłzustJego,awszystkieptaki nasyciłysięichciałem

ROZDZIAŁ20

1Iwidziałemaniołazstępującegoznieba,którymiałklucz odCzeluściiwielkiłańcuchwręce

2Ipochwyciłsmoka,wężastarodawnego,którymjest diabełiszatan,izwiązałgonatysiąclat,

3Iwrzuciłgodootchłani,izamknąłgo,iopieczętowałgo, abyjużniezwodziłnarodów,ażtysiąclatsiędopełniA potemmusibyćwypuszczonynakrótkiczas.

4Iwidziałemtronyitych,którzynanichzasiedli,idano imwładzęsądzeniaIwidziałemdusześciętychdla świadectwaJezusaidlasłowaBożego,itych,którzynie oddalipokłonuzwierzęciuanijegowizerunkowiinie przyjęliznamieniajegonaczołoaninarękęswojąCi ożyliikrólowalizChrystusemtysiąclat.

5Aleresztaumarłychnieożyła,ażtysiąclatsięskończyło Tojestpierwszezmartwychwstanie

6Błogosławionyiświęty,ktomaudziałwpierwszym zmartwychwstaniu:nadtyminiemawładzydrugaśmierć, leczbędąkapłanamiBogaiChrystusaibędązNim królowaćtysiąclat.

7Agdytysiąclatsięskończy,szatanzostanie wypuszczonyzwięzieniaswego,

8Iwyjdzie,abyzwieśćnarody,któresąnaczterech krańcachziemi,GogaiMagoga,byichzgromadzićdo bitwyAliczbaichjakpiasekmorski

9Iwyszlinaziemięszerokąiotoczyliobózświętychi miastoumiłowaneAspadłogieńodBogazniebai pochłonąłich

10Adiabeł,któryichzwodził,zostałwrzuconydojeziora ogniaisiarki,gdziesąiBestia,iFałszywyProrokIbędą dręczenidnieminocąnawiekiwieków.

11Iwidziałemwielki,białytroninanimsiedzącego, przedktóregoobliczempierzchłaziemiainiebo,imiejsca dlanichnieznaleziono

12Iwidziałemumarłych,wielkichimałych,stojących przedBogiem;iksięgizostałyotwarteRównieżinna księga,księgażycia,zostałaotwartaIosądzenizostali umarlinapodstawietego,cobyłonapisanewksięgach, wedługichuczynków

13Imorzewydałoumarłych,którzywnimsięznajdowali, iśmierć,ipiekłowydałyumarłych,którzywnichsię znajdowaliIzostaliosądzeni,każdywedługswoich uczynków.

14Aśmierćipiekłozostaływrzuconedojezioraognistego Tojestdrugaśmierć

15Ijeżelisięktośnieznalazłzapisanywksiędzeżycia, zostałwrzuconydojezioraognistego.

ROZDZIAŁ21

1Iwidziałemnowenieboinowąziemię,bopierwsze nieboipierwszaziemiaprzeminęły,imorzajużniema

2Aja,Jan,widziałemmiastoświęte,noweJeruzalem, zstępującezniebaodBoga,przygotowanejakoblubienica zdobnadlaswegomęża

3Iusłyszałemdonośnygłoszniebamówiący:Oto przybytekBogazludźmi,ibędziemieszkałznimi,ibędą oniludemjego,asamBógbędzieznimiibędzieich Bogiem

4IotrzeBógwszelkąłzęzichoczu,iśmiercijużodtądnie będzie;anismutku,anikrzyku,anibólujużodtądnie będzie;bopierwszerzeczyprzeminęły 5ATen,którysiedziałnatronie,rzekł:Otowszystkonowe czynię.Irzekłmi:Napisz,bosłowatesąprawdziwei wiarygodne

6Irzekłdomnie:StałosięJamjestAlfaiOmega, początekikoniec.Jaspragnionemudamdarmozeźródła wodyżywota

7ZwycięzcaodziedziczywszystkoibędęmuBogiem,aon będziemisynem.

8Abojaźliwyminiewierzącym,iobrzydliwym,i zabójcom,irozpustnikom,iczarownicom,i bałwochwalcom,iwszystkimkłamcomprzypadnieudział wjeziorzegorejącymogniemisiarkąTojestśmierćdruga

9Iprzyszedłdomniejedenzsiedmiuaniołów,którzy mielisiedemczasznapełnionychsiedmiomaostatecznymi plagami,iodezwałsiędomnietymisłowami:Chodź, pokażęciOblubienicę,MałżonkęBaranka

10Izaniósłmniewduchunawielkąiwysokągórę,i pokazałmiwielkiemiasto,święteJeruzalem,zstępującez niebaodBoga,

11MającachwałęBożą,aświatłojejpodobnebyłodo kamienianajdroższego,podobnegodokamienia jaspisowego,przejrzystegojakkryształ

12Miałoonomurwielkiiwysoki,amiałodwanaściebram, anabramachdwunastuaniołówiwypisaneimiona,które sąimionamidwunastupokoleńsynówizraelskich

13Odwschodutrzybramy,odpółnocytrzybramy,od południatrzybramyiodzachodutrzybramy

14Amurmiastamiałdwanaściefundamentów,ananich dwanaścieimiondwunastuapostołówBaranka.

15Aten,któryzemnąrozmawiał,miałzłotątrzcinę,aby zmierzyćmiastoijegobramy,ijegomur.

16Amiastoleżyczworobocznie,adługośćjesttakaduża, jakszerokość;izmierzyłmiastotrzciną,dwanaścietysięcy stadiówDługośćiszerokość,iwysokośćjegosąrówne

17Izmierzyłmurjego,awynosiłstoczterdzieścicztery łokcie,wedługmiaryczłowieka,którajestmiarąanioła

18Amurjegozbudowanybyłzjaspisu,amiastobyłoze szczeregozłota,podobnegodoczystegoszkła

19Afundamentymurumiastabyłyozdobionewszelkiego rodzajudrogimikamieniami.Pierwszyfundamentbył jaspisem,drugiszafirem,trzecichalcedonem,czwarty szmaragdem, 20Piąty–sardoniks;szósty–sardys;siódmy–chryzolit; ósmy–beryl;dziewiąty–topaz;dziesiąty–chryzopraz; jedenasty–hiacynt;dwunasty–ametyst

21Adwanaściebrambyłozdwunastupereł;każdabrama byłazjednejperły.Aulicamiastabyłazeszczeregozłota, jakbyzeszkłaprzezroczystego

22Aświątyniwnimniewidziałem:bojegoświątyniąjest Pan,BógWszechmogący,orazBaranek.

23Amiastoniepotrzebujesłońcaniksiężyca,abyświeciły wnim,bochwałaBożajeoświetla,ajegolampąjest Baranek.

24Anarody,którezostanązbawione,będąchodzićwjego świetle,akrólowieziemiwniosądoniegoswojąchwałęi cześć

25Abramyjegoniebędązamkniętewcalewdzień,bo nocytamniebędzie.

26Iwniosądoniegochwałęicześćnarodów

27Iniewejdziedoniegonicnieczystegoaniten,kto popełniaobrzydliwośćikłamstwo,tylkoci,którzysą zapisaniwksiędzeżyciaBaranka

ROZDZIAŁ22

1Ipokazałmirzekęwodyżycia,czystąjakkryształ, wypływającąztronuBogaiBaranka.

2Apośrodkuulicyjegoipoobustronachrzekibyło drzewożycia,rodzącedwanaścieowoców,wydająceswój owockażdegomiesiąca,aliściedrzewasłużyłydo uzdrawianianarodów

3IniebędziejużnicprzeklętegoLeczbędziewnimtron BogaiBaranka,asłudzyJegobędąMusłużyć.

4IbędąoglądaćJegooblicze,aimięJegobędzienaich czołach

5Iniebędzietamnocy,iniebędąpotrzebowaliświatła lampyaniświatłasłonecznego,boPanBógbędzieim świeciłibędąkrólowaćnawiekiwieków

6Irzekłmi:Tesłowawiarygodnesąiprawdziwe,aPan, Bógświętychproroków,posłałswegoanioła,abyukazać sługomswoim,comusisięstaćniebawem

7Otoprzyjdęwkrótce:błogosławiony,ktostrzeżesłów proroctwatejksięgi

8Aja,Jan,widziałemterzeczyisłyszałemjeAgdym usłyszałiujrzał,upadłem,abyoddaćpokłonprzednogami anioła,którymiterzeczypokazywał

9Wtedyrzekłdomnie:Bacz,byśtegonieczynił,bo jestemwspółsługątwoimibracitwoich,proroków,itych, którzystrzegąsłówksięgitejBoguoddajpokłon

10Irzekłdomnie:Niepieczętujsłówproroctwatejksięgi, bochwilajestbliska.

11Ktokrzywdzi,niechnadalkrzywdzi,aktobrudny, niechnadalsiębrudzi,aktosprawiedliwy,niechnadal będziesprawiedliwy,aktoświęty,niechnadalsięuświęca

12Aotoprzyjdęwkrótce,azapłatamojajestzemną,by oddaćkażdemuwedługjegouczynków

13JajestemAlfaiOmega,początekikoniec,pierwszyi ostatni

14Błogosławieni,którzywypełniająJegoprzykazania,aby mieliprawododrzeważyciaiabyweszliprzezbramydo miasta

15Nazewnątrzbowiemsąpsy,czarownicy,rozpustnicy, zabójcy,bałwochwalcyikażdy,ktokłamstwomiłujei czyni

16JaJezusposłałemmojegoanioła,abywamto poświadczyłwkościołachJajestemkorzeniemi potomstwemDawida,ijasnąiporannągwiazdą

17ADuchiOblubienicamówią:Przyjdź!Aktosłyszy, niechpowie:Przyjdź!Aktopragnie,niechprzyjdzie!A ktochce,niechweźmiewodężyciadarmo

18Bojaświadczękażdemu,ktosłuchasłówproroctwatej księgi:Jeżeliktośdołożycośdotychrzeczy,dołożymu Bógplagopisanychwtejksiędze

19Ajeślibyktośodjąłcośzesłówksięgitegoproroctwa, odejmieBógjegoudziałwksiędzeżyciaiwMieście Świętym,iwrzeczach,któresąnapisanewtejksiędze

20Ten,któryotymświadczy,mówi:Zaisteprzyjdę wkrótceAmenTak,przyjdź,PanieJezu 21ŁaskaPananaszegoJezusaChrystusaniechbędziez wamiwszystkimi.Amen.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.