Skip to main content

Pashto - Stars in Scriptures (Stellar Astronomy)

Page 1

‫په صحیفو کې ستوري‬ ‫کله چې زه ستا اسمانونه‪ ،‬ستا د ګوتو کار‪ ،‬سپوږمۍ او ستورو ته پام کوم‪ ،‬کوم چې تا مقرر کړي دي؛‬ ‫انسان څه شی دی چې ته یې په یاد لرې؟ او د انسان زوی څه شی دی چې ته یې پاملرنه کوې؟ زبور ‪۴-۳:۸‬‬

‫د پینټاټیوچ‬ ‫او خدای دوه لوی رڼاګانې جوړې کړې؛ لویه رڼا چې په ورځ حکومت وکړي‪ ،‬او کوچنۍ رڼا چې په شپه حکومت وکړي‪ :‬هغه‬ ‫ستوري هم جوړ کړل‪ .‬پیدایښت ‪۱۶:۱‬‬ ‫‪:‬او هغه یې بهر راوویست او ویې ویل‪" :‬اوس اسمان ته وګوره او ستوري ووایه‪ ،‬که ته یې شمېرلی شې‪ ".‬او هغه ته یې وویل‬ ‫ستا اولد به هم همداسې وي‪ ".‬پیدایښت ‪"۵:۱۵‬‬ ‫زه به تاته په برکت سره برکت درکړم‪ ،‬او ستا اولد به د اسمان د ستورو او د سمندر په غاړه د شګو په څېر ډېر کړم؛ او ستا‬ ‫اولد به د خپلو دښمنانو دروازې ولري‪ .‬پیدایښت ‪۱۷:۲۲‬‬ ‫او زه به ستا اولد د اسمان د ستورو په څېر ډېر کړم او ستا اولد ته به دا ټول هېوادونه ورکړم او ستا د اولدې په وسیله به د‬ ‫ځمکې ټول قومونه برکت ومومي‪ .‬پیدایښت ‪۴:۲۶‬‬ ‫بیا هغه یو بل خوب ولید او خپلو وروڼو ته یې بیان کړ او ویې ویل‪" :‬وګورئ‪ ،‬ما یو بل خوب ولید‪ ،‬او لمر‪ ،‬سپوږمۍ او یوولس‬ ‫ستوري زما په وړاندې سجده وکړه‪ ".‬پیدایښت ‪۹:۳۷‬‬ ‫ستا خدمتګاران ابراهیم‪ ،‬اسحاق او اسراییل په یاد ولره‪ ،‬چې تا ورسره په خپل ذات قسم خوړلی و او ورته یې ویلي وو چې زه به‬ ‫ستاسو اولد د اسمان د ستورو په څیر زیات کړم او دا ټوله ځمکه چې ما یې په اړه خبرې کړې دي‪ ،‬ستاسو اولد ته به ورکړم او‬ ‫دوی به یې د تل لپاره میراث کړي‪ .‬خروج ‪۱۳:۳۲‬‬ ‫زه به هغه ووینم‪ ،‬خو اوس نه‪ :‬زه به هغه ووینم‪ ،‬خو نږدې نه‪ :‬د یعقوب څخه به یو ستوری راووځي‪ ،‬او د اسراییل څخه به یو‬ ‫عصا راپورته شي‪ ،‬او د موآب ګوټونه به ووهي‪ ،‬او د شیث ټول اولدونه به له منځه یوسي‪ .‬شمېرې ‪۱۷:۲۴‬‬ ‫ستاسو څښتن خدای ستاسو شمېر ډېر کړی دی‪ ،‬او نن ورځ ستاسو شمېر د اسمان د ستورو په څېر ډېر شوی دی‪ .‬استثنا ‪۱۰:۱‬‬ ‫او داسې مه کوه چې خپلې سترګې اسمان ته پورته کړې او کله چې تاسو لمر‪ ،‬سپوږمۍ او ستوري‪ ،‬یعنې د اسمان ټول لښکر‬ ‫ووینئ‪ ،‬نو تاسو به د هغوی عبادت او عبادت کولو ته اړ نه شئ‪ ،‬کوم چې ستاسو څښتن خدای د اسمان لندې ټولو قومونو ته‬ ‫ویشلي دي‪ .‬استثناء ‪4:19‬‬ ‫ستاسو نیکونه او پلرونه د اویا تنو سره مصر ته لړل‪ ،‬خو اوس ستاسو څښتن خدای ستاسو شمېر د اسمان د ستورو په څېر ډېر‬ ‫کړی دی‪ .‬استثناء ‪۲۲:۱۰‬‬


‫د بائبل سیلینولوژي ‪ -‬روښانه سپوږمۍ‬ ‫کله چې زه ستا اسمانونه‪ ،‬ستا د ګوتو کار‪ ،‬سپوږمۍ او ستورو ته پام کوم‪ ،‬کوم چې تا مقرر کړي دي؛‬ ‫انسان څه شی دی چې ته یې په یاد لرې؟ او د انسان زوی څه شی دی چې ته یې پاملرنه کوې؟ زبور ‪۴-۳:۸‬‬

‫که څه هم ستاسو شمېر د اسمان د ستورو په څېر ډېر وو‪ ،‬خو ستاسو شمېر به ډېر لږ وي‪ ،‬ځکه چې تاسو د خپل څښتن خدای غږ‬ ‫ونه منل‪ .‬استثناء ‪۶۲:۲۸‬‬

‫تاریخ‬ ‫هغوی له اسمان څخه جنګېدل؛ ستورو په خپلو لرو کې د سیسرا په وړاندې جنګېدل‪ .‬قاضیان ‪۲۰:۵‬‬ ‫خو داود د هغو کسانو شمېر ونه ټاکه چې عمر یې شل کاله یا له هغه څخه کم وو‪ ،‬ځکه چې څښتن ویلي وو چې هغه به اسراییل د‬ ‫تاریخ ‪ ۲۳:۲۷‬اسمان د ستورو په څېر زیات کړي‪۱ .‬‬ ‫نو موږ په کار کې کار وکړ‪ :‬او د دوی نیمایي د سهار له راختلو څخه تر ستورو پورې نېزې نیولې وې‪ .‬نحمیاه ‪۲۱:۴‬‬ ‫تا د هغوی اولدونه د اسمان د ستورو په څیر زیات کړل او هغوی دې هغه ځمکې ته راوستل چې تا د هغوی د نیکونو سره ژمنه‬ ‫کړې وه چې هغوی به یې ونیسي‪ .‬نحمیاه ‪۲۳:۹‬‬ ‫د ماښام ستوري دې تیاره وي؛ هغه دې د رڼا په لټه کې وي‪ ،‬خو هیڅ ونه لري؛ او د ورځې سهار دې ونه ګوري‪ :‬عبرانیان ‪3:9‬‬ ‫چې لمر ته امر کوي او نه راپورته کېږي؛ او ستوري مهر کوي‪ .‬ئهرچانگ ‪9:7‬‬ ‫آیا خدای د اسمان په لوړوالي کې نه دی؟ او د ستورو لوړوالی ته وګورئ‪ ،‬دوی څومره لوړ دي! ایوب ‪22:12‬‬ ‫حتی سپوږمۍ ته وګورئ‪ ،‬او هغه نه ځلیږي؛ هو‪ ،‬ستوري د هغه په نظر کې پاک نه دي‪ .‬ایوب ‪۵:۲۵‬‬ ‫کله چې د سهار ستورو یوځای سندرې ویلې‪ ،‬او د خدای ټولو زامنو د خوښۍ چیغې وهلې؟ ئاشکرا ‪38:7‬‬

‫شاعري‬ ‫کله چې زه ستا اسمانونه‪ ،‬ستا د ګوتو کار‪ ،‬سپوږمۍ او ستورو ته پام کوم‪ ،‬چې تا مقرر کړي دي؛ انسان څه شی دی چې ته یې په‬ ‫یاد لرې؟ او د انسان زوی‪ ،‬چې ته یې پاملرنه کوې؟ زبور ‪۴-۳:۸‬‬ ‫سپوږمۍ او ستوري د شپې حکومت کولو لپاره‪ :‬ځکه چې د هغه رحمت تل پاتې دی‪ .‬زبور ‪۹:۱۳۶‬‬ ‫هغه د ستورو شمېره وایي؛ هغه ټول د هغوی په نومونو بولي‪ .‬زبور ‪۴:۱۴۷‬‬ ‫د هغه ستاینه وکړئ‪ ،‬لمر او سپوږمۍ‪ :‬د هغه ستاینه وکړئ‪ ،‬د رڼا ټولو ستورو! زبور ‪۳:۱۴۸‬‬ ‫تر هغه چې لمر‪ ،‬رڼا‪ ،‬سپوږمۍ‪ ،‬یا ستوري تیاره نشي‪ ،‬او ورېځې د باران وروسته بیرته نه راځي‪ :‬واعظ ‪۲:۱۲‬‬

‫نبوت‬ ‫ځکه چې د اسمان ستوري او د هغه ستوري به خپله رڼا ورنکړي‪ :‬لمر به په خپل راتګ سره تیاره شي‪ ،‬او سپوږمۍ به خپله رڼا‬ ‫ونه ځلوي‪ .‬یسعیاه ‪۱۰:۱۳‬‬ ‫ځکه چې تا په خپل زړه کې ویلي دي‪ ،‬زه به اسمان ته پورته شم‪ ،‬زه به خپل تخت د خدای د ستورو څخه پورته کړم‪ :‬زه به د‬ ‫جماعت په غره کې‪ ،‬د شمال په اړخونو کې هم ناست یم‪ :‬یسعیاه ‪۱۳:۱۴‬‬ ‫ته د خپلو ډېرو مشورو له امله ستړې شوې یې‪ .‬اوس پرېږده چې ستوري پېژندونکي‪ ،‬ستوري څارونکي‪ ،‬میاشتني وړاندوینې‬ ‫کوونکي‪ ،‬ولړ شي او تا له دې شیانو څخه وژغوري چې په تا به راشي‪ .‬یسعیاه ‪۱۳:۴۷‬‬

‫‪2‬‬


‫د بائبل سیلینولوژي ‪ -‬روښانه سپوږمۍ‬ ‫کله چې زه ستا اسمانونه‪ ،‬ستا د ګوتو کار‪ ،‬سپوږمۍ او ستورو ته پام کوم‪ ،‬کوم چې تا مقرر کړي دي؛‬ ‫انسان څه شی دی چې ته یې په یاد لرې؟ او د انسان زوی څه شی دی چې ته یې پاملرنه کوې؟ زبور ‪۴-۳:۸‬‬

‫څښتن داسې فرمایي‪ ،‬څوک چې د ورځې لپاره لمر د رڼا لپاره ورکوي‪ ،‬او د شپې لپاره د سپوږمۍ او ستورو مقررات د رڼا لپاره‬ ‫ورکوي‪ ،‬او کله چې سمندر د څپو په شور سره تقسیموي‪ ،‬د هغه نوم رب الفواج دی‪ :‬یرمیا ‪۳۵:۳۱‬‬ ‫او کله چې زه تا لرې کړم‪ ،‬زه به اسمان پټ کړم او ستوري به یې تیاره کړم؛ زه به لمر په ورېځو پوښم‪ ،‬او سپوږمۍ به خپله رڼا‬ ‫نه ورکوي‪ .‬حزقی ایل ‪32:7‬‬ ‫او دا ډېر لوی شو‪ ،‬حتی د اسمان لښکر ته؛ او هغه د لښکر او ستورو څخه ځینې ځمکې ته وغورځول او په هغوی یې ټاپه‬ ‫ولګوله‪ .‬دانیل ‪۱۰:۸‬‬ ‫او هغه څوک چې هوښیار دي د اسمان د ځل په څیر به ځلیږي‪ ،‬او هغه څوک چې ډیر خلک صداقت ته اړوي د ستورو په څیر‬ ‫به د تل لپاره ځلیږي‪ .‬دانیل ‪۳:۱۲‬‬ ‫ځمکه به د هغوی په وړاندې ولړزېږي؛ اسمانونه به ولړزېږي‪ :‬لمر او سپوږمۍ به تیاره شي‪ ،‬او ستوري به خپل ځل له لسه‬ ‫ورکړي‪ :‬جوئیل ‪2:10‬‬ ‫لمر او سپوږمۍ به تیاره شي‪ ،‬او ستوري به خپل ځل پریږدي‪ .‬یوایل ‪۱۵:۳‬‬ ‫‪:‬د هغه چا په لټه کې شئ چې اووه ستوري او اورین جوړوي‪ ،‬او د مرګ سیوری سهار ته بدلوي‪ ،‬او ورځ د شپې سره تیاره کوي‬ ‫څوک چې د سمندر اوبه راوغواړي او د ځمکې په مخ یې تویوي‪ :‬څښتن د هغه نوم دی‪ :‬عاموس ‪۸:۵‬‬ ‫خو تاسو د خپل مولک او چیون د بتانو خېمه‪ ،‬د خپل خدائ ستورے‪ ،‬چې تاسو د ځان لپاره جوړ کړي وو‪ ،‬وړئ‪ .‬عاموس ‪۲۶:۵‬‬ ‫‪،‬که څه هم ته ځان د عقاب په څېر لوړ کړې او د ستورو په منځ کې خپله ځاله جوړه کړې‪ ،‬زه به له هغه ځایه تا ښکته راولم‬ ‫څښتن فرمایي‪ .‬عبادیه ‪۴:۱‬‬ ‫تا خپل سوداګر د اسمان له ستورو څخه ډېر کړي دي‪ :‬د نعناع چینجي خرابېږي او وتښتي‪ .‬نحوم ‪۱۶:۳‬‬

‫انجیلونه او اعمال‬ ‫او ویل یې‪« :‬هغه څوک چې د یهودیانو پاچا زیږیدلی دی چیرته دی؟ ځکه چې موږ د هغه ستوری په ختیځ کې لیدلی دی او موږ‬ ‫د هغه عبادت ته راغلي یو‪ ».‬بیا هیرودیس په پټه توګه هوښیاران راوغوښتل او په دقت سره یې ترې پوښتنه وکړه چې ستوری‬ ‫څه وخت راڅرګند شو‪ .‬کله چې هغوی د پاچا خبره واورېده‪ ،‬نو لړل؛ او وګورئ‪ ،‬هغه ستوری چې دوی په ختیځ کې ولید‪ ،‬د‬ ‫دوی په مخکې روان و‪ ،‬تر هغه چې راغی او د هغه ځای په سر ودرېد چې کوچنی ماشوم و‪ .‬کله چې هغوی ستوری ولید‪ ،‬نو ډېر‬ ‫زیات خوشحاله شول‪ .‬متی ‪۱۰،۹،۷،۲ :۲‬‬ ‫د هغو ورځو د مصیبت څخه سمدلسه وروسته به لمر تیاره شي‪ ،‬او سپوږمۍ به خپله رڼا ونه کړي‪ ،‬او ستوري به له اسمان څخه‬ ‫راولویږي‪ ،‬او د اسمانونو قدرتونه به ولړزول شي‪ :‬متا ‪۲۹:۲۴‬‬ ‫او د آسمان ستوري به راولوېږي‪ ،‬او هغه قدرتونه چې په آسمان کې دي ولړزول شي‪ .‬مارک ‪۲۵:۱۳‬‬ ‫او په لمر‪ ،‬سپوږمۍ او ستورو کې به نښې وي‪ ،‬او په ځمکه به قومونه او قومونه د حیرانۍ او حیرانۍ سره مخامخ شي‪ ،‬سمندر او‬ ‫څپې به شور او غوغا وکړي‪ .‬لوقا ‪۲۵:۲۱‬‬ ‫هو‪ ،‬تاسو د مولک خېمه او د خپل معبود رمفان ستوری پورته کړل‪ ،‬هغه مجسمې چې تاسو د عبادت لپاره جوړې کړې وې‪ :‬او‬ ‫زه به تاسو د بابل څخه هاخوا بوځم‪ .‬اعمال ‪۴۳:۷‬‬ ‫او کله چې تر ډېرو ورځو پورې نه لمر ښکاره شو او نه ستوري‪ ،‬او نه هم کوچنی طوفان پر موږ راغی‪ ،‬نو ټول امید چې موږ به‬ ‫وژغورل شو‪ ،‬له منځه لړ‪ .‬اعمال ‪۲۰:۲۷‬‬

‫‪3‬‬


‫د بائبل سیلینولوژي ‪ -‬روښانه سپوږمۍ‬ ‫کله چې زه ستا اسمانونه‪ ،‬ستا د ګوتو کار‪ ،‬سپوږمۍ او ستورو ته پام کوم‪ ،‬کوم چې تا مقرر کړي دي؛‬ ‫انسان څه شی دی چې ته یې په یاد لرې؟ او د انسان زوی څه شی دی چې ته یې پاملرنه کوې؟ زبور ‪۴-۳:۸‬‬

‫خطونه‬ ‫د لمر شان یو ډول دی‪ ،‬د سپوږمۍ شان بل ډول دی‪ ،‬او د ستورو شان بل ډول دی‪ :‬ځکه چې یو ستوری د بل ستوري څخه په شان‬ ‫کورنتیانو ‪ ۴۱:۱۵‬کې توپیر لري‪۱ .‬‬ ‫له همدې امله له یو څخه هم‪ ،‬چې تقریبا مړ وو‪ ،‬د اسمان د ستورو په څیر ګڼ شمېر او د سمندر د غاړې د شګو په څیر بې شمیره‬ ‫پیدا شول‪ .‬د عبرانیانو په نوم خط ‪۱۲:۱۱‬‬ ‫مونږ سره د نبوت خبره ډېره باوري ده‪ ،‬تاسو ښه کوئ چې په هغه باندې پام کوئ‪ ،‬لکه هغه رڼا چې په تیاره ځای کې ځلیږي‪ ،‬تر‬ ‫پطروس ‪ ۱۹:۱‬هغه چې ورځ راختلې وي او ستاسو په زړونو کې د سهار ستوری راڅرګند شي‪۲ .‬‬ ‫د سمندر څپې چې د خپل شرم ځګونه پورته کوي؛ ګرځېدونکي ستوري‪ ،‬چې د تیارې توروالی د تل لپاره ساتل شوی دی‪ .‬یهودا‬ ‫‪۱۳:۱‬‬

‫وحی‬ ‫او په ښي لس کې یې اووه ستوري وو‪ :‬او د هغه له خولې څخه یوه تېزه دوه مخیزه توره راووتله‪ :‬او د هغه څېره داسې وه لکه‬ ‫لمر چې په خپل زور سره ځلیږي‪ .‬د هغو اوو ستورو راز چې تا زما په ښي لس کې ولیدل او د سرو زرو اووه څراغونه‪ .‬دا اووه‬ ‫ستوري د اوو کلیساګانو فرښتې دي‪ :‬او هغه اووه څراغونه چې تا ولیدل هغه اوه کلیساګانې دي‪ .‬مکاشفه ‪۲۰ ، ۱۶:۱‬‬ ‫د افسس د جماعت فرښتې ته ولیکه‪ :‬دا هغه څوک وایي چې اووه ستوري یې په خپل ښي لس کې نیولي دي او د اوو سرو زرو‬ ‫څراغونو په مینځ کې ګرځي‪ .‬مکاشفات ‪۱:۲‬‬ ‫او زه به هغه ته د سهار ستوری ورکړم‪ .‬مکاشفات ‪۲۸:۲‬‬ ‫‪،‬او د سردیس د کلیسا فرښتې ته ولیکه‪ :‬دا هغه څوک وایي چې د خدای اوه روحونه او اوه ستوري لري‪ ،‬زه ستا کارونه پوهیږم‬ ‫چې ته ژوندی نوم لرې‪ ،‬خو مړ یې‪ .‬مکاشفات ‪۱:۳‬‬ ‫او د اسمان ستوري په ځمکه راپرېوتل‪ ،‬لکه څنګه چې د انځر ونه خپل بې وخته انځر غورځوي‪ ،‬کله چې هغه د زورور باد له‬ ‫امله ولړزول شي‪ .‬مکاشفات ‪۱۳:۶‬‬ ‫او دریمې فرښتې خپل بیرل وواهه‪ ،‬او یو لوی ستوری له آسمان څخه راولوېد‪ ،‬لکه د څراغ په څیر سوځیده‪ ،‬او د سیندونو په‬ ‫دریمه برخه او د اوبو په چینو باندې راولوېد‪ .‬او د ستوري نوم ورم ووډ دی‪ :‬او د اوبو دریمه برخه ورم ووډ شوه؛ او ډیری خلک‬ ‫د اوبو له امله مړه شول‪ ،‬ځکه چې هغه ترخې شوې وې‪ .‬او څلورمې فرښتې بیرل وواهه‪ ،‬او د لمر دریمه برخه‪ ،‬د سپوږمۍ‬ ‫دریمه برخه او د ستورو دریمه برخه ولګېده؛ نو څنګه چې د دوی دریمه برخه تیاره شوه‪ ،‬او ورځ د هغې دریمه برخه روښانه نه‬ ‫شوه‪ ،‬او شپه هم همداسې وه‪ .‬مکاشفه ‪۱۲-۱۰ :۸‬‬ ‫او پنځمې فرښتې خپل بیرل وغږاوه‪ ،‬او ما یو ستوری ولید چې له آسمان څخه ځمکې ته رالوېدلی و‪ :‬او هغه ته د بې پایه کندې‬ ‫‪: 1‬کیلي ورکړل شوه‪ .‬مکاشفات ‪9‬‬ ‫او په آسمان کې یوه لویه معجزه ښکاره شوه‪ :‬یوه ښځه چې لمر یې اغوستی و‪ ،‬او سپوږمۍ یې د پښو لندې وه‪ ،‬او په سر یې د‬ ‫دولسو ستورو تاج و‪ .‬او د هغه لکۍ د آسمان د ستورو دریمه برخه راوویستله او ځمکې ته یې وغورځوله‪ :‬او اژدها د هغې ښځې‬ ‫په وړاندې ودرېده چې د زیږون په حال کې وه‪ ،‬ترڅو د هغې ماشوم ژر تر ژره وخوري‪ .‬مکاشفه ‪۴،۱ :۱۲‬‬ ‫زه عیسی خپله فرښته رالېږلې ده چې تاسو ته په کلیساګانو کې د دې شیانو شاهدي درکړم‪ .‬زه د داود ریښه او اولد یم‪ ،‬او د سهار‬ ‫ځلیدونکی ستوری یم‪ .‬مکاشفات ‪۱۶:۲۲‬‬

‫‪4‬‬


‫د بائبل سیلینولوژي ‪ -‬روښانه سپوږمۍ‬ ‫کله چې زه ستا اسمانونه‪ ،‬ستا د ګوتو کار‪ ،‬سپوږمۍ او ستورو ته پام کوم‪ ،‬کوم چې تا مقرر کړي دي؛‬ ‫انسان څه شی دی چې ته یې په یاد لرې؟ او د انسان زوی څه شی دی چې ته یې پاملرنه کوې؟ زبور ‪۴-۳:۸‬‬

‫اپوکریفا‬ ‫عدرس ‪ ۴۵:۶‬په څلورمه ورځ تا امر وکړ چې لمر دې وځلېږي‪ ،‬سپوږمۍ دې رڼا ورکړي‪ ،‬او ستوري دې په ترتیب سره وي‪۲ :‬‬ ‫او دا چې د هغو کسانو مخونه چې پرهیزګاري یې کړې ده د ستورو څخه پورته ځلیږي‪ ،‬پداسې حال کې چې زموږ مخونه به د‬ ‫عشرون ‪ ۵۵:۷‬تیارو څخه تور وي؟ ‪۲‬‬ ‫هغوی به یو بل ووهي‪ ،‬او په ځمکه به ډېر ستوري‪ ،‬حتی خپل ستوری هم‪ ،‬وغورځوي؛ او وینه به له تورې څخه تر ګېډې پورې‬ ‫توی شي‪ ،‬او له ختیځ څخه به قوي بادونه راپورته شي او هغه به پرانیزي؛ او هغه ورېځ چې هغه په قهر سره پورته کړې وه‪ ،‬او‬ ‫ستوری چې د ختیځ او لویدیځ بادونو لپاره یې ویره رامینځته کړې وه‪ ،‬له منځه یوړل شي‪ .‬لوی او قوي ورېځې به د غضب څخه‬ ‫ډکې شي‪ ،‬او ستوری به‪ ،‬ترڅو ټوله ځمکه او هغه کسان چې په هغې کې اوسیږي ویره وکړي؛ او دوی به په هر لوړ او لوړ ځای‬ ‫‪:‬کې یو وحشتناک ستوری راوباسي‪ ،‬هغوی به هغې ته راشي او هغه به محاصره کړي‪ ،‬ستوری او ټول غضب به پرې نازل شي‬ ‫‪ ،‬اسدراس ‪ ۳۵:۱۵‬بیا به دوړې او لوګی اسمان ته پورته شي‪ ،‬او ټول هغه کسان چې د هغې شاوخوا دي به پرې غمجن شي‪۲ .‬‬ ‫‪۴۴ ،۴۰-۳۹‬‬ ‫عدر ‪ ۵۶:۱۶‬د هغه په کلم ستوري جوړ شول‪ ،‬او هغه د هغوی شمېر پېژني‪۲ .‬‬ ‫د کلونو گردشونه‪ ،‬او د ستورو موقعیتونه‪ :‬د سلیمان حکمت ‪۱۹:۷‬‬ ‫ځکه چې هغه د لمر څخه ډیره ښکلې ده‪ ،‬او د ستورو له ټولو ترتیبونو څخه پورته‪ :‬د رڼا سره پرتله کولو سره‪ ،‬هغه د هغې په‬ ‫وړاندې موندل کیږي‪ .‬د سلیمان حکمت ‪۲۹:۷‬‬ ‫صالحانو ته یې د هغوی د کار اجر ورکړ‪ ،‬په حیرانونکي ډول یې لرښوونه وکړه‪ ،‬او د ورځې له خوا د هغوی لپاره د پوښ او د‬ ‫شپې له خوا د ستورو د رڼا په توګه و‪ .‬د سلیمان حکمت ‪۱۷:۱۰‬‬ ‫خو یا اور‪ ،‬یا باد‪ ،‬یا تېزه هوا‪ ،‬یا د ستورو دایره‪ ،‬یا د زورورې اوبه‪ ،‬یا د اسمان رڼاګانې هغه خدایان ګڼل کېدل چې نړۍ اداره‬ ‫کوي‪ .‬د سلیمان حکمت ‪۲:۱۳‬‬ ‫‪.‬د اور هیڅ ځواک دوی ته رڼا نشي ورکولی‪ :‬نه د ستورو روښانه اورونه د دې وحشتناکې شپې د روښانه کولو لپاره زغملی شي‬ ‫د سلیمان حکمت ‪۵:۱۷‬‬ ‫د اسمان ښکل‪ ،‬د ستورو جلل‪ ،‬د څښتن په لوړو ځایونو کې رڼا ورکوونکې زینت‪ .‬دەرچوون ‪43:9‬‬ ‫له همدې امله هغه هغه ته د قسم په واسطه ډاډ ورکړ‪ ،‬چې هغه به د هغه په اولد کې قومونو ته برکت ورکړي‪ ،‬او هغه به د‬ ‫ځمکې د دوړو په څیر زیات کړي‪ ،‬او د هغه اولد به د ستورو په څیر لوړ کړي‪ ،‬او دوی ته به له سمندر څخه تر سمندر پورې او‬ ‫له سیند څخه تر ځمکې پورې میراث ورکړي‪ .‬د مهرچهنهم ‪44:21‬‬ ‫هغه د وریځې په منځ کې د سهار ستوري په څېر و‪ ،‬او د بشپړ لمر په څېر سپوږمۍ‪ :‬څپرکی ‪۶:۵۰‬‬ ‫ستوري په خپلو ساعتونو کې ځلېدل‪ ،‬او خوشحاله شول‪ :‬کله چې هغه دوی ته غږ کوي‪ ،‬دوی وایي‪ ،‬موږ دلته یو؛ او په دې توګه‬ ‫په خوښۍ سره دوی هغه چا ته رڼا ورکړه چې دوی یې جوړ کړي دي‪ .‬باروک ‪۳۴:۳‬‬ ‫ځکه چې لمر‪ ،‬سپوږمۍ او ستوري‪ ،‬چې روښانه دي او د خپلو دندو ترسره کولو لپاره لیږل شوي دي‪ ،‬اطاعت کوونکي دي‪ .‬د‬ ‫یرمیاه لیک ‪۶۰:۱‬‬ ‫تا ورسره خبرې کړې او وعده کړې ده چې د هغوی اولد به د اسمان د ستورو او د سمندر په غاړه د شګو په څېر ډېر کړې‪ .‬د‬ ‫عزریا دعا ‪۱۳:۱‬‬ ‫اې د آسمان ستورو‪ ،‬د څښتن ستاینه وکړئ‪ :‬د تل لپاره یې ستاینه او لوړ کړئ‪ .‬د عزریا دعا ‪۴۱:۱‬‬

‫‪5‬‬


‫د بائبل سیلینولوژي ‪ -‬روښانه سپوږمۍ‬ ‫کله چې زه ستا اسمانونه‪ ،‬ستا د ګوتو کار‪ ،‬سپوږمۍ او ستورو ته پام کوم‪ ،‬کوم چې تا مقرر کړي دي؛‬ ‫انسان څه شی دی چې ته یې په یاد لرې؟ او د انسان زوی څه شی دی چې ته یې پاملرنه کوې؟ زبور ‪۴-۳:۸‬‬

‫او هغه سړی‪ ،‬چې لږ مخکې یې فکر کاوه چې د اسمان ستورو ته رسیدلی شي‪ ،‬هیڅ سړی د هغه د نه زغملو وړ بد بوی زغملی‬ ‫مکابیان ‪ ۱۰:۹‬نشي‪۲ .‬‬

‫حنوک‬ ‫او دا لید ما ته داسې وښودل شو‪ :‬وګوره‪ ،‬په لید کې ورېځې ما ته بلنه راکړه او یو غبار ما ته بلنه ورکړه‪ ،‬او د ستورو او بریښنا‬ ‫جریان ګړندی او ګړندی کړ‪ ،‬او په لید کې بادونه ما د الوتلو لمل شول او ما پورته پورته کړ‪ ،‬او ما جنت ته بوتلم‪ .‬د هغې چت د‬ ‫ستورو او بریښنا د لرې په څیر و‪ ،‬او د دوی ترمنځ اور لرونکي کروبیان وو‪ ،‬او د دوی اسمان د اوبو په څیر روښانه و‪ .‬او د‬ ‫هغې فرش د اور څخه و‪ ،‬او پورته یې بریښنا او د ستورو لره وه‪ ،‬او د هغې چت هم د اور لمبه وه‪ .‬حنوک ‪14:8،11،17‬‬ ‫او ما د رڼاګانو ځایونه او د ستورو او تندرونو خزانې او په ژورو ژورو کې ولیدل‪ ،‬چیرې چې یو اور کمان او تیرونه او د هغوی‬ ‫ترکش‪ ،‬او یو اور توره او ټول بریښناګانې وې‪ .‬حنوک ‪۳:۱۷‬‬ ‫ما د اسمان بادونه ولیدل چې د لمر او ټولو ستورو محیط یې خپل غروب ته راګرځاوه‪ .‬ما هلته اووه ستوري ولیدل لکه لوی‬ ‫سوځیدونکي غرونه‪ ،‬او کله چې ما د دوی په اړه پوښتنه وکړه‪ ،‬فرښتې وویل‪' :‬دا ځای د اسمان او ځمکې پای دی‪ :‬دا د ستورو او‬ ‫د اسمان د لښکرو لپاره زندان ګرځیدلی دی‪ .‬او هغه ستوري چې په اور باندې ګرځي هغه دي چې د خپل راختلو په پیل کې یې د‬ ‫څښتن له حکم څخه سرغړونه کړې ده‪ ،‬ځکه چې دوی په خپل ټاکل شوي وخت کې نه دي راغلي‪ .‬حنوک ‪۱۴-۱۲،۴:۱۸‬‬ ‫او هلته ما د آسمان اووه ستوري ولیدل چې په کې سره تړل شوي وو‪ ،‬لکه لوی غرونه او په اور کې سوځیدلي وو‪ .‬دا د آسمان د‬ ‫‪،‬ستورو له شمیر څخه دي‪ ،‬چا چې د څښتن له حکم څخه سرغړونه کړې‪ ،‬او دلته تر هغه وخته پورې تړلي دي چې لس زره کاله‬ ‫د دوی د ګناهونو له امله وخت تیر شي‪ ،‬پای ته ورسیږي‪ .‬حنوک ‪۶،۳:۲۱‬‬ ‫او ما ولیدل چې د اسمان ستوري څنګه راووتل‪ ،‬او ما هغه دروازې وشمېرلې چې له هغې څخه راووتل‪ ،‬او د دوی ټول وتلو‬ ‫ځایونه‪ ،‬د هر انفرادي ستوري څخه‪ ،‬د دوی د شمیر او نومونو‪ ،‬د دوی کورسونو او د دوی موقعیتونو‪ ،‬او د دوی وختونو او‬ ‫میاشتو سره سم‪ ،‬لکه څنګه چې مقدس فرښته اوریل چې زما سره وه‪ ،‬ما ته وښودل‪ .‬حنوک ‪۳:۳۳‬‬ ‫د دې کوچنیو دروازو له لرې د اسمان ستوري تیریږي او لویدیځ ته په هغه لره روان دي چې دوی ته ښودل شوې ده‪ .‬حنوک‬ ‫‪۳:۳۶‬‬ ‫او ما نور برېښناګانې او د اسمان ستوري ولیدل‪ ،‬او ما ولیدل چې څنګه هغه ټول د دوی په نومونو وبلل او دوی هغه ته غوږ‬ ‫‪: 1‬ونیول‪ .‬حنوک ‪43‬‬ ‫همدارنګه یوه بله پدیده چې ما د برېښنا په اړه ولیده‪ :‬څنګه ځینې ستوري راپورته کیږي او برېښنا کیږي او نشي کولی د خپل نوي‬ ‫شکل سره جل شي‪ .‬حنوک ‪۱:۴۴‬‬ ‫او دا هغه کسان دي چې د اسمان ستورو قضاوت کوي‪ ،‬او خپل لسونه د لوی خدای په وړاندې پورته کوي‪ ،‬او په ځمکه باندې‬ ‫قدم وهي او په هغې کې اوسیږي‪ .‬او د دوی ټول کارونه بې انصافي څرګندوي‪ ،‬او د دوی ځواک د دوی په شتمنیو ولړ دی‪ ،‬او د‬ ‫دوی باور په هغو خدایانو دی چې دوی یې په خپلو لسونو جوړ کړي دي‪ ،‬او دوی د روحونو د څښتن نوم ردوي‪ ،‬او دوی د هغه‬ ‫د جماعتونو کورونه ځوروي‪ ،‬او هغه وفاداران چې د روحونو د څښتن په نوم ځړول شوي دي‪ .‬حنوک ‪8-46:7‬‬ ‫هو‪ ،‬مخکې له دې چې لمر او نښې جوړې شي‪ ،‬مخکې له دې چې د اسمان ستوري جوړې شي‪ ،‬د هغه نوم د روحونو د څښتن په‬ ‫مخکې واخیستل شو‪ .‬حنوک ‪۳:۴۸‬‬ ‫او د بادونو خونې‪ ،‬او بادونه څنګه ویشل شوي‪ ،‬او څنګه وزن شوي‪ ،‬او د بادونو دروازې څنګه حساب شوي‪ ،‬هر یو د باد د‬ ‫ځواک‪ ،‬او د سپوږمۍ د رڼا د ځواک‪ ،‬او د هغه ځواک سره سم چې مناسب دی‪ :‬او د ستورو ویش د دوی د نومونو سره سم‪ ،‬او‬ ‫څنګه ټولې ویش ویشل شوي دي‪ .‬حنوک ‪60:12‬‬

‫‪6‬‬


‫د بائبل سیلینولوژي ‪ -‬روښانه سپوږمۍ‬ ‫کله چې زه ستا اسمانونه‪ ،‬ستا د ګوتو کار‪ ،‬سپوږمۍ او ستورو ته پام کوم‪ ،‬کوم چې تا مقرر کړي دي؛‬ ‫انسان څه شی دی چې ته یې په یاد لرې؟ او د انسان زوی څه شی دی چې ته یې پاملرنه کوې؟ زبور ‪۴-۳:۸‬‬

‫او د دې قسم په واسطه ستوري خپل سفر بشپړوي‪ ،‬او هغه دوی د دوی په نومونو غږوي‪ ،‬او دوی هغه ته له ابد څخه تر ابد پورې‬ ‫ځواب ورکوي‪ .‬حنوک ‪۲۱:۶۹‬‬ ‫او هغه ماته د اسمان د پای ټول رازونه‪ ،‬او د ټولو ستورو ټولې خونې‪ ،‬او ټولې رڼاګانې وښودلې‪ ،‬له کوم ځای څخه چې دوی د‬ ‫مقدسینو په مخ کې ځي‪ .‬حنوک ‪۴:۷۱‬‬ ‫او ما شپږ دروازې ولیدلې چې لمر پکې راختلی‪ ،‬او شپږ دروازې چې لمر پکې لوېږي او سپوږمۍ پکې راختلی او لوېږي‪ ،‬او د‬ ‫ستورو مشران او هغه کسان چې دوی یې رهبري کوي‪ :‬شپږ په ختیځ کې او شپږ په لویدیځ کې‪ ،‬او ټول یو بل په سمه توګه په‬ ‫ورته ترتیب سره تعقیبوي‪ :‬همدارنګه د دې دروازې ښي او چپ اړخ ته ډیری کړکۍ‪ .‬حنوک ‪۳:۷۲‬‬ ‫ورځو ته رسیږي‪ :‬او سپوږمۍ د او د لمر او ستورو د زیاتوالي اندازه شپږ ورځې ده‪ :‬په پنځو کلونو کې هر کال شپږ ورځې ‪۳۰‬‬ ‫ورځو په شمیر کې راځي‪ .‬او لمر او ستوري ټول کلونه په سمه توګه راوړي‪ ،‬ترڅو دوی د تل لپاره د لمر او ستورو تر شا د ‪۳۰‬‬ ‫‪.‬ورځو کې بشپړ کړئ یوې ورځې لپاره هم خپل مقام ته پرمختګ یا ځنډ ونه کړي؛ مګر کلونه په بشپړ عدالت سره په ‪۳۶۴‬‬ ‫حنوک ‪۱۲-۱۱:۷۴‬‬ ‫او د زرګونو مشرانو مشران‪ ،‬چې د ټول مخلوق او ټولو ستورو په سر کې ځای پر ځای شوي دي‪ ،‬د څلورو انټرکالري ورځو‬ ‫سره هم تړاو لري‪ ،‬د کال د حساب سره سم‪ ،‬د دوی له دفتر څخه جل کیدونکي دي‪ ،‬او دا په هغو څلورو ورځو کې خدمت کوي‬ ‫چې د کال په حساب کې نه حسابیږي‪ .‬حنوک ‪۱:۷۵‬‬ ‫د هغو نښو‪ ،‬وختونو‪ ،‬کلونو او ورځو لپاره چې فرښتې اوریل ماته وښودلې‪ ،‬کوم چې د جلل څښتن د تل لپاره د اسمان په ټولو‬ ‫رڼاګانو‪ ،‬په اسمان او نړۍ کې ټاکلی دی‪ ،‬ترڅو دوی د اسمان په مخ حکومت وکړي او په ځمکه کې ولیدل شي‪ ،‬او د ورځې او‬ ‫‪.‬شپې مشران وي‪ ،‬یعنې لمر‪ ،‬سپوږمۍ او ستوري‪ ،‬او ټول خدمتګار مخلوقات چې د اسمان په ټولو ګاډیو کې خپل انقلب کوي‬ ‫حنوک ‪۳:۷۵‬‬ ‫لکه څنګه چې د اسمان دولس دروازې دي‪ ،‬د ځمکې په پای کې‪ ،‬چې له هغې څخه لمر‪ ،‬سپوږمۍ او ستوري راوځي‪ ،‬او د اسمان‬ ‫ټول کارونه په ختیځ او لویدیځ کې‪ .‬د دوی کیڼ او ښي خوا ته ډیری کړکۍ خلصې دي‪ ،‬او په خپل ټاکل شوي وخت کې یوه‬ ‫کړکۍ تودوخه تولیدوي‪ ،‬لکه څنګه چې دا د هغو دروازو سره سمون لري چې ستوري د هغه امر سره سم راځي‪ ،‬او چیرې چې‬ ‫دوی د دوی شمیر سره سم ځای په ځای کیږي‪ .‬او ما په اسمان کې ګاډۍ ولیدلې‪ ،‬په نړۍ کې روان وو‪ ،‬د هغو دروازو څخه‬ ‫پورته چې ستوري پکې ګرځي چې هیڅکله نه غروب کیږي‪ .‬او یو له نورو ټولو څخه لوی دی‪ ،‬او دا هغه دی چې د ټولې نړۍ له‬ ‫‪: 6-9‬لرې خپل کورس جوړوي‪ .‬حنوک ‪75‬‬ ‫حنوک ‪۷۹‬‬ ‫‪.‬او اوس‪ ،‬زما زویه‪ ،‬ما تاته هرڅه وښودل‪ ،‬او د اسمان د ټولو ستورو قانون بشپړ شو ‪۱‬‬ ‫‪۲‬او هغه ماته د دې ټولو قوانینو ښودنه وکړه چې د هرې ورځې لپاره‪ ،‬د هر فصل لپاره‪ ،‬د هر کال لپاره‪ ،‬د هغې د وتلو لپاره‪ ،‬او‬ ‫‪:‬د هغې لپاره د هرې میاشتې او هرې اونۍ لپاره ټاکل شوي ترتیب لپاره وو‬ ‫او د سپوږمۍ کمېدل چې په شپږمه دروازه کې کېږي‪ :‬ځکه چې په دې شپږمه دروازه کې د هغې رڼا بشپړه شوې ده‪ ،‬او له ‪۳‬‬ ‫‪:‬هغې وروسته د کمېدو پیل دی‬ ‫او هغه کموالی چې په لومړي دروازه کې په خپل موسم کې پیښیږي‪ ،‬تر هغه چې یو سل او اوه اویا ورځې بشپړې شي‪ :‬د ‪۴‬‬ ‫‪.‬اونیو‪ ،‬پنځه ویشت اونیو او دوه ورځو سره سم حساب شوی‬ ‫هغه د لمر او ستورو د ترتیب څخه په سمه توګه پنځه ورځې وروسته د یوې دورې په جریان کې راځي‪ ،‬او کله چې دا ځای ‪۵‬‬ ‫‪.‬چې ته یې ګورې تیر شوی وي‬ ‫‪.‬دا د هر ستوري انځور او نقشه ده چې فرښته اوریل‪ ،‬چې د دوی مشر دی‪ ،‬ماته وښودله ‪۶‬‬ ‫او په هغو ورځو کې فرښتې اوریل ځواب ورکړ او ماته یې وویل‪ :‬وګوره‪ ،‬ما تاته هر څه ښودلي دي‪ ،‬حنوک‪ ،‬او ما تاته هر څه‬ ‫ښکاره کړي دي چې ته باید دا لمر او دا سپوږمۍ‪ ،‬او د اسمان د ستورو مشران او ټول هغه کسان چې دوی یې ګرځوي‪ ،‬د دوی‬ ‫دندې او وختونه او روانیدل وویني‪ .‬حنوک ‪۱:۸۰‬‬ ‫او د ستورو ډیری مشران به د ټاکل شوي امر څخه سرغړونه وکړي‪ .‬او دا به خپل مدارونه او دندې بدل کړي‪ ،‬او په ټاکل شوي‬ ‫فصلونو کې به نه ښکاري‪ .‬او د ستورو ټوله ترتیب به د ګناهکارانو څخه پټ شي‪ ،‬او د ځمکې په سر د هغو کسانو فکرونه به د‬ ‫دوی په اړه غلط شي‪ ،‬او دوی به د خپلو ټولو لرو څخه بدل شي‪ ،‬هو‪ ،‬دوی به غلط شي او دوی به خدایان وګڼي‪ .‬حنوک ‪۷-۶:۸۰‬‬ ‫‪7‬‬


‫د بائبل سیلینولوژي ‪ -‬روښانه سپوږمۍ‬ ‫کله چې زه ستا اسمانونه‪ ،‬ستا د ګوتو کار‪ ،‬سپوږمۍ او ستورو ته پام کوم‪ ،‬کوم چې تا مقرر کړي دي؛‬ ‫انسان څه شی دی چې ته یې په یاد لرې؟ او د انسان زوی څه شی دی چې ته یې پاملرنه کوې؟ زبور ‪۴-۳:۸‬‬

‫ټول صالحین بختور دي‪ ،‬ټول هغه کسان بختور دي چې د صداقت او ګناه په لره روان دي‪ ،‬نه د ګناهګارانو په څیر‪ ،‬د دوی د‬ ‫ټولو ورځو په حساب کې چې لمر د اسمان څخه تیریږي‪ ،‬د زرګونو ستورو د سرونو سره د دیرش ورځو لپاره د دروازو ته‬ ‫ننوځي او له هغه څخه وځي‪ ،‬د هغو څلورو سره یوځای چې د کال څلور برخې ویشي‪ ،‬کوم چې دوی رهبري کوي او څلور‬ ‫ورځې ورسره ننوځي‪ .‬حنوک ‪82:4‬‬ ‫او هغه په آسمان کې د شپې او ورځې واک لري ترڅو رڼا انسانانو ته ورکړي ‪ -‬لمر‪ ،‬سپوږمۍ او ستوري‪ ،‬او د آسمان ټول‬ ‫‪،‬ځواکونه چې په خپلو ګردي ګاډیو کې ګرځي‪ .‬او دا د ستورو ترتیب دی‪ ،‬کوم چې په خپلو ځایونو کې‪ ،‬او په خپلو فصلونو‬ ‫جشنونو او میاشتو کې ځای پر ځای کیږي‪ .‬حنوک ‪۹-۸:۸۲‬‬ ‫او کله چې زه لندې لړم او اسمان مې ولید‪ ،‬لمر په ختیځ کې راختل‪ ،‬سپوږمۍ په لویدیځ کې ډوبېده‪ ،‬او یو څو ستوري‪ ،‬ټوله‬ ‫ځمکه‪ ،‬او هرڅه لکه څنګه چې هغه په پیل کې پیژندلي وو‪ ،‬نو ما د قضاوت څښتن ته برکت ورکړ او د هغه ستاینه مې وکړه‬ ‫ځکه چې هغه لمر د ختیځ له کړکیو څخه راوتلی و‪ ،‬او هغه پورته شو او د اسمان په مخ راپورته شو‪ ،‬او روان شو او هغه ته‬ ‫ښودل شوې لره یې تعقیب کړه‪ .‬حنوک ‪83:11‬‬ ‫او بیا ما په خپلو سترګو ولیدل کله چې زه ویده وم‪ ،‬او ما پورته آسمان ولید‪ ،‬او یو ستوری له اسمان څخه راښکته شو‪ ،‬او هغه‬ ‫‪،‬راپورته شو او د دې غواګانو په مینځ کې یې خواړه وخوړل او څړ یې کړ‪ .‬او له هغې وروسته ما لوی او تور غواګانې ولیدلې‬ ‫او وګوره چې دوی ټولو خپل ځایونه‪ ،‬څړځایونه او خپل څاروي بدل کړل‪ ،‬او د یو بل سره ژوند پیل کړ‪ .‬او بیا ما په لید کې‬ ‫ولیدل‪ ،‬او اسمان ته مې وکتل‪ ،‬او وګوره چې ډیری ستوري راښکته شول او ځانونه یې له اسمان څخه هغه لومړي ستوري ته‬ ‫‪: 1-3‬وغورځول‪ ،‬او دوی د دې څارویو په مینځ کې غوایان شول او د دوی په مینځ کې یې څړ کړل‪ .‬حنوک ‪86‬‬ ‫او یو کس راته وویل‪ :‬دلته پاتې شه تر هغه چې ته هر هغه څه ووینې چې د هغو فیلنو‪ ،‬اوښانو‪ ،‬خرو‪ ،‬ستورو او غواګانو او ټولو‬ ‫سره پیښیږي‪ .‬حنوک ‪۴:۸۷‬‬ ‫او ما د هغو څلورو څخه یو ولید چې لومړی راووت‪ ،‬او هغه لومړی ستوری یې واخیست چې له اسمان څخه راوتلی و‪ ،‬او لس‬ ‫او پښه یې وتړله او په یوه ژوره ژوره کې یې وغورځاوه‪ :‬اوس هغه ژوره ژوره تنګ او ژوره وه‪ ،‬او وحشتناکه او تیاره وه‪ .‬او له‬ ‫دوی څخه یو توره راوویستله او هغه هاتیانو‪ ،‬اوښانو او خرو ته یې ورکړه‪ :‬بیا دوی یو بل وهل پیل کړل‪ ،‬او ټوله ځمکه د دوی له‬ ‫امله ولړزېده‪ .‬او لکه څنګه چې زه په لید کې ګورم‪ ،‬ګورم‪ ،‬د هغو څلورو څخه یو چې له اسمان څخه راوتلی و‪ ،‬دوی یې په ډبرو‬ ‫ووهل‪ ،‬او ټول لوی ستوري یې راټول کړل او د دوی د محرم غړي یې د اسونو په څیر وو‪ ،‬او ټول یې لسونه او پښې وتړل‪ ،‬او‬ ‫‪: 1-3‬د ځمکې په یوه ژوره کې یې وغورځول‪ .‬حنوک ‪88‬‬ ‫او څښتن هغه اووه لومړني سپین پوستي کسان وبلل‪ ،‬او امر یې وکړ چې دوی باید د هغه مخې ته راولي‪ ،‬د لومړي ستوري څخه‬ ‫‪.‬چې لره یې رهبري کوله‪ ،‬ټول هغه ستوري چې د هغه د بدن غړي یې د اسونو په څیر وو‪ ،‬او دوی ټول د هغه مخې ته راوړي‬ ‫حنوک ‪۲۱:۹۰‬‬ ‫او قضاوت لومړی د ستورو په سر ترسره شو‪ ،‬او دوی قضاوت شول او مجرم وموندل شول‪ ،‬او د سزا ځای ته لړل‪ ،‬او دوی په‬ ‫یوه کنده کې وغورځول شول‪ ،‬د اور او اور څخه ډک‪ ،‬او د اور ستنو څخه ډک‪ .‬حنوک ‪90:24‬‬ ‫یا داسې څوک شته چې د اسمان اوږدوالی او لوړوالی یې څومره لوی دی‪ ،‬او په څه باندې جوړ شوی دی‪ ،‬او د ستورو شمیر‬ ‫څومره لوی دی‪ ،‬او ټول رڼاګانې چیرته آرام کوي؟ حنوک ‪۱۴:۹۳‬‬ ‫او اوس‪ ،‬تاسو پوه شئ چې هغه به د فرښتو څخه ستاسو د ګناهونو په اړه په اسمان کې ستاسو د کارونو په اړه پوښتنه وکړي‪ ،‬د‬ ‫لمر‪ ،‬سپوږمۍ او ستورو څخه ستاسو د ګناهونو په اړه ځکه چې تاسو په ځمکه کې د صادقانو قضاوت کوئ‪ .‬حنوک ‪۱۰:۱۰۰‬‬

‫جاشر‬ ‫جاشر ‪۸‬‬ ‫‪۱‬په هغه شپه چې ابرام پیدا شو‪ ،‬د تارح ټول نوکران او د نمرود ټول هوښیاران او د هغه جادوګران راغلل او د تارح په کور کې‬ ‫‪.‬یې خوراک څښاک وکړ او په هغه شپه یې ورسره خوشحالي وکړه‬

‫‪8‬‬


‫د بائبل سیلینولوژي ‪ -‬روښانه سپوږمۍ‬ ‫کله چې زه ستا اسمانونه‪ ،‬ستا د ګوتو کار‪ ،‬سپوږمۍ او ستورو ته پام کوم‪ ،‬کوم چې تا مقرر کړي دي؛‬ ‫انسان څه شی دی چې ته یې په یاد لرې؟ او د انسان زوی څه شی دی چې ته یې پاملرنه کوې؟ زبور ‪۴-۳:۸‬‬

‫‪۲‬کله چې ټول هوښیاران او نجومیان د تارح له کوره ووتل‪ ،‬نو په هغه شپه یې خپلې سترګې آسمان ته پورته کړې چې ستورو ته‬ ‫وګوري‪ ،‬او هغوی ولیدل چې یو ډېر لوی ستوری د ختیځ څخه راغی او په اسمان کې منډه کړه او هغه څلور ستوري یې د اسمان‬ ‫‪.‬د څلورو خواوو څخه تېر کړل‬ ‫او د پاچا ټول هوښیاران او د هغه جادوګران د دې منظرې څخه حیران شول‪ ،‬او هوښیاران دا خبره پوه شول‪ ،‬او دوی د هغې ‪۳‬‬ ‫‪.‬اهمیت پوهیدل‬ ‫او هغوی یو بل ته وویل‪ :‬دا یوازې هغه ماشوم ته اشاره کوي چې نن شپه د تارح څخه زیږیدلی دی‪ ،‬هغه به لوی شي او زیات ‪۴‬‬ ‫شي او ټوله ځمکه به ولري‪ ،‬هغه او د هغه اولدونه به د تل لپاره‪ ،‬او هغه او د هغه اولد به لوی پاچاهان ووژني او د هغوی‬ ‫‪.‬ځمکې به وارث کړي‬ ‫او هوښیاران او جادوګران په هغه شپه کورونو ته لړل‪ ،‬او سهار دا ټول هوښیاران او جادوګران سهار وختي پاڅېدل او په یوه ‪۵‬‬ ‫‪.‬ټاکل شوي کور کې سره راټول شول‬ ‫‪۶.‬هغوی یو بل ته وویل‪ :‬وګورئ هغه منظره چې موږ تېره شپه ولیده د پاچا څخه پټه ده‪ ،‬هغه ته نه ده څرګنده شوې‬ ‫‪۷‬او که چېرې دا خبره په وروستیو ورځو کې پاچا ته څرګنده شي‪ ،‬نو هغه به موږ ته ووایي‪ ،‬ولې تاسو دا خبره له ما څخه پټه‬ ‫کړې ده‪ ،‬او بیا به موږ ټول مرګ سره مخ شو‪ .‬نو اوس راځئ چې لړ شو او پاچا ته هغه منظره ووایو چې موږ لیدلې او د هغې‬ ‫‪.‬تعبیر یې ووایو‪ ،‬او بیا به موږ روښانه پاتې شو‬ ‫‪۸‬نو هغوی همداسې وکړل‪ ،‬او ټول پاچا ته لړل او په ځمکه یې ورته سجده وکړه او ویې ویل‪ :‬پاچا ژوندی دې وي‪ ،‬پاچا ژوندی‬ ‫‪.‬دې وي‬ ‫مونږ واورېدل چې د ناحور زوی‪ ،‬ستا د لښکر مشر‪ ،‬تارح زوی پیدا شو‪ ،‬او موږ پرون شپه د هغه کور ته لړو‪ ،‬او موږ ‪۹‬‬ ‫‪.‬وخوړل‪ ،‬وڅښل او په هغه شپه مو د هغه سره خوشحاله شو‬ ‫‪۱۰‬کله چې ستا خدمتګاران د تارح له کوره ووتل‪ ،‬ترڅو خپلو کورونو ته لړ شي او هلته شپه تېره کړي‪ ،‬موږ خپلې سترګې‬ ‫اسمان ته پورته کړې‪ ،‬او موږ یو لوی ستوری ولید چې له ختیځ څخه راروان و‪ ،‬او هماغه ستوری په ډیره چټکۍ سره منډه کړه‬ ‫‪.‬او د اسمان له څلورو خواوو څخه یې څلور لوی ستوري تیر کړل‬ ‫ستا خدمتګاران د هغه منظر په لیدلو سره حیران شول چې موږ ولید‪ ،‬او ډېر ووېرېدل‪ ،‬او موږ د هغه منظر په اړه خپله ‪۱۱‬‬ ‫پریکړه وکړه‪ ،‬او د خپلې پوهې په واسطه مو د هغې سمه تعبیر پوه شو‪ ،‬چې دا خبره د هغه ماشوم سره تړاو لري چې د تارح‬ ‫څخه زیږیدلی دی‪ ،‬چې لوی شي او ډېر زیات شي‪ ،‬او ځواکمن شي‪ ،‬او د ځمکې ټول پاچاهان ووژني‪ ،‬او د دوی ټولې ځمکې به د‬ ‫‪.‬تل لپاره په میراث کې ولري‪ ،‬هغه او د هغه اولد‬ ‫او ابرام ستوري او سپوږمۍ د ځان په وړاندې ولیدلې‪ ،‬او ویې ویل‪ ،‬یقینا دا هغه خدای دی چې ټوله ځمکه او انسان یې پیدا کړي‬ ‫‪.‬دي‪ ،‬او وګورئ چې دا د هغه بندګان د هغه شاوخوا خدایان دي‪ :‬او ابرام د سپوږمۍ خدمت وکړ او ټوله شپه یې ورته دعا وکړه‬ ‫او سهار چې رڼا شوه او لمر د معمول په څیر په ځمکه روښانه شو‪ ،‬ابرام ټول هغه شیان ولیدل چې څښتن خدای په ځمکه جوړ‬ ‫کړي وو‪ .‬او ابرام له ځان سره وویل چې یقینا دا هغه خدایان نه دي چې ځمکه او ټول انسانان یې جوړ کړي دي‪ ،‬مګر دا د خدای‬ ‫بندګان دي‪ ،‬او ابرام د نوح په کور کې پاتې شو او هلته څښتن او د هغه لرې وپیژندلې او هغه د خپل ژوند په ټولو ورځو کې د‬ ‫څښتن خدمت وکړ‪ ،‬او هغه ټول نسل څښتن هیر کړ‪ ،‬او د لرګیو او ډبرو نورو خدایانو خدمت یې وکړ‪ ،‬او د دوی ټول عمر یې‬ ‫بغاوت وکړ‪ .‬یاشر ‪19-9:17‬‬ ‫او کله چې ابرام راغی‪ ،‬د پاچا جادوګرانو او هوښیارو ابرام ولید‪ ،‬او پاچا ته یې غږ وکړ‪" ،‬زموږ پاچاه‪ ،‬یقینا دا هغه سړی دی‬ ‫چې موږ یې پیژنو هغه ماشوم و چې د زیږون په وخت کې لوی ستوري څلور ستوري تیر کړل‪ ،‬کوم چې موږ پنځوس کاله‬ ‫وروسته پاچا ته اعلن کړل‪ ".‬یاشر ‪۹:۱۲‬‬ ‫او اوس نو که ته زما خبره واوره او زما حکمونه‪ ،‬زما قوانین او زما قوانین ومنې‪ ،‬نو زه به ستا دښمنان ستا په وړاندې‬ ‫وغورځوم‪ ،‬او ستا اولد به د اسمان د ستورو په څیر زیات کړم‪ ،‬او زه به ستا د لسونو په ټولو کارونو کې خپل برکت ولیږم‪ ،‬او‬ ‫ته به د هیڅ شی کمی ونلرې‪ .‬اوس پورته شه‪ ،‬خپله ښځه او ټول هغه څه چې ستا دي واخله او د کنعان خاورې ته لړ شه او هلته‬ ‫پاتې شه‪ ،‬او زه به هلته ستا خدای شم‪ ،‬او زه به تاته برکت درکړم‪ .‬حضرت ابرام پاڅېد او خپله ښځه او ټول هغه څه چې هغه یې‬ ‫‪.‬درلودل‪ ،‬او د کنعان خاورې ته لړ لکه څنګه چې څښتن ورته ویلي وو‪ .‬حضرت ابرام پنځوس کلن و کله چې له حاران څخه لړ‬ ‫حضرت ابرام د کنعان خاورې ته راغی او د ښار په مینځ کې اوسېده‪ ،‬او هلته یې د کنعان د خلکو په مینځ کې چې د هغه خاورې‬ ‫اوسیدونکي وو‪ ،‬خپله خیمه ودروله‪ .‬او څښتن حضرت ابرام ته ښکاره شو کله چې هغه د کنعان خاورې ته راغی او هغه ته یې‬ ‫وویل‪ :‬دا هغه ځمکه ده چې ما تاته او ستا وروسته ستا اولدې ته د تل لپاره ورکړې ده‪ ،‬او زه به ستا اولدې ته د اسمان د ستورو‬ ‫په څیر جوړ کړم‪ ،‬او زه به ستا اولدې ته ټولې هغه ځمکې چې ته یې ګورې د میراث په توګه ورکړم‪ .‬یاشر ‪۷-۴:۱۳‬‬

‫‪9‬‬


‫د بائبل سیلینولوژي ‪ -‬روښانه سپوږمۍ‬ ‫کله چې زه ستا اسمانونه‪ ،‬ستا د ګوتو کار‪ ،‬سپوږمۍ او ستورو ته پام کوم‪ ،‬کوم چې تا مقرر کړي دي؛‬ ‫انسان څه شی دی چې ته یې په یاد لرې؟ او د انسان زوی څه شی دی چې ته یې پاملرنه کوې؟ زبور ‪۴-۳:۸‬‬

‫په هغه وخت کې څښتن یو ځل بیا په حبرون کې ابرام ته راڅرګند شو او هغه ته یې وویل‪ :‬مه وېرېږه‪ ،‬ستا اجر زما په وړاندې‬ ‫ډېر لوی دی‪ ،‬ځکه چې زه به تا تر هغه وخته پورې نه پریږدم تر څو چې زه تا ډېر نه کړم‪ ،‬برکت درکړم او ستا اولد د اسمان د‬ ‫ستورو په څیر جوړ کړم‪ ،‬چې اندازه او شمېر یې نه شي کېدای‪ .‬یاشر ‪۲۰:۱۶‬‬ ‫اسحاق وویل‪ :‬ای د ځمکې او آسمان څښتن خدایه‪ ،‬چې ستا رحمت او مهرباني ځمکه ډکه کړې ده‪ ،‬ته چې زما پلر د هغه د پلر‬ ‫له کور او د هغه د زیږون ځای څخه راوویست او دې خاورې ته یې راوست‪ ،‬او هغه ته یې وویل‪ :‬زه به ستا اولد ته دا ځمکه‬ ‫ورکړم‪ ،‬او تا ورسره ژمنه وکړه او هغه ته یې اعلن وکړ‪ :‬زه به ستا اولد د اسمان د ستورو او د سمندر د شګو په څیر زیات‬ ‫کړم‪ ،‬اوس ستا هغه خبرې چې تا زما پلر ته کړې وې‪ ،‬ثابتې شي‪ .‬یاشر ‪۶:۲۶‬‬ ‫یعقوب د حاران په لور روان شو او د موریا غره ته ورسېد او ټوله شپه هلته د لوز ښار ته نږدې پاتې شو‪ .‬په هغه شپه څښتن هلته‬ ‫یعقوب ته ښکاره شو او هغه ته یې وویل‪ :‬زه د ابراهیم خدای او ستا د پلر اسحاق خدای یم‪ .‬هغه ځمکه چې ته پرې پروت یې زه‬ ‫به تا او ستا اولد ته درکړم‪ .‬او ګوره زه ستا سره یم او هرچیرې چې ته ځې‪ ،‬ستا ساتنه به وکړم‪ ،‬او ستا اولد به د اسمان د‬ ‫ستورو په څیر زیات کړم‪ ،‬او زه به ستا ټول دښمنان ستا په وړاندې وغورځوم‪ .‬او کله چې دوی ستا سره جګړه وکړي‪ ،‬دوی به په‬ ‫تا غالب نشي‪ ،‬او زه به تا بیرته دې خاورې ته د خوښۍ‪ ،‬ماشومانو او لویو شتمنیو سره راولم‪ .‬او یعقوب له خوبه راویښ شو او‬ ‫‪: 1-3‬هغه د هغه لید څخه ډیر خوشحاله شو چې هغه یې لیدلی و؛ او هغه د هغه ځای نوم بیت ایل کېښود‪ .‬یاشر ‪30‬‬ ‫او ځینې یې د انسانانو په شکلونو کې جوړوي‪ ،‬د سرو زرو او سپینو زرو څخه‪ ،‬او په هغه وختونو کې چې دوی ته پیژندل شوي‬ ‫وي‪ ،‬دوی ته ځي‪ ،‬او مجسمې د ستورو اغیز ترلسه کوي‪ ،‬او دوی ته راتلونکي شیان وایی‪ ،‬او پدې ډول هغه انځورونه وو چې‬ ‫راحیل یې د خپل پلر څخه غل کړي وو‪ .‬یاشر ‪31:43‬‬ ‫زه ستا د پلر ابراهیم او د اسحاق خدای خدای یم‪ ،‬زه دا ځمکه او ستا وروسته ستا اولد تاته درکوم‪ ،‬او ستا اولد به د اسمان د‬ ‫ستورو په څیر جوړ کړم‪ ،‬او ته به د اسمان څلورو خواوو ته خپور شې‪ ،‬او ستا او ستا د اولد په واسطه به د ځمکې ټولې کورنۍ‬ ‫برکت ومومي‪ .‬یاشر ‪۱۷:۳۲‬‬ ‫او د ابراهیم زوی اسحاق د خپلو زامنو لپاره څښتن ته دعا وکړه‪ ،‬او ویې ویل‪ :‬ای څښتنه خدایه‪ ،‬تا زما پلر سره ژمنه کړې وه‬ ‫چې زه به ستا اولد د اسمان د ستورو په څیر زیات کړم‪ ،‬او تا هم زما سره ژمنه کړې وه چې خپل قول پوره کړې‪ ،‬اوس چې د‬ ‫‪.‬کنعان پاچاهان سره راټول شوي دي ترڅو زما د اولدونو سره جګړه وکړي ځکه چې دوی هیڅ ډول تاوتریخوالی نه دی کړی‬ ‫یاشر ‪۶۵:۳۴‬‬ ‫له دې وروسته یوسف یو بل خوب ولید او د خپلو وروڼو په حضور کې یې خپل پلر ته دا خوب بیان کړ‪ ،‬او یوسف خپل پلر او‬ ‫وروڼو ته وویل‪" :‬وګورئ ما بیا خوب ولید‪ ،‬لمر‪ ،‬سپوږمۍ او یوولس ستوري زما په وړاندې سجده وکړه‪ ".‬یاشر ‪41:14‬‬ ‫اسحاق خپل لسونه د یعقوب په ټولو زامنو باندې کېښودل‪ ،‬او هغوی یې ونیول‪ ،‬په غېږ کې یې ونیول او یو یو یې ښکل کړل‪ ،‬او‬ ‫اسحاق په هغه ورځ هغوی ته برکت ورکړ‪ ،‬او هغوی ته یې وویل‪ :‬ستاسو د پلرونو خدای دې تاسو ته برکت درکړي او ستاسو‬ ‫اولد دې د اسمان د ستورو په څیر زیات کړي‪ .‬یاشر ‪۵:۴۷‬‬ ‫او هغه هغوی ته امر وکړ چې د ستورو نقشه د هغه مخې ته راوړي‪ ،‬چې له مخې یې یوسف ټول وختونه پیژني‪ ،‬او یوسف‬ ‫بنیامین ته وویل‪ ،‬ما اوریدلي دي چې عبرانیان له ټولو حکمتونو سره بلد دي‪ ،‬ایا ته پدې کې څه پیژني؟ بنیامین وویل‪ ،‬ستا غلم هم‬ ‫په هغه ټول حکمت پوهیږي چې زما پلر ماته ښوولی و‪ ،‬او یوسف بنیامین ته وویل‪ ،‬اوس دې آلې ته وګوره او پوه شه چې ستا‬ ‫ورور یوسف په مصر کې چیرته دی‪ ،‬چې تا وویل چې مصر ته لړ‪ .‬بنیامین هغه آلې ته وکتل چې د اسمان د ستورو نقشه یې‬ ‫درلوده‪ ،‬او هغه هوښیار شو او هلته یې وکتل ترڅو پوه شي چې د هغه ورور چیرته دی‪ ،‬او بنیامین د مصر ټوله ځمکه په څلورو‬ ‫برخو وویشله‪ ،‬او هغه وموندله چې هغه څوک چې د هغه په وړاندې په تخت ناست و د هغه ورور یوسف و‪ ،‬او بنیامین ډیر‬ ‫حیران شو‪ ،‬او کله چې یوسف ولیدل چې د هغه ورور بنیامین ډیر حیران شو‪ ،‬نو بنیامین ته یې وویل‪ ،‬تا څه لیدلي دي‪ ،‬او ولې‬ ‫حیران یې؟ یاشر ‪20-53:18‬‬

‫‪10‬‬


‫د بائبل سیلینولوژي ‪ -‬روښانه سپوږمۍ‬ ‫کله چې زه ستا اسمانونه‪ ،‬ستا د ګوتو کار‪ ،‬سپوږمۍ او ستورو ته پام کوم‪ ،‬کوم چې تا مقرر کړي دي؛‬ ‫انسان څه شی دی چې ته یې په یاد لرې؟ او د انسان زوی څه شی دی چې ته یې پاملرنه کوې؟ زبور ‪۴-۳:۸‬‬

‫د خوښۍ جشنونه‬ ‫دا څلور لوی کارونه خدای په دریمه ورځ پیدا کړل‪ .‬او په څلورمه ورځ یې لمر‪ ،‬سپوږمۍ او ستوري پیدا کړل‪ ،‬او د اسمان په‬ ‫فضا کې یې ځای پر ځای کړل‪ ،‬ترڅو په ټوله ځمکه رڼا واچوي‪ ،‬او په ورځ او شپه حکومت وکړي‪ ،‬او رڼا له تیارې څخه جل‬ ‫کړي‪ .‬د جوبلیز ‪۸:۲‬‬ ‫او هغه یوه لیکنه وموندله چې پخوانیو نسلونو په ډبره کې نقش کړې وه‪ ،‬او هغه څه چې په هغې کې وو ولول‪ ،‬او هغه یې ولیکل‬ ‫او د هغې له امله یې ګناه وکړه؛ ځکه چې پدې کې د څارونکو تعلیمات شامل وو چې د هغې سره سم دوی د لمر‪ ،‬سپوږمۍ او‬ ‫ستورو د اسمان په ټولو نښو کې د فالونو څارنه کوله‪ .‬جوبلیز ‪۳:۸‬‬ ‫او په شپږمه اونۍ کې‪ ،‬د پنځم کال په جریان کې‪ ،‬ابرام د اوومې میاشتې د نوي سپوږمۍ په ورځ ټوله شپه ناست و ترڅو د ماښام‬ ‫څخه تر سهار پورې ستوري وګوري‪ ،‬ترڅو وګوري چې د بارانونو په اړه د کال ځانګړتیا به څه وي‪ ،‬او هغه یوازې و کله چې‬ ‫هغه ناست و او مشاهده یې کوله‪ .‬او د هغه په زړه کې یوه خبره راغله او هغه وویل‪ :‬د ستورو ټولې نښې‪ ،‬او د سپوږمۍ او لمر‬ ‫‪،‬نښې ټول د څښتن په لس کې دي‪ .‬زه ولې دوی لټوم؟ که هغه وغواړي‪ ،‬هغه سهار او ماښام باران کوي؛ او که هغه وغواړي‬ ‫هغه یې منع کوي‪ ،‬او ټول شیان د هغه په لس کې دي‪ .‬جوبلیز ‪۱۸-۱۶:۱۲‬‬ ‫او هغه هغه بهر راوویست‪ ،‬او ورته یې وویل‪ :‬د آسمان په لور وګوره او ستوري وشمېره که ته یې شمېرلی شې‪ .‬او هغه آسمان ته‬ ‫وکتل‪ ،‬او ستوري یې ولیدل‪ .‬او هغه ته یې وویل‪ :‬ستا اولد به هم همداسې وي‪ .‬او هغه په څښتن باور وکړ‪ ،‬او دا د هغه لپاره د‬ ‫صداقت لپاره حساب شو‪ .‬د جوبلیز ‪۶-۴:۱۴‬‬ ‫او هغه وویل‪ :‬څښتن فرمایي‪ :‬ما په خپل ځان قسم خوړلی دی‪ ،‬ځکه چې تا دا کار کړی دی‪ ،‬او خپل زوی‪ ،‬ستا ګران زوی‪ ،‬له ما‬ ‫څخه نه دی منع کړی‪ ،‬چې زه به تا ته په برکت سره برکت درکړم‪ ،‬او په زیاتوالي سره به ستا اولد زیات کړم‪ .‬لکه د اسمان‬ ‫ستوري‪ ،‬او لکه د شګو چې د سمندر په غاړه ده‪ .‬او ستا اولد به د خپلو دښمنانو ښارونه وارث کړي‪ ،‬او ستا په اولد به د ځمکې‬ ‫ټول قومونه برکت ومومي‪ .‬ځکه چې تا زما غږ منلی دی‪ ،‬او ما ټولو ته ښودلې ده چې ته زما سره وفادار یې په هغه څه کې چې‬ ‫ما درته ویلي دي‪ :‬په سوله کې لړ شه‪ .‬جوبلیز ‪۱۶-۱۵ :۱۸‬‬ ‫ځکه چې زه به دا ټوله ځمکه تاته او ستا اولدې ته ورکړم‪ ،‬او زه به خپله هغه ژمنه پوره کړم چې ما ستا پلر ابراهیم ته کړې‬ ‫وه‪ ،‬او زه به ستا اولد د اسمان د ستورو په څیر زیات کړم‪ ،‬او دا ټوله ځمکه به ستا اولدې ته ورکړم‪ .‬د جوبلیز ‪24:10‬‬ ‫او هغه دې ستا د ژوند په اوږدو کې ستا زامن ډېر کړي‪ ،‬او هغوی دې د کال د میاشتو د شمېر سره سم راپورته شي‪ .‬او د هغوی‬ ‫زامن دې ډېر او د اسمان له ستورو هاخوا لوی شي‪ ،‬او د هغوی شمېر دې د سمندر له شګو څخه ډېر شي‪ .‬د جوبلیز ‪۱۶:۲۵‬‬ ‫زما زامنو‪ ،‬د خپل پلر ابراهیم څښتن خدای په یاد ولرئ‪ ،‬او څنګه ما هم د هغه عبادت کاوه او په صداقت او خوښۍ سره مې د‬ ‫هغه خدمت کاوه‪ ،‬ترڅو هغه تاسو ډیر کړي او ستاسو اولدونه د اسمان د ستورو په څیر ډیر کړي‪ ،‬او تاسو په ځمکه کې د‬ ‫صداقت د بوټي په څیر تاسیس کړي چې د تل لپاره به د ټولو نسلونو لپاره ریښه نه شي‪ .‬جوبلیز ‪36:6‬‬

‫د انجیل ورک شوي کتابونه‬ ‫چا وویل‪ ،‬د یهودیانو پاچا چیرته زیږیدلی دی؟ ځکه چې موږ په ختیځ کې د هغه ستوری لیدلی دی‪ ،‬او د هغه عبادت کولو ته‬ ‫راغلي یو‪ .‬پروټوانجیلیون ‪۲:۱۵‬‬ ‫هغوی ورته ځواب ورکړ‪ ،‬موږ د اسمان د ستورو په منځ کې یو غیر معمولي لوی ستوری ولید‪ ،‬او ټول نور ستوري یې داسې‬ ‫روښانه کړل چې دوی نه لیدل کېدل‪ ،‬او موږ پوه شو چې په اسراییل کې یو لوی پاچا زیږیدلی‪ ،‬او له همدې امله موږ د هغه‬ ‫عبادت کولو ته راغلي یو‪ .‬نو هوښیاران لړل‪ ،‬او وګورئ‪ ،‬هغه ستوری چې دوی په ختیځ کې ولید‪ ،‬د دوی څخه مخکې لړ‪ ،‬تر‬ ‫هغه چې راغی او د هغه غار په سر ودرېد چیرې چې کوچنی ماشوم د خپلې مور مریم سره و‪ .‬پروټوانجیلیون ‪۹،۷:۱۵‬‬ ‫او په عین وخت کې دوی ته د هغه ستوري په شکل کې یوه فرښته راښکاره شوه چې مخکې یې د دوی په سفر کې لرښوونه‬ ‫‪: 3‬کوله؛ د هغه رڼا چې دوی یې تعقیبوله تر هغه چې دوی خپل هیواد ته راستانه شول‪ .‬د عیسی مسیح د ماشومتوب انجیل ‪1‬‬

‫‪11‬‬


‫د بائبل سیلینولوژي ‪ -‬روښانه سپوږمۍ‬ ‫کله چې زه ستا اسمانونه‪ ،‬ستا د ګوتو کار‪ ،‬سپوږمۍ او ستورو ته پام کوم‪ ،‬کوم چې تا مقرر کړي دي؛‬ ‫انسان څه شی دی چې ته یې په یاد لرې؟ او د انسان زوی څه شی دی چې ته یې پاملرنه کوې؟ زبور ‪۴-۳:۸‬‬

‫خو کله چې هغه د هغې لیدو ته راغی‪ ،‬نو هغه د هغې د سترګو په منځ کې د ستوري په څیر د جذام نښې ولیدلې‪ ،‬او بیا یې واده‬ ‫لغوه او باطل اعلن کړ‪ .‬د عیسی مسیح د ماشومتوب لومړۍ انجیل ‪۹:۱۲‬‬ ‫څوک په قبر کې مړ پروت و‪ ،‬او موږ ته ژوندی راغی‪ ،‬او ستا په مرګ کې ټول مخلوقات لړزېدل‪ ،‬او ټول ستوري ولړزېدل‪ ،‬او‬ ‫اوس ته د مړو په منځ کې خپله آزادي لرې‪ ،‬او زموږ لښکرو ته ګډوډي ورکوې؟ د نیکودیموس انجیل ‪۶:۱۷‬‬ ‫او بیا هغه وایي‪ :‬او خدای ابراهیم پیدا کړ‪ ،‬او هغه ته یې وویل‪ :‬اوس د اسمان په لور وګوره او ستوري ووایه‪ ،‬که ته یې شمېرلی‬ ‫د کورنتیانو لپاره صبر ‪ ۱۰:۵‬شې‪ ،‬نو ستا اولد به هم همداسې وي‪۱ .‬‬ ‫لمر او سپوږمۍ‪ ،‬او د ستورو ټولې څو ډلې او ستوري‪ ،‬هغه کورسونه پرمخ وړي چې هغه ورته ټاکلي دي‪ ،‬پرته له دې چې لږ تر‬ ‫ته کلیمینټ د کورنتیانو ‪ ۷:۹‬لږه له دوی څخه ووځي‪۱ .‬‬ ‫او نه هم د هغه پاتې قبیلې په کوم کوچني شان کې وې‪ :‬خدای ژمنه کړې وه چې ستا اولد به (هغه وایي) د اسمان د ستورو په‬ ‫د کورنتیانو لپاره صبر ‪ ۱۸:۱۴‬څیر وي‪۱ .‬‬ ‫او هغه څه چې هغه وایي‪ ،‬او هغه په اوومه ورځ آرام وکړ‪ :‬د هغه مطلب دا دی؛ کله چې د هغه زوی راشي‪ ،‬او د بدکار وخت‬ ‫لغوه کړي‪ ،‬او د بې دینه خلکو قضاوت وکړي؛ او لمر‪ ،‬سپوږمۍ او ستوري بدل کړي؛ نو هغه به په هغه اوومه ورځ په شانداره‬ ‫توګه آرام وکړي‪ .‬د برناباس عمومي خط ‪۶:۱۳‬‬ ‫نو زموږ نجات ورکوونکی څنګه نړۍ ته څرګند شو؟ په اسمان کې یو ستوری د نورو ټولو ستورو څخه پورته ځلیده‪ ،‬او د هغې‬ ‫‪،‬رڼا د بیان وړ نه وه‪ ،‬او د هغې نوښت د انسانانو په ذهنونو کې ویره خپره کړه‪ .‬نور ټول ستوري‪ ،‬د لمر او سپوږمۍ سره یوځای‬ ‫د دې ستوري لپاره کورس وو؛ مګر دې د دوی ټولو څخه ډیر رڼا واستوله‪ .‬او سړي په دې فکر کولو کې اندیښمن شول چې دا‬ ‫نوی ستوری له کوم ځای څخه راغی چې د نورو ټولو سره دومره توپیر لري‪ .‬د افسیانو لپاره د اګناتیوس خط ‪12-4:11‬‬ ‫اوس کله چې هغه صلیب شو‪ ،‬په ټوله نړۍ کې تیاره وه‪ ،‬او لمر د نیمې ورځې لپاره پټ شو‪ ،‬او ستوري ښکاره شول‪ ،‬مګر هیڅ‬ ‫رڼا په دوی کې نه لیدل کیده؛ او سپوږمۍ خپل چمک له لسه ورکړ‪ ،‬لکه څنګه چې په وینو رنګ شوی وي؛ او د مړو نړۍ تیر‬ ‫شوه؛ نو د معبد مقدس ځای‪ ،‬لکه څنګه چې دوی ورته وایی‪ ،‬پخپله یهودیانو ته د دوی د سقوط په وخت کې څرګند نه شو‪ ،‬مګر‬ ‫دوی په ځمکه کې یو کندې او د پرله پسې تندرونو راوتل ولیدل‪ .‬اوس کله چې هغه صلیب شو‪ ،‬په ټوله نړۍ کې تیاره راغله؛ لمر‬ ‫په بشپړه توګه پټ شو‪ ،‬او اسمان تیاره ښکاریده پداسې حال کې چې ل ورځ وه‪ ،‬نو ستوري لیدل کیدل‪ ،‬که څه هم دوی لهم خپل‬ ‫چمک پټ کړی و‪ ،‬له همدې امله‪ ،‬زه فکر کوم چې ستاسو جللتمآب خبر نه دی چې په ټوله نړۍ کې دوی د شپږمې ساعت څخه‬ ‫‪،‬تر ماښامه پورې خپل څراغونه روښانه کړل‪ .‬او سپوږمۍ‪ ،‬چې د وینې په څیر وه‪ ،‬ټوله شپه نه ځلیده‪ ،‬که څه هم په بشپړ ډول وه‬ ‫او ستورو او اورین د یهودیانو په اړه د دوی د سرغړونې له امله غمجن شول‪ .‬د هیرود او پیلطوس له لیکونو څخه‬

‫د عدن هېر شوي کتابونه‬ ‫دوی زما مخې ته د ستورو د امرونو مشران او واکمنان راوستل‪ ،‬او ماته یې دوه سوه فرښتې وښودلې‪ ،‬چې ستوري او د اسمانونو‬ ‫ته د دوی خدمتونه اداره کوي‪ ،‬او د خپلو وزرونو سره الوتنه کوي او د ټولو هغو کسانو شاوخوا ګرځي چې کښتۍ چلوي‪ .‬د‬ ‫حنوک رازونه ‪4:1‬‬ ‫‪،‬د هغې تګ او راتګ د څلورو لویو ستورو سره مل دی‪ ،‬او هر ستوری د هغې لندې زر ستوري لري‪ ،‬د لمر د څرخ ښي خوا ته‬ ‫‪.‬او څلور کیڼ اړخ ته‪ ،‬هر یو یې د هغې لندې زر ستوري لري‪ ،‬په ټولیز ډول اته زره‪ ،‬چې په دوامداره توګه د لمر سره خپریږي‬ ‫د حنوک رازونه ‪11:4‬‬ ‫او له هغه ځایه هغه سړي زه بوتلم او شپږم اسمان ته مې بوتلم‪ ،‬او هلته ما د فرښتو اووه ډلې ولیدلې‪ ،‬ډېرې روښانه او ډېرې‬ ‫ځلیدې‪ ،‬او د دوی مخونه د لمر له ځلیدونکي څخه ډیر ځلیدل‪ ،‬ځلیدونکي وو‪ ،‬او د دوی په مخونو‪ ،‬چلند‪ ،‬یا د جامو په ډول کې‬ ‫هیڅ توپیر نشته؛ او دا امرونه جوړوي‪ ،‬او د ستورو تګ‪ ،‬د سپوږمۍ بدلون‪ ،‬یا د لمر بدلون‪ ،‬او د نړۍ ښه حکومت زده کوي‪ .‬د‬ ‫حنوک رازونه ‪19:1‬‬

‫‪12‬‬


‫د بائبل سیلینولوژي ‪ -‬روښانه سپوږمۍ‬ ‫کله چې زه ستا اسمانونه‪ ،‬ستا د ګوتو کار‪ ،‬سپوږمۍ او ستورو ته پام کوم‪ ،‬کوم چې تا مقرر کړي دي؛‬ ‫انسان څه شی دی چې ته یې په یاد لرې؟ او د انسان زوی څه شی دی چې ته یې پاملرنه کوې؟ زبور ‪۴-۳:۸‬‬

‫او هغه ماته د اسمان‪ ،‬ځمکې او سمندر ټول کارونه‪ ،‬او ټول عناصر‪ ،‬د هغوی لرې او تګ‪ ،‬او د تندرونو غږونه‪ ،‬لمر او‬ ‫سپوږمۍ‪ ،‬د ستورو تګ او بدلون‪ ،‬فصلونه‪ ،‬کلونه‪ ،‬ورځې او ساعتونه‪ ،‬د باد راپورته کیدل‪ ،‬د فرښتو شمیر‪ ،‬او د دوی د سندرو‬ ‫جوړښت‪ ،‬او ټول انساني شیان‪ ،‬د هر انساني سندرې او ژوند ژبه‪ ،‬احکام‪ ،‬لرښوونې‪ ،‬او په خوږ غږ سندرې‪ ،‬او ټول هغه شیان‬ ‫چې زده کول یې مناسب دي بیانول‪ .‬د حنوک رازونه ‪23:1‬‬ ‫او ما امر وکړ چې له رڼا او تیاره څخه باید واخیستل شي‪ ،‬او ما وویل‪' :‬ګرم شه‪ '،‬او دا داسې شو او ما دا د رڼا سره خپور کړ‪ ،‬او‬ ‫دا اوبه شوې‪ ،‬او ما دا د رڼا لندې په تیاره کې خپور کړ‪ ،‬او بیا ما اوبه ټینګې کړې‪ ،‬یعني بې پایه‪ ،‬او ما د اوبو شاوخوا د رڼا‬ ‫بنسټ جوړ کړ‪ ،‬او له دننه څخه مې اوه حلقې جوړې کړې‪ ،‬او دا یې د کرسټال په څیر لوند او وچ انځور کړ‪ ،‬یعني د شیشې په‬ ‫څیر‪ ،‬او د اوبو او نورو عناصرو طواف‪ ،‬او ما هر یو ته د هغې لره وښودله‪ ،‬او اوه ستوري هر یو یې په خپل اسمان کې‪ ،‬چې‬ ‫دوی په دې ډول ځي‪ ،‬او ما ولیدل چې دا ښه وه‪ .‬د حنوک رازونه ‪27:1‬‬ ‫په څلورمه ورځ ما امر وکړ چې په آسماني حلقو کې باید لوی رڼاګانې وي‪ .‬په لومړۍ پورته حلقه کې ما ستوري‪ ،‬کرونو‪ ،‬او په‬ ‫دویمه افروډیت‪ ،‬په دریم اریس‪ ،‬په پنځم زیوس‪ ،‬په شپږم ارمیس‪ ،‬په اوومه کوچنۍ سپوږمۍ کې ځای په ځای کړل‪ ،‬او دا یې د‬ ‫کوچنیو ستورو سره سینګار کړ‪ .‬او په ښکته کې ما لمر د ورځې د روښانه کولو لپاره‪ ،‬او سپوږمۍ او ستوري د شپې د روښانه‬ ‫کولو لپاره ځای په ځای کړل‪ .‬د حنوک رازونه ‪5-30:3‬‬ ‫او ما هغه ته د څلورو برخو څخه یو نوم ورکړ‪ ،‬له ختیځ څخه‪ ،‬له لویدیځ څخه‪ ،‬له جنوب څخه‪ ،‬له شمال څخه‪ ،‬او ما د هغه لپاره‬ ‫څلور ځانګړي ستوري وټاکل‪ ،‬او ما د هغه نوم آدم کېښود‪ ،‬او هغه ته مې دوه لرې وښودلې‪ ،‬رڼا او تیاره‪ ،‬او ما ورته وویل‪' :‬دا‬ ‫ښه ده‪ ،‬او دا بد‪ '،‬ترڅو زه پوه شم چې ایا هغه زما سره مینه لري‪ ،‬یا نفرت‪ ،‬چې دا روښانه شي چې د هغه په نسل کې څوک زما‬ ‫سره مینه لري‪ .‬ځکه چې ما د هغه طبیعت لیدلی دی‪ ،‬مګر هغه خپل طبیعت نه دی لیدلی‪ ،‬له همدې امله د نه لیدلو له لرې به هغه‬ ‫بدتر ګناه وکړي‪ ،‬او ما وویل 'له ګناه وروسته له مرګ څخه پرته بل څه شته؟' او ما په هغه کې خوب واچاوه او هغه ویده شو‪ .‬او‬ ‫ما له هغه څخه یوه پښه واخیسته‪ ،‬او هغه ته مې یوه ښځه جوړه کړه‪ ،‬چې مرګ باید د هغه د میرمنې لخوا ورته راشي‪ ،‬او ما د‬ ‫هغه وروستۍ خبره واخیسته او د هغې نوم یې مور کېښود‪ ،‬چې دا ویل کیږي‪ ،‬حوا‪ .‬د حنوک رازونه ‪16-30:13‬‬ ‫ما ستوري اندازه کړي او تشریح کړي دي‪ ،‬د دوی لوی بې شمیره ګڼه ګوڼه‪ .‬د حنوک رازونه ‪۳:۴۰‬‬ ‫ما ستوري د اور څخه پرې کړل‪ ،‬او اسمان مې سینګار کړ او په منځ کې مې کېښود‪ .‬د حنوک رازونه ‪47:6‬‬ ‫هغه اسمانونه اندازه کړل او ستوري یې ځای پر ځای کړل‪ :‬او هغه مخلوق تاسیس کړ او هغه یې تنظیم کړ‪ :‬د سلیمان اوډس‬ ‫‪۱۱:۱۶‬‬ ‫له همدې امله خوشحاله شه‪ ،‬پاک روحه مورې‪ ،‬ستا د صبر هیله د خدای په لس کې ده‪ .‬سپوږمۍ دومره عالي نه ده لکه څنګه‬ ‫چې ته‪ ،‬د خپلو اوو ستورو په څیر زامنو لره د صداقت لپاره روښانه کړې‪ ،‬د خدای په وړاندې په عزت کې ولړ یې؛ او ته د‬ ‫‪: 4-6‬دوی سره په جنت کې ځای پر ځای شوې یې‪ .‬ځکه چې ستا د ماشوم زیږون د ابراهیم له زوی څخه و‪ 4 .‬مکابیس ‪8‬‬ ‫‪،‬او ابی قام ورته وویل‪ ،‬ای زما ربه! ته د سپوږمۍ په څیر یې‪ ،‬او ستا مشران د سیارو او ستورو په څیر دي‪ .‬فرعون ورته وویل‬ ‫لړ شه او سبا دلته اوسه‪ .‬د احیکار کیسه ‪۴۶،۴۱:۵‬‬ ‫او حیقار ورته وویل‪ :‬زما رب د اسمان خدای دی‪ ،‬او د هغه اشراف برېښنا او تندر دي‪ ،‬او کله چې هغه وغواړي بادونه الوزي او‬ ‫باران وریږي‪ .‬او هغه د تندر امر کوي‪ ،‬او دا رڼا کوي او باران وریږي‪ ،‬او هغه لمر ساتي‪ ،‬او دا خپله رڼا نه ورکوي‪ ،‬او‬ ‫سپوږمۍ او ستوري‪ ،‬او دوی نه ګرځي‪ .‬او هغه د طوفان امر کوي‪ ،‬او دا الوځي او باران وریږي او دا د اپریل په میاشت کې تر‬ ‫پښو لندې کوي او خپل ګلونه او کورونه یې له منځه وړي‪ .‬د احیکار کیسه ‪52-5:50‬‬ ‫بیا به څښتن یو نوی کاهن راپورته کړي‪ .‬او د څښتن ټولې خبرې به هغه ته څرګندې شي‪ .‬او هغه به د ډیرو ورځو لپاره په ځمکه‬ ‫‪: 13-15‬کې یو عادلنه قضاوت ترسره کړي‪ .‬او د هغه ستوری به په آسمان کې د پاچا په څیر راپورته شي‪ .‬د لیوی عهد ‪5‬‬ ‫او له دې وروسته به د یعقوب څخه یو ستوری ستاسو لپاره په سوله کې راڅرګند شي‪ ،‬او زما له نسل څخه به یو سړی راڅرګند‬ ‫شي‪ ،‬لکه د صداقت لمر‪ ،‬چې د انسانانو سره په عاجزۍ او صداقت کې ګرځي؛ او په هغه کې به هیڅ ګناه ونه موندل شي‪ .‬د یهودا‬ ‫عهد ‪23-4:20‬‬

‫‪13‬‬


‫د بائبل سیلینولوژي ‪ -‬روښانه سپوږمۍ‬ ‫کله چې زه ستا اسمانونه‪ ،‬ستا د ګوتو کار‪ ،‬سپوږمۍ او ستورو ته پام کوم‪ ،‬کوم چې تا مقرر کړي دي؛‬ ‫انسان څه شی دی چې ته یې په یاد لرې؟ او د انسان زوی څه شی دی چې ته یې پاملرنه کوې؟ زبور ‪۴-۳:۸‬‬

‫لمر‪ ،‬سپوږمۍ او ستوري‪ ،‬خپل ترتیب مه بدلوئ؛ نو تاسو هم د خپلو کارونو په بې نظمۍ کې د خدای قانون مه بدلوئ‪ .‬د نفتالي‬ ‫عهد ‪1:24‬‬

‫‪14‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Pashto - Stars in Scriptures (Stellar Astronomy) by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu