Skip to main content

Persian - Biblical Principles of Agriculture - How to Lower Food Prices

Page 1

‫اصول کشاورزی از دیدگاه کتاب مقدس‬

‫غذای راکاهش دهیم‬ ‫چگونه قیمت مواد ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫‪.‬طوی ‪)۱۳:۴‬‬ ‫شهوای در فیلمها را ممنوع کنید زیرا این نوع سگرمیها منجر به قیط خواهد شد(‬ ‫پورنوگرای و صینههای‬ ‫ب‬ ‫قیط به طور تصاعدی قیمت غذا را افزایش خواهد داد( ‪.‬دوم پادشاهان ‪)۲۵:۶‬‬ ‫خودارضای نکنید زیرا شما را تنبل میکند( ‪.‬حکمت سلیمان ‪ ،۱۴:۳‬امثال ‪)۳۴-۳۰:۲۴‬‬ ‫ی‬ ‫بگرید( ‪.‬دوم تسالونیکیان ‪)۱۰:۳‬‬ ‫پیش‬ ‫در‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫»‬ ‫نخور‬ ‫غذا‬ ‫نکن‪،‬‬ ‫«کار‬ ‫سیاست‬ ‫ی‬ ‫ث‬ ‫حداکر برسانید ‪.‬تمام زمینهای کنار رودخانه را برای کشاورزی اختصاص دهید ‪.‬برای هر خانوار‪ ،‬به ویژه برای‬ ‫منابع طییع را به‬ ‫ن‬ ‫کسای که از رودخانهها دور هستند‪ ،‬پمپ یا چاه آب بسازید( ‪.‬اشعیا ‪)۲۰:۳۲‬‬ ‫آب باران را جمع کنید( ‪.‬لویان ‪)۵-۳: ۲۶‬‬ ‫گاو نر پرورش دهید( ‪.‬امثال ‪)۴:۱۴‬‬ ‫عظمت و ارزش کشاورزی را تروی ییج دهید( ‪.‬نامه آریستئاس ‪)۱۳ ،۱۰-۹: ۵‬‬ ‫شهروندان را تشویق کنید که غذای خود را پرورش دهند( ‪.‬امثال ‪ ،۸-۶:۶‬امثال ‪)۲۷-۲۳:۲۷‬‬ ‫هر شهری باید بتواند غذای خود را ی ن‬ ‫تتمم کند( ‪.‬پیدایش ‪)۴۸:۴۱‬‬

‫پنجگانه‬ ‫‪:‬زمم علف برویاند‪ ،‬ن‬ ‫و خدا گفت« ی ن‬ ‫علی که دانه میآورد‪ ،‬و درخت میوهای که میوهای موافق جنس خود میدهد‪ ،‬که دانهاش در‬ ‫ن‬ ‫چنم شد ‪.‬و ی ن‬ ‫زمم »‪.‬و ی ن‬ ‫خود اوست‪ ،‬بر روی ی ن‬ ‫زمم علف رویاند‪ ،‬و علی که دانهاش در خود اوست‪ ،‬و درخت میوهای که دانهاش‬ ‫در خود اوست‪ ،‬موافق جنس خود ‪.‬و خدا دید که نیکوست ‪.‬و خدا گفت« ‪:‬اینک هر علف دانهداری را که بر روی تمام ی ن‬ ‫زمم‬ ‫ت‬ ‫درخی راکه میوه درخت دانهدار در آن است‪ ،‬به شما دادم ‪.‬برای شما خوراک خواهد بود »‪.‬پیدایش ‪۱۲،۲۹-۱۱:۱‬‬ ‫است‪ ،‬و هر‬ ‫و خدا گفت« ‪:‬انسان را به صورت خود و شبیه خود بسازیم تا بر ماهیان دریا و پرندگان آسمان و چارپایان و بر تمام ی ن‬ ‫زمم و هر‬ ‫خزندهای که بر ی ن‬ ‫زمم میخزد‪ ،‬حکومت کند »‪.‬پس خدا انسان را به صورت خود آفرید‪ ،‬او را به صورت خدا آفرید؛ ایشان را نر و‬ ‫کثر شوید و ی ن‬ ‫زمم را پر کنید و در آن تسلط یابید ‪.‬و بر‬ ‫ماده آفرید ‪.‬و خدا ایشان را برکت داد و خدا به ایشان گفت« ‪:‬بارور و ی‬ ‫ماهیان دریا و پرندگان آسمان و هر موجود زندهای که بر ی ن‬ ‫زمم میخزد‪ ،‬حکومت کنید »‪.‬پیدایش ‪۲۸-۲۶:۱‬‬ ‫زمم رویانید؛ درخت حیات را ی ن‬ ‫و خداوند خدا هر درخت خوشنما و خوشخوراک را از ی ن‬ ‫نر در وسط باغ‪ ،‬و درخت شناخت نیک و‬ ‫بد را ‪.‬پیدایش ‪۹:۲‬‬ ‫ت‬ ‫درخی خوردی که به تو امر کرده گفتم از آن نخوری‪ ،‬پس به خاطر تو‬ ‫و به آدم گفت« ‪:‬چون سخن زوجهات را شنیدی و از‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ین‬ ‫نر‬ ‫سرههای صیرا را‬ ‫و‬ ‫رویاند؛‬ ‫خواهد‬ ‫ایت‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫خس‬ ‫و‬ ‫خار‬ ‫خورد؛‬ ‫خواه‬ ‫زمم ملعون شد؛ تمام روزهای عمرت با رنج از آن‬ ‫ب‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫خواه خورد؛ و به عرق پیشانیات نان خواه خورد تا زمای که به خاک برگردی؛ زیرا از آن گرفته شدی؛ زیرا تو خاک هسی و به‬ ‫خاک باز خواه گشت »‪.‬پیدایش ‪۱۹-۱۷:۳‬‬ ‫بنابراین خداوند خدا او را از باغ عدن یبرون فرستاد تا ن‬ ‫زمیی راکه از آن گرفته شده بود‪ ،‬کشت کند ‪.‬پیدایش ‪۲۳:۳‬‬ ‫سپس اسیاق در آن ی ن‬ ‫زمم زراعت کرد و در همان سال صد برابر میصول دریافت کرد ‪.‬و خداوند او را برکت داد ‪.‬پیدایش ‪۱۲:۲۶‬‬ ‫ین‬ ‫سزمم مص بگمارد ‪.‬فرعون ی ن‬ ‫ین‬ ‫سزمم بگمارد و در‬ ‫چنم کند و متمور نای بر‬ ‫پس اکنون فرعون مردی دانا و حکیم را برگزیند و او را بر‬ ‫هفت سال فر ن‬ ‫ین‬ ‫نیکوی را که میآیند‪ ،‬جمعآوری کنند و‬ ‫سالهای‬ ‫آذوقه‬ ‫تمام‬ ‫ایشان‬ ‫‪.‬و‬ ‫کند‬ ‫سزمم مص را تصف‬ ‫اوای‪ ،‬یک پنجم‬ ‫ی‬ ‫ذخره کنند و خوراک را در شهرها نگه دارند ‪.‬و آن خوراک برای ی ن‬ ‫زمم در برابر هفت سال قیط که در‬ ‫غله را زیر دست فرعون ی‬ ‫ن‬ ‫ین‬ ‫زمم از قیط نابود نشود ‪.‬پیدایش ‪۳۶-۳۳:۴۱‬‬ ‫سزمم مص خواهد بود‪ ،‬ی‬ ‫ذخره شود تا ی‬

‫‪.‬سراح ‪)۱۵:۷‬‬ ‫ازکار طاقتفرسا وکشاورزی که خدای متعال آن را مقرر فرموده است‪ ،‬نفرت نداشته باشید( ی‬

‫‪1‬‬


‫اصول کشاورزی از دیدگاه کتاب مقدس‬

‫و تمام آذوقه هفت سال را که در ی ن‬ ‫ذخره نمود؛ آذوقه مزارع اطراف هر شهر را در‬ ‫زمم مص بود‪ ،‬جمع کرد و آذوقه را در شهرها ی‬ ‫ذخره کرد( ‪.‬پیدایش ‪)۴۸:۴۱‬‬ ‫همان شهرها ی‬ ‫ین‬ ‫سزمم مص نان بود ‪.‬و‬ ‫و هفت سال قیط فرا رسید‪ ،‬چنانکه یوسف گفته بود ‪.‬و قیط در همه سزمینها بود‪ ،‬اما در تمام‬ ‫ین‬ ‫سزمم مص گرسنه شد‪ ،‬مردم برای نان نزد فرعون فریاد برآوردند ‪.‬و فرعون به همه مصیان گفت« ‪:‬نزد یوسف‬ ‫چون تمام‬ ‫بروید و آنچه او به شما میگوید‪ ،‬بکنید »‪.‬پیدایش ‪۵۵-۵۴:۴۱‬‬ ‫و یوسف پدر و برادرانش و تمام اهل خانه پدرش را به تعداد خانوادههایشان با نان پروراند ‪.‬و در تمام ی ن‬ ‫زمم نان نیود‪ ،‬زیرا قیط‬ ‫زمم کنعان از قیط بییال شده بودند ‪.‬و یوسف تمام پول را که در ی ن‬ ‫زمم مص و تمام ی ن‬ ‫بسیار سخت بود‪ ،‬به طوری که ی ن‬ ‫زمم‬ ‫مص و ی ن‬ ‫زمم کنعان یافت میشد‪ ،‬به جای غلهای که آنها خریده بودند‪ ،‬جمع کرد و یوسف پول را به خانه فرعون آورد ‪.‬و چون‬ ‫زمم مص و ی ن‬ ‫پول در ی ن‬ ‫زمم کنعان تمام شد‪ ،‬همه مصیان نزد یوسف آمدند و گفتند« ‪:‬به ما نان بده‪ ،‬زیرا چرا باید در حضور تو‬ ‫بمریم؟ زیرا پول تمام شده است »‪.‬و یوسف گفت« ‪:‬گاوهایتان را بدهید ‪.‬و اگر پول تمام شود‪ ،‬من به جای گاوهایتان به شما‬ ‫ی‬ ‫میدهم »‪.‬وگاوهای خود را نزد یوسف آوردند ‪.‬و یوسف به جای اسیها وگلهها وگاوهای گلهها و الغها به آنها نان داد ‪.‬و او آنها را‬ ‫سر کرد ‪.‬چون آن سال به پایان رسید‪ ،‬در سال دوم نزد او آمدند و به اوگفتند« ‪:‬از‬ ‫به جای تمام گاوهایشان برای آن سال به نان ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫‪.‬چری جز بدنها و زمینهایمان در نظر آقایم‬ ‫آقایم پنهان نمیکنیم که پول ما چگونه خرج میشود ‪.‬آقایم ینر گلههای گاو ما را دارد ی‬ ‫ت‬ ‫بمریم‪ ،‬هم ما و هم زمینهایمان؟ ما و زمینهایمان را به نان بخر‪ ،‬و ما و زمینهایمان‬ ‫بای نمانده است ‪.‬چرا باید در برابر چشمان تو ی‬ ‫زمم ویران نشود »‪.‬و یوسف تمام ی ن‬ ‫نمریم‪ ،‬و ی ن‬ ‫زمم مص را برای‬ ‫بندگان فرعون خواهیم بود ‪.‬و به ما بذر بده تا زنده بمانیم و ی‬ ‫ن‬ ‫زمم از آن فرعون شد ‪.‬و اما قوم‪،‬‬ ‫فرعون خرید ‪.‬زیرا مصیان هر یک مزرعه خود را فروختند‪ ،‬زیرا قیط بر آنها غلبه کرد ‪.‬پس ی‬ ‫آنها را از یک س مرزهای مص تا س دیگر آن به شهرهاکوچ داد ‪.‬پیدایش ‪۲۱-۱۲:۴۷‬‬ ‫زمم شما را برای فرعون خریدهام ‪.‬اینک بذر برای شما هست و ی ن‬ ‫آنگاه یوسف به قوم گفت« ‪:‬اینک‪ ،‬من امروز شما و ی ن‬ ‫زمم را‬ ‫آن خودتان خواهد بود‪ ،‬برای بذر‬ ‫خواهید کاشت ‪.‬و چون میصول برسد‪ ،‬یک پنجم آن را به فرعون خواهید داد و چهار سهم از ن‬ ‫مزرعه و برای خوراک شما و اهل خانهتان و برای خوراک اطفالتان »‪.‬پیدایش ‪۲۴-۲۳:۴۷‬‬ ‫و شش سال ی ن‬ ‫زمم خود را بکار و میوههایش را جمع کن ‪.‬اما در سال هفتم آن را رها کن و بگذار آرام باشد تا فقرای قوم تو بخورند‬ ‫ت‬ ‫ین‬ ‫‪.‬همچنم با تاکستان و زیتونستان خود رفتارکن ‪.‬خروج ‪۱۱-۱۰:۲۳‬‬ ‫و آنچه از آنها بای میماند‪ ،‬حیوانات صیرا بخورند‬ ‫و شما خداوند‪ ،‬خدای خود را عبادت خواهید کرد‪ ،‬و او نان و آب شما را برکت خواهد داد‪ ،‬و من بیماری را از میان شما دور‬ ‫خواهم کرد ‪.‬خروج ‪۲۵:۲۳‬‬ ‫ا‬ ‫و چون میصول ی ن‬ ‫زمم خود را درو میکنید‪ ،‬گوشههای مزرعه خود را تماما درو نکنید و خوشههای درو شده را جمع نکنید ‪.‬و‬ ‫ن‬ ‫فقر و غریب بگذارید ‪.‬من یهوه‬ ‫تاکستان خود را‬ ‫خوشهچیی نکنید‪ ،‬و همه انگورهای تاکستان خود را جمع نکنید؛ آنها را برای ی‬ ‫خدای شما هستم ‪.‬لویان ‪۱۰-۹:۱۹‬‬ ‫جفتگری کنند ‪.‬در مزرعهتان بذر مخلوط نکارید ‪.‬لباس که ازکتان‬ ‫فرایض مرا نگاه دارید ‪.‬نگذارید دامهایتان با جنسهای مختلف‬ ‫ی‬ ‫و پشم مخلوط شده باشد‪ ،‬بر تن شما نیاید( ‪.‬لویان ‪)۱۹:۱۹‬‬ ‫ین‬ ‫سزمم داخل شوید و انواع درختان را برای خوراک کاشته باشید‪ ،‬میوه آن را مانند میوه نامختون بشمارید ‪.‬سه‬ ‫و چون به آن‬ ‫سال برای شما مانند میوه نامختون خواهد بود و نباید از آن خورده شود ‪.‬لویان ‪۲۳:۱۹‬‬ ‫ل‬ ‫ن‬ ‫و چون میصول ی ن‬ ‫خوشهچیی‬ ‫زمم خود را درو کنید‪ ،‬گوشههای مزرعه خود را هنگام درو کاما پاک نکنید‪ ،‬و از میصول خود‬ ‫فقر و غریب بگذارید ‪.‬من یهوه خدای شما هستم ‪.‬لویان ‪۲۲:۲۳‬‬ ‫مکنید ‪.‬آنها را برای ی‬ ‫شش سال مزرعه خود را بکار و شش سال تاکستان خود را هرس کن و میوه آن را جمع کن ‪.‬اما در سال هفتم‪ ،‬سبت آرام برای‬ ‫زمم خواهد بود‪ ،‬ت‬ ‫ین‬ ‫سیی برای خداوند ‪.‬نه مزرعه خود را بکار و نه تاکستان خود را هرس کن ‪.‬لویان ‪۴-۳:۲۵‬‬

‫‪.‬سراح ‪)۱۵:۷‬‬ ‫ازکار طاقتفرسا وکشاورزی که خدای متعال آن را مقرر فرموده است‪ ،‬نفرت نداشته باشید( ی‬

‫‪2‬‬


‫اصول کشاورزی از دیدگاه کتاب مقدس‬

‫سال پنجاهم برای شما یوبیل خواهد بود ‪.‬در آن سال ی ن‬ ‫چری نکارید و آنچه خود روید درو نکنید و انگورهای تاک خود را که در‬ ‫آن است‪ ،‬بدون میصول بچینید ‪.‬زیرا این یوبیل است و برای شما مقدس خواهد بود ‪.‬میصول آن را از مزرعه بخورید( ‪.‬لویان‬ ‫‪)۱۲-۱۱:۲۵‬‬ ‫زمم در امنیت ساکن شوید ‪.‬و ی ن‬ ‫پس فرایض مرا به جا آورید و احکام مرا نگاه دارید و آنها را به جا آورید و در ی ن‬ ‫زمم میوه خود را‬ ‫سر خواهید شد و در آن در امنیت ساکن خواهید شد ‪.‬و اگر گویید ‪:‬در سال هفتم چه بخوریم؟ اینک نه‬ ‫خواهد داد و شما ی‬ ‫خواهیم کاشت و نه حاصل خود را جمع خواهیم کرد ‪.‬آنگاه در سال ششم برکت خود را بر شما خواهم فرمود و سه سال میوه‬ ‫ن‬ ‫ذخره کهنه‬ ‫خواهد داد ‪.‬و سال هشتم خواهید کاشت و تا سال نهم از میوه کهنه خواهید خورد ‪.‬تا زمای که میوههایش برسد‪ ،‬از ی‬ ‫خواهید خورد ‪.‬لویان ‪۲۲-۱۸:۲۵‬‬ ‫اگر در فرایض من سلوک کنید و فرمانهای مرا نگاه دارید و آنها را به جا آورید‪ ،‬آنگاه باران را در موسم آن به شما خواهم داد و‬ ‫ین‬ ‫کوی شما تا چیدن انگور و چیدن انگور تا‬ ‫زمم میصول خود را خواهد داد و درختان صیرا میوه خود را خواهند داد و خرمن ب‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫سزمم خود با امنیت ساکن خواهید شد ‪.‬لویان ‪۵-۳:۲۶‬‬ ‫سری خواهید خورد و در‬ ‫کاشم آن خواهد رسید و نان خود را به ی‬ ‫ی‬ ‫زمم‪ ،‬چه از بذر ی ن‬ ‫و تمام ده یک ی ن‬ ‫زمم و چه از میوه درخت‪ ،‬از آن خداوند است و برای خداوند مقدس میباشد( ‪.‬لویان ‪)۳۰:۲۷‬‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ژرفاهای که از درهها و تپهها میجوشند؛‬ ‫سزمیی پر از نهرهای آب‪ ،‬چشمهها و‬ ‫سزمیی نیکو میآورد‪،‬‬ ‫زیرا یهوه‪ ،‬خدایت‪ ،‬تو را به‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫انجر و انار؛ سزمیی پر از زیتون روغی و عسل؛ سزمیی که در آن نان را بدون کمیود‬ ‫سزمیی پر از گندم و جو و انگور و ی‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫چر میتاج نخواه شد؛ سزمیی که سنگهایش آهن است و از تپههایش میتوای مس استخراج کی ‪.‬‬ ‫خواه خورد و به هیچ ی‬ ‫ن‬ ‫نیکوی که به تو داده است‪ ،‬ستایش خواه کرد ‪.‬تثنیه ‪-۷:۸‬‬ ‫سزمم‬ ‫سر شدی‪ ،‬آنگاه یهوه‪ ،‬خدایت‪ ،‬را به خاطر‬ ‫چون خوردی و ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫‪۱۰‬‬ ‫و اگر به فرمانهای که امروز به شما امر میکنم‪ ،‬با دقت گوش فرا دهید‪ ،‬ن‬ ‫یعی یهوه خدای خود را دوست بدارید و او را با تمام دل‬ ‫ی‬ ‫زمم شما‪ ،‬ن‬ ‫و تمام جان خود عبادت کنید‪ ،‬آنگاه باران ی ن‬ ‫یعی باران اول و باران آخر را در موسمش به شما خواهم داد تا غله و شساب‬ ‫سر شوید ‪.‬تثنیه ‪11: 13-15‬‬ ‫و روغن خود را جمع کنید ‪.‬و در مزارع شما برای دامهایتان علف خواهم فرستاد تا بخورید و ی‬ ‫تو باید از تمام میصول بذر خود که سال به سال از مزرعه به دست میآید‪ ،‬ده یک بده ‪.‬تثنیه ‪۲۲:۱۴‬‬ ‫تاکستان خود را با دانههای مختلف نکار‪ ،‬مبادا میوه دانهای که کاشتهای و میوه تاکستانت نجس شود ‪.‬تثنیه ‪۹:۲۲‬‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫تن‬ ‫برداشم آن برنگرد ‪.‬این بافه برای غریب‬ ‫میکی‪ ،‬برای‬ ‫میکی و بافهای را در مزرعه فراموش‬ ‫چون خرمن خود را در مزرعهات درو‬ ‫و یتیم و بیوه باشد تا یهوه‪ ،‬خدایت‪ ،‬تو را در تمام کارهای دستت برکت دهد ‪.‬تثنیه ‪۱۹:۲۴‬‬ ‫و اگر به دقت به صدای یهوه خدای خود گوش فرا ده و تمام فرمانهای او را که من امروز به تو فرمان میدهم‪ ،‬اطاعت ن‬ ‫کی و به‬ ‫ه‬ ‫همه قومهای ی ن‬ ‫زمم برتری خواهد داد ‪.‬و اگر به صدای یهوه خدای خود گوش فرا ده‪،‬‬ ‫جا آوری‪ ،‬آنگاه یهوه خدای تو تو را بر‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫همه این برکات به تو خواهد رسید و تو را فرا خواهد گرفت ‪.‬در شهر مبارک خواه بود و در صیرا مبارک خواه بود ‪.‬میوه تنت‬ ‫میوه زمینت و ه‬ ‫و ه‬ ‫میوه گاوانت وگلههای گوسفندانت مبارک خواهد بود ‪.‬سبد و انبار تو مبارک خواهد بود ‪.‬تثنیه ‪۵-۱:۲۸‬‬ ‫ن‬ ‫سزمیی که خداوند برای پدرانت سوگند یاد کرد که به تو بدهد‪ ،‬از نعمتها‪ ،‬از میوه وجودت و از ثمره دامت و‬ ‫و خداوند تو را در‬ ‫ن‬ ‫از میصول زمینت‪ ،‬سشار خواهد ساخت ‪.‬خداوند خزانه نیکوی خود‪ ،‬یعی آسمان را برای تو خواهد گشود تا باران را در‬ ‫موسمش به ی ن‬ ‫زمم تو بباراند و همه کارهای دستت را برکت دهد ‪.‬و به امتهای بسیار قرض خواه داد و تو قرض نخواه گرفت ‪.‬‬ ‫تثنیه ‪28: 11-12‬‬

‫‪.‬سراح ‪)۱۵:۷‬‬ ‫ازکار طاقتفرسا وکشاورزی که خدای متعال آن را مقرر فرموده است‪ ،‬نفرت نداشته باشید( ی‬

‫‪3‬‬


‫اصول کشاورزی از دیدگاه کتاب مقدس‬

‫تاریخچه‬ ‫پس تو و پسانت و بندگانت‪ ،‬ی ن‬ ‫زمم را برای او کشت کنید و میوهها را بیاورید تا پس آقایت غذا برای خوردن داشته باشد ‪.‬اما‬ ‫مفییوشت‪ ،‬پس آقایت‪ ،‬همیشه بر س سفره من نان خواهد خورد ‪.‬صیبا پانزده پس و بیست خدمتکار داشت ‪.‬دوم سموئیل‬ ‫‪۱۰:۹‬‬ ‫گ‬ ‫ن‬ ‫جای که س الی به هشتاد مثقال نقره و یک ربییع قاب مدفوع‬ ‫و قیط بزری در سامره رخ داد و اینک آن را میاصه کردند‪ ،‬تا ی‬ ‫کیوتر به پنج مثقال نقره فروخته میشد ‪.‬دوم پادشاهان ‪۲۵:۶‬‬ ‫علوه بر این‪ ،‬او به مردم که در اورشلیم ساکن بودند‪ ،‬دستور داد که سهم کاهنان و لویان را بدهند تا در شسیعت خداوند‬ ‫ش‬ ‫منتس شد‪ ،‬بنیاسائیل نوبر غلت‪ ،‬شساب‪ ،‬روغن و عسل و تمام میصولت مزرعه را‬ ‫تشویق شوند ‪.‬و به میض اینکه این فرمان‬ ‫به وفور آوردند؛ و ده یک همه ی ن‬ ‫چر را به وفور آوردند ‪.‬و بنیاسائیل و یهودا که در شهرهای یهودا ساکن بودند‪ ،‬ده یک گاو و‬ ‫چرهای مقدس را که برای یهوه خدای خود وقف شده بود‪ ،‬ی ن‬ ‫گوسفند و ده یک ی ن‬ ‫نر آوردند و آنها را روی هم انباشته کردند ‪.‬دوم‬ ‫تواری ییخ ‪31: 4-6‬‬ ‫تن‬ ‫زمم خود و نوبرهای همه میوههای همه درختان را سال به سال به خانه خداوند بیاوریم ‪.‬و ی ن‬ ‫و تا نوبرهای ی ن‬ ‫نخسرادههای‬ ‫نر‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫نخسرادههای گلهها و رمههای خود را‪ ،‬تا به خانه خدای خود‪ ،‬نزد‬ ‫پسان وگاوان خود را‪ ،‬چنانکه در شسیعت نوشته شده است‪ ،‬و‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫خمر خود و هدایای خود و میوه انواع درختان‪ ،‬ساب و‬ ‫کاهنای که در خانه خدای ما خدمت میکنند‪ ،‬بیاوریم ‪.‬و تا نوبرهای ی‬ ‫روغن را نزد کاهنان‪ ،‬به حجرههای خانه خدای خود بیاوریم ‪.‬و ده یک ی ن‬ ‫زمم خود را به لویان بدهیم‪ ،‬تا همان لویان در همه‬ ‫شهرهای کشت و زرع ما ده یک داشته باشند ‪.‬وکاهن پس هارون هنگام جمعآوری ده یک توسط لویان‪ ،‬با لویان خواهد بود ‪.‬و‬ ‫لویان ده یک ده را به خانه خدای ما‪ ،‬به حجرهها‪ ،‬به خزانه بیاورند ‪.‬زیرا بنیاسائیل و بنیلوی هدایای غله‪ ،‬شساب تازه و روغن را‬ ‫ن‬ ‫کاهنای که خدمت میکنند و دربانان و سایندگان هستند‪ ،‬و ما خانه خدای‬ ‫جای که ظروف قدس و‬ ‫به حجرهها خواهند آورد‪ ،‬ی‬ ‫خود را ترک نخواهیم کرد ‪.‬نیمیا ‪10: 35-39‬‬

‫شعر‬ ‫خدای که کارهای عظیم و بیکران انجام میدهد؛ شگفتیهای بیشمار؛ آنکه‬ ‫میسردم‪،‬‬ ‫من خدا را میجستم و کار خود را به خدا‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫باران بر ی ن‬ ‫زمم میباراند و آب بر مزارع جاری میسازد ‪.‬ایوب ‪۱۰-۸:۵‬‬ ‫او را بر کارهای دست خود مسلط گردانیدی؛ همه ی ن‬ ‫چر را زیر پای او نهادی ‪:‬همه گوسفندان و گاوان‪ ،‬آری‪ ،‬و حیوانات صیرا؛‬ ‫پرندگان آسمان و ماهیان دریا‪ ،‬و هر آنچه از راه دریاها میگذرد ‪.‬ای یهوه‪ ،‬پروردگار ما‪ ،‬نام تو در تمام ی ن‬ ‫زمم چه باشکوه است !‬ ‫مزمور ‪۹-۶:۸‬‬ ‫مرویاند تا از ی ن‬ ‫زمم غذا یبرون آورد؛ و شس بای که دل انسان را شادمان میکند‪ ،‬و‬ ‫او علف را برای دامها و علف را برای خدمت انسان ی‬ ‫روغی که چهرهاش را روشن میسازد‪ ،‬و ن‬ ‫ن‬ ‫نای که دل انسان را تقویت میکند ‪.‬مزمور ‪۱۵-۱۴:۱۰۴‬‬ ‫او بیابان را به آب روان و ی ن‬ ‫زمم خشک را به چشمههای آب تبدیل میکند ‪.‬و گرسنگان را در آنجا ساکن میسازد تا شهری برای‬ ‫ن‬ ‫همچنم آنها را برکت میدهد تا‬ ‫سکونت آماده کنند ‪.‬و مزارع را بکارد و تاکستانها غرس کند تا میوههای فراوان به بار آورند ‪.‬او‬ ‫ی‬ ‫بسیار زیاد شوند و نمیگذارد گلههایشان کم شود ‪.‬مزمور ‪۳۸-۳۵: ۱۰۷‬‬ ‫ای تنبل‪ ،‬نزد مورچه برو؛ در راههای او تتمل کن و خردمند باش ‪:‬مورچهای که نه راهنما دارد‪ ،‬نه ناظر و نه حاکم‪ ،‬در تابستان‬ ‫خوراک خود را فراهم میکند و در فصل حصاد آذوقه خود را جمعآوری میکند ‪.‬امثال ‪۸-۶:۶‬‬ ‫کس که در تابستان جمع میکند پس عاقل است‪ ،‬اما کس که در فصل برداشت میصول میخوابد پسی است که باعث‬ ‫شسمساری میشود ‪.‬امثال ‪۵:۱۰‬‬

‫‪.‬سراح ‪)۱۵:۷‬‬ ‫ازکار طاقتفرسا وکشاورزی که خدای متعال آن را مقرر فرموده است‪ ،‬نفرت نداشته باشید( ی‬

‫‪4‬‬


‫اصول کشاورزی از دیدگاه کتاب مقدس‬

‫کس که ی ن‬ ‫سر خواهد شد‪ ،‬اماکس که از اباطیل یپروی میکند‪ ،‬نادان است( ‪.‬امثال ‪)۱۱:۱۲‬‬ ‫زمم خود راکشت میکند از نان ی‬ ‫ن‬ ‫تن‬ ‫هستندکسای که به سبب بیخردی هلک میشوند( ‪.‬امثال ‪)۲۳:۱۳‬‬ ‫درکشرار خود غذای فراوان دارند‪ ،‬اما‬ ‫فقرا‬ ‫جای که گاو نباشد‪ ،‬آخور پاک است ‪:‬اما از قوت گاو‪ ،‬میصول بسیار است ‪.‬امثال ‪۴:۱۴‬‬ ‫ی‬ ‫نمرند‪ ،‬بنابراین در هنگام برداشت میصول گدای میکند و ی ن‬ ‫زمم را شخم ی ن‬ ‫شخص تنبل به دلیل سما ی ن‬ ‫چری نمییابد ‪.‬امثال ‪۴:۲۰‬‬ ‫ی‬ ‫ازکنار مزرعه تنبلن و تاکستان مرد نادان گذشتم ‪.‬و اینک‪ ،‬همه جا پر از خار بود و گزنهها روی آن را پوشانده بودند و دیوار‬ ‫سنگیاش فرو ریخته بود ‪.‬آنگاه آن را دیدم و خوب در آن تتمل کردم ‪.‬بر آن نگریستم و پند گرفتم ‪.‬اندی خواب‪ ،‬اندی چرت‪،‬‬ ‫تن‬ ‫گذاشم برای خوابیدن ‪.‬پس فقر تو مانند مسافری بر تو خواهد آمد و نیازمندی تو مانند مردی مسلح ‪.‬‬ ‫اندی دست بر دست‬ ‫امثال ‪۳۴-۳۰:۲۴‬‬ ‫در احوال گلههایت کوشا باش و به گلههایت خوب نگاه کن ‪.‬زیرا ثروت ابدی نیست و آیا تاج و تخت تا نسل پایدار میماند؟‬ ‫یونجه ظاهر میشود و علفهای تازه خود را نشان میدهند و ب ن‬ ‫سریییهای کوهها جمعآوری میشوند ‪.‬برهها برای لباس تو هستند و‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫کنرانت کای خواهد بود ‪.‬امثال ‪-۲۳:۲۷‬‬ ‫شر بزها برای خوراک خود‪ ،‬خوراک خانوادهات و معاش ی‬ ‫بزها قیمت مزرعه هستند ‪.‬و ی‬ ‫‪۲۷‬‬ ‫کس که ی ن‬ ‫دامنگرش خواهد شد ‪.‬‬ ‫مرود‪ ،‬فقر‬ ‫ی‬ ‫زمم خود راکشت کند‪ ،‬نان فراوان خواهد داشت‪ ،‬اماکس که از دنبال افراد بیهوده ی‬ ‫(امثال ‪)۱۹:۲۸‬‬ ‫ن‬ ‫تاکستای غرس میکند ‪.‬امثال ‪۱۶:۳۱‬‬ ‫میگرد و آن را میخرد و با حاصل دست خود‬ ‫او مزرعهای را در نظر ی‬ ‫زمم برای همه است ‪:‬خود پادشاه ی ن‬ ‫علوه بر این‪ ،‬سود ی ن‬ ‫میگرد ‪.‬جامعه ‪۹:۵‬‬ ‫نر از مزرعه خدمت‬ ‫ی‬ ‫سر نمیشود ‪.‬جامعه ‪۷:۶‬‬ ‫تمام زحمات انسان برای دهانش است‪ ،‬اما اشتهایش ی‬ ‫آنکه به باد نگاه میکند‪ ،‬نخواهد کاشت و آنکه به ابرها نظر میکند‪ ،‬نخواهد دروید ‪.‬بامدادان بذر خود را بکار و شامگاهان دست‬ ‫ن‬ ‫نمیدای کدام یک کامیاب خواهد شد‪ ،‬این یا آن‪ ،‬یا اینکه هر دو به یک اندازه نیکو خواهند بود ‪.‬جامعه‬ ‫خود را باز مدار‪ ،‬زیرا‬ ‫‪۴،۶:۱۱‬‬

‫پیامران‬ ‫ب‬ ‫ن‬ ‫سخی را از پشت ست خواهند شنید که میگوید« ‪:‬این راه است‪ ،‬در آن گام بردارید‪ ،‬هنگام که به راست میچرخید‬ ‫وگوشهایت‬ ‫ن‬ ‫»‪.‬همچنم پوشش بتهای نقرهای تراشیده و زینت بتهای طلی ریختهشده خود را نجس خواهید‬ ‫و هنگام که به چپ میچرخید‬ ‫ی گ‬ ‫کرد ‪.‬آنها را مانند پارچهای که در دوران قاعدی میپوشد‪ ،‬دور خواهید انداخت و به آن خواهید گفت« ‪:‬از اینجا برو »‪.‬آنگاه باران‬ ‫زمم را با آن بکاری؛ و نان از میصول ی ن‬ ‫بذر تو را خواهد داد تا ی ن‬ ‫زمم‪ ،‬و آن پربار و فراوان خواهد بود ‪.‬در آن روز‪ ،‬دامهای تو در‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫مرنند‪ ،‬علوفه پاک را که با بیل و بادبزن پاک شده است‪،‬‬ ‫زمم را شخم ی‬ ‫مراتع وسیع خواهند چرید ‪.‬گاوها و الغهای جوان که ی‬ ‫خواهند خورد ‪.‬اشعیا ‪30: 21-24‬‬ ‫خوشا به حال شما که درکنار همه آبها میکارید و پای گاو و الغ را به آنجا میفرستید ‪.‬اشعیا ‪۲۰:۳۲‬‬ ‫زمم خشک به برکه و ی ن‬ ‫و ین‬ ‫جای که هر یک میخوابند‪ ،‬علف‬ ‫زمم تشنه به چشمههای آب تبدیل خواهد شد ‪.‬در مسکن اژدهایان‪ ،‬ی‬ ‫ن‬ ‫با نی و ی خواهد بود( ‪.‬اشعیا ‪)۷:۳۵‬‬

‫‪.‬سراح ‪)۱۵:۷‬‬ ‫ازکار طاقتفرسا وکشاورزی که خدای متعال آن را مقرر فرموده است‪ ،‬نفرت نداشته باشید( ی‬

‫‪5‬‬


‫اصول کشاورزی از دیدگاه کتاب مقدس‬

‫چری که نان نیست و زحمت خود را برای ی ن‬ ‫چرا پول را برای ی ن‬ ‫سر نمیکند صف میکنید؟ به من گوش فرا دهید و از‬ ‫چری که ی‬ ‫ین‬ ‫چرهای خوب بخورید و بگذارید روح شما از فربییه لذت ببرد ‪.‬اشعیا ‪۲:۵۵‬‬ ‫زیرا چنانکه باران و برف از آسمان میبارد و به آنجا برنمیگردد‪ ،‬بلکه ی ن‬ ‫سراب میکند و آن را بارور و شکوفا میسازد تا به‬ ‫زمم را ی‬ ‫کشاورز بذر و به خورنده نان دهد‪ ،‬همچنان کلم من که از دهانم صادر میشود خواهد بود ‪.‬بیثمر نزد من برنخواهد گشت‪ ،‬بلکه‬ ‫آنچه راکه میخواهم به انجام خواهد رساند و درکاری که آن را برایش فرستادهام‪ ،‬کامیاب خواهد شد ‪.‬اشعیا ‪۱۱-۱۰:۵۵‬‬ ‫زیرا خداوند به مردان یهودا و اورشلیم ی ن‬ ‫چنم میگوید« ‪:‬زمینهای بایر خود را شخم بزنید و در میان خارها نکارید( »‪.‬ارمیا ‪)۳:۴‬‬ ‫کلم خداوند بار دیگر بر من نازل شده‪ ،‬گفت« ‪:‬ای پس انسان‪ ،‬هنگام که ی ن‬ ‫زمم با خیانت بزرگ به من گناه ورزد‪ ،‬آنگاه دست‬ ‫خود را بر آن دراز خواهم کرد و عصای نانش را خواهم شکست و قیط بر آن خواهم فرستاد و انسان و حیوان را از آن منقطع‬ ‫خواهم ساخت »‪.‬حزقیال ‪۱۳-۱۲:۱۴‬‬ ‫در خاک نیکو‪ ،‬کنار آبهای فراوان کاشته شد تا شاخههایش روید و میوه دهد و تاک نیکوگردد( ‪.‬حزقیال ‪)۸:۱۷‬‬ ‫ن‬ ‫سزمیی که به پدرانتان دادم ساکن خواهید شد و قوم من خواهید بود و من خدای شما خواهم بود ‪.‬و شما را از همه‬ ‫و در‬ ‫پلیدیهایتان نجات خواهم داد و غله را خواهم کاشت و آن را افزایش خواهم داد و دیگر قیط بر شما نخواهم آورد ‪.‬و میوه‬ ‫نگرید ‪.‬آنگاه راههای بد و اعمال‬ ‫درختان و میصول مزرعه را فراوان خواهم کرد تا دیگر در میان امتها مورد سزنش قیط قرار ی‬ ‫ناپسند خود را به یاد خواهید آورد و به خاطر گناهان و کراهتهایتان‪ ،‬خود را در نظر خود مکروه خواهید داشت ‪.‬حزقیال‬ ‫‪۳۱-۲۸:۳۶‬‬ ‫برای خود به عدالت بکارید‪ ،‬به رحمت دروکنید؛ ی ن‬ ‫زمم بایر خود را شخم بزنید‪ ،‬زیرا وقت آن است که خداوند را بجویید تا بیاید و‬ ‫عدالت را بر شما بباراند ‪.‬هوشع ‪۱۲:۱۰‬‬ ‫نگ‬ ‫و من ی ن‬ ‫پاکری دندان و در تمام مکانهای شما کمیود نان دادهام‪ ،‬اما خداوند میگوید ‪:‬به سوی من‬ ‫نر در تمام شهرهای شما به شما ی‬ ‫ین‬ ‫همچنم باران را از شما دری ییغ کردم‪ ،‬هنگام که هنوز سه ماه به برداشت میصول مانده بود ‪.‬و بر یک شهر‬ ‫بازگشت نکردید ‪.‬و‬ ‫باران فرستادم و بر شهر دیگر نباراندم ‪.‬بر یک قطعه باران بارید و قطعهای که بر آن باران بارید پژمرده نشد ‪.‬پس دو یا سه شهر‬ ‫سر نشدند ‪.‬با این حال‪ ،‬خداوند میگوید ‪:‬به سوی من بازگشت نکردید ‪.‬من شما را‬ ‫برای‬ ‫نوشیدن آب به یک شهر پناه بردند‪ ،‬اما ی‬ ‫گ‬ ‫انجر و زیتون شما زیاد شدند‪ ،‬کرم خرما آنها را خورد ‪.‬با این حال‪،‬‬ ‫با بادزدی وکپک زدم ‪:‬هنگام که باغها و تاکستانها و درختان ی‬ ‫شمشر کشتم و‬ ‫خداوند میگوید ‪:‬به سوی من بازگشت نکردید ‪.‬من وبا را به شیوه مص در میان شما فرستادم ‪.‬جوانان شما را با‬ ‫ی‬ ‫اسیهای شما را گرفتم ‪.‬و بوی بد اردوگاههایتان را به مشامتان رساندم‪ ،‬اما خداوند میگوید که به سوی من بازگشت نکردید ‪.‬‬ ‫عاموس ‪۱۰-۶:۴‬‬ ‫انجر شکوفه ندهد و میوه در تاکستان نباشد؛ حاصل زیتون از ی ن‬ ‫بم برود و مزارع گوشت ندهند؛ گله از آغل بریده‬ ‫اگرچه درخت ی‬ ‫شود و رمهای در طویلهها نباشد؛ اما من در خداوند شادمان خواهم بود و در خدای نجات خود شادی خواهم کرد ‪.‬حبقوق‬ ‫‪۱۸-۱۷:۳‬‬ ‫آیا وقت آن رسیده است که شما‪ ،‬ای شما‪ ،‬در خانههای مسقف خود ساکن شوید و این خانه ویران بماند؟ پس اکنون خداوند‬ ‫لشکرها ی ن‬ ‫سراب نمیشوید؛ مینوشید‪ ،‬اما‬ ‫چنم میگوید ‪:‬به راههای خود بیندیشید ‪.‬بسیارکاشتهاید و کم آوردهاید؛ میخورید‪ ،‬اما ی‬ ‫میگرد تا آن را در کیسهای سوراخدار بگذارد ‪.‬خداوند‬ ‫میگرد‪ ،‬مزدی‬ ‫سراب نمیشوید؛ میپوشید‪ ،‬اما گرم نمیشود؛ و آنکه مزد‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫‪.‬حی ‪۷-۴:۱‬‬ ‫چنم میگوید ‪:‬به راههای خود بیندیشید ب‬ ‫لشکرها ی‬ ‫زیرا بذر فراوان خواهد بود؛ تاک میوه خود را خواهد داد و ی ن‬ ‫زمم میصول خود را خواهد داد و آسمان شبنم خود را خواهد بارید؛‬ ‫و من بازماندگان این قوم را مالک همه این ی ن‬ ‫چرها خواهم ساخت ‪.‬زکریا ‪۱۲:۸‬‬

‫‪.‬سراح ‪)۱۵:۷‬‬ ‫ازکار طاقتفرسا وکشاورزی که خدای متعال آن را مقرر فرموده است‪ ،‬نفرت نداشته باشید( ی‬

‫‪6‬‬


‫اصول کشاورزی از دیدگاه کتاب مقدس‬

‫تمام ده یکها را به انبار من بیاورید تا در خانه من خوراک باشد‪ ،‬و اکنون مرا به این طریق امتیان کنید‪ ،‬خداوند لشکرها میگوید‪،‬‬ ‫ن‬ ‫اگر پنجرههای آسمان را برای شما نگشایم و چنان بر ت‬ ‫کی بر شما نریزم که جای کای برای دریافت آن نباشد ‪.‬و من خورنده را به‬ ‫خاطر شما توبیخ خواهم کرد و او میوههای ی ن‬ ‫زمم شما را خراب نخواهد کرد ‪.‬و تاک شما میوه خود را قبل از وقت در مزرعه‬ ‫ن‬ ‫نخواهد ریخت‪ ،‬خداوند لشکرها میگوید ‪.‬و همه ملتها شما را خوشیال خواهند خواند‪ ،‬زیرا شما سزمیی دلپذیر خواهید بود‪،‬‬ ‫خداوند لشکرها میگوید ‪.‬ملک ‪3: 10-12‬‬

‫انجیلها‬ ‫سپس به شاگردانش گفت« ‪:‬در واقع میصول فراوان است‪ ،‬اما کارگرکم است ‪.‬پس از صاحب میصول دعاکنید تا کارگر نای برای‬ ‫ت‬ ‫»‪.‬می ‪۳۸-۳۷:۹‬‬ ‫برداشت میصول خود بفرستد‬ ‫ث‬ ‫کاشم یبرون رفت ‪.‬و چون بذر پاشید‪ ،‬ن‬ ‫و او ی ن‬ ‫تن‬ ‫بری از‬ ‫چرهای زیادی را با ثمثلها برایشان بیان کرد و گفت« ‪:‬اینک‪ ،‬برزگری برای‬ ‫ن‬ ‫جای که خاک زیادی نداشتند ‪.‬و چون‬ ‫دانهها درکنار راه‬ ‫افتادند و پرندگان آمدند و آنها را خوردند ‪.‬بری بر روی سنگلخ افتادند‪ ،‬ی‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ین‬ ‫سر شدند ‪.‬و چون خورشید طلوع کرد‪ ،‬سوختند ‪.‬و چون ریشه نداشتند‪ ،‬خشک شدند ‪.‬و بری در میان‬ ‫زمم عمق نداشت‪ ،‬فورا ب‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫زمم خوب افتادند و ثمر آوردند‪ ،‬بری صد برابر‪ ،‬بری‬ ‫خارها افتادند ‪.‬و خارها رشد کرده‪ ،‬آنها را خفه کردند ‪.‬اما بری دیگر در ی‬ ‫شصت برابر‪ ،‬ن‬ ‫ت‬ ‫»‪.‬می ‪۹-۳:۱۳‬‬ ‫بری س برابر ‪.‬هرکه گوش شنوا دارد‪ ،‬بشنود‬ ‫ث‬ ‫ثمثل دیگری برای ایشان آورده‪ ،‬گفت« ‪:‬پادشاه آسمان مانند دانه خردل است که شخص آن راگرفته و در مزرعه خود کاشت ‪.‬‬ ‫وقی رشد میکند‪ ،‬از همه گیاهان بزر ت‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫کوچکر است‪ ،‬اما ت‬ ‫درخی تبدیل میشود‪ ،‬به طوری که‬ ‫گر میشود و به‬ ‫این دانه از همه دانهها‬ ‫ت‬ ‫پرندگان هوا میآیند و در شاخههای آن لنه میکنند »‪.‬می ‪۳۲-۳۱:۱۳‬‬ ‫از این رو به ایشان گفت« ‪:‬بر ت‬ ‫اسی میصول فراوان است‪ ،‬اما کارگر کم ‪.‬پس از صاحب میصول بخواهید که کارگر نای برای‬ ‫برداشت میصول خود بفرستد »‪.‬لوقا ‪۲:۱۰‬‬ ‫ثث‬ ‫انجری در تاکستان خود کاشته بود ‪.‬و آمد و از آن میوه خواست و ی ن‬ ‫ین‬ ‫چری نیافت ‪.‬‬ ‫او‬ ‫همچنم این مثل را آورد ‪:‬مردی درخت ی‬ ‫ن‬ ‫چری‬ ‫سپس به باغبان تاکستان خود گفت« ‪:‬اینک‪ ،‬این سه سال است که من میآیم و از این درخت‬ ‫انجر میوه میجویم و ی‬ ‫ی‬ ‫میکی؟ »در پاسخ به او گفت« ‪:‬خداوندا‪ ،‬امسال ی ن‬ ‫ن‬ ‫نمیبینم ‪.‬آن را ببر؛ چرا ی ن‬ ‫نر آن را بگذار تا اطرافش را بکنم وکود‬ ‫زمم را آلوده‬ ‫بدهم ‪.‬اگر میوه داد‪ ،‬چه ت‬ ‫بهر؛ و اگر نه‪ ،‬پس از آن آن را ببر »‪.‬لوقا ‪۹-۶:۱۳‬‬ ‫بگرید و به مزارع‬ ‫آیا نمیگویید که چهار ماه دیگر مانده و آنگاه فصل درو فرا ی‬ ‫مرسد؟ اینک به شما میگویم‪ ،‬چشمان خود را بال ی‬ ‫ن‬ ‫میگرد و میوه را برای حیات جاودای جمعآوری میکند‪ ،‬تا‬ ‫نگاه کنید‪ ،‬زیرا که اکنون برای درو سفید شدهاند ‪.‬و دروگر مزد خود را‬ ‫ی‬ ‫هم کارنده و هم دروگر با هم شاد شوند؟ یوحنا ‪۳۶-۳۵:۴‬‬ ‫آمم‪ ،‬به شما میگویم‪ ،‬اگر دانه گندم به ی ن‬ ‫آمم‪ ،‬ی ن‬ ‫ین‬ ‫بمرد‪ ،‬میوه بسیار میآورد ‪.‬یوحنا ‪۲۴:۱۲‬‬ ‫نمرد‪ ،‬تنها میماند ‪.‬اما اگر ی‬ ‫زمم نیفتد و ی‬ ‫همم که به خشک رسیدند‪ ،‬ش‬ ‫ین‬ ‫ماهیهای که‬ ‫آتس از زغال دیدند و ماه بر آن گذاشته شده بود و نان ‪.‬عیس به ایشان گفت ‪:‬از‬ ‫ی‬ ‫اکنون گرفتهاید‪ ،‬بیاورید ‪.‬یوحنا ‪۱۰-۹:۲۱‬‬ ‫نیکوی میکرد و از آسمان باران و فصول پربار به ما عطا میکرد و دلهای ما را از‬ ‫با این حال‪ ،‬او خود را بیشهادت نگذاشت‪ ،‬زیرا‬ ‫ی‬ ‫خوراک و شادی پر میساخت ‪.‬اعمال رسولن ‪۱۷:۱۴‬‬

‫رسالهها‬ ‫کرت بکارد‪ ،‬با ث‬ ‫نر درو خواهد کرد وکس که با ث‬ ‫کرت ی ن‬ ‫اما این را میگویم‪ ،‬کس که با بخل بکارد‪ ،‬با بخل ی ن‬ ‫نر درو خواهد کرد ‪.‬دوم‬ ‫قرنتیان ‪۶:۹‬‬

‫‪.‬سراح ‪)۱۵:۷‬‬ ‫ازکار طاقتفرسا وکشاورزی که خدای متعال آن را مقرر فرموده است‪ ،‬نفرت نداشته باشید( ی‬

‫‪7‬‬


‫اصول کشاورزی از دیدگاه کتاب مقدس‬

‫نعمی را برای شما به فر ن‬ ‫اوای عطا فرماید تا شما همواره در همه ی ن‬ ‫ت‬ ‫چر کفایت کامل داشته باشید و برای هر‬ ‫و خدا قادر است هر‬ ‫ن‬ ‫افزوی یابید( ‪.‬چنانکه نوشته شده است ‪:‬او پراکنده کرده است؛ او به فقرا بخشیده است؛ عدالت او تا ابد پایدار است ‪.‬‬ ‫کار نیک‪،‬‬ ‫تکثر میکند و ثمرات‬ ‫پس آنکه برای برزگر بذر میفرستد‪ ،‬هم نان را برای خوراک شما فراهم میکند و هم بذرکاشته شده شما را ی‬ ‫ت‬ ‫عدالت شما را افزون میسازد )‪.‬در هر ی ن‬ ‫چر ن‬ ‫سخاوی برخوردار خواهید بود‪ ،‬که این امر به وسیله ما باعث‬ ‫غی شده و از هر‬ ‫شکرگزاری خدا میشود ‪.‬دوم قرنتیان ‪۱۱-۸:۹‬‬ ‫و از نیکوکاری خسته نشویم‪ ،‬زیرا در موسم آن درو خواهیم کرد اگر ملول نشویم ‪.‬غلطیان ‪۹:۶‬‬ ‫زیرا ت‬ ‫حی هنگام که نزد شما بودیم‪ ،‬این را به شما امرکردیم که اگرکس نخواهدکارکند‪ ،‬غذا هم نخورد ‪.‬دوم تسالونیکیان ‪۱۰:۳‬‬

‫آخرالزمان‬ ‫زیرا چنانکه کشاورز بذر فراوان در ی ن‬ ‫زمم میپاشد و درختان بسیار میکارد‪ ،‬اما آنچه در فصل خود خوب کاشته میشود‪ ،‬رشد‬ ‫نمیکند و آنچه کاشته میشود ریشه ی ن‬ ‫ین‬ ‫‪.‬همچنم است حال آنان که در جهان کاشته میشوند؛ همه نجات نخواهند یافت ‪.‬‬ ‫نمرند‬ ‫(دوم اسدراس ‪)۴۱:۸‬‬ ‫چنانکه بذر کشاورز اگر به موقع رشد نکند و باران تو را دریافت نکند‪ ،‬یا اگر باران بیش از حد ببارد و آن را فاسد کند‪ ،‬هلک‬ ‫ن‬ ‫انسای که به دست تو آفریده شده و صورت تو نامیده میشود ی ن‬ ‫میشود‪ ،‬به ی ن‬ ‫نر هلک میشود‪ ،‬زیرا تو مانند کس‬ ‫همم ترتیب‬ ‫هسی که به خاطر او همه ی ن‬ ‫ت‬ ‫چر را آفریدهای و او را به بذرکشاورز تشبیه کردهای( ‪.‬دوم اسدرا ‪)۴۴-۴۳:۸‬‬ ‫نر همینطور است؛ همانطورکه گلها هستند‪ ،‬رنگها ی ن‬ ‫و او به من پاسخ داد وگفت« ‪:‬همانطورکه مزرعه است‪ ،‬بذر ی ن‬ ‫نر همینطور‬ ‫نر همینطور است؛ و همانطور که خود کشاورز است‪ ،‬کشاورزی او ی ن‬ ‫هستند؛ همانطور که کارگر است‪ ،‬کار ی ن‬ ‫نر همینطور است؛‬ ‫ن‬ ‫زیرا زمان جهان بود( »‪.‬دوم اسدرا ‪)۱۷:۹‬‬ ‫گ‬ ‫گ‬ ‫‪...‬زیرا در غرور‪ ،‬هلکت و دردس فراوان است‪ ،‬و در هرزی‪ ،‬زوال و نیاز فراوان؛ زیرا هرزی مادر قیط است ‪.‬طوبیت ‪۱۳:۴‬‬ ‫پس مرد جوان همانطورکه فرشته به او دستور داده بود عمل کرد و ت‬ ‫وقی ماه راکباب کردند‪ ،‬آن را خوردند ‪.‬سپس هر دو به راه‬ ‫خود ادامه دادند تا به اکباتان نزدیک شدند( ‪.‬توبیت ‪)۵:۶‬‬ ‫و خوشا به حال خواجهای که با دستان خود هیچ گناه نکرده و هیچ کار ت‬ ‫زشی علیه خدا انجام نداده است‪ ،‬زیرا به او موهبت‬ ‫ت‬ ‫بیشر قابل قیول است‪ ،‬داده خواهد شد ‪.‬حکمت سلیمان ‪۱۴:۳‬‬ ‫مر ثای در معبد خداوند که برای ذهنش‬ ‫ویژه ایمان و ی‬ ‫‪.‬سراح ‪)۱۵:۷‬‬ ‫ازکار طاقتفرسا وکشاورزی که خدای متعال آن را مقرر فرموده است‪ ،‬نفرت نداشته باشید( ی‬ ‫هرکه ی ن‬ ‫زمم خود را کشت کند‪ ،‬بر انیوه خود خواهد افزود؛ و هرکه بزرگان را خشنود سازد‪ ،‬ازگناه خود بخشیده خواهد شد ‪.‬‬ ‫(سراح )‪20:28‬‬ ‫ی‬ ‫ت‬ ‫‪.‬سراح )‪26:20‬‬ ‫خوی بذرهایت اعتماد کن( ی‬ ‫وقی در تمام مزرعه میصول پربار به دست آوردی‪ ،‬با بذر خودت آن را بکار و به ب ب‬ ‫زمم خود پرداختند و ی ن‬ ‫آنگاه در آرامش به کشت و زرع ی ن‬ ‫زمم میصول خود را داد و درختان صیرا میوه خود را آوردند( ‪.‬اول‬ ‫مکابیان ‪)۸:۱۴‬‬

‫‪.‬سراح ‪)۱۵:۷‬‬ ‫ازکار طاقتفرسا وکشاورزی که خدای متعال آن را مقرر فرموده است‪ ،‬نفرت نداشته باشید( ی‬

‫‪8‬‬


‫اصول کشاورزی از دیدگاه کتاب مقدس‬

‫کتابهای فراموشدده عدن‬ ‫بنابراین‪ ،‬مردم موظفند خود را وقف کشاورزی و کشت خاک کنند تا از این طریق بتوانند میصولت فر ن‬ ‫اوای داشته باشند ‪.‬به‬ ‫این ترتیب‪ ،‬کشت از هر نوع انجام میشود و میصول فر ن‬ ‫ین‬ ‫سزمم مذکور برداشت میشود ‪.‬نامه آریستئاس ‪-۹: ۵‬‬ ‫اوای در ساس‬ ‫‪۱۰‬‬ ‫جلوگری از سکونت آنها‬ ‫روستای و سکونت در شهر‪ ،‬کشاورزی را بدنام کردند ‪:‬و بنابراین برای‬ ‫مردم روستا با مهاجرت از مناطق‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫در شهر‪ ،‬پادشاه دستور داد که آنها نباید بیش از بیست روز در شهر بمانند ‪.‬نامه آریستئاس ‪۱۳:۵‬‬ ‫زیبای زنان توجه نکنید و به امور آنها فکر نکنید؛ بلکه با خلوص نیت و در ترس از خداوند رفتارکنید و در‬ ‫بنابراین‪ ،‬فرزندانم‪ ،‬به ی‬ ‫کارهای نیک و تیصیل و پرورش گلههایتان کوشا باشید تا خداوند همسی را که میخواهد به شما عطا کند‪ ،‬تا مانند من رنج‬ ‫نکشید ‪.‬عهد ی ن‬ ‫روبم ‪۱:۲‬‬ ‫هدایای را با شکرگزاری به خداوند تقدیم کنید ‪.‬‬ ‫کمر خود را به کشاورزی خم کنید و در انواع کارهای کشاورزی زحمت بکشید و‬ ‫ی‬ ‫ین‬ ‫زیرا خداوند شما را با نوبرهای ی ن‬ ‫مقدسم را از هابیل تا به امروز برکت داده است ‪.‬زیرا‬ ‫زمم برکت خواهد داد‪ ،‬همانطور که همه‬ ‫هیچ سهم جز از فربییه ی ن‬ ‫زمم که میوههایش با زحمت پرورش مییابند‪ ،‬به شما داده نشده است ‪.‬زیرا پدر ما یعقوب مرا با برکات‬ ‫ین‬ ‫زمم و نوبرها برکت داد ‪.‬عهد یساکار ‪۴۲-۳۹:۱‬‬ ‫اولم کس بودم که ت‬ ‫من ی ن‬ ‫قایی برای حرکت در دریا ساختم‪ ،‬زیرا خداوند به من فهم و حکمت در آن عطا فرمود ‪.‬و سکان را در‬ ‫ن‬ ‫پشت آن انداختم و بادبای را بر روی یک تکه چوب عمودی دیگر در میان آن کشیدم ‪.‬و در امتداد ساحل حرکت کردم و برای‬ ‫خانه پدرم ماه گرفتم تا اینکه به مص رسیدیم ‪.‬و از روی شفقت‪ ،‬صید خود را با هر غرییهای تقسیم کردم ‪.‬و اگر مردی غریبه یا‬ ‫بیمار یا یپر بود‪ ،‬ماه را میپختم و آن را خوب میپوشاندم و به همه مردم‪ ،‬به اندازه نیازشان میدادم‪ ،‬با آنها درد دل میکردم و‬ ‫ن‬ ‫دلسوزی میکردم ‪.‬از این رو‪ ،‬خداوند ی ن‬ ‫تن‬ ‫سر کرد ‪.‬زیرا کس که با همسایه خود شسیک‬ ‫نر هنگام‬ ‫گرفم ماه‪ ،‬مرا با فراوای ماه ی‬ ‫ت‬ ‫بیشر از خداوند دریافت میکند ‪.‬به مدت پنج سال ماه گرفتم و به هرکس که میدیدم از آن دادم و برای‬ ‫میشود‪ ،‬چندین برابر‬ ‫ن‬ ‫تمام خانه پدرم کای بود ‪.‬و در تابستان ماه میگرفتم و در زمستان با برادرانم گوسفندان را نگه میداشتم ‪.‬عهد زبولون ‪2: 6-13‬‬

‫‪.‬سراح ‪)۱۵:۷‬‬ ‫ازکار طاقتفرسا وکشاورزی که خدای متعال آن را مقرر فرموده است‪ ،‬نفرت نداشته باشید( ی‬

‫‪9‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Persian - Biblical Principles of Agriculture - How to Lower Food Prices by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu