Sędziowie
ROZDZIAŁ1
1PośmierciJozuegosynowieIzraelapytaliPana:Kto pierwszywystąpiprzeciwkonamprzeciwko Kananejczykom,abyznimiwalczyć?
2IrzekłPan:WyruszyJudaOtoJawydamtęziemięw jegoręce
3IrzekłJudadoSymeona,brataswego:Pójdźzemnądo losumego,abyśmywalczylizKananejczykami;ijatakże pójdęztobądolosutwegoIposzedłznimSymeon
4WtedywyruszyłJuda,aPanwydałKananejczykówi PeryzzytówwichręceIzabiliwBezekdziesięćtysięcy mężówspośródnich
5IznaleźliAdonibezekawBezek,iwalczyliznim,izabili KananejczykówiPeryzzytów
6LeczAdonibezekuciekł;onizaśścigaligo,pochwycilii odcięlimukciukiidużepalceunóg.
7IrzekłAdonibezek:Siedemdziesięciukrólów,którym obciętokciukiiwielkiepalceunóg,zbierałomięsopod stołemmoim;jakomjaczynił,takmiBógodpłacił.I przyprowadziligodoJerozolimy,itamumarł
8SynowieJudywalczyliprzeciwkoJerozolimie,zdobyliją, wybilijąostrzemmieczaimiastopodpalili.
9PotemsynowieJudyzeszli,abywalczyćz Kananejczykami,którzymieszkaliwgórach,napołudniui wdolinie.
10WtedyJudawyruszyłprzeciwkoKananejczykom, którzymieszkaliwHebronie(anazwaHebronubrzmiała przedtemKiriat-Arba);izabiliSzeszaja,Achimanai Talmaja
11StamtądwyruszyłprzeciwkomieszkańcomDebiru, któregonazwabrzmiałaprzedtemKiriat-Sefer.
12IrzekłKaleb:KtozdobędzieKiriat-Seferizdobędzieje, temudamAchsę,córkęmoją,zażonę
13ZdobyłjeOtniel,synKenaza,młodszegobrataKaleba, idałmuzażonęswojącórkęAchsę
14Agdyonaprzyszładoniego,namówiłago,abypoprosił jejojcaopole.Izsiadłazosła,aKalebjązapytał:Czego chcesz?
15Irzekładoniego:Dajmibłogosławieństwo,bośmidał ziemiępołudniową;dajmiteżźródławód.IdałjejKaleb źródłagórneiźródładolne
16SynowieKenity,teściaMojżesza,wyruszylizsynami JudyzMiastaPalmnapustynięJudy,którależyna południeodAradu,izamieszkaliwśródludu
17IposzedłJudazSymeonem,bratemswoim,iwybili Kananejczyków,którzymieszkaliwSefat,idoszczętnieje zniszczyliInazwanomiastoChorma
18JudazdobyłtakżeGazęzjejgranicą,Aszkalonzjej granicąiEkronzjegogranicą
19APanbyłzJudą,iwygnałmieszkańcówgóry,lecznie mógłwygnaćmieszkańcówdoliny,ponieważmieliwozy żelazne.
20IdaliKalebowiHebron,jakpowiedziałMojżesz,i wypędziłstamtądtrzechsynówAnaka.
21SynowieBeniaminaniewypędziliJebusytów, zamieszkującychJerozolimęJebusycimieszkajązsynami BeniaminawJerozolimieażdodniadzisiejszego.
22TakżedomJózefawyruszyłkuBetel,aPanbyłznimi
23DomJózefawysłałwięcwywiadowcówdoBetel(A miastotoprzedtemnazywałosięLuz)
24Izobaczylizwiadowcyczłowiekawychodzącegoz miasta,irzeklidoniego:Pokażnam,prosimy,wejściedo miasta,aokażemycimiłosierdzie
25Gdyimpokazałwejściedomiasta,wybilimiasto ostrzemmiecza,lecztegoczłowiekaicałąjegorodzinę puściliwolno
26IposzedłówczłowiekdokrajuChetytów,izbudował miasto,inazwałjeLuzTanazwajestjegonazwąażdo dniadzisiejszego
27ManassesniewypędziłmieszkańcówBetszeanijego miejscowości,aniTaanakuijegomiejscowości,ani mieszkańcówDorijegomiejscowości,animieszkańców Jibleamijegomiejscowości,animieszkańcówMegiddoi jegomiejscowościLeczKananejczycypozostaliwtej ziemi
28AgdyIzraelstałsięsilny,nałożyłnaKananejczyków daninęiniewypędziłichcałkowicie
29EfraimniewypędziłKananejczykówmieszkającychw Gezer,leczKananejczycymieszkalipośródnichwGezer.
30ZebulonniewypędziłmieszkańcówKitronuani mieszkańcówNahalol;Kananejczycyzaśmieszkaliwśród nichistalisiędawcaminiewolników.
31AserniewypędziłmieszkańcówAkkoanimieszkańców Sydonu,aniAchlabu,aniAchzibu,aniChelby,aniAfiku, aniRechobu.
32AAserycimieszkalipośródKananejczyków, mieszkańcówtejziemi,boichniewypędzili
33AniNaftaliniewypędziłmieszkańcówBet-Szemesz, animieszkańcówBet-Anat,leczmieszkałwśród Kananejczyków,mieszkańcówtejziemi.Jednakże mieszkańcyBet-SzemesziBet-Anatoddawaliimhołd 34AAmoryciwypędzilisynówDanawgóry,bonie pozwoliliimzejśćwdolinę.
35AmorycizaśmieszkalinagórzeHareswAjjalonieiw SzaalbinJednakrękadomuJózefaprzeważyła,takżestali sięonilennikami.
36AgranicaAmorytówsięgałaodWzniesienia Akrabbinów,odSkałyiwgórę
ROZDZIAŁ2
1IprzybyłaniołPańskizGilgaldoBochimirzekł:Ja wyprowadziłemwaszEgiptuizaprowadziłemwasdo ziemi,którąpoprzysiągłemdaćwaszymprzodkom,i rzekłem:Niezłamięprzymierzamegozwaminawieki.
2Niebędzieciezawieraćprzymierzazmieszkańcamitej ziemi;ołtarzeichzburzycieNiesłuchaliściegłosumojego Dlaczegotouczyniliście?
3Dlategoteżpowiedziałem:Niewypędzęichprzedwami, leczbędądlawasjakciernie,aichbogowiebędądlawas sidłem.
4AgdyaniołPańskiprzemówiłtymisłowamido wszystkichsynówizraelskich,ludpodniósłgłosipłakał 5InazwalitomiejsceBochim,izłożylitamofiaręPanu. 6AgdyJozueuwolniłlud,synowieizraelscyposzli,każdy doswegodziedzictwa,abywziąćziemięwposiadanie
7IsłużyłludPanuprzezwszystkiedniJozuegoiprzez wszystkiednistarszych,którzyprzeżyliJozuego,aktórzy widzieliwszystkiewielkiedziełaPana,jakichdokonałdla Izraela.
Sędziowie
8IumarłJozue,synNuna,sługaPana,mającstodziesięć lat.
9IpochowanogonaposiadłościjegowTimnat-Cheres,na górzeEfraima,napółnocodgóryGaasz.
10Itakcałetopokoleniepołączyłosięzeswoimiojcami,a ponichnastałoinnepokolenie,którenieznałoPanaani dzieł,któreuczyniłdlaIzraela
11AsynowieIzraelaczynilizłowoczachPanaisłużyli Baalom
12IopuściliPana,Bogaswoichojców,któryich wyprowadziłzziemiegipskiej,aposzlizainnymibogami, spośródbogówokolicznychludów,ioddawaliimpokłon,i drażniliPana.
13IopuściliPana,asłużyliBaalowiiAsztartom
14AgniewPanazapłonąłprzeciwkoIzraelowi,iwydałich wręcegrabieżców,którzyichzłupili,isprzedałichwręce ichwrogówdokoła,takżeniemoglijużdłużejostaćsię przedswoimiwrogami
15Gdziekolwiekwyszli,rękaPańskabyłaprzeciwkonim kuzłu,jakzapowiedziałPanijakimPanprzysiągłIbyli bardzouciśnieni
16JednakżePanwzbudziłsędziów,którzyichwybawiliz rękiichgrabieżców
17Ajednakoniniesłuchaliswoichsędziów,lecz uprawialinierządzinnymibogamiioddawaliimpokłon. Szybkoodstąpilioddrogi,którąkroczyliichojcowie, słuchającprzykazańPana,lecznieczynilitego
18AgdyimPanwzbudzałsędziów,Panbyłzsędziąi wybawiałichzrękiichwrogówpowszystkiednisędziego BoPanżałowałichjękówzpowodutych,którzyich gnębiliidręczyli.
19Agdysędziaumarł,nawrócilisięizepsulisięjeszcze bardziejniżichojcowie,idączainnymibogami,abyim służyćioddawaćimpokłon.Nieodstąpiliodswoich czynówaniodswegouporu
20IzapłonąłgniewPanaprzeciwkoIzraelowi,irzekł: Ponieważludtenprzekroczyłprzymierzemoje,które zawarłemzichprzodkami,iniesłuchałgłosumojego, 21Jatakżeniewypędzęprzednimiżadnegoznarodów, któreJozuepozostawił,gdyumarł.
22AbyprzeznichdoświadczyćIzraela,czybędąstrzec drogiPanaipostępowaćnią,jakstrzeglijejichprzodkowie, czynie.
23DlategoPanopuściłtenarody,niewypędzającich natychmiastiniewydającichwrękęJozuego
ROZDZIAŁ3
1Aotonarody,którePanpozostawił,abyprzeznie doświadczyćIzraela,wszyscyIzraelici,którzynieznali wszystkichwojenKanaanu
2Tylkopoto,abypokoleniasynówizraelskichpoznały sztukęwalki,abyichnauczyćjej,przynajmniejtych, którzyprzedtemjejnieznali
3Mianowiciepięciuwładcówfilistyńskichiwszystkich Kananejczyków,SydończykówiChiwwitów,którzy mieszkalinagórzeLibanu,odgóryBaal-Hermonażdo wejściadoChamat
4ImielioninanichwystawiaćIzraelitównapróbę,abysię dowiedzieć,czybędąsłuchaćprzykazańPana,którenadał ichojcomprzezMojżesza
5AsynowieIzraelamieszkaliwśródKananejczyków, Chetytów,Amorytów,Peryzzytów,Chiwwitówi Jebusytów
6Ibralisobieichcórkizażony,idawaliswojecórkiich synom,isłużyliichbogom.
7AsynowieizraelscyczynilizłowoczachPanai zapomnielioPanu,Boguswoim,isłużyliBaalomoraz gajom.
8DlategozapłonąłgniewPanaprzeciwkoIzraelowii wydałichwręceKuszanriszathaima,królaMezopotamiiI służylisynowieizraelscyKuszanriszathaimowiprzez osiemlat
9AgdysynowieizraelscywołalidoPana,Panwzbudził synomizraelskimwybawiciela,któryichwybawił,Otniela, synaKenaza,młodszegobrataKaleba
10IzstąpiłnaniegoDuchPański,isądziłonIzraela,i wyruszyłnawojnęAPanwydałwjegoręce Kuszanriszathaima,królaMezopotamii,irękajego przemogłaKuszanriszathaima.
11ImiałaziemiaspokójprzezlatczterdzieściIumarł Otniel,synKenaza
12Asynowieizraelscyznówzaczęliczynićzłowoczach Pana,aPanwzmocniłprzeciwkoIzraelowiEglona,króla Moabu,ponieważczynilizłowoczachPana
13IzgromadziłwokółsiebieAmmonitówiAmalekitów,i poszedł,ipobiłIzraela,izdobyłMiastoPalmowe 14IsłużyliIzraeliciEglonowi,królowiMoabu, osiemnaścielat.
15GdywięcsynowieizraelscywołalidoPana,Pan wzbudziłimwybawicielawosobieEhuda,synaGery, Beniaminity,mężaleworęcznego.Przezniegoposłali synowieizraelscydaryEglonowi,królowiMoabu 16Ehudzaśprzygotowałsobiesztyletodwóchostrzach, długinałokieć,iprzypasałgopodszatądoprawegobiodra. 17IprzyniósłdarEglonowi,królowiMoabuAEglonbył człowiekiembardzootyłym 18Agdyskończyłskładaćdar,odprawiłlud,którynieśli dar
19Aonsamodwróciłsięodkamieniołomów,którebyły przyGilgal,irzekł:Mamdociebietajnąsprawę,okrólu. Onrzekł:ZachowajmilczenieIwszyscy,którzyprzynim stali,odeszliodniego
20IprzyszedłdoniegoEhud,aonsiedziałwletniejizbie, którąmiałtylkodlasiebieIrzekłEhud:Mamdociebie poselstwoodBogaIpowstałzeswegomiejsca
21WtedyEhudwyciągnąłlewąrękę,wyjąłsztyletz prawegoudaiwbiłgosobiewbrzuch
22Arękojeśćtakżeweszłazaostrzem,atłuszczzamknął ostrze,takżeniemógłwyciągnąćsztyletuzbrzucha;i prochwyszedł
23PotemEhudwyszedłprzezganek,zamknąłzasobą drzwikomnatyizasunąłrygle.
24Gdywyszedł,nadeszlijegosłudzyiwidząc,żedrzwi izbysązamknięte,rzekli:Zpewnościąokrywaswojenogi wswejletniejkomnacie
25Ipozostali,ażsięzawstydziliAotonieotworzyłdrzwi komnaty;więcwzięliklucziotworzylije,aotoichpan leżałmartwynaziemi
26Agdyonitamprzebywali,Ehuduciekł,minął kamieniołomyischroniłsięwSeirat.
27Agdyprzybył,zatrąbiłwtrąbęnagórzeEfraima,a synowieizraelscyzeszliznimzgóry,aonprzednimi
Sędziowie
28Irzekłdonich:Pójdźciezamną,boPanwydałwaszych wrogów,Moabitów,wręcewasze.Iposzlizanim,izajęli brodyJordanukuMoabowi,iniedopuścili,byktokolwiek przeszedł.
29WtymczasiezabiliokołodziesięciutysięcyMoabitów, wszystkichdzielnychiwalecznych,anieocalałanijeden 30IzostałMoabpodbitytegodniapodrękąIzraela,a ziemiamiałaspokójosiemdziesięciulat.
31PonimszedłSzamgar,synAnata,któryzabiłsześciuset ludzispośródFilistynówościeniemnawołyionteż wybawiłIzraela
ROZDZIAŁ4
1Asynowieizraelscyznówzaczęliczynićzłowoczach Pana,gdyEhudumarł.
2APanwydałichwręceJabina,królaKanaanu,który panowałwChasor,awodzemjegowojskabyłSisera, którymieszkałwCharoszetpogan.
3WtedysynowieizraelscywołalidoPana,gdyżmiałOn dziewięćsetwozówżelaznychiprzezdwadzieścialat bardzouciskałsynówizraelskich.
4ADebora,prorokini,żonaLapidota,onasądziłaIzraela wtymczasie
5MieszkałazaśpodpalmąDebory,międzyRamąaBetel, nagórzeEfraimaAsynowieizraelscyprzychodzilidoniej nasąd
6WtedyposłałaiwezwałaBaraka,synaAbinoamaz Kedesz-Naftalego,irzekłamu:CzyżPan,BógIzraela,nie nakazał:Idź,zmierzajkugórzeTaborizabierzzesobą dziesięćtysięcyludzispośródsynówNaftalegoispośród synówZabulona?
7IprzyciągnękutobienadpotokKiszonSyserę,wodza wojskaJabina,zjegorydwanamiijegotłumemiwydam gowtwojeręce
8IrzekłdoniejBarak:Jeżelitypójdzieszzemną,topójdę, leczjeżelityniepójdzieszzemną,toniepójdę.
9Irzekła:Jazpewnościąpójdęztobą;wszakżepodróż, którąbędzieszodbywał,niebędziedlaciebiezaszczytem, gdyżPanwydaSyseręwręcekobiety.IwstałaDebora,i poszłazBarakiemdoKedesz
10BarakzaśwezwałZebulonaiNaftalegodoKedeszi wyruszyłzdziesięciomatysiącamiludziuswoichnóg,az nimszłaDebora
11ACheberKenita,którybyłzsynówChobaba,teścia Mojżesza,odłączyłsięodKenitówirozbiłnamiotswójna równinieZaanaim,którależyprzyKedesz
12IdonieśliSiserze,żeBarak,synAbinoama,wstąpiłna góręTabor
13IzgromadziłSiserawszystkieswojewozy,dziewięćset wozówżelaznychicałylud,którybyłznim,odCharoszet poganażdopotokuKiszon.
14IrzekłaDeboradoBaraka:Wstań,bootojestdzień,w którymPanwydałSyseręwrękętwoją;czyżniewyszedł Panprzedtobą?IzstąpiłBarakzgóryTabor,azanim dziesięćtysięcymężów
15APanporaziłSiseręiwszystkiejegorydwany,icałe jegowojskoostrzemmieczaprzedBarakiemSisera zeskoczyłzeswegorydwanuiuciekłnanogach
16BarakzaśścigałrydwanyiwojskoażdoCharoszet poganIpadłocałewojskoSiserypodostrzemiecza,inie ocalałanijedenczłowiek
17SiserajednakuciekłnanogachdonamiotuJael,żony CheberaKenity,gdyżmiędzyJabinem,królemChasor,a domemCheberaKenitypanowałpokój
18IwyszłaJaelnaprzeciwSisery,irzekładoniego:Wstąp, paniemój,wstąpdomnie,niebójsię.Agdywstąpiłdo niejdonamiotu,okryłagopłaszczem
19Irzekłdoniej:Dajmi,proszę,trochęwodydopicia, bomspragniony.Iotworzyłabukłakzmlekiem,idałamu pić,iprzykryłago
20Irzekłjejznowu:Stańuwejściadonamiotu,agdy przyjdziektośibędziesięciebiepytał,mówiąc:Czyjesttu ktoś?,typowiesz:Nie
21WtedyżonaJaelaHeberawzięłagwóźdźodnamiotu, wzięłamłotwrękęicichopodeszładoniego,iwbiła gwóźdźwskrońjego,iwbiłagowziemię;bospałmocnoi byłzmęczony.Iumarł.
22Aoto,gdyBarakgoniłSyserę,wyszłamunaprzeciw Jaelirzekładoniego:Chodź,apokażęcimęża,którego szukasz.Agdywszedłdojejnamiotu,otoSyserależał martwy,agwóźdźbyłwjegoskroniach
23WtymdniuBógupokorzyłJabina,królaKanaanu, przedsynamiizraelskimi.
24Arękasynówizraelskichrozwijałasiępomyślniei przemogłaJabina,królaKanaanu,ażzgładziliJabina,króla Kanaanu.
ROZDZIAŁ5
1TegodniaDeboraiBarak,synAbinoama,śpiewalite słowa:
2BłogosławciePanazapomstędokonanąnaIzraelu,gdy luddobrowolnieofiarowałsweżycie
3Słuchajcie,królowie,nadstawcieuszu,książęta!Ja,ja będęśpiewałPanu,będęśpiewałpieśnipochwalnePanu, BoguIzraela
4PANIE,gdyśwychodziłzSeiru,gdyśprzechodziłprzez polaEdomu,ziemiazadrżała,niebiosakropiły,chmury roniływodę
5GóryrozpłynęłysięprzedPanem,nawetSynajprzed Panem,BogiemIzraela.
6ZadniSzamgara,synaAnata,zadniJaeldrogibyły puste,apodróżnichodzilibocznymiścieżkami
7Izniknęlimieszkańcyosiedli,zniknęliwIzraelu,ażja, Debora,powstałam,żepowstałamjakomatkawIzraelu
8Wybralisobienowychbogów,wojnarozgorzaław bramach,czyżmożnabyłozobaczyćtarczęalbowłócznię wśródczterdziestutysięcywIzraelu?
9SercemojejestkunamiestnikomIzraela,którzy dobrowolnieofiarowalisięwśródluduBłogosławciePana
10Mówciewy,którzyjeździcienabiałychosłach,wy, którzyzasiadacienasądachikroczyciedrogą 11Ci,którzyzostaliuwolnieniodhałasułucznikóww miejscachczerpaniawody,tambędąopowiadaćo sprawiedliwychczynachPana,osprawiedliwychczynach względemmieszkańcówJegoosiedliwIzraeluWtedylud Panazstąpidobram
12Zbudźsię,zbudźsię,Deboro,zbudźsię,zbudźsię, zaśpiewajpieśń!Powstań,Baraku,ipoprowadźwniewolę swoichjeńców,synuAbinoama
13Atemu,którypozostał,dałwładzęnaddostojnikami ludu,Pandałmiwładzęnadmożnymi
Sędziowie
26IzbudujołtarzdlaPana,Bogatwego,naszczycietej skały,wwyznaczonymmiejscu,iweźdrugiegocielca,i złóżofiaręcałopalnązdrewnagaju,któryściąłeś 27WtedyGedeonwziąłdziesięciuludzispośródswoich sługiuczynił,jakmurozkazałPan.Ponieważjednakbał siędomuswegoojcaimieszkańcówmiasta,niemógłtego uczynićzadnia,więcuczyniłtownocy 28Agdyranowstalimieszkańcymiasta,otoołtarzBaala byłzburzony,agaj,którybyłprzynim,zostałwycięty,a drugibykzostałzłożonywofierzenazbudowanymołtarzu 29Imówilijedendodrugiego:Ktouczyniłtęrzecz?Agdy siępytaliipytali,rzekli:Gedeon,synJoasa,uczyniłtę rzecz.
30WtedyrzeklimężowiemiastadoJoasza:Wyprowadź swegosyna,niechumrze,gdyżzburzyłołtarzBaalai wyciąłgaj,którybyłprzynim.
31IrzekłJoaszdowszystkich,którzystaliprzeciwko niemu:CzybędzieciesiębronićBaala?Czygowybawicie? Ktosięzanimbroni,niechbędziezabity,pókijeszczejest rano;jeślijestbogiem,niechsiębronisamzasiebie,gdyż ołtarzjegozburzono
32DlategonazwanogowowymdniuJerubbaalem, mówiąc:NiechBaalbędzieznimwsądzie,bozburzył jegoołtarz
33WtedyzebralisięwszyscyMidianici,Amalekicii mieszkańcyWschodu,przeprawilisięirozłożyliobozemw dolinieJizreel
34ADuchPańskiogarnąłGedeonaizatrąbił,aAbiezer zgromadziłsięzanim
35IposłałposłańcówdocałegoplemieniaManassesa, któretakżezgromadziłosięzanim.Posłałteżposłańców doAszera,doZebulonaidoNaftalego,aoniwyszliim naprzeciw
36IrzekłGedeondoBoga:JeżelichceszwybawićIzraela mojąręką,jakpowiedziałeś,
37OtoJakładęrunowełnynapodłodze;ajeślirosa spadnietylkonaruno,acałaziemiadookołabędziesucha, wtedybędęwiedział,żewybawiszIzraelamojąręką,jak powiedziałeś
38Itaksięstało.Nazajutrzranowstałwcześnie,związał runoiwycisnąłrosęzruna,anapełniłmisęwodą 39IrzekłGedeondoBoga:Niechajniezapalasięgniew Twójnamnie,gdyżprzemówiętylkoraz;pozwól,że spróbuję,aletymrazemnarunie;niechterazbędziesucho tylkonarunie,anacałejzieminiechbędzierosa
40IBógtakuczyniłtejnocy:tylkorunobyłosuche,ana całejziemibyłarosa
ROZDZIAŁ7
1WtedyJerubbaal,czyliGedeon,icałylud,którybyłz nim,wstaliwcześnieirozłożylisięobozemprzyźródle Charod,awojskoMidianitówbyłopoichpółnocnejstronie, przywzgórzuMore,wdolinie
2IrzekłPandoGedeona:Ludu,któryjestprzytobie,jest zbytliczny,abymwydałMadianitówwjegoręce,gdyż Izraelmógłbysięchełpićprzeciwkomnie,mówiąc:Moja rękamniewybawiła
3Aterazidźiogłośwuszachludu,mówiąc:Ktosięlękai boi,niechsięwróciiwcześnieodejdziezgóryGilead.I wróciłozlududwadzieściadwatysiące,azostałodziesięć tysięcy
4IrzekłPandoGedeona:Ludujestjeszczezadużo; sprowadźichnadwodę,aJaichtamdoświadczę.Aktoci powiem:Tenpójdzieztobą,tenpójdzieztobą;aktoci powiem:Tenniepójdzieztobą,tenniepójdzie.
5Wtedyzaprowadziłludnadwodę,aPanrzekłdo Gedeona:Każdego,ktobędziechłeptalwodąjęzykiem,tak jakpieschłepcze,zostawiszosobno;taksamokażdego,kto klęka,abypić.
6Aliczbatych,którzychłeptali,podnoszącręcedoust, wynosiłatrzystumężów;całaresztaluduzaśuklękła,aby napićsięwody
7IrzekłPandoGedeona:Przeztrzystumężów,którzy chłeptaliwodę,wybawięwasiwydamMidianitówwręce twoje;całyzaśludniechwróci,każdynaswojemiejsce
8Wtedyludwziąłdorąkżywnośćitrąby,aonrozesłał wszystkichpozostałychIzraelitów,każdegodoswego namiotu,aowychtrzystuludzizatrzymał;wojsko Midianitówzaśbyłopodnimwdolinie
9TejsamejnocyrzekłdoniegoPan:Wstań,zejdźdo wojska,bowydałemjewtwojeręce
10Ajeśliobawiaszsięzejść,idźzFarą,sługąswoim,do wojska.
11Atyusłyszysz,coonipowiedzą;apotemtwojeręce będąwzmocnione,abyzstąpićdowojskaWtedyzstąpiłon zFarą,sługąswoim,nazewnątrzmężówzbrojnych,którzy byliwwojsku
12AMidianiciiAmalekici,iwszyscysynowieWschodu leżeliwdoliniejakszarańcza,wwielkiejliczbie,aich wielbłądówbyłobezliku,jakpiaskunadbrzegiemmorza wwielkiejliczbie
13AgdyGedeonprzybył,otopewienczłowiek opowiedziałsenswemutowarzyszowiirzekł:Miałemseni otobochenchlebajęczmiennegospadłnawojsko Midianitówidotarłdonamiotu,uderzyłwniego,także upadłiprzewróciłsię,takżenamiotleżałobok
14Atowarzyszjegoodpowiedziałirzekł:Nictoinnego, tylkomieczGedeona,synaJoasza,mężaizraelskiego.Bóg bowiemwydałwjegorękęMidianitówicałyobóz
15AgdyGedeonusłyszałopowieśćośnieijegowykład, oddałpokłoniwróciłdowojskaizraelskiego,irzekł: Powstańcie,boPanwydałwwaszeręcewojsko Midianitów
16Potempodzieliłtrzystumężównatrzyoddziałyidał każdemutrąbęwrękę,ipustedzbany,awdzbanachlampy
17Irzekłdonich:Spójrzcienamnieiczyńciepodobnie! Gdyzaśwyjdępozaobóz,staniesię,żejakjaczynię,taki wyczynićbędziecie
18Gdyzatrąbięwtrąbę,jaiwszyscy,którzysązemną, wtedyiwyzatrąbciewtrąbydokołacałegoobozui wołajcie:MieczPanaiGedeona!
19Gedeonistumężów,którzymutowarzyszyli,wyszli pozaobóznapoczątkuśrodkowejstraży,adopieroco rozstawilistrażZatrąbiliwtrąbyirozbilidzbany,które trzymaliwrękach
20Itrąbiływtrąbywszystkietrzyoddziały,itłukły dzbany,itrzymałylampywlewejręce,atrąbywprawej ręce,abytrąbić.Iwołali:MieczPańskiiGedeona!
21Istanęli,każdynaswoimmiejscu,dookołaobozu,a całyobózpobiegł,krzyknąłiuciekł
22Izatrąbiliowitrzystumężowie,aPanskierowałmiecz każdegoprzeciwkojegotowarzyszowi,wcałymwojskuI
Sędziowie
wojskouciekłodoBetszittywCereretaidogranicyAbelMechola,doTabbat.
23Wtedyzebralisięmężowieizraelscyzplemienia Naftalego,zplemieniaAseraizcałegoplemienia ManassesaiścigaliMidianitów.
24IGedeonposłałposłańcówpocałejgórzeEfraima, mówiąc:ZstąpcieprzeciwkoMidianitomizabierzcieprzed nimiwodyażdoBetbaryiJordanu.Wtedyzebralisię wszyscymężowieEfraimaizabraliwodyażdoBetbaryi Jordanu
25IwzięlidwóchksiążątMadianitów,OrebaiZeeba,i zabiliOrebanaskale,aZeebazabiliprzytłoczniZeeba,i ścigaliMadianitów,agłowyOrebaiZeebaprzynieśli GedeonowinadrugąstronęJordanu
ROZDZIAŁ8
1IrzeklimumężowieEfraima:Czemuśnamtaksłużył, żeśnasniewezwał,gdyśszedłwalczyćzMidianitami?I strofowaligoostro
2Irzekłdonich:Cóżemterazuczyniłwporównaniuz wami?CzyżniejestlepszezbieraniewinogronEfraimaniż zbieranieAbiezera?
3BógwydałwręcewaszeksiążątMidianu,OrebaiZeeba; acóżjamogłemuczynićwporównaniuzwami?Wtedy ustałgniewichnaniego,gdytopowiedział
4IprzybyłGedeonnadJordan,iprzeszedłnadrugąstronę, onitrzystuludzi,którzymutowarzyszyli,mimoiżbyli słabi,leczwciążichścigali
5IrzekłdomieszkańcówSukkot:Dajcie,proszę,po bochenkuchlebaludowi,któryidziezamną,gdyżjest zmęczony,ajaścigamZebachaiSalmunnę,królów Midianu
6IrzekliksiążętaSukkot:CzyżręceZebachaiSalmunny sąterazwtwojejręce,żemamydaćchlebatwojemu wojsku?
7WtedyGedeonrzekł:GdyPanwydaZebachaiSalmunnę wmojąrękę,wtedyrozszarpięciaławaszecierniami pustyniiostem
8StamtądudałsiędoPenueliprzemówiłdonichtosamo. AmieszkańcyPenueluodpowiedzielimutak,jak odpowiedzielimieszkańcySukkot
9IrzekłtakżedomężówPenuelu:Gdywrócęwpokoju, zburzętęwieżę
10ZebachiSalmunnabyliwKarkor,aznimiichwojska, okołopiętnastutysięcyludzi,wszyscy,którzypozostalize wszystkichwojsksynówWschodu,gdyżpadłosto dwadzieściatysięcyludzidobywającychmiecza.
11IposzedłGedeondrogąobozującychnawschódod NobachiJogbeha,iuderzyłnaobóz,boobózbył bezpieczny
12AgdyZebachiSalmunnauciekli,ongoniłich,pojmał dwóchkrólówMidianu,ZebachaiSalmunny,iwprawiłw popłochcałewojsko
13AGedeon,synJoasza,wróciłzbitwy,zanimwzeszło słońce,
14IpojmanomłodzieńcaspośródmężówSukkot,i wypytywanogoOnzaśopisałmuksiążątSukkotijego starszych,łączniesiedemdziesięciusiedemnastumężów
15IprzybyłdomężówzSukkotirzekł:OtoZebachi Salmunna,zktórymimnieupominaliście,mówiąc:Czyż
ręceZebachaiSalmunnysąterazwtwoimręku,abyśmy dalichlebtwoimludziom,którzysązmęczeni?
16Wziąłwięcstarszychmiastaorazcierniepustyniiostyi nauczałnimimieszkańcówSukkot.
17ZburzyłwieżęPenueliwymordowałmieszkańców miasta
18IrzekłdoZebachaiSalmunny:Jakichtomężów zabiliścienaTaborze?Aoniodpowiedzieli:Jakty,tacyi onibyli;każdyznichpodobnybyłdosynówkrólewskich 19Irzekł:Bylitomoibracia,synowiemojejmatkiNa życiePana,gdybyścieichżywcemzostawili,niezabiłbym was
20IrzekłdoJetera,pierworodnegoswego:Wstańizabij ichLeczmłodzieniecniedobyłmieczaswego,gdyżsię bał,gdyżbyłjeszczemłodzieńcem
21WtedyZebachiCalmunnarzekli:Powstańipadnijna nas,bojakimąż,takasiłajegoIpowstałGedeon,izabił ZebachaiCalmunny,izabrałozdoby,którebyłyna szyjachichwielbłądów.
22WtedymężowieizraelscyrzeklidoGedeona:Panujnad nami,ty,twójsynisyntwegosyna,botynaswybawiłeśz rękiMidianitów.
23IrzekłdonichGedeon:Niejabędępanowałnadwami animójsynniebędziepanowałnadwami:Panbędzie panowałnadwami.
24IrzekłdonichGedeon:Chciałbymprosićwasojedną rzecz,abyściemidalikażdykolczykizeswojejzdobyczy (Mielibowiemzłotekolczyki,gdyżbyliIzmaelitami.)
25Aoniodpowiedzieli:DamyimchętnieIrozłożyliszatę, ikażdywrzuciłwniąkolczykiswojejzdobyczy
26Awagazłotychkolczyków,októreprosił,wynosiła tysiącsiedemsetsyklówzłota,nieliczącozdób, naszyjnikówipurpurowychszat,któremielikrólowie Midianu,inieliczącłańcuchów,którewisiałynaszyjach ichwielbłądów
27Gedeonuczyniłztegoefodiumieściłgowswoim mieście,wOfrze.AcałyIzraelchodziłtam,uprawiającza nimnierządCostałosięsidłemdlaGedeonaidlajego domu
28TakzostałponiżonyMidianprzedsynamiIzraela,że niepodnieślijużgłowyIkrajbyłspokojnyprzez czterdzieścilatzadniGedeona
29IposzedłJerubbaal,synJoasza,izamieszkałwdomu swoim
30Gedeonmiałsiedemdziesięciusynów,gdyżmiałwiele żon.
31Ajegonałożnica,którabyławSychem,takżeurodziła musyna,któregonazwałimieniemAbimelech.
32AGedeon,synJoasza,umarłwpóźnejstarościizostał pochowanywgrobieJoasza,ojcaswego,wOfra Abiezerytów
33AgdyGedeonumarł,synowieizraelscyznówsię odwróciliizaczęliuprawiaćnierządzBaalami,a Baalberitauczyniliswoimbogiem
34AsynowieizraelscyniepamiętalioPanu,Boguswoim, któryichwybawiłzrękiwszystkichwrogówichdokoła 35NieokazaliteżżyczliwościdomowiJerubbaala,tojest Gedeonowi,wedługwszelkiejdobroci,którąon wyświadczyłIzraelowi
Sędziowie
43Potemwziąłlud,podzieliłgonatrzyoddziałyizasadził sięnapolu.Agdyspojrzał,otoludwyszedłzmiasta. Powstałwięcprzeciwkoniemuipobiłgo
44AAbimelechioddział,któryznimbył,rzucilisię naprzódistanęliuwejściadobramymiejskiej.Dwainne oddziałyzaśrzuciłysięnacałylud,którybyłnapolach,i pozabijałygo
45IwalczyłAbimelekprzeciwkomiastuprzezcałyten dzień,zdobyłmiastoiwymordowałludność,którawnim była,zburzyłmiastoiposiałjesolą
46AgdytousłyszeliwszyscymężowiewieżySychem, weszlidowarownidomubogaBerita
47IdoniesionoAbimelekowi,żezebralisięwszyscy mężowiewieżySychem
48IpodszedłAbimelek,abywspiąćsięnagóręSalmona, onicałylud,któryznimbył.Abimelekwziąłwrękę siekierę,ściąłgałąźzdrzewa,wziąłjąiwłożyłsobiena ramię,irzekłdoludu,któryznimbył:Cowidzieliście,że jaczyniłem,spieszciesięiczyńcietak,jakjauczyniłem.
49Takżecałyludobciąłkażdyswojągałąźiposzedłza Abimelekiem,izapędziłichdotwierdzy,atwierdzętę podpalił;takżezginęlitakżewszyscymężczyźnizwieży Sychem,okołotysiącamężczyznikobiet
50PotemAbimelekudałsiędoTebes,rozłożyłobóz naprzeciwkoTebesizdobyłje.
51Awmieściebyłasilnawieża,doktórejuciekliwszyscy mężczyźniikobietyorazwszyscymieszkańcymiasta,i zamknęlijąprzednimi,aimwdarlisięnaszczytwieży.
52AAbimelechprzybyłpodwieżęiwalczyłprzeciwko niej,iruszyłażdodrzwiwieży,abyjąspalićogniem
53PewnakobietarzuciłanagłowęAbimelekakawałek kamieniamłyńskiego,chcącrozbićmuczaszkę
54Wtedyzawołałszybkomłodzieńca,swegogiermka,i rzekłmu:Dobądźmieczaizabijmnie,abyludzienie mówiliomnie:KobietagozabiłaImłodzieniecjego przebiłgo,iumarł
55Agdymężowieizraelscyzobaczyli,żeAbimelekumarł, rozeszlisię,każdynaswojemiejsce
56TakwięcBógodpłaciłzaniegodziwośćAbimeleka, którąwyrządziłswemuojcu,zabijającsiedemdziesięciu swoichbraci
57AwszystkozłomężówzSychemoddałBógnaich głowy.IprzyszłonanichprzekleństwoJotama,syna Jerubbaala
ROZDZIAŁ10
1PoAbimelekuwystąpiłwobronieIzraelaTola,synPuy, synaDodo,mążzpokoleniaIssacharaTenmieszkałw SzamirnagórzeEfraima
2IsądziłIzraelaprzezdwadzieściatrzylata,poczym umarłizostałpochowanywSzamir.
3PonimpowstałJair,Gileadyta,isądziłIzraelaprzez dwadzieściadwalata
4Miałontrzydziestusynów,którzyjeździlinatrzydziestu oślętach,imielitrzydzieścimiast,któreażdodnia dzisiejszegonazywająsięHawotJair,któresąwkrainie Gilead
5AJairumarłizostałpochowanywKamon
6Iznówsynowieizraelscyzaczęliczynićzłowoczach PanaSłużyliBaalom,AsztarotomibogomSyrii,bogom
Sydonu,bogomMoabu,bogomAmmonitówibogom Filistynów,aopuściliPanainiesłużyliMu.
7AgniewPanazapłonąłprzeciwkoIzraelowiiwydałich wręceFilistynówiwręceAmmonitów.
8AwtymrokugnębiliiuciskaliIzraelitówprzez osiemnaścielat,wszystkichIzraelitów,którzymieszkalipo drugiejstronieJordanuwziemiAmorytów,którależyw Gileadzie.
9TakżesynowieAmmonaprzeszliprzezJordan,aby walczyćzJudą,zBeniaminemizdomemEfraimaTakiż Izraelznalazłsięwwielkimucisku
10WtedysynowieizraelscywołalidoPana,mówiąc: Zgrzeszyliśmyprzeciwkotobie,boopuściliśmyBoga naszego,asłużyliśmyBaalom
11IrzekłPandosynówizraelskich:Czyżniewybawiłem wasodEgipcjaniodAmorytów,odAmmonitówiod Filistynów?
12TakżeSydończycy,AmalekiciiMaoniciuciskaliwas;a wywołaliściedomnie,aJawyrwałemwaszichręki.
13Ajednakmnieopuściliścieisłużyliścieinnymbogom Dlategoniebędęwasjużwięcejwybawiał
14Idźcieiwołajciedobogów,którychwybraliście,niech waswybawiąwczasiewaszegoucisku
15WtedysynowieizraelscyrzeklidoPana:Zgrzeszyliśmy Uczyńznami,cocisięwydajedobre,alewybawnastylko dzisiaj
16Iusunęlispośródsiebieobcychbogów,asłużyliPanu AduszaJegozasmuciłasięzpowodunieszczęściaIzraela.
17WtedysynowieAmmonazebralisięirozłożylisię obozemwGileadzieAsynowieIzraelazebralisięi rozłożylisięobozemwMispie.
18IrzekliludiksiążętaGileadujedendodrugiego:Któryż mążrozpoczniewalkęzsynamiAmmona?Onbędzie wodzemnadwszystkimimieszkańcamiGileadu.
ROZDZIAŁ11
1AJefteGileadczykbyłmężemdzielnymirycerskimBył synemnierządnicyGileadzrodziłJeftego
2ŻonaGileadaurodziłamusynów.Agdysynowiejego żonydorośli,wyrzuciliJeftegoirzeklimu:Niebędziesz dziedziczyłwdomunaszegoojca,bojesteśsynemobcej kobiety.
3WtedyJefteuciekłodswoichbraciizamieszkałw krainieTobAzebralisiędoJeftegoludziewolni,którzy mutowarzyszyli.
4Istałosiępopewnymczasie,żesynowieAmmonitów wypowiedzieliwojnęIzraelowi.
5AgdysynowieAmmonitówwojowalizIzraelem,starsi Gileaduwyruszyli,abysprowadzićJeftegozziemiTob 6IrzeklidoJeftego:Przyjdźibądźnaszymwodzem,a będziemywalczyćzAmmonitami.
7IrzekłJeftedostarszychGileadu:Czyżniewyściemnie znienawidziliiwyrzucilizdomumegoojca?Czemuż przybyliściedomnieteraz,gdyjesteściewucisku?
8WtedystarsiGileadurzeklidoJeftego:Dlategoteraz znowuzwracamysiędociebie,abyśposzedłznamii walczyłzAmmonitami,iabyśzostałnaszymwodzemnad wszystkimimieszkańcamiGileadu
9IrzekłJeftedostarszychGileadu:Jeżelikażeciemi wrócić,abywalczyćzAmmonitami,aPanwydaichw mojeręce,toczymambyćwaszymwodzem?
Sędziowie
8PonimsądziłIzraelaIbsanzBetlejem
9Imiałtrzydziestusynówitrzydzieścicórek,których wygnał,iwziąłtrzydzieścicórekzzagranicydlaswoich synów.IsądziłIzraelasiedemlat.
10PotemIbsanumarłizostałpochowanywBetlejem.
11PonimsądziłIzraelaElonZebulonita,asądziłIzraela przezdziesięćlat
12AElonZabulonitaumarłizostałpochowanyw Ajjalonie,wkrainieZabulona
13PonimsądziłIzraelaAbdon,synHillela,Piratonita 14Miałonczterdziestusynówitrzydziestubratanków, którzyjeździlinasiedemdziesięciuoślętachIsądziłon Izraelaosiemlat.
15AAbdon,synHillelaPiratonity,umarłizostał pochowanywPiratoniewkrajuEfraima,nagórze Amalekitów.
ROZDZIAŁ13
1Asynowieizraelscyznówzaczęliczynićzłowoczach Pana,iPanwydałichwręceFilistynównaczterdzieścilat 2AbyłpewienmążwSorea,wpokoleniuDanitów, imieniemManoachŻonajegobyłaniepłodnainierodziła
3WtedyaniołPańskiukazałsiętejkobiecieirzekłdoniej: Otojesteśterazniepłodnainierodzisz,alepocznieszi porodziszsyna
4Uważajwięc,proszęcię,niepijwinaanimocnego napojuiniejedzniczegonieczystego.
5Bootopoczniesziporodziszsyna,abrzytwaniedotknie jegogłowy,gdyżchłopiectenbędzienazirejczykiem Bożymodurodzenia,ionzaczniewybawiaćIzraelazręki Filistynów
6Wtedyprzyszłakobietaiopowiedziałaotymswemu mężowi:PrzyszedłdomniemążBoży,aobliczejegobyło jakobliczeaniołaBożego,bardzostraszneNiepytałamgo, skądjest,aonniepowiedziałmiswegoimienia
7Irzekłdomnie:Otopoczniesziporodziszsyna,lecz odtądniepijwinaaninapojumocnegoiniejedzniczego nieczystego,gdyżchłopiectenbędzienazarejczykiem Bożymoddniaswojejśmierciażdodniaswojejśmierci.
8WtedyManoachmodliłsiędoPanairzekł:Paniemój, niechmążBoży,któregoposłałeś,przyjdziejeszczedonas iniechnasnauczy,comamyczynićzdzieckiem,któresię narodzi
9IwysłuchałBóggłosuManoacha,ianiołBożyprzyszedł jeszczerazdokobiety,gdysiedziałanapolu.Lecz Manoacha,mężajej,niebyłoznią
10Wtedykobietapośpieszyłasięipobiegła,i opowiedziałatoswemumężowi,mówiącmu:Otoukazał misiętenmąż,któryprzybyłdomnieniedawno
11IwstałManoach,iposzedłzażonąswoją,iprzyszedł domęża,irzekłmu:Czytyjesteśmężem,którymówiłdo niewiasty?Aonrzekł:Jajestem
12IrzekłManoach:Niechsięterazspełniąsłowatwoje Jakmamyrozkazywaćdzieckuijakmamymuczynić?
13IrzekłAniołPańskidoManoacha:Niechsięstrzeże wszystkiego,copowiedziałemtejkobiecie.
14Niechniejeniczego,copochodzizwinorośli,niechnie pijewinaaninapojumocnego,aniniejeniczego nieczystego.Niechprzestrzegawszystkiego,cojej nakazałem
15IrzekłManoachdoaniołaPańskiego:Pozwól,proszę, żecięzatrzymamy,ażprzygotujemycikoźlę.
16IrzekłAniołPańskidoManoacha:Choćbyśmnie zatrzymał,niebędęjadłchlebatwego;ajeślichcesz ofiarowaćcałopalenie,musiszjeofiarowaćPanu.Bo Manoachniewiedział,żebyłaniołemPańskim
17IrzekłManoachdoaniołaPańskiego:Jakiejestimię twoje,abyśmy,gdysięspełniąsłowatwoje,moglicię uczcić?
18IrzekłdoniegoaniołPański:Dlaczegotakpytaszo mojeimię,skorojestonotajemnicą?
19WtedyManoachwziąłkoźlęiofiarępokarmowąi ofiarowałjenaskalePanu.Aaniołdziałałcuda,a Manoachijegożonapatrzyli
20Gdybowiempłomieńwzniósłsiękuniebuzołtarza, AniołPańskiwstąpiłwpłomieniuołtarza.IManoachijego żonaspojrzelinaniego,ipadlitwarząnaziemię
21LeczaniołPańskinieukazałsięjużManoachowiijego żonie.WtedypoznałManoach,żebyłtoaniołPański.
22IrzekłManoachdożonyswojej:Zpewnością pomrzemy,bowidzieliśmyBoga
23Leczjegożonaodpowiedziałamu:GdybyPanu podobałosięnaszabić,nieprzyjąłbyodnascałopaleniaani ofiarypokarmowejiniepokazałbynamtegowszystkiego aniteżnieoznajmiłbynamteraztakichrzeczy.
24Iurodziłatakobietasyna,inazwałagoimieniem SamsonChłopiecrósł,aPanmubłogosławił 25ADuchPańskizacząłnaniegooddziaływaćniekiedyw obozieDana,międzySoreąiEsztaol
ROZDZIAŁ14
1SamsonzstąpiłdoTimnatiujrzałwTimnatkobietęz córekFilistynów.
2Potemprzyszedłiopowiedziałtoojcuswemuimatce, mówiąc:WidziałemwTimnatkobietęzcórekFilistynów; weźciemijąterazzażonę.
3Wtedyojciecjegoimatkajegorzeklidoniego:Czyżnie manigdykobietymiędzycórkamitwoichbraciimiędzy całymludemmoim,żeidzieszpojąćżonęz nieobrzezanychFilistynów?IrzekłSamsondoojcaswego: Weźmiją,bomisiępodoba
4Leczjegoojciecimatkaniewiedzieli,żetoodPana pochodziło,żeszukałpowodudowystąpieniaprzeciwko Filistynom,gdyżwtymczasieFilistynipanowalinad Izraelem.
5PotemposzedłSamson,jegoojciecijegomatkado TimnatiprzyszedłdowinnicTimnat,aotomłodylew ryczałnaniego
6IopanowałgoDuchPański,irozdarłgo,jakrozdziera siękoźlę,chociażniemiałnicwrękuLeczonnie powiedziałswemuojcuanimatce,couczynił.
7ZstąpiłwięcirozmawiałztąkobietąSpodobałasię Samsonowi
8Popewnymczasiewrócił,byjązabrać,izboczył,by obejrzećtruchłolwaAotowtrupachlwabyłrójpszczółi miód.
9Wziąłwięcmióddorękiijadł,agdyprzyszedłdoswego ojcaimatki,dałimijedliNiepowiedziałimjednak,że miódwydobyłzpadlinylwa.
Sędziowie
10PoszedłwięcjegoojciecdotejkobietyiSamson wyprawiłtamucztę.Takbowiemzwykliczynić młodzieńcy
11AgdyGoujrzeli,przyprowadzilitrzydziestu towarzyszy,abyMutowarzyszyli.
12IrzekłdonichSamson:Zadamwamterazzagadkę Jeślizdołaciemijąwyjaśnićwciągusiedmiudniświętai rozwiązać,damwamtrzydzieściprześcieradełitrzydzieści szatnazmianę
13Ajeśliniemożeciemitegopowiedzieć,todaciemi trzydzieściprześcieradełitrzydzieściubrańnazmianęI rzeklimu:Przedstawswojązagadkę,abyśmyjejmogli wysłuchać.
14Irzekłim:Zjedzącegowyszłomięso,azmocnego wyszłasłodyczIniemogliprzeztrzydnirozwiązać zagadki.
15AsiódmegodniarzeklidożonySamsona:Namów swegomęża,abynamwyjaśniłzagadkę,abyśmyniespalili ciebieidomutwegoojcaogniem.Czyżwzywaliścienas, abyzabraćto,comamy?Czyżnietak?
16AżonaSamsonapłakałaprzednimirzekła:Tymnie nienawidzisziniemiłujeszmnie;zadałeśzagadkęsynom ludumego,aniepowiedziałeśmijejIrzekłdoniej:Oto niepowiedziałemjejojcumemuanimatcemojej,amamją powiedziećtobie?
17Ipłakałaprzednimprzezsiedemdni,dopókitrwałoich świętoAsiódmegodniapowiedziałjejotym,gdyżbyła naniegozła.Iopowiedziałazagadkęsynomswegoludu.
18Amężowiemiastarzeklidoniegosiódmegodnia, zanimzaszłosłońce:Cóżjestsłodszegoniżmiód,acóż mocniejszegoniżlew?Irzekłdonich:Gdybyścienieorali mojąjałówką,nierozwiązalibyściemojejzagadki 19IzstąpiłnaniegoDuchPański,izstąpiłdoAszkelonu,i zabiłtrzydziestumężówznich,izabrałłupyich,idałszaty nazmianętym,którzyrozwiązywalizagadkęIzapłonął gniewjego,iposzedłdodomuojcaswego 20ŻonęSamsonaoddanojegotowarzyszowi,którego traktowałjakprzyjaciela
ROZDZIAŁ15
1Astałosiępopewnymczasie,wczasieżniwapszenicy, żeSamsonodwiedziłswojążonęzkoźlęciem;irzekł: PójdędomojejżonydokomnatyAlejejojciecnie pozwoliłmuwejść
2Ajejojciecrzekł:Myślałem,żejąznienawidziłeś zupełnie;dlategodałemjątwemutowarzyszowiCzyżjej młodszasiostraniejestpiękniejszaodniej?Weźją,proszę, zamiastniej
3IrzekłSamsononich:Terazbędęmniejniewinnyniż Filistyni,chociażwyrządziłemimkrzywdę
4Samsonposzedłischwytałtrzystalisów,iwziąłgłownie, iobróciłogondoogona,iwłożyłgłownięwśrodekmiędzy dwaogony
5Agdypodpaliłgłownie,wypuściłjewzbożeFilistynów ispaliłzarównogłownie,jakizbożenapniu,winnicei oliwki.
6WtedyrzekliFilistyni:Ktotouczynił?Aoni odpowiedzieli:Samson,zięćTimnitów,gdyżwziąłjego żonęidałjąswemutowarzyszowi.IprzyszliFilistyni,i spalilijąijejojcaogniem
7IrzekłdonichSamson:Chociażtouczyniliście,jednak pomszczęsięnawas,apotemzaprzestanę.
8Izadałimwielkąklęskę,pokonującichwbiodrachi goleniach.Samzaśzstąpiłimieszkałnaszczycieskały Etam.
9WtedyFilistyniwyruszyliirozłożylisięobozemw Judzie,arozłożylisięwLechi
10Irzeklimężowiejudzcy:Czemużtowyszliście przeciwkonam?Aoniodpowiedzieli:Wyszliśmy,aby związaćSamsona,abymuuczynić,jakonnamuczynił 11WtedytrzytysiącemężówzJudyposzłonaszczytskały EtamirzeklidoSamsona:Czyniewiesz,żeFilistynisą władcaminadnami?Cóżtojest,conamuczyniłeś?Irzekł donich:Jakonimiuczynili,takijaimuczyniłem 12Irzeklimu:Przyszliśmy,abycięzwiązać,abyśmycię wydaliwręceFilistynów.IrzekłdonichSamson: Przysięgnijciemi,żesaminienapadniecienamnie 13Irzeklimu,mówiąc:Nie,alecięzwiążemyiwydamyw ichręce;alecięniezabijemy.Izwiązaligodwoma nowymipowrozami,iwyciągnęligozeskały
14AgdyprzybyłdoLehi,Filistynikrzyczeliprzeciwko niemu.ADuchPańskiogarnąłgopotężnie,ipowrozy, któremiałnaramionach,stałysięjaklenspalonyogniem, awięzyjegoopadłyzrąkjego
15Iznalazłszynowąszczękęosła,wyciągnąłrękę,wziąłją izabiłniątysiącmężów
16IrzekłSamson:Szczękąosła,mnóstwonamnóstwo, szczękąosłazabiłemtysiącmężów.
17Agdyprzestałmówić,wyrzuciłszczękęzrękiswojeji nazwałtomiejsceRamatlechi
18Ibardzopragnął,izawołałdoPana,mówiąc:Tydałeś wręceswegosługitowielkieocalenie,aterazmiałbym umrzećzpragnieniaiwpaśćwręcenieobrzezanych?
19AleBógrozszczepiłwszczęcepustemiejscei wypłynęłazniegowodaAgdysięnapił,duchjego powróciłiożyłDlategonazwanotomiejsceEnhakkore, któreistniejewLehiażdodniadzisiejszego.
20IsądziłIzraelazadniFilistynówprzezdwadzieścialat
ROZDZIAŁ16
1PotemposzedłSamsondoGazyiujrzawszytam nierządnicę,poszedłdoniej.
2IdoniesionoGazytom,mówiąc:SamsontuprzyszedłI otoczyligo,iczyhalinaniegocałąnocwbramiemiasta,i bylispokojniprzezcałąnoc,mówiąc:Rano,gdybędzie dzień,zabijemygo
3Samsonzaśspałażdopółnocy,aopółnocywstał,wziął wrotabramymiejskiejidwasłupy,zabrałjezesobą, zasuwęiwszystko,włożyłnaswojeramionaizaniósłna szczytgóry,którajestnaprzeciwHebronu
4Istałosiępóźniej,żepokochałpewnąkobietęwdolinie Sorek,którejnaimiębyłoDalila
5Wtedyprzyszlidoniejwładcyfilistyńscyirzeklidoniej: Zwabgoidowiedzsię,wczymtkwijegowielkasiła,iw jakisposóbmoglibyśmygopokonać,abyśmymogligo związaćidręczyć;adamycikażdyznastysiącstosztuk srebra
6DalilazaśrzekładoSamsona:Powiedzmi,proszę,w czymtkwitwojawielkasiłaicomogłobycięzmusićdo ucisku?
ROZDZIAŁ18
1WowychdniachniebyłokrólawIzraeluIwowych dniachpokolenieDanitówszukałosobiedziedzictwado zamieszkania,gdyżażdoowegodnianieprzypadłoim całedziedzictwopośródpokoleńizraelskich
2WtedysynowieDanawysłalizeswojejrodzinypięciu mężówzeswoichziem,mężówwalecznychzSoreai Esztaol,abyzbadaliziemięijąprzeszukaliIrzeklidonich: Idźcie,zbadajcieziemię!GdyzaśprzybylinagóręEfraima, dodomuMicheaszazatrzymalisiętamnanoc
3AgdybylibliskodomuMicheasza,poznaligłos młodzieńcaLewity.Zwrócilisięwięctamizapytaligo: Ktociętusprowadził?Corobisznatymmiejscu?Cotu masz?
4Irzekłim:TakitakpostąpiłMicheaszzemnąinajął mnie,ijestemjegokapłanem
5Irzeklimu:ZapytajBogaoradę,abyśmywiedzieli,czy droga,którąidziemy,będziepomyślna.
6Irzekłdonichkapłan:Idźciewpokoju!PrzedPanemjest waszadroga,którąpójdziecie
7PotempięciumężówodeszłoiprzybyłodoLaisz,gdzie zobaczylilud,którytammieszkał,jakżylibeztrosko,na sposóbSydończyków,spokojnieibezpiecznieNiebyłow krajużadnegourzędnika,którymógłbyichzawstydzićw czymkolwiekBylidalekoodSydończykówiniemieli żadnychinteresówzżadnymczłowiekiem
8Iprzyszlidobraciswoich,doSoryiEsztaol,abraciaich rzeklidonich:Comówicie?
9Irzekli:Wstańcie,awyruszymyprzeciwkonim, widzieliśmybowiemtęziemięiotojestbardzodobra.A wyczyżpozostajecie?Nieociągajciesięzwyruszeniemi wejściem,abywziąćtęziemięwposiadanie
10Gdywyruszycie,dotrzeciedoludubezpiecznegoido ziemiprzestronnej,gdyżBógdałjąwwaszeręce,gdzie niebrakujeżadnejrzeczy,jakajestnaziemi
11WyruszyłowięcstamtądzroduDanitów,zSoreaiz Esztaol,sześciusetmężówuzbrojonychwbrońwojenną 12PotemwyruszyliirozłożylisięobozemwKiriat-Jearim wJudzie.DlategonazwalitomiejsceMachanedan,ażdo dniadzisiejszegoOtoleżyonozaKiriat-Jearim 13StamtądudalisiękugórzeEfraimaiprzyszlidodomu Micheasza.
14Wtedyodpowiedziałopięciumężów,którzyposzli zbadaćkrainęLaisz,irzeklidoswychbraci:Czywiecie, żewtychdomachznajdujesięefoditerafim,iposąg rzeźbiony,iposągulany?Rozważciewięcteraz,comacie uczynić.
15Izwrócilisiętam,iprzyszlidodomumłodzieńca, Lewity,dodomuMicheasza,ipozdrowiligo
16Asześciusetmężówzbroniąwojenną,którzybyli synamiDana,stałouwejściadobramy.
17Apięciumężów,którzyposzlizbadaćkraj,poszłoi weszłotam,izabralirzeźbionyposąg,iefod,iterafim,i lanyposąg,akapłanstanąłuwejściadobramyzsześciuset mężami,którzymieliprzygotowanąbrońwojenną
18CizaśweszlidodomuMicheaszaiwzięlirzeźbiony obraz,efod,terafimilanyobrazIrzekłdonichkapłan: Cóżczynicie?
19Irzeklimu:Milcz,połóżrękęnaustachipójdźznami. BądźnamojcemikapłanemCzyżlepiejcibyćkapłanem
wdomujednegoczłowieka,czyteżkapłanemcałego pokoleniairoduwIzraelu?
20Iuradowałosięsercekapłana,iwziąłefod,iterafim,i rzeźbionyobraz,iposzedłwśrodekludu.
21Więcodwrócilisięiodeszli,adzieci,bydłoiwóz ustawiliprzedsobą
22AgdyjużbylidalekooddomuMicheasza,zebralisię mężowie,którzybyliwdomachsąsiadującychzdomem Micheasza,idogonilisynówDana
23IwołalidosynówDana,aoniobrócilitwarzeswojei rzeklidoMicheasza:Cóżcijest,żeprzychodziszztakim tłumem?
24Irzekł:Zabraliściemoichbogów,którychuczyniłem, orazkapłana,iodeszliścieAcóżjeszczemam?Icóżto jest,comimówicie?Cocijest?
25WtedysynowieDanarzeklidoniego:Niechajtwójgłos niebędziesłyszanywśródnas,gdyżrozgniewaniludzie napadnąnaciebieistraciszswojeżyciewrazzżyciem swojejrodziny.
26IposzlisynowieDanaswojądrogąAgdyMicheasz zobaczył,żesąodniegosilniejsi,zawróciłiwróciłdo swegodomu.
27Izabralisprzęty,któresprawiłMicheasz,ikapłana, któregomiał,iprzyszlidoLaisz,doluduspokojnegoi bezpiecznego,iwybiliichostrzemmiecza,amiastospalili ogniem
28Aniebyłowybawiciela,bobyłodalekoodSydonu,a niemieliżadnejsprawyzżadnymczłowiekiem;abyłow dolinie,którależyprzyBetrechobIzbudowalimiasto,i mieszkaliwnim
29InazwalitomiastoDan,wedługimieniaswegoojca Dana,któryurodziłsięIzraelowiWszakżepierwotna nazwamiastabrzmiałaLaisz
30SynowieDanawznieśliposągrzeźbiony,aJonatan,syn Gerszoma,synaManassesa,ijegosynowiebylikapłanami dlapokoleniaDanaażdodniauprowadzeniamieszkańców tejkrainydoniewoli.
31Iustawialiposągrzeźbiony,którykazałwykonać Micheasz,powszystkiedni,dopókidomBożyznajdował sięwSzilo.
ROZDZIAŁ19
1Azdarzyłosięwowychdniach,gdyniebyłokrólaw Izraelu,żepewienlewita,przebywającwgórachEfraima, wziąłsobienałożnicęzBetlejemjudzkiego.
2Ajegonałożnicadopuściłasięwobecniegonierządui odeszłaodniegododomuswegoojca,doBetlejem Judzkiego,ibyłatamcałeczterymiesiące
3Amążjejpowstałiposzedłzanią,abyzniąprzyjaźnie porozmawiaćisprowadzićjązpowrotem,majączesobą swegosługęiparęosłów.Iprzyprowadziłagododomu swegoojcaAgdygoujrzałojciecdziewczyny,ucieszył sięnajegospotkanie
4Teśćjego,ojciecdziewczyny,zatrzymałgo,aon pozostałuniegoprzeztrzydniJedliwięcipili,inocowali tam.
5Istałosięczwartegodnia,gdyranowstali,żeonwstał, abyodejśćAojciecdziewczynyrzekłdoswegozięcia: Pocieszswojesercekawałkiemchleba,apotemidź.
Sędziowie
LeczsynowieBeniaminaniechcielisłuchaćgłosubraci swoich,synówIzraela.
14SynowieBeniaminazgromadzilisiępomiastachażdo Gibei,abywyruszyćnawojnęzsynamiIzraela.
15AsynówBeniaminapoliczonowtymczasiewmiastach, wktórychmieszkałodwadzieściasześćtysięcyludzi dobywającychmiecza,nieliczącmieszkańcówGibei, którychpoliczonosiedmiusetwybranychmężów.
16Wśródcałegoludubyłosiedmiusetmężów,którzy umielirzucaćkamieniamizprocynaodległośćwłosainie chybiać
17Amężówizraelskich,opróczBeniamina,byłoczterysta tysięcymężówdobywającychmiecza.Wszyscyonibyli mężamiwojennymi
18IpowstalisynowieIzraela,iposzlidodomuBożego,i pytalisięradyBożej,imówili:Któryznaspójdzie pierwszydowalkizsynamiBeniamina?IrzekłPan:Juda pójdziepierwszy
19Aranosynowieizraelscywyruszyliirozłożylisię obozemnaprzeciwGibea
20Wtedymężowieizraelscywyruszyli,abywalczyćz Beniaminem,imężowieizraelscyustawilisięwszyku bojowym,abywalczyćznimiwGibea
21WtedysynowieBeniaminawyszlizGibeiiwtymdniu wybilidoszczętniezIzraelitówdwadzieściadwatysiące ludzi
22Aludizraelskinabrałotuchyiznowuustawiłszyk bojowynamiejscu,naktórymustawiłsięwszyku pierwszegodnia
23(IszlisynowieIzraelaipłakaliprzedPanemażdo wieczora,ipytaliradyPana,mówiąc:Czyżmamznowu wyruszyćdowalkizsynamiBeniamina,moimbratem?I rzekłPan:Wyruszprzeciwkoniemu)
24AdrugiegodniasynowieIzraelawystąpiliprzeciwko synomBeniamina
25ABeniaminwyruszyłprzeciwkonimdrugiegodniaz Gibeiiporaziłjeszczeosiemnaścietysięcyludzispośród Izraelitów,którzydobylimiecza
26Wtedywszyscysynowieizraelscyicałyludposzlii przyszlidodomuBożego,ipłakali,isiedzielitamprzed Panem,ipościlidniategoażdowieczora,iskładali całopaleniaiofiarypojednaniaprzedPanem
27WtedysynowieizraelscypytaliPana,gdyżArka PrzymierzaBożegoznajdowałasiętamwowychdniach
28APinchas,synEleazara,synaAarona,stałprzednimw owychdniach,mówiąc:Czyżmamjeszczerazwyruszyć nawojnęprzeciwkosynomBeniamina,bratumojemu, czyżmamzaprzestać?IrzekłPan:Wyrusz,bojutro wydamichwrękętwoją
29AIzraelicirozstawilizasadzkidokołaGibea
30Atrzeciegodniawyruszylisynowieizraelscyprzeciwko synomBeniaminaiustawiliszykinaprzeciwGibei,jakza pierwszymrazem
31IwyszlisynowieBeniaminaprzeciwkoludowi,i odciągnęliichodmiastaIzaczęlizabijać,izabijać,jakza pierwszymrazem,nadrogach,zktórychjednaprowadziła dodomuBożego,adrugadoGibeinapolu,około trzydziestumężówizraelskich
32IrzeklisynowieBeniamina:Pobicisąprzednami,jaki przedtem.LeczsynowieIzraelarzekli:Uciekajmyi odciągnijmyichodmiastanadrogi
33Wtedywszyscymężowieizraelscypowstalizeswoich miejsciustawilisięwszykubojowymwBaaltamar. Wyruszyliteżzasadzcyizraelscyzeswoichmiejsc,złąk Gibea.
34IruszyłoprzeciwkoGibeadziesięćtysięcywybranych mężówzcałegoIzraelaBitwabyłazaciętaNiewiedzieli jednak,żenieszczęścieczyhananich
35IporaziłPanBeniaminaprzedIzraelem.Izabili IzraelicitegodniaspośródBeniaminitówdwadzieściapięć tysięcystumężówWszyscyonidobylimiecza
36WtedysynowieBeniaminazobaczyli,żezostalipobici MężowieizraelscybowiemustąpilimiejscaBeniaminitom, gdyżzaufalizasadzkom,którerozstawionoobokGibea.
37AzasadzcypośpieszyliiuderzylinaGibeę,zasadzcy zaśwycofalisięizabilicałemiastoostrzemmiecza
38Abyłznakustanowionymiędzymężamiizraelskimia tymi,którzyczyhali,abyuczynilizmiastawielkipłomieńi dym
39Agdymężowieizraelscywycofalisięzbitwy, Beniaminzacząłzabijaćspośródmężówizraelskichokoło trzydziestuludziMówilibowiem:Zpewnościązostaną pobiciprzednami,jakwpierwszejbitwie.
40Agdypłomieńzacząłsięunosićzmiastajakosłup dymu,Beniaminiciobejrzelisięzasiebieiotopłomień miastaunosiłsiękuniebu.
41Agdysięodwrócilimężowieizraelscy,zdumielisię mężowieBeniamina,gdyżwidzieli,żeprzyszłonanichzło
42Dlategozwrócilisiętyłemprzedmężamiizraelskimiku drodzenapustynię;leczbitwaichdopadła,atych,którzy wyszlizmiast,zniszczylipośródsiebie
43TakotootoczyliBeniaminitówdokoła,ścigaliichiz łatwościąrozgromiliażdoGibea,kuwschodowisłońca
44ApadłozBeniaminaosiemnaścietysięcymężów; wszyscycibylimężamiwalecznymi.
45Izawrócili,iuciekliwkierunkupustyni,doskały Rimmon,izebralinadrogachpięćtysięcyludzi,iścigali ichażdoGideom,izabilispośródnichdwatysiąceludzi.
46Tegodniapoległowięcdwadzieściapięćtysięcyludziz pokoleniaBeniamina,którzydobywalimieczaWszyscy onibylimężamiwalecznymi.
47Asześciusetmężówuciekłonapustyniędoskały RimmonipozostalinaskaleRimmonprzezcztery miesiące.
48Wtedymężowieizraelscyzwrócilisięprzeciwkosynom Beniaminaipobiliichostrzemmiecza,zarównomężczyzn zkażdegomiasta,jakibydło,iwszystko,coimwpadłow ręce,podpalająctakżewszystkiemiasta,doktórych przybyli.
ROZDZIAŁ21
1AmężowieizraelscyzłożyliprzysięgęwMispie,mówiąc: NiktznasniedaswejcórkizażonęBeniaminowi
2AludprzyszedłdodomuBożegoipozostałtamażdo wieczoraprzedBogiem,podniósłgłosswójibardzopłakał
3Irzekł:Panie,BożeIzraela,dlaczegotosięstałow Izraelu,żedzisiajbrakujewIzraelujednegopokolenia?
4Anazajutrzludwstałwcześnie,zbudowałtamołtarzi złożyłofiarycałopalneiofiarypojednania
5IrzeklisynowieIzraela:Ktojestmiędzywszystkimi pokoleniamiIzraela,którybynieprzyszedłze zgromadzeniemdoPana?Bowielkąprzysięgęzłożylio
Sędziowie
tym,którybynieprzyszedłdoPanadoMispy,mówiąc:Na pewnobędziezabity.
6WtedysynowieizraelscyżałowaliBeniamina,brata swego,irzekli:Jednopokoleniezostałodziśodcięteod Izraela.
7Jakżemamyuczynić,abypozyskaćżonydlatych,którzy pozostali,skoroprzysięgliśmynaPana,żeniedamyim córeknaszychzażony?
8Irzekli:KtóreżjestzplemionIzraela,którebynie przyszłodoMispydoPana?Aoto,nieprzyszedłniktdo obozuzJabeszGileaddozgromadzenia
9Gdybowiempoliczonolud,otoniebyłotamnikogoz mieszkańcówJabeszGilead.
10Wtedyzgromadzeniewysłałotamdwanaścietysięcy mężównajdzielniejszychiwydałoimrozkaz:Idźciei zabijcieostrzemmieczamieszkańcówJabeszGilead,także kobietyidzieci
11Aotorzecz,którąmacieuczynić:Wytracicie bezwarunkowokażdegomężczyznęikażdąkobietę,która położyłasięzmężczyzną
12IznaleźliwśródmieszkańcówJabeszGileadczterysta młodychdziewic,którenieznałyżadnegomężczyznyinie obcowałyzżadnymmężczyznąIprzyprowadzilijedo obozuwSzilo,którejestwziemiKanaan
13Icałezgromadzenieposłałoludzi,abyprzemówilido synówBeniamina,którzybyliwskaleRimmon,iaby prosiliichpokojowo
14WtedywróciliBeniaminiciidaliimżony,które zachowaliprzyżyciuspośródkobietzJabeszGileadzkiego Leczitymrazemimichniewystarczyło
15IżałowałludzaBeniamina,żePanuczyniłwyłomw pokoleniachizraelskich
16Wtedystarsizgromadzeniarzekli:Couczynimy,aby znaleźćżonydlatych,którzypozostali,skorokobietyz pokoleniaBeniaminazostaływytępione?
17Irzekli:Musibyćdziedzictwodlaocalałychz Beniamina,abyniezostałowytraconepokoleniezIzraela.
18Myjednakniemożemydaćimżonspośródcórek naszych,gdyżsynowieizraelscyprzysięgli,mówiąc: Przeklęty,ktodażonęBeniaminowi!
19Ipowiedzieli:OtoświętoPańskiejestwSzilocorocznie namiejscu,którejestnapółnocodBetel,nawschódod drogi,któraprowadzizBeteldoSychem,inapołudnieod Lebony
20WtedywydalirozkazsynomBeniamina,mówiąc: Idźcieizasadźciesięwwinnicach, 21AotocórkiSzilowyjdą,abytańczyćwtańcach Wyjdźciezwinnic,każdyniechweźmieswojążonę spośródcórekSziloiudajciesiędoziemiBeniamina
22Agdyprzyjdądonasichojcowiealbobracia,abysię poskarżyć,powiemyim:Bądźciedlanichłaskawize względunanas,boniezachowaliśmykażdemużonyna wojnie,boniedaliścieimwtedynic,żebyściebyliwinni
23IuczynilitaksynowieBeniamina,iwzięlisobieżony wedługliczbytańczących,którepochwycili,iposzli,i wrócilidodziedzictwaswego,izałożylimiasta,i zamieszkaliwnich.
24WtedywyruszylistamtądsynowieIzraela,każdydo swegopokoleniaidoswejrodziny,istamtądrozeszlisię każdydoswegodziedzictwa.
25WowychdniachniebyłokrólawIzraeluKażdyczynił to,cosłusznewjegowłasnychoczach