د غره وعظ متی ۴۸-۱:۵ ۱:او هغه ګڼه ګوڼه وليده ،نو غره ته پورته شو او کله چې هغه کښېناست ،نو شاګردان يې ورته راغلل ۲:او هغه اپله اوله الصه کړه او هغوی ته يې تعليم ورکړ او ويې ويل .بختور دي هغه کسان چې د روح غريب دي ،ځکه چې د آسمان پاچاهي د هغوی ده ۳ ۴.بختور دي هغه کسان چې غمجن دي ،ځکه چې هغوی به تسلي ومومي .بختور دي هغه کسان چې حليم دي ،ځکه چې هغوی به ځمکه وارث شي ۵ ۶.بختور دي هغه کسان چې د صداقت لپاره وږي او تږي دي ،ځکه چې هغوی به ماړه شي .بختور دي هغه کسان چې رحم کوي ،ځکه چې پر هغوی به رحم وشي ۷ ۸.بختور دي هغه کسان چې زړونه يې پاک دي ،ځکه چې هغوی به ادای وويني .بختور دي هغه الک چې سوله راولي ،ځکه چې هغوی به د ادای اولد وبلل شي ۹ .بختور دي هغه الک چې د صداقت په ااطر ځورول کيږي ،ځکه چې د آسمان پاچاهي د هغوی ده ۱۰ تاسو بختور يئ کله چې الک زما په ااطر تاسو ته سپکاوی وکړي ،ځوروي مو او ستاسو په وړاندې هر ډول بدې ابرې په ۱۱ .دروغو سره وکړي ۱۲اوښ اوسئ او ډېر اوشحاله اوسئ ،ځکه چې په جنت کې ستاسو لپاره لوی اجر دی ،ځکه چې ستاسو څخه مخکې نبيان هم .هغوی همداسې ځورولي وو ۱۳،تاسو د ځمکې مالګه يئ ،او که مالګه اپل اوند له لسه ورکړي ،نو څنګه به مالګينه شي؟ له دې وروسته د هيڅ کار نه دی .مګر دا چې بهر وغورځول شي او د انسانانو تر پښو لندې شي ۱۴.تاسو د نړۍ رڼا يئ .هغه ښار چې په غونډۍ باندې جوړ شوی وي پټېدای نشي ۱۵نه الک شمع روښانه کوي او د لوښي لندې يې نه ږدي ،بلکې په شمعدان باندې يې ږدي ،او دا په کور کې ټولو الکو ته رڼا .ورکوي ۱۶اپل رڼا دې د الکو په وړاندې همداسې وځلېږي ،ترڅو هغوی ستاسو ښې چارې وويني او ستاسو د آسماني پلر جلل .وويني ۱۷داسې فکر مه کوئ چې زه د شريعت يا پيغمبرانو د کتابونو د منسواولو لپاره راغلی يم :زه د منسواولو لپاره نه ،بلکې د .پوره کولو لپاره راغلی يم ۱۸ځکه چې زه تاسو ته رښتيا وايم ،تر څو چې اسمان او ځمکه له منځه لړ نشي ،يوه نقطه يا يوه نقطه به هم له شريعت څخه ونه .وځي ،تر څو چې ټولې ابرې پوره نشي
1
د غره وعظ
نو هرڅوک چې د دې کوچنيو حکمونو څخه يو يې هم مات کړي او الکو ته يې هم دا ډول تعليم ورکړي ،هغه به د آسمان په ۱۹ سلطنت کې تر ټولو کوچنی وبلل شي :او څوک چې دا عمل وکړي او تعليم ورکړي ،هغه به د آسمان په سلطنت کې لوی وبلل .شي ۲۰ځکه چې زه تاسو ته وايم ،که ستاسو صداقت د شريعت د عالمانو او فريسيانو د صداقت څخه زيات نه وي ،نو تاسو به هيڅکله .د آسمان سلطنت ته داال نه شئ ۲۱تاسو اورېدلي دي چې د پخوانيو الکو له اوا ويل شوي وو ،چې قتل مه کوه ،او هرڅوک چې قتل وکړي هغه به د عدالت په .اطر کې وي ۲۲او زه تاسو ته وايم چې هرڅوک چې په اپل ورور باندې بې له کوم دليله غوسه شي ،هغه به د قضاوت له اطر سره مخ "،شي .او هرڅوک چې اپل ورور ته ووايي" ،لعنت" ،هغه به د شورا له اطر سره مخ شي .او هرڅوک چې ووايي" ،احمقه .هغه به د دوزخ د اور له اطر سره مخ شي .نو که ته اپله نذرانه قربانګاه ته راوړې او هلته درته راياد شي چې ستا ورور ستا په وړاندې څه لري ،نو هغه دې وبخښه ۲۳ ۲۴اپله نذرانه د قربانګاه په مخکې پرېږده او لړ شه ،لومړی د اپل ورور سره پخل شه ،او بيا راشه او اپله نذرانه وړاندې .کړه ۲۵ترڅو چې ته په لره کې يې ،ژر تر ژره ورسره موافقه وکړه ،هسې نه چې مخالف دې قاضي ته وسپاري او قاضي دې افسر .ته وسپاري او ته به زندان ته واچول شې ۲۶.زه تاته رښتيا وايم ،ته به هيڅکله له دې ځايه ونه وځې ،تر څو چې ته اپله ټوله پيسه نه وي ورکړې ۲۷.تاسو اورېدلي دي چې د پخوانيو الکو له اوا ويل شوي وو چې زنا مه کوه ۲۸.او زه تاسو ته وايم ،څوک چې يوې ښځې ته د شهوت په سترګه ګوري ،هغه په اپل زړه کې د هغې سره زنا کړې ده او که ستا ښۍ سترګه تا ګناه ته وهڅوي ،نو هغه وباسه او له ځانه يې وغورځوه ،ځکه چې دا ستا لپاره ګټوره ده چې ستا د ۲۹ .غړو څخه يو له منځه لړ شي ،نه دا چې ستا ټول بدن دوزخ ته وغورځول شي ۳۰او که ستا ښي لس تا ګناه ته وهڅوي ،نو پرې يې کړه او وغورځوه يې ،ځکه چې ستا لپاره دا غوره ده چې ستا د غړو څخه .يو له منځه لړ شي ،نه دا چې ستا ټول بدن دوزخ ته وغورځول شي .ويل شوي دي چې ،څوک چې اپله ښځه طلقه کړي ،نو هغه دې هغې ته د طلق ليک ورکړي ۳۱ ۳۲او زه تاسو ته وايم ،څوک چې اپله ښځه طلقه کړي ،پرته له دې چې د زنا کارۍ له امله ،هغه زنا ته اړ باسي :او څوک چې .له طلق شوې سره واده وکړي ،هغه زنا کوي بيا تاسو اوريدلي دي چې د پخوانيو واتونو الکو ويلي وو ،اپل قسم مه ماتوه ،بلکې اپل قسمونه د څښتن په وړاندې پوره ۳۳ .کړه ۳۴.او زه تاسو ته وايم چې قسم مه اورئ ،او نه په آسمان ،ځکه چې دا د ادای تخت دی .او نه په ځمکه ،ځکه چې دا د هغه د پښو چوکۍ ده ،او نه په يروشلم ،ځکه چې دا د لوی پاچا ښار دی ۳۵ ۳۶.او په اپل سر قسم مه اورئ ځکه چې ته نشې کولی چې يو ويښته هم سپين يا تور کړې ۳۷.او ستاسو ابرې دې "هو" وي؛ "نه" وي؛ ځکه چې له دې څخه زيات څه د شر څخه راځي ۳۸.تاسو اورېدلي دي چې ويل شوي وو ،د سترګې په بدل کې سترګه او د غاښ په بدل کې غاښ ۳۹.او زه تاسو ته وايم چې د شر سره مقابله مه کوئ ،بلکې څوک چې ستاسو په ښي ګال ووهي ،نو بل ګال هم ورته واړوئ ۴۰.او که څوک وغواړي چې ستا پر ضد دعوه وکړي او ستا کوټه واالي ،نو ستا چچوغه هم هغه ته پرېږده ۴۱.او څوک چې تا مجبور کړي چې يو ميل لړ شي ،نو دوه ميله ورسره لړ شه .څوک چې له تا څخه څه وغواړي ،هغه ته ورکړه ،او څوک چې له تا څخه پور غواړي ،له هغه څخه مخ مه اړوه ۴۲ ۴۳.تاسو اورېدلي دي چې ويل شوي وو چې ،له اپل ګاونډي سره مينه کوه او له اپل دښمن څخه کرکه کوه ۴۴او زه تاسو ته وايم چې له اپلو دښمنانو سره مينه وکړئ ،هغوی ته برکت ورکړئ چې پر تاسو لعنت وايي ،هغوی سره ښه .وکړئ چې له تاسو څخه کرکه کوي ،او د هغو کسانو لپاره دعا وکړئ چې ستاسو سپکاوی کوي او تاسو ځوروي ترڅو تاسو د اپل آسماني پلر زامن شئ ،ځکه چې هغه اپل لمر په بدو او ښو دواړو باندې رااېژوي او په عادلنو او ۴۵ .ظالمانو باندې باران اوروي ۴۶ځکه که تاسو هغو کسانو سره مينه کوئ چې ستاسو سره مينه لري ،نو تاسو ته څه اجر شته؟ آيا محصول اايستونکي هم همداسې نه دي؟ ۴۷او که تاسو يوازې اپلو وروڼو ته سلم کوئ ،نو تاسو د نورو څخه څه ښه کوئ؟ آيا محصول اايستونکي هم داسې نه کوي؟ ۴۸.نو تاسو هم کامل شئ لکه څنګه چې ستاسو آسماني پلر کامل دی
متی ۳۴-۱:۶ پام کوئ چې اپل ايراتونه د الکو په وړاندې د دې لپاره مه کوئ چې هغوی يې ښکاره کړي ،که نه نو ستاسو لپاره د اپل ۱ .آسماني پلر څخه هيڅ اجر نشته 2
د غره وعظ
۲نو کله چې تاسو ايرات کوئ ،نو د ځان په وړاندې سرنی مه غږوئ لکه څنګه چې منافقان په عبادت اانو او کوڅو کې کوي .ترڅو د الکو څخه ستاينه ترلسه کړي .زه تاسو ته رښتيا وايم چې دوی اپل اجر لري ۳.او کله چې ته ايرات کوې ،نو ستا چپ لس دې ابر نه شي چې ستا ښي لس څه کوي ۴.چې ستا ايراتونه په پټه کې وي :او ستا پلر چې په پټه کې ويني ،هغه به تاته په ښکاره ډول اجر درکړي ۵او کله چې تاسو دعا کوئ ،نو د منافقانو په څېر مه کېږئ ،ځکه چې دوی په عبادت اانو او د سړکونو په ګوټونو کې ولړ دعا .کول اوښوي ،ترڅو الک يې وويني .زه تاسو ته رښتيا وايم چې دوی اپل اجر لري ۶او کله چې دعا کوې ،نو اپلې کوټې ته ننوځئ ،او کله چې دروازه وتړئ ،نو اپل پلر ته دعا وکړئ چې په پټه کې دی ،او .ستا پلر چې په پټه کې ويني ،هغه به تاته په ښکاره ډول اجر درکړي ۷او کله چې تاسو دعا کوئ ،نو بې ځايه تکرارونه مه کوئ لکه څنګه چې غير يهوديان کوي ،ځکه چې دوی فکر کوي چې د .دوی د ډيرو ابرو په ااطر به واورېدل شي ۸.نو د هغوی په څېر مه کېږئ ،ځکه چې ستاسو پلر ستاسو د غوښتلو څخه مخکې پوهيږي چې تاسو ته څه اړتيا ده ۹.نو په دې ډول دعا وکړئ :زموږ پلره چې په آسمان کې دی ،ستا نوم دې پاک وي .ستا بادشاهي دې راشي ،ستا اراده دې په ځمکه پوره شي ،لکه څنګه چې په آسمان کې پوره کېږي ۱۰ .زمونږ ورځنۍ ډوډۍ نن ورځ راکړه ۱۱ ۱۲.او زمونږ قرضونه معاف کړه ،لکه څنګه چې مونږ اپل قرضداران معاف کوو .او مونږ په ازمايښت کې مه اچوه ،بلکې له شر څخه مو وژغوره :ځکه چې پاچاهي ،قدرت او جلل تل ستا دی .آمين ۱۳ ۱۴:ځکه که تاسو د انسانانو ګناهونه وبخښئ ،نو ستاسو آسماني پلر به هم تاسو وبخښي ۱۵.او که تاسو د انسانانو ګناهونه ونه بخښئ ،نو ستاسو پلر به هم ستاسو ګناهونه ونه بخښي ۱۶او کله چې تاسو روژه نيسئ ،نو د منافقانو په څېر غمجن مه کېږئ ،ځکه چې دوی اپل مخونه د دې لپاره ارابوي چې الکو .ته ښکاره شي چې روژه نيسي .زه تاسو ته رښتيا وايم چې دوی اپل اجر لري ۱۷.او کله چې روژه نيسې ،نو اپل سر غوړوه او مخ وينځه ۱۸چې تۀ القو ته نه ،بلکې ستا پلر ته چې په پټه کې دی ښکاره شې ،او ستا پلر چې په پټه کې ويني ،هغه به تا ته په ښکاره .اجر درکړي ۱۹.په ځمکه کې د ځان لپاره ازانې مه راټولوئ ،چيرته چې چينجي او زنګ ارابوي او غله يې ماتوي او غل کوي ۲۰او په آسمان کې د ځان لپاره ازانې راټولې کړئ ،چيرته چې نه چينجي او نه زنګ ارابوي ،او نه غله کندې ته ننوځي او نه :غل کوي .ځکه چې چيرته چې ستاسو ازانه وي ،هلته به ستاسو زړه هم وي ۲۱ .د بدن رڼا سترګه ده ،نو که ستا سترګه سمه وي ،نو ستا ټول بدن به د رڼا څخه ډک وي ۲۲ ۲۳او که ستا سترګه بده وي ،نو ستا ټول بدن به تياره وي .نو که هغه رڼا چې ستا په مينځ کې ده ،تياره وي ،نو هغه تياره څومره !لويه ده ۲۴هېڅوک د دوو بادارانو ادمت نشي کولی :ځکه چې يا به له يو څخه کرکه وکړي او له بل سره به مينه وکړي؛ يا به له يو سره .وفادار پاتې شي او له بل څخه به کرکه وکړي .تاسو د ادای او شتمنۍ ادمت نشئ کولی له همدې امله زه تاسو ته وايم چې د اپل ژوند په اړه انديښنه مه کوئ چې څه به اورئ يا څه به وڅښئ؛ او نه هم د اپل بدن ۲۵ په اړه چې څه به اغوندي .ايا ژوند د غوښې څخه او بدن د جامو څخه ډير نه دی؟ د هوا مرغانو ته وګورئ ،ځکه چې هغوی نه کري ،نه ريبي او نه په ګودامونو کې راټولوي ،او ستاسو آسماني پلر هغوی ۲۶ ته اواړه ورکوي .ايا تاسو د هغوی څخه ډېر غوره نه ياست؟ ستاسو څخه څوک په فکر کولو سره اپل قد ته يو ګز اضافه کولی شي؟ ۲۷ ۲۸.او ولې د جامو په اړه فکر کوئ؟ د ميدان د للو ګلونو ته پام وکړئ ،چې څنګه وده کوي؛ دوی نه کار کوي او نه تاووي .او بيا هم زه تاسو ته وايم چې سليمان هم په اپل ټول شان او شوکت سره د دې يو په څير نه و اغوستی ۲۹ ۳۰نو ولې ،که ادای د ځمکې واښو ته داسې جامې اغوندي ،کوم چې نن دي او سبا په تنور کې اچول کيږي ،نو ايا هغه به تاسو ته ډير څه ونه اغوندي ،ای لږ ايمان لرونکو؟ نو په دې فکر کې مه اوسئ چې ووايئ ،څه به واورو؟ يا څه به وڅښو؟ يا څه به واغوندو؟ ۳۱ )ځکه چې غيريهوديان د دې ټولو شيانو په لټه کې دي (:ځکه چې ستاسو آسماني پلر پوهيږي چې تاسو دې ټولو شيانو ته ۳۲ .اړتيا لرئ ۳۳.او لومړی د ادای پاچاهي او د هغه د عدالت لټون وکړئ ،نو دا ټول شيان به تاسو ته اضافه شي .نو د سبا لپاره فکر مه کوئ ،ځکه چې سبا به د ځان لپاره فکر وکړي .د هغې بدي د نن ورځې لپاره کافي ده ۳۴
متی ۲۹-۱:۷ .قضاوت مه کوئ ،ترڅو ستاسو قضاوت ونه شي ۱ 3
د غره وعظ
۲ځکه چې په کوم قضاوت سره چې تاسو قضاوت کوئ ،ستاسو قضاوت به هم وشي :او په کوم اندازه چې تاسو اندازه کوئ ،هغه .به بيا ستاسو لپاره اندازه شي ۳او ولې ته د اپل ورور په سترګه کې اسڼی ګورې ،او په اپله سترګه کې لرونکې لرګينه نه ګورې؟ ۴يا ته څنګه اپل ورور ته ويلی شې چې اجازه راکړه چې ستا د سترګې څخه اسڼی وباسم ،حال دا چې ستا په اپله سترګه کې لرګی دی؟ ۵.اے منافقه ،اول د اپلې سترګې نه تير وباسه ،نو بيا به ته په څرګنده توګه ووينې چې د اپل ورور د سترګې نه اسڼے وباسې ۶سپي ته سپي مه ورکوئ ،او اپل مرغلرې د انزيرانو په وړاندې مه اچوئ ،هسې نه چې هغوی هغه تر پښو لندې کړي او .بيرته راشي او تاسو څيرې کړي .وغواړئ ،نو درکړل به شي؛ ولټوئ ،نو پيدا به يې کړئ؛ وټکوئ ،نو درته به پرانيستل شي ۷ ۸ځکه چې هر څوک چې وغواړي هغه ترلسه کوي ،او څوک چې لټوي هغه مومي ،او څوک چې ټکوي د هغه لپاره به پرانستل .شي ۹يا په تاسو کې څوک داسې سړی شته چې زوی يې ډوډۍ وغواړي او هغه به ورته کاڼی ورکړي؟ يا که هغه کب وغواړي ،ايا هغه به ورته مار ورکړي؟ ۱۰ نو که تاسو بدکاره يئ ،نو پوهيږئ چې اپلو ماشومانو ته ښې ډالۍ څنګه ورکړئ ،نو ستاسو آسماني پلر به هغو کسانو ته ۱۱ څومره ښې شيان ورکړي چې ترې غواړي؟ ۱۲نو هر هغه څه چې تاسو غواړئ چې الک ستاسو سره وکړي ،تاسو هم د هغوی سره همداسې وکړئ :ځکه چې دا قانون او .پيغمبران دي ۱۳په تنګه دروازه ننوځئ ،ځکه چې دروازه پرااه ده او لره پرااه ده چې د تباهۍ لور ته بوځي ،او ډېر الک شته چې له هغې .څخه ننوځي ۱۴.ځکه چې دروازه تنګه ده او لره تنګه ده چې ژوند ته بوځي ،او ډېر لږ الک شته چې هغه ومومي ۱۵.د دروغجنو پيغمبرانو څخه ابر اوسئ ،هغوی چې د پسونو په جامو کې تاسو ته راځي ،او په باطن کې داړونکي ليوان دي تاسو به هغوی د هغوی د ميوو له مخې وپيژنئ .ايا الک د اغزو څخه انګور راټولوي يا د اوښکو څخه انځر راټولوي؟ ۱۶ ۱۷.همدارنګه هره ښه ونه ښه مېوه راوړي ،او بده ونه بده مېوه راوړي .ښه ونه بدې مېوې نشي راوړلی او نه هم ارابه ونه ښه مېوه ورکولی شي ۱۸ ۱۹.هر هغه ونه چې ښه مېوه نه ورکوي ،پرې کېږي او په اور کې اچول کېږي .نو ځکه به تاسو هغوی د هغوی د ميوو له مخې وپيژنئ ۲۰ ۲۱هر هغه څوک چې ماته مالک ،مالک وايي ،د آسمان په بادشاهۍ کې به داال نشي ،مګر هغه څوک چې زما د آسماني پلر په .اراده عمل کوي ۲۲په هغه ورځ به ډېر الک ماته ووايي ،ای څښتنه ،ای څښتنه ،ايا موږ ستا په نوم نبوت نه دی کړی؟ او ستا په نوم مو شيطانان نه دي ايستلي؟ او ستا په نوم مو ډېر حيرانونکي کارونه کړي دي؟ .او بيا به زه هغوی ته په ډاګه ووايم چې ما تاسو هيڅکله نه پيژندلئ :له ما څخه لړ شئ ،تاسو چې بدکاران ياست ۲۳ ۲۴نو هر څوک چې زما دا ابرې اوري او عمل پرې کوي ،زه به هغه د هغه هوښيار سړي سره پرتله کړم چې اپل کور يې په :ډبره جوړ کړی و ۲۵او باران وشو ،سېلب راغی ،بادونه روان شول او په هغه کور يې ټکان واوړ ،او هغه راپرېو نه ،ځکه چې بنياد يې په ډبره .ايښودل شوی و ۲۶او هر هغه څوک چې زما دا ابرې اوري او عمل پرې نه کوي ،هغه به د هغه احمق سړي سره پرتله شي چې اپل کور يې په .شګه جوړ کړی و ۲۷.او باران وشو ،سېلب راغی ،بادونه روان شول او په هغه کور يې ټکان واوړ ،او هغه راولوېد او ډېر لوی سقوط يې وکړ ۲۸:او کله چې عيسی دا ابرې پای ته ورسولې ،نو الک د هغه په تعليم حيران شول .ځکه چې هغه هغوی ته د هغه چا په څير تعليم ورکاوه چې واک ولري ،نه د شريعت د عالمانو په څير ۲۹
4