Skip to main content

Pashto - Tax and Tithe Biblical Principles

Page 1

‫مالیه او لسمه برخه‬ ‫مالیه ‪ -‬د دولت په عوایدو کې یوه اجباري ونډه‪ ،‬چې د حکومت لخوا د کارګرانو په عاید او سوداګریزو ګټو باندې لګول کیږي‪ ،‬یا‬ ‫د ځینو توکو‪ ،‬خدماتو او معاملو په لګښت کې اضافه کیږي‪.‬‬ ‫لسمه برخه ‪ -‬د کلني تولید یا عاید ‪ ،۱۰٪‬چې پخوا د کلیسا او روحانیونو د ملتړ لپاره د مالیې په توګه اخیستل کیده‬

‫د پینټاټیوچ‬ ‫او د خدای تعالی برکت دې وي چې ستا دښمنان یې ستا په لس کې ورکړي دي‪ .‬او هغه ورته د ټولو څخه لسمه برخه ورکړه‪.‬‬ ‫پیدایښت ‪۲۰:۱۴‬‬ ‫او د ځمکې ټوله لسمه برخه‪ ،‬که د ځمکې تخم وي یا د ونې میوه وي‪ ،‬د څښتن ده‪ :‬دا څښتن ته مقدسه ده‪ .‬او که یو سړی وغواړي‬ ‫چې د خپلو لسمو برخو څخه یو څه بیرته واخلي‪ ،‬هغه به د هغې پنځمه برخه اضافه کړي‪ .‬او د غوا یا رمې د لسمې برخې په اړه‪،‬‬ ‫حتی د هغه څه څخه چې د امسا لندې تیریږي‪ ،‬لسمه برخه به څښتن ته مقدسه وي‪ .‬لویان ‪۳۲-۳۰:۲۷‬‬ ‫خو د بني اسرائیلو لسمه برخه چې دوی یې څښتن ته د وراثت په توګه وړاندې کوي‪ ،‬ما لویانو ته د میراث په توګه ورکړې ده‪.‬‬ ‫له همدې امله ما هغوی ته ویلي دي چې د بني اسرائیلو په منځ کې به هغوی هیڅ میراث ونلري‪ .‬لیویانو ته دا خبره ووایه او هغوی‬ ‫ته ووایه چې کله تاسو د بني اسرائیلو څخه هغه لسمه برخه واخلئ چې ما تاسو ته د هغوی څخه د خپلې میراث لپاره درکړې ده‪،‬‬ ‫نو تاسو به د هغې څخه د څښتن لپاره یوه وراثت وړاندې کړئ‪ ،‬د لسمې برخې لسمه برخه‪ .‬په دې ډول تاسو به هم د خپلو ټولو‬ ‫لسمې برخې څخه چې تاسو یې د بني اسرائیلو څخه ترلسه کوئ‪ ،‬څښتن ته یوه وراثت وړاندې کړئ‪ .‬او تاسو به د هغه څخه د‬ ‫هارون کاهن ته د څښتن د وراثت ډالۍ ورکړئ‪ .‬شمېرې ‪۲۴،۲۶،۲۸:۱۸‬‬ ‫او د هغو جنګیالیو څخه چې جګړې ته تللي دي‪ ،‬څښتن ته جزیه ورکړئ‪ :‬د پنځو سوو کسانو څخه یو کس‪ ،‬د انسانانو‪ ،‬غواګانو‪،‬‬ ‫خرو او پسونو دواړو څخه‪ :‬شمېرې ‪۲۸:۳۱‬‬ ‫او د پسونو څخه د څښتن برخه شپږ سوه پنځلس وه‪ .‬او غوایان شپږ دېرش زره وو؛ چې له دې څخه د څښتن برخه اووه اویا وه‪.‬‬ ‫او خرونه دېرش زره پنځه سوه وو؛ چې له دې څخه د څښتن برخه یو شپیته وه‪ .‬او شپاړس زره کسان وو؛ چې له دې څخه د‬ ‫څښتن برخه دوه دېرش کسان وو‪ .‬او موسی هغه برخه‪ ،‬چې د څښتن د پورته کولو نذرانه وه‪ ،‬العازار کاهن ته ورکړه‪ ،‬لکه څنګه‬ ‫چې څښتن موسی ته امر کړی و‪ .‬شمېرې ‪۴۱-۳۷:۳۱‬‬ ‫او هلته به تاسو خپلې سوزېدونکې نذرانې‪ ،‬خپلې قربانۍ‪ ،‬خپلې لسمه برخه‪ ،‬د خپلو لسونو نذرانې‪ ،‬خپلې نذرانې‪ ،‬خپلې‬ ‫رضاکارانه نذرانې‪ ،‬او د خپلو غواګانو او رمو اولني ماشومان راوړئ‪ :‬بیا به یو ځای وي چې ستاسو څښتن خدای به یې د خپل‬ ‫نوم د استوګنې لپاره غوره کړي؛ هلته به تاسو هغه ټول شیان راوړئ چې زه یې تاسو ته امر کوم‪ :‬خپلې سوزېدونکې نذرانې‪،‬‬ ‫خپلې قربانۍ‪ ،‬خپلې لسمه برخه‪ ،‬او د خپلو لسونو نذرانې‪ ،‬او ستاسو ټولې غوره نذرانې چې تاسو یې څښتن ته منئ‪ :‬تاسو نشئ‬ ‫کولی په خپلو دروازو کې د خپلو غلو‪ ،‬یا د شرابو‪ ،‬یا د خپلو تیلو‪ ،‬یا د خپلو غواګانو یا خپلو رمو لومړی زیږیدلی ماشوم‪ ،‬یا‬ ‫ستاسو د نذرانو څخه چې تاسو یې منئ‪ ،‬یا ستاسو د رضاکارانه نذرانې‪ ،‬یا ستاسو د لسونو نذرانې ونه خورئ‪ :‬استثنا ‪،12: 6‬‬ ‫‪17 ،11‬‬ ‫ته به په رښتیا سره د خپلو ټولو تخمونو لسمه برخه ورکوې چې پټي یې هر کال تولیدوي‪ .‬او ته به د خپل څښتن خدای په حضور‬ ‫کې په هغه ځای کې چې هغه به یې د خپل نوم د ځای پر ځای کولو لپاره غوره کړي‪ ،‬د خپلو غلو‪ ،‬شرابو‪ ،‬تېلو او د خپلو غواګانو‬ ‫او رمو لسمه برخه وخورئ‪ .‬ترڅو تاسو زده کړئ چې تل د خپل څښتن خدای څخه ویره ولرئ‪ .‬د دریو کلونو په پای کې به تاسو‬ ‫په هماغه کال کې د خپلو حاالتو ټوله لسمه برخه راوباسو او په خپلو دروازو کې به یې کېږدو‪ .‬او لویان‪( ،‬ځکه چې هغه‬ ‫ستاسو سره هیڅ برخه یا میراث نلري)‪ ،‬بهرنیان‪ ،‬یتیمان او کونډه‪ ،‬چې ستاسو په دروازو کې دي‪ ،‬به راشي او وخوري او مطمئن‬ ‫شي‪ .‬ترڅو ستاسو څښتن خدای تاسو ته ستاسو د لس په ټولو کارونو کې برکت درکړي چې تاسو یې کوئ‪ .‬استثنا ‪14:22-‬‬ ‫‪23,28-29‬‬ ‫او تاسو به د خپل څښتن خدای لپاره د اونیو اختر ولمانځئ او د خپلې خوښې نذرانې سره به یې خپل څښتن خدای ته ورکړئ‪ ،‬لکه‬ ‫څنګه چې ستاسو څښتن خدای تاسو ته برکت ورکړی دی‪ :‬استثنا ‪۱۰:۱۶‬‬ ‫‪1‬‬


‫مالیه او لسمه برخه‬

‫‪ ...‬نو هغه څه چې د قیصر دي قیصر ته ورکړئ؛ او هغه څه چې د خدای دي خدای ته ورکړئ ‪.‬متی ‪۲۱:۲۲‬‬

‫کله چې تاسو د جګړې لپاره یو ښار ته نږدې شئ‪ ،‬نو د سولې اعلن وکړئ‪ .‬او که چیرې هغه تاسو ته د سولې ځواب درکړي او‬ ‫ستاسو لپاره دروازې پرانیزي‪ ،‬نو ټول هغه خلک چې په هغه کې موندل کیږي ستاسو غلمان به وي او ستاسو خدمت به وکړي‪.‬‬ ‫استثنا ‪20:10-11‬‬ ‫کله چې تاسو د خپل حاالتو لسمه برخه په دریم کال کې‪ ،‬چې د لسمې برخې کال دی‪ ،‬پای ته ورسوئ‪ ،‬او هغه لوي‪ ،‬پردي‪،‬‬ ‫یتیم او کونډې ته ورکړئ‪ ،‬ترڅو دوی ستاسو په دروازو کې وخوري او مړه شي؛ استثنا ‪۱۲:۲۶‬‬

‫تاریخ‬ ‫او هغوی هغه کنعانیان ونه شړل چې په جزر کې اوسېدل‪ ،‬مګر کنعانیان تر نن ورځې پورې د افرایمیانو په منځ کې اوسېږي او د‬ ‫مزدورۍ لندې خدمت کوي‪ .‬یشوع ‪۱۰:۱۶‬‬ ‫یشوع ‪۱۳:۱۷‬‬ ‫خو کله چې بني اسرائیل قوي شول‪ ،‬نو هغوی کنعانیان په مزدورۍ کې واچول؛ خو په بشپړه توګه یې ونه شړل‪ .‬و‬ ‫او کله چې اسراییل قوي شول‪ ،‬نو هغوی کنعانیان په مزدورۍ کې واچول او په بشپړه توګه یې ونه شړل‪ .‬نه زبولون د قیترون‬ ‫اوسیدونکي او نه د ناحلول اوسیدونکي وشړل‪ .‬بلکې کنعانیان د هغوی په منځ کې اوسېدل او د هغوی غلمان شول‪ .‬نه نفتالي د‬ ‫بیت شمس او نه د بیت عنات اوسیدونکي وشړل‪ .‬خو هغه د کنعانیانو په منځ کې چې د ځمکې اوسیدونکي وو‪ ،‬اوسېده‪ .‬بیا هم د‬ ‫بیت شمس او بیت عنات اوسیدونکي د هغوی غلمان شول‪ .‬خو اموریان به د هیرس په غره کې په ایالون او شالبیم کې اوسېدل‪.‬‬ ‫خو د یوسف د کورنۍ لس غالب شو‪ ،‬نو هغوی غلمان شول‪ .‬قاضیان ‪۲۸،۳۰،۳۳،۳۵:۱‬‬ ‫او ادورام د خراجونو مشر و‪ :‬او د اخیلود زوی یهوسفط د کتاب لیکوال و‪ ۲ :‬سموئیل ‪۲۴:۱۰‬‬ ‫او اخیشار د کور مشر و‪ :‬او د عبدا زوی ادونیرام د جزیې مسؤل و‪ ۱ .‬پاچاهان ‪۶:۴‬‬ ‫د هغوی اولدونه چې له هغوی وروسته په هغه خاوره کې پاتې شول‪ ،‬چې بني اسراییل هم په بشپړه توګه له منځه نه شول وړلی‪،‬‬ ‫سلیمان په هغوی باندې د غلمۍ مالیه ولګوله چې تر نن ورځې پورې دوام لري‪ ۱ .‬پاچاهان ‪۲۱:۹‬‬ ‫بیا رحبعام پاچا ادورام ولېږه‪ ،‬چې د مزدورانو مشر و؛ او ټولو اسراییلو هغه په تیږو وویشت او هغه یې مړ کړ‪ .‬نو له همدې امله‬ ‫پاچا رحبعام په چټکۍ سره هغه په خپل ګاډۍ کې سپور کړ او بیت المقدس ته وتښتېد‪ ۱ .‬پاچاهان ‪۱۸:۱۲‬‬ ‫فرعون نکوه هغه د حمات په خاوره کې په ربله کې بندي کړ‪ ،‬ترڅو هغه په یروشلم کې پاچاهي ونه کړي؛ او هغه ځمکه یې د سل‬ ‫ټنه سپینو زرو او یو ټنه سره زر په جزا محکومه کړه‪ . 2‬پاچاهان ‪23:33‬‬ ‫او یهویاکیم فرعون ته سپین زر او سره زر ورکړل؛ خو هغه د فرعون د امر سره سم د پیسو ورکولو لپاره په ځمکه مالیه‬ ‫ولګوله‪ :‬هغه د ځمکې د خلکو څخه د سپین زر او سره زر‪ ،‬د هر یو څخه د هغه د مالیې سره سم‪ ،‬د فرعون نکوه ته د ورکولو‬ ‫لپاره واخیستل‪ ۲ .‬پاچاهان ‪۳۵:۲۳‬‬ ‫د ټولو هغو خلکو په اړه چې د حیتیانو‪ ،‬اموریانو‪ ،‬فرزیانو‪ ،‬حویانو او یبوسیانو څخه پاتې وو‪ ،‬کوم چې د اسراییلو نه وو‪ ،‬مګر د‬ ‫دوی د اولدونو څخه‪ ،‬چې د دوی وروسته په هغه خاوره کې پاتې وو‪ ،‬کوم چې د اسراییلو اولدونو له منځه نه دي وړي‪ ،‬سلیمان‬ ‫هغوی مجبور کړل چې تر نن ورځې پورې مزدوري ورکړي‪ ۲ .‬تاریخ ‪۸-۷:۸‬‬ ‫بیا رحبعام پاچا هدورام ولېږه چې د مزدورانو مشر و؛ او اسراییلیانو هغه په تیږو وویشت او هغه یې مړ کړ‪ .‬مګر رحبعام پاچا په‬ ‫چټکۍ سره هغه په خپل ګاډۍ کې سپور کړ او بیت المقدس ته وتښتېد‪ ۲ .‬تاریخ ‪۱۸:۱۰‬‬ ‫او د څښتن ویره د یهودا شاوخوا سیمو په ټولو سلطنتونو باندې راغله‪ ،‬نو دوی د یهوسفط په وړاندې جګړه ونه کړه‪ .‬همدارنګه‬ ‫ځینو فلستیانو یهوسفط ته ډالۍ او د پیسو خراج راوړل‪ .‬او عربانو هغه ته رمې راوړې‪ ،‬اووه زره او اووه سوه پسونه او اووه زره‬ ‫او اووه سوه وزې‪ .‬او یهوسفط ډېر لوی شو؛ او هغه په یهودا کې کلګانې او د ګودامونو ښارونه جوړ کړل‪ .‬دوهم تاریخ ‪-۱۰:۱۷‬‬ ‫‪۱۲‬‬

‫‪2‬‬


‫مالیه او لسمه برخه‬

‫‪ ...‬نو هغه څه چې د قیصر دي قیصر ته ورکړئ؛ او هغه څه چې د خدای دي خدای ته ورکړئ ‪.‬متی ‪۲۱:۲۲‬‬

‫او کله چې حکم خپور شو‪ ،‬نو بني اسرائیلو د غلې دانې‪ ،‬شراب‪ ،‬غوړي‪ ،‬شاتو او د ځمکې د ټولو حاالتو لومړنۍ حاالت ډېر‬ ‫راوړل‪ .‬او د ټولو شیانو لسمه برخه یې ډېره راوړله‪ .‬او د اسرائیلو او یهوداه د اولدونو په اړه‪ ،‬چې د یهوداه په ښارونو کې‬ ‫اوسېدل‪ ،‬هغوی د غواګانو او پسونو لسمه برخه او د هغو مقدسو شیانو لسمه برخه هم راوړه چې د هغوی څښتن خدای ته وقف‬ ‫شوي وو‪ ،‬او په ګڼه ګوڼه کې یې کېښودله‪ .‬او نذرانې‪ ،‬لسمه برخه او وقف شوي شیان یې په وفادارۍ سره راوړل‪ :‬چې په هغې‬ ‫باندې کونیاه لیوي مشر و او د هغه ورور شمعي ورپسې و‪ ۲ .‬تاریخ ‪۶،۱۲-۵:۳۱‬‬ ‫دا د هغه لیک کاپي ده چې دوی هغه ته لیږلی و‪ ،‬حتی د ارتخششتا پاچا ته؛ ستا خدمتګاران هغه سړي چې د سیند دې غاړې ته‬ ‫دي‪ ،‬او په داسې وخت کې‪ .‬پاچا ته خبر ورکړئ چې هغه یهودیان چې ستاسو له خوا زموږ سره راغلي دي بیت المقدس ته راغلي‬ ‫دي‪ ،‬سرکش او بد ښار یې جوړ کړی دی‪ ،‬او د هغې دیوالونه یې جوړ کړي دي او بنسټونه یې سره یوځای کړي دي‪ .‬اوس پاچا ته‬ ‫خبر ورکړئ چې که دا ښار جوړ شي او دیوالونه یې بیا جوړ شي‪ ،‬نو دوی به مالیه‪ ،‬جزیه او ګمرک نه ورکوي‪ ،‬او په دې توګه‬ ‫به تاسو د پاچاهانو عاید ته زیان ورسوئ‪ .‬عزرا ‪4:11-13‬‬ ‫هغه لیک چې تاسو موږ ته راولیږه زما په وړاندې په ښکاره ډول لوستل شوی دی‪ .‬او ما امر وکړ‪ ،‬او پلټنه وشوه‪ ،‬او دا وموندل‬ ‫شوه چې د لرغوني وخت دې ښار د پاچاهانو په وړاندې بغاوت کړی دی‪ ،‬او بغاوت او بغاوت په دې کې شوی دی‪ .‬په بیت‬ ‫المقدس کې هم قوي پاچاهان وو‪ ،‬چې د سیند هاخوا په ټولو هیوادونو یې حکومت کړی دی‪ .‬او دوی ته مالیه‪ ،‬جزیه او محصول‬ ‫ورکول کیده‪ .‬اوس تاسو امر وکړئ چې دا سړي ودروئ‪ ،‬او دا ښار تر هغه وخته پورې نه جوړیږي تر څو چې زما څخه بل‬ ‫حکم نه وي ورکړل شوی‪ .‬عزرا ‪4: 18-21‬‬ ‫سربېره پردې‪ ،‬زه یو فرمان ورکوم چې تاسو باید د دې یهودیانو مشرانو سره د خدای د دې کور د جوړولو لپاره څه وکړئ‪ :‬د‬ ‫پاچا د مالونو څخه‪ ،‬حتی د سیند هاخوا د خراج څخه‪ ،‬سمدلسه لګښتونه دې سړیو ته ورکړل شي‪ ،‬ترڅو دوی خنډ نشي‪ .‬عزرا‬ ‫‪۸:۶‬‬ ‫همدارنګه موږ تاسو ته دا تاییدوو چې د کاهنانو او لیویانو‪ ،‬سندرغاړو‪ ،‬دروازو‪ ،‬نتنیمانو‪ ،‬یا د خدای د دې کور د وزیرانو په اړه‪،‬‬ ‫دا به قانوني نه وي چې په هغوی باندې مالیه‪ ،‬جزیه یا ګمرک ولګول شي‪ .‬عزرا ‪۲۴:۷‬‬ ‫داسې کسان هم وو چې ویل یې‪" ،‬موږ د پاچا د خراج لپاره پیسې پور کړې دي‪ ،‬او دا زموږ د ځمکو او انګورو باغونو لپاره‬ ‫دي"‪ .‬نحمیاه ‪۴:۵‬‬ ‫او موږ باید د خپلو وړو وړو وړو‪ ،‬خپلو نذرانو‪ ،‬او د هر ډول ونو‪ ،‬شرابو او تېلو لومړۍ میوه کاهنانو ته‪ ،‬د خپل خدای د کور‬ ‫خونو ته راوړو؛ او زموږ د ځمکې لسمه برخه لیویانو ته راوړو‪ ،‬ترڅو همدغه لیویان زموږ د کرنې په ټولو ښارونو کې لسمه‬ ‫برخه ولري‪ .‬او د هارون زوی کاهن به د لیویانو سره وي‪ ،‬کله چې لیویان لسمه برخه اخلي‪ .‬او لیویان به د لسمې برخې لسمه‬ ‫برخه زموږ د خدای کور ته‪ ،‬خونو ته‪ ،‬د خزانې کور ته راوړي‪ .‬نحمیاه ‪10:37-38‬‬ ‫او په هغه وخت کې ځینې کسان د خزانو‪ ،‬نذرانو‪ ،‬لومړیو میوو او لسمې برخې لپاره د خونو په سر ټاکل شوي وو‪ ،‬ترڅو د‬ ‫ښارونو له ځمکو څخه د کاهنانو او لیویانو لپاره د قانون برخې راټولې کړي‪ :‬ځکه چې یهودا د کاهنانو او لیویانو لپاره خوشحاله‬ ‫وه چې انتظار یې کاوه‪ .‬نحمیاه ‪۴۴:۱۲‬‬ ‫او هغه د هغه لپاره یوه لویه خونه جوړه کړې وه‪ ،‬چیرې چې مخکې دوی د غلې دانې نذرانې‪ ،‬لوبان‪ ،‬لوښي‪ ،‬او د غلې دانې‪ ،‬نوي‬ ‫شراب او تیلو لسمه برخه کېښودله‪ ،‬کوم چې امر شوی و چې لیویانو‪ ،‬سندرغاړو او دروازو ته ورکړل شي؛ او د کاهنانو نذرانې‪.‬‬ ‫بیا ټول یهودا د غلې دانې‪ ،‬نوي شراب او تیلو لسمه برخه خزانو ته راوړله‪ .‬نحمیاه ‪۵،۱۲:۱۳‬‬ ‫او اخسویرس پاچا په ځمکه او د سمندر په ټاپوګانو باندې مالیه ولګوله‪ .‬ایستر ‪۱:۱۰‬‬

‫پیغمبران‬ ‫بیا به د هغه په جایداد کې د سلطنت په جلل کې د مالیاتو لوړونکی راپورته شي‪ :‬مګر په څو ورځو کې به هغه له منځه یوړل‬ ‫شي‪ ،‬نه په غوسه کې او نه په جګړه کې‪ .‬دانیال ‪۲۰:۱۱‬‬

‫‪3‬‬


‫مالیه او لسمه برخه‬

‫‪ ...‬نو هغه څه چې د قیصر دي قیصر ته ورکړئ؛ او هغه څه چې د خدای دي خدای ته ورکړئ ‪.‬متی ‪۲۱:۲۲‬‬

‫بیت ایل ته راشئ او ګناه وکړئ؛ په جلجال کې ګناهونه زیات کړئ؛ او هره سهار خپلې قربانۍ راوړئ‪ ،‬او درې کاله وروسته‬ ‫خپله لسمه برخه‪ :‬او د شکرانې قرباني د خمیر سره وړاندې کړئ او د وړیا نذرانو اعلن او خپروئ‪ :‬ځکه چې دا ستاسو په څیر‬ ‫دی‪ ،‬ای د اسراییلو اولده‪ ،‬څښتن خدای فرمایي‪ .‬عاموس ‪۵-۴:۴‬‬ ‫ایا یو سړی به خدای لوټ کړي؟ خو تاسو ما لوټ کړی دی‪ .‬خو تاسو وایاست‪ ،‬موږ تاسو په کوم ځای کې لوټ کړي دي؟ په لسمه‬ ‫برخه او نذرانې کې‪ .‬تاسو لعنت شوي یاست‪ :‬ځکه چې تاسو ما لوټ کړی دی‪ ،‬حتی دا ټول ملت‪ .‬تاسو ټول لسمه برخه ګودام ته‬ ‫راوړئ‪ ،‬ترڅو زما په کور کې غوښه وي‪ ،‬او اوس ما په دې سره و ازموئ‪ ،‬د لښکرو څښتن فرمایي‪ ،‬که زه تاسو ته د اسمان‬ ‫کړکۍ خلاې نه کړم او تاسو ته برکت ورنه کړم‪ ،‬چې د هغې د ترلسه کولو لپاره به کافي ځای نه وي‪ .‬او زه به ستاسو لپاره د‬ ‫خوړلوونکي ملمت کړم‪ ،‬او هغه به ستاسو د ځمکې میوې له منځه یوسي‪ .‬او نه به ستاسو انګور په ځمکه کې د وخت څخه‬ ‫مخکې خپل میوه وغورځوي‪ ،‬د لښکرو څښتن فرمایي‪ .‬او ټول قومونه به تاسو ته برکت درکړي‪ :‬ځکه چې تاسو به یو خوندور‬ ‫ځمکه یاست‪ ،‬د لښکرو څښتن فرمایي‪ .‬ملکی ‪3: 8-12‬‬

‫انجیلونه‬ ‫او کله چې دوی کفرنحوم ته راغلل‪ ،‬هغه کسان چې د مالیې پیسې یې ترلسه کولې‪ ،‬پطروس ته راغلل او ویې ویل" ‪:‬ایا ستا‬ ‫مالک مالیه نه ورکوي؟" هغه وویل‪ ،‬هو‪ .‬او کله چې هغه کور ته راغی‪ ،‬عیسی هغه ته مخه کړه او ویې ویل " ‪:‬ته څه فکر کوې‪،‬‬ ‫شمعون؟ د ځمکې پاچاهان له چا څخه مالیه یا مالیه اخلي؟ له خپلو ماشومانو څخه‪ ،‬یا له پردیو څخه؟ "پطروس ورته وویل‪ :‬د‬ ‫پردیو څخه‪ .‬عیسی ورته وویل " ‪:‬بیا ماشومان آزاد دي‪ .‬سره له دې‪ ،‬چې موږ دوی ته خنډ ونه کړو‪ ،‬ته سمندر ته لړ شه‪ ،‬یو‬ ‫چنګک واچوه او هغه کب چې لومړی راځي پورته کړه‪ .‬او کله چې ته د هغه خوله خلاه کړې‪ ،‬نو ته به د پیسو یوه ټوټه‬ ‫ومومئ‪ :‬هغه واخلئ او زما او ستا لپاره هغوی ته ورکړئ ‪.‬متی ‪۲۷-۲۴:۱۷‬‬ ‫بیا فریسیان لړل او مشوره یې وکړه چې څنګه هغه په خپلو خبرو کې راګیر کړي‪ .‬او دوی خپل شاګردان د هیرودیانو سره هغه‬ ‫ته واستول او ویې ویل" ‪:‬استاد‪ ،‬موږ پوهیږو چې تاسو ریښتینی یاست‪ ،‬او په ریښتیا سره د خدای لره ښوونه کوئ‪ ،‬او نه د چا‬ ‫پروا کوئ‪ :‬ځکه چې تاسو د انسانانو شخصیت ته پام نه کوئ‪ .‬نو موږ ته ووایاست‪ ،‬تاسو څه فکر کوئ؟ ایا قیصر ته مالیه ورکول‬ ‫روا دي که نه؟" مګر عیسی د دوی بدکارۍ درک کړه‪ ،‬او ویې ویل " ‪:‬تاسو ولې ما ازمویئ‪ ،‬ای منافقانو؟ ماته د مالیې پیسې‬ ‫وښایاست "‪.‬او دوی هغه ته یو قلم راوړ‪ .‬او هغه ورته وویل ‪:‬دا انځور او سرلیک د چا دی؟ دوی ورته وویل‪ :‬د قیصر‪ .‬بیا هغه‬ ‫هغوی ته وویل ‪:‬نو هغه شیان چې د قیصر دي قیصر ته ورکړئ؛ او هغه شیان چې د خدای دي خدای ته ‪.‬متی ‪۲۱-۱۵ :۲۲‬‬ ‫افسوس دې وي په تاسو‪ ،‬د شریعت عالمانو او فریسیانو‪ ،‬منافقانو! ځکه چې تاسو د نعنا‪ ،‬سونف او زیرې لسمه برخه ورکوئ‪ ،‬او‬ ‫د شریعت د درنو مسلو‪ ،‬لکه عدالت‪ ،‬رحم او ایمان‪ ،‬پریښودل‪ .‬دا باید تاسو ترسره کړي وای‪ ،‬او نور یې نه پریښودل ‪.‬متی‬ ‫‪۲۳:۲۳‬‬ ‫او کله چې هغوی راغلل‪ ،‬نو ورته یې وویل‪ :‬استاده‪ ،‬موږ پوهیږو چې ته رښتینی یې او د هیچا پروا نه کوې‪ :‬ځکه چې ته د‬ ‫انسانانو شخصیت ته پام نه کوې‪ ،‬بلکې د خدای لره په ریښتیا سره ښووې‪ :‬ایا قیصر ته مالیه ورکول روا دي که نه؟ ایا موږ‬ ‫ورکړو‪ ،‬که نه؟ خو هغه د دوی د منافقت په پوهیدو سره هغوی ته وویل ‪:‬ولې ما ازمویئ؟ ماته یوه پیسه راوړه چې زه یې وګورم ‪.‬‬ ‫او هغوی یې راوړل‪ .‬هغه هغوی ته وویل ‪:‬دا انځور او لیکنه د چا ده؟ هغوی ورته وویل‪ :‬د قیصر‪ .‬عیسی هغوی ته په ځواب کې‬ ‫وویل ‪:‬هغه شیان چې د قیصر دي قیصر ته ورکړئ او هغه شیان چې د خدای دي خدای ته ورکړئ ‪.‬او هغوی په هغه حیران‬ ‫شول‪ .‬مرقس ‪۱۷-۱۴:۱۲‬‬ ‫عیسی د خزانې مخې ته ناست و او لیدل یې چې خلک څنګه پیسې په خزانې کې اچوي‪ :‬او ډیری شتمن خلک ډیر څه اچوي‪ .‬بیا‬ ‫یوه غریبه کونډه راغله او هغې دوه ټوټې واچولې‪ ،‬چې د یوې پیسې په څیر دي‪ .‬هغه خپل شاګردان راوغوښتل او ورته یې وویل ‪:‬‬ ‫"زه تاسو ته رښتیا وایم چې دې غریبې کونډې د هغو ټولو څخه ډیرې واچولې دي چې په خزانې کې یې اچولي دي‪ .‬ځکه چې‬ ‫ټولو له خپل کثرت څخه واچولې‪ .‬مګر هغې د خپلې بې وزلۍ له امله ټول هغه څه واچول چې هغې درلودل‪ ،‬حتی خپل ټول‬ ‫ژوند "‪.‬مرقس ‪۴۴-۴۱:۱۲‬‬ ‫او په هغو ورځو کې داسې وشول چې د قیصر اګوس له خوا فرمان اادر شو چې ټوله نړۍ باید نوم لیکنه وشي( ‪.‬او دا نوم لیکنه‬ ‫لومړی ځل هغه وخت وشوه کله چې کرینیوس د سوریې والي و)‪ .‬او ټول د نوم لیکنې لپاره لړل‪ ،‬هر یو خپل ښار ته‪ .‬او یوسف‬ ‫هم د ګلیل څخه د ناارت له ښار څخه یهودیه ته د داود ښار ته لړ چې بیت لحم نومیږي( ‪.‬ځکه چې هغه د داود له کورنۍ او‬ ‫نسب څخه و)‪ :‬د مریم سره د خپلې کوژدې شوې میرمنې سره چې د امیندوارۍ سره لویه وه‪ ،‬نوم لیکنه وکړي‪ .‬لوقا ‪۵-۱:۲‬‬

‫‪4‬‬


‫مالیه او لسمه برخه‬

‫‪ ...‬نو هغه څه چې د قیصر دي قیصر ته ورکړئ؛ او هغه څه چې د خدای دي خدای ته ورکړئ ‪.‬متی ‪۲۱:۲۲‬‬

‫خو افسوس په تاسو‪ ،‬فریسیانو! ځکه چې تاسو د نعناع‪ ،‬ریو او هر ډول بوټو لسمه برخه ورکوئ‪ ،‬او د قضاوت او د خدای مینه له‬ ‫پامه غورځوئ‪ .‬دا باید تاسو ترسره کړي وای‪ ،‬او بل یې نه پریږدئ ‪.‬لوقا ‪۴۲:۱۱‬‬ ‫دوه سړي د دعا لپاره معبد ته لړل؛ یو فریسي او بل مالیه اخیستونکی‪ .‬فریسي ولړ شو او له ځان سره یې دا دعا وکړه‪ ،‬خدایه‪،‬‬ ‫زه ستا شکر ادا کوم چې زه د نورو خلکو په څیر نه یم‪ ،‬لوقا‪ ،‬ظالم‪ ،‬زناکار‪ ،‬او حتی د دې مالیه اخیستونکي په څیر‪ .‬زه په اونۍ‬ ‫کې دوه ځله روژه نیسم‪ ،‬زه د هغه څه لسمه برخه ورکوم چې زه یې لرم‪ .‬او مالیه اخیستونکی‪ ،‬چې لرې ولړ و‪ ،‬دومره سترګې‬ ‫یې آسمان ته پورته نه کړې‪ ،‬بلکې په خپله سینه یې وهلې او ویل یې‪ :‬خدایه‪ ،‬په ما ګناهګار رحم وکړه ‪.‬لوقا ‪۱۳-۱۰:۱۸‬‬ ‫او هغوی له هغه څخه وپوښتل‪" ،‬استاد‪ ،‬موږ پوهیږو چې تاسو په سمه توګه وایاست او تعلیم ورکوئ‪ ،‬او نه د چا شخص قبول‬ ‫کوئ‪ ،‬مګر د خدای لره په ریښتیا سره درس ورکوئ‪ :‬ایا دا زموږ لپاره روا ده چې قیصر ته مالیه ورکړو‪ ،‬که نه؟" خو هغه د‬ ‫دوی چالکي درک کړه‪ ،‬او هغوی ته یې وویل ‪:‬ولې ما ازمویئ؟ ماته یوه پیسه وښایاست‪ .‬دا د چا انځور او سرلیک لري؟ هغوی‬ ‫ځواب ورکړ او ویې ویل‪ :‬د قیصر‪ .‬نو هغه هغوی ته وویل ‪:‬نو هغه شیان چې د قیصر دي قیصر ته ورکړئ او هغه شیان چې د‬ ‫خدای دي خدای ته ورکړئ ‪.‬لوقا ‪۲۵-۲۱ :۲۰‬‬ ‫او هغه پورته وکتل او شتمن خلک یې ولیدل چې خپلې ډالۍ په خزانه کې اچوي‪ .‬او هغه یوه غریبه کونډه هم ولیده چې دوه ټوټې‬ ‫یې پکې اچولې‪ .‬او هغه وویل " ‪:‬زه تاسو ته رښتیا وایم چې دې غریبې کونډې د دوی ټولو څخه ډیرې اچولې دي‪ :‬ځکه چې دې‬ ‫ټولو د خپل کثرت څخه د خدای نذرانو ته اچولي دي؛ مګر هغې د خپلې فقر څخه ټول هغه څه واچول چې هغې درلودل "‪.‬لوقا‬ ‫‪21: 1-4‬‬ ‫نو ټول خلک راپورته شول او هغه یې پیلطوس ته بوتلو‪ .‬او هغوی په هغه تور لګول پیل کړل‪ ،‬ویې ویل" ‪:‬موږ دا سړی وموند‬ ‫چې ملت یې بې لرې کاوه‪ ،‬او قیصر ته د مالیې ورکولو څخه یې منع کاوه‪ ،‬او ویل یې چې هغه پخپله مسیح پاچا دی"‪ .‬پیلطوس‬ ‫له هغه څخه وپوښتل" ‪:‬ایا ته د یهودیانو پاچا یې؟" هغه ځواب ورکړ او ویې ویل " ‪:‬ته دا وایې "‪.‬بیا پیلطوس مشرانو کاهنانو او‬ ‫خلکو ته وویل" ‪:‬زه په دې سړي کې هیڅ ګناه نه وینم"‪ .‬لوقا ‪۴-۱ :۲۳‬‬ ‫له دې وروسته د شمېرنې په ورځو کې د ګیلیل یهودا سړی راپورته شو او ډېر خلک یې د ځان پسې راوبلل‪ :‬هغه هم مړ شو؛ او‬ ‫ټول‪ ،‬حتی هغه ټول چې د هغه اطاعت یې کاوه‪ ،‬خپاره شول‪ .‬اعمال ‪۳۷:۵‬‬

‫خطونه‬ ‫ځکه چې د دې لپاره تاسو هم مالیه ورکړئ‪ :‬ځکه چې دوی د خدای خدمتګاران دي او په دوامداره توګه په دې کار کې بوخت‬ ‫دي‪ .‬له همدې امله د دوی ټولو حقونه ورکړئ‪ :‬هغه چا ته مالیه ورکړئ چې مالیه یې وي؛ هغه چا ته چې ګمرک یې وي‪ ،‬ګمرک‬ ‫یې کړئ؛ هغه چا ته ویره ولرئ چې ویره ولرئ؛ هغه چا ته عزت ورکړئ چې عزت یې وي‪ .‬رومیان ‪۷-۶ :۱۳‬‬ ‫او په حقیقت کې هغه کسان چې د لوي اولد دي‪ ،‬چې د کاهنانو دنده ترلسه کوي‪ ،‬د قانون له مخې د خلکو څخه لسمه برخه‬ ‫اخیستلو امر لري‪ ،‬یعنې د خپلو وروڼو څخه‪ ،‬که څه هم دوی د ابراهیم له اولد څخه راغلي دي‪ :‬مګر هغه څوک چې د دوی له‬ ‫نسل څخه نه دی شمیرل شوی‪ ،‬د ابراهیم څخه لسمه برخه ترلسه کړه‪ ،‬او هغه ته یې برکت ورکړ چې ژمنې یې درلودې‪ .‬او پرته‬ ‫له هر ډول تضاد څخه کوچنی د غوره څخه برکت لري‪ .‬او دلته هغه سړي چې مړه کیږي لسمه برخه ترلسه کوي؛ مګر هلته‬ ‫هغه ترلسه کوي‪ ،‬د چا څخه چې شاهدي ورکول کیږي چې هغه ژوندی دی‪ .‬او لکه څنګه چې زه کولی شم ووایم‪ ،‬لوي هم‪ ،‬چې‬ ‫لسمه برخه ترلسه کوي‪ ،‬په ابراهیم کې لسمه برخه ورکړه‪ .‬عبرانیان ‪7: 5-9‬‬

‫اپوکریفا‬ ‫او خلکو د یوسیاس زوی یوآخز ونیو او د هغه د پلر یوسیاس پر ځای یې پاچا وټاکه‪ ،‬کله چې هغه درې ویشت کلن و‪ .‬او هغه په‬ ‫یهودیه او بیت المقدس کې درې میاشتې پاچاهي وکړه‪ :‬او بیا د مصر پاچا هغه په بیت المقدس کې له پاچاهۍ څخه ګوښه کړ‪ .‬او‬ ‫هغه په ځمکه باندې د سل ټنه سپینو زرو او یو ټنه سرو زرو مالیه وضع کړه‪ ۱ .‬اسدراس ‪۳۶-۳۴:۱‬‬ ‫زموږ د څښتن پاچا ارتخشش ته‪ ،‬ستا بندګانو‪ ،‬د داستان لیکونکي راتوموس‪ ،‬او سمیلیوس لیکوال‪ ،‬او د دوی د شورا نورو غړو او‬ ‫په سیلوسیریا او فینیکا کې قاضیانو ته‪ .‬اوس مالک پاچا ته خبر ورکړئ چې هغه یهودیان چې له تاسو څخه زموږ سره دي‪ ،‬بیت‬ ‫‪5‬‬


‫مالیه او لسمه برخه‬

‫‪ ...‬نو هغه څه چې د قیصر دي قیصر ته ورکړئ؛ او هغه څه چې د خدای دي خدای ته ورکړئ ‪.‬متی ‪۲۱:۲۲‬‬

‫المقدس ته د رسیدو سره‪ ،‬هغه سرکش او بدکار ښار ته راځي‪ ،‬بازارونه جوړوي‪ ،‬د هغې دیوالونه ترمیموي او د معبد بنسټ‬ ‫کیږدي‪ .‬اوس که دا ښار او د هغې دیوالونه بیا جوړ شي‪ ،‬نو دوی به نه یوازې د خراج ورکولو څخه انکار وکړي‪ ،‬بلکې د‬ ‫پاچاهانو په وړاندې به هم بغاوت وکړي‪ ۱ .‬اسدراس ‪۱۹-۱۷:۲‬‬ ‫په ورته ډول د هغو کسانو لپاره چې سرتیري نه دي‪ ،‬او له جګړو سره تړاو نلري‪ ،‬مګر د کرنې څخه کار اخلي‪ ،‬کله چې دوی‬ ‫هغه څه بیرته راټول کړي چې دوی کرلي وو‪ ،‬دوی یې پاچا ته راوړي‪ ،‬او یو بل مجبوروي چې پاچا ته خراج ورکړي‪. 1‬‬ ‫اسدراس ‪4:6‬‬ ‫سربېره پردې‪ ،‬هغه د ټولو هغو یهودیانو لپاره چې د هغه له سلطنت څخه یهودیت ته تللي وو‪ ،‬د دوی د آزادۍ په اړه ولیکل‪ ،‬چې‬ ‫هیڅ افسر‪ ،‬هیڅ واکمن‪ ،‬هیڅ مرستیال او خزانه دار باید په زور سره د دوی دروازو ته ننوځي؛ او دا چې ټول هغه هیواد چې دوی‬ ‫یې لري باید پرته له مالیې څخه آزاد وي؛ او دا چې ادومیان باید د یهودیانو هغه کلي چې هغه وخت یې نیولي وو‪ ،‬ورکړي‪ :‬هو‪،‬‬ ‫دا چې هر کال باید د معبد د جوړولو لپاره شل ټنه ورکړل شي‪ ،‬تر هغه وخته پورې چې دا جوړ شي؛ او نور لس ټنه هر کال‪،‬‬ ‫ترڅو هره ورځ په قربانګاه باندې د سوزېدونکې نذرانې ساتنه وکړي‪ ،‬لکه څنګه چې دوی ته امر شوی و چې اوولس وړاندې‬ ‫کړي‪ :‬او دا چې ټول هغه کسان چې د ښار د جوړولو لپاره له بابل څخه تللي وو باید وړیا آزادي ولري‪ ،‬همدارنګه دوی او د دوی‬ ‫اولدونه‪ ،‬او ټول کاهنان چې لړل‪ ۱ .‬اسدراس ‪۵۳-۴۹:۴‬‬ ‫او هلته سړي بغاوت او جګړې ته ورکړل شوي وو‪ :‬او دا چې په بیت المقدس کې زورور او سخت پاچاهان وو‪ ،‬چې په‬ ‫سیلوسیریا او فینیکا کې یې حکومت کاوه او جزیې یې راټولې کړې‪ ۱ .‬اسدراس ‪۲۷:۲‬‬ ‫ما دا هم امر کړی دی چې دا بیا جوړ شي؛ او دا چې دوی د یهودیانو د بندیانو سره د مرستې لپاره په دقت سره ګوري‪ ،‬تر هغه‬ ‫چې د څښتن کور بشپړ شي‪ :‬او د سیلوسیریا او فینیکا د خراج څخه یوه برخه په احتیاط سره دې سړیو ته د څښتن د قربانیو لپاره‬ ‫ورکړل شي‪ ،‬دا د والي زربابل لپاره ده‪ ،‬د غواګانو‪ ،‬پسونو او پسونو لپاره؛ او همدارنګه جوار‪ ،‬مالګه‪ ،‬شراب او غوړ‪ ،‬او دا په‬ ‫دوامداره توګه هر کال پرته له کومې پوښتنې څخه‪ ،‬لکه څنګه چې په بیت المقدس کې کاهنان به هره ورځ مصرف کړي‪ :‬دا چې د‬ ‫پاچا او د هغه د ماشومانو لپاره لوی خدای ته نذرانې ورکړل شي‪ ،‬او دوی کولی شي د دوی د ژوند لپاره دعا وکړي‪ . 1‬اسدراس‬ ‫‪6:28-31‬‬ ‫زه تاسو ته دا هم امر کوم چې تاسو د کاهنانو‪ ،‬لیویانو‪ ،‬یا مقدس سندرغاړو‪ ،‬یا دروازو‪ ،‬یا د معبد د وزیرانو‪ ،‬یا د دې معبد کې د‬ ‫کارونو ترسره کولو څخه هیڅ مالیه یا بل کوم مالیه مه اخلئ‪ ،‬او نه هم کوم بل مالیه‪ ،‬او نه هم کوم بل مالیه‪ ،‬او نه هم کوم بل‬ ‫مالیه‪ ،‬او نه هم کوم بل مالیه‪ ،‬او نه هم کوم بل مالیه‪ ،‬او نه هم کوم بل مالیه‪ ،‬او نه هم کوم بل مالیه‪ ،‬د هغو څخه د کوم شی د‬ ‫تحمیلولو واک لري‪ ۱ .‬اسدراس ‪۲۲:۸‬‬ ‫په خپلو ټولو ډالیو کې خوشحاله مخ ښکاره کړه‪ ،‬او خپل لسمه برخه په خوښۍ سره وقف کړه‪ .‬ایکلیسیستیکوس ‪۹:۳۵‬‬ ‫او هغه یو لوی او قوي لښکر راټول کړ او په هیوادونو‪ ،‬قومونو او پاچاهانو یې حکومت وکړ‪ ،‬چې د هغه غلمان شول‪۱ .‬‬ ‫مکابیس ‪۴:۱‬‬ ‫او د دوو کلونو په بشپړیدو سره‪ ،‬پاچا خپل د مالیې راټولونکی د یهودا ښارونو ته واستاوه‪ ،‬چې د یوې لویې ډلې سره بیت المقدس‬ ‫ته راغی‪ ،‬او هغوی ته یې د سولې خبرې وکړې‪ ،‬مګر ټول یې دوکه وه‪ :‬ځکه چې کله دوی هغه ته باور ورکړ‪ ،‬نو هغه ناڅاپه په‬ ‫ښار راپرېوت‪ ،‬او هغه یې ډیر سخت وواهه‪ ،‬او د اسراییلو ډیر خلک یې له منځه یوړل‪ ۱ .‬مکابیس ‪۳۰-۲۹:۱‬‬ ‫خو کله چې هغه ولیدل چې د هغه د خزانې پیسې ناکامې شوې او په هیواد کې خراجونه لږ وو‪ ،‬د هغه شخړو او وبا له امله چې‬ ‫هغه یې په ځمکه کې د پخوانیو قوانینو د لرې کولو لپاره راوستې وه؛ هغه ویره درلوده چې هغه به نور د لګښتونو زغملو توان‬ ‫ونلري‪ ،‬او نه به داسې ډالۍ ولري چې په سخاوت سره یې ورکړي لکه څنګه چې هغه پخوا کاوه‪ :‬ځکه چې هغه د هغه څخه‬ ‫مخکې د پاچاهانو څخه ډیر زیات و‪ .‬له همدې امله‪ ،‬په خپل ذهن کې ډیر مغشوش و‪ ،‬هغه پریکړه وکړه چې فارس ته لړ شي‪،‬‬ ‫هلته د هیوادونو خراجونه واخلي‪ ،‬او ډیرې پیسې راټولې کړي‪ . 1‬مکابیس ‪3:29-31‬‬ ‫هغوی د کاهنانو جامې‪ ،‬لومړۍ میوې او لسمه برخه هم راوړله‪ :‬او هغه نزاریان یې راوپارول‪ ،‬چې خپلې ورځې یې بشپړې کړې‬ ‫وې‪ ۱ .‬مکابیس ‪۴۹:۳‬‬

‫‪6‬‬


‫مالیه او لسمه برخه‬

‫‪ ...‬نو هغه څه چې د قیصر دي قیصر ته ورکړئ؛ او هغه څه چې د خدای دي خدای ته ورکړئ ‪.‬متی ‪۲۱:۲۲‬‬

‫او دا چې دوی د لوی زړورتیا سړي وو‪ .‬هغه ته د دوی د جګړو او عالي کارونو په اړه هم ویل شوي وو چې دوی د ګالتیانو په‬ ‫مینځ کې کړي وو‪ ،‬او څنګه دوی دوی فتح کړي وو‪ ،‬او دوی یې د خراج لندې راوستل؛ او دا چې د دوی د پالیسۍ او ابر په‬ ‫واسطه دوی ټول ځای فتح کړی و‪ ،‬که څه هم دا له دوی څخه ډیر لرې وو؛ او هغه پاچاهان هم چې د ځمکې له لرې برخې څخه د‬ ‫دوی په وړاندې راغلل‪ ،‬تر هغه چې دوی یې مات کړل‪ ،‬او دوی ته یې لویه ماتې ورکړه‪ ،‬نو پاتې نور هر کال دوی ته خراج‬ ‫ورکوي‪ :‬او څنګه دوی هغه ژوندی ونیول‪ ،‬او ژمنه یې وکړه چې هغه او هغه کسان چې له هغه وروسته واکمن دي باید لویه‬ ‫خراج ورکړي‪ ،‬او یرغمل ورکړي‪ ،‬او هغه څه چې په اړه یې موافقه شوې وه‪ 1 ،‬مکابیس ‪8:2,4,7‬‬ ‫او اوس زه تاسو آزادوم‪ ،‬او ستاسو لپاره زه ټول یهودیان د مالیې‪ ،‬د مالګې د ګمرکونو او د تاج د مالیاتو څخه آزادوم‪ ،‬او له هغه‬ ‫څه څخه چې زما پورې اړه لري چې د دریمې برخې یا تخم لپاره ترلسه کړم‪ ،‬او د ونو د میوو نیمایي برخه‪ ،‬زه یې له نن ورځې‬ ‫څخه خوشې کوم‪ ،‬ترڅو دوی د یهودا له ځمکې څخه ونه نیول شي‪ ،‬او نه هم د هغو دریو حکومتونو څخه چې د سامریه او ګیلیل‬ ‫له هیواد څخه اضافه شوي‪ ،‬له نن ورځې څخه د تل لپاره‪ .‬بیت المقدس هم مقدس او آزاد وي‪ ،‬د هغې د سرحدونو سره‪ ،‬د لسمې‬ ‫برخې او خراجونو څخه‪ . 1‬مکابیس ‪10:29-31‬‬ ‫سربېره پردې‪ ،‬زه هر هغه یهودي چې د یهودا له خاورې څخه زما د سلطنت هرې برخې ته بندیان شوي وو‪ ،‬په آزادۍ سره‬ ‫آزادوم‪ ،‬او زه به زما ټول افسران حتی د دوی د څارویو خراجونه هم معاف کړم‪ ۱ .‬مکابیس ‪۳۳:۱۰‬‬ ‫بیا جوناتن له پاچا څخه وغوښتل چې یهودا د جزیې څخه خلص کړي‪ ،‬او همدارنګه د سامریه هیواد سره درې حکومتونه هم؛ او‬ ‫هغه ورسره د درې سوه تاکونو ژمنه وکړه‪ ۱ .‬مکابیس ‪۲۸:۱۱‬‬ ‫او د نورو شیانو په اړه چې زموږ پورې اړه لري‪ ،‬د لسمې برخې او دودونو څخه چې زموږ پورې اړه لري‪ ،‬لکه د مالګې کندې‪،‬‬ ‫او د تاج مالیات‪ ،‬کوم چې زموږ لپاره دي‪ ،‬موږ د دوی د مرستې لپاره له دوی څخه ټول معاف کوو‪ . 1‬مکابیس ‪11:35‬‬ ‫تر نن ورځې پورې د کومې تېروتنې یا خطا په اړه‪ ،‬موږ هغه معاف کوو‪ ،‬او د تاج مالیه هم‪ ،‬چې تاسو یې پر موږ پور لرئ‪ :‬او‬ ‫که چیرې په بیت المقدس کې کوم بل مالیه ورکړل شوې وای‪ ،‬نو نور به نه ورکول کیږي‪ ۱ .‬مکابیس ‪۳۹:۱۳‬‬ ‫نو اوس هغه ښارونه چې تاسو نیولي دي او د هغو ځایونو خراجونه چې تاسو یې د یهودا له پولو بهر واکمني کړې ده‪ ،‬وسپارئ‪:‬‬ ‫یا که نه نو د هغوی په بدل کې پنځه سوه ټنه سپین زر راکړئ؛ او د هغه زیان په بدل کې چې تاسو کړی دی‪ ،‬او د ښارونو‬ ‫خراجونه‪ ،‬نور پنځه سوه ټنه‪ :‬که نه‪ ،‬نو موږ به راشو او ستاسو په وړاندې به جګړه وکړو‪ ۱ .‬مکابیس ‪۳۱-۳۰:۱۵‬‬ ‫نو نیکانور د بندیانو یهودیانو څخه دومره ډیرې پیسې ګټلو ژمنه وکړه‪ ،‬لکه څنګه چې باید د دوه زره استعدادونو خراج ادا کړي‪،‬‬ ‫کوم چې پاچا باید رومیانو ته ورکړي‪ . 2‬مکابیس ‪8:10‬‬ ‫په دې توګه هغه‪ ،‬چې په بیت المقدس کې د بندیانو له لرې یې د رومیانو د خراج د جبران مسؤلیت په غاړه واخیست‪ ،‬بهر ته یې‬ ‫وویل چې یهودیان خدای لري چې د دوی لپاره وجنګیږي‪ ،‬او له همدې امله دوی ته زیان نه شي رسیدلی‪ ،‬ځکه چې دوی هغه‬ ‫قوانین تعقیب کړل چې هغه دوی ته ورکړي وو‪ . 2‬مکابیس ‪8:36‬‬

‫جاشر‬ ‫او د عیلم پاچا کدرلعمر د حام د اولدې له کورنیو څخه لړ‪ ،‬او د هغوی سره یې جګړه وکړه او هغوی یې لندې کړل‪ ،‬او هغه‬ ‫د میدان پنځو ښارونو ته لړ او د هغوی په وړاندې یې جګړه وکړه او هغوی یې لندې کړل‪ ،‬او هغوی د هغه تر کنټرول لندې‬ ‫وو‪ .‬او هغوی دولس کاله د هغه خدمت وکړ‪ ،‬او هغوی هغه ته کلنی مالیه ورکړه‪ .‬یاشر ‪۱۱-۱۰:۱۱‬‬ ‫د کنعان په خاوره کې د ابرام د اوسېدو په پنځم کال کې‪ ،‬د سدوم او عموره او د میدان ټولو ښارونو خلکو د عیلم د پاچا‬ ‫کدرلعمر د واک څخه بغاوت وکړ؛ ځکه چې د میدان ټولو ښارونو پاچاهانو دولس کاله د کدرلعمر خدمت کاوه او هغه ته یې‬ ‫کلنی مالیه ورکوله‪ ،‬مګر په دې ورځو کې په دیارلسم کال کې‪ ،‬دوی د هغه په وړاندې بغاوت وکړ‪ .‬یاشر ‪۱۱:۱۳‬‬ ‫موږ پوهیږو چې دا د پاچاهانو دود دی چې له ژوندیو څخه کلنی مالیه اخلي‪ ،‬مګر تاسو نه یوازې دا کار کوئ‪ ،‬بلکه له مړو څخه‬ ‫هم هره ورځ مالیه اخلئ‪ .‬پاچا ځواب ورکړ او ریکایون ته یې وویل‪ ،‬ستا نوم به نور ریکایون نه بلل کیږي‪ ،‬بلکې ستا نوم به‬

‫‪7‬‬


‫مالیه او لسمه برخه‬

‫‪ ...‬نو هغه څه چې د قیصر دي قیصر ته ورکړئ؛ او هغه څه چې د خدای دي خدای ته ورکړئ ‪.‬متی ‪۲۱:۲۲‬‬

‫فرعون وي‪ ،‬ځکه چې تا له مړو څخه مالیه اخیستې وه‪ .‬او هغه د هغه نوم فرعون کېښود‪ .‬او ریکایون فرعون په چالکۍ سره د‬ ‫مصر حکومت غصب کړ‪ ،‬او هغه د مصر له ټولو اوسیدونکو څخه مالیه واخیسته‪ .‬یاشر ‪۱۹،۲۷،۳۱:۱۴‬‬ ‫او ابرام او د هغه ټول ملګري د مصر له سیند څخه پورته شول او مصر ته راغلل‪ .‬او دوی د ښار دروازو ته ننوتل چې ساتونکي‬ ‫یې ورته ودرېدل او ویې ویل‪ :‬د هغه څه څخه چې تاسو یې لرئ پاچا ته لسمه برخه ورکړئ‪ ،‬او بیا تاسو کولی شئ ښار ته‬ ‫ننوځئ‪ .‬او ابرام او هغه کسان چې د هغه سره وو‪ ،‬همداسې یې وکړل‪ .‬او ابرام او هغه خلک چې د هغه سره وو‪ ،‬مصر ته راغلل‪،‬‬ ‫او کله چې دوی راغلل‪ ،‬دوی هغه اندوق راوړ چې سارای پکې پټه وه او مصریانو هغه اندوق ولید‪ .‬او د پاچا نوکران ابرام ته‬ ‫راغلل او ویې ویل‪ :‬تاسو دلته په دې اندوق کې څه لرئ چې موږ یې نه دي لیدلي؟ اوس اندوق خلص کړئ او د هغه ټولو‬ ‫شیانو لسمه برخه پاچا ته ورکړئ چې پکې دي‪ .‬یاشر ‪۱۰-۸:۱۵‬‬ ‫او د یعقوب زامنو هغوی ته قسم وخوړ چې د هغوی سره به مداخله نه کوي‪ ،‬او د کنعان ټولو پاچاهانو هم هغوی ته قسم وخوړ‪ ،‬او‬ ‫د یعقوب زامنو هغوی له هغې ورځې څخه وروسته غلمان کړل‪ .‬یاشر ‪۴۸:۴۰‬‬ ‫ټول مصر د یوسف تر څارنې لندې و‪ ،‬او یوسف د خپلو ټولو شاوخوا دښمنانو سره جګړه وکړه‪ ،‬او هغه یې مات کړ؛ همدارنګه‬ ‫ټوله ځمکه او ټول فلسطینیان‪ ،‬د کنعان تر سرحدونو پورې‪ ،‬یوسف تر خپل کنټرول لندې راوستل‪ ،‬او دوی ټول د هغه تر واک‬ ‫لندې وو او دوی یوسف ته کلنی مالیه ورکوله‪ .‬او د فلسطینیانو ټول هیوادونه‪ ،‬کنعان‪ ،‬ایدون‪ ،‬او د اردن بلې غاړې‪ ،‬د هغه د‬ ‫ژوند په اوږدو کې یوسف ته ډالۍ راوړلې‪ ،‬او ټول هیواد د یوسف په لس کې و‪ ،‬او دوی هغه ته د کال په توګه د مقرر شوي‬ ‫وخت سره سم خراج راوړل‪ ،‬ځکه چې یوسف د خپلو ټولو شاوخوا دښمنانو سره جګړه کړې وه او هغوی یې مات کړي وو‪ ،‬او‬ ‫ټول هیواد د یوسف په لس کې و‪ ،‬او یوسف په مصر کې په خپل تخت په خوندي توګه ناست و‪ .‬یاشر ‪۸،۱۲:۵۸‬‬ ‫او په اته اتیایم کال کې‪ ،‬چې د ادوم د پاچا بداد زوی حداد د واکمنۍ پنځوسم کال دی‪ ،‬حداد د عیسو ټول اولدونه راټول کړل‪ ،‬او‬ ‫خپل ټول لښکر یې چمتو کړ‪ ،‬شاوخوا څلور سوه زره سړي‪ ،‬او هغه د موآب خاورې ته لړ‪ ،‬او د موآب سره د جګړې لپاره لړ‬ ‫او هغوی یې د ځان لپاره غلمان کړل‪ .‬او کله چې د مدیان ټول اولدونه په جګړه کې ووژل شول‪ ،‬او د موآب اولدونه وتښتېدل‪،‬‬ ‫حداد په هغه وخت کې ټول موآب د هغه غلمان کړل‪ ،‬او هغوی د هغه تر لس لندې شول‪ ،‬او هغوی د امر سره سم کلنی مالیه‬ ‫ورکوله‪ ،‬او حداد بیرته خپل هېواد ته لړ‪ .‬یاشر ‪۶،۱۳:۶۲‬‬ ‫نو کیکیانوس د ارام او د ختیځ د خلکو په وړاندې لړ‪ ،‬او د هغوی په وړاندې یې جګړه وکړه او هغوی یې ووژل‪ ،‬او ټول یې د‬ ‫کیکیانوس او د هغه د خلکو په وړاندې ټپیان شول‪ .‬او هغه د هغوی ډیری بندیان ونیول او د لومړي ځل په څیر یې د هغوی تابع‬ ‫کړل‪ ،‬او هغه د دوی په ځمکه کې خیمې ودرولې ترڅو د معمول په څیر له دوی څخه مالیه واخلي‪ .‬او کیکیانوس د ارام او د ختیځ‬ ‫د خلکو په وړاندې جګړه وکړه او هغه یې د پخوا په څیر محکوم کړل‪ ،‬او دوی هغه ته خپل معمول مالیه ورکړه‪ ،‬او هغه لړ او‬ ‫خپلې خاورې ته راستون شو‪ .‬یاشر ‪۵،۱۱-۴:۷۲‬‬ ‫او د ختیځ ټول خلک بیرته وګرځېدل او بیرته لړل‪ ،‬نو موسی او د کوش خلکو د دوی تعقیب وکړ او هغوی یې لندې کړل‪ ،‬او په‬ ‫هغوی یې مالیه ولګوله‪ ،‬لکه څنګه چې د دوی دود و‪ .‬او ارام هم د موسی او د کوش خلکو لخوا تابع شول‪ ،‬او دوی هم خپل‬ ‫معمول مالیه ورکړه‪ .‬یاشر ‪۴۳،۴۶:۷۳‬‬ ‫او ابیانوس په ادوم کې افسران وټاکل او د ادوم ټول ماشومان د ابیانوس تابع او غلم شول‪ ،‬او ابیانوس بیرته خپل هیواد‪ ،‬چتیم ته‬ ‫راستون شو‪ .‬او د خپلې واکمنۍ په جریان کې هغه یو لښکر راوویست‪ ،‬او هغه لړ او د برتانیا او کرننیا د اوسیدونکو سره یې‬ ‫جګړه وکړه‪ ،‬د جاوان د زوی الیشع اولدونه‪ ،‬او هغه په هغوی غالب شو او هغوی یې غلمان کړل‪ .‬یاشر ‪۱۰،۲۹:۹۰‬‬

‫د جشنونو جشنونه‬ ‫او یعقوب د دې میاشتې د څوارلسمې نیټې په سهار وختي پاڅېد‪ ،‬او د هغه ټولو شیانو لسمه برخه یې ورکړه چې ورسره راغلي‬ ‫وو‪ ،‬د انسانانو او غواګانو‪ ،‬سرو زرو او هر لوښي او جامو څخه‪ ،‬هو‪ ،‬هغه د ټولو څخه لسمه برخه ورکړه‪ .‬د جوبلیز ‪32:2‬‬ ‫او هغه د ټولو پاکو څارویو لسمه برخه ورکړه‪ ،‬او سوزېدونکې قرباني یې ورکړه‪ ،‬مګر ناپاک څاروي یې خپل زوی لوي ته‬ ‫ورکړل (نه)‪ ،‬او هغه د ټولو انسانانو روحونه هغه ته ورکړل‪ .‬او لوي د خپلو لسو وروڼو په پرتله د خپل پلر یعقوب په وړاندې‬ ‫په بیت ایل کې د کاهن دنده پریښوده‪ ،‬او هغه هلته کاهن و‪ ،‬او یعقوب خپله نذر ورکړ‪ :‬په دې توګه هغه لسمه برخه بیا څښتن ته‬ ‫ورکړه او هغه یې مقدس کړ‪ ،‬او دا د هغه لپاره مقدس شو‪ .‬او له همدې امله دا په آسماني تختو کې د لسمې برخې لپاره د قانون په‬

‫‪8‬‬


‫مالیه او لسمه برخه‬

‫‪ ...‬نو هغه څه چې د قیصر دي قیصر ته ورکړئ؛ او هغه څه چې د خدای دي خدای ته ورکړئ ‪.‬متی ‪۲۱:۲۲‬‬

‫توګه ټاکل شوی دی چې لسمه برخه بیا کال په کال د څښتن په وړاندې وخوري‪ ،‬په هغه ځای کې چې دا غوره شوی چې د هغه‬ ‫نوم باید پاتې شي‪ ،‬او د دې قانون لپاره د تل لپاره د ورځو هیڅ حد نشته‪ .‬دا حکم لیکل شوی چې دا د کال څخه تر کال پورې د‬ ‫څښتن په وړاندې د دوهمې لسمې برخې په خوړلو سره په هغه ځای کې چې دا غوره شوی وي‪ ،‬او له دې کال څخه تر راتلونکي‬ ‫کال پورې به هیڅ شی پاتې نشي‪ .‬جوبلیز ‪32:8-11‬‬ ‫او د غواګانو او پسونو ټول لسمه برخه به څښتن ته مقدسه وي‪ ،‬او د هغه کاهنانو ته به وي‪ ،‬چې دوی به یې کال په کال د هغه په‬ ‫وړاندې خوري؛ ځکه چې دا په آسماني تختو باندې د لسمې برخې په اړه مقرر شوی او کښل شوی دی‪ .‬د جوبلیز ‪32:15‬‬ ‫او هغه پر هغوی غالب شو‪ ،‬او په هغوی یې مالیه ولګوله چې دوی باید هغه ته د خپلې ځمکې پنځه میوې محصولت ورکړي‪ ،‬او‬ ‫هغه روبیل او تمناتاریس جوړ کړل‪ .‬د جوبلیز ‪34:8‬‬ ‫او یعقوب خپلو زامنو ته پیغام واستاوه چې سوله وکړي‪ ،‬او هغوی له هغوی سره سوله وکړه‪ ،‬او د غلمۍ جوغ یې په هغوی‬ ‫باندې کېښود‪ ،‬ترڅو هغوی تل یعقوب او د هغه زامنو ته خراج ورکړي‪ .‬او هغوی تر هغه ورځې پورې چې هغه مصر ته لړ‪،‬‬ ‫یعقوب ته خراج ورکول دوام ورکړ‪ .‬د جوبلیز ‪۱۳-۱۲:۳۸‬‬

‫د انجیل ورک شوي کتابونه‬ ‫او داسې وشول چې د امپراتور اګسټس له خوا یو فرمان اادر شو چې ټول یهودیان چې د یهودا په بیت لحم کې وو‪ ،‬مالیه واخلي‪:‬‬ ‫او یوسف وویل‪ ،‬زه به پاملرنه وکړم چې زما ماشومان مالیه واخلي‪ :‬مګر زه به د دې ځوانې ښځې سره څه وکړم؟ د هغې د‬ ‫میرمنې په توګه مالیه ورکولو لپاره زه شرمیږم؛ او که زه هغې ته د خپلې لور په توګه مالیه ورکړم‪ ،‬ټول اسراییل پوهیږي چې‬ ‫هغه زما لور نه ده‪ .‬کله چې د څښتن د ټاکلو وخت راشي‪ ،‬نو هغه باید هغه څه وکړي چې ورته ښه ښکاري‪ .‬او هغه په خره زین‬ ‫واچاوه او هغه یې په هغې واچوله‪ ،‬او یوسف او شمعون د هغې تعقیب وکړ‪ ،‬او په درې میله کې بیت لحم ته ورسیدل‪.‬‬ ‫پروټوانجیلیون ‪۵-۱ :۱۲‬‬ ‫د سکندر د دورې په درې سوه نهم کال کې‪ ،‬اګستس یو فرمان خپور کړ چې ټول خلک باید په خپل هیواد کې د نوم لیکنې لپاره‬ ‫لړ شي‪ .‬له همدې امله یوسف راپورته شو‪ ،‬او د خپلې میرمنې مریم سره بیت المقدس ته لړ‪ ،‬او بیا بیت لحم ته راغی‪ ،‬ترڅو هغه‬ ‫او د هغه کورنۍ د هغه د پلرونو په ښار کې نوم لیکنه وکړي‪ .‬د عیسی مسیح د ماشومتوب لومړی انجیل ‪۵-۴:۱‬‬

‫د عدن هېر شوي کتابونه‬ ‫په هغه وخت کې چې زموږ پلرونو د قانون د مناسب اطاعت له لرې له ډیرې سولې څخه خوند اخیستی و‪ ،‬او په خوښۍ کې وو‪،‬‬ ‫نو د آسیا پاچا‪ ،‬سیلیوکوس نیکانور‪ ،‬د معبد د خدمت لپاره مالیه تصویب کړه‪ ،‬او زموږ سیاست یې وپیژند‪ ،‬په سمه توګه هغه‬ ‫وخت‪ ،‬ځینې سړي‪ ،‬د عمومي موافقې پر وړاندې په جعلي توګه عمل وکړ‪ ،‬موږ یې په ډیری او مختلفو ناورینونو کې ښکیل کړل ‪.‬‬ ‫‪ 4‬مکابیس ‪2:10‬‬ ‫زه د اسمان او ځمکې ترمنځ د کل د جوړولو هیله لرم‪ ،‬او زه غواړم چې ته ماته له ځانه یو هوښیار او هوښیار سړی راولیږې‬ ‫چې دا زما لپاره جوړ کړي‪ ،‬او زما ټولو پوښتنو ته ځواب ووایی‪ ،‬او زه د دریو کلونو لپاره د اسور مالیه او ګمرکي محصول‬ ‫ولرم‪ .‬د احیکار کیسه ‪4:2‬‬ ‫هغوی موږ پارولي او موږ یې مات کړي دي‪ ،‬او زموږ د هیواد ډیری خلک د هغو مالیاتو له ویرې مصر ته تښتیدلي دي چې د‬ ‫مصر پاچا له موږ څخه د غوښتلو لپاره لیږلي دي‪ .‬بیا هغه پاچا ته وویل' ‪:‬ای زما مالکه‪ ،‬غوسه مه کوه! زه به مصر ته لړ شم‪،‬‬ ‫او زه به ځوابونه فرعون ته بیرته ورکړم‪ ،‬او زه به دا لیک هغه ته وښیم‪ ،‬او زه به هغه ته د مالیاتو په اړه ځواب ورکړم‪ ،‬او زه به‬ ‫ټول هغه کسان بیرته واستوم چې تښتیدلي دي؛ او زه به ستاسو دښمنان د لوی خدای په مرسته او ستاسو د سلطنت د خوښۍ لپاره‬ ‫شرمنده کړم‪ .‬د احیکار کیسه ‪5:5,7‬‬ ‫خو‪ ،‬اې زما مالکه‪ ،‬پاچا! هغه څه چې تا په کې د مصر د دریو کلونو لپاره د مالیاتو په اړه ویلي دي‪ ،‬اوس د سلطنت ثبات سخت‬ ‫عدالت دی‪ ،‬او که ته بریالی شې او زما لس تاته د ځواب ورکولو مهارت ونه لري‪ ،‬نو زما مالکه‪ ،‬پاچا به تاته هغه مالیات‬ ‫واستوي چې تا یې یادونه کړې ده‪ .‬د احیکار کیسه ‪۲۴:۵‬‬

‫‪9‬‬


‫مالیه او لسمه برخه‬

‫‪ ...‬نو هغه څه چې د قیصر دي قیصر ته ورکړئ؛ او هغه څه چې د خدای دي خدای ته ورکړئ ‪.‬متی ‪۲۱:۲۲‬‬

‫او کله چې فرعون ولیدل چې حیقار پرې غالب شو‪ ،‬او خپل ځوابونه یې ورته ورکړل‪ ،‬نو سمدلسه یې په زړه پورې شو‪ ،‬او‬ ‫هغوی ته یې امر وکړ چې د هغه لپاره درې کاله مالیه راټوله کړي‪ ،‬او حیقار ته یې راوړي‪ .‬بیا پاچا له هغه څخه پوښتنه پیل کړه‬ ‫چې د هغه د لومړي راتګ څخه تر هغه چې هغه د هغه له حضور څخه راستون شو‪ ،‬د هغه سره څنګه چلند وکړ‪ ،‬او څنګه یې د‬ ‫هغه ټولو پوښتنو ته ځواب ورکړ‪ ،‬او څنګه یې له هغه څخه مالیه‪ ،‬او د جامو بدلول او ډالۍ ترلسه کړې‪ .‬او سنحریب پاچا په ډیره‬ ‫خوښۍ سره خوشحاله شو‪ ،‬او حیقار ته یې وویل‪' ،‬هغه څه چې ته یې د دې مالیې څخه خوښوې هغه واخله‪ ،‬ځکه چې دا ټول ستا‬ ‫په لس کې دي'‪ .‬د حیقار کیسه ‪6:36,46-47‬‬ ‫او موږ هغوی ته هیڅ زیان ونه رساوه‪ ،‬او هغوی زموږ غلمان شول‪ ،‬او موږ هغوی ته د هغوی غنیمت بیرته ورکړ‪ .‬د یهودا‬ ‫عهد ‪۴۹:۱‬‬ ‫بیا هغوی له موږ څخه د سولې شرطونه وغوښتل؛ او له خپل پلر سره د مشورې وروسته‪ ،‬موږ هغوی د خپلو غلمانو په توګه‬ ‫ومنل‪ .‬او هغوی موږ ته پنځه سوه بوره غنم‪ ،‬پنځه سوه بامونه غوړي‪ ،‬پنځه سوه لیتره شراب راکړل‪ ،‬تر هغه چې قحط راغی‪ ،‬کله‬ ‫چې موږ مصر ته لړو‪ .‬د یهودا عهد ‪2:8-9‬‬

‫‪10‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Pashto - Tax and Tithe Biblical Principles by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu