Skip to main content

Pashto Persian - Testament of Asher

Page 1

‫‪1‬برخه‬ ‫آشر ‪،‬د یعقوب او زلفه لسم زوی ‪.‬د دوه ګوني شخصیت تشریح ‪.‬د جیکیل او هایډ لومړۍ کیسه ‪.‬د خسارې د قانون بیان‬ ‫لپاره چې ایمرسن به یې خوند اخیستی وي ‪،‬آیت ‪ 27‬وګورئ‪.‬‬ ‫‪1‬آشر ته د وصیت کاپي چې هغه د خپل ژوند په دوه پنځوسم کال کې خپلو زامنو ته څه خبرې وکړې‪.‬‬ ‫‪۲‬ځکه چې هغه ل روغ ووو ‪،‬هغۀ هغوئ ته ووئیل” ‪،‬اے د آشر بچو ‪،‬خپل پلر ته غوږ ونیسئ ‪،‬زۀ به تاسو ته هغه هر‬ ‫څۀ بیان کړم چې د ما للک وخدائ په نظر کښې صادق دى‪.‬‬ ‫‪ 3‬وخدائ پاک بنى النسان ته دوه طریقے ورښودلى دى ‪،‬دوه مائل ‪،‬دوه قسمه عمل ‪،‬او د عمل دوه څیزونه ‪،‬او دوه مسئلې‪.‬‬ ‫‪ ٤‬نو ځکه ټول و‬ ‫څیزونه دوه طرفه دي ‪،‬یو د بل په خلف‪.‬‬ ‫‪۵‬ځکه چې د نېکۍ او بدۍ دوه لرې دي ‪،‬او په دې سره زمونږ په سینو کې هغه دوه لرې دي چې توپیر کوي‪.‬‬ ‫‪۶‬نو کۀ چرې روح په نیکۍ کښې راضى شى نو د هغۀ ټول عملونه په صداقت دى ‪.‬او که ګناه وکړي نو سمدستي توبه‬ ‫وباسي‪.‬‬ ‫‪۷‬ځکه چې په صداقت باندې خپل فکرونه کول ‪،‬او د بدۍ لرې کول ‪،‬دا په سمدستي توګه بدۍ له منځه وړي او ګناه له‬ ‫منځه وړي‪.‬‬ ‫‪8‬مګر که چیرې دا د بد تمایل سره مخ شي ‪ ،‬نو د هغې ټول عملونه په بدۍ کې دي ‪ ،‬او دا ښه له مینځه وړي ‪ ،‬او بدۍ‬ ‫ته غاړه کیږدي ‪ ،‬او د بیلیر په واک کې وي ‪.‬که څه هم دا ښه کار کوي ‪،‬هغه بد ته اړوي‪.‬‬ ‫‪ ٩‬ځکه چه هر کله چه دا نیکى شروع کوى نو دد هغۀ دد پاره دد عمل مسله بدى ته اړ کوى ‪،‬ځکه چه دد هغۀ خزانه دد بدى‬ ‫وروح نه ډکه ده‪.‬‬ ‫‪10‬بیا یو سړی د بدۍ لپاره په خبرو کې د نیکۍ سره مرسته کولی شي ‪،‬مګر د عمل مسله د بدبختۍ لمل کیږي‪.‬‬ ‫‪11‬یو داسې سړی شته چې په هغه چا باندې رحم نه کوي چې په بدۍ کې د خپل بدل خدمت کوي ‪.‬او دا شی دوه‬ ‫اړخونه حمام کوي ‪،‬مګر ټول بد دي‪.‬‬ ‫‪12‬یو سړے هم شته چه دد هغۀ سره مینه کوى چه بد کار کوى ‪،‬ځکه چه دد هغۀ دد پاره په بدو کښے مړۀ هم غوره کوى ‪.‬‬ ‫او په دې اړه څرګنده ده چې دا دوه اړخونه غسل کوي ‪،‬مګر ټول یو بد کار دی‪.‬‬ ‫‪۱۳‬که څه هم هغه په رښتیا مینه لري ‪،‬خو هغه بدکار دی چې د ښه نوم په خاطر بد څه پټوي ‪،‬مګر د عمل پای د بدۍ‬ ‫په لور روان دی‪.‬‬ ‫‪14‬بل غل کوي ‪،‬په ناحقه کار کوي ‪،‬لوټ کوي ‪،‬خیانت کوي او په غریبانو رحم کوي ‪:‬دا هم دوه اړخیزه غسل کوي ‪،‬‬ ‫مګر ټول بد دي‪.‬‬ ‫‪۱۵‬هغه څوک چې خپل ګاونډي ته دوکه ورکوى نو وخدائ پاک ته غصه کوى ‪،‬د لوئے لوئ لخلف په دروغو قسم‬ ‫خوري او بیا هم په غریبانو رحم کوى ‪،‬هغه ما للک وخدائ چې د شریعت وحکم ورکړے دے هغه په هیڅ صورت کښې نۀ‬ ‫شى او غولوى ‪،‬خو بیا هم هغه غریبانو ته آرام ورکوى‪.‬‬ ‫‪16‬هغه روح ناپاک کوي ‪،‬او بدن همجنس جوړوي ‪.‬هغه ډیری وژني ‪،‬او یو څو ته رحم کوي ‪:‬دا هم دوه اړخیزه حمام‬ ‫کوي ‪،‬مګر ټول بد دی‪.‬‬ ‫‪17‬بل زنا او زنا کوي ‪،‬او د غوښې څخه ځان ساتي ‪،‬او کله چې روژه نیسي هغه بد کار کوي ‪،‬او د خپل مال په زور‬ ‫ډیری خلک مغلوبوي ‪.‬او د هغه د ډیر بد عمل سره سره هغه حکمونه ترسره کوي ‪:‬دا هم دوه اړخیز اړخ لري ‪،‬مګر‬ ‫ټول بد دی‪.‬‬ ‫‪ ۱٨‬دا ډول سړى خرسونه دى ‪.‬پاک ‪،‬لکه د هغه چا په څیر چې پښې ویشي ‪،‬مګر په عمل کې ناپاک دي‪.‬‬ ‫‪۱٩‬ځکه چې وخدائ پاک د وحکمونو په جدول کښې دا شان اعلن کړے دے‪.‬‬ ‫‪20‬خو زما بچو ‪،‬تاسو د دوی په شان دوه مخونه مه اخلئ ‪،‬د نیکۍ او بدۍ؟ مګر یوازې نیکۍ ته ودریږئ ‪،‬ځکه چې‬ ‫خدای په هغه کې خپل استوګنځی لري او خلک یې غواړي‪.‬‬ ‫‪ ۲۱‬خو د بدى نه وتښتئ ‪،‬د خپلو نی وکونو په وسیله بد تمایل له منځه وړئ ‪.‬ځکه چې دوه مخي خلک د خدای خدمت نه‬ ‫کوي بلکه د خپلو خواهشاتو خدمت کوي ‪ ،‬ترڅو دوی بیلر او د ځان په څیر خلک خوښ کړي‪.‬‬ ‫‪ ۲۲‬د نیک سړے د پاره اګر چه د یو مخ خاوندان هم د هغوئ په خیال کښے چه دوه مخى وګناه کوى خو د وخدائے په‬ ‫نزد صرف انصاف کوى‪.‬‬ ‫‪۲۳‬ځکه چې د بدکارانو په وژلو کې ډېر خلک دوه کارونه کوي ‪،‬ښه او بد ‪.‬مګر ټول ښه دی ‪،‬ځکه چې هغه څه چې بد‬ ‫دي له منځه یوړل او له منځه یوړل‪.‬‬


‫‪24‬یو سړی د رحم او ظالم سړي څخه نفرت کوي او هغه سړی چې زنا کوي او روژه نیسي ‪:‬دا هم دوه اړخه لري‬ ‫مګر ټول کار ښه دی ځکه چې هغه د څښتن مثال تعقیبوي په دې کې چې هغه ښه ښکاري نه مني ‪.‬لکه څنګه چې‬ ‫ریښتیني ښه‪.‬‬ ‫‪25‬یو بل غواړي چې د دوی سره ښه ورځ ونه ګوري ‪،‬که نه نو د هغه بدن ناپاک شي او روح یې ناپاک کړي ‪.‬دا هم‬ ‫دوه مخی دی ‪،‬مګر ټول ښه دی‪.‬‬ ‫‪۲۶‬ځکه چې داسې انسانان د ځناورانو په شان دي ‪،‬ځکه چې د وحشي ځناورو په شان ناپاک ښکاري ‪،‬خو ټول پاک‬ ‫دي ‪.‬ځکه چې دوی د څښتن لپاره په جوش کې ګرځي او د هغه څه څخه ځان ساتي چې خدای هم نفرت کوي او د هغه‬ ‫په ​ ​ حکمونو سره منع کوي ‪ ،‬له بد څخه د ښو څخه ساتي‪.‬‬ ‫‪27‬تاسو ګورئ ‪،‬زما بچو ‪،‬تاسو وګورئ چې په ټولو شیانو کې دوه شتون لري ‪،‬یو د بل په مقابل کې ‪،‬او یو یې د بل‬ ‫سره پټ دی ‪:‬په شتمنۍ کې للچ پټ دی ‪،‬په شرابو کې په شرابو کې ‪،‬په خندا غم کې ‪،‬په واده کې بې عزتي‪.‬‬ ‫‪ ۲٨‬مرګ ژوند ته کامیابى ‪،‬عزت ته عزت ‪،‬شپه ورځ او تیاره رڼا ته ‪.‬او ټول شیان د ورځې لندې دي ‪،‬یوازې شیان د‬ ‫ژوند لندې ‪،‬غیر عادلنه شیان د مرګ لندې ‪.‬نو ځکه ابدي ژوند هم د مرګ انتظار کوي‪.‬‬ ‫‪29‬نه دا ویل کیدی شي چې ریښتیا دروغ دی او نه حق غلط دی ‪.‬ځکه چې ټول حقیقت د رڼا لندې دی ‪،‬لکه څنګه چې‬ ‫ټول شیان د خدای لندې دي‪.‬‬ ‫‪۳۰‬نو دا ټول څیزونه ما په خپل ژوند کښې ثابت کړل او د ما للک وخدائ د رښتینے نه بې لرې شوم او د لوئ څښتن په‬ ‫وحکمونو مې پلټنه وکړه ‪،‬او د خپل ټول قوت په مطابق مې په یواځیتوب سره د ښو څیزونو په لور روان شوم‪. .‬‬ ‫‪۳۱‬نو تاسو هم ‪،‬زما بچو ‪،‬د ما للک وخدائ وحکمونو ته پام کوئ ‪،‬او په صداقت سره د حق پیروي کوئ‪.‬‬ ‫‪۳۲‬ځکه چې هغه څوک چې دوه مخی دی د دوه ګونی ګناه مرتکب دی ‪.‬ځکه چې دوی دواړه بد کار کوي او د دوی‬ ‫څخه خوښ دي څوک چې دا کار کوي ‪ ،‬د فریب روحونو مثال تعقیبوي او د انسانانو پروړاندې مبارزه کوي‪.‬‬ ‫‪۳۳‬نو زما بچو ‪،‬تاسو د ما للک وخدائ قانون منئ او بدو ته د ښو په شان پام کوئ؟ مګر هغه شی ته وګورئ چې واقعیا‬ ‫ښه دي ‪ ،‬او د څښتن په ټولو حکمونو کې یې وساتئ ‪ ،‬په هغه کې خبرې وکړئ او آرام وکړئ‪.‬‬ ‫‪۳۴‬ځکه چې د خلقو وروستى څیزونه کله چې د ما للک وخدائ او د شیطان د فرښتو سره ملقات کوى نو خپل صداقت او‬ ‫بې انصافى ښکاره کوى‪.‬‬ ‫‪۳۵‬ځکه چه کله چه روح په تکلیف کښے لړ شى نو هغه دد بدى وروح په وسیله عذاب کوى کوم چه هغه هم په شهوتونو‬ ‫ادؤ بدو کارونو کښے کار کوى‪.‬‬ ‫‪۳۶‬خو کۀ هغه په خوشحالۍ سره په امن کښې وى نو هغه د امن فرښتې سره ملقات کوى او هغه به د ابدى ژوند طرف‬ ‫ته بوى‪.‬‬ ‫‪۳۷‬زما بچو ‪،‬د سدوم په شان مه کېږه ‪،‬چا چې د ما للک وخدائ د فرښتو لخلف ګناه وکړه او د تل دپاره تباه شو‪.‬‬ ‫‪38‬ځکه چې زه پوهیږم چې تاسو به ګناه وکړئ او د خپلو دښمنانو لسونو ته به تسلیم شئ ‪.‬ستاسو ځمکه به ورانه شي ‪،‬‬ ‫ستاسو مقدس ځایونه به له منځه یوړل شي او تاسو به د ځمکې څلورو کونجونو ته وویشل شئ‪.‬‬ ‫‪۳٩‬او تاسو به په تباهۍ کښې د اوبو په شان ورکه شى‪.‬‬ ‫‪ ٤۰‬تر څو چې لوى څښتن زمکې ته راشى ‪،‬د انسان په شان به راشى ‪،‬د سړو سره به خوراک څښاک کوى ‪،‬او په اوبو‬ ‫کښې د اژدها سر پرې کوى‪.‬‬ ‫و‬ ‫‪ ٤۱‬هغه به بنى السرائیلو او ټول غېر یهودانو ته نجات ورکوى ‪،‬خدائ پاک د انسان په شان خبرې کوى‪.‬‬ ‫‪ ٤۲‬نو تاسو هم زما بچو دا خبره خپلو بچو ته ووایئ چه دد هغۀ نافرمانى نۀ کوى‪.‬‬ ‫و‬ ‫‪۴۳‬ځکه چې ما ته پته ده چې تاسو به خامخا نافرماني کوئ ‪،‬او په یقین سره به د خدائ پاک شریعت ته پام نه کوئ ‪،‬‬ ‫بلکې د خلقو وحکمونو ته به غوږ ونیسئ او د بدکارۍ په ذریعه به فساد کوئ‪.‬‬ ‫‪۴۴‬نو تاسو به زما د وروڼو په شان د جاد او دان په شان خوار شئ ‪،‬او تاسو به د خپلو وملک ‪،‬قبیلې او ژبه نه پېژنئ‪.‬‬ ‫‪ ٤٥‬خو ما للک وخدائ به تاسو د خپل رحم په ذریعه په ایمان کښې راغونډ کړى او د البراهیم ‪،‬السحاق اؤ یعقووب په خاطر‪.‬‬ ‫‪۴۶‬کله چې هغۀ هغوئ ته دا خبرې وکړې نو هغوئ ته یې وحکم ورکړو چې ‪،‬ما په حبرون کښې ښخ کړه‪.‬‬ ‫‪ ٤۷‬هغه ویده شو ادؤ په ښه بوډا مړ شو‪.‬‬ ‫‪۴٨‬د هغۀ زامنو لکه څنګه چې هغۀ هغوئ ته وحکم ورکړے ووو ‪،‬هغوئ هغه حبرون ته بوتلو او د خپلو پلرونو سره یې‬ ‫ښخ کړو‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Pashto Persian - Testament of Asher by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu