Polish - Testament of Naphtali

Page 1

ROZDZIAŁ1

Neftali,ósmysynJakubaiBilhyBiegacz Lekcjafizjologii.

1KopiatestamentuNeftalego,który ustanowiłwchwiliswojejśmierci,wstu trzydziestymrokujegożycia.

2Gdywsiódmymmiesiącupierwszego dniategomiesiącazebralisięjegosynowie, wyprawiłimucztęzjedzeniaiwina.

3Agdysięobudziłrano,rzekłdonich: Umieram;aonimunieuwierzyli.

4AwychwalającPana,wzmocniłsięi powiedział,żepowczorajszejuczcieumrze 5Izacząłwtedymówić:Słuchajcie,moje dzieci,synowieNeftalego,słuchajciesłów waszegoojca.

6UrodziłemsięzBilhy,aponieważ Rachelapostępowałapodstępnieioddała BilhęzamiastsiebieJakubowi,aona poczęłaiurodziłamnienakolanachRacheli, dlategonazwałamojeimięNeftali.

7Rachelabowiembardzomnieumiłowała, ponieważurodziłemsięnajejkolanach;a gdybyłemjeszczemłody,miałazwyczaj całowaćmnieimówić:Obymmiałod urodzeniabratatwego,takiegojakty

8StądiJózefbyłmipodobnywe wszystkim,zgodniezmodlitwamiRacheli.

9AmojąmatkąbyłaBilha,córkaRotheusa, brataDebory,pielęgniarkiRebeki,która urodziłasiętegosamegodniacoRachela.

10ARotheuspochodziłzroduAbrahama, Chaldejczyka,bogobojnego,wolno urodzonegoiszlachetnego.

11Izostałwziętydoniewoli,izostał kupionyprzezLabana;idałmuzażonę swojąsłużebnicęEunę,aonaurodziłacórkę inazwałjąimieniemZilpa,odnazwywsi, wktórejzostałwziętydoniewoli.

12ApotemurodziłaBilhę,mówiąc:Moja córkaspieszysiędonowości,bozarazpo urodzeniuchwyciłapierśipośpieszyłają ssać.

13Ibyłemszybkijakjeleń,amójojciec Jakubwyznaczyłmniedowszystkichorędzi ijakojeleńdałmiswojebłogosławieństwo 14Bojakgarncarzznanaczynie,ileonoma pomieścić,iodpowiednioprzynosiglinę, takteżPanczyniciałonapodobieństwo duchaiwedługmożliwościciaławszczepia ducha.

15Ijednatrzeciawłosanieustępuje drugiemu;albowiemwedługwagi,miaryi regułypowstałocałestworzenie.

16Ajakgarncarzwie,doczegosłużykażde naczynie,takteżPanznaciało,jakdługo będzieonotrwaćwdobroci,akiedyzacznie sięodzła

17Niemabowiemskłonnościanimyśli, którychbyPannieznał,bostworzył każdegoczłowiekanaswójobraz.

18Bojakasiłaczłowieka,takaijegopraca; jakjegooko,takiweśnie;jakjegodusza, takiwjegosłowie,czytowprawiePana, czywprawieBeliara.

19Ijakistniejerozdziałmiędzyświatłema ciemnością,międzywidzeniema słyszeniem,takteżistniejerozdziałmiędzy mężczyznąamężczyznąimiędzykobietąa kobietą;iniemożnapowiedzieć,żejeden jestpodobnydodrugiego,czytowobliczu, czywumyśle.

20AlbowiemBóguczyniłwszystkodobrym wswoimporządku,pięćzmysłówwgłowie izłączyłszyjęzgłową,dodającdoniej równieżwłosydlaurodyichwały,potem sercedlazrozumienia,brzuchdla ekskrementów,iżołądekdoucierania, tchawicadowdychaniaoddechu,wątroba dogniewu,żółćdogoryczy,śledzionado śmiechu,wodzedoroztropności,mięśnie lędźwidomocy,płucadowciągania, lędźwienasiłęitakdalej.

21Zatem,mojedzieci,niechwszystkie waszedziełabędąwykonywanewporządku, zdobrymiintencjami,wbojaźniBożejinie czyńcieniczegonieporządnegozpogardą lubniewporę.

22Bojeślikażeszokusłuchać,niebędzie mogło;takibędącwciemnościniemożecie czynićdziełświatła

23Niebądźciewięcskłonnidozepsucia swoichuczynkówprzezpożądliwośćlub próżnesłowa,abyzwieśćwaszedusze;bo jeślibędzieciemilczećwczystościserca, zrozumiecie,jaktrzymaćsięwoliBożeji odrzucićwolęBeliara

24Słońce,księżycigwiazdy,nie zmieniajcieswegoporządku;takiwynie zmieniajcieprawaBożegoprzez nieporządekwaszychuczynków.

25PoganiezbłądziliiopuściliPana,i przyjęliswójrozkaz,iposłuchalidyńi kamieni,duchówoszustwa.

26Alewyniebędziecietak,mojedzieci, rozpoznającnafirmamencie,naziemi,w morzu,iwewszystkichstworzeniach,Pana, którywszystkostworzył,abyścieniestali sięjakSodoma,którazmieniłaporządek Natura.

27Wpodobnysposóbzmienilitakże porządekswojejnaturyStrażnicy,których przekląłPanwczasiepotopu,zpowodu którychuczyniłziemiębezmieszkańcówi bezowocną.

28Towammówię,mojedzieci,bo przeczytałemwpismachHenocha,żeiwy odejdziecieodPana,postępującwedług wszelkiejbezprawiapoganibędziecie postępowaćwedługcałejniegodziwości Sodoma.

29IPanprzyniesienawasniewolęitam będzieciesłużyćswemuwrogowii będzieciepochyleniwkażdymuciskui ucisku,ażPanwaswszystkichwytraci

30Agdyzmalejecieistanieciesięnieliczni, powrócicieiuznaciePana,Bogawaszego;i Onsprowadziwaszpowrotemdowaszej ziemi,zgodniezeswoimobfitym miłosierdziem.

31Istaniesię,żegdywejdądoziemi swoichojców,znowuzapomnąoPanui stanąsiębezbożni.

32IrozproszyichPanpocałejziemi,aż nadejdziemiłosierdziePana,mążczyniący sprawiedliwośćimiłosierdziewszystkim, którzysądalekoiblisko.

ROZDZIAŁ2

Apelujeouporządkowaneżycie.Godne uwagizewzględunaswąwiecznąmądrość sąwersety27-30.

1Albowiemwczterdziestymrokumojego życiamiałemwidzenienaGórzeOliwnej, nawschódodJerozolimy,żesłońcei księżycstały

2IotoIzaak,ojciecmojegoojca, powiedziałdonas:Biegnijichwytajich, każdywedługswojejsiły;adotego,któryje pochwyci,będąnależećsłońceiksiężyc.

3Ipobiegliśmywszyscyrazem,aLewi chwyciłsłońce,aJudawyprzedził pozostałychichwyciłksiężyc,iobajzostali wrazznimiuniesieni.

4AgdyLewistałsięjaksłońce,otopewien młodzieniecdałmudwanaściegałązek palmowych;AJudabyłajasnajakksiężyc, apodichstopamibyłodwanaściepromieni. 5Ipobiegliobaj,LewiiJuda,ipochwycili ich.

6Aotobyknaziemizdwomawielkimi rogamiiskrzydłamiorłanagrzbiecie;i chcieliśmygopojmać,aleniemogliśmy.

7AleprzyszedłJózef,pochwyciłgoi wstąpiłznimnawysokość

8Iwidziałem,botambyłem,iotoukazało sięnamświętepismo,mówiące: Asyryjczycy,Medowie,Persowie, Chaldejczycy,Syryjczycyposiądąw niewolidwanaściepokoleńIzraela.

9Iznowuposiedmiudniachwidziałem naszegoojcaJakubastojącegonadmorzem Jamniaibyliśmyznim.

10Aotoprzepływałstatekbezżeglarzyi pilota;anastatkubyłnapis:StatekJakuba

11Irzekłdonasnaszojciec:Chodźcie, wsiądziemynanaszstatek.

12Agdywszedłnapokład,zerwałasię gwałtownaburzaiwichurapotężna;i odszedłodnasojciecnasz,którytrzymał ster

13Amy,targaniburzą,unieśliśmysięza morze;istateknapełniłsięwodą,iuderzały gofalepotężne,ażsięrozbił

14IJózefuciekłmałąłódką,amywszyscy byliśmypodzieleninadziewięćdesek,a LewiiJudabylirazem

15Irozproszyliśmysięwszyscyażpo krańceziemi.

16WtedyLewi,przepasanyworami,modlił sięzanaswszystkichdoPana.

17Agdyburzaustała,statekdopłynąłdo lądu,jakgdybywpokoju.

18Iotoprzyszedłnaszojcieciwszyscy jednomyślniesięcieszyliśmy.

19Tedwasnyopowiedziałemmojemuojcu; irzekłdomnie:Tomusisięwypełnićw swoimczasie,potemIzraelwielezniósł.

20Wtedymójojciecpowiedziałdomnie: WierzęBogu,żeJózefżyje,bozawsze widzę,żePanzaliczagodociebie.

21Irzekłpłacząc:Achja,mójsynuJózefie, żyjesz,chociażcięniewidzęiniewidzisz Jakuba,którycięspłodził.

22Dlategoteżimniedoprowadziłdo płaczutymisłowamiipłonąłemwsercu, oznajmiając,żeJózefzostałsprzedany,ale bałemsięmoichbraci.

23Ioto!mojedzieci,pokazałemwampo razostatni,jakwszystkosięstaniewIzraelu.

24Czywięciwynakażcieswoimdzieciom, abyzjednoczyłysięzLewimiJudą; albowiemprzeznichnastaniezbawieniedla Izraela,awnichJakubbędzie błogosławiony.

25Albowiemprzezichpokoleniaukażesię Bóg,zamieszkaływśródludzinaziemi,aby wybawićródizraelskiizgromadzić sprawiedliwychspośródpogan

26Jeślibędziecieczynićdobro,mojedzieci, zarównoludzie,jakianiołowiebędąwam błogosławić;iprzezciebieBógbędzie uwielbionywśródpogan,idiabełucieknie odciebie,idzikiezwierzętabędąsięciebie bać,iPanbędziecięmiłował,aaniołowie przylgnądociebie.

27Jakczłowiek,którydobrzewychował dziecko,jestmiłowspominany;takiza dobryczynnależysiędobrapamięćprzed Bogiem.

28Aletego,ktonieczynitego,codobre, przeklinaćbędązarównoaniołowie,jaki ludzie,aBógzostanieprzezniego zniesławionywśródpogan,adiabełuczyni goswoimwłasnymnarzędziem,awszelkie dzikiezwierzębędziegopanowaćiPango znienawidzi.

29Albowiemprzykazaniazakonusą dwojakieinależyjewypełniaćprzez roztropność.

30Jestbowiemczas,wktórymmężczyzna obejmujeswojążonę,iczas,wktórym powiniensięodtegopowstrzymaćze względunaswojąmodlitwę

31Zatemsądwaprzykazania;ijeślinie zostanąwykonanewewłaściwymporządku, sprowadząnaludzibardzowielkigrzech 32Podobniejestzinnymiprzykazaniami.

33BądźciewięcmądrzywBogu,dzieci moje,iroztropni,rozumiejącporządekJego przykazań,dprawakażdegosłowa,abyPan wasmiłował,

34Agdyimzarzucałwieletakichsłów, napominałich,abyprzenieślijegokoścido Hebronuipochowaligozjegoojcami.

35Agdyzjadłinapiłsięzwesołymsercem, zakryłtwarzswojąiumarł.

36Ajegosynowieuczynilizgodnieze wszystkim,coimnakazałNeftali,ichojciec.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.