Oromo - The Epistle to the Romans

Page 1


WarraRoomaa

BOQONNAA1

1Phaawulos,garbichaYesusKristos,ergamaata'uuf waamame,wangeelaWaaqayyoofaddaba'e.

2(Kanaduraraajotaisaatiinmacaafaqulqulluukeessatti abdachiiseeture).

3Waa'eeIlmaisaaYesusKiristoosGooftaakeenyaisa sanyiiDaawitirraaakkafooniittiuumame; 4Du'aaka'uudhaanakkahafuuraqulqullummaatti humnaanIlmaWaaqayyoota'uuisaalabsame

5Maqaaisaatiifsabahundumaabirattiamantiidhaaf abboomamuuf,ayyaanaisaafiergamaataʼuukeenyain arganne

6IsinwarraYesusKiristoosiinwaamamanisaankeessaa tokko.

7WarraRoomaakeessajirtanhundumaaf,warri Waaqayyoonjaallataman,qulqullootata'uufwaamaman hundumaaf:AyyaanaafinageenyiWaaqayyoabbaa keenyaafiGooftaaYesusKiristoosbiraaisiniifhaata'u 8Tokkoffaa,amantiinkeessanguutummaabiyyalafaa keessattiwaandubbatameef,karaaYesusKiristoosiin Waaqayyoonkoonangalateeffadha

9Waaqayyoisaanihafuurakootiinwangeelailmaisaatiin isatajaajilu,yeroohundumaakadhannaakookeessatti waaʼeekeessanakkankaaʼu,dhugaabaʼaakooti

10YeroodheeraaboodafedhaWaaqayyootiingara keessandhufuufimalabadhaadhinaqabuyoonargadhe kadhachaa

11Isinakkajabaattaniifkennaahafuuraatokkotokko isiniifkennuudhaaf,isinarguunhawwa.

12Kanajechuun,anistaʼeisinisamantiiwaliifqabnuun isiniiwajjinakkanjajjabeeffadhuuf.

13Yaaobbolootakoo,yeroobaay'eegarakeessandhufuuf yaadeenture,(hangaammaattigaruuakkanture)akka warraormootabiroobirattiijatokkotokkoisingidduutti akkanargadhuufakkanisinwallaaltanhinbarbaadu.

14AniGiriikotaafiwarraBarbarootaafliqiiqaba;warra ogeeyyiifiwarrahinbeekneef

15Kanaaf,hammamanakeessajiru,isinwarraRoomaa keessajirtaniifwangeelalallabuufqophaaʼeera

16WangeelaKiristoosittihinqaana'u;durseeYihudiidhaaf, akkasumasGiriikiidhaaf

17QajeelummaanWaaqayyooamantiiirraagaraamantiitti inmul'ata;

18DheekkamsiWaaqayyoowaaqairraakanmul'ateef, Waaqayyoonsodaachuufijal'inanamootaawarradhugaa jal'inaanqabataniijiranhundumaairratti;

19WantiWaaqayyoonbeekamuudandaʼuisaankeessatti waanmulʼateef;Waaqayyowaanisaanittiargisiiseera

20Wantoonniinniijaanhinargamneuumamabiyyalafaa irraakaaseeifattimulʼatu,wantauumameen,humniisaa isabarabaraafiWaaqummaaisaa,inhubatama;kanaaf sababamaleeta'u:

21Sababniisaas,Waaqayyoonyommuubeekan,akka Waaqayyoottiulfinaisaafhinkennine,hingalateeffatanis; garuuyaadaisaaniikeessattiakkasumaanta'e,garaan isaaniigowwaanimmoonidukkanaa'e

22Ogeeyyiita'uuisaaniiofhimanii,gowwootata'an;

23UlfinaWaaqayyooisahinmancaanegarafakkiinama badaa,simbirroota,bineensotamiilaafurqabaniifi wantootararra'anfakkaataniittijijjiire.

24Kanaafis,waaqayyofedhiigaraaisaaniitiin xuraa'ummaattidabarseeisaankenne

25InnidhugaaWaaqayyoosobattijijjiiree,Uumaaisabara baraaneebbifamecaalaauumamasaaqeesseetajaajile Ameen

26Dubartoonniisaaniiiyyuufaayidaauumamaaisaanii garawantauumamafaallaata'ettiwaanjijjiiraniif, Waaqayyojaalalaxuraa'aadhaafisaankenne

27Dhiironnisakkasuma,faayidaauumamaadubartiisanaa dhiisanii,fedhiiisaaniitiinwalgubatan;dhiironninamoota wajjinwaanhinmallehojjechuu,fiofiiisaaniikeessatti deebiidogoggoraisaaniiisaguutuuta’esanafudhatu.

28Waaqayyoonbeekumsaisaaniikeessattiqabachuu akkumahinjaallanne,Waaqayyowantahintolleakka hojjetaniifyaadagadheettiisaankenne;

29Jal'ina,halalummaa,jal'ina,araada,hammeenya hundumaanguutamaniiru;inaaffaa,ajjeechaa,falmii, gowwoomsaa,hammeenyaankanguutame;warri hasaasan,

30Warradugdaduubaa,warraWaaqayyoonjibban,warra tuffatu,warraoftuulanii,warraofjaju,warrawantahamaa kalaqan,warraafwarrahinajajamne,

31Hubannookanhinqabne,warrikakuucabsan,jaalala uumamaakanhinqabne,kanhinaraaramne,kangara laafinahinqabne

32Warriwantaakkasiiraawwatandu'aafakkamalufirdii Waaqayyoowaanbeekaniif,akkasumaraawwachuuqofa utuuhinta'in,warrakanaraawwatanittigammadu

BOQONNAA2

1Kanaafyaanama,atinamattifirdiigootuhundumaaf dhiifamahinqabdu;atiinnifirdiigootuwaanumakana raawwatta

2FirdiinWaaqayyoowarrawantaakkasiiraawwatanirratti garuuakkadhugaattiakkataʼemirkanaaʼaadha

3Yaanama,warrawantaakkanaahojjetanittifaraduuf, akkasumagootuimmoo,firdiiWaaqayyoojalaaakkabaatu sittifakkaataa?

4Yookiinbadhaadhinagaarummaaisaa,obsaisaafiobsa isaanituffattaa;gaarummaanWaaqayyoogaraqalbii diddiirrannaattiakkasigeessuosoohinbeekin?

5Garajabinakeefigaraankeeisagaabbiihinqabnebooda garuu,guyyaadheekkamsaafimul'atafirdiiqajeelaa Waaqayyooirrattidheekkamsaofiikeetiifkuufadhu;

6Inninamahundumaafakkahojiiisaattinideebisa;

7Warrawaangaariihojjechuudhaanobsaanulfina,ulfina, jireenyahinduunebarbaadaniif,jireenyabarabaraa

8Warrawalfalman,warradhugaadhaafhinajajamneef garuu,jal'ina,dheekkamsafidheekkamsa;

9Rakkinaafidhiphinnilubbuunamaaisahamaahojjete hundumaairratti,jalqabaYihudiiirratti,akkasumaswarra Ormootairratti;

10Ulfinni,ulfinaafinagaanamagaariihojjetehundumaaf, durseeYihudiifiOrmootaafhaata'u

11Sababiinisaas,Waaqayyoonbirattinamootakabajaan hinjiru

12Warriseeramaleecubbuuhojjetanhundinuuseera maleesnibadu;

13(WarriseeradhaggeeffatanWaaqayyodurattiqajeelota miti,warriseeraraawwatangaruuqajeelotata'u.

14Ormoonni,warriseerahinqabne,uumamaisaaniitiin wantaseerakeessajiruyommuuraawwatan,isaankun seerautuuhinqabaatin,ofiiisaaniitiifseerataʼu.

15Isaanhojiiseeragaraaisaaniikeessattibarreeffame, qalbiinisaaniisdhugaaba'uu,yaadniisaaniisgadheeta'e utuuwalhimatanykndhiifamawaliifgodhaniiinargisiisu;)

16GuyyaaWaaqayyoakkawangeelakoottiiccitii namootaaYesusKristosiinittimurteessutti

17Kunoo,atiYihudiijedhamtee,seerattiboqottee, Waaqayyoonofjaja,

18Fedhaisaanibeekta,seerakeessaabarsiifamtee,wanta hundacaalaagaariita'esniraggaasi;

19Atiofiikeetiiwarrajaamotaafgeggeessaa,warra dukkanakeessajiraniififaakkataatemirkaneeffatteetta.

20Gowwootabarsiisaa,daa'immanbarsiisaa,seera keessattibifabeekumsaafidhugaakanqabu

21Atikannamabiraabarsiiftu,atiofiikeemitii?atinama akkahinhannelallabdu,nihattaaree?

22Namichihinejjinjettu,ejjaniraawwattaree?atiwaaqa tolfamaajibbitu,aarsaaniraawwatta?

23Yaaseerattikanofjaju,seeracabsuudhaan Waaqayyoonulfinanisalphisaa?

24MaqaanWaaqayyooakkumabarreeffamettikaraa keessanormootabirattiarrabsama

25Seerayooeegdedhaqnaqabaandhugumabu'aaqaba; 26Egaanamnidhaqnaqabaahinqabneqajeelummaaseera yooeege,dhaqnaqabaadhabuunisaadhaqnaqabaa jedhameehinlakkaa'amuu?

27Dhaqnahinqabaatinuumamniisaaseerayooraawwate, namaxalayaafidhaqnaqabaaseeracabsitusittihin murteessuu?

28InniYihudiiisaalaatokkota'emiti;dhaqnaqabaan fooniinalajirusmiti

29InnigaruuYihudiidha;dhaqnaqabaanimmookan garaa,hafuuraanmaleekanxalayaamiti;galatniisaanii kannamaautuuhinta’inkanWaaqayyooti

BOQONNAA3

1MaarreeYihudichifaayidaaakkamiiqaba?moodhaqna qabaairraabu'aanmaali?

2Karaahundumaanbaay'ee,inniguddaandubbiin Waaqayyooisaaniifkennamewaanta'eef 3Namoonnitokkotokkoutuuhinamaninhoo?amanuu dhabuunisaaniiamantiiWaaqayyoobu'aaakkahinqabne nitaasisaa?

4Waaqayyohaadhowwu;akkumabarreeffameetti,Dubbii keetiinqajeelotaakkataattuuf,yommuufirdiinsimudatus akkamo'attuuf

5QajeelummaankeenyagaruuqajeelummaaWaaqayyoo kangalateeffateyoota'e,maaljenna?Waaqayyoinni haalooba'ujal'aadhaa?(Akkanamaattinandubbadha)

6Waaqayyohaadhowwu,Waaqayyoattamittibiyya lafaattifarada?

7DhugaanWaaqayyoosobakootiinulfinaisaafyoo baay'ate;ammasmaaliifakkacubbamaattismurtiinnatti murtaa'a?

8Kanaamannaa,(akkumaarrabsoonuttihimamuufi namoonnitokkotokko,‘Gaariiakkadhufuufhamaahaa hojjennu?kanabaarsiisaahaqata'e

9Maalegaa?nutiisaancaala?Yihudoonnista'eOrmoota hundinuucubbuujalaakkajirankanaandura mirkaneessineejirra;

10Akkumacaaffame,"Namniqajeelaantokkoilleehin jiru;

11Kanhubatu,kanWaaqayyoonbarbaadushinjiru

12Hundiisaaniikaraairraaba'aniiru,waliinbu'aakanhin qabneta'aniiru;kangaariihojjatuhinjiru,tokkoilleehin jiru

13Qoonqoonisaaniiawwaalabanaadha;arrabaisaaniitiin gowwoomsaafayyadamaniiru;summiinaspsfunyaan isaaniijalajira:

14Afaanisaaniiabaarsafihadhaa'ummaanguutame. 15Miilliisaaniidhiigadhangalaasuufariifata 16Badiisaafigadadookaraaisaaniiirrajira 17Karaanagaashinbeekne.

18IjaisaaniidurattiWaaqayyoonsodaachuunhinjiru 19Ammawantiseerrijedhuhundinuuwarraseerajala jiranittiakkadubbatunibeekna;

20Kanaaf,cubbuubeekuunseerawaanta'eef,gocha seeraatiinnamnitokkoilleefuulaisaadurattiqajeelaahin ta'u.

21AmmagaruuqajeelummaanWaaqayyooseeramalee mul'ateera;

22Garaagarummaanwaanhinjirreef,qajeelummaan WaaqayyooinniYesusKristosittiamanuudhaanargamu hundumaafiwarraamananhundumaafnikenna 23Hundinuucubbuuhojjetaniiru,ulfinaWaaqayyoosni hanqataniiru;

24FuriiisakaraaKiristoosYesuusjiruuntolaayyaana isaatiinqajeelotata'uu;

25Waaqayyo,dhiifamacubbuuisadarbeef,obsa Waaqayyootiin,qajeelummaaisaaakkalabsuuf,dhiiga isaattiamanuudhaanaraaraakkataʼuufisakaaʼeera.

26NamaYesusittiamanuqajeelaata'uufiqajeelaata'uuf, yerookanattiqajeelummaaisaalabsuufanjedha

27Egaaofjajuuneessajira?Innisalata'eera.Seerakamiin? kanhojiiwwanii?Lakki:seeraamantiitiinmalee

28Kanaafnamnihojiiseeraamaleeamantiidhaanqajeelaa ta'ajenneexumurra.

29InniWaaqaYihudootaaqofaa?inniimmoowarra Ormootaamitiiree?Eeyyee,warraOrmootakeessaas; 30Waaqayyotokkicha,innidhaqnaqabaaamantiidhaan, dhaqnaqabaakanhinqabneimmooamantiidhaan qajeelotata'a

31Egaaamantiidhaanseeraballeessaanigoonaa? Waaqayyohaadhowwu,eeyyee,seeranidhaabna

BOQONNAA4

1EgaaabbaankeenyaAbrahaamwaa'eefooniimaalargate jenna?

2Abrahaamhojiidhaanqajeelotautuutaʼee,wantaittiof jajuqaba;garuuWaaqayyodurattimiti

3Caaffanniqulqullaa'aanmaaljedha?Abrahaam Waaqayyoonamane,qajeelummaaisaaflakkaa'ame 4Namahojjatuufmindaanisaaidaamalee,ayyaanaattihin lakkaaʼamu

5Namahinhojjenne,namaWaaqayyoonhinsodaanne qajeelaagodhuttiamanugaruu,amantiinisaa qajeelummaattilakkaa'ama

6AkkumaDaawiteebbanamaWaaqayyohojiimalee qajeelummaaittilakkaa'uibsu; 7“Warriyakkiisaaniidhiifamee,cubbuunisaaniis haguugameeebbifamaadha”jedhan.

8NamniGooftaancubbuuittihinlakkaaʼineebbifamaa dha

9Eebbikunwarradhaqnaqabaanqofairrattimoowarra dhaqnahinqabneirrattisnidhufa?sababniisaasamantiin Abrahaamittiqajeelummaattilakkaa'amejenna

10Yeroosanattiakkamittilakkaaʼame?yeroodhaqna qabaaturemooyeroodhaqnaqabaahinqabne?Dhaqna qabaaosoohintaane,dhaqnaqabaamalee

11Innismallattoodhaqnaqabaa,chaappaaqajeelummaa amantiiinniammaiyyuudhaqnahinqabaatin,warra amananhundumaafabbaata'uuf,isaandhaqnaqabaatanii ba'anis;qajeelummaanisaaniisakkalakkaa'amuuf; 12Warradhaqnaqabaaqofautuuhintaʼin,amantiiabbaan keenyaAbrahaamisadhaqnaqabaautuuhinqabaatinture sanairradeddeebiʼaniifisabbaadhaqnaqabaa.

13Innidhaaltuubiyyalafaaakkata'uabdiinkenname, Abrahaamiifyknsanyiiisaatiifkaraaseeramalee, qajeelummaaamantiitiinmalee.

14WarriSeerichairraabu'andhaaltotayoota'an,amantiin gatiihinqabu,abdiinimmoobu'aahinba'u

15Seerridheekkamsawaanfiduuf,bakkaseerrihinjirretti irradaddarbaanhinjiru

16Kanaaf,ayyaanairraaakkata'uuf,amantiiirraakan dhufedha;hangadhumaattiabdiinsunsanyiihundumaaf mirkanaa’aata’uudanda’a;kanseerairraadhufeqofaaf utuuhintaʼin,kanamantiiAbrahaamirraastaʼe;abbaa hundakeenyaakanta'e,.

17(Akkumabarreeffame,"Aniabbaasababaay'eesi godheera,)isainniamanedurattiWaaqayyoisawarra du'anjiraachisu,warrahinjirresakkawaanjiraatanittiin waamu

18“Sanyiikeeakkasinta’a”jedhameedubbatameetti, abbaasababaay’eeakkata’uufabdiidhaanamaname.

19Amantiinisaadadhabaawaanhintaaneef,garawaggaa dhibbatokkoottireeffiisaaakkadu'ettihinilaalle;

20AmantiidhabuudhaanabdiiWaaqayyokenneirrattihin raafamne;garuuamantiidhaanjabaate,Waaqayyoofulfina kenne;

21Wantaabdachiiseraawwachuuakkadandaʼus guutummaattimirkaneesseeture

22Kanaafisqajeelummaattilakkaa'ame

23Isaaqofaafjedheekanbarreeffamemiti;

24Nuyiwarranuttilakkaa'amuufis,isaYesusGooftaa keenyadu'aakaasettiyooamanne;

25Inniyakkakeenyaafdabarfamee,qajeelummaa keenyaafdeebi'eeka'e

BOQONNAA5

1Kanaafamantiidhaanqajeelotataanee,karaaGooftaa keenyaYesusKristosWaaqayyoowajjinnagaaqabna

2Ayyaanaisakeessadhaabannee,ulfinaWaaqayyoottis abdanneegammadnakanaamantiidhaaninarganna.

3Rakkinniobsaakkafiduwaanbeeknuuf,rakkinairrattis ofjajna;

4Obsiimmoo,muuxannoo;fimuuxannoo,abdii:

5Abdiinimmoohinqaanfachiisu;sababniisaasjaalalli Waaqayyoohafuuraqulqulluunuufkennameengaraa keenyakeessattiwaandhangala'uuf

6YeroonutihumnadhabneeturrettiKiristooswarra Waaqayyoonhinsodaanneefdu'eera.

7Namaqajeelaadhaafdu'uuhindanda'u;

8Waaqayyogaruu,nuyicubbamootautuuturretti, Kiristoosnuufdu'uuisaatiin,jaalalaisaanuufibsa.

9Kanacaalaas,ammadhiigaisaatiinqajeelotataʼuudhaan, karaaisaatiindheekkamsajalaanifayyina

10Yeroodiinaturrettidu'ailmaisaatiinWaaqayyoowajjin yooaraaramne,kanacaalaasaraaramneelubbuuisaatiinni fayyina.

11Kanaqofautuuhintaʼin,karaaGooftaakeenyaYesus Kiristoosisaammaaraaraarganne,Waaqayyotti gammadna.

12Kanaaf,akkanamatokkooncubbuungarabiyyalafaatti seene,duutiimmoocubbuutiin;akkasittiduutinamoota hundumaairradarbe,hundiisaaniicubbuuwaanhojjetaniif.

13(Hangaseerribahutticubbuunbiyyalafaakeessature; cubbuungaruuyerooseerrihinjirrettihinlakkaa'amu

14DuutiAddaamirraakaaseehangaMuseetti,warra fakkeenyairradaddarbaaAddaamisafakkeenyaisa dhufuufjiruutticubbuuhinhojjenneirrattimoote

15Garuuakkayakkaattiutuuhinta'in,kennaantolaas akkasumaSababiinisaas,yakkanamatokkootiin namoonnibaay'eenyoodu'an,ayyaanniWaaqayyoo, kennaanayyaananamatokkoo,YesusKiristoos,namoota baay'eedhaafbaay'ateera

16Kennaanisakkanamacubbuuhojjeteettiutuuhinta'in, firdiinnamatokkoonmurtiinittimurtaa'e,kennaantolaa garuuyakkabaay'eedhaanqajeelotata'a 17Yakkanamatokkootiinduutitokkoonyoomoote;kana caalaawarriayyaanaafikennaaqajeelummaabaay'ee fudhatantokkichaYesusKiristoosiinjireenyakeessattiin moo'u)

18Kanaaf,yakkafirdiintokkoonnamootahundumaairratti murtiinakkaisaanmudate;akkasumaqajeelummaanama tokkootiinkennaantolaanamootahundumaairrattigara qajeelummaajireenyaattidhufe.

19Abboomamuunamatokkootiinnamoonnibaay'een cubbamootaakkata'an,abboomamuunamatokkootiinis namoonnibaay'eenqajeeloota'u.

20Yakkichiakkabaay'atuufseerriniseeneBakka cubbuunbaay'atuttigaruu,ayyaannibaay'eeinbaay'ate 21Cubbuunhammadu'aattiakkumamoo'e,ayyaannikaraa qajeelummaakaraagooftaakeenyaYesusKiristoosgara jireenyabarabaraattiakkamoo'uuf.

BOQONNAA6

1Egaamaaljenna?Ayyaanniakkabaay'atuufcubbuuttiitti fufnaa?

2WaaqayyohaadhoowwuNutiwarricubbuudhaafduune, kanaboodaakkamittiachikeessajiraanna?

3WarrigaraYesusKiristoositticuuphamnebaay'een keenyadu'aisaattiakkacuuphamnehinbeektuu?

4KanaafnuyiakkumaKiristoosulfinaabbaatiindu'aaka'e, nuyisjireenyahaaraakeessaakkajiraannuuf, cuuphaadhaandu'aisaawajjinawwaalamneerra.

5Du'aisaafakkaanneeyoowaliindhaabamne,du'aaka'uu isaasfakkaatna

6Namichikeenyainnidulloomaanisaawajjinakka fannifame,qaamnicubbuuakkabadu,kanaboodacubbuu akkahintajaajille

7Namnidu'ecubbuujalaaba'eera.

8Kiristooswajjinyooduune,isawajjinisakkajiraannuni amanna

9Kiristoosdu'aakaafamekanaboodaakkahinduune beekna;duutikanaboodaisairrattiaangoohinqabu.

10Innidu'uuisaatiinaltokkocubbuuttidu'eera;

11Akkasumaisinisdhugumacubbuudhaafdu'aaakka ta'anittiofittifudhadhaa,karaaYesusKristosGooftaa keenyagaruuWaaqayyoofjiraataaakkata'anittiilaalaa

12Egaacubbuunqaamakeessanisadu'uirrattihin moo'inaa;

13Qaamakeessanakkameeshaajal'inaatticubbuuttihin kenninaa;

14Ayyaanajalamalee,seerajalawaanhinjirreef,cubbuun isinirrattihinbulchu

15Egaahoo?ayyaanajalawaanjirruuf,seerajalawaan hinjirreef,cubbuunihojjenna?Rabbiinhaadhoowwu

16Namaafabboomamuudhaafgarbootaofkennitan, garbootaisaata'uukeessanhinbeeknuu;cubbuugara du'aattimoo,abboomamuudhaangaraqajeelummaatti?

17Isingaruugarbootacubbuuta'uukeessaniif Waaqayyoonhaagalateeffamu,garuubifabarumsaisin oolfamesanaafgaraadhaaabboomamtaniittu

18Egaacubbuuirraabilisabaatee,garbootaqajeelummaa taate.

19Akkumaqaamakeessanxuraa'ummaafijal'inajal'inaaf garbootakennitan;akkasumaammaqaamakeessangara qulqullummaattigarbootaqajeelummaafkennaa.

20Yeroogarbootacubbuuturtan,qajeelummaairraabilisa turtan

21Yeroosanattiwantootaammaittiqaanoftansanaanfirii akkamiiargattan?dhumniwantootasanaadu'awaanta'eef 22Ammagaruucubbuuirraabilisabaateegarboota Waaqayyoota'uudhaan,firiikeessangaraqulqullummaatti, dhumairrattisjireenyabarabaraaargattan

23Mindaancubbuudu'awaanta'eef;kennaanWaaqayyoo garuukaraagooftaakeenyaYesusKristosjireenyabara baraati

BOQONNAA7

1Yaaobbolootakoo,(warraseerabeekanittiwaanan dubbadhuuf)seerrihammainnilubbuunjiruttiakkamitti akkanamairrattiaangooakkaqabuhinbeeknuu?

2Dubartiinabbaamanaaqabduhammaabbaanmanaa isheejiraatuttiseeraanhidhamti;abbaanmanaayoodu'e garuuseeraabbaamanaaisheeirraahiikamti

3Egaaabbaanmanaaisheelubbuunjiruttidhiirakan biraattiyooheerumteejjanijedhamti;akkasittidhiirakan biraattiheerumteiyyuuejjituumiti

4Kanaafyaaobbolootakoo,isinisqaamaKiristoosiin seerattidu'aniiru;akkanutigaraWaaqayyoottiija godhanneef,namadu'aaka'eetti,namabiraattiakka heerumtaniif.

5Yommuufoonkeenyakeessaturre,sochiincubbuu Seerichaandhufu,qaamakeenyakeessattifiriidu'a godhachuufhojjetature.

6Ammagaruuseeraisaittihidhamnesanadu'aaturrejalaa bilisabaane.akkanutidulloomaaqubeetiinutuuhintaane, hafuurahaaraatiinakkatajaajillu

7Egaamaaljenna?Seerricubbuudhaa?Rabbiinhaa dhoowwu.Seerichi,‘Hinkajeel’utuuhinjennemalee,ani cubbuuhinbeekuture

8Cubbuungaruuabboommiisanaancarraaargateefedhii hundumaanattifide.Seeramaleecubbuundu'eeture.

9Anialtokkoseeramaleelubbuunture,abboommichi yommuudhufegaruucubbuundeebi'eejiraateedu'e

10Abboommiininnijireenyaafmuudamesundu'aafakka ta'eargadhe

11Cubbuunabboommiisanaancarraaargateena gowwoomsee,abboommiiisaatiinisnaajjeese

12Kanaafseerriqulqulluudha,abboommichisqulqulluu dha,qajeelaadha,gaariidha.

13Egaawantigaariindu'aanaafta'eeraa?Rabbiinhaa dhoowwuCubbuungaruucubbuuakkamul'atuuf,wanta gaariita'eendu'aanakeessattihojjechiisa;cubbuun abboommiidhaangarmaleecubbuuakkata’uuf

14Seerrihafuuraaakkata'enibeekna,anigaruucubbuu jalattigurgurameekanfoonti.

15Waananihojjedhuhinhayyamu;wantianijibbugaruu, akkasnangodha

16Wantaanihinbarbaanneyoonhojjedhe,seeragaarii akkataʼenantole

17Ammaboodacubbuuanakeessajiraatumaleekankana godhuanamiti.

18Fedhiinanabirawaanjiruuf,anakeessa(jechuunisfoon kookeessa)wantigaariinakkahinjiraannenanbeeka; garuuakkamittiwaangaariiraawwachuuakkadanda'uhin argadhu

19Waangaariianibarbaaduhinhojjedhu,hamaaanihin barbaannegaruunanhojjedha.

20Kanaboodawantaanihinbarbaanneyoongodhe, cubbuuanakeessajiraatumalee,kankanagodhuanamiti 21Egaaseera,wantagaariihojjechuuyommuubarbaade, hamaannabiraakkajirunanarga

22AniakkanamakeessaattiseeraWaaqayyoottinan gammada.

23Anigaruuseerabiraaqaamakookeessaaseerayaada koowajjinwalloluufiseeracubbuuqaamakookeessa jiruunbooji'uunanarga.

24Yaanamagadheeanita'e!eenyutuqaamadu'akanaa jalaanaoolcha?

25KaraaYesusKiristoosGooftaakeenyaanWaaqayyoon nangalateeffadhaEgaaanimataankoosammuudhaan seeraWaaqayyoonantajaajila;foonwajjingaruuseera cubbuu

BOQONNAA8

1KanaafammawarraKiristoosYesuuskeessajiraniif, warraakkahafuuraattimalee,akkafooniittiutuuhintaane, murtiinhinjiru

2SeerrihafuurajireenyaaKiristoosYesuusseeracubbuufi du'aajalaabilisanabaase.

3Wantiseerriraawwachuuhindandeenye,fooniin dadhabaawaanta'eef,Waaqayyoilmaofiiisaafoon cubbamaafakkaateecubbuudhaaferguuncubbuufooniin murteesse

4Qajeelummaanseerichaaakkahafuuraattimalee,akka fooniittiutuuhintaane,nukeessattiakkaraawwatamuuf.

5Warriakkafooniittijiraatanwaanfooniiniyaadatu; warriakkahafuuraattijiraatangaruuwaanhafuuraati.

6Yaaduunfooniidu'awaanta'eef;yaadahafuuraa qabaachuungaruujireenyaafinagaadha

7YaadnifooniiWaaqayyoondiinummaawaanta'eef,seera Waaqayyoojalahinbitamu,ta'uushindanda'u.

8EgaawarrifoonkeessajiraatanWaaqayyoon gammachiisuuhindanda'an

9HafuurriWaaqayyooisinkeessayoojiraategaruu hafuuraanmaleefooniinhinjirtanHafuuraKiristooskan hinqabneyoota'e,kanisaamiti.

10Kiristoosisinkeessayoojiraate,qaamnicubbuutiin du'eera;hafuurrigaruuqajeelummaairraakanka'ejireenya dha.

11HafuurriisaYesusiindu'aakaaseisinkeessayoojiraate garuu,inniKiristoosiindu'aakaase,hafuuraisaaisaisin keessajiraatuunqaamakeessanisadu'unijiraachisa.

12Kanaafyaaobbolootaa,nutiakkafoonattijiraachuuf, foonirraaliqiihinqabnu

13Akkafooniittiyoojiraattanniduutu; 14NamoonniHafuuraWaaqayyootiingeggeeffaman hundinuuilmaanWaaqayyooti

15Hafuuragarbummaadeebi'eesodaachuuhinfudhanne; isingaruuHafuuraguddifachaa,isanutiAbbaa,Abbaa!

16NuyiijoolleeWaaqayyoota'uukeenyahafuurakeenya wajjindhugaaba'a.

17Ijoolleeyoota'animmoodhaaltota;dhaaltota Waaqayyoo,akkasumasKiristoosiindhaaltota;nutiswaliin ulfinaakkaargannuufisawajjindhiphinayoota'e.

18Rakkinniyerooammaakunulfinanukeessatti mul'atuunwalbiraqabameeilaalamuuakkahinqabnenan tilmaama.

19UumamailmaanWaaqayyoomul'achuuisaaeeggata

20Uumamniwantaabdiidhaanisagadofkenneefmalee, fedhiidhaanutuuhintaʼin,wantawaamaleejalagalfame.

21Uumamnisunisgarbummaamanca’aajalaagara bilisummaaulfinaqabeessaijoolleeWaaqayyoottiinin ba’a.

22Uumamnihundinuuhammaammaattiakkaboo'u, rakkinakeessaakkajirunibeekna

23Isaanqofautuuhintaʼin,ofiikeenyaswarrifirii hafuuraaisajalqabaaqabnu,ofumakeenyattiguddifachaa, jechuunisfurriiqaamakeenyaaeegganna

24Abdiidhaanfayyineerra,abdiinmul'atugaruuabdiimiti;

25Wantahinargineyooabdannegaruuobsaaneegganna

26Akkasumahafuurriimmoodadhabinakeenyain gargaara,nutiakkanutikadhachuuqabnuhinbeeknu;

27NamnigaraaqoratuimmooakkafedhaWaaqayyootti qulqullootaafwaankadhatuufyaadnihafuuraamaalakka ta'enibeeka.

28WarraWaaqayyoonjaallataniif,warraakkaakeeka isaattiwaamamaniifwantihundinuugaariiakkataʼuni beekna

29Sababiinisaas,inniobbolootahedduukeessaaangafa akkataʼuuf,bifailmaisaafakkaachuufdurseemurteesse.

30Kanamaleeswarradurseemurteesseisaanwaame, warrawaameimmoowarraqajeelotagodhe;

31Egaawantootakanamaaljenna?Waaqayyoyoonuuf ta'eeenyutunumormuudanda'a?

32Inniilmaisaaofiiisaatiihindhiisne,hundumaa keenyaafjedheedabarseekenne,attamittiisawajjinwaan hundumaatolanuufhinkennu?

33EenyuutuwarraWaaqayyoonfilatamanirrattiwanta tokkokaa'a?Kanqajeelaata'eWaaqayyodha.

34Namnimurtiikennueenyu?Kiristoosinnidu'e,eeyyee, innidu'aaka'e,innigaramirgaWaaqayyooilleejiru,inni nuufkadhatudha.

35JaalalaKiristoosirraaeenyutuaddanubaasa?rakkinni, dhiphinni,ari'atamni,hongeen,qullaata'uun,balaanykn billaa?

36Akkumacaaffame,“Siifjenneeguyyaaguutuu ajjeefamna;akkahoolaaqalamuuflakkaa'amna.

37Haataʼumalee,wantakanahundumaakeessattikaraa isanujaallatecaalaainjifneejirra

38Duuti,jireenyi,ergamoonni,bulchitoota,humnoonni, wantiammajiru,wantidhufusakkahinjirrenanamana

39Olkaʼiinsi,gadfageenyi,uumamnikanbiraanillee jaalalaWaaqayyooisaKiristoosYesusGooftaakeenya keessajiruirraaaddanubaasuuhindandaʼu

BOQONNAA9

1AniKiristoosiindhugaanandubbadha,hinsobu,qalbiin kooshafuuraqulqulluudhaandhugaanaba'a.

2Garaakookeessattiulfaatinaguddaafigaddayeroo hundumaaakkanqabaadhu

3Obbolootakoo,firootakooakkafooniitti,Kiristoosirraa osoonabaaramaata'eenattitola

4Israaʼelootaeenyutu;Guddifachuun,ulfinni,kakuun, seerakennuun,tajaajilliWaaqayyoofiabdiinisaaf kennama;

5Abbootiinwarraisaaniiti,Kiristoosinniwaa'eefoonisaa irraadhufe,innihundumaairrakanjiru,Waaqayyobara baraanineebbifamaAmeen

6DubbiinWaaqayyooakkawaanbu'aahinqabneettimiti IsaanhundinuuIsraa'elwarriIsraa'elirraadhufanmiti;

7SanyiiAbrahaamwaanta'aniif,hundiisaaniiijoolleemiti; 8Kanajechuun,warriijoolleefooniita'an,ijoolleen Waaqayyoomiti;

9Dubbiinabdiinkennamekun,“Yerookanattinandhufa, Saaraanimmooilmaingodhatti”jedhu

10Kanaqofasmiti;garuuRibqaanisabbaakeenya Yisihaaqisatokkoirraaulfooftee;

11(Ijoolleenammayyuuhindhalanne,wantagaariifi hamaatokkoilleewaanhinhojjenneef,kaayyoon Waaqayyooakkafilatamaatti,hojiidhaanutuuhintaʼin,isa waameirraaakkadhaabbatutti;)

12Isheen,"Jaarsiisaquxisuunitajaajila"jedhame

13“AniYaaqoobnanjaalladhe,Esaawugaruunanjibbe” jedhameebarreeffame

14Egaamaaljenna?Waaqayyobirattijal'inninijiraa? Rabbiinhaadhoowwu

15InniMuseedhaan,"Namaanaraaraargadhunanaraara, namamararfadhusnanmararfadha"jedheera

16EgaaWaaqayyoisaaraaraargisiisumalee,kanfedhu irraayookaankanfiiguirraamiti.

17Caaffanniqulqullaa'oonFara'ooniin,"Anihumnakoosi keessattiakkanargisiisu,maqaankoosguutummaalafaa irrattiakkalallabuufsikaase"jedheera.

18Kanaafnamaaraaramabarbaadeniaraara,namafedhes nijabeessa

19Atis,‘Maaliifammaiyyuuballeessaaargata?Fedhaisaa eenyutumorme?

20Yaanamaa,atieenyutuWaaqayyoirrattideebistu? Wantiuumamesunnamaisatolcheen,‘Maaliifakkasna uumte?

21Namnisuphedhooftuusuphedhooftuu,citaatokkicha irraami'atokkoulfina,isakaanimmoosalphinatolchuuf aangoohinqabuu?

22Waaqayyodheekkamsaisaamul'isuufihumnaisaa beeksisuubarbaadee,mi'adheekkamsaabadiisaafmijate obsaguddaautuudanda'eemaalta'a

23Badhaadhinaulfinaisaami'aaraaraisaduraanulfinaaf qopheesseirrattiakkabeeksisuuf;

24NuyiwarraYihudootaqofautuuhintaʼin,warra Ormootairraaswaame?

25Oseekeessattisakkumajedhe,sabakoowarrasabakoo hinturre;jaalalleeisheekanhinjaallatamnes

26Bakka,"Isinsabakoomiti;achittiijoolleeWaaqayyo isajiraataainjedhaman.

27Isaayaaswaa'eeIsraa'el,"LakkoofsiilmaanIsraa'elakka cirrachagalaanaayoota'eiyyuu,kanhafannifayyu 28Gooftaanhojiigabaabduulafairrattiwaanhojjetuuf, innihojiisanaxumureeqajeelummaadhaannigabaabsa

29AkkumaIsaayaaskanaandura,“Gooftaanhumna waraanaasanyiinuufdhiiseeosoohintaane,akka Sodoomaataanee,Gomoraafakkaanneerra”jedhe

30Egaamaaljenna?Ormoonni,warriqajeelummaa duukaahinbuune,qajeelummaaamantiiirraaargamu, qajeelummaattiakkaga’an

31Israa'elseeraqajeelummaahordoftegaruuseera qajeelummaahingeenye.

32Maaliif?Sababniisaas,amantiidhaanutuuhintaʼin, hojiiseeraatiinakkafakkaattiwaanbarbaadaniifIsaan dhagaagufachiisaasanattiwaangufataniif;

33“Kunoo,aniTsiyoonkeessattidhagaagufannaafi dhagaaballeessaakaa'a;

BOQONNAA10

1Yaaobbolootakoo,fedhiingaraakoofikadhannaankoo garaWaaqayyooIsraa'elootaaf,akkaisaanfayyaniif

2Akkabeekumsaattigaruuakkahintaane,hinaaffaa Waaqayyoofakkaqabannanragaaba'a.

3QajeelummaaWaaqayyoowaanhinbeekneef, qajeelummaaofiiisaaniijabeessuufwaandeemaniif, qajeelummaaWaaqayyoofhinbitamne.

4Kiristoosnamaamanehundumaaqajeelummaaakka ta'uufdhumaseerati.

5Museenqajeelummaaseerairraamaddu,namniwanta kanaraawwatuisaanumaanakkajiraatuinibseera

6Qajeelummaanamantiiirraaargamugaruu,‘Garaakee keessatti,‘Eenyutugarasamiittiolba’a?(jechuunis Kiristoosiingubbaadhaagadibuusuuf:)

7Yookiin,Eenyutugaragadifagoottigadbu'a?(jechuunis Kiristoosiindu'aakaasuuf)

8Garuumaaljedha?Dubbichisittidhihaateera,afaankee keessas,garaakeekeessas,innisdubbiiamantiiisanuti lallabnu;

9Yesusgooftaata'uuisaaafaankeetiinyoohimattee, Waaqayyodu'aaakkaisakaasegaraakeettiyooamante,ni fayyita

10Namnigaraadhaangaraqajeelummaattiinamana; afaaniinimmoohimachuunfayyinaafnitaasifama.

11Caaffanniqulqullaa'aan,"Namniisattiamanuhundinuu hinqaana'u"jedha.

12YihudiifiGiriikiigidduugaraagarummaanhinjiru, Gooftaantokkichahundumaairrattiwarraisawaaman hundumaafsooressadha

13NamnimaqaaWaaqayyoowaamuhundinuunifayya.

14Egaaakkamittinamaittihinamannewaamu?akkamitti namawaa'eeisaahindhageenyettiamanu?lallabaamalee akkamittidhaga'u?

15Isaanergahinergaminattamittilallabu?akkuma barreeffameetti,Miilliwarrawangeelanagaalallabanii, wantagammachiisaafidaniifakkambareedaadha!

16HundiisaaniigaruuwangeelaafhinajajamneIsaayaas, “Yaagooftaa,eenyutuoduukeenyaamane?”

17Egaaamantiindhaga'uudhaan,dhaga'uunimmoodubbii Waaqayyootiinindhufa

18Anigaruu,isaanhindhageenye?Eeyyeedhuguma, sagaleenisaaniigaralafaahundumaatti,dubbiinisaaniis hammadhumabiyyalafaattiinseene

19Anigaruu,Israa'elhinbeeknee?JalqabaMuseen, “Warrasabahintaaneenisinhinaaffaa,sabagowwaatiin isinaarsa”jedhe

20Isaayaasgaruubaay'eeijajabeessa,"Warranahin barbaannebirattiargadheera;Warranaduukaahin kadhannettinanmul'adhe

21Israa'eliingaruu,"Guyyaaguutuuharkakoosabahin ajajamneefimormitootaafdiriirseera"jedha

BOQONNAA11

1Anigaruu,Waaqayyosabaisaagattee?Rabbiinhaa dhoowwu.AnisnamaIsraa'elsanyiiAbrahaam,gosa Biniyaamkeessaatokkodha

2Waaqayyosabaisaaisadurseebeekuhingatne Caaffanniqulqullaa'oonwaa'eeEliyaasmaalakkajedhu mitii?akkamittiIsraa'elirrattiWaaqayyoonkadhata, 3YaaGooftaa,raajotakeeajjeesanii,iddooaarsaakee qotaniiru;aniskophaakoohafee,isaanislubbuukoo barbaadu

4DeebiinWaaqayyoogaruumaaljedha?Namootakuma torba,warrafakkiiBa’aalittijilbeenfanneehinjirreofii kootiifqabadheera

5Akkasumayerooammaakanasakkafilannooayyaanaatti kanhafannijiru.

6Ayyaanairraayoota'e,kanaboodahojiiirraamiti;Hojii irraayoota'egaruu,kanaboodaayyaannihinta'u;

7Maalegaa?Israaʼelwantainnibarbaaduhinarganne; filannoongaruuargateera,warrihafanimmoojaamaniiru

8(Akkumabarreeffameetti,"Waaqayyohafuurahirribaa, ijaisaanhinargine,gurraisaanhindhageenyeisaaniif kenneera;)hangahar'aatti

9Daawitimmoo,“Manniisaaniikiyyoo,kiyyoo,gufannaa figatiiisaaniifhaata'u;

10Ijjiisaaniiakkahinargineefhaadukkanaa'u,yeroo hundumaadugdaisaaniishaasagadu.

11Anigaruu,kufaniifgufataniiru?Waaqayyohaadhowwu, garuukufaatiiisaaniitiinfayyinnigaraOrmootaatti dhufeera,akkaisaanhinaaffaattiisaankakaasuuf.

12Kufaatiinisaaniiqabeenyabiyyalafaayoota'e, hir'achuunisaaniiimmooqabeenyaormootaayoota'e; hammamcaalaaguutummaanisaanii?

13Aniergamaaormootaawaananta'eef,hojiikoo guddifadha;

14Karaakamiinuuwarrafoonkoota'anfakkeessuufyoo aarse,isaankeessaastokkotokkofayyisuunandanda'a 15Isaangatamuunbiyyalafaaaraarsuuyoota'e,du'an keessaajireenyamalee,isaanfudhachuunmaalta'a?

16Firiininniangafaaqulqulluuyoota'e,citaanisaas qulqulluudha;

17Dameenisaatokkotokkoyoociccite,atiimmoomuka ejersaabosonakeessataate,isaangidduuttiyoo dhaabbattee,hundeefifurdinamukaejersaairraayoo hirmaatte;

18Dameewwanirrattihindhaadatinaa.Yooofjajaatte garuuhundeesimaleehundeehinbaatta

19Atis,‘Aniakkanittinaqamuufdameencaccabeeture’ jetta.

20Tole;sababaamanuudhabuuisaaniitiinaddaancitaniiru, atiimmooamantiidhaandhaabbatteejirtaSodaamalee,of jabaahinqabaatin:

21Waaqayyodameewwanuumamaayoohinlaaffifne, isinisakkaisinhinaraarsineefofeeggadhaa

22EgaagaarummaaficiminaWaaqayyookunoo; gaarummaaisaattiyoojiraattegaruugaarummaasiifta'a;

23Isaanis,amantiidhabuukeessayoohinjiraanne, Waaqayyodeebi'eeisaankaa'uuwaandanda'uuf,ni kaafamu

24Atimukaejersaauumamaanbosonata'ekeessaa muramtee,faallaauumamaanmukaejersaagaariita'etti yoodhaabamte;

25Obbolootakoo,oftuulummaakeessaniinogeeyyiiakka hintaaneef,iccitiikanaakkahinbeeknehinbarbaadu; jaamummaangartokkoonIsraa’elirrattiakkaraawwatame, hammaguutummaanOrmootaadhufutti

26AkkasittiIsraa'eloonnihundinuuinfayyu;

27Yerooncubbuuisaaniiirraafuudhukakuunkooisaanitti galeera

28Wangeelailaalchisee,isaanisinifjedhaniidiinota, filannooilaalchiseegaruuabbootiiisaaniitiifjaallatamoo dha

29KennaafiwaamichiWaaqayyoogaabbiikanhinqabne waanta’eef

30AkkumabaraduriiWaaqayyoonhinamanne,ammas amanuudhabuuisaaniitiinaraaraargattaniittu.

31Isaanisaraarakeessaniinaraaraakkaargataniif,ammas akkasumahinamanne.

32Waaqayyohundumaisaaniifaraaraakkaargatuuf,isaan hundumaaamanuudhiisuudhaanxumureera

33Yaagadfageenyabadhaadhinaogummaafibeekumsi Waaqayyoo!murtiinisaa,karaanisaasakkamhin qoratamne!

34YaadaGooftaaeenyutubeeka?mooeenyutugorsaaisaa ture?

35Yookiindurseeeenyutuisaafkenne,deebi'eeimmoo deebi'eeisaafindeebi'a?

36Wantihundinuuisairraa,karaaisaa,isairraaswaan ta'eef;Ameen

BOQONNAA12

1Kanaafyaaobbolootakoo,qaamakeessanaarsaajiraataa, qulqulluu,Waaqayyobirattifudhatamaqabuakkata'eakka dhiheessitanaraaraWaaqayyootiinisinkadhadha.

2FedhiiWaaqayyooisagaarii,fudhatamaqabuufiguutuu ta'emaalakkata'eakkaqorattaniif,yaadakeessan haaromsuudhaanjijjiiramaamalee.

3Ayyaananaafkennameen,namniisingidduujiru hundumaatti,akkainniyaaduuqabucaalaaakkaofhin yaadnenanjedha;garuuakkaWaaqayyonamahundumaaf safartuuamantiiisaafkennettiofeeggannoodhaanyaaduu

4Akkumaqaamatokkokeessattiqaamabaay'eeqabna, miseensonnihundinuuhojiitokkohinqaban

5Egaanutibaay'eewaantaaneef,Kiristoosittiqaama tokkotaane,tokkoontokkoonkeenyasqaamawaliikeenya.

6Egaaakkaayyaananuufkennamettikennaawwangaraa garaaqabaannee,raajiihaata'u,hammaamantiikeenyaatti raajiihaadubbannu;

7Yookiintajaajila,tajaajilakeenyahaaeeggannu;

8Yookiinkangorsu,gorfataan;kanbulchu,ciminaan;kan araaraargisiisu,gammachuudhaan.

9Jaalallifakkeessaamaleehaata'uWaanhamaajibbaa; waangaariittimaxxani

10Jaalalaobbolummaatiingaarummaadhaanwal jaalladhaa;kabajaanwalfilachuudhaan;

11Daldalairrattidadhaboomiti;hafuuraanciccimoo; Gooftaatajaajiluu;

12Abdiittigammadaa;rakkinakeessattiobsa;kadhannaa keessattibattalumattiittifufuu;

13Akkabarbaachisummaaqulqullootaattiqooduun; keessummeessitootaafkankennamu

14Warraisinari'ataneebbisaa;

15Warragammadaniiwajjingammadaa,warrabooʼanis wajjinbooʼaa

16WaliifyaadatokkoqabaadhaaWantootaolaanaahin yaadin,namootaqabeenyagadiaanaaqabaniifgadof deebisiOftuulummaakeessaniinogeessahinta'inaa

17NamahamaahamaadhaafhindeebisinNamoota hundumaadurattiwantootaamanamootaʼanqopheessi.

18Yoodanda'ame,hammaisinkeessajirutti,nama hundumaawajjinnagaadhaanjiraadhaa

19Yaajaalatamtootakoo,“Haaloobahuunkankooti” jedhameewaanbarreeffameef,dheekkamsaafbakka kennaamalee,ofiikeessaniifhaaloohinba’inaa;Aninan deebisajedhaGooftaan.

20Kanaafdiinnikeeyoobeela'eisanyaachisi;yoo dheebotedhugi,akkasgochuukeetiinibiddamataaisaa irrattinituulla

21Gaariidhaanhamaamo'adhaamalee,hamaahinmo'inaa BOQONNAA13

1Lubbuunhundinuuhumnootaol’aanoojalahaabitamu HumniWaaqayyoomaleehumnibiraahinjiru,humnoonni jiranWaaqayyoonkanmuudaman

2EgaanamniaangoomormuhundinuusirnaWaaqayyoo inmorma,warrimormanimmoomurtiiofiiisaaniifin fudhatu

3Bulchitoonnihojiigaariidhaafnamasodaachisuutuuhin taʼin,wantahamaadhaafnamasodaachisuEgaahumna

sanahinsodaattu?wantagaariihojjedhu,galataisaasin argatta.

4InnigaarummaasiiftajaajilaWaaqayyootiWantahamaa yoohojjettegaruusodaadhu;innibillaaakkasumaanhin baatu;

5Kanaaf,dheekkamsaqofaafutuuhintaʼin,qalbii keessaniifjechasbitamuunisinbarbaachisa

6IsaankuntajaajiltootaWaaqayyoowaanta'aniif,kanaafis gibirakaffalaa

7Kanaaf,namagibirriisaafmaluhundaafgibirakennaa; aadaaeenyuufaadaa;sodaanamasodaadhu;kabaja eenyuufkabaja

8Namniwaljaallatuseeraraawwateerawaanta'eef,wal jaallachuumalee,liqimsitokkoilleehinqabaatinaa

9Kanaaf,Ejjahinraawwatin,Hinajjeesin,hinhatin,ragaa sobaanhinba'in,hinkajeel;abboommiinbiraayoojiraate immoo,jechakanakeessattigabaabseehubatameejira, innisakkaofiikeetiittinamakeejaalladhu

10Jaalallinamanamaairrattihamaahinhojjechiisu, kanaafjaalalliseeraraawwachuudha

11Fayyinnikeenyayerooamannecaalaaammayerooitti dhihaateera.

12Halkanfagaateera,guyyaandhihaateera; 13Akkumaguyyaaamanamummaadhaanhaadeemnu; jeequmsaafimachaa’uukeessattiosoohintaane,goleefi wantonnesskeessattimiti,waldhabdeefihinaaffaa keessattimiti

14IsingaruuGooftaaYesusKiristoosuffadhaa,fedhii fooniiraawwachuufisqophiifooniihinqopheessinaa

BOQONNAA14

1Namaamantiinlaafaata'eisinsimadhaa,garuufalmii shakkiiirrattihinfudhatinaa.

2Tokkowaanhundumaanyaachuuakkadanda'uniamana, innikaanimmoodadhabaanbaalamukaanyaata 3Namninyaatuisahinnyaannehintuffatin;Waaqayyoisa simateerawaanta'eef,namnihinnyaannesnamanyaatutti hinfaradhina

4Atieenyutugarbichanamabiraairrattimurteessi? gooftaaofiiisaatiifnidhaabatayknnikufaEeyyee,in qabama,Waaqayyoisadhaabuuindanda'a 5Namnitokkoguyyaatokkoisakaanirraniulfina,inni kaanimmooguyyaahundumaawalfakkaataNamni hundinuuyaadaofiikeessattiguutummaattihaaamansiisu

6Namniguyyaasanailaalu,Gooftaattiinilaala;namni guyyaasanahinilaalle,GooftaattishinilaaluNamni nyaatu,Waaqayyoofgalatawaangalfatuuf,Gooftaafni nyaata;namnihinnyaanneimmooGooftaafhinnyaatu, Waaqayyoonnigalateeffata

7Nukeessaatokkoilleeofiiisaatiifhinjiraatu,namniofii isaatiifdu'ushinjiru.

8Jiraannes,Gooftaafjiraanna;yooduunesGooftaafin duuna,kanaafjiraannesyooduuneskanGooftaati

9KiristoosGooftaawarraduʼaniifiwarrajiraatanakka taʼuuf,kanaafisduʼeera,kaʼeekaʼeera

10Atigaruumaaliifobboleessakeeirrattifarada?moo obboleessakeemaaliifakkahinballeessine?hundikeenya teessoofirdiiKiristoosduranidhaabanna

11“Anilubbuunjiruttijilbihundinuuanaafinsagad, arrabnihundinuuWaaqayyooninhimatu”jedhamee caafameera

12Egaatokkoontokkoonkeenyawaa'eeofiikeenyaa Waaqayyoofinherrega.

13Kanaafuu,namnitokkoilleekaraaobboleessaisaa gufachiisaayknakkahinkufne,kanacaalaakana murteessaa.

14Wantixuraa'aanofumaisaatiiakkahinjirrenanbeeka, gooftaaYesuusittisnanamana;

15Obboleessikeenyaatakeetiinyoogadde,atiammatola ooltummaadhaanhindeemtuNyaatakeetiinisaKiristoos du'eefhinballeessin

16Egaagaarummaankeessanhamaanhindubbatamne 17MootummaanWaaqayyoonyaataafidhugaatiimiti; qajeelummaa,nagaafigammachuuhafuuraqulqulluu malee

18WantootakanaanKiristoosiintajaajiluWaaqayyobiratti fudhatamaqaba,namootabirattisfudhatamaqaba.

19Kanaafwantanagaafidu,wantanamnitokkoittiin ijaaruhaahordofnu

20NyaannihojiiWaaqayyoohinballeessin.Dhuguma wantihundinuuqulqulluudha;namamufateenyaatugaruu hamaadha

21Foonnyaachuudhiisuun,wayiniidhuguudhiisuun, wantaobboleessikeeittiingufatu,mufachiisuykndadhabe kamiyyuugaariidha

22Amantiiqabdaa?Waaqayyodurattiofittiqabadhu. Namniwantaheyyamuunofhinmurteessine gammadaadha

23Namnishakkuimmooamantiiirraawaanhinnyaanneef yoonyaateniadabama;

BOQONNAA15

1Egaanutiwarrijajjabooofgammachiisuuutuuhinta'in, dadhabinawarradadhaboobaachuuqabna.

2Tokkoontokkoonkeenyagaraakeenyagaarummaa isaatiifhaagammachiisu,akkaijaaramuttihaa gammachiisu.

3Kiristoosilleeofhingammachiifne;garuuakkuma barreeffame,“Arrabsoonwarrasiarrabsananairrattibu’e”

4Nutiobsaafijajjabinamacaafaqulqulluuabdiiakka qabaannuuf,wantiduraanbarreeffamehundinuubarumsa keenyaafbarreeffame

5Waaqniobsaafijajjabinanuufkennu,akkaKiristoos Yesusittiyaadawalfakkaataaakkaqabaattanisinhaa kennu

6YaadatokkoofiafaantokkoonWaaqayyoon,Abbaa GooftaakeenyaYesusKristosulfinaakkakennitaniif

7KanaafakkumaKiristoosulfinaWaaqayyoofnusimate, walsimadhaa

8Ammas,YesusKiristoosabdiiabbootiiisaaniifgalame mirkaneessuuf,dhugaaWaaqayyootiiftajaajilaadhaqna qabaaturejedheendubbadha.

9OrmoonniaraaraisaatiifWaaqayyoonulfinaakka kennan;akkumabarreeffame,“Kanaafsabaormoota gidduuttisiifnanhimadha,maqaakeesnanfaarfadha” jedhu

10Ammas,"Isinormoota,sabaisaawajjingammadaa" jedha

11Ammas,IsinOrmoonnihundinuuGooftaa galateeffadhaa;isinhundinuuisagalateeffadhaa! 12Ammas,Isaayyaas,"HundeenIseeyiifiinniOrmoota irrattimoo'uufka'unijiraata;Ormoonniisattiinamanatu

13Waaqniabdiikankennu,humnahafuuraqulqulluutiin abdiidhaanakkabaay'attaniif,amanuudhaangammachuufi nagaahundumaaisinguuta

14Yaaobbolootakoo,isinisgaarummaadhaankan guutamtan,beekumsahundumaanakkaguutamtan, akkasumaswalgorfachuuakkadandeessanisinirraa amaneera

15Haata'uiyyuumaleeyaaobbolootakoo,ayyaana Waaqayyonaafkenneirraakanka'e,akkawaanyaada keessaisingalchutti,caalaattiijajabinaanisiniif barreesseera

16Hafuuraqulqulluudhaanqulqullaa'ee,aarsaanwarra ormaafudhatamaakkaqabaatuuf,ormootaaftajaajilaa YesusKiristoosta'ee,wangeelaWaaqayyootajaajiluu kooti

17Kanaaf,wantootaWaaqayyoowajjinwalqabateen karaaYesusKiristoosiinofjajuudanda'uqaba

18WantootaKiristoosanaanhinhojjennekeessaatokko illeedubbachuufhinijajabaadhu,ormootaakka abboomamangochuuf,dubbiifigochaan

19HumnaHafuuraWaaqayyootiin,mallattoolee gurguddaafidinqiidhaan;kanaafYerusaalemirraakaasee hangaIlirikoomittiwangeelaKiristoosguutummaatti lallabeenjira

20Eeyyee,bu'uuranamabiraairrattiakkanhinijaarreef, bakkaKiristoosittimoggaafamettiutuuhinta'in,wangeela lallabuufcarraaqeera

21Garuuakkumabarreeffame,"Warrawaa'eenisaahin dubbatamneinargatu;

22Kanaafisgarakeessandhufuukoobaayʼeegufadheera

23Ammagaruukutaaleekanattiiddoowaanhinqabneef, waggootabaay'eekanattisgarakeessandhufuufhawwii guddaaqabaachaajirra;

24YeroongaraIspeenittideemuhundumaattigarakeessan nandhufa,imalakookeessattiisinarguufikaraakooisin birattiakkanfidamunanamana

25AmmagaruuqulqullootatajaajiluufgaraYerusaalem nandeema

26WarriMaqedooniyaafiAkaayaaqulqullootahiyyeeyyii Yerusaalemkeessajiraniifgumaachatokkogochuunisaan gammachiiseera

27Dhugumaisaangammachiiseera;liqimsitootaisaaniis isaan.Sababniisaas,Ormoonniwantootahafuuraaisaanii irraahirmaattootayoota’an,dirqamniisaaniiswantoota fooniitiinisaantajaajiluudha

28Kanasergaraawwadheefifiriikanaisaaniif mallatteesseebooda,isinbiradarbeegaraIspeenittinan dhufa.

29Garakeessanyommuundhufu,guutummaaeebba wangeelaKiristoosiinakkandhufumirkanaaʼaadha

30Yaaobbolootakoo,GooftaaYesusKiristoosiifijaalala hafuuraatiifjecha,anaawajjinkadhannaaWaaqayyoof anaafkadhattaniiakkanawajjinwaldhabdanisin kadhadha

31WarraYihudaakeessattihinamannejalaaakkanba'uuf; tajaajillianiYerusaalemifqabuqulqullootabirattiakka fudhatamuuf;

32FedhaWaaqayyootiingammachuudhaangarakeessan akkandhufu,isinwajjinisakkanboqodhu

33Waaqninagaahundakeessaniiwajjinhaataʼu.Ameen.

BOQONNAA16

1ObboleettiikeenyaFeebeeisheengarbittiiwaldaa Kenkreeyaataateisiniifnangalateeffadha.

2Isheennamootabaay'eedhaafista'eofiikootiifgargaartuu waantaateef,akkaqulqullootaafta'uttiGooftaakeessatti isheesimachuu,hojiiisheenisinbarbaachisuhundumaa irrattisakkaisheegargaartan.

3PirisqiilaafiAqiilaawarraKiristoosYesusiingargaartota koonagaagaafadhaa

4Isaanjireenyakootiifmormaofiiisaaniilafakaa'an;

5Akkasumawaldaamanaisaaniikeessajirtunagaa gaafadhaa.Epheeneetoosisajaallatamaakooisajalqaba AkaayaaKiristoosittinagaagaafadhu

6Maariyaamisheedadhabbiibaayʼeenuufgootenagaa gaafadhu.

7AndiroonikoosiifiJuuniiyaa,firootakoofihidhamtoota koowarraergamootabirattibeekamootaʼaniifianadura Kiristooskeessaturannagaagaafadhaa.

8AmpliyaasiinjaalalleekooGooftaakeessattinagaanagaa gaafadhu

9UrbaneeisaKiristoosittigargaartuukeenyaafiIstaakis isajaallatamaakoonagaagaafadhaa

10ApeeleesKiristoosittifudhatamaargatenagaa gaafadhaa.WarramanaAristoobuloosta'aniifnagaa gaafadhaa

11FirakooHeroodiyonisnagaadhaamsiWarramana NarsiiswarraGooftaakeessajiraniifnagaagaafadhaa.

12TirifeenaafiTirifoosaawarraGooftaakeessatti dhama'annagaadhaamsaaFaarsiinjaallatamtuuishee Gooftaakeessattibaay'eedhama'esanaafnagaagaafadhu.

13RuufoosisaGooftaanfilatame,haadhaisaafikankoo nagaagaafadhaa

14Asinkritoosii,Fileegoon,Hermaas,Paatroobaas, Hermeesfiobbolootaisaaniiwajjinjiraniifnagaadhaami 15Filologos,Juuliyaa,Nerewoos,obboleettiiisaa, Oliimphaasiifiqulqullootaisaanwajjinjiranhundumaaf nagaadhaamsaa

16Dhungannaaqulqulluudhaannagaawalgaafadhaa WaldoonniKiristoosnagaaisingaafatu.

17Obbolootakoo,warrabarumsabarattaniinfaallaataʼan, warraqoqqoodinsafimufannaafidanirrattimallattooakka gootanisinkadhadha.isaanirraasfagaadhaa.

18Warriakkasiigaraaofiiisaaniimalee,Gooftaakeenya YesusKristosiinhintajaajilan;dubbiigaariifihaasawa qajeelaanimmoogaraanamootasalphaagowwoomsu.

19Abboomamuunkeessannamootahundumaabiraga'eera Kanaafisisiniinnangammada,garuuwantagaariiirratti ogeeyyii,hamaairrattissalphaaakkataatannanbarbaada

20WaaqninagaaimmooyeroogabaabaakeessattiSeexana miilakeessanjalattinidhiitaAyyaanniGooftaakeenya IyyasuusKiristoosisiniifhaata'u.Ameen.

21HiriyaakooXimotewos,Luusiyoos,Yaason, Sosipaateer,firootakoo,nagaaisingaafatu

22AniTerxiyosinniergaakanabarreesse,Gooftaa keessattinagaasiifhaata'u

23Gaayoshumnikoofiguutummaawaldaanagaaisin gaafateeraIraastooshoogganaanmanamagaalattii, Kuwaarusobboleessasnagaaisingaafateera

24AyyaanniGooftaakeenyaIyyasuusKiristooshunduma keessaniifhaata'uAmeen

25AkkawangeelakootiifilallabaYesuusKiristoosittiisin jabeessuuf,akkaiccitiiisaergabiyyilafaajalqabee dhokfameeturemul'ateen,namahumnaqabuuf; 26Ammagaruumul'ateera,macaafaqulqulluu raajotaatiinisakkaabboommiiWaaqayyooisabarabaraatti sabootahundumaattiamantiidhaanakkaabboomamaniif beeksifameera

27Waaqayyotokkichaogeessata'eef,barabaraanulfinni karaaYesusKiristooshaata'uAmeen(Qorontoosirraa warraRoomaafkanbarreeffame,Feebeegarbichawaldaa Kenkreiyaairraakanergame)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.