Polish - The Book of Nehemiah

Page 1


Nehemiasz

ROZDZIAŁ1

1SłowaNehemiasza,synaChakaliasza.Istałosięw miesiącuKislew,wdwudziestymroku,gdybyłemw pałacuwSuzie,

2PrzybyłbowiemChanani,jedenzmoichbraci,aznim niektórzymężowiezJudyIzapytałemichoŻydów, którzyocalelizniewoli,ioJerozolimę

3Irzeklidomnie:Reszta,którapozostałazniewoliw tamtejprowincji,znosiwielkieudręczenieipohańbienie MurJerozolimyjestzburzony,abramyjejspaloneogniem 4Istałosię,gdyusłyszałemtesłowa,żeusiadłemi płakałem,ismuciłemsięprzezkilkadni,ipościłem,i modliłemsięprzedBogiemniebios, 5Irzekł:Proszęcię,Panie,Bożeniebios,Bożewielkii straszny,którydotrzymujeszprzymierzaiokazujeszłaskę tym,którzyGomiłująiprzestrzegająJegoprzykazań

6Niechwięctwojeuchobędzieuważneitwojeoczy otwarte,abyśusłyszałmodlitwęsługitwego,którąjateraz zanoszęprzedtobądnieminocązasynówizraelskich, sługitwoje,iwyznałgrzechysynówizraelskich,którymi zgrzeszyliśmyprzeciwkotobie:jaidomojcamojego zgrzeszyliśmy

7Bardzoniesprawiedliwiepostąpiliśmywobecciebie:nie przestrzegaliśmyprzykazań,ustawipraw,którenakazałeś słudzeswemuMojżeszowi

8Pamiętaj,proszę,nasłowo,któredałeśsłudzeswemu Mojżeszowi,mówiąc:Jeżelizgrzeszycie,rozproszęwas międzynarody

9Leczjeślisiędomnienawrócicieibędziecieprzestrzegać moichprzykazań,ibędzieciejepełnić,tochoćbyniektórzy zwaszostaliwygnaniażnakrańcenieba,stamtądich zgromadzęiprzyprowadzęnamiejsce,którewybrałem, abytamumieścićmojeimię

10AotosąTwoisłudzyiTwójlud,któryodkupiłeśswoją wielkąmocąiswojąsilnąręką.

11OPanie,proszęCię,niechTwojeuchobędzieuważne namodlitwęTwojegosługiinamodlitwęTwoichsług, którzypragnąbaćsięTwojegoimieniaSpraw,proszę,aby Twójsługadzisiajdobrzesięspisałiokażmumiłosierdzie woczachtegoczłowieka.Byłembowiempodczaszym królewskim

ROZDZIAŁ2

1IstałosięwmiesiącuNisan,wdwudziestymroku panowaniakrólaArtakserksesa,żewinobyłoprzednim.

WziąłemwięcwinoipodałemjekrólowiNigdyprzedtem niebyłemsmutnywjegoobecności

2Dlategokrólrzekłdomnie:Czemumaszsmutnątwarz, skoroniejesteśchory?Tonicinnego,jaktylkosmutek sercaWtedybardzosięprzestraszyłem

3Irzekłdokróla:Niechkrólżyjenawieki!Czemużnie miałobybyćsmutneobliczemoje,gdymiasto,miejsce grobówmoichojców,leżywgruzach,abramyjegosą spaloneogniem?

4Wtedykrólrzekłdomnie:Ocoprosisz?Imodliłemsię doBoganiebios

5Irzekłemdokróla:Jeślikrólowisiętopodobaijeśli sługatwójznalazłłaskęwtwoichoczach,tozechciejmnie posłaćdoJudy,domiastagrobówmoichojców,abymje odbudował

6Irzekłdomniekról(królowateżsiedziałaobokniego): Jakdługopotrwatwojapodróżikiedywrócisz?Króluznał zastosownemniewysłać,ajawyznaczyłemmutermin 7Irzekłemkrólowi:Jeślikróluznatozadobre,niechmi dadząlistydonamiestnikówzaRzeką,abymnie przeprowadzili,ażprzybędędoJudy

8IlistdoAsafa,strażnikalasukrólewskiego,abydałmi drewnonabelkidobrampałacu,którenależądodomu,i domurumiejskiego,idodomu,doktóregomamwejśćI królminatopozwolił,gdyżłaskawarękaBogamojego byłanademną.

9Potemprzybyłemdonamiestnikówzarzekąidałemim listykrólewskieKrólbowiemwysłałzemnądowódców wojskaijeźdźców.

10GdySanballatChoronitaiTobiasz,sługaAmmonitów, otymusłyszeli,bardzosięzmartwili,żeprzybyłczłowiek, którymiałsięzatroszczyćopomyślnośćsynówizraelskich. 11PrzybyłemwięcdoJerozolimyipozostałemtamtrzy dni.

12Wstałemwięcwnocy,jaikilkuludzizemną,inikomu niewyjawiłem,comójBógnatchnąłmnie,abymuczyniłw JerozolimieAniebyłozemnążadnegozwierzęcia,oprócz zwierzęcia,naktórymjechałem.

13AjawyszedłemwnocyprzezBramęDoliny,ażdo StudniSmokaidoBramyGnojowej,ioglądałemmury Jerozolimy,którebyłyzburzone,abramyjejspalone ogniem

14Potemposzedłemdobramyźródłaidosadzawki królewskiej,leczzwierzę,którebyłopodemną,niemiało gdzieprzejść

15Potemposzedłemnocąwzdłużpotoku,obejrzałemmur, potemzawróciłem,wszedłemprzezbramędolinyitak powróciłem

16Aprzełożeniniewiedzieli,dokądidęanicoczynię.Nie powiedziałemotymjeszczeŻydomanikapłanom,ani możnym,aniprzełożonym,anipozostałym,którzy wykonywalipracę.

17Wtedyrzekłemdonich:Widzicieudrękę,wjakiejsię znajdujemy,żeJerozolimależywgruzach,abramyjej spalonesąogniem.Chodźcie,odbudujmymuryJerozolimy, abyśmyjużniebylipośmiewiskiem

18WtedyopowiedziałemimodobrotliwejręceBoga mojego,którabyłanademną,iosłowachkróla,któredo mniewypowiedziałAonirzekli:„Wstańmyibudujmy”I wzmocniliswojeręcedotegodobregodzieła

19GdyzaśSanballatChoronita,sługaTobiaszAmmonitai GeszemArabtousłyszeli,wyśmialinasiwzgardzilinami, mówiąc:Cowyczynicie?Czychceciezbuntowaćsię przeciwkokrólowi?

20Wtedyodpowiedziałemimirzekłem:Bógniebios,On namposzczęści;dlategomy,słudzyjego,powstaniemyi będziemybudować.Wyzaśniemacieudziałuaniprawa, anipamięciwJerozolimie

ROZDZIAŁ3

1WtedypowstałarcykapłanEliaszibijegobraciakapłanii zbudowaliBramęOwczą,poświęcilijąiwstawilijejwrota; poświęcilijąażdowieżyMeah,ażdowieżyChananeela

2AobokniegobudowalimężowiezJerychaAoboknich budowałZakkur,synImriego.

3BramęRybnązbudowalisynowieHassenai,oniteż położylijejbelkiiwstawilijejwrota,jejzamkiijej zasuwy.

4AoboknaprawiałMeremot,synUrijasza,synaKozaA oboknaprawiałMeszullam,synBerechiasza,syna Meszezabela.AoboknaprawiałSadok,synBaany.

5AoboknichnaprawialiTekoici,leczichmożninie nadstawialikarkudodziełaswegoPana

6AbramęstarąnaprawialiJehojada,synPaseacha,i Meszullam,synBesodejasza;onipołożylijejbelkii wstawilijejwrota,jejzamkiijejzasuwy.

7AoboknichnaprawialiMelatiaszGibeonitaiJadon Meronotyta,mężowieGibeonuiMispy,ażdotronu namiestnikapotejstronierzeki.

8ObokniegonaprawiałUzziel,synCharhajasza,złotnika ObokniegonaprawiałteżChananiasz,synaptekarza,itak umacnialiJerozolimęażdoszerokiegomuru.

9AoboknichnaprawiałRefajasz,synChura,zwierzchnik połowyokręgujerozolimskiego

10AoboknaprawiałJedajasz,synHarumafa,naprzeciw swegodomu,aobokniegonaprawiałChattusz,syn Chaszabniasza

11Malkisz,synHarima,iChaszub,synPachatmoaba, naprawialidrugączęśćiwieżępieców

12AobokniegonaprawiałSzallum,synHalochesza, zwierzchnikpołowyokręgujerozolimskiego,onijego córki

13BramęDolinynaprawiałChanunimieszkańcyZanoach Onijąodbudowaliiwstawilijejwrota,zamkiizasuwy,a tysiącłokcimiałmurażdoBramyGnojowej

14BramęGnojowąnaprawiałMalkiasz,synRechaba, zwierzchnikczęściBet-Hakkerem;onjązbudowałi wstawiłjejwrota,jejzamkiijejzasuwy

15BramęźródłanaprawiałSzallun,synKolchozego, zwierzchnikczęściMispy.Onjązbudowałiprzykrył,i wstawiłjejwrota,jejzamkiijejzasuwy,atakżemur sadzawkiSiloachprzyogrodziekrólewskimidoschodów, któreschodzązMiastaDawidowego.

16ZanimnaprawiałNehemiasz,synAzbuka,zwierzchnik połowyokręguBet-Sur,ażdomiejscanaprzeciw grobowcówDawida,ażdosadzawki,którązbudowano,i ażdodomumocarza

17ZanimnaprawialiLewici:Rechum,synBaniego,a obokniegonaprawiałChaszabiasz,przełożonypołowy okręguKeila,wswojejczęści

18Zanimnaprawialiichbracia:Bawaj,synHenadada, zwierzchnikpołowyokręguKeila

19AobokniegonaprawiałEzer,synJozuego,przełożony Micpy,drugielementnaprzeciwkowejściadozbrojowni przyzakręciemuru.

20ApotemnaprawiałpilnieBaruch,synZabbaja, pozostałączęśćodzakrętumuruażdodrzwidomu arcykapłanaEliasziba

21ZanimnaprawiałMeremot,synUriasza,synaKoza, odcinekdalszy,oddrzwidomuEliaszibaażdokrańca domuEliasziba

22Azanimnaprawialikapłani,ludziezrówniny

23ZanimnaprawialiBeniaminiChaszubnaprzeciw swegodomuZanimnaprawiałAzariasz,synMaasejasza, synaAnaniasza,przyswymdomu

24ZanimnaprawiałBinnuj,synHenadada,odcinekdalszy, oddomuAzariaszaażdozakrętumuru,ażdonarożnika.

25Palal,synUzaja,naprzeciwzakrętumuruiwieży,która wychodziłazpałacukrólewskiego,którabyłaprzy dziedzińcuwięzienia.ZanimPedajasz,synParosza.

26ANetynejczycymieszkalinaOfelu,ażdomiejsca naprzeciwkoBramyWodnejkuwschodowiiwieży,która wystajenazewnątrz.

27ZanimiTekoicinaprawialijeszczejedenodcinek naprzeciwwielkiejwieży,którawystawałaażdomuru Ofelu

28Kapłaninaprawialibramękońską,każdynaprzeciw swegodomu.

29ZaniminaprawiałSadok,synImmera,naprzeciw swegodomu,azanimnaprawiałtakżeSzemajasz,syn Szechaniasza,strażnikbramywschodniej.

30ZanimnaprawiałChananiasz,synSzelemiasza,aza nimChanun,szóstysynSalafa,kawałekdrugiZanim naprawiałMeszullam,synBerekiasza,naprzeciwjego komnaty

31ZanimnaprawiałMalkiasz,synzłotnika,ażdomiejsca Netynejczykówikupców,naprzeciwbramyMifkadiażdo wejścianarożnego

32AmiędzywejściemnarożnymażdoBramyOwczej naprawializłotnicyikupcy.

ROZDZIAŁ4

1AgdySanballatusłyszał,żeodbudowujemymur, rozgniewałsięibardzosięoburzył,izacząłnaśmiewaćsię zŻydów.

2Iprzemawiałprzedswymibraćmiiwojskiem samarytańskim,irzekł:CóżczyniącisłabiŻydzi?Czy będąsięumacniać?Czybędąskładaćofiary?Czywjeden dzieńdokonająswegokońca?Czyzkupygruzów,które zostałyspalone,odtworząkamienie?

3ATobiaszAmmonitabyłprzynimirzekł:Nawetjeśli onizbudującoś,cozbudują,togdywejdzietamlis,toion zburzyichkamiennymur

4Słuchaj,Bożenasz,bojesteśmywzgardzeni.Obróćich hańbęnaichwłasnągłowęiwydajichnałupwziemi niewoli

5Nieukrywajichnieprawości,agrzechichniechnie będziezgładzonyprzedtobą,gdyżrozgniewalicięprzed budującymi

6Takzbudowaliśmymur,acałymurzostałpołączonyaż dopołowy,boludmiałzapałdopracy

7AgdySanballat,Tobiasz,Arabowie,Ammonicii Aszdodyciusłyszeli,żemuryJerozolimyzostały odbudowaneiżewyłomyzaczęłysięzapełniać,bardzosię rozgniewali,

8Iwszyscyonispołemsięsprzysięgli,abyprzyjśći walczyćprzeciwJerozolimieiprzeszkodzićjejw powstaniu

9ModliliśmysięjednakdonaszegoBogaiwystawialiśmy przeciwkonimstrażdnieminocązichpowodu

10IrzekłJuda:Siładźwigaczyciężarówzmalałaiwiele jestgruzuNiemożemyodbudowaćmuru

11Anasiprzeciwnicyrzekli:Niedowiedząsięinie zobaczą,dopókiniewkroczymymiędzynich,nie wybijemyichiniepołożymykresutejpracy

12Istałosię,żegdyŻydzimieszkającywśródnich przyszli,mówilinamdziesięćrazy:Zewsząd,skąddonas powrócicie,napadnąnawas

13Dlategoumieściłemnaniższychmiejscachzamurem,a nawyższychmiejscachumieściłemludwedługichrodzin, zmieczami,włóczniamiiłukami

14Wtedyspojrzałem,wstałemirzekłemdomożnych,do przełożonychidoresztyludu:Niebójciesięich! PamiętajcieoPanu,któryjestwielkiistraszny,iwalczcie zawaszychbraci,zawaszychsynówicórki,zawaszeżony izawaszedomy

15Agdynasinieprzyjacieleusłyszeli,żetozostałonam wiadomeiżeBógudaremniłichzamysł,wszyscy wróciliśmynamur,każdydoswojejpracy

16Istałosięodtegoczasu,żepołowamoichsług wykonywałatępracę,adrugapołowatrzymaławłócznie, tarcze,łukiipancerze;aksiążętastalizacałymdomem Judy 17Aci,którzybudowalimur,ici,którzynieśliciężary,i ci,którzyjedźwigali,każdyjednąrękąwykonywałpracę, adrugąrękątrzymałbroń

18Budowniczowiebowiem,każdyznichmiałprzypasany mieczubokuitakbudowaliAten,którytrąbił,byłprzy mnie

19Ipowiedziałemdomożnych,doprzełożonychido resztyludu:Pracajestwielkairozległa,amyjesteśmy rozdzieleninamurze,jedendalekooddrugiego 20Azatem,gdziekolwiekusłyszyciedźwięktrąby, zbierzciesiętamdonasNaszBógbędziewalczyłzanas

21Zabraliśmysięwięcdopracy,apołowaznichtrzymała włócznieodwschoduporanka,ażdoukazaniasięgwiazd.

22Jednocześnierzekłemdoludu:Niechkażdywrazze swymsługąprzenocujewobrębieJerozolimy,abywnocy bylinamstrażą,awdzieńpracowali.

23Anija,animoibracia,animoisłudzy,anistrażnicy, którzymitowarzyszyli,niktznasniezdejmowałswoich ubrań;każdyzdejmowałjetylkopoto,bysięumyć.

ROZDZIAŁ5

1Aludijegożonypodniosływielkikrzykprzeciwko swoimbraciomŻydom

2Boniektórzymówili:My,nasisynowieinaszecórki, jesteśmyliczni;dlategozbieramydlanichzboże,abyśmy jedliiżyli

3Abyliitacy,którzymówili:Zastawiliśmynaszeziemie, winniceidomy,abykupićzbożezpowodugłodu

4Byliteżtacy,którzymówili:Pożyczyliśmypieniądzena daninękrólewską,atonanaszeziemieiwinnice

5Leczterazciałonaszejestjakciałonaszychbraci,a dziecinaszejakichdzieciOtooddajemywniewolę naszychsynówicórkinasze,abybylisługami,aniektórez naszychcórekjużsąoddawanewniewolęNiemamyteż mocy,abyjewykupić,gdyżinniludziemająnaszeziemiei winnice

6Irozgniewałemsiębardzo,gdyusłyszałemichkrzykite słowa.

7Wtedynaradziłemsięsamzesobąizganiłemmożnychi przełożonych,mówiącim:„Pobieracielichwę,każdyod brataswego”.Izwołałemprzeciwkonimwielkie zgromadzenie

8Irzekłemdonich:My,wedlemożności,wykupiliśmy naszychbraci,Żydów,którzyzostalizaprzedanipoganom; awychceciesprzedaćtakżeswoichbraci?Czyonimają byćzaprzedaninam?Wtedymilczeliinieznaleźli odpowiedzi.

9Powiedziałemteż:NiedobrzeczynicieCzyżnie powinniściepostępowaćwbojaźniBoganaszegoz powoduhańbypogan,wrogównaszych?

10Ja,moibraciaimoisłudzy,moglibyśmyrównieżżądać odnichpieniędzyizbożaProszęwas,zaniechajmytej lichwy

11Zwróćcieim,proszę,jeszczedziśichpola,winnice, gajeoliwneidomy,atakżesetnączęśćpieniędzy,zboża, winaioliwy,któreodnichpobieracie

12Wtedyrzekli:Przywrócimyichiniebędziemyodnich niczegożądać;uczynimywięc,jakmówisz.Wtedy wezwałemkapłanówiprzysiągłemim,żepostąpiązgodnie ztąobietnicą

13Ipotrząsnąłemmoimikolanamiipowiedziałem:Niech Bógwytrząśniekażdegoczłowiekazjegodomuizjego trudu,któryniedopełnitejobietnicy,niechtakzostanie wytrząśniętyiwyrzucony.Icałezgromadzenie powiedziało:Amen,iwielbiłoPanaIluduczyniłzgodnie ztąobietnicą

14Aodczasu,gdyzostałemustanowionyich namiestnikiemwziemiJudy,oddwudziestegorokuażdo trzydziestegodrugiegorokupanowaniakróla Artakserksesa,tojestprzezdwanaścielat,jaimoibracia niejedliśmychlebanamiestnika

15Leczpoprzedninamiestnicy,którzybyliprzedemną, byliciężaremdlaluduipobieraliodnichchlebiwino opróczczterdziestusyklówsrebraTakwięcnawetich słudzysprawowaliwładzęnadludem;jajednaktaknie czyniłemzbojaźniBożej.

16Takijakontynuowałempracęnadtymmurem,nie kupiliśmyżadnejziemi;wszyscymoisłudzybylitam zebranidopracy.

17AbyłoprzymoimstolestupięćdziesięciuŻydówi przywódców,nielicząctych,którzyprzybylidonas spośródokolicznychpogan.

18Aoto,comicodziennieprzyrządzano:jednegowołui sześćdoborowychowiec;takżedróbmiprzyrządzano,a raznadziesięćdnizapaswszelkiegorodzajuwina; wszakżeprzytymwszystkimnieżądałemodnamiestnika chleba,gdyżniewolabyłaciężkadlategoludu

19Pamiętajomnie,Bożemój,ipomyślomoimdobru, wedługwszystkiego,couczyniłemdlategoludu

ROZDZIAŁ6

1AgdySanballat,Tobiasz,GeszemArabipozostalinasi wrogowieusłyszeli,żeodbudowałemmuriżeniepozostał wnimżadenwyłom(chociażwtymczasienie zamontowałemjeszczewrótdobram),

2SanballatiGeszemposłalidomniezprośbą:Chodź, spotkajmysięwktórejśzwioseknarówninieOnoLecz onipostanowiliwyrządzićmikrzywdę.

3Iwysłałemdonichposłańcówztąwiadomością: WykonujęwielkąpracęiniemogęprzybyćCzemuż miałabyustaćpraca,gdybymjąopuściłiprzybylidowas? 4Aonijeszczeczteryrazywysyłalidomnietakiesame pisma,ajaimodpowiadałemwtensamsposób

5PotemSanballat,sługaswój,porazpiątyposłałdomnie wpodobnysposóbzotwartymlistemwręku;

6Wktórymnapisano:Rozeszłasięwieśćmiędzy poganami,aGaszmudonosi,żetyiŻydzimyślicie zbuntowaćsię;ztegopowodubudujeszmur,abyzostać ichkrólemwedługtychsłów

7Atytakżeustanowiłeśproroków,abygłosiliotobiew Jerozolimie:„JestkrólwJudzie!Iniechterazdoniesie królowiotychsłowachChodźwięcteraz,anaradzimysię razem”

8Wtedyposłałemdoniegotęwiadomość:Niedziejesię nictakiego,comówisz,leczsamtozmyślasz

9Booniwszyscynasstraszyli,mówiąc:Osłabnąręceich odtejpracyiniezostanieonawykonanaTerazwięc,Boże, wzmocnijręcemoje

10PotemprzyszedłemdodomuSzemajasza,syna Delajasza,synaMehetabela,którybyłzamknięty,irzekł: ChodźmydodomuBożego,downętrzaświątyni,i zamknijmydrzwiświątyni,boprzyjdą,abycięzabić, nawetwnocyprzyjdą,abycięzabić

11Ipowiedziałem:Czytakiczłowiekjakjamiałby uciekać?Iktóż,będąctakimjakja,wszedłbydoświątyni, abyzachowaćżycieswoje?Niewejdę

12Iotopoznałem,żenieBóggoposłał,leczon wypowiedziałtoproroctwoprzeciwkomnie,gdyżTobiasz iSanballatgoprzejęli

13DlategozostałOnprzekupiony,abymsiębałitak uczynił,izgrzeszył,iabymielipowóddozłejsławy,aby moglimnielżyć

14Bożemój,pomyśloTobiaszuiSanballaciewedługich uczynków,atakżeoprorokiniNoadiiiopozostałych prorokach,którzychcielibymniezastraszyć

15Murzostałwięcukończonydwudziestegopiątegodnia miesiącaElul,popięćdziesięciudwóchdniach.

16Istałosię,żegdyotymusłyszeliwszyscynasi nieprzyjacieleiwszyscynarody,którebyływokółnas, ujrzelito,bardzosięzałamaliwswoichoczach,gdyż zrozumieli,żedziełotozostałodokonaneprzeznaszego Boga

17AwowychdniachmożniJudywysyłaliwielelistówdo Tobiasza,alistyTobiaszadocierałydonich

18WielubowiemwJudzieprzysięgałomu,gdyżbył zięciemSzechaniasza,synaAracha,ajegosynJochanan pojąłzażonęcórkęMeszullama,synaBerekiasza

19Opowiadalimiteżojegodobrychuczynkachidonieśli muomoichsłowach.Tobiaszzaśwysyłałlisty,abymnie zastraszyć

ROZDZIAŁ7

1Agdymurzostałjużodbudowany,adrzwipostawiłem,a odźwierni,śpiewacyilewicizostaliwyznaczeni, 2ŻedałembratumemuChananiemuiChananiaszowi, zarządcypałacu,zarządnadJerozolimą;byłonbowiem mężemwiernymibardziejbogobojnymniżwieluinnych

3Irzekłdonich:NiechnieotwierająbramJerozolimy, dopókisłońcenieprzypieka;apókistoją,niechzamkną drzwiizaryglująje;iniechustaląstrażezmieszkańców Jerozolimy,każdynaswojejstrażyikażdynaprzeciw swegodomu.

4Miastobyłowielkieiwielkie,leczluduwnimbyłomało idomówniebudowano

5IBógmójnatchnąłmnie,abymzebrałmożnych, władcówilud,abyichpoliczyćwedługrodowodu.I znalazłemrejestrrodowodutych,którzypojawilisię pierwsi,iznalazłemwnimzapisane,

6Otosynowieprowincji,którzywyszlizniewoli,z uprowadzonych,którychuprowadziłNabuchodonozor, królbabiloński,iktórzypowrócilidoJerozolimyidoJudy, każdydoswegomiasta.

7KtórzyprzybylizZorobabelem,Jeszuą,Nehemiaszem, Azariaszem,Raamiaszem,Nahamanim,Mardocheuszem, Bilszanem,Misperetem,Bigwajem,Nehumem,Baaną Mówię,żeliczbamężówluduizraelskiegobyłataka; 8SynówParoszadwatysiącestosiedemdziesięciudwóch. 9SynówSzefatiaszabyłotrzystusiedemdziesięciudwóch 10SynówArachabyłosześciusetpięćdziesięciudwóch 11SynówPachatmoaba,synówJozuegoiJoaba,dwa tysiąceosiemsetosiemnastu

12SynówElamatysiącdwieściepięćdziesiątczterech 13SynówZattu–osiemsetczterdziestupięciu.

14SynówZacheuszabyłosiedemsetsześćdziesięciu

15SynówBinnujabyłosześćsetczterdziestuośmiu

16SynówBebajabyłosześciusetdwudziestuośmiu.

17SynówAzgadadwatysiącetrzystadwadzieściadwóch 18SynówAdonikamabyłosześciusetsześćdziesięciu siedmiu.

19SynówBigwajabyłodwatysiącesześćdziesięciu siedmiu

20SynówAdinabyłosześciusetpięćdziesięciupięciu.

21SynówAterazEzechiaszabyłodziewięćdziesięciu ośmiu

22SynówHashumabyłotrzystudwudziestuośmiu.

23SynówBesajabyłotrzystudwudziestuczterech 24SynówHarifa–studwunastu

25SynówGibeonubyłodziewięćdziesięciupięciu.

26MężówzBetlejemiNetofybyłostuosiemdziesięciu ośmiu

27MężówzAnatotstudwudziestuośmiu.

28MężówzBetazmawetbyłoczterdziestudwóch

29MężówzKiriat-Jearim,KefiryiBeerot–siedmiuset czterdziestutrzech.

30MężówzRamyiGebybyłosześciusetdwudziestu jeden

31MężówzMichmasbyłostudwudziestudwóch.

32MężówzBeteliAjbyłostudwudziestutrzech

33MężówdrugiegoNebobyłopięćdziesięciudwóch

34SynówdrugiegoElamabyłotysiącdwieście pięćdziesiątczterech

35SynówHarimabyłotrzystudwudziestu.

36SynówJerychabyłotrzystuczterdziestupięciu

37SynówLod,HadidaiOno–siedemsetdwudziestu jeden

38SynówSenaibyłotrzytysiącedziewięćsettrzydziestu.

39Kapłani:synówJedajaszazdomuJozuego–dziewięćsetsiedemdziesięciutrzech

40SynówImmeratysiącpięćdziesięciudwóch

41SynówPaszchuratysiącdwieścieczterdziestusiedmiu

42SynówHarimatysiącsiedemnastu.

43Lewici:synowieJozuego,KadmielaisynowieHodewy –siedemdziesięciuczterech

44Śpiewacy:synówAsafastuczterdziestuośmiu.

45Odźwierni:synowieSzalluma,synowieAtera,synowie Talmona,synowieAkkuba,synowieChatity,synowie Szobaja–stutrzydziestuośmiu

46Netynejczycy:synowieZihy,synowieChaszufy, synowieTabbaota, 47SynowieKerosa,synowieSii,synowiePadona, 48SynowieLibany,synowieHagaby,synowieSzammaja, 49SynowieHanana,synowieGiddela,synowieGachara, 50SynowieReai,synowieResina,synowieNekody, 51SynowieGazzama,synowieUzzy,synowieFasety, 52SynowieBesaja,synowieMeunima,synowieNefisima, 53SynowieBakbuka,synowieHakuphy,synowieHarhura, 54SynowieBazlitha,synowieMehidy,synowieHarszy, 55SynowieBarkosa,synowieSisery,synowieTamacha, 56SynowieNesjasza,synowieChatify

57SynowiesługSalomona:synowieSotaja,synowie Sofereta,synowiePeridy, 58SynowieJaali,synowieDarkona,synowieGiddela, 59SynowieSzefatiasza,synowieChattila,synowie Pocheret-Sebaim,synowieAmona

60WszystkichNetynejczykówisynówsługSalomona byłotrzystudziewięćdziesięciudwóch.

61Aotoici,którzywyszlizTelmelach,Telhareszy, Cherubu,AddonuiImmeruLeczniemogliwykazać,czy zdomuojcaswegoizpotomstwaswegopochodzą.

62SynówDelajasza,synówTobiasza,synówNekody–sześciusetczterdziestudwóch

63Azkapłanów:synowieHabajasza,synowieKoza, synowieBarzillaja,którypojąłzażonęjednązcórek BarzillajaGileadytyizostałnazwanyichimieniem

64Ciszukaliswegorodowoduwspisie,leczgonie znalezionoDlategozostalioni,jakozbezczeszczeni, wykluczenizkapłaństwa

65IrzekłimTirszata,abyniejedlizrzeczynajświętszych, dopókiniewystąpikapłanzUrimiTummim

66Całezgromadzenieliczyłorazemczterdzieścidwa tysiącetrzystasześćdziesiątosób,

67Opróczichsługiniewolnic,którychbyłosiedem tysięcytrzystatrzydzieścisiedem,mieliteżdwustu czterdziestupięciuśpiewakówiśpiewaczek.

68Ichkonibyłosiedemsettrzydzieścisześć,aichmułów dwieścieczterdzieścipięć

69Ichwielbłądówbyłoczterystatrzydzieścipięć,aosłów sześćtysięcysiedemsetdwadzieścia

70Aniektórzyzprzywódcówrodówofiarowalinatępracę Tirszatadałdoskarbcatysiącdrachmzłota,pięćdziesiąt misipięćsettrzydzieściszatkapłańskich

71Aniektórzyznaczelnikówojcówdalidoskarbcana budowędwadzieściatysięcydrachmzłotaidwatysiące dwieściefuntówsrebra

72Aresztalududaładwadzieściatysięcydrachmzłota, dwatysiącefuntówsrebraisześćdziesiątsiedemszat kapłańskich

73Kapłaniwięc,Lewici,odźwierni,śpiewacyiczęśćludu, NetynejczycyicałyIzraelzamieszkaliwswoichmiastach Agdynadszedłsiódmymiesiąc,synowieIzraelabylijużw swoichmiastach.

1Wtedycałyludjakjedenmążzebrałsięnaulicyprzed BramąWodnąirzeklidoEzdrasza,pisarza,abyprzyniósł księgęPrawaMojżeszowego,którePannadałIzraelowi. 2ApierwszegodniasiódmegomiesiącakapłanEzdrasz przyniósłPrawoprzedzgromadzeniemężczyznikobiet orazprzedwszystkich,którzymoglisłuchaćirozumieć.

3Iczytałwniejprzedulicą,którabyłaprzedBramą Wodną,odranaażdopołudnia,przedmężczyznamii kobietamiorazprzedtymi,którzymoglirozumieć;auszy całegoludubyłyzwróconekuksiędzePrawa

4AEzdrasz,pisarz,stanąłnaamboniezdrewna,którąw tymceluuczyniono;aobokniegostalipojegoprawicy Mattitiasz,Szema,Anajasz,Uriasz,ChilkiasziMaasejasz, apojegolewicyPedajasz,Miszael,Malkiasz,Chaszum, Chaszbadana,ZachariasziMeszullam

5IotworzyłEzdraszksięgęnaoczachcałegoludu,gdyż górowałnadcałymludem.Agdyjąotworzył,całylud powstał

6IbłogosławiłEzdraszPana,wielkiegoBogaAcałylud, podnoszącręce,odpowiedział:Amen,Amen.Iskłonili głowy,ioddalipokłonPanutwarząkuziemi

7TakżeJeszua,Bani,Szerebiasz,Jamin,Akkub,Szabbetaj, Hodyjasz,Maasejasz,Kelita,Azariasz,Jozabad,Chanan, PelajasziLewicisprawili,żeludzrozumiałPrawo,ilud stanąłnaswoimmiejscu

8CzytaliwięcwksiędzePrawaBożegowyraźnie,podając znaczenieiwyjaśniając,jakrozumiećto,coczytano

9WtedyNehemiasz,któryjestTirszatą,ikapłan-pisarz Ezdrasz,ilewici,którzynauczalilud,rzeklidocałegoludu: TendzieńjestpoświęconyPanu,BoguwaszemuNie smućciesięiniepłaczcieCałybowiemludpłakał,gdy usłyszałsłowaPrawa.

10Potemrzekłdonich:Idźcie,najedzciesiętłustegomięsa inapijciesięsłodkichnapojów,atakżeudzielcieporcji tym,którzynicnieprzygotowali,gdyżdzieńtenjest poświęconynaszemuPanuNiesmućciesię,gdyżradośćw Panujestwasząostoją

11WtedyLewiciuspokajalicałylud,mówiąc:Uciszciesię, bodzieńtenjestświętyNiesmućciesięwięc

12Irozszedłsięcałylud,abyjeść,pić,rozsyłaćporcjei urządzaćwielkązabawę,gdyżzrozumielisłowa,któreim oznajmiono

13Adrugiegodniazebralisięnaczelnicyrodówcałego ludu,kapłaniiLewicidoEzdrasza,pisarza,abyzrozumieć słowaPrawa

14IznaleźliwPrawie,którePannadałprzezMojżesza, napisane,żesynowieizraelscymająmieszkaćwszałasach wświętosiódmegomiesiąca

15Iabyogłosiliiogłosiliwewszystkichswoichmiastachi wJerozolimie:Wyjdźcienagóręinabierzciegałęzi oliwnych,gałęzisosnowych,gałęzimirtowych,gałęzi palmowychigałęzigęstychdrzew,abypoczynićszałasy, jakjestnapisane

16Wyruszyłwięclud,przyprowadziłjeipobudowałsobie szałasy,każdynadachuswegodomu,nadziedzińcach swoich,nadziedzińcachdomuBożego,naulicyBramy WodnejinaulicyBramyEfraima

17Acałezgromadzenietych,którzypowrócilizniewoli, uczyniłoszałasyisiedziałopodszałasami,gdyżodczasów

Jozuego,synaNuna,ażdoowegodniasynowieIzraela tegonieczynili.Izapanowaławielkaradość.

18Czytałteżcodziennie,oddniapierwszegoażdodnia ostatniego,wksiędzePrawaBożego.Iobchodziliświęto przezsiedemdni,aósmegodniaodbyłosięuroczyste zgromadzeniewedługzwyczaju

ROZDZIAŁ9

1Adwudziestegoczwartegodniategomiesiąca zgromadzilisięsynowieizraelscy,poszcząc,odzianiw woryiposypaniprochem

2ApotomstwoIzraelaodłączyłosięodwszystkichobcych, stanęłoiwyznałoswojegrzechyoraznieprawościswoich ojców

3Istanęlinaswoimmiejscu,iczytalizksięgiPrawaPana, Bogaswego,przezjednączwartączęśćdnia,adrugą czwartączęśćwyznawaliioddawalipokłonPanu,Bogu swemu.

4WtedystanęlinaschodachLewici:Jeszua,Bani, Kadmiel,Szebaniasz,Bunni,Szerebiasz,BaniiKenanii wołalidonośnymgłosemdoPana,Bogaswego.

5WtedyLewici:Jeszua,Kadmiel,Bani,Chaszabniasz, Szerebiasz,Hodiasz,SzebaniasziPetachiaszrzekli: PowstańcieibłogosławciePana,Bogawaszego,nawieki wieków!Iniechbędziebłogosławionechwalebneimię wasze,którejestwywyższoneponadwszelkie błogosławieństwoichwałę.

6Ty,TysamjedenjesteśPanemTyśuczyniłniebo, niebiosaniebiosicałeichwojsko,ziemięiwszystko,cona niejjest,morzaiwszystko,cownichjest,iTyje wszystkiezachowujeszAwojskoniebieskieoddajeCi pokłon

7TyjesteśPan,Bóg,którywybrałAbramaiwyprowadził gozUrchaldejskiego,inadałmuimięAbraham, 8Iznalazłeśsercejegowierneprzedtobą,izawarłeśznim przymierze,żeoddaszziemięKananejczyków,Chetytów, Amorytów,Peryzzytów,JebusytówiGirgaszytów,żeją oddasz,powiadam,jegopotomstwu,iwypełniłeśswoje słowo,bojesteśsprawiedliwy.

9IwidziałeśudrękęojcównaszychwEgipcieisłyszałeś wołanieichnadMorzemCzerwonym 10Iczyniłeśznakiicudanafaraonieinawszystkichjego sługach,inacałymludziejegoziemi,bowiedziałeś,żez pychąsięwobecnichobchodząDlategozyskałeśsobie imię,jakiejestdziś.

11Irozdzieliłeśmorzeprzednimi,takżeprzeszliprzez środekmorzaposuchejziemi,aichprześladowców wrzuciłeśwgłębiny,jakkamieńwwielkiewody

12Awdzieńprowadziłeśichsłupemobłoku,awnocy słupemognia,abyoświecaćimdrogę,którąiśćmieli 13ZstąpiłeśteżnagóręSynajirozmawiałeśznimiznieba, idałeśimsprawiedliwewyroki,prawdziweprawa,dobre ustawyiprzykazania

14Ioznajmiłeśimswójświętyszabat,inakazałeśimprzez Mojżesza,swegosługę,przykazania,ustawyiprawa

15Dałeśimchlebznieba,gdybyligłodni,i wyprowadziłeśwodęzeskały,gdybylispragnieni,i obiecałeśim,żewejdąiposiądąziemię,którąim przysiągłeśdać.

16Leczoniinasiojcowiepostępowalizpychą, zatwardzialiswekarkiiniesłuchaliTwoichprzykazań,

17Leczoniniechcielisłuchaćiniepamiętalicudów,które uczyniłeśwśródnich,leczuczynilikarkiswojetwardymii wbuncieswoimustanowiliwodza,abypowróciłdoswej niewoli.TyzaśjesteśBogiemprzebaczającym,łaskawymi miłosiernym,nieskorymdogniewuiwielkiejłaski,inie opuściłeśich

18Agdyuczynilisobiecielcaulanegoipowiedzieli:To jesttwójBóg,którycięwyprowadziłzEgiptuiktóry dopuściłsięwielkichbluźnierstw,

19ATywwielkimmiłosierdziuswoimnieopuściłeśich napustyniSłupobłokunieodstępowałodnichwednie, abyichprowadzićdrogą,anisłupogniawnocy,abyim oświecaćdrogę,którąiśćmieli.

20DałeśteżswegodobregoDucha,abyichpouczył,inie odmówiłeśswejmannyodichust,idałeśimwodę,gdy bylispragnieni.

21Przezczterdzieścilatżywiłeśichnapustyni,takżeim niczegoniebrakowałoIchszatyniestarzejąsię,aichnogi niepuchną.

22Nadtodałeśimkrólestwainarody,ipodzieliłeśichna okręgiTakposiedliziemięSichona,ziemiękróla CheszbonuiziemięOga,królaBaszanu.

23Aichsynówrozmnożyłeśjakgwiazdynaniebiei wprowadziłeśichdoziemi,októrejprzyrzekłeśichojcom, żewejdądoniejiwezmąjąwposiadanie.

24Wtedysynowieposzliiwzięliwposiadanietęziemię,a Typodbiłeśprzednimimieszkańcówtejziemi, Kananejczyków,iwydałeśichwichręce,wrazzich królamiiludemtejziemi,abymogliznimiczynić,co chcieli

25Izdobylimiastawarowneiżyznąziemię,iposiedli domypełnewszelkiegodobra,wykopanestudnie,winnice igajeoliwne,idrzewaowocowewobfitościIjedli,i nasycilisię,iutyli,irozkoszowalisięTwojąwielką dobrocią

26Leczonibylinieposłuszniizbuntowalisięprzeciwko Tobie,iodrzuciliTwojeprawozasiebie,izabiliTwoich proroków,którzyświadczyliprzeciwkonim,abyich nawrócićdoCiebie,idopuścilisięwielkichbluźnierstw 27Przetowydałeśichwręceichnieprzyjaciół,którzyich dręczyliAwczasieichudręki,gdywołalidoCiebie,Ty wysłuchałeśichzniebaIwedługwielkiegomiłosierdzia swegodałeśimwybawicieli,którzyichwybawilizrękiich nieprzyjaciół

28Leczgdyodpoczęli,znowuczynilizłoprzedTobą Dlategozostawiłeśichwrękuichwrogów,takżepanowali nadnimiAgdysięnawróciliiwołalidoCiebie, wysłuchałeśichzniebaiwielerazywybawiłeśichwedług swegomiłosierdzia

29Iświadczyłeśprzeciwkonim,abyichnawrócićdo swegoprawaLeczonipostępowalizuchwaleiniesłuchali twoichprzykazań,leczgrzeszyliprzeciwkotwoim wyrokom,które,jeśliczłowiekwypełnia,przeznieżyje Cofnęliramię,usztywniliswójkarkiniechcielisłuchać 30Ajednakprzezwielelatznosiłeśichiświadczyłeś przeciwkonimprzezduchaswegowprorokachswoich Onijednakniesłuchali,więcwydałeśichwręceludów tychziem

31JednakżezewzględunawielkiemiłosierdzieTwojenie wytraciłeśichcałkowicieinieopuściłeś,bojesteśBogiem łaskawymimiłosiernym

32Terazwięc,Bożenasz,Bożewielki,potężnyistraszny, którydotrzymujeszprzymierzaiokazujeszłaskę,niechnie wydaCisięmałecałenieszczęście,któreprzyszłonanas, nanaszychkrólów,nanaszychksiążąt,nanaszych kapłanów,nanaszychproroków,nanaszychojcówina całyTwójlud,odczasówkrólówasyryjskichażdodnia dzisiejszego

33Tyjednakjesteśsprawiedliwywewszystkim,conas spotkało,boTypostąpiłeśsprawiedliwie,myzaś postąpiliśmyniegodziwie

34Aninasikrólowie,aninasiksiążęta,aninasikapłani, aninasiojcowienieprzestrzegaliTwojegoprawainie słuchaliTwoichprzykazańiświadectw,którymiprzeciwko nimświadczyłeś

35Boniesłużylitobiewswoimkrólestwie,aniwwielkiej dobrocitwojej,którąimdałeś,aniwziemirozległeji żyznej,którąimdałeś,inieodwrócilisięodswoichzłych uczynków

36Otojesteśmydziśsługamitejziemi,którądałeśnaszym ojcom,abyjedlijejowoceidobra,otojesteśmywniej sługami

37Iprzynositowielkizyskkrólom,którychustanowiłeś nadnamizewzględunanaszegrzechyMająoniwładzę nadnaszymiciałamiinadnaszymbydłemwedługswego upodobania,amyjesteśmywwielkimucisku.

38Azpowodutegowszystkiegozawieramypewne przymierzeispisujemyje,anasiksiążęta,Lewiciikapłani pieczętująje.

ROZDZIAŁ10

1Atymi,którzyzapieczętowali,byli:Nehemiasz,Tirszata, synChakaliasza,iZidkiasz, 2Serajasz,Azariasz,Jeremiasz, 3Paschur,Amariasz,Malkiasz, 4Hattusz,Szebaniasz,Malluch, 5Harim,Meremot,Obadiasz, 6Daniel,Ginneton,Baruch, 7Meshullam,Abijah,Mijamin, 8Maazjasz,Bilgaj,Szemajasz–cibylikapłanami. 9ALewici:obaj:Jeszua,synAzaniasza,Binnujzsynów Chenadada,Kadmiel; 10Aichbracia:Szebaniasz,Hodyjasz,Kelita,Pelajasz, Chanan, 11Micha,Rechob,Chaszabiasz, 12Zakkur,Szerebiasz,Szebaniasz, 13Hodijah,Bani,Beninu 14Szefludu;Parosz,Pahatmoab,Elam,Zatthu,Bani, 15Bunni,Azgad,Bebai, 16Adoniasz,Bigwaj,Adin, 17Ater,Hizkijah,Azzur, 18Hodiasz,Haszum,Bezaj, 19Harif,Anatot,Nebaj, 20Magpiasz,Meszullam,Chesir, 21Meszezabeel,Sadok,Jaddua, 22Pelatiasz,Chanan,Anajasz, 23Ozeasz,Chananiasz,Haszub, 24Hallohesh,Pileha,Shobek, 25Rechum,Chaszana,Maasejasz, 26Achiasz,Chanan,Anan, 27Malluch,Harim,Baana

28Aresztaludu,kapłani,Lewici,odźwierni,śpiewacy, Netynejczycyiwszyscy,którzyodłączylisięodludutych ziemdlaPrawaBożego,ichżony,ichsynowieiichcórki, każdymającywiedzęizrozumienie,

29Przyłączylisiędoswoichbraci,dostojników,izłożyli przysięgęiprzekleństwo,żebędąpostępowaćwedług PrawaBożego,któredałMojżesz,sługaBoży,iżebędą przestrzegaćiwypełniaćwszystkieprzykazaniaPana, naszegoPana,jegoprawaiustawy

30Iżeniebędziemydawaćcóreknaszychludowitejziemi anibraćichcórekzasynównaszych

31Ajeśliludnośćtejziemiprzyniesiewdzieńszabatu towarylubżywnośćnasprzedaż,toniebędziemytegood nichkupowaćwszabataniwdzieńświęty,lecz pominiemysiódmyrokipobórwszelkichdługów

32Ustanowiliśmyteżdlasiebierozporządzenia,aby pobieraćodsiebiecorocznietrzeciączęśćsyklanasłużbę wdomuBoganaszego;

33Nachlebypokładne,naustawicznąofiarępokarmową, naustawicznąofiaręcałopalną,naszabaty,nowie,święta uroczyste,narzeczyświęteinaofiaryzagrzech,aby dokonaćprzebłaganiazaIzraela,inawszelkąpracęw domuBoganaszego

34Irzuciliśmylosymiędzykapłanów,Lewitówilud,aby ofiaręzdrewnawnieśćdodomuBoganaszego,według domówojcównaszych,wwyznaczonychporachroku,aby jąspalićnaołtarzuPana,Boganaszego,jakjestnapisanew Prawie.

35AbyśmyrokporokuprzynosilidodomuPańskiego pierwocinyplonównaszejziemiipierwocinywszelkich owocówwszystkichdrzew.

36Takżepierworodnesynównaszychibydłanaszego,jak napisanowPrawie,orazpierworodnebydłanaszegoi trzodynaszej,abyjeprzynosićdodomuBoganaszego kapłanom,którzypełniąsłużbęwdomuBoganaszego 37Iżebędziemyprzynosićpierwocinynaszegociasta, naszeofiaryiowocewszelkiegorodzajudrzew,winoi oliwę,dokapłanów,dokomnatdomuBoganaszego,a dziesięcinyznaszejziemiLewitom,abyciLewicimieli dziesięcinywewszystkichmiastach,wktórychuprawiamy ziemię

38Akapłan,synAarona,będziezLewitami,gdyLewici będąpobieraćdziesięciny.Lewicizaśbędąwnosić dziesięcinęzdziesięcinydodomuBoganaszego,dokomór, doskarbca

39BosynowieizraelscyisynowieLewiegobędą przynosićofiaręzezboża,winaioliwydokomnat,gdzie sąnaczyniaświątynneikapłani,którzypełniąsłużbę, odźwierniiśpiewacyAdomuBoganaszegonieopuścimy

ROZDZIAŁ11

1AprzywódcyluduzamieszkaliwJerozolimieReszta ludutakżerzucałalosy,abyjedenzdziesięciuzamieszkał wJerozolimie,mieścieświętym,adziewięćczęści,aby zamieszkałowinnychmiastach

2Ludzaśbłogosławiłwszystkichmężów,którzy dobrowolnieofiarowalisięzamieszkaćwJerozolimie

3Aotonaczelnicyprowincji,którzymieszkaliw Jerozolimie.Wmiastachjudzkichmieszkaliwszyscy, którzymieliswojąwłasnośćwswoichmiastach,

mianowicieIzraelici,kapłani,Lewici,Netynejczycyi synowiesługSalomona.

4AwJerozolimiemieszkaliniektórzyzsynówJudyi Beniamina.ZsynówJudy:Atajasz,synUzzjasza,syna Zachariasza,synaAmariasza,synaSzefatiasza,syna Mahalaleela,zsynówPeresa;

5AMaasejasz,synBarucha,synaKolchozego,syna Chazajasza,synaAdajasza,synaJojariba,synaZachariasza, synaSziloniego

6WszystkichsynówPereca,którzymieszkaliw Jerozolimie,byłoczterystusześćdziesięciuośmiu dzielnychmężów

7AotosynowieBeniamina:Sallu,synMeszullama,syna Joeda,synaPedajasza,synaKolajasza,synaMaasejasza, synaItiela,synaJezajasza

8AponimGabbaj,Sallaj,dziewięćsetdwudziestuośmiu.

9AJoel,synZikriego,byłichzwierzchnikiem,aJuda,syn Senui,byłdrugimnadmiastem

10Zkapłanów:Jedajasz,synJojariba,Jachin.

11Serajasz,synChilkiasza,synaMeszullama,syna Sadoka,synaMerajota,synaAchituba,byłprzełożonym domuBożego.

12Abraciich,którzywykonywalipracęwdomu,było osiemsetdwudziestudwóch:iAdajasz,synJerochama, synaPelaliasza,synaAmsiego,synaZachariasza,syna Paszchura,synaMalkiasza,

13Abraciajego,naczelnicyrodów,dwustuczterdziestu dwóch:Amaszaj,synAzareela,synaAchasaja,syna Meszillemota,synaImmera,

14Aichbraci,mężówdzielnychisilnych,byłostu dwudziestuośmiu,aichnadzorcąbyłZabdiel,synjednego zmożnychmężów

15AzLewitów:Szemajasz,synChaszuba,synaAzrikama, synaChaszabiasza,synaBunniego;

16ASzabbetajiJozabad,przełożeniLewitów,sprawowali nadzórnadzewnętrznymisprawamidomuBożego 17AMattaniasz,synMichy,synaZabdiego,synaAsafa, byłpierwszym,któryrozpoczynałmodlitwędziękczynną,a Bakbukiaszbyłdrugimwśródswychbraci,iAbda,syn Szammuy,synaGalala,synaJedutuna.

18WszystkichLewitówwMieścieŚwiętymbyłodwustu osiemdziesięciuczterech

19Aodźwiernych:Akkuba,Talmonaiichbraci,którzy strzeglibram,byłostusiedemdziesięciudwóch

20PozostalizaśIzraelici,kapłaniilewici,mieszkaliwe wszystkichmiastachJudy,każdywswoimdziedzictwie.

21NetynejczycyzaśmieszkaliwOfelu,aZihaiGispabyli przełożonymiNetynejczyków.

22NadzorcąLewitówwJerozolimiebyłUzzi,syn Baniego,synaChaszabiasza,synaMattaniasza,syna MichyZsynówAsafaśpiewacysprawowalisłużbęw domuBożym.

23Takbowiemwydałkrólrozporządzenie,żeśpiewakom miałaprzysługiwaćpewnaczęśćwynagrodzeniazakażdy dzień

24APetachiasz,synMeszezabela,zsynówZeracha,syna Judy,byłubokukrólawewszystkichsprawach dotyczącychludu

25Acodowsiiichpól,niektórzyzsynówJudymieszkali wKiriat-Arbieiwjejwsiach,wDibonieiwjejwsiach,w Jekabzeeliwjejwsiach, 26AwJozuem,wMoladzieiwBet-Felet,

27AwChazarszual,wBeer-Szebieiwokolicznych wioskach, 28AwSiklagiwMekonachiwokolicznychwioskach, 29AwEnrimmon,wZareachiwJarmut, 30Zanoach,Adullamiichwioski,wLakiszinajego polach,wAzeceijegowioskachMieszkalioniodBeerSzebyażdodolinyHinnom 31TakżesynowieBeniaminazGebymieszkaliwMikmas, AjjiiBetelorazwichwioskach, 32AwAnatot,Nob,Anania, 33Hazor,Rama,Gittaim, 34Hadid,Zeboim,Neballat, 35LodiOno,dolinarzemieślników.

36AspośródLewitówbyłyoddziaływJudzieiw Beniaminie

ROZDZIAŁ12

1Aotokapłaniilewici,którzywyruszylizZerubbabelem, synemSzealtiela,iJozuem:Serajasz,Jeremiasz,Ezdrasz, 2Amariah,Malluch,Hattusz, 3Szechaniasz,Rechum,Meremot, 4Iddo,Ginneto,Abijah, 5Miamin,Maadia,Bilga, 6SzemajasziJojarib,Jedajasz, 7Sallu,Amok,Chilkiasz,JedajaszTobylinaczelnicy kapłanówiichbracizaczasówJozuego

8ALewici:Jeszua,Binnuj,Kadmiel,Szerebiasz,Judai Mattaniasz,którybyłprzełożonymdziękczynienia,oni jegobracia

9Takżeichbracia,BakbukiasziUnni,bylinaprzeciwko nichwstrażach

10AJeszuaspłodziłJojakima,Jojakimspłodziłtakże Eliasziba,aEliaszibspłodziłJoiadę, 11AJojadaspłodziłJonatana,aJonatanspłodziłJadduę 12AzadniJojakimanaczelnikamirodówbylikapłani:w rodzinieSerajasza-Merajasz,wrodzinieJeremiaszaChananiasz, 13ZEzdraszaMeszullam;odAmariasza,Jehochanan; 14ZMeliku–Jonatan,zSzebaniasza–Józef; 15ZHarim,Adna;odMerajota,Helkai; 16ZIddo,Zachariasz;zGinneton,Meszullam; 17ZAbijasza–Zikri,zMiniamina–Moadiasza–Piltaj, 18ZBilgahSzammua;odSzemajasza,Jehonatan; 19AodJojaribaMattenai;odJedajaszaUzzi; 20ZSallai,Kallai;Amoka,Ebera; 21ZChilkiasza:Chaszabiasz;Jedajasza,Netaneela 22LewicizadniEliasziba,Jojady,JochananaiJadduybyli spisywanijakonaczelnicyrodów;takżekapłani,ażdo panowaniaDariuszaPersa 23SynowieLewiego,naczelnicyrodów,zostalizapisaniw księdzekronikażdoczasówJochanana,synaEliasziba. 24AnaczelnikamiLewitówbyli:Chaszabiasz,Szerebiasz iJeszua,synKadmiela,aznimiichbracianaprzeciwnich, abychwalićidziękować,wedługrozkazuDawida,męża Bożego,strażnaprzeciwstraży 25MattaniasziBakbukiasz,Obadiasz,Meszullam,Talmon, Akkubbyliodźwiernymi,pełniącymistrażuprogubram 26AtobyłozadniJojakima,synaJozuego,synaJosadaka, izadniNehemiasza,namiestnika,iEzdrasza,kapłanai pisarza

27Apodczaspoświęceniamurujerozolimskiegoszukano lewitówzewszystkichichmiejscowości,abyich przyprowadzićdoJerozolimyiabyobchodzilipoświęcenie zradością,zdziękczynieniemiześpiewem,przy czynelach,harfachicytrach.

28Zgromadzilisięwięcsynowieśpiewakówzarównoz równinyotaczającejJerozolimę,jakizwiosekNetofati 29TakżezdomuGilgalaizpólGebyiAzmawet,gdyż śpiewacyzbudowalisobieosiedlawokółJerozolimy 30KapłanizaśiLewicioczyścilisię,oczyściliteżlud, bramyimur

31WtedywyprowadziłemksiążątJudynamuri ustanowiłemdwawielkiehufcespośródtych,którzy składalidziękczynienie,zktórychjedenszedłpoprawej stroniemuruwkierunkuBramyGnojowej 32AzanimiszedłHoszajaszipołowaksiążątjudzkich, 33AAzariasz,EzdrasziMeszullam, 34JudaiBeniamin,SzemajasziJeremiasz, 35Aniektórzyzsynówkapłańskichgralinatrąbach, mianowicieZachariasz,synJonatana,synaSzemajasza, synaMattaniasza,synaMicheasza,synaZakkura,syna Asafa.

36Ajegobracia:SzemajasziAzarael,Milalaj,Gilalaj, Maaj,NetaneeliJuda,Chanani,zinstrumentami muzycznymiDawida,mężaBożego,apisarzEzdraszszedł przednimi

37AdoBramyŹródła,którabyłaprzednimi,weszlipo schodachMiastaDawidowego,wzdłużwejścianamur, ponaddomemDawida,ażdoBramyWodnej,ku wschodowi

38Adrugagrupatych,którzydziękowali,szłanaprzeciw nich,ajazanimi,apołowaludunamurze,odwieży Piecóważdoszerokiegomuru

39IodbramyEfraima,iodbramyStarej,iodbramy Rybnej,iodwieżyChananeela,iodwieżyMea,ażdo bramyOwczej;istaliwbramiewięziennej

40Istałydwiegrupytych,którzydziękowaliwdomu Bożym,ajaipołowaprzełożonychzemną

41Ikapłani;Eliakim,Maasejasz,Miniamin,Michajasz, Elioenaj,ZachariasziChananiaszztrąbami;

42AMaasejasz,Szemajasz,Eleazar,Uzzi,Jochanan, Malkiasz,ElamiEzerŚpiewacyzaśśpiewaligłośno,a Jezrachiaszbyłichnadzorcą.

43Tegodniazłożyliteżwielkieofiaryiradowalisię,bo BógnapełniłichwielkąradościąTakżeżonyidzieci radowałysię,takżeradośćJerozolimysłyszanoażzdaleka.

44Wtymczasieustanowionozarządcówkomnat,którzy zajmowalisięskarbcami,ofiarami,pierwocinamii dziesięcinami,abyzbieralidonichzpólmiastczęści PrawadlakapłanówiLewitówJudabowiemradowałsięz powodukapłanówiLewitów,którzyczekali

45Zarównośpiewacy,jakiodźwiernistrzeglistraży swegoBogaistrażyoczyszczenia,zgodniezrozkazem DawidaiSalomona,jegosyna

46AlbowiemzadniDawidaiAsafabylidawniejgłówni śpiewacyipieśnipochwalneidziękczynnedlaBoga

47AcałyIzraelzadniZorobabelaizadniNehemiasza oddawałśpiewakomiodźwiernymswojeudziałykażdego dniaIpoświęcalirzeczyświęteLewitom,aLewici poświęcalijesynomAarona.

ROZDZIAŁ13

1WowymdniuczytanowksiędzeMojżeszawobecności ludu,abyłowniejnapisane,żeAmmoniciiMoabitowie niemająwstępowaćdozgromadzeniaBożegonawieki.

2Albowiemniewyszlinaprzeciwsynomizraelskimz chlebemiwodą,leczprzekupiliprzeciwkonimBalaama, abyichprzeklął.LeczBógnaszprzemieniłprzekleństwow błogosławieństwo

3Agdyusłyszeliprawo,oddzieliliodIzraelacałąludność mieszaną

4AprzedtemkapłanEliaszib,sprawującynadzórnad komnatądomuBoganaszego,byłspokrewnionyz Tobiaszem

5Iprzygotowałdlaniegowielkąkomnatę,gdziedawniej składanoofiaryzpokarmów,kadzidło,naczynia, dziesięcinyzezboża,młodegowinaioliwy,które nakazanodawaćLewitom,śpiewakomiodźwiernym,a takżeofiarykapłanów.

6LeczprzezcałytenczasniebyłemwJerozolimie,gdyż wtrzydziestymdrugimrokupanowaniaArtakserksesa, królababilońskiego,przybyłemdokrólaipokilkudniach uzyskałemodniegorozstanie

7GdyprzybyłemdoJerozolimy,dowiedziałemsięozłu, jakieEliaszibwyrządziłTobiaszowi,przygotowującmu komnatęnadziedzińcudomuBożego

8Ibardzomnietozasmuciło,więcwyrzuciłemwszystkie sprzętydomoweTobiaszazkomnaty.

9Wtedywydałemrozkazioczyściłemkomnaty PrzyniosłemtamzpowrotemnaczyniadomuBożego, ofiarępokarmowąikadzidło.

10Izauważyłem,żeLewitomniedanodziałów,gdyż Lewiciiśpiewacy,którzywykonywalipracę,uciekli, każdynaswojepole.

11Wtedysprzeciwiłemsięzwierzchnikomipowiedziałem: DlaczegodomBożyjestopuszczony?Zebrałemichi postawiłemnaichmiejscu.

12WtedywszyscyJudejczycyprzynieślidziesięcinęze zboża,winaioliwydoskarbców

13Iustanowiłemskarbnikaminadskarbcami:kapłana SzelemiaszaipisarzaSadoka,aspośródLewitów PedajaszaAprzynichbyłChanan,synZakkura,syna Mattaniasza.Onibowiemuchodzilizawiernych,aich obowiązkiembyłorozdzielaniedóbrmiędzyswoichbraci

14Pamiętajomnie,Bożemój,otyminiewymażmoich dobrychuczynków,którespełniłemdladomuBoga mojegoidlajegosłużb

15WowychdniachwidziałemwJudzie,jakniektórzy tłoczyliwinowszabat,zwozilisnopyiładowalijenaosły, atakżewino,winogrona,figiiwszelkiegorodzajuciężary, któreprzywożonodoJerozolimywdzieńszabatuI oświadczyłemprzeciwkonimwdzień,wktórym sprzedawaliżywność

16MieszkalitamtakżemężowiezTyru,którzy sprowadzalirybyiwszelkiegorodzajutowaryi sprzedawalijewszabatsynomJudy,takżewJerozolimie 17WtedyzgromiłemmożnychJudyipowiedziałemim: Cóżtozaniegodziwość,którączynicie,gwałcącdzień szabatu?

18Czyżnietakpostępowaliwasiprzodkowie?CzyżBóg naszniesprowadziłnanasinatomiastocałegotego

nieszczęścia?Awyściągaciejeszczewiększygniewna Izraela,gwałcącszabat.

19AgdybramyJerozolimyzaczynałysięściemniaćprzed szabatem,rozkazałemzamknąćbramyizarządziłem,aby ichnieotwierano,ażdoczasuposzabacie.Ipostawiłem niektórychzmoichsługprzybramach,abywdzień szabatuniewnoszonożadnegociężaru

20Kupcyisprzedawcywszelkiegorodzajutowarów nocowaliwięcrazczydwapozaJerozolimą

21Wtedyświadczyłemprzeciwkonimipowiedziałemim: Dlaczegostoiciepodmurem?Jeślijeszczeraztozrobicie, podniosęnawasrękęOdtegoczasunieprzychodzilijużw szabat.

22IrozkazałemLewitom,abysięoczyściliiaby przychodziliistrzeglibram,abyświęcićdzieńszabatu Pamiętajomnie,Bożemój,równieżotymizmiłujsię nademnąwedługwielkościswegomiłosierdzia

23WowychdniachwidziałemteżŻydów,którzypojęliza żonyAszdodzkie,AmmonickieiMoabickie.

24Aichsynowiemówilitylkopoczęścijęzykiem aszdodzkim,aniepotrafilimówićpożydowsku,lecz językiemkażdegoludu.

25Izbuntowałemsięprzeciwkonim,iprzekląłemich,i niektórychznichzabiłem,iwyrywałemimwłosy,i kazałemimprzysiącnaBoga,mówiąc:Nieoddacie waszychcórekichsynomaninieweźmiecieichcórekdla waszychsynówanidlasiebie

26CzyżSalomon,królIzraela,niezgrzeszyłtymirzeczami?

Aprzecieżwśródwielunarodówniebyłokrólapodobnego doniego,umiłowanegoprzezBoga,iBóguczyniłgo królemnadcałymIzraelem.Jednakżeijegodogrzechu przywiodłykobietyobce

27Czyżmamysłuchaćwasidopuszczaćsiętego wielkiegozła,sprzeciwiającsięnaszemuBogui poślubiającobceżony?

28AjedenzsynówJojady,synaEliasziba,arcykapłana, byłzięciemSanballataChoronity;dlategowypędziłemgo odsiebie

29Pamiętajonich,Bożemój,bosplugawilikapłaństwoi przymierzekapłaństwaorazLewitów.

30Oczyściłemichwięcodwszystkichcudzoziemcówi ustanowiłemopiekunówkapłanówilewitów,każdegow jegosprawach;

31Acodoofiaryzdrewnawoznaczonychterminachico dopierwocinPamiętajomnie,Bożemój,kudobremu

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.