Skip to main content

Pashto - The Book of Nehemiah

Page 1

‫نحمیاه‬ ‫لومړی فصل‬ ‫‪ ۱‬د حکلياه د زوی نحمياه خبرې ‪:‬او دا د شلم کال د ککسليو په مياشت کې وشول‪ ،‬کله چې زه د شوشان په ماڼۍ کې وم‪،‬‬ ‫‪۲‬زما د ورور حناني سره د يهوداه څو کسان راغلل‪ ،‬او ما د هغوئ نه د هغو يهوديانو په حقله پوښتنه وکړه چې د الوطنۍ نه پاتې شوي‬ ‫وو او د يروشلم په حقله‪.‬‬ ‫‪۳‬هغوی ماته وويل ‪:‬هغه پاتې شوي کسان چې د الوطنۍ څخه پاتې دي په هغه وليت کې په ډېر مصيبت او رسوايي کې دي ‪:‬د بيت‬ ‫المقدس ديوال هم مات شوی دی او د هغې دروازې په اور کې سوځېدلې دي‪.‬‬ ‫‪۴‬او کله چې ما دا خبرې واورېدې‪ ،‬نو زه کښېناستم او ژړل‪ ،‬او څو ورځې مې غمجنې کړې‪ ،‬روژه مې ونيوله او د آسمان د خدای په‬ ‫وړاندې مې دعا وکړه‪،‬‬ ‫‪ ۵‬او ويې ويل" ‪:‬ای د آسمان څښتن خدايه‪ ،‬لوی او وحشتناک خدايه‪ ،‬چې د هغو کسانو لپاره چې له هغه سره مينه لري او د هغه حکمونه‬ ‫مراعاتوي‪ ،‬لوظ او رحمت ساته‪ ،‬زه ستا څخه بخښنه غواړم"‪.‬‬ ‫‪ ۶‬غوږونه دې سم وي او سترګې دې خلصې وي ترڅو ته د خپل خدمتګار دعا واورې‪ ،‬چې زه شپه او ورځ ستا په وړاندې ستا د بندګانو‬ ‫د اسراييلو لپاره کوم او د اسراييلو د هغو ګناهونو اعتراف کوم چې موږ ستا په وړاندې کړي دي ‪.‬ما او زما د پلر کورنۍ دواړو ګناه کړې‬ ‫ده‪.‬‬ ‫موسٰ ته‬ ‫‪۷‬مونږ ستا په وړاندې ډېر بد چلند کړی دی او هغه حکمونه‪ ،‬قوانين او احکام مو نه دي مراعات کړي چې تا خپل خدمتګار‬ ‫ی‬ ‫ورکړي وو‪.‬‬ ‫موسٰ ته کړې وه او ويلي يې وو‪ ،‬که تاسو سرغړونه وکړئ‪ ،‬نو زه به‬ ‫‪۸‬زه تاته زارۍ کوم‪ ،‬هغه خبره را په ياد کړه چې تا خپل خدمتګار‬ ‫ی‬ ‫تاسو د قومونو په منځ کې خپاره کړم‪.‬‬ ‫‪۹‬خو که تاسو ما ته راوګرځئ او زما ححکمونه ومنئ او عمل پرې وکړئ‪ ،‬که څه هم ستاسو څخه ځينې د آسمان تر پايه پورې شړل شوي‬ ‫وو‪ ،‬خو زه به هغوی له هغه ځای څخه راټول کړم او هغه ځای ته به يې راولم چې ما د خپل نوم د ساتلو لپاره غوره کړی دی‪.‬‬ ‫‪ ۱۰‬اوس دا ستا خدمتګاران او ستا قوم دي‪ ،‬چې تا په خپل لوی قدرت او قوي لس سره خلص کړي دي‪.‬‬ ‫‪۱۱‬اے ما کلکه حخدايه‪ ،‬زۀ تا ته زارۍ کوم چې اوس ستا غوږ د خپل بنده د دعا او د خپلو بندګانو د دعا په غوږونو کښې وى‪ ،‬څوک چې ستا د‬ ‫نوم نه ويرېدل غواړي ‪.‬او نن ستا بنده ته کامياب شه او د دې سړى په نظر کښې ورته رحم وکړه ‪.‬ځکه چې زه د بادشاه ساقي وم‪.‬‬ ‫دوهم فصل‬ ‫‪۱‬او د ارتخششتا د پاچاهۍ په شلم کال‪ ،‬د نيسان په مياشت کې‪ ،‬شراب د هغه په مخکې وو ‪:‬او ما شراب پورته کړل او پاچا ته مې ورکړل ‪.‬‬ ‫اوس زه د هغه په حضور کې مخکې له دې غمجن نه وم‪.‬‬ ‫‪۲‬نو ځکه بادشاه ما ته ووئيل‪ ،‬ستا مخ ولې خفه دے‪ ،‬سره له دې چې تۀ ناروغه نۀ يې؟ دا د زړه د غم نه علوه بل څه نۀ دي ‪.‬بيا زه ډېر‬ ‫ووېرېدم‪،‬‬ ‫‪۳‬او بادشاه ته يې ووئيل‪” ،‬بادشاه دې تل ژوندے وي !ولې به زما مخ خفه نۀ شى‪ ،‬کله چې هغه ښار‪ ،‬چې زما د پلر نيکونو د قبرونو ځائ‬ ‫دے‪ ،‬کنډر پروت دے او د هغې دروازې په اور سوزېدلې دى؟“‬ ‫‪۴‬بيا بادشاه ما ته ووئيل‪” ،‬تۀ د څۀ دپاره غواړې؟ “نو ما د آسمان حخدائ پاک ته دعا وکړه‪.‬‬ ‫‪۵‬نو ما بادشاه ته ووئيل‪ ،‬که بادشاه خوشحاله وى او ستا کخدمتګار ستا په نظر کښې مهربان وى‪ ،‬نو ما يهوداه ته ولېږه‪ ،‬هغه ښار ته چرته‬ ‫چې زما د پلر نيکۀ قبرونه دي‪ ،‬چې زۀ يې اوړ کړم‪.‬‬ ‫‪۶‬بادشاه ما ته وويل (ملکه هم د هغه تر څنګ ناسته وه)‪ ،‬ستا سفر به څومره اوږد وي؟ او ته به کله راستنېږې؟ نو پاچا خوښ شو چې ما‬ ‫راولېږي؛ او ما هغه ته وخت وټاکه‪.‬‬ ‫‪۷‬ما بادشاه ته ووئيل‪ ،‬که بادشاه خوشحاله وى‪ ،‬نو ما ته دې د فرات سيند د پورې غاړه حکمرانانو ته ليکونه راکړے شى‪ ،‬ترڅو چې هغوئ‬ ‫ما تر يهوداه پورې ورسوي‪.‬‬ ‫‪۸‬او د بادشاه د ځنګلونو ساتونکي آسف ته يو خط هم راکړه چې هغه ما ته د کور د دروازو‪ ،‬د ښار د دېوال او د هغه کور د دروازو لپاره‬ ‫چې زه به ورننوځم‪ ،‬لرګي راکړي ‪.‬ځکه چې زما د حخدائ پاک ښۀ لس زما سره وو‪ ،‬نو بادشاه ما ته دا ااازت راکړو‪.‬‬ ‫‪۹‬بيا زه د سيند د غاړې واليانو ته راغلم او د پاچا ليکونه مې هغوی ته ورکړل ‪.‬اوس پاچا زما سره د لښکرو قوماندانان او اسونه سپاره‬ ‫ليږلي وو‪.‬‬ ‫‪۱۰‬کله چې سنبلط حوروني او طوبياه چې عموني خدمتګار وو‪ ،‬دا واورېدل‪ ،‬نو هغوی ډېر غمجن شول چې يو سړی د بني اسرائيلو د خير‬ ‫غوښتلو لپاره راغٰ‪.‬‬ ‫‪۱۱‬نو زه يروشلم ته راغلم او درې ورځې هلته وم‪.‬‬ ‫‪۱۲‬نو زه د شپې پاڅېدم‪ ،‬زه او زما سره يو څو سړي وو؛ ما هيچا ته ونه ويل چې زما خدای زما په زړه کې څه اچولي وو چې په بيت‬ ‫المقدس کې يې وکړم ‪.‬او زما سره بل حيوان نه و‪ ،‬پرته له هغه حيوان څخه چې زه پرې سپاره وم‪.‬‬ ‫‪۱۳‬او زه د شپې له خوا د درې دروازې ته لړم‪ ،‬حتٰ د اژدها کوهي مخې ته او د خځلو بندر ته‪ ،‬او د يروشلم دېوالونه مې وکتل‪ ،‬کوم چې‬ ‫مات شوي وو‪ ،‬او د هغې دروازې په اور کې سوزېدلې وې‪.‬‬ ‫‪۱۴‬بيا زه د چينې دروازې او د پاچا حوض ته لړم ‪:‬مګر د هغه ځناور لپاره چې زما لندې و‪ ،‬د تېرېدو ځای نه و‪.‬‬


‫نحمياه‬

‫‪۱۵‬بيا زه د شپې د ويالې په غاړه وخوځېدم‪ ،‬د دېوال کتنه مې وکړه‪ ،‬بيا مې شا واړوله او د درې د دروازې له لرې ننوتم او بېرته راغلم‪.‬‬ ‫‪۱۶‬او مشران نه پوهېدل چې زه چيرته لړم‪ ،‬يا ما څه وکړل؛ نه ما تر اوسه پورې دا يهوديانو‪ ،‬نه کاهنانو‪ ،‬نه اشرافو‪ ،‬نه مشرانو او نه‬ ‫نورو ته چې کار يې کاوه‪ ،‬ويلي وو‪.‬‬ ‫‪۱۷‬نو ما هغوئ ته وويل‪ ،‬تاسو وينئ چې مونږ په کوم مصيبت کې يو‪ ،‬يروشلم څنګه وران پروت دے او د هغې دروازې په اور سوزولے‬ ‫شوې دى ‪.‬راځئ چې د يروشلم دېوال اوړ کړو چې نور مونږ د ملمتۍ سبب نۀ شو‪.‬‬ ‫‪۱۸‬بيا ما هغوئ ته د خپل حخدائ پاک د مهربانۍ او د بادشاه د هغه خبرو په حقله خبر ورکړو چې هغۀ ما ته کړې وې ‪.‬هغوئ‬ ‫ووئيل‪” ،‬راځئ چې ودانى وکړو “‪.‬نو هغوئ د دې ښۀ کار لپاره خپل لسونه مضبوط کړل‪.‬‬ ‫‪۱۹‬خو کله چې سنبلط حوروني‪ ،‬طوبياه عموني نوکر او اشم عرب دا واورېدل‪ ،‬نو هغوی په مونږ پورې وخندل او سپک يې کړل او ويې‬ ‫ويل" ‪:‬دا څه کار دی چې تاسو يې کوئ؟ آيا تاسو به د پاچا په وړاندې بغاوت وکړئ؟"‬ ‫‪۲۰‬نو ما هغوئ ته اواب ورکړو او ورته مې وويل‪ ،‬د آسمان حخدائ پاک به مونږ ته کاميابى راکړى‪ ،‬نو ځکه به مونږ د هغۀ خادکمان‬ ‫راپورته شو او ودان به يې کړو‪ ،‬خو ستاسو په يروشلم کښې هيڅ برخه‪ ،‬حق او يادګار نشته‪.‬‬ ‫دریم فصل‬ ‫‪۱‬بيا الياسب مشر اکمام د خپلو وروڼو اکمامانو سره لړو‪ ،‬او هغوئ د ګډو دروازه اوړه کړه‪ ،‬هغوئ دا مقدسه کړه او د هغې دروازې يې‬ ‫ولګولې‪ ،‬حتٰ د مياه برج پورې‪ ،‬د حنن ايل برج پورې يې مقدسه کړه‪.‬‬ ‫‪۲‬او د هغه په څنګ کې د يريحو خلکو ودانۍ اوړه کړه او د هغوی په څنګ کې د امري زوی زکور ودانۍ اوړه کړه‪.‬‬ ‫‪۳‬خو د هسنااه زامنو د کب دروازه اوړه کړه‪ ،‬هغوی د هغې تيږې هم ولګولې او دروازې يې‪ ،‬قلفونه او ميلې يې ولګولې‪.‬‬ ‫‪۴‬او د هغوی په څنګ کې مريموت د اوريا زوی او د هضوس زوی ترميم وکړ ‪.‬او د هغوی په څنګ کې مسلم د برکياه زوی او د‬ ‫مشيزابيل زوی ترميم کړ ‪.‬او د هغوی په څنګ کې صدوق د بعنا زوی ترميم کړ‪.‬‬ ‫‪۵‬او د هغوی په څنګ کې تقوعيانو مرمت وکړ‪ ،‬مګر د هغوی مشرانو د خپل څښتن د کار لپاره خپلې غاړې ونه ښودې‪.‬‬ ‫‪۶‬د فاسيح زوی يهويدع او د بسودياه زوی مسلم د زوړ دروازې مرمت هم وکړ ‪:‬هغوی د هغې تيږې ولګولې او دروازې يې‪ ،‬قلفونه او‬ ‫مېخونه يې ولګول‪.‬‬ ‫‪۷‬او د هغوی په څنګ کې د ابعون ملطياه او د ميرونوتي يدون‪ ،‬د ابعون او مصفاه خلکو د فرات د سيند په غاړه د والي د تخت پورې‬ ‫مرمت وکړ‪.‬‬ ‫عزيئيل‪ ،‬چې د زرګرانو څخه وو‪ ،‬مرمت وکړو او د هغۀ نه وروستو د عطر اوړونکو زوئ حننياه‬ ‫‪۸‬د هغۀ نه وروستو د حرحياه زوئ ح‬ ‫مرمت وکړو او هغوئ د يروشلم د پراخ دېوال پورې مضبوط کړل‪.‬‬ ‫‪۹‬او د هغوی په څنګ کې د حور زوی رفاياه چې د يروشلم د نيمې برخې حکمران وو‪ ،‬مرمت وکړ‪.‬‬ ‫‪۱۰‬او د هغوی په څنګ کې د حروماف زوی يداياه د خپل کور مخې ته مرمت وکړ او د هغه په څنګ کې د حسبنياه زوی حطوش ترميم‬ ‫وکړ‪.‬‬ ‫‪ ۱۱‬د حارم زوی ملکياه او د پخت موآب زوی حسوب د بلې برخې او د تنورونو برج ترميم کړ‪.‬‬ ‫‪۱۲‬او ورپسې د هلوحش زوی سلوم‪ ،‬چې د يروشلم د نيمې برخې مشر وو‪ ،‬د خپلو لوڼو سره يې مرمت وکړ‪.‬‬ ‫‪۱۳‬حنون او د زنوح اوسېدونکو د درې دروازه مرمت کړه‪ ،‬هغوی دا اوړه کړه او دروازې يې‪ ،‬قلفونه او زنګونه يې ولګول‪ ،‬او د کثافاتو‬ ‫دروازې پورې يې ديوال يو زر متره لوړ کړ‪.‬‬ ‫‪۱۴‬خو د کثافاتو دروازه د ريکاب زوی ملکياه‪ ،‬د بيت هکرم د سيمې حکمران‪ ،‬ترميم کړه؛ هغه يې اوړه کړه او دروازې يې‪ ،‬قلفونه او‬ ‫بندونه يې ولګول‪.‬‬ ‫‪۱۵‬خو د چينې دروازه د کولحوزه زوی شلون‪ ،‬چې د مصفاه د سيمې حکمران وو‪ ،‬ترميم کړه ‪.‬هغه يې اوړه کړه او پوښ يې ورکړ‪،‬‬ ‫دروازې يې‪ ،‬قلفونه او بندونه يې ولګول‪ ،‬او د شاه د باغ په خوا کې د شيلوح د حوض دېوال يې تر هغو زينو پورې چې د داؤد ښار څخه‬ ‫ښکته کېږي‪ ،‬اوړ کړ‪.‬‬ ‫‪۱۶‬د هغۀ نه پس‪ ،‬د عزبوق زوئ نحمياه‪ ،‬د بيتصور د نيمې برخې حکمران‪ ،‬د داؤد د قبرونو مخې ته او د هغه حوض پورې چې اوړ‬ ‫شوے وو او د طاقتورو کور پورې مرمت وکړو‪.‬‬ ‫‪ ۱۷‬د هغه نه پس‪ ،‬د لويانو د باني زوئ رحوم مرمت وکړو او د هغه نه پس حسبياه‪ ،‬چې د قعيله د نيمې برخې حکمران وو‪ ،‬په خپله برخه‬ ‫کښې يې مرمت وکړو‪.‬‬ ‫‪ ۱۸‬د هغه نه پس‪ ،‬د هغوی خپلوانو‪ ،‬د حنداد زوی باوي‪ ،‬چې د قعيله د نيمې برخې مشر وو‪ ،‬مرمت وکړ‪.‬‬ ‫يشوع زوئ عزر‪ ،‬د مصفاه حکمران‪ ،‬د دېوال په څنډه باندې د وسله خانې ته د پورته کېدو په وړاندې بله ټوټه‬ ‫‪۱۹‬او د هغه نه وروستو د و‬ ‫مرمت کړه‪.‬‬ ‫‪ ۲۰‬د هغه نه پس د زبي زوی باروک په زړورتيا سره د بلې برخې مرمت وکړو‪ ،‬د دېوال د کندې څخه د مشر کاهن الياسب د کور تر‬ ‫دروازې پورې‪.‬‬ ‫‪ ۲۱‬د هغه نه پس‪ ،‬د اورياه زوئ مريموت د قوص لمسٰ‪ ،‬د الياسب د کور د دروازې نه تر د الياسب د کور تر آخر پورې بله برخه مرمت‬ ‫کړه‪.‬‬ ‫‪ ۲۲‬او د هغه څخه وروسته کاهنانو‪ ،‬د ميدان خلکو‪ ،‬ترميم وکړ‪.‬‬ ‫‪ ۲۳‬ورپسې بنيامين او حسوب د خپل کور مخې ته مرمت وکړ او ورپسې د عنانياه لمسي د معسياه زوی عزرياه د خپل کور مخې ته ترميم‬ ‫وکړ‪.‬‬ ‫‪ ۲۴‬د هغه نه پس‪ ،‬د حنداد زوی بنوي د عزرياه د کور نه تر دېوال پورې او د ګوټ پورې بله برخه مرمت کړه‪.‬‬


‫نحمياه‬

‫عزي زوی پالل د دېوال د منحرفې برخې او د هغه برج مخې ته چې د پاچا د لوړې ماڼۍ څخه راووت‪ ،‬او د زندان د انګړ سره‬ ‫‪ ۲۵‬د ح‬ ‫نږدې و‪ ،‬اوړ کړ ‪.‬د هغه وروسته د پروش زوی فدايا‪.‬‬ ‫‪ ۲۶‬نور د نتنيمينانو په عوفل کې‪ ،‬د ختيځ لوري ته د اوبو دروازې او د هغه برج مخې ته چې بهر ته پروت دی‪ ،‬اوسېدل‪.‬‬ ‫‪ ۲۷‬له هغوی څخه وروسته‪ ،‬تقوعيانو د لوی برج په مقابل کې چې بهر ته پروت دی‪ ،‬د اوفل تر ديوال پورې بله برخه ترميم کړه‪.‬‬ ‫‪ ۲۸‬کاهنانو د آسونو د دروازې د پاسه هر يو د خپل کور مخې ته مرمت وکړ‪.‬‬ ‫‪ ۲۹‬د هغوی څخه وروسته د امير زوی صدوق د خپل کور مخې ته ترميم وکړ او د هغه څخه وروسته د شکنيا زوی سمعياه چې د ختيځې‬ ‫دروازې ساتونکٰ و‪ ،‬ترميم کړ‪.‬‬ ‫‪ ۳۰‬د هغه نه پس د شلمياه زوئ حننياه او د صلف شپږم زوئ حنون بله برخه مرمت کړه‪ ،‬او د هغه نه پس د برخياه زوئ مسلم د خپلې‬ ‫کوټې مخې ته مرمت وکړو‪.‬‬ ‫‪ ۳۱‬د هغه نه پس د زرګر زوی ملکياه د نتنيمانو او سوداګرو د ځای پورې‪ ،‬د مفکد دروازې مخې ته او د کونج پورته برخې پورې مرمت‬ ‫وکړو‪.‬‬ ‫‪ ۳۲‬او د کونج څخه د پسونو دروازې پورې د پورته تګ په منځ کې زرګرانو او سوداګرو مرمت وکړ‪.‬‬ ‫څلورم فصل‬ ‫‪۱‬خو کله چې سنبلط واورېدل چې مونږ دېوال اوړوو‪ ،‬نو هغه ډېر په قهر شو او ډېر په قهر شو او په يهوديانو يې ملنډې ووهلې‪.‬‬ ‫‪۲‬او هغه د خپلو وروڼو او د سامريه د لښکر په وړاندې خبرې وکړې او ويې ويل" ‪:‬دا کمزوري يهوديان څه کوي؟ ايا دوی به ځانونه قوي‬ ‫کړي؟ ايا دوی به قرباني ورکړي؟ ايا دوی به په يوه ورځ کې پای ته ورسوي؟ ايا دوی به د سوځېدلو کثافاتو له ډېرو څخه تيږې بيا‬ ‫راژوندۍ کړي؟"‬ ‫‪۳‬عمونٰ طوبياه د هغه سره وو او ويې ويل" ‪:‬هغه څه چې دوی يې اوړوي‪ ،‬که چيرې يو ګيدړ پورته شي‪ ،‬نو هغه به د دوی د تيږو دېوال‬ ‫هم ونړوي"‪.‬‬ ‫شوو‪ ،‬او د هغوئ سپکاوے په خپله په خپل سر واړوه‪ ،‬او د الوطنۍ په حملک کښې‬ ‫‪۴‬اے زمونږ حخدايه‪ ،‬واوره‪ ،‬ځکه چې مونږ سپک ګڼلے ح‬ ‫يې د لوټ په توګه وسپاره‪.‬‬ ‫‪۵‬د هغوئ ګناه مۀ پټوه او د هغوئ ګناه دې ستا د نظر نه لرې نۀ شى‪ ،‬ځکه چې هغوئ تا د اوړونکو په وړاندې غصه کړے ده‪.‬‬ ‫‪۶‬نو مونږ دېوال اوړ کړو او ټول دېوال د هغې تر نيمايي پورې يوځای شو‪ ،‬ځکه چې خلکو د کار کولو هوډ درلود‪.‬‬ ‫‪۷‬خو کله چې سنبلط‪ ،‬طوبياه‪ ،‬عربانو‪ ،‬عمونيانو او اشدوديانو واورېدل چې د يروشلم دېوالونه اوړ شوي او د درزونو بندېدل پيل شوي دي‪،‬‬ ‫نو هغوی ډېر په غصه شول‪.‬‬ ‫‪۸‬او ټولو په ګډه د يروشلم په وړاندې د اګړې او د هغه د ګډوډولو لپاره سازش وکړ‪.‬‬ ‫‪ ۹‬خو مونږ خپل خدای ته دعا وکړه او د هغوی د وېرې له امله مو شپه او ورځ د هغوی په وړاندې څوکيداران وټاکه‪.‬‬ ‫‪۱۰‬يهوداه وويل” ‪:‬د بار وړونکو ځواک کمزوری شوی دی او ډېر کثافات پراته دي‪ ،‬نو موږ د دېوال اوړولو توان نه لرو“‪.‬‬ ‫‪ ۱۱‬او زمونږ دښمنانو وويل‪ ،‬تر هغه چې موږ د هغوی په منځ کې ورشو او هغوی ووژنو او کار ودروو‪ ،‬هغوی به نه پوهېږي او نه به يې‬ ‫ويني‪.‬‬ ‫‪۱۲‬او کله چې هغه يهوديان چې د هغوی په خوا کې اوسېدل راغلل‪ ،‬نو لس ځله يې مونږ ته وويل ‪:‬له هر ځای څخه چې تاسو بېرته راځئ‪،‬‬ ‫هغوی به ستاسو په وړاندې وي‪.‬‬ ‫‪۱۳‬نو له همدې امله ما د دېوال شاته په ښکته ځايونو کې ځای پرځای کړل‪ ،‬او په لوړو ځايونو کې‪ ،‬ما حتٰ خلک د هغوی د تورو‪ ،‬نېزو او‬ ‫کمانونو سره د هغوی د کورنيو په تعقيب کې ځای پرځای کړل‪.‬‬ ‫‪۱۴‬نو ما وکتل‪ ،‬او پورته شوم او مشرانو‪ ،‬مشرانو او نورو خلکو ته مې وويل‪ ،‬له هغوی څخه مه وېرېږئ‪ ،‬څښتن په ياد ولرئ‪ ،‬چې لوی او‬ ‫وحشتناک دی‪ ،‬او د خپلو وروڼو‪ ،‬خپلو زامنو‪ ،‬لورګانو‪ ،‬خپلو ښځو او خپلو کورونو لپاره وانګيږئ‪.‬‬ ‫‪۱۵‬کله چې زمونږ دښمنانو واورېدل چې مونږ ته دا معلومه شوه او خدای د هغوی پلن ناکام کړ‪ ،‬نو مونږ ټول بېرته دېوال ته لړو او هر‬ ‫يو خپل کار ته لړو‪.‬‬ ‫‪۱۶‬نو له هغه وخته راهيسې‪ ،‬زما نيم خدمتګاران په کار بوخت وو‪ ،‬او نيمايي يې نېزې‪ ،‬ډالونه‪ ،‬کمانونه او زغرې درلودې‪ ،‬او مشران د‬ ‫يهودا د ټول قوم شاته وو‪.‬‬ ‫‪۱۷‬هغه کسان چې په دېوال باندې کار کاوه او هغه کسان چې بارونه يې وړل‪ ،‬هر يو په يو لس کار کاوه او په بل لس يې وسله نيوله‪.‬‬ ‫‪۱۸‬د اوړونکو لپاره‪ ،‬هر يو خپله توره په خپل کمر کې تړلې وه‪ ،‬نو هغه يې اوړوله ‪.‬او هغه څوک چې سرنٰ يې غږاوه زما سره و‪.‬‬ ‫‪۱۹‬ما مشرانو‪ ،‬مشرانو او نورو خلکو ته وويل‪ ،‬کار ډېر لوی او لوی دی‪ ،‬او موږ په دېوال باندې سره ال شوي يو‪ ،‬يو له بل څخه ډېر‬ ‫لرې‪.‬‬ ‫‪۲۰‬نو په هر ځای کې چې تاسو د بيګل غږ واورئ‪ ،‬هلته زمونږ سره راشئ‪ ،‬زمونږ خدای به زمونږ لپاره اګړه وکړي‪.‬‬ ‫‪ ۲۱‬نو مونږ په کار کې ډېر محنت وکړ ‪:‬او د هغوی نيمايي د سهار له راختلو څخه تر ستورو پورې نېزې نيولې وې‪.‬‬ ‫‪۲۲‬همدارنګه ما په هماغه وخت کې خلکو ته وويل ‪:‬هر يو کس دې د خپل نوکر سره په بيت المقدس کې پاتې شي‪ ،‬ترڅو د شپې له خوا‬ ‫زموږ ساتونکي وي او د ورځې کار وکړي‪.‬‬ ‫‪ ۲۳‬نو نه ما‪ ،‬نه زما وروڼو‪ ،‬نه زما نوکرانو‪ ،‬او نه هم د ساتونکو سړو چې زما پسې روان وو‪ ،‬هيڅ يو هم خپلې اامې ونه ويستلې‪ ،‬يوازې‬ ‫هر يو يې د مينځلو لپاره واغوستې‪.‬‬


‫نحمياه‬

‫پنځم فصل‬ ‫‪۱‬نو د خلقو او د هغوئ د ښځو د خپلو وروڼو ي حهوديانو کخلف لويه فرياد وشو‪.‬‬ ‫‪۲‬ځکه چې ځينې ويل چې مونږ‪ ،‬زمونږ زامن او لورګانې ډېرې دي‪ ،‬نو مونږ د هغوی لپاره غله راټولوو ترڅو وخورو او ژوندي پاتې شو‪.‬‬ ‫‪ ۳‬ځينې داسې هم وو چې ويل يې‪ ،‬موږ خپلې ځمکې‪ ،‬د انګورو باغونه او کورونه ګرو کړي دي ترڅو د قحطۍ له امله غله واخلو‪.‬‬ ‫‪ ۴‬ځينې داسې هم وو چې ويل يې‪ ،‬موږ د پاچا د خراج لپاره پيسې پور کړې دي‪ ،‬او دا هم زموږ د ځمکو او انګورو باغونو لپاره‪.‬‬ ‫‪۵‬خو اوس زمونږ غوښه د خپلو وروڼو د غوښې په شان ده‪ ،‬زمونږ بچى د هغوئ د بچو په شان دى ‪.‬او ګورئ‪ ،‬مونږ خپل زامن او لوڼه د‬ ‫غلمانو په توګه ګرځوو چې غلمان شي‪ ،‬او زمونږ ځينې لوڼې ل دمخه غلمۍ ته اچول شوې دي ‪:‬او نه هم مونږ د هغوی د خلصولو‬ ‫توان لرو‪ ،‬ځکه چې زمونږ ځمکې او د انګورو باغونه د نورو خلکو دي‪.‬‬ ‫‪۶‬کله چې ما د هغوی ژړا او دا خبرې واورېدې‪ ،‬نو زه ډېر په غوسه شوم‪.‬‬ ‫‪۷‬نو ما له ځان سره مشوره وکړه‪ ،‬او ما اشرافو او حاکمانو ته مې سزا ورکړه او ورته مې وويل‪ ،‬تاسو هر يو له خپلو وروڼو څخه سود‬ ‫اخلئ ‪.‬او ما د هغوی په وړاندې يوه لويه غونډه اوړه کړه‪.‬‬ ‫‪۸‬او ما هغوی ته وويل" ‪:‬مونږ د خپل توان سره سم خپل يهوديان وروڼه چې په غيريهوديانو پلورل شوي وو‪ ،‬بيرته واخيستل ‪.‬او ايا تاسو به‬ ‫خپل وروڼه هم خرڅ کړئ؟ يا به هغوی په موږ خرڅ شي؟ "بيا هغوی غلي پاتې شول او هيڅ يې ونه موندل چې ځواب ورکړي‪.‬‬ ‫‪ ۹‬ما هم ورته وويل‪ ،‬دا ښه نه ده چې تاسو يې کوئ ‪:‬ايا تاسو بايد د خپلو دښمنانو د بې غيرته قومونو د ملمتۍ له امله د خپل خدای په ويره‬ ‫کې ژوند ونه کړئ؟‬ ‫‪ ۱۰‬زه‪ ،‬زما وروڼه او زما نوکران هم کولٰ شو چې له هغوی څخه پيسې او غله واخلو ‪.‬زه تاسو ته دعا کوم چې دا سود پريږدو‪.‬‬ ‫‪۱۱‬زه تاسو ته سوال کوم چې نن ورځ هغوی ته د هغوی ځمکې‪ ،‬د انګورو باغونه‪ ،‬د زيتون باغونه او کورونه او همدارنګه د هغو پيسو‪،‬‬ ‫غلو‪ ،‬شرابو او د تېلو سلمه برخه چې تاسو يې له هغوی څخه اخلئ‪ ،‬بيرته ورکړئ‪.‬‬ ‫‪۱۲‬نو هغوی وويل" ‪:‬موږ به يې بيرته ورکړو او له هغوی څخه به هيڅ ونه غواړو ‪.‬نو موږ به هماغسې وکړو لکه څنګه چې تاسو‬ ‫واياست "‪.‬بيا ما کاهنان راوغوښتل او له هغوی څخه مې قسم وخوړ چې دوی به د دې ژمنې سره سم عمل وکړي‪.‬‬ ‫‪۱۳‬ما هم خپل څادر وښوروه او ومې ويل‪ ،‬خدای دې هر هغه سړی چې دا وعده نه پوره کوي‪ ،‬د هغه له کور او کار څخه همداسې وڅنډي‪،‬‬ ‫هغه دې همداسې وځړول شي او تش شي ‪.‬ټولې غونډې وويل ‪:‬آمين او د څښتن ستاينه يې وکړه ‪.‬او خلکو د دې وعدې سره سم عمل وکړ‪.‬‬ ‫‪ ۱۴‬سربېره پردې‪ ،‬له هغه وخته چې زه د يهودا په خاوره کې د هغوی د والي په توګه ټاکل شوی وم‪ ،‬د ارتخششتا د پاچاهۍ د شلم کال څخه‬ ‫تر دوه دېرشم کال پورې‪ ،‬يعنې دولس کاله‪ ،‬ما او زما وروڼو د والي ډوډۍ نه ده خوړلې‪.‬‬ ‫‪۱۵‬خو زما نه مخکښې هغه حکمرانان په خلقو باندې ډېر بار وو‪ ،‬او د هغوئ نه يې د څلوېښتو مثقال سپينو زرو نه علوه ډوډۍ او شراب‬ ‫هم اخيستل ‪.‬هو‪ ،‬د هغوئ نوکرانو هم په خلقو حکومت کولو ‪:‬خو ما د حخدائ پاک د ويرې له امله داسې ونۀ کړل‪.‬‬ ‫‪۱۶‬هو‪ ،‬ما هم د دې دېوال په کار کې دوام ورکړ‪ ،‬او نه مو کومه ځمکه واخيسته ‪:‬او زما ټول نوکران هلته د کار لپاره راټول شوي وو‪.‬‬ ‫‪ ۱۷‬سربېره پردې‪ ،‬زما په مېز باندې يو سل او پنځوس يهوديان او مشران وو‪ ،‬د هغو کسانو سربيره چې زموږ شاوخوا قومونو څخه راغلي‬ ‫وو‪.‬‬ ‫‪۱۸‬هغه څه چې هره ورځ زما لپاره چمتو کېدل‪ ،‬هغه يو غوايٰ او شپږ غوره پسونه وو؛ همدارنګه مرغۍ زما لپاره چمتو کېدلې‪ ،‬او په لسو‬ ‫ورځو کې يو ځل د هر ډول شرابو ذخيره کېدله ‪:‬خو د دې ټولو لپاره ما د والي ډوډۍ نه غوښتله‪ ،‬ځکه چې په دې خلکو باندې غلمي درنه‬ ‫وه‪.‬‬ ‫‪۱۹‬ای زما خدايه‪ ،‬زما په اړه د هغو ټولو کارونو په ياد ولره چې ما د دې خلکو لپاره کړي دي‪.‬‬ ‫شپږم فصل‬ ‫‪۱‬نو داسې وشول چې کله سنبلط‪ ،‬طوبياه‪ ،‬اشم عرب او زمونږ نورو دښمنانو واورېدل چې ما دېوال اوړ کړی دی او په هغه کې هيڅ درز‬ ‫پاتې نه دی‪( ،‬که څه هم په هغه وخت کې ما دروازې په دروازو نه وې لګولې)‪.‬‬ ‫‪۲‬سنبلط او اشم ماته دا پيغام راولېږه چې راشه‪ ،‬د اونو په مېدان کې په يو کلي کې سره وګورو ‪.‬خو هغوی غوښتل چې ما ته زيان‬ ‫ورسوي‪.‬‬ ‫‪۳‬نو ما هغوی ته استازي ولېږل او ورته مې وويل ‪:‬زه يو لوی کار کوم‪ ،‬نو زه نشم کولٰ چې راشم ‪.‬ولې کار ودروم‪ ،‬کله چې زه يې پريږدم‬ ‫او تاسو ته راشم؟‬ ‫‪۴‬خو هغوی څلور ځله دا ډول پيغامونه راولېږل او ما هم ورته ځواب ورکړ‪.‬‬ ‫‪۵‬نو سنبلط خپل نوکر په پنځم ځل هم په همدې ډول ماته راولېږه چې په لس کې يې يو خلص ليک و‪.‬‬ ‫‪۶‬په هغه کې ليکل شوي وو‪" ،‬دا په قومونو کې اورېدل کېږي او اشمو هم دا وايي چې ته او يهوديان د بغاوت کولو پلن لرئ‪ ،‬نو له همدې‬ ‫امله ته دېوال اوړوې‪ ،‬ترڅو د دې خبرو په مطابق د هغوی پاچا شې"‪.‬‬ ‫‪۷‬تا پېغمبران هم مقرر کړي دي چې ستا په حق کې په يروشلم کې تبليغ وکړي او ووايي چې په يهوداه کې يو پاچا شته ‪.‬او اوس به د دې‬ ‫خبرو په مطابق پاچا ته خبر ورکړل شي ‪.‬نو اوس راشئ او په ګډه مشوره وکړو‪.‬‬ ‫‪۸‬نو ما هغۀ ته دا پېغام ولېږلو چې‪ ،‬داسې هيڅ کار نۀ دے شوے لکه څنګه چې تۀ وائې‪ ،‬بلکې تۀ دا د خپل زړه نه اوړوې‪.‬‬ ‫‪۹‬ځکه چې هغوی ټولو مونږ وېرول او ويل يې چې د کار څخه به د هغوی لسونه کمزوري شي او دا به بشپړ نشي ‪.‬نو اوس‪ ،‬خدايه‪ ،‬زما‬ ‫لسونه قوي کړه‪.‬‬


‫نحمياه‬

‫‪۱۰‬وروسته له دې زه د دلياه د زوی سمعياه کور ته لړم او هغه د مهطابيل د زوی کور ته چې بند و‪ ،‬راغلم ‪.‬هغه وويل ‪:‬راځئ چې د‬ ‫خدای په کور کې‪ ،‬د خدای په کور کې سره وګورو او د کور دروازې وتړو‪ ،‬ځکه چې دوی به ستا د وژلو لپاره راشي؛ هو‪ ،‬دوی به ستا د‬ ‫وژلو لپاره راشي‪.‬‬ ‫‪۱۱‬او ما وويل‪" ،‬آيا زما په څېر سړی وتښتي؟ او څوک شته چې زما په څېر وي‪ ،‬د خپل ژوند د ژغورلو لپاره معبد ته ننوځي؟ زه به دننه‬ ‫نه ځم"‪.‬‬ ‫‪۱۲‬او‪ ،‬ګوره‪ ،‬ما ته پته ولګېده چې حخدائ پاک هغه نه وو لېږلے‪ ،‬خو هغه دا پېشګوئې زما خلف کړې وه‪ ،‬ځکه چې طوبياه او سنبلط هغه‬ ‫په کار اچولے وو‪.‬‬ ‫‪۱۳‬نو ځکه هغه د دې لپاره ګمارل شوی و چې زه ووېرېږم او داسې وکړم او ګناه وکړم‪ ،‬او د هغوی لپاره د بد خبر ورکولو دليل وي او‬ ‫زما سپکاوی وکړي‪.‬‬ ‫‪۱۴‬اے زما حخدايه‪ ،‬طوبياه او سنبلط د هغوئ د دې کارونو په مطابق ياد کړه‪ ،‬او پېغمبره نوعديه او نور پېغمبران چې غوښتل يې ما يروى‪،‬‬ ‫ياد کړه‪.‬‬ ‫‪ ۱۵‬نو دېوال د الول مياشتې په پنځه ويشتمه ورځ‪ ،‬په دوه پنځوسو ورځو کې بشپړ شو‪.‬‬ ‫‪۱۶‬او کله چې زمونږ ټولو دښمنانو دا واورېدل او زمونږ شاوخوا ټولو قومونو دا کارونه وليدل‪ ،‬نو هغوئ په خپلو سترګو ډېر خفه شول‪،‬‬ ‫ځکه چې هغوئ پوه شول چې دا کار زمونږ د حخدائ پاک له طرفه شوے دے‪.‬‬ ‫‪۱۷‬په هغه ورځو کې د يهودا مشرانو طوبياه ته ډېر ليکونه ليږل او د طوبياه ليکونه هغوی ته راتلل‪.‬‬ ‫‪۱۸‬ځکه چې په يهوداه کښې ډېرو خلقو د هغۀ سره قسم خوړلے وو‪ ،‬ځکه چې هغه د ارح د زوئ شخنياه زوم وو او د هغۀ زوئ يهوحانان د‬ ‫برکياه د زوئ مسلم لور سره واده کړے وو‪.‬‬ ‫‪۱۹‬هغوی زما په مخکې د هغه د ښو کارونو راپور هم ورکړ او زما خبرې يې ورته بيان کړې ‪.‬او طوبياه ليکونه راولېږل چې ما ووېروي‪.‬‬ ‫فصل ‪۷‬‬ ‫‪۱‬نو داسې وشول‪ ،‬کله چې دېوال اوړ شو‪ ،‬او ما دروازې ولګولې‪ ،‬او دروازه وانان‪ ،‬سندرغاړي او ليويان وټاکل شول‪،‬‬ ‫‪۲‬ما خپل ورور حناني او د محل مشر حننياه د يروشلم مشري ورکړه‪ ،‬ځکه چې هغه وفادار سړی وو او د ډېرو خلکو په پرتله له خدايه‬ ‫وېرېده‪.‬‬ ‫‪۳‬او ما هغوی ته وويل ‪:‬د يروشلم دروازې مه خلصوئ تر څو چې لمر ګرم نه وي ‪.‬او کله چې دوی ولړ وي‪ ،‬دروازې دې وتړي او‬ ‫زنګونه دې ووهي ‪.‬او د يروشلم د اوسيدونکو لپاره دې څوکۍ وټاکي‪ ،‬هر يو دې په خپل چوکۍ کې وي او هر يو دې د خپل کور په وړاندې‬ ‫وي‪.‬‬ ‫‪ ۴‬ښار ډېر لوی او لوی وو‪ ،‬خو خلک په کې لږ وو او کورونه يې نه وو اوړ شوي‪.‬‬ ‫‪۵‬زما حخدائ پاک زما په زړۀ کښې واچولو چې مشران‪ ،‬مشران او خلق راغونډ کړم‪ ،‬چې د نسب نامې له مخې يې وشمېرل شي ‪.‬ما د هغو‬ ‫کسانو د نسب نامې يو فهرست وموند چې په اول ځل راغلل او په هغه کښې ليکلے شوے وموند چې‪:‬‬ ‫‪۶‬دا د هغه صوبې هغه ماشومان دي چې د الوطنۍ څخه راووتل‪ ،‬د هغو کسانو څخه چې د بابل پاچا نبوکدنضر له ځان سره بوتلل‪ ،‬او‬ ‫بېرته يروشلم او يهوداه ته راغلل‪ ،‬هر يو خپل ښار ته‪.‬‬ ‫‪۷‬څوک چې د زربابل‪ ،‬يشوع‪ ،‬نحمياه‪ ،‬عزرياه‪ ،‬رمياه‪ ،‬نحماني‪ ،‬مردکى‪ ،‬بلشان‪ ،‬مسپرت‪ ،‬بګوى‪ ،‬نحوم‪ ،‬بعنه سره راغلل ‪.‬زه وايم چې د‬ ‫اسراييلو د خلکو شمير دا وو‪.‬‬ ‫‪ ۸‬د پاروش اولد دوه زره يو سل دوه اويا تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۹‬د سفطياه اولد درې سوه دوه اويا تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۱۰‬د ارح اولد شپږ سوه دوه پنځوس تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۱۱‬د فحات موآب اولد چې د يشعوع او يوآب د اولدې څخه وو‪ ،‬دوه زره اته سوه اتلس تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۱۲‬د عيلم اولد يو زر دوه سوه څلور پنځوس تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۱۳‬د زتو اولد اته سوه پنځه څلوېښت تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۱۴‬د زکايي اولد اووه سوه شپېته تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۱۵‬د بنوي اولد شپږ سوه اته څلوېښت تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۱۶‬د ببای اولد شپږ سوه اته ويشت تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۱۷‬د عزااد اولد دوه زره درې سوه دوه ويشت تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۱۸‬د ادونيقام اولد شپږ سوه اووه شپېته تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۱۹‬د بګوای اولد دوه زره اووه شپېته تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۲۰‬د عدين اولد شپږ سوه پنځه پنځوس تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۲۱‬د حزقياه د اطير اولد اته نوي تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۲۲‬د حاشوم اولد درې سوه اته ويشت تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۲۳‬د بضای اولد درې سوه څلورويشت تنه وو‪.‬‬ ‫حارف اولد يو سل دولس وو‪.‬‬ ‫‪ ۲۴‬د ک‬ ‫‪ ۲۵‬د ابعون اولد پنځه نوي تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۲۶‬د بيت لحم او نطوفې سړي‪ ،‬يو سل اته اتيا تنه‪.‬‬ ‫‪ ۲۷‬د عنتوت سړي‪ ،‬يو سل او اته ويشت تنه‪.‬‬


‫نحمياه‬

‫‪ ۲۸‬د بيت عزماوت سړي دوه څلوېښت تنه‪.‬‬ ‫‪ ۲۹‬د قريت يعريم‪ ،‬کفيره او بيروت سړى‪ ،‬اووه سوه درې څلوېښت تنه‪.‬‬ ‫‪ ۳۰‬د راما او ابعې سړي‪ ،‬شپږ سوه يوويشت تنه‪.‬‬ ‫‪ ۳۱‬د مکماس سړي‪ ،‬يو سل او دوه ويشت تنه‪.‬‬ ‫‪ ۳۲‬د بيتايل او عى سړى‪ ،‬يو سل درې ويشت تنه‪.‬‬ ‫‪ ۳۳‬د بلې نبو سړي‪ ،‬دوه پنځوس تنه‪.‬‬ ‫‪ ۳۴‬د بلې عيلم اولد يو زر دوه سوه څلور پنځوس تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۳۵‬د حارم اولد درې سوه شل تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۳۶‬د يريحو اولد درې سوه پنځه څلوېښت تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۳۷‬د لود‪ ،‬حديد او اونو اولد اووه سوه يوويشت وو‪.‬‬ ‫‪ ۳۸‬د سناآ اولد درې زره نهه سوه او دېرش تنه وو‪.‬‬ ‫يشوع د کورنۍ د يدعياه اولد نهه سوه درې اويا کسان‪.‬‬ ‫‪ ۳۹‬اکمامان ‪:‬د و‬ ‫‪ ۴۰‬د اکمير اولد يو زره دوه پنځوس تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۴۱‬د فشحور اولد يو زر دوه سوه اوه څلوېښت تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۴۲‬د حارم اولد يو زره او اوولس تنه وو‪.‬‬ ‫‪ ۴۳‬ليويان ‪:‬د يشعوع‪ ،‬قدمي اېل او د هوديواه اولد‪ ،‬څلور اويا کسان‪.‬‬ ‫‪ ۴۴‬سندرغاړي ‪:‬د آسف اولده‪ ،‬يو سل اته څلوېښت تنه‪.‬‬ ‫‪ ۴۵‬دروازې ساتونکي ‪:‬د سلوم اولد‪ ،‬د اطير اولد‪ ،‬د تلمون اولد‪ ،‬د عقوب اولد‪ ،‬د حطيط اولد او د شوبي اولد‪ ،‬يو سل اته دېرش تنه‪.‬‬ ‫‪ ۴۶‬د نتنيمانو اولد ‪:‬د ضيحا اولد‪ ،‬د حاشوفا اولد‪ ،‬د طباعوت اولد‪،‬‬ ‫‪ ۴۷‬د قروس اولد‪ ،‬د سياه اولد‪ ،‬د فدون اولد‪،‬‬ ‫‪ ۴۸‬د لبنان اولد‪ ،‬د حجاب اولد‪ ،‬د شلمي اولد‪،‬‬ ‫‪ ۴۹‬د حنان اولد‪ ،‬د ادل اولد‪ ،‬د ااحر اولد‪،‬‬ ‫‪ ۵۰‬د رياه اولد‪ ،‬د رضين اولد‪ ،‬د نکودا اولد‪،‬‬ ‫ع زز اولد‪ ،‬د فا کسح اولد‪،‬‬ ‫‪ ۵۱‬د غزام اولد‪ ،‬د ح‬ ‫‪ ۵۲‬د بسای اولد‪ ،‬د معونيم اولد‪ ،‬د نفيشيم اولد‪،‬‬ ‫‪ ۵۳‬د بقبوق اولد‪ ،‬د حکوفه اولد‪ ،‬د حرحور اولد‪،‬‬ ‫‪ ۵۴‬د بزليت اولد‪ ،‬د مهيدا اولد‪ ،‬د حرشا اولد‪،‬‬ ‫‪ ۵۵‬د برقوس اولد‪ ،‬د سيسرا اولد‪ ،‬د تما اولد‪،‬‬ ‫‪ ۵۶‬د نزياه اولد‪ ،‬د حطيفا اولد‪.‬‬ ‫‪ ۵۷‬د سليمان د نوکرانو اولد ‪:‬د سوطٰ اولد‪ ،‬د سوفرت اولد‪ ،‬د فيريدا اولد‪،‬‬ ‫‪ ۵۸‬د ااعل اولد‪ ،‬د درکون اولد‪ ،‬د اديل اولد‪،‬‬ ‫‪ ۵۹‬د سفطياه اولد‪ ،‬د حطيل اولد‪ ،‬د فوکرت اولد‪ ،‬د ضبايم اولد او د آمون اولد‪.‬‬ ‫‪ ۶۰‬د نتنيمينانو ټول شمېر او د سليمان د نوکرانو اولد درې سوه دوه نوي وو‪.‬‬ ‫‪ ۶۱‬او دا هغه کسان وو چې د تلملح‪ ،‬تل حرشا‪ ،‬کروب‪ ،‬عدون او ايمر څخه هم راغلل‪ ،‬مګر هغوی د خپل پلر کورنۍ او اولد نه شوای‬ ‫ښودلٰ چې آيا هغوی د اسراييلو څخه دي‪.‬‬ ‫‪ ۶۲‬د دلياه اولد‪ ،‬د طوبياه اولد او د نکوداع اولد‪ ،‬شپږ سوه دوه څلوېښت تنه‪.‬‬ ‫‪ ۶۳‬او د کاهنانو څخه ‪:‬د حباياه اولد‪ ،‬د قوص اولد‪ ،‬د برزلی اولد‪ ،‬چا چې د العادي برزلی د لورګانو څخه يوه سره واده وکړ او د‬ ‫هغوی په نوم ياد شو‪.‬‬ ‫‪ ۶۴‬هغوی د هغو کسانو په منځ کې چې د نسبنامې له مخې شمېرل شوي وو‪ ،‬خپل نوم ليکنه لټوله‪ ،‬خو هغه يې ونه موندل شوه ‪:‬نو ځکه‬ ‫هغوی ناپاک شول او د کاهنانو له دندې څخه وشړل شول‪.‬‬ ‫‪ ۶۵‬او د واکمنۍ مشر هغوی ته وويل چې تر هغه وخته پورې چې يو کاهن چې اوريم او تميم يې اغوستٰ وي‪ ،‬نه وي‪ ،‬تر څو چې ډېر‬ ‫مقدس شيان ونه خوري‪.‬‬ ‫‪ ۶۶‬د ټولې ډلې ټول شمېر دوه څلوېښت زره درې سوه شپېته تنه وو‪،‬‬ ‫‪ ۶۷‬د هغوی غلمان او وينځې د هغوی څخه پرته‪ ،‬چې شمېر يې اووه زره درې سوه اوه دېرش تنه وو ‪:‬او دوه سوه پنځه څلوېښت‬ ‫سندرغاړي او سندرغاړې ښځې وې‪.‬‬ ‫‪ ۶۸‬د هغوی اسونه اووه سوه شپږ دېرش او د هغوی قچرې دوه سوه پنځه څلوېښت وې‪.‬‬ ‫‪ ۶۹‬د هغوی اوښان څلور سوه پنځه دېرش او شپږ زره اووه سوه شل خره وو‪.‬‬ ‫‪ ۷۰‬او د کورنۍ ځينو مشرانو د کار لپاره ورکړل ‪.‬واکمن خزانې ته زر د سرو زرو سيکې‪ ،‬پنځوس تشنابونه‪ ،‬پنځه سوه دېرش د کاهنانو‬ ‫اامې ورکړې‪.‬‬ ‫‪ ۷۱‬او د کورنۍ ځينو مشرانو د کار خزانې ته شل زره د سرو زرو سيکې او دوه زره دوه سوه پونډه سپين زر ورکړل‪.‬‬ ‫‪ ۷۲‬او هغه څه چې نورو خلکو ورکړل هغه شل زره د سرو زرو سيکې‪ ،‬دوه زره پونډه سپين زر او اووه شپېته د کاهنانو اامې وې‪.‬‬ ‫‪ ۷۳‬نو کاهنان‪ ،‬لويان‪ ،‬دروازې ساتونکي‪ ،‬سندرغاړي‪ ،‬او ځينې خلک‪ ،‬نتنيمينان او ټول اسراييليان په خپلو ښارونو کې اوسېدل؛ او کله‬ ‫چې اوومه مياشت راغله‪ ،‬اسراييليان په خپلو ښارونو کې وو‪.‬‬


‫نحمياه‬

‫فصل ‪۸‬‬ ‫‪۱‬ټول خلک د اوبو دروازې مخې ته په کوڅه کې په يوه خوله راټول شول او عزرا ته يې وويل چې د موسٰ د شريعت کتاب راوړي چې‬ ‫څښتن اسراييليانو ته امر کړی و‪.‬‬ ‫‪۲‬عزرا کاهن د اوومې مياشتې په لومړۍ ورځ د شريعت هغه حکم د نارينه وو او ښځو او هغو ټولو خلکو په وړاندې راوړ چې د پوهېدو‬ ‫وړ وو‪.‬‬ ‫‪۳‬او هغه دا د سهار څخه تر غرمې پورې د اوبو دروازې مخې ته د کوڅې په مخ کې د نارينه وو‪ ،‬ښځو او هغو کسانو په وړاندې چې‬ ‫پوهېدل يې لوستل؛ او د ټولو خلکو غوږونه د شريعت کتاب ته متواه وو‪.‬‬ ‫‪۴‬عزرا د لرګيو په يوه منبر ولړ و‪ ،‬کوم چې د دې کار لپاره اوړ شوی و ‪.‬د هغه په څنګ کې متتياه‪ ،‬سمع‪ ،‬عناياه‪ ،‬اورياه‪ ،‬هلقيه او معسياه‬ ‫ولړ وو‪ ،‬د هغه په ښي لس کې‪ ،‬او د هغه په چپ لس کې‪ ،‬فدايه‪ ،‬ميشايل‪ ،‬ملکياه‪ ،‬حاشوم‪ ،‬حسبدانه‪ ،‬زکرياه او مسلم‪.‬‬ ‫‪۵‬عزرا د ټولو خلکو په مخکې کتاب پرانيست‪( ،‬ځکه چې هغه د ټولو خلکو څخه پورته و )او کله چې هغه کتاب پرانيست‪ ،‬ټول خلک‬ ‫ودرېدل‪:‬‬ ‫‪۶‬عزرا د څښتن‪ ،‬لوی خدای‪ ،‬ثنا وويله او ټولو خلکو خپل لسونه پورته کړل او په ځواب کې يې وويل" ‪:‬آمين‪ ،‬آمين "او خپل سرونه يې‬ ‫ټيټ کړل او په ځمکه يې د څښتن عبادت وکړ‪.‬‬ ‫‪۷‬همدارنګه يشوع‪ ،‬بني‪ ،‬شربياه‪ ،‬يامين‪ ،‬عقوب‪ ،‬شبتائي‪ ،‬هودياه‪ ،‬معسياه‪ ،‬قليتا‪ ،‬عزرياه‪ ،‬يوز آباد‪ ،‬حنان‪ ،‬فلياه او ليويان د دې سبب شول‬ ‫چې خلق په شريعت پوه شي‪ ،‬او خلق په خپل ځائ ودرېدل‪.‬‬ ‫‪۸‬نو هغوی د خدای د شريعت کتاب په واضح ډول ولوست‪ ،‬د هغه معنٰ يې بيان کړه او هغوی ته يې د لوستلو په پوهيدو کې مرسته وکړه‪.‬‬ ‫‪۹‬نحمياه چې د شريعت مشر وو‪ ،‬عزرا چې کاهن او د شريعت عالم وو او هغو ليويانو چې خلکو ته يې تعليم ورکاوه‪ ،‬ټولو خلکو ته وويل ‪:‬‬ ‫"دا ورځ ستاسو د څښتن خدای لپاره مقدسه ده؛ مه غم کوئ او مه ژاړئ "‪.‬ځکه چې ټول خلک ژړل‪ ،‬کله چې دوی د شريعت خبرې‬ ‫واورېدې‪.‬‬ ‫‪۱۰‬بيا هغۀ هغوئ ته وفرمائيل‪” ،‬لړ شئ‪ ،‬غوړ وخورئ او خواږه وڅښئ‪ ،‬او هغوئ ته برخه ولېږئ چې د چا لپاره هيڅ تيار نۀ دى‪ ،‬ځکه‬ ‫چې دا ورځ زمونږ د ما کلک حخدائ دپاره مقدسه ده ‪:‬مه خفه کېږئ‪ ،‬ځکه چې د ما کلک حخدائ خوشحالي ستاسو قوت دے“‪.‬‬ ‫‪ ۱۱‬نو ليويانو ټول خلق غلي کړل او وې وئيل‪” ،‬چپ شئ‪ ،‬ځکه چې دا ورځ مقدسه ده‪ ،‬مه خفه کېږئ“‪.‬‬ ‫‪۱۲‬نو ټول خلق لړل چې وخوري‪ ،‬وڅښي‪ ،‬برخه يې واستوي او ډېره خوشحالي وکړي‪ ،‬ځکه چې هغوئ هغه خبرې درک کړې وې کومې‬ ‫چې ورته بيان شوې وې‪.‬‬ ‫کورنو مشران‪ ،‬اکمامان او ليويان د عزرا عا کلم ته راغونډ شول‪ ،‬ترڅو د شريعت خبرې درک کړي‪.‬‬ ‫‪۱۳‬او په دوهمه ورځ د ټولو خلقو د و‬ ‫‪۱۴‬او هغوی په شريعت کې هغه ليکل شوي شيان وموندل چې څښتن د موسٰ په وسيله امر کړی وو چې اسراييليان بايد د اوومې مياشتې‬ ‫په اختر کې په اونګړو کې واوسيږي‪:‬‬ ‫‪۱۵‬او په خپلو ټولو ښارونو او يروشلم کې دې دا اعلن او اعلن وکړي چې‪ ،‬غرونو ته لړ شئ او د زيتون څانګې‪ ،‬د صنوبر څانګې‪ ،‬د‬ ‫مرۍ څانګې‪ ،‬د خرما څانګې او د ګڼو ونو څانګې راوړئ‪ ،‬ترڅو غرونه اوړ کړي‪ ،‬لکه څنګه چې ليکل شوي دي‪.‬‬ ‫‪۱۶‬نو خلق لړل او هغه يې راوړل او د ځان دپاره يې اونګړې اوړې کړې‪ ،‬هر يو د خپل کور په چت‪ ،‬په خپلو انګړونو‪ ،‬د حخدائ پاک د‬ ‫کور په انګړونو‪ ،‬د اوبو د دروازې په کوڅه او د اکفرائيم د دروازې په کوڅه کې‪.‬‬ ‫‪۱۷‬د هغو ټولو خلکو چې د الوطنۍ څخه راستانه شوي وو‪ ،‬هغوی اونګړې اوړې کړې او د هغو اونګړو لندې کښېناستل‪ ،‬ځکه چې د‬ ‫نون زوی يشوع د وخت څخه تر هغه ورځې پورې بني اسراييلو داسې نه وو کړي ‪.‬او ډېره ډېره خوشحالي وه‪.‬‬ ‫‪۱۸‬همدارنګه‪ ،‬هغه د لومړۍ ورځې څخه تر وروستۍ ورځې پورې هره ورځ د خدای د شريعت کتاب لوستلو ‪.‬او هغوی اووه ورځې اختر‬ ‫وکړ او په اتمه ورځ د قاعدې په مطابق يوه ځانګړې غونډه وشوه‪.‬‬ ‫فصل ‪۹‬‬ ‫‪۱‬د دې مياشتې په څلرويشتمه ورځ بنى اکسرائيل په روژه نيولو‪ ،‬ټاټ اامې اغوستلو او خاورې يې په سرولو سره راټول شول‪.‬‬ ‫‪ ۲‬د اسراييلو اولد ځانونه د ټولو پرديو څخه ال کړل‪ ،‬ولړ شول او د خپلو ګناهونو او د خپلو نيکونو د ګناهونو اعتراف يې وکړ‪.‬‬ ‫‪ ۳‬نو هغوی په خپل ځای کې ودرېدل او د ورځې په څلورمه برخه کې يې د خپل خدای د شريعت کتاب ولوست او په څلورمه برخه کې يې‬ ‫اقرار وکړ او د خپل خدای څښتن ته يې عبادت وکړ‪.‬‬ ‫يشوع‪ ،‬بانى‪ ،‬قدمياېل‪ ،‬شبنياه‪ ،‬بحني‪ ،‬سربياه‪ ،‬بانى او کنعاني او په لوړ آواز سره يې ما کلک حخدائ خپل‬ ‫‪۴‬بيا د ليويانو په زينو باندې ودرېدل‪ ،‬و‬ ‫حخدائ پاک ته فرياد وکړو‪.‬‬ ‫صفت‬ ‫يشوع‪ ،‬قدمياېل‪ ،‬باني‪ ،‬حسبنياه‪ ،‬شيريبياه‪ ،‬هودياه‪ ،‬شبنياه او فتحياه وويل” ‪:‬پاڅېږئ او د خپل ما کلک حخدائ پاک ثناء ک‬ ‫‪۵‬بيا ليويانو‪ ،‬و‬ ‫وکړئ او د تل او تل لپاره يې ومنئ ‪.‬ستا اللى نوم دې برکتناک وي‪ ،‬کوم چې د ټولو برکتونو او ستاينې څخه لوړ دے“‪.‬‬ ‫‪ ۶‬ته‪ ،‬يوازې ته‪ ،‬څښتن يې؛ تا اسمان‪ ،‬د اسمانونو اسمان‪ ،‬د هغوی ټول لښکر‪ ،‬ځمکه او هرڅه چې په هغې کې دي‪ ،‬سمندرونه او هرڅه‬ ‫چې په هغې کې دي‪ ،‬اوړ کړي دي‪ ،‬او ته د هغوی ټول ساتونکې يې؛ او د اسمان لښکر ستا عبادت کوي‪.‬‬ ‫‪ ۷‬ته هغه څښتن خدای يې چې ابرام دې غوره کړ او هغه دې د کلدانيانو د اور څخه راوويست او هغه ته دې ابراهيم نوم ورکړ‪.‬‬ ‫‪۸‬تا د هغه زړه ستا په وړاندې وفادار وموند او تا ورسره تړون وکړ چې د کنعانيانو‪ ،‬حيتيانو‪ ،‬اموريانو‪ ،‬فرزيانو‪ ،‬يبوسيانو او ارااشيانو‬ ‫ځمکه به د هغه اولدې ته ورکوې‪ ،‬او تا خپلې وعدې پوره کړې دي؛ ځکه چې ته صادق يې‪:‬‬ ‫‪۹‬تا زمونږ د پلر نيکونو په مصر کې تکليف وليد او د سره سمندر په غاړه دې د هغوی فرياد واورېد‪.‬‬


‫نحمياه‬

‫‪ ۱۰‬او تا په فرعون‪ ،‬د هغه په ټولو درباريانو او د هغه د خاورې په ټولو خلکو باندې نښې او عجيبه کارونه وکړل‪ ،‬ځکه چې ته پوهېږې‬ ‫چې هغوی د هغوی په وړاندې غرور کاوه ‪.‬نو تا خپل نوم ترلسه کړ لکه څنګه چې نن ورځ دی‪.‬‬ ‫‪۱۱‬تا د هغوئ په وړاندې سمندر ووېشلو‪ ،‬نو هغوئ د سمندر په مينځ کښې په وچه زمکه تېر شول‪ ،‬او تا د هغوئ تعقيب کوونکي په ژورو‬ ‫اوبو کښې وغورځول‪ ،‬لکه څنګه چې کاڼے په سختو اوبو کښې وغورځول شي‪.‬‬ ‫‪ ۱۲‬برسېره پردې‪ ،‬تا د ورځې په وخت کې د وريځې ستنې په واسطه او د شپې په وخت کې د اور د ستنې په واسطه هغوی ته لرښوونه‬ ‫وکړه‪ ،‬ترڅو هغوی ته په هغه لره کې رڼا ورکړي چې بايد لړ شي‪.‬‬ ‫‪ ۱۳‬ته د سينا غره ته هم راښکته شوې‪ ،‬او له اسمان څخه دې ورسره خبرې وکړې او هغوی ته دې سمې قضاوتونه‪ ،‬ريښتينې شريعتونه‪،‬‬ ‫ښې قوانۍ او حکمونه ورکړل‪:‬‬ ‫موسٰ په وسيله دې هغوی ته احکام‪ ،‬قوانين او قوانين‬ ‫خدمتګار‬ ‫خپل‬ ‫د‬ ‫او‬ ‫ورکړل‬ ‫معلومات‬ ‫اړه‬ ‫په‬ ‫سبت‬ ‫مقدس‬ ‫‪ ۱۴‬او تا هغوی ته د خپل‬ ‫ی‬ ‫ورکړل‪.‬‬ ‫‪ ۱۵‬او د هغوی د لوږې د ختمولو لپاره تا هغوی ته له اسمان څخه ډوډۍ ورکړه‪ ،‬او د هغوی د تندې د ختمولو لپاره تا هغوی ته له ډبرې‬ ‫څخه اوبه راوويستلې‪ ،‬او وعده دې ورسره وکړه چې هغوی به هغه ځمکه ونيسي چې تا يې د ورکولو قسم خوړلٰ دی‪.‬‬ ‫‪۱۶‬خو هغوئ او زمونږ پلر نيکۀ کبر وکړ‪ ،‬خپلې غاړې يې سختې کړې او ستا ححکمونو ته يې غوږ ونه نيوو‪.‬‬ ‫‪۱۷‬او د اطاعت کولو څخه يې انکار وکړ‪ ،‬او ستا هغه معجزې يې ياد نه کړې چې تا د هغوی په منځ کې کړې وې؛ بلکې خپلې غاړې يې‬ ‫سختې کړې‪ ،‬او په خپله سرکشۍ کې يې يو مشر وټاکه چې بيرته خپل غلمۍ ته لړ شي ‪.‬خو ته يو خدای يې چې بخښونکٰ يې‪ ،‬مهربان او‬ ‫مهربان يې‪ ،‬په غوسه کې سست او ډېر مهربان يې‪ ،‬او هغوی يې نه دي پريښي‪.‬‬ ‫‪ ۱۸‬هو‪ ،‬کله چې هغوی د ځانونو لپاره د اوبدلو څخه يو خوسٰ اوړ کړ او ويې ويل ‪:‬دا ستاسو خدای دی چې تاسو يې له مصر څخه‬ ‫راوويستلئ او لوی قهران کارونه يې وکړل‪.‬‬ ‫‪۱۹‬خو تا د خپلې بې شمېره رحمتونو له امله هغوی په صحرا کې پرېنښودل ‪:‬د ورېځې ستنه د ورځې له خوا د هغوی څخه لړه نه شوه چې‬ ‫په لره کې يې رهبري کړي‪ ،‬او نه د شپې له خوا د اور ستنه چې هغوی ته رڼا او هغه لره وښيي چې هغوی بايد لړ شي‪.‬‬ ‫‪۲۰‬تا خپل نېک روح هم ورکړ چې هغوی ته لرښوونه وکړي‪ ،‬او خپل من د هغوی له خولې څخه ونه ايستل او د هغوی د تندې لپاره دې‬ ‫هغوی ته اوبه ورکړې‪.‬‬ ‫‪ ۲۱‬هو‪ ،‬څلوېښت کاله تا په صحرا کې د هغوی پالنه وکړه‪ ،‬نو د هغوی د هيڅ شي کمښت ونه شو‪ ،‬د هغوی اامې ونه زړې شوې او پښې‬ ‫يې ونه پړسېدلې‪.‬‬ ‫‪ ۲۲‬برسېره پردې‪ ،‬تا هغوی ته سلطنتونه او قومونه ورکړل او هغوی دې په څو برخو ووېشل ‪:‬نو هغوی د سيحون ځمکه‪ ،‬د حسبون پاچا‬ ‫ځمکه او د باشان پاچا عوج ځمکه ونيوله‪.‬‬ ‫‪۲۳‬تا د هغوی اولدونه د اسمان د ستورو په څېر ډېر کړل او هغوی دې هغه ځمکې ته راوستل چې تا د هغوی د نيکونو سره وعده کړې وه‬ ‫چې هغوی به ورشي او هغه به ونيسي‪.‬‬ ‫‪۲۴‬نو اولدونه دننه لړل او هغه حملک يې قبضه کړو‪ ،‬او تا د هغوئ په مخکښې د هغه حملک اوسېدونکى کنعانيان فتح کړل او هغوئ ته يې‪،‬‬ ‫د هغوئ بادشاهانو او د هغه حملک خلقو ته‪ ،‬د دې دپاره ورکړو چې هغوئ ورسره هر څۀ چې غواړى هغه شان وکړى‪.‬‬ ‫‪ ۲۵‬هغوی قوي ښارونه او ښې ځمکې ونيولې‪ ،‬او د هر ډول شيانو څخه ډک کورونه‪ ،‬کيندل شوي کوهيان‪ ،‬د انګورو باغونه‪ ،‬د زيتون‬ ‫باغونه او د ميوو ډيرې ونې يې ونيولې ‪.‬نو هغوی وخوړل‪ ،‬او مړه شول‪ ،‬او ستا په لوی نعمت خوشحاله شول‪.‬‬ ‫‪۲۶‬خو بيا هم هغوئ نافرمانى وکړه او ستا په خلف يې بغاوت وکړو‪ ،‬ستا شريعت يې شاته وغورځولو‪ ،‬او ستا هغه پېغمبران يې ووژل‬ ‫چې د هغوئ په خلف يې ګواهى ورکوله چې هغوئ تا ته راوګرځوي‪ ،‬او هغوئ ډېر لوئې قهران کارونه وکړل‪.‬‬ ‫‪۲۷‬نو تا هغوی د هغوی د دښمنانو په لس کې ورکړل‪ ،‬چې هغوی يې ځورول ‪:‬او د خپلې سختۍ په وخت کې‪ ،‬کله چې هغوی تا ته فرياد‬ ‫وکړ‪ ،‬تا د آسمان څخه د هغوی فرياد واورېد‪ ،‬او د خپلې بې شمېره رحمتونو په اساس تا هغوی ته نجات ورکوونکي ورکړل‪ ،‬چې هغوی يې‬ ‫د خپلو دښمنانو له لس څخه وژغورل‪.‬‬ ‫‪۲۸‬خو کله چې هغوئ آرام وکړ‪ ،‬نو هغوئ بيا ستا په وړاندې بد کارونه وکړل‪ ،‬نو تا هغوئ د هغوئ د دشمنانو په لس کښې پرېښودل‪ ،‬نو‬ ‫هغوئ په هغوئ حکومت کولو ‪.‬خو کله چې هغوئ واپس راغلل او تا ته يې فرياد وکړو‪ ،‬نو تا د آسمان نه د هغوئ غږ واورېد او ډېر ځله تا‬ ‫د خپلې رحمت په مطابق هغوئ بچ کړل‪.‬‬ ‫‪ ۲۹‬او د هغوی په وړاندې دې ګواهي ورکړه چې ته هغوی بيرته خپل شريعت ته راولې ‪.‬خو هغوی غرور وکړ او ستا حکمونو ته يې غوږ‬ ‫ونه نيو‪ ،‬بلکې ستا د احکامو په وړاندې يې ګناه وکړه (که څوک يې ومني‪ ،‬نو په هغو کې به ژوند وکړي ‪).‬او اوږه يې شاته کړه‪ ،‬او غاړه‬ ‫يې سخته کړه او غوږ يې ونه نيو‪.‬‬ ‫‪۳۰‬خو تا ډېر کاله د هغوئ برداشت وکړو‪ ،‬او د خپل روح په ذريعه تا د خپلو پېغمبرانو په ذريعه د هغوئ کخلف ګواهى ورکړه‪ ،‬خو هغوئ‬ ‫غوږ ونۀ نيولو‪ ،‬نو ځکه تا هغوئ د نورو حملکونو د خلقو په لس کښې ورکړل‪.‬‬ ‫‪ ۳۱‬خو د خپلې لويې رحمت په خاطر تا هغوی په بشپړه توګه له منځه نه دي وړي او نه دې پرېښي دي‪ ،‬ځکه چې ته مهربان او رحم‬ ‫کوونکٰ خدای يې‪.‬‬ ‫‪۳۲‬نو اوس‪ ،‬زمونږ خدايه‪ ،‬ته لوی‪ ،‬قادر او وحشتناک خدايه‪ ،‬ته چې لوظ او رحم ساتې‪ ،‬هغه ټول مصيبتونه چې په مونږ‪ ،‬زمونږ په‬ ‫پاچاهانو‪ ،‬زمونږ په شهزادګانو‪ ،‬زمونږ په کاهنانو‪ ،‬زمونږ په پيغمبرانو‪ ،‬زمونږ په نيکونو او ستا په ټولو خلکو باندې راغلي دي‪ ،‬د اسور د‬ ‫پاچاهانو د وخت څخه تر نن ورځې پورې ستا په وړاندې کوچني مه ګڼه‪.‬‬ ‫‪ ۳۳‬خو ته په هغه ټولو کارونو کې چې پر مونږ شوي دي عادل يې‪ ،‬ځکه چې تا سمه کړې ده‪ ،‬خو موږ بد کار کړی دی‪.‬‬ ‫‪ ۳۴‬نه زمونږ بادشاهانو‪ ،‬نه زمونږ شهزادګانو‪ ،‬نه زمونږ اکمامانو او نه زمونږ پلر نيکونو ستا قانون منلے دے‪ ،‬او نه يې ستا ححکمونو او‬ ‫ستا شهادتونو ته غوږ نيولے دے‪ ،‬چې تا د هغوئ په خلف ګواهى ورکړې وه‪.‬‬


‫نحمياه‬

‫‪ ۳۵‬ځکه چې هغوی په خپله پاچاهۍ کې او ستا په هغه لويه مهرباني کې چې تا هغوی ته ورکړې وه او په هغه پراخه او زرخيز ځمکه کې‬ ‫چې تا هغوی ته مخکې ورکړې وه ستا خدمت نه دی کړی‪ ،‬او نه يې د خپلو بدو کارونو څخه لس واخيست‪.‬‬ ‫‪ ۳۶‬ګوره‪ ،‬مونږ نن غلمان يو‪ ،‬او هغه ځمکه چې تا زمونږ پلر نيکونو ته ورکړې وه چې د هغې مېوې او ښې شيان وخوري‪ ،‬ګوره‪،‬‬ ‫مونږ په هغې کې غلمان يو‪.‬‬ ‫‪ ۳۷‬او دا ډېر حاصلت هغو پاچاهانو ته ورکوي چې تا زموږ د ګناهونو له امله پر موږ مقرر کړي دي ‪.‬هغوی زموږ په بدنونو او زموږ په‬ ‫څارويو باندې هم په خپله خوښه واکمني کوي او موږ په ډېر تکليف کې يو‪.‬‬ ‫‪۳۸‬او د دې ټولو په خاطر موږ يو باوري تړون کوو او هغه ليکو؛ او زموږ مشران‪ ،‬ليويان او کاهنان پرې مهر لګوي‪.‬‬ ‫فصل ‪۱۰‬‬ ‫‪۱‬هغه کسان چې مهر يې لګولٰ وو‪ ،‬دا وو ‪:‬نحمياه‪ ،‬د حکليا زوی‪ ،‬د هغه وخت واکمن‪ ،‬او صدقياه‪،‬‬ ‫‪ ۲‬شراياه‪ ،‬عزرياه‪ ،‬يرمياه‪،‬‬ ‫‪ ۳‬فشحور‪ ،‬امريا‪ ،‬ملکياه‪،‬‬ ‫‪۴‬حتوش‪ ،‬شبنياه‪ ،‬ملوک‪،‬‬ ‫‪۵‬حارم‪ ،‬کمريموت‪ ،‬عبدياه‪،‬‬ ‫ک‬ ‫‪ ۶‬دانيال‪ ،‬اينتون‪ ،‬باروک‪،‬‬ ‫‪ ۷‬مسلم‪ ،‬ابياه‪ ،‬ميامن‪،‬‬ ‫‪۸‬معزياه‪ ،‬بلجي‪ ،‬سمعياه ‪:‬دا کاهنان وو‪.‬‬ ‫‪ ۹‬او لويان ‪:‬د ازنياه زوی يشعوع‪ ،‬د حنداد د زامنو څخه بنوي او قدميئيل‪.‬‬ ‫وروڼه‪ ،‬شبنياه‪ ،‬هودياه‪ ،‬کليتا‪ ،‬فلياه‪ ،‬حنان‪،‬‬ ‫‪۱۰‬د هغوئ ح‬ ‫‪۱۱‬ميکا‪ ،‬رحوب‪ ،‬حسبياه‪،‬‬ ‫‪۱۲‬زکور‪ ،‬شيربياه‪ ،‬شبنياه‪،‬‬ ‫‪ ۱۳‬هوديه‪ ،‬باني‪ ،‬بنينو‪.‬‬ ‫‪14‬د خلکو مشر؛ پروش‪ ،‬پات موآب‪ ،‬ايلم‪ ،‬زاتو‪ ،‬بني‪،‬‬ ‫‪۱۵‬بحني‪ ،‬عزااد‪ ،‬ببايي‪،‬‬ ‫‪۱۶‬ادونيا‪ ،‬بګوای‪ ،‬عدين‪،‬‬ ‫‪ ۱۷‬اطير‪ ،‬حزقياه‪ ،‬عزور‪،‬‬ ‫‪ ۱۸‬هودياه‪ ،‬حاشوم‪ ،‬بضى‪،‬‬ ‫‪۱۹‬حارف‪ ،‬عناتوت‪ ،‬نبای‪،‬‬ ‫ک‬ ‫‪۲۰‬مګپياش‪ ،‬مشولم‪ ،‬حزير‪،‬‬ ‫‪۲۱‬مشزابيل‪ ،‬صدوق‪ ،‬ادع‪،‬‬ ‫‪ ۲۲‬فلطياه‪ ،‬حنان‪ ،‬عنايه‪،‬‬ ‫‪ ۲۳‬هوشع‪ ،‬حننيا‪ ،‬حسوب‪،‬‬ ‫‪ ۲۴‬هلوهيش‪ ،‬پيليحه‪ ،‬شوبک‪،‬‬ ‫‪ ۲۵‬رحوم‪ ،‬حسبنه‪ ،‬ماسياه‪،‬‬ ‫‪ ۲۶‬او اخياه‪ ،‬حنان‪ ،‬عنان‪،‬‬ ‫‪ ۲۷‬ملوک‪ ،‬حارم‪ ،‬بعنه‪.‬‬ ‫‪ ۲۸‬او پاتې خلک‪ ،‬کاهنان‪ ،‬لويان‪ ،‬دروازه وانان‪ ،‬سندرغاړي‪ ،‬د نتنيمينانو‪ ،‬او هغه ټول چې ځانونه يې د هغو سيمو د خلکو څخه د خدای د‬ ‫قانون د اطاعت لپاره ال کړي وو‪ ،‬د هغوی ښځې‪ ،‬زامن او لوڼې‪ ،‬هر يو چې پوهه او پوهه لري‪.‬‬ ‫‪ ۲۹‬هغوی د خپلو وروڼو‪ ،‬خپلو مشرانو سره يوځای شول او لعنت او قسم يې وخوړ چې د خدای پاک په هغه قانون به عمل کوي چې د‬ ‫موسٰ ورکړی و او د خپل څښتن خدای ټول حکمونه‪ ،‬د هغه احکام او قوانين به مراعاتوي او عملي به يې کوي‪.‬‬ ‫خدای پاک بنده‬ ‫ی‬ ‫‪ ۳۰‬او دا چې موږ به خپلې لوڼې د هغه هېواد خلکو ته نه ورکوو او نه به د هغوی لوڼې خپلو زامنو ته ورکوو‪.‬‬ ‫‪ ۳۱‬او که چېرې د هغه هېواد خلک د سبت په ورځ خپل شيان يا خواړه د خرڅلو لپاره راوړي‪ ،‬نو موږ به يې د سبت په ورځ يا په مقدسه‬ ‫ورځ ونه اخلو او اووم کال به د هر ډول پور اخيستلو څخه لس واخلو‪.‬‬ ‫‪ ۳۲‬مونږ د خپل ځان لپاره دا فرمانونه هم وټاکل چې هر کال د مثقال دريمه برخه د خپل خدای د کور د خدمت لپاره ورکړو‪.‬‬ ‫‪ ۳۳‬د نذرانې‪ ،‬د غلې دانې د نذرانو‪ ،‬د سوزېدونکې نذرانو‪ ،‬د سبت د ورځو‪ ،‬د نوې مياشتې‪ ،‬د ټاکل شويو اخترونو‪ ،‬د مقدسو نذرانو او د‬ ‫ګناه د نذرانو لپاره چې د اسرائيلو د کفارې لپاره دي‪ ،‬او د خدای د کور د ټولو کارونو لپاره‪.‬‬ ‫‪۳۴‬مونږ د کاهنانو‪ ،‬ليويانو او خلکو ترمنځ د لرګيو د نذرانو لپاره پچه واچوله‪ ،‬ترڅو دا د خپل خدای کور ته‪ ،‬د خپلو نيکونو د کورنيو سره‬ ‫سم‪ ،‬د کال په کال په ټاکل شويو وختونو کې راوړو‪ ،‬ترڅو د څښتن زموږ خدای په قربانګاه باندې وسوځول شي‪ ،‬لکه څنګه چې په قانون‬ ‫کې ليکل شوي دي‪.‬‬ ‫‪ ۳۵‬او هر کال د خپلې ځمکې لومړۍ مېوې او د ټولو ونو د مېوو لومړۍ مېوې د څښتن کور ته راوړو‪.‬‬ ‫‪۳۶‬او زمونږ د زامنو او څاروو مشران زامن‪ ،‬لکه څنګه چې په شريعت کې ليکل شوي دي‪ ،‬او زمونږ د څاروو او رمو اولني زېږېدلي‬ ‫بچيان‪ ،‬مونږ به د خپل خدای کور ته‪ ،‬کاهنانو ته چې د خپل خدای په کور کې خدمت کوي‪ ،‬راوړو‪.‬‬


‫نحمياه‬

‫‪ ۳۷‬او مونږ به د خپلو وړومبنيو اوړو‪ ،‬خپلو نذرانو‪ ،‬د هر ډول ونو مېوې‪ ،‬د شرابو او تېلو وړومبنۍ برخه اکمامانو ته د خپل حخدائ پاک د‬ ‫کور کوټو ته راوړو‪ ،‬او د خپلې زمکې لسمه برخه به ليويانو ته راوړو‪ ،‬ترڅو چې هغوئ زمونږ د کرنې په ټولو ښارونو کې لسمه برخه‬ ‫ترلسه کړي‪.‬‬ ‫‪ ۳۸‬او د هارون زوی کاهن به د ليويانو سره وي کله چې ليويان لسمه برخه اخلي ‪.‬او ليويان به د لسمې برخې لسمه برخه زموږ د خدای‬ ‫کور ته‪ ،‬د خزانې کوټو ته راوړي‪.‬‬ ‫‪ ۳۹‬ځکه چې بنى اکسرائيليان او ليويان به د غلې دانې‪ ،‬د نوي شرابو او د تېلو نذرانې کوټو ته راوړي‪ ،‬چرته چې د مقدس ځای سامانونه‪،‬‬ ‫هغه اکمامان چې خدمت کوي‪ ،‬دروازې ساتونکي او سندرغاړي دي ‪.‬او مونږ به د خپل حخدائ پاک کور پرېنږدو‪.‬‬ ‫فصل ‪۱۱‬‬ ‫‪۱‬د خلقو مشران په يروشلم کښې اوسېدل ‪:‬نورو خلقو هم پچه واچوله چې د لسو کسانو نه يو کس په مقدس ښار يروشلم کښې اوسيږى او نهه‬ ‫کسان په نورو ښارونو کښې اوسيږى‪.‬‬ ‫‪۲‬خلکو هغو ټولو خلکو ته برکت ورکړ چې په خپله خوښه يې ځانونه په بيت المقدس کې د اوسېدو لپاره وړاندې کړل‪.‬‬ ‫‪۳‬دا د هغه صوبې مشران دي چې په يروشلم کې اوسېدل ‪.‬خو د يهوداه په ښارونو کې هر يو کس په خپل خپل ملکيت کې په خپلو ښارونو‬ ‫کې اوسېده‪ ،‬يعنې بنى اکسرائيليان‪ ،‬اکمامان‪ ،‬ليويان‪ ،‬د نتنيمينانو او د سليمان د نوکرانو اولد‪.‬‬ ‫عزياه زوی‪ ،‬د زکرياه زوی‪ ،‬د‬ ‫‪۴‬او په يروشلم کې د يهوداه او بنيامين د اولدونو څخه ځينې کسان اوسېدل ‪.‬د يهوداه د اولد څخه ‪:‬عطاياه د ح‬ ‫عمارياه زوی‪ ،‬د سفطياه زوی‪ ،‬د مهللئيل زوی‪ ،‬د فارص د اولد څخه‪.‬‬ ‫‪۵‬او معسياه د باروک زوی‪ ،‬د کولحوزه زوی‪ ،‬د حزاياه زوی‪ ،‬د عدايه زوی‪ ،‬د يوياريب زوی‪ ،‬د زکرياه زوی او د شيلوني زوی‪.‬‬ ‫‪۶‬د فارص ټول اولد چې په يروشلم کې اوسېدل څلور سوه اته شپېته تکړه سړى وو‪.‬‬ ‫‪۷‬د بنيامين اولد دا دے ‪:‬سلو د مسلم زوی‪ ،‬د يوئيد زوی‪ ،‬د يوئيد زوی‪ ،‬د فداياه زوی‪ ،‬د کولياه زوی‪ ،‬د معسياه زوی‪ ،‬د ايتيئيل زوی او د‬ ‫يصعياه زوی‪.‬‬ ‫‪ ۸‬او د هغه څخه وروسته ابای او سلٰ‪ ،‬نهه سوه اته ويشت تنه‪.‬‬ ‫‪۹‬د زکري زوی يوايل د هغوی مشر وو او د سنوح زوی يهودا د ښار دوهم مشر وو‪.‬‬ ‫‪۱۰‬د کاهنانو څخه ‪:‬د يويريب زوی يداياه او ياکين‪.‬‬ ‫‪ ۱۱‬سرايا د کخلقيا زوی‪ ،‬د مسلم زوی‪ ،‬د صدوق زوی‪ ،‬د مرايوت زوی او د اخيتوب زوی‪ ،‬د خدای د کور مشر وو‪.‬‬ ‫‪۱۲‬او د هغوی وروڼه چې د کور کار يې کاوه اته سوه دوه ويشت تنه وو ‪:‬او عدايه د يروحام زوی‪ ،‬د فلليه زوی‪ ،‬د امصٰ زوی‪ ،‬د زکريا‬ ‫زوی‪ ،‬د فشحور زوی او د ملکيا زوی‪،‬‬ ‫‪۱۳‬او د هغه وروڼه چې د کورنۍ مشران وو‪ ،‬دوه سوه دوه څلوېښت تنه وو ‪:‬او اماشٰ د عزرايل زوی‪ ،‬د اخسايٰ زوی‪ ،‬د مشيلموت زوی‬ ‫او د امير زوی‪،‬‬ ‫‪۱۴‬او د هغوی وروڼه‪ ،‬چې زړور او زړور سړي وو‪ ،‬يو سل او اته ويشت تنه وو ‪.‬د هغوی مشر زبدی ايل د يو لوی سړي زوی وو‪.‬‬ ‫‪ ۱۵‬همدارنګه د ليويانو څخه ‪:‬سمعياه د حسوب زوی‪ ،‬د عزريقام زوی‪ ،‬د حسبياه زوی او د بني زوی‪.‬‬ ‫‪ ۱۶‬او شبتهای او يوزباد‪ ،‬چې د ليويانو مشران وو‪ ،‬د خدای د کور د بهرني کار مشري کوله‪.‬‬ ‫‪۱۷‬او متنياه د ميکا زوی او د زبدى زوی او د آسف زوی وو چې د دعا په کولو سره د شکرګزارۍ د شروع کولو مشر وو ‪.‬بقبوقياه د خپلو‬ ‫وروڼو په منځ کې دوهم وو او عبدا د شموع زوی او د الل زوی او د يدوتون زوی وو‪.‬‬ ‫‪۱۸‬په مقدس ښار کې ټول دوه سوه څلور اتيا ليويان وو‪.‬‬ ‫‪۱۹‬د دروازې ساتونکي ‪:‬عقوب‪ ،‬طلمون او د هغوی خپلوان چې د دروازو ساتنه يې کوله‪ ،‬يو سل او دوه اويا کسان وو‪.‬‬ ‫‪۲۰‬د بنى اکسرائيلو پاتې کسان‪ ،‬اکمامان او ليويان د يهوداه په ټولو ښارونو کښې په خپل خپل ميراث کښې اوسېدل‪.‬‬ ‫‪۲۱‬خو د نتنيمينانو مشران په عوفل کې اوسېدل ‪:‬او ضيحا او کاسفا د نتنيمينانو مشران وو‪.‬‬ ‫عزي د باني زوی او د حسبياه زوی او د متنياه زوی او د ميکا زوی وو ‪.‬د آسف د اولدې څخه‬ ‫‪۲۲‬په يروشلم کې د ليويانو مشر ح‬ ‫سندرغاړي د خدای د کور د کار مشري کوله‪.‬‬ ‫‪ ۲۳‬ځکه چې د هغوی په اړه د پاچا امر دا وو چې د سندرغاړو لپاره بايد د هرې ورځې لپاره يو ټاکلٰ برخه وي‪.‬‬ ‫‪۲۴‬او فتحياه د مشيزابيل زوی او د زارح د اولدې څخه وو او د يهوداه د زوی د خلکو په ټولو چارو کې د پاچا په لس کې وو‪.‬‬ ‫‪۲۵‬او د يهوداه د اولد نه څۀ کسان د خپلو پټيو سره په کلو کښې اوسېدل‪ ،‬په قريت اربع او د هغې په کلو کښې‪ ،‬ديبون او د هغې په کلو‬ ‫کښې‪ ،‬په يقبضئيل او د هغې په کلو کښې‪،‬‬ ‫‪۲۶‬او په يشوع‪ ،‬مولده او بيت فلط کې‪،‬‬ ‫‪۲۷‬او په حصارسعول‪ ،‬بئرشبع او د هغې په کلو کې‪،‬‬ ‫صقلج‪ ،‬مقوناه او د هغې په کلو کې‪،‬‬ ‫‪۲۸‬او په ک‬ ‫‪۲۹‬او په عين کرمون‪ ،‬صارع او يرموت‪،‬‬ ‫‪ ۳۰‬زنوح‪ ،‬عدولم او د هغوی په کلو کې‪ ،‬په لکيش او د هغې په پټيو کې‪ ،‬په عزيقه او د هغې په کلو کې ‪.‬هغوی د بئرشبع څخه د هنوم‬ ‫درې پورې اوسېدل‪.‬‬ ‫‪ ۳۱‬د بنيامين اولد چې د ابع څخه وو‪ ،‬په مکماس‪ ،‬عياه‪ ،‬بيتايل او د هغو په کلو کې اوسېدل‪.‬‬ ‫‪۳۲‬او په عناتوت‪ ،‬نوب‪ ،‬عنانيه‪،‬‬ ‫‪۳۳‬حصور‪ ،‬راما‪ ،‬کاطائم‪،‬‬ ‫‪ ۳۴‬حديد‪ ،‬ضبوئيم‪ ،‬نبلط‪،‬‬


‫نحمياه‬

‫‪ ۳۵‬لود او اونو‪ ،‬د هنرمندانو دره‪.‬‬ ‫‪۳۶‬او د ليويانو ډلې په يهوداه او بنيامين کښې وې‪.‬‬ ‫فصل ‪۱۲‬‬ ‫يشوع سره لړل ‪ :‬کسراياه‪ ،‬يرمياه‪ ،‬عزرا‪،‬‬ ‫‪۱‬دا هغه اکمامان او ليويان دى چې د شلتى اېل زوئ ح‬ ‫زربابل او و‬ ‫‪ ۲‬امرياه‪ ،‬ملوک‪ ،‬حطوش‪،‬‬ ‫‪ ۳‬شکنيا‪ ،‬رحوم‪ ،‬مريموت‪،‬‬ ‫‪ ۴‬ايدو‪ ،‬ګينيتو‪ ،‬ابياه‪،‬‬ ‫‪ ۵‬مياميان‪ ،‬معاديه‪ ،‬بلګاه‪،‬‬ ‫‪۶‬سمعياه‪ ،‬يويريب‪ ،‬يدعياه‪،‬‬ ‫‪ ۷‬سلو‪ ،‬اموق‪ ،‬هلقياه او يدعياه ‪.‬دا ټول د يشوع په وخت کې د کاهنانو او د هغوی د خپلوانو مشران وو‪.‬‬ ‫‪:‬يشوع‪ ،‬بکنوي‪ ،‬قدمياېل‪ ،‬شربياه‪ ،‬يهوداه او متنياه‪ ،‬چې د شکرګزارۍ د مراسمو مشر وو‪ ،‬هغه او د هغه وروڼه‪.‬‬ ‫‪۸‬ليويان هم دا ډول وو‬ ‫و‬ ‫‪ ۹‬همدارنګه د هغوی وروڼه بقبوقياه او عنى د هغوی په مخامخ په چوکيو کې ولړ وو‪.‬‬ ‫‪۱۰‬د يشوع نه يويقيم پېدا شو‪ ،‬يويقيم هم الياسب پېدا شو او د الياسب نه يويدا پېدا شو‪.‬‬ ‫‪۱۱‬يويادع د يونتن پلر وو او يونتن د يدوع پلر وو‪.‬‬ ‫‪۱۲‬او د يويقيم په زمانه کې اکمامان وو او د خاندانونو مشران وو ‪:‬د کسراياه د قبيلې مشر کمراياه وو‪ ،‬د يرمياه د قبيلې مشر حننياه وو‪.‬‬ ‫‪ ۱۳‬د عزرا‪ ،‬مشولم د عماريه‪ ،‬يهوهانان؛‬ ‫‪ ۱۴‬د ملکو له خوا‪ ،‬يحونتن‪ ،‬د شبنيا له خوا‪ ،‬يوسف؛‬ ‫‪ ۱۵‬د حريم‪ ،‬عدنه؛ د مريوت‪ ،‬هيلکای؛‬ ‫‪ ۱۶‬د عدو‪ ،‬زکريا د ګينيتون‪ ،‬ميشولم؛‬ ‫‪ ۱۷‬د ابياه له خوا زکري‪ ،‬د منيامين له خوا د موعديا له خوا فلطای‪.‬‬ ‫‪ ۱۸‬د بلګاه‪ ،‬شموا د سماياه‪ ،‬يهونتن‬ ‫‪ ۱۹‬او د اوياريب‪ ،‬متنای ‪.‬د اداياه‪ ،‬عزی؛‬ ‫‪20‬د سلٰ‪ ،‬کلٰ د اموک‪ ،‬ايبر؛‬ ‫‪ ۲۱‬د کحلقياه‪ ،‬حشبياه د اداياه‪ ،‬نتنيل‪.‬‬ ‫‪ ۲۲‬د اکلياسب‪ ،‬يهويدع‪ ،‬يهوخان او يدوع په وختونو کې د ليويانو نومونه د فارسي دارا د واکمنۍ پورې د کورنيو مشران او همدارنګه د‬ ‫کاهنانو نومونه ليکل شوي وو‪.‬‬ ‫‪ ۲۳‬د لوي اولد‪ ،‬چې د کورنيو مشران وو‪ ،‬د تاريخ په کتاب کې د الياسب د زوی يهوخان تر وخته پورې ليکل شوي وو‪.‬‬ ‫‪۲۴‬د ليويانو مشران حسبياه‪ ،‬شيريبياه او د قدمي اېل زوئ يشوا‪ ،‬او د هغوئ وروڼه د هغوئ په وړاندې ودرېدل‪ ،‬د حخدائ پاک د کخدمتګار‬ ‫صفت او شکرګزارۍ د ادا کولو لپاره يو بل ته ودرېدل‪.‬‬ ‫داؤد د ححکم سره سم د ثناء ک‬ ‫‪۲۵‬متنياه‪ ،‬بکبوکياه‪ ،‬عبادياه‪ ،‬مشولم‪ ،‬تلمون‪ ،‬عکوب‪ ،‬د دروازې په دروازو کې د کوټې ساتنه کوله‪.‬‬ ‫يشوع د زوئ يويقيم او د يهوصدق د زوئ په وخت کښې‪ ،‬او د نحمياه د والي او د عزرا د کاهن او د شريعت د عالم په وخت کښې‬ ‫‪۲۶‬دا د و‬ ‫وو‪.‬‬ ‫‪۲۷‬او د يروشلم د دېوال د وقف کولو په وخت کښې‪ ،‬هغوئ ليويان د خپلو ټولو ځايونو نه ولټول‪ ،‬او يروشلم ته يې راوستل‪ ،‬ترڅو د‬ ‫خوشحالۍ سره‪ ،‬د شکر ګذارۍ‪ ،‬سندرو ويلو‪ ،‬چمټو‪ ،‬زبرځواکونو او ربابونو سره د وقف کولو مراسم ترسره کړي‪.‬‬ ‫‪ ۲۸‬د سندرغاړو زامن د يروشلم د شاوخوا ميدانونو او د نطوفاتي کليو څخه راټول شول‪.‬‬ ‫‪ ۲۹‬همدارنګه د کالجال له کوره او د ابع او عزماوت له پټيو څخه ‪:‬ځکه چې سندرغاړو د يروشلم شاوخوا کلي اوړ کړي وو‪.‬‬ ‫‪۳۰‬اکمامانو او ليويانو ځانونه پاک کړل او خلق‪ ،‬دروازې او دېوال يې پاک کړل‪.‬‬ ‫‪ ۳۱‬بيا ما د يهوداه مشران دېوال ته پورته کړل او د هغوی دوه لويې ډلې مې وټاکلې چې شکرګزارۍ يې کولې‪ ،‬چې يوه ډله يې د دېوال په‬ ‫ښي لس د کثافاتو دروازې ته لړه‪.‬‬ ‫‪۳۲‬او د هغوی پسې هوسعياه او د يهوداه نيم مشران لړل‪.‬‬ ‫‪ ۳۳‬او عزرياه‪ ،‬عزرا او مسلم‪،‬‬ ‫‪۳۴‬يهوداه‪ ،‬بنيامين‪ ،‬سمعياه او يرمياه‪،‬‬ ‫‪۳۵‬او د کاهنانو ځينې زامن چې سرني يې وهلې وې‪ ،‬يعنې زکريا د يوناتان زوی‪ ،‬د سمعياه زوی‪ ،‬د متنيا زوی‪ ،‬د ميکاياه زوی‪ ،‬د زکور‬ ‫زوی او د آسف زوی‪.‬‬ ‫‪ ۳۶‬او د هغه وروڼه‪ ،‬سمعياه‪ ،‬عزرايل‪ ،‬ميللي‪ ،‬ګيللي‪ ،‬ماعي‪ ،‬نتنايل‪ ،‬يهودا‪ ،‬حناني‪ ،‬د خدای د بنده د موسيقۍ د وسايلو سره او عزرا چې‬ ‫د دوی په مخ کې و‪.‬‬ ‫‪ ۳۷‬او د فوارې دروازې سره‪ ،‬چې د هغوی په مقابل کې وه‪ ،‬هغوی د داؤد ښار د زينو په واسطه پورته شول‪ ،‬د ديوال د پورته کېدو په‬ ‫ځای کې‪ ،‬د داؤد د کور د پاسه‪ ،‬تر ختيځ لوري پورې د اوبو دروازې ته‪.‬‬ ‫‪ ۳۸‬د شکرګزارۍ بله ډله د هغوی په مقابل کې لړه‪ ،‬زه او د خلکو نيمايي برخه چې په ديوال باندې وو‪ ،‬د تنور د برج څخه هاخوا تر پراخ‬ ‫ديوال پورې د هغوی پسې لړو‪.‬‬ ‫‪ ۳۹‬او د اکفرائيم د دروازې نه‪ ،‬د زړې دروازې نه‪ ،‬د کب د دروازې نه‪ ،‬د حننئيل د برج نه او د مياه د برج نه‪ ،‬د پسونو د دروازې پورې‬ ‫لړل او هغوئ د قيدخانې په دروازه کښې ودرېدل‪.‬‬


‫نحمياه‬

‫‪ ۴۰‬نو د هغو دوو ډلو چې شکر ادا کاوه‪ ،‬زه او زما سره نيم مشران د خدای په کور کې ولړ وو‪:‬‬ ‫‪ ۴۱‬اوؤ اکمامانو ‪.‬الياقيم‪ ،‬ماسياه‪ ،‬منيامين‪ ،‬ميکاياه‪ ،‬اليوينای‪ ،‬زکريا او حننياه‪ ،‬د سوريو سره؛‬ ‫عزي‪ ،‬يهوحانان‪ ،‬حملکياه‪ ،‬عيلم او عزر ‪.‬سندرغاړو په لوړ آواز سندرې وويلې‪ ،‬او د يزرحياه مشر هم‬ ‫‪ ۴۲‬او معسياه‪ ،‬سمعياه‪ ،‬العازار‪ ،‬ح‬ ‫ورسره وو‪.‬‬ ‫‪ ۴۳‬همدارنګه په هغه ورځ هغوی ډېرې قربانۍ وړاندې کړې او خوشحاله شول ‪:‬ځکه چې خدای هغوی ډېر خوشحاله کړي وو ‪:‬ښځې او‬ ‫ماشومان هم خوشحاله شول ‪:‬تر دې چې د بيت المقدس خوشحالي تر لرې پورې اورېدل کېده‪.‬‬ ‫‪ ۴۴‬او په هغه وخت کې ځينې کسان د خزانو‪ ،‬نذرانو‪ ،‬لومړيو ميوو او لسمې برخې لپاره د کوټو مشر وټاکل شول‪ ،‬ترڅو د ښارونو له پټيو‬ ‫څخه د کاهنانو او ليويانو لپاره د قانون برخې راټولې کړي ‪:‬ځکه چې يهودا د کاهنانو او ليويانو لپاره خوشحاله وه چې انتظار يې کاوه‪.‬‬ ‫‪ ۴۵‬او سندرغاړو او دروازې ساتونکو دواړو د خپل خدای او د پاکوالي د مراسمو اطاعت وکړ‪ ،‬لکه څنګه چې د داود او د هغه د زوی‬ ‫سليمان امر وو‪.‬‬ ‫‪۴۶‬ځکه چې د داؤد او آسف په وختونو کې د سندرغاړو مشران وو‪ ،‬او د خدای لپاره د ستاينې او شکر ګذارۍ سندرې وې‪.‬‬ ‫‪ ۴۷‬د زربابل او نحمياه په وختونو کې ټولو اسرائيليانو هره ورځ د سندرغاړو او دروازې ساتونکو برخه ورکوله‪ ،‬او هغوی به لويانو ته‬ ‫مقدس شيان وقف کول او لويانو به هغه د هارون اولد ته وقف کول‪.‬‬ ‫فصل ‪۱۳‬‬ ‫موسٰ کتاب د خلکو په مخکې ولوست او په هغه کې ليکل شوي وموندل شول چې عمونيان او موآبيان بايد‬ ‫‪۱‬په هغه ورځ هغوی د حضرت‬ ‫ی‬ ‫د تل لپاره د خدای په اماعت کې را نه شي‪.‬‬ ‫‪۲‬ځکه چې هغوی د اسراييليانو سره د ډوډۍ او اوبو سره مخامخ نه شول‪ ،‬بلکې بلعام يې د هغوی په مقابل کې کرايه کړ ترڅو پر هغوی‬ ‫لعنت ووايٰ‪ ،‬خو زمونږ خدای لعنت په برکت بدل کړ‪.‬‬ ‫‪ ۳‬کله چې هغوی قانون واورېد‪ ،‬نو هغوی ټول ګډ خلک له اسراييلو څخه ال کړل‪.‬‬ ‫‪۴‬او د دې نه وړاندې‪ ،‬اکلياسب اکمام‪ ،‬چې زمونږ د حخدائ پاک د کور د کوټې مشر وو‪ ،‬د طوبياه سره ملګرے وو‪.‬‬ ‫‪۵‬او هغه د هغه لپاره يوه لويه کوټه اوړه کړې وه‪ ،‬چيرې چې مخکې به دوی د غلې نذرانې‪ ،‬لوبان‪ ،‬لوښي‪ ،‬د غلې دانې‪ ،‬نوي شراب او د‬ ‫تېلو لسمه برخه ايښودله‪ ،‬کوم چې امر شوی و چې ليويانو‪ ،‬سندرغاړو او دروازو ساتونکو ته ورکړل شي؛ او د کاهنانو نذرانې‪.‬‬ ‫‪۶‬خو په دې ټولو وختونو کې زه په يروشلم کې نه وم‪ ،‬ځکه چې د بابل د پاچا ارتخششتا په دوه دېرشم کال کې زه پاچا ته راغلم او له څو‬ ‫ورځو وروسته مې له پاچا څخه رخصت واخيست‪.‬‬ ‫‪۷‬نو زه يروشلم ته راغلم او د هغه بدۍ په اړه پوه شوم چې الياسب د طوبياه سره کړې وه‪ ،‬چې د خدای د کور په انګړ کې يې د هغه لپاره‬ ‫يوه کوټه اوړه کړې وه‪.‬‬ ‫‪ ۸‬او دا ما ډېر غمجن کړ ‪:‬نو ما د طوبياه ټول د کور سامان د کوټې څخه بهر وغورځاوه‪.‬‬ ‫‪۹‬نو ما امر وکړ او هغوی کوټې پاکې کړې ‪:‬او ما د خدای د کور سامانونه‪ ،‬د غلې نذرانې او لوبان سره بيرته هلته راوړل‪.‬‬ ‫‪۱۰‬او ما ته پته ولګېده چې د ليويانو برخه ورته نه وه ورکړل شوې‪ ،‬ځکه چې ليويان او سندرغاړي‪ ،‬چې کار يې کاوه‪ ،‬هر يو خپلو پټيو ته‬ ‫وتښتېدل‪.‬‬ ‫‪۱۱‬نو ما د مشرانو سره شخړه وکړه او ويې ويل‪" ،‬د خدای کور ولې پرېښودل شوی دی؟ "نو ما هغوی راټول کړل او په خپل ځای مې‬ ‫ودرول‪.‬‬ ‫‪۱۲‬بيا د يهوداه ټولو خلقو د غلې دانې‪ ،‬شراب او د تېلو لسمه برخه خزانو ته راوړله‪.‬‬ ‫‪۱۳‬او ما د خزانو مشران د شلمياه اکمام‪ ،‬صدوق حمنشي او د ليويانو نه فداياه مقرر کړل ‪.‬او د هغوئ نه وروستو حنان د زکور زوئ او د‬ ‫متانياه زوئ وو ‪.‬ځکه چې هغوئ وفادار ګڼلے شول او د هغوئ وظيفه دا وه چې خپلو وروڼو ته يې تقسيم کړي‪.‬‬ ‫‪۱۴‬اے زما حخدايه‪ ،‬د دې په باره کښې ما ياد ساته او زما هغه ښې کارونه مۀ هېروه چې ما د خپل حخدائ پاک د کور او د هغې د کخدمت لپاره‬ ‫کړي دي‪.‬‬ ‫‪۱۵‬په هغه ورځو کې ما په يهوداه کې ځينې خلک وليدل چې د سبت په ورځ يې د انګورو لنګرونه وهل‪ ،‬د انګورو ګېډۍ يې دننه راوړلې‬ ‫او په خرو يې بارول‪ ،‬همدارنګه شراب‪ ،‬انګور‪ ،‬انځر او هر ډول بارونه يې د سبت په ورځ يروشلم ته راوړل ‪.‬او ما د هغوی په وړاندې په‬ ‫هغه ورځ ګواهي ورکړه چې دوی خوراکي توکي پلورل‪.‬‬ ‫‪۱۶‬په هغه ځای کې د صور خلک هم اوسېدل‪ ،‬هغوی کبان او هر ډول شيان راوړل او د سبت په ورځ به يې د يهودا خلکو او په بيت‬ ‫المقدس کې پلورل‪.‬‬ ‫‪۱۷‬نو ما د يهوداه د مشرانو سره مخالفت وکړ او ورته مې وويل ‪:‬دا څه بد کار دی چې تاسو يې کوئ او د سبت د ورځې بې حرمتي کوئ؟‬ ‫‪۱۸‬آيا ستاسو نيکونو داسې نه وو کړي‪ ،‬او زمونږ خدای دا ټول آفت په مونږ او په دې ښار نه دی راوستٰ؟ خو بيا هم تاسو د سبت د بې‬ ‫حرمتۍ په کولو سره په اسراييلو باندې نور هم غضب راوړئ‪.‬‬ ‫‪۱۹‬او داسې وشول چې کله د سبت د ورځې نه مخکې د يروشلم دروازې تياره شوې‪ ،‬نو ما امر وکړو چې دروازې دې وتړل شي او امر‬ ‫مې وکړو چې د سبت د ورځې نه وروسته پورې دې خلصې نه شي ‪.‬او ما زما ځينې نوکران په دروازو کې ودرول ترڅو د سبت په ورځ‬ ‫هيڅ بار دننه نه شي‪.‬‬ ‫‪۲۰‬نو سوداګرو او د هر ډول سامان خرڅوونکو يو يا دوه ځله په بيت المقدس کې د شپې تېروله‪.‬‬ ‫‪۲۱‬نو ما هغوئ ته خبردارے ورکړو او ورته مې وويل‪ ،‬ولې تاسو د دېوال شاوخوا ايسار يئ؟ که تاسو بيا داسې وکړئ‪ ،‬نو زه به تاسو‬ ‫ونيولم ‪.‬له هغه وخته وروسته هغوئ نور د سبت په ورځ نۀ راغلل‪.‬‬


‫نحمياه‬

‫‪۲۲‬او ما ليويانو ته ححکم ورکړو چې ځانونه پاک کړي‪ ،‬او د سبت د ورځې د مقدسولو لپاره دې راشي او دروازې دې وساتي ‪.‬اے زما‬ ‫حخدايه‪ ،‬په دې هم ما ياد ساته او د خپلې لوئې رحم په مطابق ما معاف کړه‪.‬‬ ‫‪۲۳‬په هغو ورځو کې ما داسې يهوديان هم وليدل چې د اشدود‪ ،‬عمون او موآب ښځو سره يې واده کړی و‪.‬‬ ‫‪ ۲۴‬د هغوی اولدونو نيم د اشدود ژبه ويله‪ ،‬او د يهوديانو په ژبه خبرې نه شوې کولٰ‪ ،‬بلکې د هر قوم په ژبه خبرې کولې‪.‬‬ ‫‪ ۲۵‬ما د هغوی سره انجال وکړ‪ ،‬لعنت مې پرې وواهه‪ ،‬ځينې مې ووهل‪ ،‬د هغوی ويښتان مې ترې وويستل او هغوی ته مې د خدای په نوم‬ ‫قسم ورکړ چې خپلې لورګانې به د هغوی زامنو ته نه ورکوئ او نه به د هغوی لورګانې خپلو زامنو ته يا ځان ته ورکوئ‪.‬‬ ‫‪۲۶‬آيا د اسراييلو پاچا سليمان د دې کارونو په واسطه ګناه نه وه کړې؟ خو په ډېرو قومونو کې د هغه په څېر پاچا نه و‪ ،‬چې د خپل خدای‬ ‫محبوب و‪ ،‬او خدای هغه په ټول اسراييلو پاچا کړ ‪:‬خو بيا هم پرديو ښځو هغه ګناه ته اړ کړ‪.‬‬ ‫‪ ۲۷‬نو آيا مونږ به ستاسو خبره واورو چې دا ټول لوی بد کار وکړو او د خپل خدای په وړاندې سرکشي وکړو او د پرديو ښځو سره ودونه‬ ‫وکړو؟‬ ‫‪ ۲۸‬د مشر کاهن الياسب زوی‪ ،‬يويدع د زوی څخه يو د حوروني سنبلط زوم وو‪ ،‬نو ما هغه له ځانه څخه وشړلو‪.‬‬ ‫‪ ۲۹‬اے زما حخدايه‪ ،‬هغوئ په ياد ساته‪ ،‬ځکه چې هغوئ د اکمامانو او د ليويانو د اکمامانو عهد ناپاک کړے دے‪.‬‬ ‫‪ ۳۰‬نو ما هغوی د ټولو پرديو څخه پاک کړل او د کاهنانو او لويانو لپاره مې د هغوی د کار په اړه وظيفې وټاکلې‪.‬‬ ‫‪ ۳۱‬او د لرګيو د نذرانو لپاره‪ ،‬په ټاکل شوي وخت کې‪ ،‬او د لومړيو ميوو لپاره ‪.‬ای زما خدايه‪ ،‬د خير لپاره ما ياد کړه‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Pashto - The Book of Nehemiah by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu