فصل1 اشر ،دهمین پسر یعقوب و زیلفا .توضیح شخصیت دوگانه اولین داستان جکیل و هاید .برای بیانیه قانون غرامت که امرسون از آن لذت می برد ،به آیه 27مراجعه کنید. 1رونوشت عهد به اشر ،آنچه در صد و بیست و پنجمین سال زندگی خود با پسران خود گفت. 2زیرا در حالی که او هنوز سالم بود ،به آنها گفت :ای فرزندان آشیر ،به پدر خود گوش فرا دهید ،و من هر آنچه را که در نظر خداوند صادق است به شما اعلم خواهم کرد. 3خداوند به فرزندان انسان دو راه داده است ،و دو گرایش ،و دو نوع عمل ،و دو طریق ،و دو امر. 4بنابراین همه چیز دوتایی است ،یکی در برابر دیگری. 5زیرا دو راه خیر و شر وجود دارد ،و با اینها دو تمایل در سینه ما آنها را از هم جدا میکند. 6پس اگر روح از تمایل نیک لذت می برد ،همه اعمالش در عدالت است .و اگر گناه کند فورا ا توبه می کند. ۷زیرا که افکارش بر عدالت است و شرارت را دور میسازد ،بلدرنگ شر را از بین میبرد و گناه را ریشهکن میکند. 8اما اگر به بدی گرایش داشته باشد ،تمام اعمالش در شرارت است و نیکی ها را می راند و به بدی ها می چسبد و بلیار بر او حکومت می کند .هر چند کار خیر کند ،آن را به بدی منحرف می کند. 9زیرا هرگاه شروع به نیکی کند ،عمل را برای او بد میسازد ،زیرا که خزانهی تمایل از روح پلید پر شده است. 10پس شخص ممکن است با کلمات به نیکی به خاطر شر کمک کند ،اما مسئله عمل به فساد منجر می شود. 11مردی است که بر کسی که نوبت خود را در بدی خدمت میکند ،رحم نمیکند .و این چیز دو وجه را حمام می کند ،ولی کل آن شر است. 12و مردی هست که کسی را که بد میکند دوست دارد ،زیرا ترجیح میدهد حتی به خاطر او در شر بمیرد .و در این مورد معلوم می شود که دو وجه را غسل می دهد ،ولی کل آن کار بدی است. 13اگر چه او واقعا ا محبت دارد ،اما شریر است که بدی را به خاطر نام نیک پنهان می کند ،اما عاقبت عمل به بدی می انجامد. ۱۴دیگری دزدی میکند ،ناحق میکند ،غارت میکند ،فریب میدهد ،و به فقرا ترحم میکند. 15کسی که همسایه خود را فریب می دهد ،خدا را تحریک می کند و به حق تعالی سوگند دروغ می گوید و در عین حال بر فقرا ترحم می کند. 16او روح را نجس میسازد و بدن را همجنسگرا میسازد .او خیلی ها را می کشد و عده کمی را ترحم می کند. 17دیگری زنا و زنا میکند و از خوردنیها پرهیز میکند و چون روزه میگیرد بد میکند و به قدرت مالش بر بسیاری چیره میشود .و با وجود شرارت بیش از حد خود ،او احکام را انجام می دهد :این نیز جنبه دوگانه دارد ،اما کل آن شر است. 18چنین مردانی خرگوش هستند .پاکیزه مانند آنهایی که سم را می شکافند ،اما در عمل نجس هستند. 19زیرا خدا در جداول احکام چنین اعلم کرده است. 20اما شما ،فرزندان من ،دو چهره مانند آنها نپوشید ،نیکو و شر .اما فقط به نیکی بچسبید ،زیرا خدا در آنجا مسکن دارد و مردم آن را می خواهند. 21اما از شرارت بگریزند و با اعمال نیک خود تمایل بد را از بین ببرید .زیرا کسانی که دو روی هستند نه خدا ،بلکه شهوات خود را می پرستند تا بلیر و افرادی را مانند خودشان راضی کنند. 22زیرا انسانهای نیکو ،حتی آنهایی که تک چهره هستند ،اگر چه آنها را که دو روی گناه می پندارند ،در حضور خدا عادل هستند. 23زیرا بسیاری در کشتن شریران دو کار نیک و بد انجام میدهند .اما همه چیز خوب است ،زیرا او چیز بد را ریشه کن کرده و نابود کرده است. 24یک نفر از مرد مهربان و ظالم و مردی که زنا میکند و روزه میگیرد متنفر است .به عنوان خیر اصیل
25دیگری میخواهد روز خوبی را با آنها نبیند ،مبادا بدن او را نجس و روحش را آلوده کند .این نیز دو رو است ،اما در کل خوب است. 26زیرا چنین مردانی مانند گوزنها و گوزنها هستند ،زیرا از نظر حیوانات وحشی نجس به نظر میرسند ،اما کاملا پاک هستند .زیرا آنها با غیرت برای خداوند گام بر می دارند و از آنچه خدا نیز از آن متنفر است و به دستوراتش نهی می کند ،پرهیز می کنند و بدی ها را از نیکی ها دور می کنند. 27ای فرزندان من ،می بینید که چگونه در همه چیز دو وجود دارد ،یکی در برابر دیگری ،و یکی توسط دیگری پنهان است :در ثروت ،طمع پنهان است ،در شادی مستی ،در غم خنده ،در اسراف زناشویی. 28مرگ جانشین حیات است ،رسوایی جانشین جلل ،شب به روز ،و تاریکی به نور .و همه چیز زیر روز است ،فقط چیزهای زیر زندگی ،چیزهای ناعادلنه زیر مرگ .از این رو حیات جاودانی نیز در انتظار مرگ است. 29و نمی توان گفت که حقیقت دروغ است ،و نه درست نادرست .زیرا تمام حقیقت زیر نور است ،چنانکه همه چیز زیر خداست. 30بنابراین ،همه این چیزها را در زندگی خود اثبات کردم ،و از حقیقت خداوند سرگردان نشدم ،و احکام خدای متعال را جستجو کردم ،و برحسب تمام قوت خود با یکپارچگی به سوی آنچه نیکو است گام برداشتم. . 31پس شما نیز ای فرزندان من ،به احکام خداوند توجه داشته باشید و حقیقت را با یکپارچگی دنبال کنید. 32زیرا آنها که دو روی هستند مرتکب گناه دوگانه هستند .زیرا آنها هر دو کار بد را انجام می دهند و از کسانی که این کار را انجام می دهند لذت می برند و از ارواح نیرنگ پیروی می کنند و با مردم مبارزه می کنند. 33پس ،فرزندان من ،شریعت خداوند را نگه دارید و بدی را مانند نیکی ندانید .اما به چیزی که واقعا ا خوب است نگاه کنید ،و آن را در همه احکام خداوند نگه دارید ،در آن صحبت کنید و در آن استراحت کنید. 34زیرا که غایات آخر انسانها درستی یا ناراستی خود را هنگام ملقات با فرشتگان خداوند و شیطان نشان می دهند. 35زیرا هنگامی که روح پریشان از بین میرود ،توسط روح پلید که در شهوات و اعمال شیطانی نیز خدمت میکرد ،عذاب مییابد. 36اما اگر او با شادی صلح آمیز باشد ،فرشته صلح را ملقات می کند و او را به زندگی جاودانی هدایت می کند. 37ای فرزندان من مانند سدوم مباشید که بر فرشتگان خداوند گناه کرد و برای همیشه هلک شد. 38زیرا می دانم که گناه خواهید کرد و به دست دشمنان خود تسلیم خواهید شد .و سرزمین شما ویران خواهد شد و اماکن مقدس شما ویران خواهد شد و شما در چهار گوشه زمین پراکنده خواهید شد. 39و شما در پراکندگی که مانند آب ناپدید می شود ،ناپدید خواهید شد. 40تا زمانی که خدای متعال از زمین دیدن خواهد کرد و خود به عنوان انسان می آید و مردم می خورند و می نوشند و سر اژدها را در آب می شکند. 41او اسرائیل و جمیع غیریهودیان را نجات خواهد داد ،زیرا خدا در شخص انسان سخن می گوید. 42پس شما نیز ای فرزندان من ،این چیزها را به فرزندان خود بگویید تا او را نافرمانی نکنند. 43زیرا میدانم که شما قطعا ا نافرمانی خواهید کرد ،و قطعا ا ناخدا عمل خواهید کرد ،و به شریعت خدا اعتنا نخواهید کرد ،بلکه به احکام مردم ،از طریق شرارت فاسد خواهید شد. 44و بنابراین شما مانند برادران من جاد و دان پراکنده خواهید شد و سرزمین و قبیله و زبان خود را نخواهید شناخت. 45اما خداوند شما را با ایمان به رحمت خود و به خاطر ابراهیم و اسحاق و یعقوب جمع خواهد کرد. 46و چون این چیزها را به آنها گفت ،به آنها امر کرد و گفت :مرا در حبرون دفن کنید. 47و او به خواب رفت و در سنین پیری درگذشت. 48و پسرانش چنانکه به ایشان امر فرموده بود انجام دادند و او را به حبرون بردند و نزد پدرانش دفن کردند.