Polish - The Book of Joshua

Page 1


Jozue

ROZDZIAŁ1

1PośmierciMojżesza,sługiPańskiego,Panprzemówiłdo Jozuego,synaNuna,sługiMojżeszatymisłowami: 2Mojżesz,mójsługa,umarł;terazwięcwstań,przepraw sięprzeztenJordan,tyicałytenlud,doziemi,którąJa dajęim,synomIzraela

3Każdemiejsce,naktórymstaniewaszanoga,dajęwam, jakprzyrzekłemMojżeszowi.

4OdpustyniiodLibanuażdowielkiejrzeki,rzekiEufrat, przezcałąziemięHetytóważdowielkiegomorzana zachodziesłońcabędzierozciągaćsięwaszagranica

5Niktnieostoisięprzedtobąprzezwszystkiedniżycia twego.JakbyłemzMojżeszem,takbędęztobą,nie odstąpięcięanicięnieopuszczę

6Bądźmocnyimężny,botyoddasztemuludowiw dziedzictwoziemię,którąprzysiągłemdaćichprzodkom.

7Tylkobądźmocnyibardzomężny,abyśprzestrzegałi czyniłwedługcałegoPrawa,którecinakazałMojżesz,mój sługa.Nieodstępujodniegoaniwprawo,aniwlewo,aby cisięwiodłowszędzie,dokądkolwiekpójdziesz

8Niechajksięgategozakonunieoddalasięodtwoichust, alerozmyślajoniejwednieiwnocy,abyściśleczynić wszystko,cowniejjestnapisaneBowtedyposzczęścisię twojejdrodzeiwtedybędziecisiędobrzepowodziło

9Czyżnieprzykazałemci?Bądźmocnyimężny,niebój się,anisięlękaj,boPan,Bógtwój,jestztobą, dokądkolwiekpójdziesz

10WtedyJozuewydałrozkazdowódcomludu,mówiąc:

11Przejdźprzezobózidajrozkazludowi:Przygotujcie sobieżywność,gdyżpotrzechdniachprzeprawiciesię przeztenJordan,abywejśćiposiąśćziemię,którąPan, Bógwasz,dajewamwposiadanie

12DoRubenitów,GadytówipołowypokoleniaManassesa przemówiłJozuetymisłowami:

13Pamiętajcieosłowie,któredałwamMojżesz,sługa Pana,mówiąc:Pan,Bógwasz,dałwamodpoczynekidał wamtęziemię.

14Żonywasze,dzieciwaszeibydłoniechpozostanąw ziemi,którąMojżeszwamdałpotejstronieJordanuWy zaśpójdziecieuzbrojeniprzedbraćmiwaszymi,wszyscy dzielnimężowie,ipomożecieim

15AżPandaodpoczynekwaszymbraciom,jakiwam,iaż onitakżeposiądąziemię,którąPan,Bógwasz,imda, wtedypowróciciedoziemiwaszegodziedzictwai będzieciezniejkorzystać,którąMojżesz,sługaPański,dał wamzaJordanemnawschodzie

16IodpowiedzieliJozuemu,mówiąc:Wszystko,conam rozkażesz,uczynimyidokądkolwieknaspoślesz, pójdziemy

17JaksłuchaliśmyMojżeszawewszystkim,takbędziemy słuchaliiciebie.TylkoniechPan,Bógtwój,będzieztobą, jakbyłzMojżeszem.

18Ktokolwieksprzeciwisięrozkazowitwemuinie usłuchasłówtwoichwewszystkim,comurozkażesz,ten poniesieśmierćTylkobądźmocnyimężny

ROZDZIAŁ2

1IposłałJozue,synNuna,zSzittimdwóchmężówna wywiad,mówiąc:IdźcieiobejrzyjcieziemięJerychaI poszli,iweszlidodomupewnejnierządnicy,imieniem Rachab,izamieszkalitam.

2IdoniesionootymkrólowiJerycha:Otoprzybylitutej nocymężowiezsynówizraelskich,abywybadaćkraj

3WtedykrólJerychaposłałdoRachab,mówiąc:Wydaj tychludzi,którzyprzyszlidociebieiweszlidodomu twego,boprzybyli,abywybadaćcałykraj

4Kobietazaśwzięłatychdwóchmężczyzniukryłaich, mówiąc:Przyszlidomniepewniludzie,lecznie wiedziałam,skądbyli

5Agdynadeszłaporazamknięciabramy,azapadłzmrok, wyszliowimężowieDokądposzlicimężowie,niewiem Ścigajcieichszybko,boichdogonicie

6Onazaśzaprowadziłaichnadachdomuiukryłapod łodygamilnu,którerozłożyłanadachu

7AmężowieciścigaliichdrogąkuJordanowiażdo brodów.Agdytylkowyszligoniący,zamknęlibramę.

8Azanimsiępołożyli,onaweszładonichnadach;

9Irzekładomężów:Wiem,żePandałwamtęziemię, gdyżstrachwaszpadłnanasiwszyscymieszkańcykraju omdlewajązwaszegopowodu

10Słyszeliśmybowiem,jakPanwysuszyłprzedwami wodęMorzaCzerwonego,gdywychodziliściezEgiptu,i couczyniliściedwomkrólomamoryckim,którzybylipo drugiejstronieJordanu,SichonowiiOgowi,których obłożyliścieklątwą

11Agdyusłyszeliśmytesłowa,zadrżałosercenaszeinie pozostałajużwnikimodwagawobecwas,gdyżPan,Bóg wasz,jestBogiemnaniebiewysokoinazieminisko 12Terazwięc,proszęwas,przysięgnijcieminaPana,że jakjaokazałamwamłaskę,takiwyokażeciełaskę domowimojegoojca;idajciemiwiarygodnydowód.

13Iżezachowacieprzyżyciumegoojcaimojąmatkę, moichbraciimojesiostryorazwszystko,codonich należy,iuchronicienaszeżycieodśmierci

14Amężowiejejodpowiedzieli:Życienaszezawasze, jeśliniewypowiecietejnaszejsprawy.AgdyPandanam tęziemię,będziemyztobąłaskawieiwiernieobchodzić się

15Potemspuściłaichnasznurzeprzezokno,gdyżdomjej stałprzymurzemiejskimimieszkałaonaprzymurze

16Irzekładonich:Udajciesięwgórę,abywasnie spotkaliścigający;iukryjciesiętamprzeztrzydni,aż powrócąścigający;potemzaśmożecieodejść

17Amężowierzeklidoniej:Będziemywiernitej przysięgi,którąodnaskazałaśzłożyć.

18Otogdywejdziemydokraju,przywiążesztensznurz niciszkarłatnejdookna,przezktórenasspuściłeś,i zgromadziszwdomuswegoojca,swojąmatkę,swoich braciicałydomswegoojca

19Istaniesię,żektokolwiekwyjdziezadrzwidomu twegonaulicę,krewjegospadnienajegogłowę,amy będziemybezwinyKtozaśbędzieztobąwdomu,krew jegospadnienanaszągłowę,jeśliczyjarękasięnaniego dotknie.

20Ajeśliujawnisztęnasząsprawę,będziemywolniod przysięgi,którąodnaskazałeśzłożyć

21Irzekła:NiechtakbędziewedługsłówwaszychI odprawiłaich,iodeszli;izwiązałasznurszkarłatnyw oknie

22Iposzli,idotarliwgórę,ipozostalitamprzeztrzydni, ażpowróciliprześladowcy.Iszukaliichcałądrogą,lecz ichnieznaleźli

23Wtedyobajmężowiewrócili,zeszlizgóry,przeprawili sięprzezniąiprzybylidoJozuego,synaNuna,i opowiedzielimuwszystko,coichspotkało:

24IrzeklidoJozuego:Zaiste,Panwydałwnaszeręcecały tenkraj,gdyżwszyscymieszkańcykrajuomdlewająz naszegopowodu

ROZDZIAŁ3

1JozuewstałwcześnieranoiwyruszywszyzSzittim, przybylinadJordan,oniwszyscysynowieizraelscy,itam przenocowali,zanimprzeprawilisięnadrugąstronę

2Potrzechdniachprzeszlidowódcyprzezobóz.

3Irozkazaliludowi,mówiąc:GdyujrzycieArkę PrzymierzaPana,Bogawaszego,ikapłanów-lewitów, którzyjąniosą,wtedyruszyciesięzwaszegomiejscai pójdzieciezanią

4Niechjednakpozostaniemiędzywamianiąprzestrzeń okołodwóchtysięcyłokci.Niezbliżajciesiędoniej, abyściewiedzieli,którądrogąmacieiść,gdyżdotychczas tędynieszliście

5IrzekłJozuedoludu:Oczyśćciesię,bojutroPanuczyni wśródwascuda

6IrzekłJozuedokapłanów,mówiąc:Weźciearkę przymierzaiidźcieprzedludem.Iwzięliarkęprzymierzai szliprzedludem

7IrzekłPandoJozuego:Dziśzacznęcięwywyższaćw oczachcałegoIzraela,abypoznali,żejakbyłemz Mojżeszem,takbędęiztobą

8Akapłanomniosącymarkęprzymierzarozkażesz:Gdy dojdzieciedobrzeguwódJordanu,zatrzymajciesięw Jordanie

9IrzekłJozuedosynówizraelskich:Przyjdźcietutaji słuchajciesłówPana,Bogawaszego.

10IrzekłJozue:Potympoznacie,żeBógżywyjestpośród wasiżeniezawodniewypędziprzedwamiKananejczyków, Chetytów,Chiwwitów,Peryzzytów,Girgaszytów, AmorytówiJebusytów

11OtoArkaPrzymierzaPanacałejziemiprzejdzieprzed wamiprzezJordan.

12Terazwięcwybierzciedwunastumężczyznzpokoleń Izraela,pojednymzkażdegopokolenia.

13AgdytylkostopykapłanówniosącycharkęPana,Pana całejziemi,spocznąwwodachJordanu,oddzieląsięwody Jordanuodwódspływającychzgóryistanąnastosie

14Istałosię,gdyludwyruszyłzeswoichnamiotów,aby przejśćprzezJordan,akapłaniniosącyarkęprzymierza szliprzedludem,

15AgdyniosącyarkęprzyszlinadJordan,anogi kapłanówniosącycharkęzanurzyłysięwwodzieprzy brzegu(Jordanbowiemwylewałzewszystkichbrzegów przezcałyczasżniwa),

16Wody,którespływałyzgóry,stanęłyipodniosłysięna stosiebardzodalekoodmiastaAdam,którejestobok SartanAwody,którespływałykumorzurówninnemu,

nawetmorzusłonemu,ustałyizostałyodcięteLudzaś przeszedłwprostnaprzeciwJerycha.

17Kapłanizaś,którzynieśliArkęPrzymierzaPańskiego, stalimocnonasuchymłożyskuwśrodkuJordanu,a wszyscyIzraeliciszliposuchejziemi,ażcałylud całkowicieprzeszedłprzezJordan

1AgdycałyludprzeszedłjużJordan,przemówiłPando Jozuegotymisłowami:

2Wybierzciedwunastumężówspośródludu,pojednymz każdegopokolenia,

3Idajcieimtakiepolecenie:Zabierzciestąd,ześrodka Jordanu,zmiejsca,gdziestałynogikapłanów,dwanaście kamieni,przenieściejezesobąizostawciewmiejscu, gdziespędzicietęnoc

4WtedyJozuewezwałdwunastumężów,których przygotowałspośródsynówizraelskich,pojednymz każdegopokolenia

5IrzekłdonichJozue:PrzejdźcieprzedArkąPana,Boga waszego,dośrodkaJordanuiniechkażdyzwasniesiepo kamieniunaramieniuswoimwedługliczbypokoleńsynów izraelskich

6Atoniechbędzieznakiempośródwas,gdykiedyśwasi synowiezapytająswoichojców:Cooznaczajątekamienie?

7Wtedyodpowiecieim,żewodyJordanurozdzieliłysię przedArkąPrzymierzaPańskiego.Gdyprzechodziłaona przezJordan,rozdzieliłysięwodyJordanuAkamieniete będąpamiątkądlasynówizraelskichnawieki

8Iuczynilisynowieizraelscytak,jakrozkazałJozue,i wzięlidwanaściekamieniześrodkaJordanu,jakPan rozkazałJozuemu,wedługliczbypokoleńsynów izraelskich,iprzenieślijezesobąnamiejsce,wktórym mieszkali,itamjepołożyli

9JozuepostawiłteżdwanaściekamieninaśrodkuJordanu, namiejscu,gdziestałynogikapłanówniosącycharkę przymierzaSąonetamażdodniadzisiejszego

10KapłanizaśniosącyarkęstaliwśrodkuJordanu,ażsię skończyłowszystko,coPannakazałJozuemupowiedzieć ludowi,zgodniezewszystkim,coMojżesznakazał JozuemuLudzaśpośpieszyłiprzeszedł

11Agdycałyludprzeszedł,przeszłarównieżiArka Pańskazkapłanamiistanęłanaoczachludu

12AsynowieRubena,synowieGadaipołowapokolenia ManassesaprzeszliuzbrojeniprzedsynamiIzraela,jakim Mojżeszrozkazał

13Okołoczterdziestutysięcyludziuzbrojonychwbroń przeszłoprzedPanem,abywalczyćnarówninachJerycha

14WowymdniuwywyższyłPanJozuegowoczachcałego Izraelaibalisięgo,jakbalisięMojżeszaprzezwszystkie dnijegożycia.

15IrzekłPandoJozuegotymisłowy: 16RozkażkapłanomniosącymArkęŚwiadectwa,aby wyszlizJordanu

17WtedyJozuewydałkapłanomrozkaz:Wyjdźciez Jordanu.

18AgdykapłaniniosącyarkęprzymierzaPańskiego wyszlizJordanuistopykapłanówdotknęłysuchejziemi, wodyJordanuwróciłynaswojemiejsceiwypełniły wszystkiejegobrzegi,jaktoczyniłyprzedtem

19AludwyszedłzJordanudziesiątegodniapierwszego miesiącairozłożyłsięobozemwGilgal,nawschodnim krańcuJerycha

20Aowedwanaściekamieni,którezabranozJordanu, JozueustawiłwGilgal.

21Irzekłdosynówizraelskich:Gdykiedyśsynowiewasi zapytająswoichojców:Cooznaczajątekamienie?

22Wtedypouczycieswoichsynów,mówiąc:Izrael przeszedłprzeztenJordanposuchejziemi

23BoPan,Bógwasz,wysuszyłprzedwamiwodyJordanu, ażprzeszliście,podobniejakPan,Bógwasz,uczyniłz MorzemCzerwonym,któreosuszyłprzednami,aż przeszliśmy.

24Abywszystkienarodyziemipoznały,żepotężnajest rękaPańska,awysamipowinniściebaćsięPana,Boga waszego,powszystkiedni.

ROZDZIAŁ5

1Agdywszyscykrólowieamoryccy,którzymieszkalipo stroniezachodniejJordanu,iwszyscykrólowiekananejscy, którzymieszkalinadmorzem,usłyszeli,żePanwysuszył wodyJordanuprzedsynamiizraelskimi,ażprzeszli, wówczaszmiękłoserceichiniebyłojużwnichduchaz powodusynówizraelskich.

2WtymczasierzekłPandoJozuego:Przygotujsobie ostrenożeiobrzezajjeszczerazsynówizraelskich

3IuczyniłJozueostrenoże,iobrzezałIzraelitównagórze Napletka

4Aotoprzyczyna,dlaktórejJozuedokonałobrzezania: Wszyscymężczyźni,którzywyszlizEgiptu,wszyscy mężowiewojownicy,pomarlinapustyni,wdrodze,po wyjściuzEgiptu

5Acałylud,którywyszedł,byłobrzezany.Alecałego ludu,którysięurodziłnapustyni,wdrodze,gdyszliz Egiptu,nieobrzezano

6Bosynowieizraelscybłąkalisiępopustyniprzez czterdzieścilat,ażcałynaródwojenny,którywyszedłz Egiptu,zostałwytępiony,gdyżniesłuchaligłosuPanaA Panprzysiągłim,żeniepokażeimziemi,którąPan przysiągłichprzodkom,żenamda:ziemiopływającejw mlekoimiód

7Asynówich,którychnaichmiejscewzbudził,Jozue obrzezał;bylibowiemnieobrzezani,gdyżwdrodzenie dokonanoichobrzezania

8Agdydokonanoobrzezaniacałegoludu,pozostalionina swoichmiejscachwobozie,ażwyzdrowieli

9IrzekłPandoJozuego:Dziśzrzuciłemzwashańbę egipskąDlategonazwategomiejscaGilgaljestażdodnia dzisiejszego

10AsynowieIzraelarozłożylisięobozemwGilgali obchodziliPaschęczternastegodniamiesiąca,wieczorem, narówninachJerycha

11AnazajutrzpoświęciePaschyjedlizprzaśnegozboża tejziemi,przaśneplackiiprażoneziarnotegosamegodnia

12Amannaustałanazajutrz,gdyzjedliświeżążywnośćtej ziemi.Synowieizraelscyniejedlijużmanny.Jedlijednak wtymrokuzowocówziemiKanaan

13AgdyJozuebyłpodJerychem,podniósłoczyispojrzał, aotostałnaprzeciwniegomążzdobytymmieczemwręku. Jozuepodszedłdoniegoirzekłmu:Czyjesteśponaszej stronie,czypostronienaszychwrogów?

14Aonrzekł:Nie,alejakowódzwojskaPańskiegoteraz przyszedłem.IpadłJozuenatwarzswojąnaziemię,i oddałmupokłon,irzekłdoniego:Comówipanmójdo sługiswego?

15IrzekłwódzwojskaPańskiegodoJozuego:Zdejmij sandałznogitwojej,bomiejsce,naktórymstoisz,jest święteIJozuetakuczynił

ROZDZIAŁ6

1AJerychobyłościślezamknięteprzedsynami izraelskimi;niktzniegoniewychodziłiniktniewchodził 2IrzekłPandoJozuego:OtoJadajęwtwojąrękęJerycho ijegokróla,idzielnychmężów

3Ibędziecieobchodzićmiasto,wszyscymężowie wojownicy,ibędziecieobchodzićmiastoraz.Takbędziesz czyniłprzezsześćdni

4Asiedmiukapłanównieśćbędzieprzedarkąsiedemtrąb zrogówbaranich.Siódmegodniaokrążyciemiastosiedem razy,akapłanitrąbićbędąwtrąby

5Agdyzatrąbiąprzeciąglewrógbaraniiusłyszycie dźwięktrąby,całyludpodniesiewielkiokrzyk,amur miastaruniewmiejscu,aludpójdzie,każdywprostprzed siebie

6WtedyJozue,synNuna,zwołałkapłanówirzekłdonich: WeźcieArkęPrzymierza,asiedmiukapłanówniechniesie siedemtrąbzrogówbaranichprzedArkąPańską

7Irzekłdoludu:Ruszajcieiobejdźciemiasto,aktojest uzbrojony,niechidzieprzedArkąPańską

8GdyJozueprzemówiłdoludu,siedmiukapłanów niosącychsiedemtrąbzrogówbaranichruszyłoprzed Panemitrąbiłonatrąbach,aArkaPrzymierzaPańskiego szłazanimi

9Azbrojniszliprzedkapłanami,którzytrąbiliwtrąby,a zaArkąszlikapłani,którzytrąbiliwtrąby

10AJozuerozkazałludowi,mówiąc:Niebędziecie krzyczećiniebędzieciewydawaćżadnegodźwiękuswoim głosem,iniechżadnesłowoniewyjdziezwaszychustaż dodnia,wktórymwampowiem,abyściekrzyczeli;wtedy będzieciekrzyczeć.

11ItakArkaPańskaokrążyłamiasto,okrążającjeraz,po czymweszlidoobozuipozostaliwobozieprzeznoc

12Jozuewstałwcześnierano,akapłaniwzięliarkęPańską.

13Asiedmiukapłanów,niosącychsiedemtrąbzrogów baranich,szłoprzedArkąPańskąigrałonatrąbachPrzed nimizaśszlizbrojnimężowie.ZaArkąPańskązaśszli kapłaniigralinatrąbach

14Adrugiegodniaokrążylimiastoraz,poczymwrócili doobozuTakczynilisześćdni

15Astałosięsiódmegodnia,żewstaliwcześnie,gdy świtało,iokrążylimiastowtensamsposóbsiedemrazy Tylkotegodniaokrążylimiastosiedemrazy.

16Agdyporazsiódmykapłanizatrąbiliwtrąby,Jozue rzekłdoludu:Wznieścieokrzykbojowy,boPandałwam tomiasto

17Amiastotoiwszystko,cownimjest,będzieprzeklęte dlaPana.TylkonierządnicaRachabzostanieprzyżyciu, onaiwszyscy,którzysązniąwdomu,gdyżukryła posłańców,którychwysłaliśmy

18Awystrzeżciesięwogólerzeczyprzeklętych,abyście niestalisięprzeklęci,gdyweźmieciecośzrzeczy

przeklętych,iabyścienieuczyniliobozuizraelskiego przekleństweminiesprowadzilinaniegoniepokoju.

19Awszystkosrebroizłotooraznaczyniamiedzianei żelaznesąpoświęconePanuiwejdądoskarbcaPańskiego.

20Ludwięcwołał,gdykapłanitrąbili.Agdyludusłyszał dźwięktrąbiludzawołałdonośnymgłosem,murrozpadł sięwgruzy,takżeludwkroczyłdomiasta,każdywprost przedsiebie,izdobylimiasto.

21Iwymordowaliostrzemmieczawszystko,cobyłow mieście:mężczyznikobiety,młodychistarych,woły, owceiosły

22AleJozuerzekłdwommężom,którzyszpiegowalikraj: Wejdźciedodomuowejnierządnicyiwyprowadźcie stamtądtękobietęiwszystko,codoniejnależy,jakjej przysięgliście

23Wtedymłodzieńcy,którzybyliszpiegami,poszlii wyprowadziliRachab,jejojca,jejmatkę,jejbracii wszystkich,którzydoniejnależeliWyprowadziliteż wszystkichjejkrewnychipozostawiliichpozaobozem Izraela

24Ispalilimiastoiwszystko,cownimbyło,tylkosrebroi złoto,inaczyniamiedzianeiżelazneoddalidoskarbca domuPańskiego

25AJozuezachowałprzyżyciunierządnicęRachab,dom jejojcaiwszystko,comiała.MieszkałaonawśródIzraela ażdodniadzisiejszego,ponieważukryłaposłańców, którychJozuewysłał,abywybadaliJerycho

26WtedyJozuezakląłich,mówiąc:Przeklętyprzed Panemmąż,którypowstanieiodbudujetomiastoJerycho! Naswoimpierworodnymzałożyjegofundamenty,ana swoimnajmłodszympostawijegobramy.

27APanbyłzJozuem,awieśćonimrozeszłasiępo całymkraju

ROZDZIAŁ7

1Leczsynowieizraelscydopuścilisięprzestępstwa przeciwkorzeczomprzeklętymAchan,synKarmiego, synaZabdiego,synaZerachazpokoleniaJudy, przywłaszczyłsobiecośzrzeczyprzeklętych.Izapłonął gniewPanaprzeciwkosynomizraelskim 2IposłałJozuemężówzJerychadoAj,którejestobok Betawen,nawschódodBetel,irzekłdonich,mówiąc: IdźcieiobejrzyjciekrajIposzlimężowieiobejrzeliAj

3WtedywrócilidoJozuegoirzeklidoniego:Niechnie wyruszacałylud;niechpójdzieokołodwóchlubtrzech tysięcyludziizdobędzieAjNiezmuszajcałegolududo pracytam,bojestichniewielu.

4Wyruszyłowięctamokołotrzechtysięcyludzizludui uciekliprzedmieszkańcamiAj

5AmężowiezAjzabiliokołotrzydziestusześciumężów ŚcigaliichbowiemodbramyażdoSzebarimibiliichna zboczuPrzetoserceludutopniałoistałosięjakwoda

6WtedyJozuerozdarłswojeszatyipadłtwarząnaziemię przedArkąPańskąażdowieczora,onistarsiIzraela,i posypaliprochemswojegłowy

7IrzekłJozue:Ach,PanieBoże!Dlaczego przeprowadziłeśtenludprzezJordan,abynaswydaćw ręceAmorytówiwygubić?Obyśmybylizadowolenii zamieszkalipodrugiejstronieJordanu!

8Panie,cóżmampowiedzieć,gdyIzraelodwracasię plecamidoswoichwrogów?

9GdybowiemKananejczycyiwszyscymieszkańcytej ziemiusłysząotym,otocząnasizgładząimięnaszez ziemiCóżwięcuczyniszwielkiemuimieniuswemu?

10IrzekłPandoJozuego:Wstań!Czemutakleżysz twarządoziemi?

11Izraelzgrzeszył,aponadtoprzekroczyliprzymierze moje,któreimprzyrzekłemZabralinawetto,coprzeklęte, ukradli,przywłaszczylisobieiumieściliwśródswoich rzeczy

12DlategosynowieIzraelaniemogliostaćsięprzed swoimiwrogami,leczodwrócilisięodnich,gdyżbyli przeklęciIniebędęjużzwami,jeśliniewytępicie przeklętychspośródsiebie.

13Wstań,uświęćludipowiedz:Oczyśćciesięnajutro,bo takmówiPan,BógIzraela:Jestwśródciebierzecz przeklęta,Izraelu!Nieostoiszsięwobecswoichwrogów, dopókinieusunieszrzeczyprzeklętejspośródsiebie

14Ranowięczostaniecieprzyprowadzeniwedługwaszych pokoleń,apokolenie,którePanwybierze,przyjdzie wedługswoichrodzin;aród,któryPanwybierze,przyjdzie wedługdomów;adom,któryPanwybierze,przyjdziepo mężu.

15Aukogobędzieprzyprowadzonyprzedmiotklątwy,ten będziespalonyogniemwrazzewszystkim,codoniego należy,gdyżzłamałprzymierzePanaidopuściłsięgłupoty wIzraelu

16JozuewięcwstałranoikazałwyruszyćIzraelitom wedługichpokoleń.IwziętezostałopokolenieJudy.

17IsprowadziłrodzinęJudy,izabrałrodzinęZarhitów,i sprowadziłrodzinęZarhitów,człowiekpoczłowieku,i wziętyzostałZabdi.

18Iprzyprowadziłpokoleiwszystkichswoich domowników,iwziętyzostałAchan,synKarmiego,syna Zabdiego,synaZerachazpokoleniaJudy.

19IrzekłJozuedoAchana:Synumój,oddaj,proszę, chwałęPanu,BoguIzraela,izłóżprzedNimwyznanie Powiedzmiteraz,couczyniłeś,inieukrywajtegoprzede mną

20IodpowiedziałAchanJozuemu,mówiąc:Oto zgrzeszyłemprzeciwkoPanu,BoguIzraela.Oto,co uczyniłem:

21Gdyujrzałemwśródłupówpięknąszatębabilońskąi dwieściesyklówsrebra,iprętzłotaważącypięćdziesiąt syklów,zapragnąłemichiwziąłemjeOtosąukrytew ziemi,wśrodkumojegonamiotu,asrebropodnim

22WtedyJozuewysłałposłańców,którzypobieglido namiotuiotoskarbbyłukrytywjegonamiocie,asrebro podnim.

23Izabralijeześrodkanamiotu,iprzynieślijedoJozuego idowszystkichsynówizraelskich,izłożylijeprzedPanem 24PotemJozueicałyIzraelznimwzięliAkana,syna Zeracha,srebro,szatęiprętzłota,jegosynówicórki,jego woły,osły,owce,namiotiwszystko,comiał,i przyprowadzilitododolinyAkor

25IrzekłJozue:Czemunasniepokoisz?Panciędziś niepokoiIukamienowałgocałyIzraelkamieniami,ispalił ogniem,gdyichukamienowalikamieniami.

26Iwznieślinadnimwielkistoskamieniażdodnia dzisiejszegoIodwróciłsięPanodzapalczywościgniewu swego.DlategonazwanotomiejscedolinąAchorażdo dniadzisiejszego

1IrzekłPandoJozuego:Niebójsięinielękajsię!Zabierz zesobąwszystkichwojowników,wstańiwyrusz przeciwkoAj.Patrz,otowydajęwtwojąrękękrólaAj, jegolud,jegomiastoijegoziemię

2UczyniszzAjijegokrólemtosamo,couczyniłeśz Jerychemijegokrólem.Tylkołupyjegoibydłojego weźmieciesobiejakołup,azasadzkęnamiastoztyłuza nim

3WtedyJozueicałyludwojennywyruszył,abywyruszyć przeciwkoAjJozuewybrałtrzydzieścitysięcydzielnych mężówiwysłałichnocą.

4Irozkazałim,mówiąc:Otoczyhajcienamiasto,ażza miastoNieoddalajciesięzbytnioodmiastaibądźcie gotowi.

5Jazaśicałylud,któryjestzemną,podejdziemydo miastaAgdywyjdąprzeciwkonam,jakzapierwszym razem,uciekniemyprzednimi.

6(Booniwyjdązanami),ażichodciągniemyodmiasta; bopowiedzą:Uciekająprzednami,jakzapierwszym razem;dlategomyuciekniemyprzednimi.

7Wtedywyjdzieciezzasadzkiizdobędzieciemiasto,gdyż Pan,Bógwasz,wydajewwaszeręce

8Agdyweźmieciemiasto,miastotopodpalicie;według rozkazuPańskiegouczynicieOtojawamrozkazałem

9Jozuewięcwysłałich,aoniposzliizasadzilisię,i zatrzymalisięmiędzyBeteliAj,nazachódodAj.Jozue zaśspędziłtęnocwśródludu

10Jozuewstałwięcwcześnierano,policzyłludiwyruszył wrazzestarszymiIzraelanaczelelududoAj.

11Wtedycałylud,nawetludwojenny,którybyłznim, wyruszył,zbliżyłsięidotarłpodmiastoRozłożylisię obozemnapółnocodAj.MiędzynimiaAjbyładolina.

12Wziąłwięcokołopięciutysięcyludziipostawiłich jakozasadzkęmiędzyBeteliAj,nazachódodmiasta

13Gdywięcrozłożylilud,całyobóz,którybyłnapółnoc odmiasta,atakżeswoichludzi,którzyrozłożylisięna zachódodmiasta,Jozueudałsiętejsamejnocywśrodek doliny.

14AgdytozobaczyłkrólAj,pośpieszyliipowstali wcześnie,amężowiemiastawyruszyliprzeciwko Izraelowi,abywalczyć,onicałyjegolud,woznaczonym czasie,naprzeciwrówninyNiewiedziałjednak,żeza miastemczyhająnaniegozasadzki

15JozueicałyIzraeludawali,żezostalipobici,iuciekali drogąkupustyni

16Wtedyzwołanocałylud,którybyłwAj,abyruszyłza nimiwpogońIścigaliJozuego,iodciągnęliichodmiasta

17IniebyłojużnikogowAjiwBetel,ktobynie wyruszyłzaIzraelemPozostawiliwięcmiastootwartei ścigaliIzraela.

18IrzekłPandoJozuego:Wyciągnijwłócznię,którą miałeśwręce,kuAj,bojądamwrękętwojąIwyciągnął Jozuewłócznię,którąmiałwręce,kumiastu

19Azasadzkaszybkowybiegłazeswegomiejsca,aoni pobiegli,skorotylkowyciągnąłrękę.Wkroczylidomiasta, zdobylije,pośpieszyliipodpalilimiasto 20AgdymieszkańcyAjobejrzelisięzasiebie,ujrzeli,jak dymzmiastawznosisiękuniebuiniebyłosiły,by uciekaćwtęczywtamtąstronęLudzaś,któryuciekłna pustynię,zwróciłsiękuprześladowcom

21AgdyJozueicałyIzraelujrzeli,żezasadzkazdobyła miastoiżedymzmiastaunosisięwgórę,zawrócilii zabilimężówzAj

22Ainniwyszlizmiastanaprzeciwnichiznaleźlisię pośródIzraela,niektórzyzjednej,niektórzyzdrugiej stronyIrozbiliich,takżeniktznichnieocalałaninie uciekł

23KrólazaśAjpojmaliżywcemiprzyprowadzilido Jozuego

24AgdyIzraelicipołożylikreswszystkimmieszkańcom Ajnapolu,napustyni,poktórejichścigano,iwszyscy padliodmiecza,ażzostaliwytępieni,wtedywszyscy IzraeliciwrócilidoAjipobilijeostrzemmiecza.

25Istałosię,żepoległotegodniadwanaścietysięcy mężczyznikobiet,czyliwszyscymężczyźnizAj

26Jozuebowiemniecofnąłręki,wktórejtrzymał włócznię,dopókiniezgładziłdoszczętniewszystkich mieszkańcówAj

27TylkobydłoiłupyztegomiastarozdzieliliIzraelici międzysiebiewedługrozkazuPana,danegoJozuemu

28AJozuespaliłAjiuczyniłjerumowiskiemnawieki, pustkowiemażdodniadzisiejszego.

29KrólazaśAjpowieszononadrzewieażdowieczoraA gdysłońcezaszło,Jozuerozkazałzdjąćjegotrupaz drzewairzucićgouwejściadobramymiasta,ananim wznieśćwielkistoskamieni,którystoiażdodnia dzisiejszego

30WtedyJozuezbudowałołtarzdlaPana,BogaIzraela,na górzeEbal,

31JaknakazałMojżesz,sługaPana,synomizraelskim,jak napisanowksiędzezakonuMojżesza,ołtarzzkamieni nieociosanych,naktóryniktniepodniósłżelaza,izłożyli nanimcałopaleniadlaPana,atakżeofiarypojednania

32InapisałtamnakamieniachodpisPrawa Mojżeszowego,którespisałwobecsynówizraelskich

33AcałyIzrael,jegostarsi,przełożeniisędziowiestalipo tejipotamtejstroniearkiprzedkapłanami,lewitami, którzynieśliarkęprzymierzaPańskiego,zarówno cudzoziemiec,jakirodzimymieszkaniecPołowaznich byłapostroniegóryGarizim,apołowapostroniegóry Ebal,jakMojżesz,sługaPański,przedtemrozkazał,aby błogosławionoludowiizraelskiemu

34PotemodczytałwszystkiesłowaPrawa, błogosławieństwaiprzekleństwa,wedługwszystkiego,co napisanowksiędzePrawa

35Niebyłoanijednegosłowazewszystkiego,coMojżesz nakazał,któregobyJozuenieodczytałwobeccałego zgromadzeniaIzraela,takżewobeckobiet,dzieciiobcych, którzysięznimiprzyjaźnili

ROZDZIAŁ9

1Istałosię,gdyusłyszeliotymwszyscykrólowie,którzy bylizaJordanem,nagórach,wdolinachinawszystkich wybrzeżachWielkiegoMorzanaprzeciwLibanu:Chetyci, Amoryci,Kananejczycy,Peryzzyci,ChiwwiciiJebusyci, 2Żesięzebrali,abywalczyćzJozuemizIzraelem, jednomyślnie

3AgdymieszkańcyGibeonuusłyszeli,coJozueuczynił JerychowiiAj,

4Pracowalichętnie,poszliizachowywalisię,jakbybyli ambasadorami,niosącnaosłystareworyistare,podartei zawiązanebukłakizwinem

5Ananogachmielistareobuwieizdarteobuwie,ana sobiestareszaty;acałyichchleb,któryspożywali,był suchyispleśniały

6IprzyszlidoJozuegodoobozuwGilgalirzeklidoniego idomężówizraelskich:Przybywamyzdalekiegokraju; zawrzyjciewięcznamiprzymierze

7WtedyrzeklimężowieizraelscydoChiwwitów:Amoże mieszkaciewśródnas?Jakżewięcmamyzawrzećzwami przymierze?

8IrzeklidoJozuego:Sługamitwoimijesteśmy.Irzekłdo nichJozue:Kimjesteścieiskądprzychodzicie?

9Irzeklidoniego:Zbardzodalekiegokrajuprzybylitwoi słudzywimięPana,Bogatwego,bosłyszeliśmysławę Jegoiwszystko,couczyniłwEgipcie, 10Iwszystko,couczyniłdwomkrólomamoryckim, którzybylizaJordanem,Sichonowi,królowiCheszbonu,i Ogowi,królowiBaszanu,którymieszkałwAsztarot 11Dlategostarsinasiiwszyscymieszkańcykrajunaszego rzeklidonas:Weźciezesobążywnośćnadrogęiwyjdźcie imnaprzeciw,ipowiedzcieim:Jesteśmywaszymisługami; zawrzyjciewięcznamiprzymierze

12Tenchlebnaszzabraliśmygorącynaprowiantzdomów naszych,gdywyszliśmy,abypójśćdowas,aotojestsuchy ispleśniały

13Atebukłaki,którenapełniliśmywinem,byłynowe,a otosąrozdarte;atenaszeszatyinaszebutyzużyłysięna skutekbardzodługiejpodróży

14Amężowieciwzięlizesobązapasyżywnościinie pytaliustPanaoradę

15IzawarłJozueznimipokój,izawarłznimiprzymierze, żezachowaichprzyżyciu;aksiążętazgromadzeniazłożyli imprzysięgę

16Istałosię,żepoupływietrzechdniodzawarciaznimi przymierza,usłyszeli,iżsąoniichsąsiadamiiżemieszkają wśródnich

17IruszylisynowieIzraelscy,iprzybylidomiastswoich dniatrzeciego.Amiastaichbyły:Gibeon,iKefira,i Beerot,iKirjatjearim

18AsynowieIzraelaniebiliich,boksiążętazgromadzenia przysięgliimnaPana,BogaIzraela.Icałezgromadzenie szemrałoprzeciwkoksiążętom

19Leczwszyscyksiążętapowiedzielidocałego zgromadzenia:PrzysięgliśmyimnaPana,BogaIzraela, dlategoterazniemożemyichtknąć

20Takimuczynimy,nawetzostawimyichprzyżyciu,aby niespadłnanasgniewzpowoduprzysięgi,którąim złożyliśmy

21Irzekliimksiążęta:Zostawcieichprzyżyciu,lecz niechbędądrwalamiinosicielamiwodydlacałego zgromadzenia,jakimksiążętaobiecali

22WtedyJozueprzywołałichirzekłdonich:Czemunas oszukaliście,mówiąc:Jesteśmybardzodalekoodwas, podczasgdywymieszkaciewśródnas?

23Terazwięcjesteścieprzeklęciiniktzwasniebędzie wolnyodobowiązkuniewolnika,drwalainoszącegowodę dladomuBogamojego

24IodpowiedzieliJozuemu,mówiąc:Ponieważ doniesionotwoimsługom,żePan,Bógtwój,nakazał swemusłudzeMojżeszowi,abywamdałcałątęziemięi

abywytraciłwszystkichmieszkańcówtejziemiprzed wami,przetobardzosiębaliśmyonaszeżyciezwaszego powoduiuczyniliśmyto

25Ateraz,oto,jesteśmywtwojejręce;uczyńznamito, cowydajecisiędobreisłuszne.

26Itakimuczynił,iwyrwałichzrękisynówizraelskich, takiżichniezabili

27IuczyniłichJozuewtymdniudrwalamiinoszącymi wodędlazgromadzeniaidlaołtarzaPańskiego,ażdodnia dzisiejszego,namiejscu,którePanwybierze

ROZDZIAŁ10

1AgdyAdonizedek,królJerozolimy,usłyszał,żeJozue zdobyłAjiobłożyłjeklątwą,tosamo,couczyniłJerychui jegokrólowi,takuczyniłAjijegokrólowi,atakże,że mieszkańcyGibeonuzawarlipokójzIzraelemibylipośród nich,

2Ibalisiębardzo,gdyżGibeonbyłomiastemwielkim,jak jednozmiastkrólewskich,większymodAj,awszyscy jegomężowiebyliwaleczni

3PrzetoAdonizedek,królJerozolimy,posłałdoHohama, królaHebronu,doPirama,królaJarmutu,doJafii,króla Lakiszu,idoDebira,królaEglonu,ztąwiadomością:

4Przyjdźciedomnieipomóżciemi,abyśmymoglizdobyć Gibeon,gdyżzawarłpokójzJozuemisynamiizraelskimi

5Wtedypięciukrólówamoryckich:królJerozolimy,król Hebronu,królJarmutu,królLakiszikrólEglonu,zebrało sięiwyruszyli,oniicałeichwojsko,irozłożylisię obozemprzedGibeonem,iprowadziliprzeciwkoniemu wojnę.

6WtedymężowiezGibeonuposłalidoJozuegodoobozu wGilgal,mówiąc:Niezwalniajrękiswojejodsługtwoich! Przybądźdonasszybko,wybawnasipomóżnam,gdyż wszyscykrólowieamoryccy,mieszkającywgórach, zebralisięprzeciwkonam

7WyruszyłtedyJozuezGilgal,onicałyludwojennyz nimorazwszyscydzielnimężowie

8IrzekłPandoJozuego:Niebójsięich,gdyżwydałem ichwtwojąrękę.Niktznichnieostoisięprzedtobą. 9WtedyJozueprzybyłdonichniespodziewanieiszedłz Gilgalcałąnoc

10APannapełniłichniepokojemnaoczachIzraelaizadał imwielkąklęskępodGibeonemAściganoichdrogą wiodącądoBet-ChoronibitoażdoAzekiiMakkedy 11AgdyuciekaliprzedIzraelemischodzilikuBetChoron,Panzrzucałnanichzniebawielkiekamienieaż doAzeki,iwyginęli.Więcejichbyłoodkamieni gradowych,niżtych,którychIzraelicizabilimieczem

12WtedyrzekłJozuedoPanawdniu,wktórymPan wydałAmorytówwręceIzraelitów,irzekłwobecności Izraelitów:Słońce,stańspokojnienadGibeonem,aty, księżycu,wdolinieAjjalonu

13Isłońcestanęło,aksiężycstał,ażludpomściłsięna wrogachswoichCzyżniejesttonapisanewksiędze Jaszera?Isłońcestanęłowśrodkuniebainiespieszyłosię, byzajść,przezcałydzień.

14Iniebyłotakiegodniaaniprzedtem,anipotem,abyPan wysłuchałgłosuczłowiekaPanbowiemwalczyłzaIzraela 15PotemJozueicałyIzraelznimwrócilidoobozuw Gilgal

16Leczpięciukrólówuciekłoiukryłosięwjaskiniw Makkedzie.

17IdoniesionoJozuemu:Pięciukrólówznalazłosię ukrytychwjaskiniwMakkedzie.

18IrzekłJozue:Wtoczciewielkiekamieniewotwór jaskiniipostawcieprzyniejludzi,abyichstrzegli 19Niebądźciewy,leczścigajciewaszychwrogów,a ostatnichznichzabijajcie,niepozwalajcieimwejśćdoich miast,gdyżPan,Bógwasz,wydałichwwaszeręce

20GdyJozueisynowieIzraeladokonalinanichwielkiej rzezi,ażzostaliwytępieni,reszta,któraznichpozostała, schroniłasięwwarownychmiastach

21IcałyludwróciłwpokojudoobozuJozuegow Makkedzie,aniktniepodniósłjęzykanażadnegozsynów Izraela

22WtedyrzekłJozue:Otwórzciewejściedojaskinii wyprowadźciedomniezniejtychpięciukrólów

23Itakuczynili,iwyprowadzilidoniegozjaskiniowych pięciukrólów:królaJerozolimy,królaHebronu,króla Jarmutu,królaLakiszikrólaEglonu

24Istałosię,gdyprzyprowadzilitychkrólówdoJozuego, żeJozuewezwałwszystkichmężówizraelskichirzekłdo dowódcówwojowników,którzyznimposzli:Zbliżciesię, postawciewaszenoginakarkachtychkrólówIzbliżylisię, ipostawiliswojenoginakarkachich.

25IrzekłdonichJozue:Niebójciesięinielękajciesię, bądźciemocniimężni,gdyżtakuczyniPanwszystkim waszymwrogom,zktórymiwalczyćbędziecie.

26PotemJozueuderzyłichizabił,ipowiesiłichnapięciu drzewach,iwisielinadrzewachażdowieczora

27Agdysłońcezachodziło,Jozuerozkazał,abyzdjętoich zdrzewiwrzuconodojaskini,wktórejsięukryli,a wejściedojaskinizasypanowielkimikamieniami,które pozostałyażdodniadzisiejszego.

28TegodniaJozuezdobyłMakkedęipobiłjąostrzem miecza,ajejkrólaobłożyłklątwą,ichsamychoraz wszystkichludzi,którzywniejbyli,niepozostawiając nikogoprzyżyciuIuczyniłzkrólemMakkedytosamo,co uczyniłzkrólemJerycha

29PotemJozueicałyIzraelznimwyruszylizMakkedy doLibnyiwalczyliprzeciwkoLibnie

30IwydałPanjetakżeijegokrólawręceIzraela;iwybił jeostrzemmieczawrazzewszystkimiduszami,którew nimbyły,iniepozostawiłwnimnikogoprzyżyciu,ale postąpiłzkrólemjegotak,jakpostąpiłzkrólemJerycha

31PotemJozueicałyIzraelznimwyruszylizLibnydo Lakisz,rozłożylisięobozemprzeciwkoniemuiwalczyli przeciwkoniemu.

32IwydałPanLakiszwręceIzraelaZdobyłjenadrugi dzieńiwybiłostrzemmieczawszystkiedusze,którewnim były,takjakuczyniłzLibną

33WtedyHoram,królGezer,przybył,abywspomóc Lakisz,leczJozuepobiłgoijegolud,takżeniktzniego nieocalał

34ZLakiszwyruszyłJozuedoEglonu,aznimcałyIzrael Rozłożylisięobozemprzeciwkoniemuiwalczyli przeciwkoniemu.

35Izdobylijetegodnia,iwybiliostrzemmiecza,i wszystkichludzi,którzywnimbyli,wytraciłtegodnia,tak jakuczyniłzLakisz.

36IwyruszyłJozuezEglonu,aznimcałyIzraeldo Hebronuiwalczyliprzeciwkoniemu

37Izdobylije,iwybilijeostrzemmiecza,ijegokróla,i wszystkiejegomiasta,iwszystkichludzi,którzywnich byliNiepozostawiłnikogoprzyżyciu,jakuczynił Eglonowi,leczjecałkowiciezniszczyłiwszystkichludzi, którzywnimbyli.

38IwróciłJozue,aznimcałyIzraeldoDebiruiwalczył przeciwkoniemu

39Izdobyłje,jegokrólaiwszystkiejegomiasta,iwybił ichostrzemmiecza,iobłożyłklątwąwszystkichludzi, którzywnimbyli,niepozostawiającnikogoprzyżyciu JakuczyniłzHebronem,takuczyniłzDebiremijego królem,jakuczyniłzLibnąijejkrólem

40TakJozuepobiłcałykrajgórzysty,południe,dolinęi źródłaorazwszystkichichkrólówNiepozostawiłnikogo przyżyciu,awszystko,cożyło,rzuciłnaziemię,jak rozkazałPan,BógIzraela.

41IpobiłichJozueodKadesz-BarneaażdoGazy,icały krajGoszenażdoGibeonu

42WszystkichtychkrólówiichziemięzdobyłJozuew jednejwyprawie,boPan,BógIzraela,walczyłzaIzraela 43PotemJozueicałyIzraelznimwrócilidoobozuw Gilgal.

ROZDZIAŁ11

1AgdyJabin,królChasoru,usłyszałtesłowa,posłałpo Jobaba,królaMadonu,dokrólaSzimronuidokróla Achszafu,

2Akrólom,którzybylinapółnocygórirówninna południeodKinnerot,wdolinieinagranicachDorna zachodzie,

3AKananejczykomnawschodzieinazachodzie, Amorytom,Chetytom,PeryzzytomiJebusytomwgórach, aChiwwitompodHermonemwkrainieMispa.

4Iwyszli,oniiwszystkieichwojskaznimi,ludutak wiele,jakpiaskunabrzegumorza,akoniiwozówbyło bardzowiele.

5Gdyzaśwszyscycikrólowiesięzebrali,przybylii rozłożylisięobozemnadwodamiMerom,abywalczyćz Izraelem.

6IrzekłPandoJozuego:Niebójsięich,bojutrootej porzewydamichwszystkichzabitychprzedIzraelemTy zaśzaprzęgnieszichkonie,aichrydwanyspaliszogniem.

7WtedynadciągnąłJozueicałyludwojennyznim niespodziewanienadwodyMeromuirzucilisięnanich 8IwydałichPanwręceIzraela.Ipobiliich,iścigaliażdo wielkiegoSydonu,doMisrefot-MaimidodolinyMispana wschodzie.Ipobiliich,takżeniktznichnieocalał.

9IuczyniłimJozue,jakmuPanrozkazał:pojmałich konie,aichrydwanyspaliłogniem

10WtedyJozuecofnąłsięizdobyłChasor,akrólajego zabiłmieczem;gdyżChasorbyłoprzedtemstolicą wszystkichtychkrólestw

11Iwybiliostrzemmieczawszystkiedusze,któretam były,idoszczętniejewyniszczyliNiebyłonikogo,ktoby oddychałChasorzaśspaliłogniem

12Awszystkiemiastatychkrólówiwszystkichichkrólów zdobyłJozueipobiłichostrzemmiecza,iobłożyłich klątwą,jakrozkazałMojżesz,sługaPana

13Amiast,którepozostałyobronione,Izraelniespalił, opróczChasoru,któryspaliłJozue

14Acałyłuptychmiastibydłorozbilisynowieizraelscy, każdegozaśczłowiekawybiliostrzemmiecza,ażgo wyniszczyli,niezostawiającnikogo,ktobyżył

15JakPanrozkazałsłudzeswemuMojżeszowi,tak MojżeszrozkazałJozuemu,takJozueuczynił.Nie zaniedbywałniczegoztegowszystkiego,coPanrozkazał Mojżeszowi

16IJozuezdobyłcałątęziemię:góry,całykraj południowy,całąkrainęGoszen,dolinę,równinę,góry izraelskieidolinędoniej

17OdgóryChalak,którawznosisiędoSeiru,ażdo BaalgadwdolinieLibanupodgórąHermonWszystkich ichkrólówpojmał,pobiłipozabijał.

18Jozueprzezdługiczasprowadziłwojnęzewszystkimi tymikrólami

19Niebyłomiasta,którebyzawarłopokójzsynami Izraela,opróczChiwwitów,mieszkańcówGibeonu; wszystkieinnezdobylinawojnie

20BotoPansprawił,żesercaichzatwardziłysię,takiż wystąpiliprzeciwkoIzraelowiwbitwie,abyichcałkowicie wyniszczyćiabyniemielidlasiebiełaski,leczabyich wytracić,jakPannakazałMojżeszowi.

21WowymczasieprzybyłJozueiwytępiłAnakitówzgór, zHebronu,zDebiru,zAnabizewszystkichgórjudzkich, izewszystkichgórizraelskich.Jozuewrazzichmiastami całkowicieichwytracił

22NiepozostałjużżadenzAnakitówwkrajuIzraelitów PozostalitylkowGazie,GatiAszdodzie.

23IwziąłJozuecałąziemięwedługwszystkiego,coPan powiedziałMojżeszowi,idałjąJozuewdziedzictwo Izraelowiwedługichpodziałówwedługichpokoleń.I ziemiaodpoczęłaodwojny

ROZDZIAŁ12

1Aotokrólowiekraju,którychpokonalisynowieizraelscy iopanowaliichziemięzaJordanem,nawschódsłońca,od potokuArnonażdogóryHermonuicałąrówninęna wschodzie:

2Sichon,królAmorytów,którymieszkałwCheszboniei panowałodAroeru,leżącegonadbrzegiempotokuArnon, iodśrodkapotoku,iodpołowyGileaduażdopotoku Jabbok,któryjestgranicąsynówAmmona.

3AodrówninyażdomorzaKinnerotnawschodzieido morzarówninnego,czyliMorzaSłonegonawschodzie, drogadoBet-Jeszimot;aodpołudniapodAszdot-Pisga. 4AwybrzeżeOga,królaBaszanu,którybyłjednymz resztekolbrzymów,mieszkającegowAsztarotiEdrei, 5IpanowałnagórzeHermoniwSalcha,iwcałym BaszanieażdogranicyGeszurytówiMaachatytów,ido połowyGileadu,dogranicySichona,królaCheszbonu 6IchtopobiłMojżesz,sługaPana,isynowieIzraela.I oddałMojżesz,sługaPana,tęziemięwposiadanie Rubenitom,GadytomipołowiepokoleniaManassesa 7Aotokrólowiekraju,któregoJozueisynowieizraelscy pokonalipotejstronieJordanunazachodzie,odBaalgadw dolinieLibanuażdogóryChalak,wznoszącejsięku Seirowi,aktóryJozuedałpokoleniomizraelskimw posiadaniewedługichpodziałów: 8Wgórachiwdolinach,inarówninach,iuźródeł,ina pustyni,iwkrajupołudniowym:Chetyci,Amoryci, Kananejczycy,Peryzzyci,ChiwwiciiJebusyci

9KrólJerycha,jeden;królAj,którejestobokBetel,jeden; 10KrólJerozolimy,jeden;królHebronu,jeden; 11KrólJarmutu,jeden;królLakisz,jeden; 12KrólEglonu,jeden;królGezer,jeden; 13KrólDebiru,jeden;królGederu,jeden; 14KrólChormy,jeden;królAradu,jeden; 15KrólLibny,jeden;królAdullamu,jeden; 16KrólMakkedy,jeden;królBetel,jeden; 17KrólTappuach,jeden;królChefer,jeden; 18KrólAfeku,jeden;królLaszaronu,jeden; 19KrólMadonu,jeden;królChasoru,jeden; 20KrólSzimronmeronu,jeden;królAchszafu,jeden; 21KrólTaanaku,jeden;królMegiddo,jeden; 22KrólKedesz,jeden;królJokneamnaKarmelu,jeden; 23KrólDoruzwybrzeżaDor,jeden;królnarodówGilgal, jeden; 24KrólTirsy,jeden;wszystkichkrólówtrzydziestujeden

ROZDZIAŁ13

1AJozuebyłstaryipodeszływlatachIrzekłdoniego Pan:Jesteśstaryipodeszływlatach,apozostałojeszcze wielekrajudoposiadania

2Otoziemia,którajeszczepozostała:wszystkiegranice FilistynówicałyGeszuryt, 3OdSichoru,któryleżyprzedEgiptem,ażdogranic Ekronunapółnocy,któryzaliczasiędoKananejczyków, pięciuwładcówfilistyńskich:Gazatyci,Aszdotyci, Eszkalonici,GatyciiEkronici,atakżeAwici

4OdpołudniacałaziemiaKananejczykówiMera,która leżyobokSydończyków,ażdoAfekuigranicAmorytów. 5AziemiaGiblitówicałyLiban,kuwschodowisłońca,od BaalgadpodgórąHermonażdowejściadoChamat 6WszystkichmieszkańcówgórzystegokrajuodLibanuaż doMisrefot-MaimiwszystkichSydończykówwypędzę przedsynamiizraelskimiTylkopodzieltolosemmiędzy Izraelitówjakodziedzictwo,jakcirozkazałem.

7Terazwięcpodzieltęziemięjakodziedzictwomiędzy dziewięćpokoleńipołowępokoleniaManassesa, 8ZktórymiRubeniciiGadyciotrzymalidziedzictwo, któreMojżeszimnadałnawschódzaJordanem,jakimdał Mojżesz,sługaPana

9OdAroeru,leżącegonabrzegupotokuArnon,imiasta, którejestwśrodkupotoku,icałejrówninyMedebyażdo Dibonu,

10IwszystkiemiastaSichona,królaAmorytów,który panowałwCheszbonie,ażdogranicysynówAmmona 11IGilead,igranicaGeszurytówiMaachatytów,icała góraHermonu,icałyBaszanażdoSalki, 12CałekrólestwoOgawBaszanie,którypanowałw AsztarotiEdreiipozostałzostatkaolbrzymów;ichto Mojżeszpobiłiwygnał.

13JednakżesynowieIzraelaniewypędziliGeszurytówani MaachatytówGeszuryciiMaachatycipozostalipośród Izraelitóważdodniadzisiejszego

14TylkopokoleniuLewiegoniedanożadnego dziedzictwa.OfiaryogniowePana,BogaIzraela,sąich dziedzictwem,jakimpowiedział 15MojżeszdałpokoleniusynówRubenadziedzictwo wedługichrodów.

16AgranicaichsięgałaodAroeru,któryleżynabrzegu potokuArnon,imiasta,którejestwśrodkupotoku,icałej równinyażdoMedeby

17Cheszboniwszystkiejegomiasta,któresąnarówninie: Dibon,BamotbaaliBet-Baal-Meon, 18AJahaza,KedemotiMefaat, 19AKiriataim,SibmaiZaretszacharnagórzedoliny, 20IBet-Peor,iAszdot-Pisga,iBet-Jeszimot, 21Iwszystkiemiastarówniny,icałekrólestwoSichona, królaAmorytów,którypanowałwCheszbonie,którego Mojżeszpokonał,atakżeksiążątMidianu:Ewi,Rekem, Sur,ChuriReba,którzybyliksiążętamiSichona, mieszkającymiwkraju.

22TakżeBalaama,synaBeora,wróżbitę,zabiliIzraelici mieczemwrazztymi,którzyzostalizabici

23AgranicąsynówRubenabyłJordanigranicajego.To byłodziedzictwosynówRubenawedługichrodzin,miasta iwsieich

24MojżeszdałdziedzictwopokoleniuGada,synomGada wedługichrodów

25AichgranicarozciągałasięnaJazeriwszystkiemiasta Gileadu,ipołowękrajusynówAmmonaażdoAroeru, któryleżynaprzeciwRabby

26AodCheszbonuażdoRamat-MispaiBetonim,aod MachanaimażdogranicyDebiru;

27Awdolinie:Bet-Haram,Bet-Nimra,SukkotiSafon, resztakrólestwaSichona,królaCheszbonu,Jordanijego graniceażdoskrajumorzaKinneretpodrugiejstronie Jordanunawschód

28OtodziedzictwosynówGadawedługichrodów,ich miastiwiosek.

29MojżeszdałdziedzictwopołowiepokoleniaManassesa ItobyłodziedzictwopołowypokoleniasynówManassesa wedługichrodów.

30AgranicaichsięgałaodMachanaim,całyBaszan,całe królestwoOga,królaBaszanu,iwszystkiemiastaJaira, któresąwBaszanie,sześćdziesiątmiast.

31ApołowaGileadu,AsztarotiEdrei,miastakrólestwa OgawBaszanie,należałydosynówMachira,syna Manassesa,odpowiedniodopołowysynówMachira wedługichrodzin

32Otokraje,któreMojżeszpodzieliłwdziedzictwona równinachMoabu,zdrugiejstronyJordanu,nawschódod Jerycha

33AlepokoleniuLewiegoniedałMojżeszżadnego dziedzictwa.Pan,BógIzraela,byłichdziedzictwem,jak impowiedział

ROZDZIAŁ14

1Aotokraje,któreodziedziczylisynowieizraelscyw ziemiKanaan,którekapłanEleazariJozue,synNuna,i naczelnicyrodówpokoleńsynówizraelskichrozdzieliliim wdziedzictwo

2Dziedzictwoichzostałorozdzielonelosem,takjakPan rozkazałprzezMojżesza,dladziewięciupokoleńipołowy pokolenia.

3BoMojżeszdałdziedzictwodwómipółpokoleniompo drugiejstronieJordanu,leczLewitomniedałdziedzictwa pośródnich.

4SynowieJózefabowiemstanowilidwapokolenia: ManassesaiEfraimaNiedaliwięcLewitomżadnego

działuwkraju,opróczmiastdozamieszkaniaiich przedmieśćdlaswegobydłaidlaswegodobytku.

5JakPannakazałMojżeszowi,takuczyniliIzraelicii podzielilikraj.

6WtedyprzyszlisynowieJudydoJozuegowGilgal,a Kaleb,synJefunnego,Kenizzyta,rzekłdoniego:Tywiesz, coPanpowiedziałMojżeszowi,mężowiBożemu,omniei otobiewKadesz-Barnea.

7Miałemczterdzieścilat,gdyMojżesz,sługaPana,wysłał mniezKadesz-Barnea,abymzbadałkraj,iprzyniosłem muwiadomośćwedługtego,cogłosiłemwsercumoim 8Ajednakmoibracia,którzywyruszylizemną,wzruszyli serceludu.JazaśposzedłemcałkowiciezaPanem,moim Bogiem

9IprzysiągłMojżeszowegodniatymisłowami:Ziemia, poktórejstąpałytwojenogi,napewnobędzie dziedzictwemtwoimisynówtwoichnawieki,ponieważ byłeścałkowiciewiernyPanu,Bogumojemu

10Ateraz,otoPanzachowałmnieprzyżyciu,jak przyrzekł,jużczterdzieścipięćlat,odkądPanpowiedział tosłowoMojżeszowi,gdysynowieizraelscywędrowalipo pustyni.Otomamdziśosiemdziesiątpięćlat.

11Jeszczedziśjestemtaksilny,jakbyłemwdniu,gdy mnieMojżeszposłałJakąwięcwówczasmiałemsiłę,taką mamiteraz,abywalczyć,abywyruszaćiprzychodzić.

12Dajmiwięcteraztęgórę,októrejmówiłPanowego dniaSłyszałeśbowiemowegodnia,żemieszkajątam Anakiciiżemiastasąwielkieiumocnione.JeżeliPan będziezemną,tobędęmógłichwypędzić,jakpowiedział Pan

13IpobłogosławiłmuJozue,aKalebowi,synowi Jefunnego,dałwdziedzictwoHebron 14DlategoHebronstałsiędziedzictwemKaleba,syna JefunnegoKenizzyty,ażdodniadzisiejszego,ponieważ całkowicieszedłonzaPanem,BogiemIzraela 15AimięHebronubyłoprzedtemKirjatarba;któryArba byłwielkimmężemmiędzyAnakimami.Iziemiamiała odpoczynekodwojny

ROZDZIAŁ15

1TakiwięcbyłlospokoleniasynówJudywedługich rodów:ażdogranicyEdomu,pustyniaCinnapołudnie, sięgałanajdalszejczęścipołudniowegowybrzeża 2AichgranicapołudniowabiegłaodbrzeguMorza Słonego,odzatokizwróconejkupołudniowi.

3IwychodziłanapołudniedoMaalehacrabbimi przechodziłaprzezSin,iszłanapołudniedoKadeszBarnea,iprzechodziłaprzezChecron,iszładoAdar,i prowadziładoKarkaa

4StamtądprzechodziłakuAsmonowiidochodziłado RzekiEgipskiej;ajejkońcewychodziłyzmorza.To będziewaszagranicapołudniowa

5Agranicawschodniabyłamorzemsłonym,ażdokrańca JordanuAgranicaichwpółnocnejstroniebyłaodzatoki morskiej,nakrańcuJordanu

6AgranicataszłakuBet-Hogliiprzechodziłanapółnoc odBet-Araby,agranicataszłaażdokamieniaBohana, synaRubena

7AgranicaszławgórękuDebirowioddolinyAkoritak napółnoc,patrzącwstronęGilgal,którejestprzed wzniesieniemsiędoAdummim,którejestnapołudniowym

brzegurzeki;igranicaprzechodziłakuwódEnszemesz,a jejwyjściabyłyprzyEnrogel.

8AgranicaszławgórędolinąsynaHinnomaażdo południowejstronyJebusyty,tojestJerozolima.Igranica szłanaszczytgóry,którależyprzeddolinąHinnomana zachodzie,którajestnakrańcudolinyRefaitównapółnocy

9Agranicataprowadziłaodszczytugóryażdoźródła wódNeftoachidochodziładomiastgóryEfron;agranica taprowadziładoBaali,czyliKiriat-Jearim

10AgranicabiegłaodBaalinazachódażdogórySeiri przechodziławzdłużzboczagóryJerim,tojestKesalon,od stronypółnocnej,ischodziładoBet-Szemesz,i przechodziładoTimny.

11AgranicabiegłakuzboczuEkronukupółnocy,a granicaciągnęłasiędoSzikronuiprzechodziłaprzezgórę Baala,skądwychodziładoJabneel;awyjściatejgranicy znajdowałysięnadmorzem

12Agranicazachodniabyładomorzawielkiegoi wybrzeżajego.OtowybrzeżesynówJudywokołowedług ichrodzin

13AKalebowi,synowiJefunnego,dałdziałwśródsynów JudywedługrozkazuPanadanegoJozuemu,miastoArba, ojcaAnaka,którymtomiastemjestHebron

14IwypędziłstamtądtrzechsynówAnaka:Szeszaja, AchimanaiTalmaja,synówAnaka.

15StamtądudałsiędomieszkańcówDebiru,którego nazwaprzedtembrzmiałaKiriat-Sefer 16IrzekłKaleb:KtozdobędzieKiriat-Seferizdobędzieje, temudamAchsę,córkęmoją,zażonę 17ZdobyłjeOtniel,synKenaza,brataKaleba,idałmuza żonęAchsę,córkęswoją.

18Agdyonaprzyszładoniego,namówiłago,abypoprosił jejojcaopoleIzsiadłazosła,aKalebjązapytał:Czego sobieżyczysz?

ROZDZIAŁ16

1AlossynówJózefaciągnąłsięodJordanunaprzeciw JerychaażdowódJerychanawschodzie,ażdopustyni, któraciągnęłasięodJerychaprzezgóręBetel, 2IwychodzizBeteldoLuziprzechodziprzezgranice ArchidoAtarot,

3IschodzikuzachodowidowybrzeżaJafletytów,do wybrzeżadolnegoBet-ChoronidoGezer;ajegowyjścia znajdująsięnadmorzem

4TakwięcsynowieJózefa:ManassesiEfraimotrzymali swojedziedzictwo

5AgranicasynówEfraimawedługichrodówbyłataka: granicaichdziedzictwanawschodziebiegłaprzez AtarotaddarażdogórnegoBet-choron,

6AgranicabiegłakumorzudoMichmetahnapółnocy,a granicabiegłakuwschodowidoTaanatsziloiprzechodziła przeznienawschodziedoJanoha;

7IschodziłazJanochydoAtarotiNaarat,dochodziłado JerychaiwychodziłanadJordan

8AgranicawychodziłazTappuahnazachóddorzeki Kanah,ajejwyjściabyłynadmorzem.Tojestdziedzictwo pokoleniasynówEfraimawedługichrodzin

9AmiastaoddzielnedlasynówEfraimaznajdowałysięw dziedzictwiesynówManassesa,wszystkiemiastazich wioskami

10NiewygnaliteżKananejczyków,mieszkającychw Gezer.Kananejczycybowiemmieszkająpośród Efraimitóważdodniadzisiejszegoipodlegajądaninie

ROZDZIAŁ17

1DziałprzypadłtakżepokoleniuManassesa,gdyżonbył pierworodnymJózefa.AmianowicieMakir,pierworodny Manassesa,ojciecGileada,gdyżbyłmężemwojennym, miałGileadiBaszan

2DziałprzypadłtakżepozostałymsynomManassesa wedługichrodzin:synomAbiezera,synomCheleka, synomAsriela,synomSychema,synomCheferaisynom SzemidyBylitosynowiepłcimęskiejManassesa,syna Józefa,wedługichrodzin

3AleCelofchad,synChefera,synaGileada,synaMachira, synaManassesa,niemiałsynów,leczcórkiAotoimiona jegocórek:Machla,Noa,Chogla,MilkaiTirca

4IprzystąpiliprzedEleazaremkapłanemiprzedJozuem, synemNuna,iprzedksiążętami,mówiąc:Panrozkazał Mojżeszowi,abynamdałdziedzictwowśródbracinaszych DlategowedługrozkazuPanadałimdziedzictwowśród braciichojca

5AManassesowiprzypadłodziesięćdziałów,oprócz ziemiGileadiBaszan,którabyłapodrugiejstronie Jordanu

6BocórkiManassesaotrzymałydziedzictwopośródjego synów,aresztasynówManassesaotrzymałaziemięGilead. 7AgranicaManassesaciągnęłasięodAserado Mikmetach,któreleżynaprzeciwSychem;agranicaszła kuprawejstronieażdomieszkańcówEntappuach. 8ManassesowiprzypadłaziemiaTappuach,leczTappuach nagranicyManassesanależałodosynówEfraima

9AgranicaschodziłakurzeceKana,napołudnieodrzeki. TemiastaEfraimasąwśródmiastManassesaGranica Manassesabyłanapółnocodrzeki,ajejujściebyłoprzy morzu.

10NapołudniunależaładoEfraima,anapółnocydo Manassesa,agranicąjegobyłomorzeNapółnocy spotykalisięonizAserem,anawschodziezIssacharem. 11AManassesmiałwIssacharzeiAserzeBetszeanzjego osiedlami,Jibleamzjegoosiedlami,mieszkańcówDorz jegoosiedlami,mieszkańcówEndorzjegoosiedlami, mieszkańcówTaanakzjegoosiedlami,mieszkańców Megiddozjegoosiedlami,łącznieztrzemakrajami

12JednakżesynowieManassesaniemogliwypędzić mieszkańcówtychmiast,dlategoKananejczycypozostali wtejziemi.

13AgdysynowieIzraelastalisięsilniejsi,nałożylina Kananejczykówdaniny,leczniewypędziliichcałkowicie 14IrzeklisynowieJózefadoJozuego:Dlaczegodałeśmi tylkojedenlosijedendziałwdziedzictwo,skorojestem ludemlicznym,gdyżPanażdotądmibłogosławił?

15IodpowiedziałimJozue:Jeżelistanowisztaklicznylud, toidźdokrainyzalesionejiwykarczujjąsobiewziemi PeryzzytówiRefaitów,gdyżgóraEfraimajestdlaciebie zaciasna.

16WtedyodpowiedzielisynowieJózefa:Góranamnie wystarcza,gdyżwszyscyKananejczycy,którzymieszkają wkrainiedoliny,mająwozyżelazne,zarównoci,którzy mieszkająwBet-Szeaniwjegomiejscowościach,jakici, którzymieszkająwdolinieJizreel

17IrzekłJozuedodomuJózefa,doEfraimaiManassesa, mówiąc:Jesteśludemwielkimimaszwielkąsiłę;nie otrzymaszjednegolosu

18Agórabędzietwoja,bojestlasem,więcjązetniesz,a jejodnogibędątwoje;boKananejczykówwypędzisz, chociażmajążelaznewozyisąsilni

ROZDZIAŁ18

1AcałaspołecznośćsynówizraelskichzebrałasięwSzilo ipostawiłatamprzybytekspołecznościAziemiatazostała podbitaprzednimi

2Pozostałozaśwśródsynówizraelskichsiedempokoleń, którenieotrzymałyjeszczeswegodziedzictwa

3IrzekłJozuedosynówizraelskich:Jakdługobędziecie zwlekaćzwyprawą,abyposiąśćziemię,którąwamdałPan, Bógwaszychojców?

4Wybierzciespośródsiebiepotrzechmężówzkażdego pokolenia,ajaichpoślę,abyprzeszliprzezkrajiopisaligo wedługswegodziedzictwa,poczymwrócądomnie

5Ipodzieląjąnasiedemczęści:Judabędziemieszkałna swoimobszarzenapołudniu,adomJózefabędziemieszkał naswoichobszarachnapółnocy

6Wytedyopiszecietęziemię,dzielącjąnasiedemczęści, iprzyniesieciemitenopis,abymmógłrzucićdlawaslosy przedPanem,Bogiemnaszym

7Lewicizaśniemajążadnegodziałuwśródwas,gdyż kapłaństwoPańskiejestichdziedzictwem.Gad,Rubeni połowapokoleniaManassesaotrzymaliswojedziedzictwo zaJordanem,nawschodzie,któredałimMojżesz,sługa Pański.

8Wtedypowstalicimężowieiodeszli,aJozuerozkazał tym,którzymieliopisaćkraj,mówiąc:Idźcie,przejdźcie kraj,opiszciego,apotemwróćciedomnie,abymmógł rzucićdlawaslosyprzedPanemwSzilo

9Iposzlicimężowie,przeszliprzezkrajiopisaligo wedługmiast,dzielącnasiedemczęści,wksiędze,po czymwrócilidoJozuego,dowojskawSzilo

10IrzuciłJozuelosydlanichwSziloprzedPanem,itam podzieliłJozuekrajmiędzysynówizraelskichwedługich podziałów

11IpadłlosnapokoleniusynówBeniaminawedługich rodzin,agranicaichlosuwypadłamiędzysynamiJudyi synamiJózefa

12AgranicaichnastroniepółnocnejbiegłaodJordanu,a granicataszławgóręażdozboczaJerychanastronie północnejiszłaprzezgórykuzachodowi;ajejwyjścia znajdowałysięnapustyniBetawen.

13StamtądzaśgranicabiegłakuLuz,napołudnieod zboczaLuz,którymjestBetel;poczymgranicaschodziła kuAtarotadar,obokgóry,którależałanapołudnieod dolnegoBet-choron.

14Istamtądprzebiegałagranica,którabiegławzdłuż narożnikamorzakupołudniowi,odgóry,którależyprzed Bet-Choronemkupołudniu;ajejkońceznajdowałysię przyKiriat-Baal,czyliKiriat-Jearim,mieściesynówJudy; tobyłastronazachodnia.

15AstronapołudniowaciągnęłasięodkrańcaKiriatJearim,agranicabiegłakuzachodowiidochodziłado źródławódNeftoach.

16Agranicaschodziłaażdokrańcagóry,którależyprzed dolinąsynaHinnoma,aktórajestwdolinieolbrzymówna

północy,ischodziławdolinęHinnoma,nazboczeJebusyta napołudniu,ischodziładoEnrogel,

17IciągnęłasięodpółnocyiszładoEnszemesz,astamtąd szładoGelilot,którejestnaprzeciwkodrogiAdummim,i schodziładokamieniaBohana,synaRubena, 18Iruszyłwstronępółnocnejstrony,naprzeciwkoAraby, izszedłdoAraby

19AgranicabiegławzdłużzboczaBet-Hoglakupółnocy, akońcetejgranicyznajdowałysięupółnocnejzatoki MorzaSłonego,napołudniowymkrańcuJordanuTobyła granicapołudniowa

20AJordanbyłgranicąjegoodstronywschodniejTo byłodziedzictwosynówBeniamina,wedługgranicjego dokoła,wedługichrodzin

21AmiastamipokoleniasynówBeniaminawedługich rodzinbyły:Jerycho,Bet-HoglaidolinaKeziz, 22IBet-Araba,iSemaraim,iBetel, 23AtakżeAwim,ParaiOfra, 24AChefarhamonai,OfniiGaba:dwanaściemiastzich wioskami

25Gibeon,RamaiBeerot, 26IMispa,iKefira,iMoza, 27ARekem,IrpeeliTaralah, 28AZela,ElefiJebusy,tojestJerozolima,GibeatiKirjat, miastczternaściezichwsiami.Tojestdziedzictwosynów Beniaminawedługichrodzin

ROZDZIAŁ19

1DrugilosprzypadłSymeonowi,pokoleniusynów Symeonawedługichrodów,adziedzictwoichznajdowało siępośróddziedzictwasynówJudy

2ImieliwswoimdziedzictwieBeer-Szebę,czyliSzebę,i Moladę, 3IChazarszual,iBalach,iAzem, 4IEltolad,iBetul,iChorma, 5ISiklag,iBetmarcabot,iChazarsuza, 6BetlebaotiSzaruchen:trzynaściemiastzichwioskami 7Ain,Remmon,EteriAszan;czterymiastaiichwioski: 8Awszystkiewioski,którebyływokołotychmiastażdo Baalathbeer,RamatnapołudniuTojestdziedzictwo pokoleniasynówSymeonawedługichrodzin

9AzczęścisynówJudyprzypadłodziedzictwosynom SymeonaCzęśćbowiemsynówJudybyładlanichzbyt wielkaDlategosynowieSymeonaotrzymaliswoje dziedzictwowichdziedzictwie.

10TrzecilosprzypadłsynomZebulonawedługichrodzin, agranicaichdziedzictwabiegłaażdoSarid.

11AgranicaichszłakumorzuiMarali,sięgałaDabbaszet idochodziładopotoku,któryjestnaprzeciwJokneam; 12IzwróciłsięodSaridkuwschodowi,kuwschodowi słońca,dogranicyKislot-Tabor,apotemwyszedłdo DeberatiszedłdoJafia,

13StamtądbiegnienawschóddoGittahhefer,do IttachazyniwychodzidoRemmonmethoardoNeah; 14Agranicatabiegniekustroniepółnocnejażdo Channaton,ajejkońcesąwdolinieJiftahel.

15Kattat,Nahalal,Szimron,JidalaiBetlejem:dwanaście miastzprzyległymiwioskami

16OtodziedzictwosynówZebulonawedługichrodów:te miastawrazzprzyległymiwioskami

17CzwartylosprzypadłIssacharowi,potomkomIssachara wedługichrodów.

18AichgranicabiegłakuJizreelowi,KesullotiSzunem, 19AtakżeChafaraim,SzioniAnacharat, 20IKrólik,iKiszion,iAbez, 21IRemet,iEngannim,iEnhadda,iBetpazses; 22AgranicasięgałaażdoTaboru,SzahazimyiBetSzemesz,akońceichgranicysięgałyJordanu:szesnaście miastzprzyległymiwioskami

23OtodziedzictwopokoleniasynówIssacharawedługich rodów,ichmiastiwiosek

24PiątylosprzypadłpokoleniusynówAserawedługich rodzin.

25AichgranicąbyłaChelkat,Hali,BeteniAkszaf, 26Alammelek,AmadiMisheal;isięgakuKarmelowina zachodzieidoSzihorlibnat;

27IzwracasiękuwschodowisłońcadoBet-Dagonui docieradoZebulonaidolinyJiftahelkupółnocnejstronie Bet-TemekuiNeiel,iwychodzidoKabulupolewej stronie,

28IHebron,iRechob,iHammon,iKana,ażdowielkiego Sydona;

29ApotemgranicazwracasiękuRamieikupotężnemu miastuTyr,agranicazwracasiękuChosa,ajejwyjściasą przymorzuodgranicydoAchzibu.

30Umma,AfekiRechob:dwadzieściadwamiastaz przyległymiwioskami

31OtodziedzictwopokoleniasynówAserawedługich rodów:temiastawrazzprzyległymiwioskami

32AszóstylosprzypadłsynomNaftalego,synom Naftalegowedługichrodzin.

33AgranicaichciągnęłasięodChelef,odAllondo Saananim,iAdami,NekebiJabneeldoLakum,ajejkońce byłyprzyJordanie.

34ApotemgranicaskręcanazachóddoAznot-Tabori stamtąddochodzidoChukkok,idochodzidoZebulonana południu,idochodzidoAseranazachodzie,idoJudynad Jordanemnawschodzie

35Amiastamiwarownymibyły:Ziddim,Ser,Hammat, RakkatiKinneret, 36Adama,RamaiChasor, 37AtakżeKedesz,EdreiiEnhazor, 38IIron,iMigdalel,Horem,iBet-Hanat,iBet-Szemesz: dziewiętnaściemiastzprzyległymiwioskami

39OtodziedzictwopokoleniasynówNaftalegowedługich rodzin,ichmiastiwiosek.

40AsiódmylosprzypadłpokoleniusynówDanawedług ichrodzin.

41AgranicąichdziedzictwabyłoZorah,Esztaoli Irszemesz, 42ISzaalabbin,iAjalon,iJethla, 43IElon,iThimnata,iEkron, 44IElteke,iGibbeton,iBaalat, 45AJehud,BeneberakiGatrimmon, 46IMejarkon,iRakkon,agranicajestprzedJafo

47AziemiasynówDanabyładlanichzamałaPrzeto synowieDanawyruszyli,abywalczyćprzeciwkoLeszem, zdobylijeiwybiliostrzemmiecza,iosiedlilisięwnim,i nazwaliLeszemDan,odimieniaDana,swegoojca

48OtodziedzictwopokoleniasynówDanawedługich rodów:temiastawrazzprzyległymiwioskami

49Gdydokonanopodziałuziemiwedługjejgranic, IzraelicidalidziedzictwowśródsiebieJozuemu,synowi Nuna

50WedługrozkazuPanadalimumiasto,októreprosił, TimnatserachwgórachEfraima.Zbudowałwięcmiastoi zamieszkałwnim

51Otodziedzictwo,którekapłanEleazariJozue,syn Nuna,inaczelnicyojcówplemionsynówizraelskich podzielililosemwSziloprzedPanem,udrzwinamiotu zgromadzenia,itakdokonalipodziałukraju

ROZDZIAŁ20

1PanprzemówiłtakżedoJozuegotymisłowami:

2Powiedzsynomizraelskim:Wyznaczciesobiemiasta ucieczki,októrychmówiłemwamprzezMojżesza.

3Abyzabójca,któryzabiłkogośnieumyślniei nierozmyślnie,mógłtamuciecBędąonedlawas schronieniemprzedmścicielemkrwi.

4Agdyten,któryuciekłdojednegoztychmiast,stanieu wejściadobramymiejskiejiprzedstawiswojąsprawę starszymtegomiasta,onizabiorągodomiastaidadząmu miejsce,abymógłmieszkaćwśródnich

5Agdymścicielkrwibędziegościgał,niewydadzą zabójcywjegoręce,ponieważnieumyślniezabiłswego bliźniegoinieżywiłdoniegoodpoczątkunienawiści

6Abędziemieszkałwtymmieście,ażstanieprzed zgromadzeniemnasądiażdośmierciarcykapłana,który będziesprawowałurządwowychdniachWtedyzabójca wróciiprzyjdziedoswegomiastaidoswegodomu,do miasta,zktóregouciekł.

7IustanowiliKadeszwGalileinagórzeNaftalego, SychemnagórzeEfraimaiKiriat-Arbę,czyliHebron,na górzeJudy.

8AzdrugiejstronyJordanu,nawschódodJerycha, wyznaczyliBezernapustyni,narówniniezpokolenia Rubena,RamotwGileadziezpokoleniaGadaiGolanw BaszaniezpokoleniaManassesa

9TemiastazostaływyznaczonedlawszystkichIzraelitów idlaprzybysza,któryprzebywałpośródnich,abykażdy, ktozabijeczłowiekanieumyślnie,mógłtamuciec,abynie zginąłzrękimścicielakrwi,dopókiniestanieprzed zgromadzeniem.

ROZDZIAŁ21

1Wtedyprzystąpilinaczelnicyrodówlewickichdo kapłanaEleazaraidoJozuego,synaNuna,ido naczelnikówrodówpokoleńsynówizraelskich, 2IrzeklidonichwSzilo,wziemiKanaan,tymisłowy: PanrozkazałprzezMojżesza,abynamdanomiastado zamieszkaniawrazzichprzedmieściamidlanaszegobydła. 3IzraelicizaśdaliLewitomzeswegodziedzictwa,na rozkazPana,temiastawrazzichprzedmieściami 4LosprzypadłrodzinomKehatytów,asynomkapłana Aarona,którzybylizLewitów,przypadłolosemz pokoleniaJudy,zpokoleniaSymeonaizpokolenia Beniaminatrzynaściemiast

5PozostałymzaśsynomKehataprzypadłolosemdziesięć miastzrodzinpokoleniaEfraima,zpokoleniaDanaiz połowypokoleniaManassesa

6AsynomGerszonaprzypadłolosemzrodzinpokolenia Issachara,zpokoleniaAsera,zpokoleniaNaftalegoiz połowypokoleniaManassesawBaszanietrzynaściemiast

7SynowieMerariegowedługswoichrodzinotrzymaliod pokoleniaRubena,odpokoleniaGadaiodpokolenia Zebulonadwanaściemiast

8IzraelicizaśdaliLewitomprzezlosowanietemiastawraz zichprzedmieściami,jakPanrozkazałprzezMojżesza.

9IdalizpokoleniasynówJudyizpokoleniasynów Symeonatemiasta,któretusąwymienioneznazwy, 10AsynowieAarona,którzybylizrodówKehatytów, którzybylizsynówLewiego,otrzymalitęczęść,gdyżoni otrzymalipierwszylos.

11IdaliimmiastoArba,ojcaAnaków,którymjestHebron, wgórachJudy,wrazzjegoprzedmieściamidokoła 12ApolamiastaijegowsieoddaliwposiadanieKalebowi, synowiJefunnego

13IdalisynomkapłanaAaronamiastoucieczkidla zabójcy:Hebronzjegoprzedmieściami,Libnęzjej przedmieściami,

14IJattirzjegoprzedmieściami,iEsztemoazjego przedmieściami,

15IHolonzjegoprzedmieściami,iDebirzjego przedmieściami,

16Ainzjegoprzedmieściami,Juttazjegoprzedmieściami iBet-Szemeszzjegoprzedmieściami;dziewięćmiastod tychdwóchpokoleń

17AzpokoleniaBeniaminaGibeonzjegoprzedmieściami, Gebazjejprzedmieściami,

18AnatotzjegoprzedmieściamiiAlmonzjego przedmieściami:czterymiasta.

19WszystkichmiastsynówAarona,kapłanów,było trzynaściewrazzichprzedmieściami

20ArodysynówKehata,Lewici,którzypozostalizsynów Kehata,otrzymalimiastaswegolosuzpokoleniaEfraima

21IdaliimSychemzjegoprzedmieściaminagórze Efraima,abybyłomiastemucieczkidlazabójcy,iGezerz jegoprzedmieściami,

22IKibzaimzjegoprzedmieściami,iBet-choronzjego przedmieściami,czterymiasta.

23AzpokoleniaDana:Eltekezjegoprzedmieściami, Gibbetonzjegoprzedmieściami, 24Ajjalonzjegoprzedmieściami,Gatrimmonzjego przedmieściami,czterymiasta

25AzpołowypokoleniaManassesa:Tanachzjego przedmieściamiiGatrimmonzjegoprzedmieściami,dwa miasta

26Wszystkichmiastbyłodziesięćzichprzedmieściami dlarodzinsynówKehata,którzypozostali

27AsynomGerszonazrodzinLewitów,zdrugiejpołowy pokoleniaManassesa,danomiastoucieczkidlazabójcy: GolanwBaszaniezjegoprzedmieściami,iBeeszteraz jegoprzedmieściami,dwamiasta

28AzpokoleniaIssachara:Kiszonzjegoprzedmieściami, Dabarezjegoprzedmieściami, 29Jarmutzjegoprzedmieściami,Engannimzjego przedmieściami;czterymiasta.

30AzpokoleniaAsera:Miszaelzjegoprzedmieściami, Abdonzjegoprzedmieściami, 31HelkatzjegoprzedmieściamiiRechobzjego przedmieściami:czterymiasta

32AzpokoleniaNaftalego:KedeszwGalileizjego przedmieściami,abybyłmiastemucieczkidlazabójcy;i Hammotdorzjegoprzedmieściami,iKartanzjego przedmieściami,trzymiasta.

33WszystkichmiastGerszonitówwedługichrodówbyło trzynaściewrazzichprzedmieściami

34ArodzinomsynówMerariego,pozostałymLewitom,z pokoleniaZebulona,przypadłoJokneamzjego przedmieściamiiKartazjegoprzedmieściami,

35Dimnazjejprzedmieściami,Nahalalzjej przedmieściami;czterymiasta

36AzpokoleniaRubena:Bezerzjegoprzedmieściamii Jahazazjegoprzedmieściami,

37KedemotzjegoprzedmieściamiiMefaatzjego przedmieściami:czterymiasta

38AzpokoleniaGada:RamotwGileadziezjego przedmieściami,abybyłmiastemucieczkidlazabójcy,i Machanaimzjegoprzedmieściami,

39Cheszbonzjegoprzedmieściami,Jazerzjego przedmieściami;razemczterymiasta

40Takwięcwszystkichmiast,któreprzypadłysynom Merariegowedługichrodzin,aktórepozostałyzrodzin Lewitów,byłolosemdwanaściemiast

41WszystkichmiastLewitówpośródposiadłości Izraelitówbyłoczterdzieściosiemmiastwrazzich przedmieściami

42Każdeztychmiastmiałoswojeoddzielneprzedmieścia Takwięcwyglądaływszystkietemiasta.

43IdałPanIzraelowicałąziemię,którąprzysiągłdaćich ojcomIwzięlijąwposiadanie,imieszkaliwniej 44IdałimPanpokójdokoła,zgodniezewszystkim,co przysiągłichojcomInieostałsięprzednimiżadenzich wrogówWszystkichichwrogówwydałPanwichręce

45Niezawiodłoniczżadnegodobregosłowa,którePan powiedziałdomowiIzraela;wszystkospełniłosię

ROZDZIAŁ22

1WtedyJozuezaprosiłRubenitów,Gadytówipołowę pokoleniaManassesa,

2Irzekłdonich:Spełniliściewszystko,cowamnakazał Mojżesz,sługaPański,isłuchaliściegłosumojegowe wszystkim,cowamrozkazałem.

3Nieopuściliściebraciwaszychprzezwieledni,ażdo dniadzisiejszego,istrzegliścierozkazuPana,Boga waszego.

4AterazPan,Bógwasz,dałodpoczynekwaszymbraciom, jakimprzyrzekł.Wróćciewięcteraziidźciedoswoich namiotów,doziemiwaszychposiadłości,którąMojżesz, sługaPana,dałwampodrugiejstronieJordanu

5Tylkopilniestarajciesięwypełniaćprzykazanieiprawo, którenakazałwamMojżesz,sługaPana:miłowaćPana, Bogawaszego,ichodzićwszystkimiJegodrogami,i przestrzegaćJegoprzykazań,iprzylgnąćdoNiego,i służyćMucałymswoimsercemicałąswojąduszą 6WtedyJozuepobłogosławiłichipozwoliłimodejść Poszliwięcdoswoichnamiotów.

7AjednejpołowiepokoleniaManassesaMojżeszdał posiadłośćwBaszanie,adrugiejpołowiedałJozuewśród ichbracipotejstronieJordanunazachód.AgdyJozue odesłałichtakżedoichnamiotów,wtedyimbłogosławił,

8Irzekłdonich:Wróćciedowaszychnamiotówz wielkimibogactwami,zwielkąilościąbydła,zesrebrem, zezłotem,zmiedzią,zżelazemizwielkąilościąszat; podzielciesięłupemwaszychwrogówzwaszymibraćmi.

9WtedysynowieRubenaisynowieGadaorazpołowa pokoleniaManassesawróciliiodeszliodsynów izraelskichzSzilo,któreleżywziemiKanaan,abyudać siędokrainyGilead,doziemiswejposiadłości,wktórej byliposiadłościamiwedługrozkazuPana,wydanegoprzez Mojżesza

10AgdyprzybylidogranicyJordanu,którależywziemi Kanaan,synowieRubena,synowieGadaipołowa pokoleniaManassesazbudowalitamołtarznadJordanem, ołtarzwielki,abygowidzieć

11IusłyszeliIzraelicigłos:OtosynowieRubena,synowie GadaipołowapokoleniaManassesazbudowaliołtarz naprzeciwziemiKanaan,wgranicachJordanu,naprzeciw Izraelitów

12GdyIzraeliciotymusłyszeli,całaspołeczność IzraelitówzebrałasięwSzilo,abywyruszyćprzeciwko nimnawojnę

13WtedysynowieizraelscyposłalidosynówRubena,do synówGadaidopołowypokoleniaManassesadoziemi Gilead:Pinchasa,synakapłanaEleazara, 14Aznimbyłodziesięciuksiążąt;zkażdegonaczelnego domubyłjedenksiążęwewszystkichpokoleniachIzraela Każdyznichbyłgłowądomuswegoojcapośródtysięcy Izraela.

15IprzyszlidosynówRubena,dosynówGadaido połowypokoleniaManassesawziemiGileaditakdonich przemówili:

16TakmówicałezgromadzeniePana:Cóżtoza przestępstwopopełniliściewobecBogaIzraela,że odwróciliściesiędzisiajodPana,budującsobieołtarz,aby dziśzbuntowaćsięprzeciwkoPanu?

17CzyżniejestdlanaszamałowinyPeora,zktórejnie zostaliśmyoczyszczeniażdodniadzisiejszego,chociaż spadłanaspołecznośćPanaplaga,

18AwydzisiajmaciesięodwrócićodPanaijutro zapłonieOngniewemnacałąspołecznośćIzraela,gdyż dzisiajbuntujeciesięprzeciwkoPanu

19Jeżelijednakziemiawaszegodziedzictwajestnieczysta, przejdźciedoziemidziedzictwaPana,wktórejmieścisię przybytekPana,iosiedlciesięwśródnasNiebuntujciesię jednakprzeciwkoPanuiniebuntujciesięprzeciwkonam, budującsobieołtarzpozaołtarzemPana,Boganaszego.

20CzyżAchan,synZeracha,niedopuściłsięprzestępstwa klątwy?CzyżgniewBożyniespadłnacałąspołeczność Izraela?Przecieżtenczłowiekniebyłsaminiezginąłz powoduswojejwiny

21WtedysynowieRubenaisynowieGadaorazpołowa pokoleniaManassesaodpowiedzieliirzeklido przywódcówtysięcyIzraela:

22Pan,Bógbogów,Pan,Bógbogów,Onwie,aIzraelteż wie,czytojestbunt,czytojestprzestępstwoprzeciwko Panu(Niechnasniewybawidziś!)

23Zbudowaliśmysobieołtarz,abyodwrócićsięodPana,a jeślichcemyzłożyćnanimcałopalenielubofiaręz pokarmów,lubjeślichcemyzłożyćnanimofiary pojednania,niechsamPantegozażąda.

24Aczyżnieuczyniliśmytegoraczejzobawyprzedtą sprawą,myśląc,żekiedyśwasisynowiemogąpowiedzieć

naszymsynom:CóżmaciewspólnegozPanem,Bogiem Izraela?

25BoPanustanowiłJordangranicąmiędzynamiawami, synowieRubenaisynowieGada.Wyniemacieudziałuw Panu,awasisynowiesprawią,żenasisynowieprzestaną baćsięPana

26Dlategopowiedzieliśmy:Przygotujmysobieołtarznie docałopaleniainiedoskładaniaofiar.

27Leczniechtobędzieświadectwemmiędzynamiiwami, imiędzypokoleniaminaszymiponas,żemożemypełnić służbęPańskąprzedJegoobliczemprzeznaszecałopalenia, naszeofiarykrwaweinaszeofiarypojednania,abywasi synowieniemogliwprzyszłościpowiedziećnaszym synom:NiemacieudziałuwPanu

28Dlategopowiedzieliśmy,żegdytakpowiedząnamlub naszympokoleniomwprzyszłości,będziemymogliznowu powiedzieć:OtowzórołtarzaPańskiego,któryzbudowali nasiprzodkowienienacałopaleniaiofiary,leczjeston świadectwemmiędzynamiawami.

29NiedajBoże,abyśmysięzbuntowaliprzeciwkoPanui odwrócilisięodpostępowaniazaPanem,budującołtarzdo całopaleń,doofiarpokarmowychidoofiarkrwawych, pozaołtarzemPana,Boganaszego,któryjestprzedJego przybytkiem

30AgdykapłanPinchasiksiążętazgromadzenia,i naczelnicytysięcyIzraela,którzybyliznim,usłyszeli słowa,któremówilisynowieRubena,synowieGadai synowieManassesa,wydałyimsięonedobre.

31WtedyPinchas,synkapłanaEleazara,rzekłdosynów Rubena,synówGadaisynówManassesa:Dziśpoznaliśmy, żePanjestpośródnas,gdyżniedopuściliściesięwobec Panatejnieprawości,aterazwybawiliściesynów izraelskichzrękiPana

32APinchas,synkapłanaEleazara,iksiążętawróciliod synówRubenaiodsynówGadazziemiGileaddoziemi Kanaan,dosynówIzraela,izanieśliimtęwiadomość

33Irzecztaspodobałasięsynomizraelskim,ibłogosławili synowieizraelscyBoga,iniemyśleliowyruszeniu przeciwkonimnawojnę,abyzniszczyćkraj,wktórym mieszkalisynowieRubenaiGada.

34AsynowieRubenaisynowieGadanazwaliołtarz imieniemEd,gdyżonbędzieświadectwemmiędzynami, żePanjestBogiem.

ROZDZIAŁ23

1Istałosięwieleczasupotym,jakPandałIzraelowi odpoczynekodwszystkichichwrogówdokoła,żeJozue zestarzałsięipodupadłnazdrowiu

2WtedyJozuezwołałcałegoIzraela,jegostarszych,jego naczelników,jegosędziówiprzełożonychirzekłdonich: Jestemstaryipodeszływlatach.

3Awidzieliściewszystko,coPan,Bógwasz,uczynił wszystkimtymnarodomprzezwas,boPan,Bógwasz,sam walczyłzawas

4OtoJarozdzieliłemwamprzezlostenarody,które pozostały,abybyłydziedzictwemdlawaszychpokoleń,od Jordanu,wrazzewszystkiminarodami,którewytępiłem, ażdoWielkiegoMorzanazachodzie

5APan,Bógwasz,wypędziichprzedwamiiwypędziich sprzedwaszegooblicza,awyposiądziecieichziemię,jak wamprzyrzekłPan,Bógwasz

6Bądźciewięcbardzoodważni,abyprzestrzegaćiczynić wszystko,cojestnapisanewksiędzePrawaMojżeszowego, nieodstępującodniegoaniwprawo,aniwlewo, 7Abyścienieprzychodzilidotychnarodów,które pozostałypośródwas,iniewspominaliimionichbogów, nieprzysięgalinanich,niesłużcieiminiekłaniajciesięim 8AleprzylgnijciedoPana,Bogawaszego,jakczyniliście ażdodniadzisiejszego.

9BoPanwypędziłprzedwaminarodywielkieisilne,a niktprzedwaminiemógłsięostaćażdodniadzisiejszego

10Jedenzwasbędzieścigałtysiąc,gdyżPan,Bógwasz, Onwalczyzawas,jakwamobiecał

11Uważajciewięcnasiebie,abyściemiłowaliPana,Boga waszego

12Wprzeciwnymrazie,jeśliwjakiśsposóbzawróciciei przyłączyciesiędoresztytychnarodów,tych,które pozostaływśródwas,ibędzieciezawieraćznimi małżeństwa,ibędzieciesięznimimieszać,aonezwami, 13Wiedzcienapewno,żePan,Bógwasz,niebędziejuż wypędzałżadnegoztychnarodówprzedwamiStanąsię onedlawassidłamiisidłami,biczamidlawaszychboków icierniamidlawaszychoczu,ażwyginiecieztejdobrej ziemi,którąwamdałPan,Bógwasz

14AotodziśidędrogącałejziemiWiecieotymcałym sercemicałąduszą,żezewszystkichdobrychrzeczy,które powiedziałowasPan,Bógwasz,anijednaniezawiodła Wszystkiesięspełniłyiżadnaznichniezawiodła 15Dlategostaniesię,żejaksięnawasziściływszystkie dobrerzeczy,któreciobiecałPan,Bógtwój,takPan sprowadzinawaswszelkiezło,ażwaszgładziztejdobrej ziemi,którącidałPan,Bógtwój.

16GdyprzekroczycieprzymierzePana,Bogawaszego, którewamnakazał,ipójdzieciesłużyćinnymbogom,i będzieciesięimkłaniać,wtedygniewPanazapłonie przeciwkowamiszybkozginiecieztejdobrejziemi,którą wamdał

ROZDZIAŁ24

1Jozuezgromadziłwszystkiepokoleniaizraelskiew Sychemizwołałstarszychizraelskich,ichnaczelników, ichsędziówiprzełożonychIstawilisięprzedBogiem 2IrzekłJozuedocałegoludu:TakmówiPan,BógIzraela: Wasiprzodkowiemieszkalistarożytniepodrugiejstronie potopu,Terach,ojciecAbrahamaiojciecNachora,isłużyli innymbogom.

3IwziąłemojcawaszegoAbrahamaztamtejstrony potoku,iprzeprowadziłemgoprzezcałąziemięKanaan,i rozmnożyłemjegopotomstwo,idałemmuIzaaka

4IdałemIzaakowiJakubaiEzawa,aEzawowidałemgórę Seirwposiadanie;Jakubzaśijegosynowieudalisiędo Egiptu.

5PosłałemtakżeMojżeszaiAarona,iukarałemEgipt,tak jakuczyniłempośródnich,apotemwaswyprowadziłem

6IwyprowadziłemwaszychprzodkówzEgiptu,i przyszliścienadmorzeEgipcjaniezaśścigaliwaszych przodkównarydwanachijeźdźcachażdoMorza Czerwonego

7AgdywołalidoPana,Onrzuciłciemnośćmiędzywamii Egipcjanamiisprowadziłnanichmorze,któreichokryło. Aoczywaszewidziały,couczyniłemwEgipcie,i mieszkaliściedługiczasnapustyni

8IzaprowadziłemwasdoziemiAmorytów,którzy mieszkalizaJordanem.Iwalczylizwami.Iwydałemich wwaszeręce,abyścieposiedliichziemię,iwytraciłemich przedwami.

9WtedypowstałBalak,synSippora,królMoabu,i walczyłzIzraelemPotemposłałiwezwałBalaama,syna Beora,abywasprzeklinał

10LeczJaniechciałemsłuchaćBalaama,dlategowam błogosławił,aJawyrwałemwaszjegoręki

11PrzeprawiliściesięprzezJordaniprzybyliściedo JerychaAmężowieJerychawalczylizwami:Amoryci, Peryzzyci,Kananejczycy,Chetyci,Girgaszyci,Chiwwicii Jebusyci;iwydałemichwwaszeręce.

12Iposłałemprzedtobąszerszenie,którewypędziłyich przedtobą,dwóchkrólówAmorytów,alenietwoim mieczemaninietwoimłukiem.

13Idałemwamziemię,októrąsięnietrudziliście,imiasta, którychniezbudowaliście,ajednakwnichmieszkacie;z winnicioliwników,którychniezasadziliście,jecie.

14TerazwięcbójciesięPanaisłużcieMuwszczerościi prawdzieUsuńcieteżbogów,którymsłużyliwasi przodkowiezapotopemiwEgipcie,asłużciePanu.

15Ajeślisięwamwydaje,żeźlejestsłużyćPanu, wybierzciesobiedzisiaj,komuchceciesłużyć:czybogom, którymsłużyliwasiprzodkowie,gdybylizapotopem,czy teżbogomAmorytów,wktórychkrajumieszkacieJai mójdombędziemysłużyćPanu

16Aludodpowiedziałirzekł:NiedajBoże,abyśmymieli opuścićPana,asłużyćinnymbogom

17BoPan,Bógnasz,toOnnaswyprowadziłinaszych przodkówzziemiegipskiej,zdomuniewoli,iktóry uczyniłtewielkieznakinanaszychoczach,iochraniałnas nacałejdrodze,którąszliśmy,iwśródwszystkichludów, wśródktórychprzechodziliśmy.

18APanwypędziłprzednamiwszystkieludy,nawet Amorytów,którzymieszkaliwkrajuDlategoimy będziemysłużyćPanu,boOnjestnaszymBogiem.

19IrzekłJozuedoludu:NiemożeciesłużyćPanu,gdyż jestOnBogiemświętymiBogiemzazdrosnymNie przebaczywamprzestępstwigrzechówwaszych.

20JeżeliopuściciePanaibędzieciesłużyćbogomobcym, toOnsięodwróciiwyrządziwamkrzywdę,iwytraciwas, chociażwcześniejwyświadczyłwamdobro.

21IrzekłluddoJozuego:Nie,chcemysłużyćPanu

22IrzekłJozuedoludu:Wyjesteścieświadkami przeciwkosobie,żeściewybraliPana,abyściemusłużyli. Aoniodpowiedzieli:Jesteśmyświadkami

23Terazwięc-rzekł-usuńcieobcychbogów,którzysą wśródwas,inakłońciesercawaszekuPanu,BoguIzraela 24IrzekłluddoJozuego:Panu,Bogunaszemu,służyć będziemyigłosuJegosłuchaćbędziemy

25WtedyJozuezawarłwtymdniuprzymierzezludemi ustanowiłimwSychemustawęirozporządzenie

26IzapisałJozuetesłowawksiędzezakonuBożego,i wziąłwielkikamień,ipostawiłgotampoddębem,który byłprzyświątyniPańskiej

27IrzekłJozuedocałegoludu:Ototenkamieńbędziedla nasświadectwem,bosłyszałwszystkiesłowaPana,które donasmówiłBędziewięcdlawasświadectwem,abyście niezaparlisięwaszegoBoga.

28WtedyJozuepozwoliłludowiodejść,każdydoswego dziedzictwa

29PotychwydarzeniachumarłJozue,synNuna,sługa Pana,mającstodziesięćlat.

30Ipochowanogonaposiadłościjegodziedzictwaw Timnatserach,którajestwgórachEfraima,napółnocod wzgórzaGaasz.

31IsłużyłIzraelPanuprzezwszystkiedniJozuegoiprzez wszystkiednistarszych,którzyprzeżyliJozuegoiktórzy znaliwszystkiedziełaPana,jakieuczyniłdlaIzraela.

32AkościJózefa,któresynowieizraelscyzabralizEgiptu, pochowaliwSychem,nakawałkuziemi,którąJakubkupił odsynówChamora,ojcaSychema,zastosrebrnikówI stałasięonadziedzictwemsynówJózefa 33AEleazar,synAarona,umarłipochowanogonagórze należącejdojegosynaPinchasa,którabyłamudanana górzeEfraima

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.