KitaabaMul'ataa
BOQONNAA1
1Mul'ataYesusKiristoosisaWaaqayyoisaafkenne, wantayeroogabaabaakeessattiraawwatamuuqabu garbootaisaattiakkaargisiisu;innisergamaaisaatiin garbichaisaaYohaannisittiergeeargisiise.
2DubbiiWaaqayyoo,dhugaaba'umsaYesusKristos, wantainniargehundumaasdhugaaba'eera
3Namnidubbiiraajiikanaadubbisu,warridubbiiraajii kanaadhaga'aniifiwantaachikeessattibarreeffameeegu eebbifamaa,yeroonisaawaandhihaateef 4Yoh.Hafuurotatorbanteessooisaadurajiranirraas; 5YesusKiristoosisadhugaaba'aaamanamaa,warradu'an keessaaisaangafa,bulchaamoototalafaata'eirraasIsanu jaallate,dhiigaofiiisaatiincubbuukeenyairraanudhiqeef; 6WaaqayyoofiAbbaaisaatiifmoototaafilubootanu godheera;barabaraanulfinnifibulchiinsiisaafhaata'u Ameen.
7Kunoo,inniduumessaqabateedhufa;ijjihundinuuisain argu,warriisabocanis,gostilafaahundinuusababaisaatiin niboo'u.Kanasta'esanaAmeen.
8AniAlfaafiOmeegaa,jalqabaafidhumni,jedha Gooftaaninnijiru,inniture,innidhufus,innihundumaa danda'u.
9AniYohaannisinniobboleessakeessan,rakkinaa, mootummaafiobsaYesusKiristooskeessattihiriyyaata'e, dubbiiWaaqayyoofidhugaaba'umsaYesusKiristoostiif odolaPhaamoosjedhamtukeessature
10GuyyaaGooftaahafuuraanture,sagaleeguddaaakka xurumbaaduukaakoodhaga'e.
11“AniAlfaafiOmeegaa,isaduraafiisaboodaadha; hangaEfesonitti,Ismirnaatti,Pergamos,Tiyaatiraa, Saardiis,FiladelfiyaafiLaodiqeeyaatti.
12SagaleenattidubbatusanaarguufgaragaleeYeroon garagalee,shugguxiiwarqeetorbaarge;
13Iddoowwanibsaatorbansanagidduuttinamnitokko akkaIlmanamaafakkaatu,uffatahammamiilaattigad uffatee,girdoowarqeedhaanhidhameeuffatee
14Mataanisaafirifeensiisaaakkasuufiiadii,akkaqorra adiiture;ijiisaasakkaabiddaibiddaataʼe;
15Miilliisaasakkasibiiladiimaaakkawaaniddooibiddaa keessattigubateetti;sagaleeisaasakkasagaleebishaan baay'ee
16Harkamirgaaisaakeessaaurjiitorbaqabature,afaan isaakeessaabillaaqaralamaqabutokkoniba'a;
17Yeroonisaarguakkanamadu'ettimiilaisaajalanan kufe.Innisharkaisaamirgaanarrakaa'ee,"Hinsodaatin! Aniisajalqabaafiisadhumaati:
18Aniisajiraataafidu'edha;kunoo,anibarabaraan jiraadhaAmeen;furtuusi’oolfidu’aasqabaadhu.
19Wantootaargite,wantajiraniifiwantootagaraboodaatti dhufanbarreessi;
20Iccitiiurjiitorbaaharkamirgaakootiinargiteefi ibsitootawarqeetorbaUrjiileentorbanergamoota waldootatorbaati,ibsitoonnitorbanatiargiteimmoo waldootatorba.
BOQONNAA2
1ErgamaawaldaaEfesonittibarreessi;Inniurjiitorban harkamirgaatiinqabate,ibsitootawarqeetorbagidduutti deddeebi'ukanajedha;
2Hojiikee,dadhabbiikee,obsakee,warrahamaa akkamittiakkabaachuuakkahindandeenyenanbeeka; 3Obsa,obsaqaba,maqaakootiifjetteedhamaatee,hin dadhabne.
4Haata'uiyyuumalee,jaalalakeeisajalqabaawaan dhiisteef,hammatokkosiirrattiqaba
5Kanaafeessaaakkakufteyaadadhu,qalbiijijjiirradhus hojiiwwanjalqabaahojjedhu;yoota'uubaannaandafee garakeenandhufa,atiqalbiijijjiirrattemalee,ibsaakee bakkaisaairraananbuqqisa.
6AtigaruugochawarraNikolaayitaajibbiteejibbita 7Namnigurraqabu,wantahafuurriwaldootamana kiristaanaattijedhuhaadhaga'u;Namamo'eefmuka jireenyaaisajannataWaaqayyoogidduujiruakkanyaatu nankenna
8ErgamaawaldaaIsmirnaattisbarreessi;Inniduraafiinni boodaa,innidu'eefilubbuunjirukanajedha;
9Anihojiikee,rakkinakee,hiyyummaakeenanbeeka, (atigaruusooressadha)warraYihudootadha,hintaane, garuumanasagadaaSeexanaata'anarrabsooisaaniinan beeka
10Rakkinaisinmudatukanakeessaatokkoilleehin sodaatinaa,kunoo,seexaanniisinkeessaatokkotokko manahidhaattiindarbata,akkaisinqoramaniif;guyyaa kudhanimmoorakkinainqabaatta,hammadu'aatti amanamaata'i,anisgonfoojireenyaasiifnankenna
11Namnigurraqabu,wantahafuurriwaldootamana kiristaanaattijedhuhaadhaga'u;Namniinjifatedu'a lammaffaahinmiidhamu
12ErgamaawaldaaPergamoosittisbarreessi;Innibillaa qaraqabuqaralamaqabukanajedha;
13Hojiikee,bakkaatijiraattu,bakkateessooSeexanaa jirulleenanbeeka,atiimmoomaqaakoocimsiteeqabattee jirta,amantiikooshinganne,guyyootaAntiphaas wareegamaaamanamaakooture,isaisingidduutti ajjeefamee,bakkaSeexannijiraata.
14AnigaruunamootabarumsaBalaamisaBalaaqijoollee Israaʼeldurattigufuuakkadarbatu,wantawaaqa tolfamaadhaafaarsaataʼeakkanyaatuufihalalummaaakka raawwatubarsiisewaanqabduuf,waanmuraasasirratti qaba
15AtisakkasumawarrabarumsawarraNiikoolaayitaa, wantaanijibbukanaqabatteejirta
16Qalbiijijjiirradhaa;yookanahintaanedafeegarakee dhufeebillaaafaankootiinisaanirrattinanlola.
17Namnigurraqabu,wantahafuurriwaldootamana kiristaanaattijedhuhaadhaga'u;Namainjifateefmannaa dhokataakeessaaakkanyaatunankenna,dhagaaadii, dhagaasanakeessattismaqaahaaraabarreeffame,isa fudhatumaleeeenyulleehinbeeknenankennaaf
18ErgamaawaldaaTiyaatiraattisbarreessi;Ilmi Waaqayyooinniijiisaaakkaabiddaibiddaa,miilliisaas akkasibiiladiimaagaariita'ekanajedha;
19Hojiikee,jaalalakee,tajaajilakee,amantiikee,obsa keefihojiikeenanbeeka;kandhumaaimmooisaduraa caalaaakkata’u
20Haata'umalee,dubartiinIizaabelisheenraajiiofiin jettusungarbootakooakkaejjaraawwataniifakka
KitaabaMul'ataa
sossobdu,wantawaaqatolfamaadhaafaarsaata'eakka nyaattuwaanhayyamtuufwaanmuraasasiirrattiqaba.
21Halalummaaisheeirraaakkaqalbiigeddaratuufiddoo kenneera;isheenimmoohinqalbiididdiirranne.
22Kunoo,anisireeirraisheenandarbadha,warriishee wajjinejjanishojiiisaaniiirraayoohinqalbiijijjiirratin rakkinaguddaakeessanangata
23Ijoolleeisheedu'aannanajjeesa;waldoonnihundinuus aninamaqooqafigaraaqoradhuta'uukooinbeeku;
24Anigaruuisiniinjedha,warraTiyaatiraakeessajiraniif, warrabarumsakanahinqabneefigadfageenyaSeexanaa akkadubbatanittihinbeekne;Ba'aabiraasittihinkaa'u
25Isingaruuhammandhufuttiisaduraanqabdan jabeessaniiqabadhaa
26Namamo'eehojiikoohammadhumaattieegu,ani sabootairrattiaangooisaafnankenna.
27Uleesibiilaatiinisaaninbulcha;akkami'asuphe dhooftuuttiincaccabu,akkumaaniabbaakooirraa fudhadhe.
28Urjiiganamaasnankennaaf 29Namnigurraqabu,wantahafuurriwaldootamana kiristaanaattijedhuhaadhaga'u.
BOQONNAA3
1ErgamaawaldaaSaardiisbarreessi;Hafuurota Waaqayyootorbanfiurjiitorbaqabukanajedha;Maqaaati jiraattu,duuteesakkaqabdu,hojiikeenanbeeka.
2HojiikeeWaaqayyodurattiguutuuta'eewaananhin argineef,dammaqii,wantootadu'uufqophaa'animmoo jabeessi.
3Kanaafuu,akkamittiakkafudhatteefidhageesse yaadadhu,jabeessiteeqalbiijijjiirradhuKanaafyoo dammaqxuubaatte,aniakkahattuuttisittinandhufa, sa'aatiikamakkansittidhufuhinbeektu
4Saardiikeessattiilleemaqaamuraasauffataisaaniihin xureessineqabda;isaanisuffataadiiuffachuunanaawajjin indeemu;
5Namniinjifateuffataadiiinuffata;maqaaisaaimmoo macaafajireenyaakeessaahinhaqu,abbaakooduratti, ergamootaisaadurattismaqaaisaananhimadha
6Namnigurraqabu,wantahafuurriwaldootamana kiristaanaattijedhuhaadhaga'u.
7ErgamaawaldaaFiladelfiyaattisbarreessi;Wanti qulqulluun,innidhugaan,innifurtuuDaawitqabu,inni banu,namnitokkoilleehincufne;nicufa,namnitokko illeehinbanu;
8Hojiikeenanbeeka,kunoo,anibalbalabanaasidura kaa'eera,namnitokkoilleecufuuhindanda'u;
9Kunoo,animanasagadaaSeexanaawarraYihudootadha jedhan,warrahintaane,sobamalee,isaannangodha; kunoo,miillakeedurattiakkasagadan,akkansijaalladhes akkabeekannangodha
10Dubbiiobsakoowaaneegdeef,sa'aatiiqorumsawarra lafairrajiraatanqoruufbiyyalafaahundumaairrattidhufu irraassieega
11Kunoo,anidafeedhufa,namnitokkogonfookeeakka hinfudhanneefwaanqabdusanajabeesseeqabadhu
12NamainjifatemanaqulqullummaaWaaqakookeessatti utubaanantolcha,inniimmookanaboodahinba'u;.
13Namnigurraqabu,wantahafuurriwaldootamana kiristaanaattijedhuhaadhaga'u
14ErgamaawaldaawarraLaodiqeeyaattisbarreessi; WantootakanajedhaAmeen,dhugaaba'aanamanamaafi dhugaa,jalqabauumamaWaaqayyoo;
15Hojiikeenanbeeka,akkaatiqabbanaa'aafiho'aahin taane;
16Egaaatiho'aa,qorrasta'eho'aawaanhintaaneef,ani afaankookeessaasinanbaasa
17Ati,‘Anisooressaadha,qabeenyaanbaay'adheera, homaanahinbarbaachisuwaanjettuuf;atigadhee, gaddisiisaa,hiyyeessa,jaamaa,qullaaakkataatehinbeektu 18Badhaadhuudhaafwarqeeibiddakeessattiqorameeakka nairraabitadhusigorsa;uffataadiisuffadhu,akkaati uffattuuf,salphinniqullaakeeakkahinmul'anne;akka argituttisijakeeqorichaijaatiindiba
19Anihammanjaalladhunanceepha'a,nanadabsa,kanaaf hinaaffaaqabaadhaa,yaadagaraagaraasgeddaradhaa. 20Kunoo,anibalbaladuradhaabadheenanrurrukuta, namnisagaleekoodhaga'eebalbalayoobane,anigaraisaa nanseena,isaawajjinisnancidha,innisanaawajjinnan nyaadha
21Namamo'eefakkumaanimo'eeabbaakoowajjin teessooisaairrataa'eteessookooirranawajjintaa'a. 22Namnigurraqabu,wantahafuurriwaldootamana kiristaanaattijedhuhaadhaga'u
BOQONNAA4
1Kanabooddeeilaaleen,kunoo,samiiirrattibalballitokko banameeture;innis,"Asolba'i,waankanaboodata'uu qabusittinanargisiisa"jette
2Achumaanhafuurakeessature,kunoo,samiiirratti teessootokkokaa'amee,tokkosteessooirrataa'eeture
3Namnitaa'eimmooakkadhagaayaasperiifidhagaa sardiinfakkaatature;
4Naannooteessoosanaattiteessoodigdamiiafuriifture, teessoosanairrattisjaarsoliidigdamiiafuruffataadii uffatantaa'aniiarge;mataaisaaniiirrattisgonfoowarqee irraahojjetameqabataniituran
5Teessoosanakeessaabalaqqeessaan,qalbiifisagaleenni ba'a;
6Teessichadurattigalaannifeesbuukiiakkakiristaalata'e tokkotuture,teessoosanagidduuttifinaannooteessoo sanaattibineensonniafurfuulduraafiduubaanijaan guutamanturan
7Bineensiinnijalqabaaakkaleenca,bineensiinni lammaffaanimmooakkare'ee,bineensisadaffaanimmoo fuulanamaa,bineensiinniafraffaanimmooakkaadurree balali'uture.
8Bineensonniafransuntokkoontokkoonisaaniibaallee jaʼanaannooisaaniittiqabataniituran;keessaisaaniisijaan guutamaniiru,"Qulqulluu,qulqulluu,qulqulluu,Waaqayyo gooftaahundumaadanda'u,inniture,jiruufidhufuufjirus" jedhaniihalkaniifiguyyaahinboqotan
9Bineensonnisunnamateessooirrataa'eefibarabaraan jiraatuufulfina,ulfinaafigalatayommuukennan; 10Jaarsoliindigdamiiafransunnamateessooirrataa'ee durattikufanii,isabarabarabaraanjiraatusagada,gonfoo isaaniisteessoofuuldurattidarbatu
11YaaGooftaa,ulfinaa,ulfinaafihumnaargachuunsi malu,waanhundumaawaanuumteef,isaanisgammachuu keetifwaanjiraniifiuumamaniiru
BOQONNAA5
1Namateessooirrataa'eharkamirgaatiinkitaabakeessaa fidugdaisaairrattibarreeffameefichaappaatorbaan mallatteeffamearge.
2Ergamaancimaantokkosagaleeguddaadhaan,“Macaafa sanabaneechaappaawwanisaahiikuufeenyutumalu?
3Samiiirrattista'elafairrattista'elafajalanamnimacaafa sanabanuufista'eilaaluuhindandeenye
4Namnikitaabichabaneedubbisuufista'eilaaluufmalu waanhinargamneefbaay'eenboo'e
5Jaarsoliintokkoimmoo,"Hinboo'inaa,kunoo,Leenci gosaYihudaa,hundeeDaawit,macaafasanabanuuf, chaappaawwantorbanisaahiikuufinjifateera"naanjedhe
6Anisarge,kunoo,teessoofibineensotaafrangidduutti, jaarsoliigidduuttisHoolichiakkaajjeefameetti,gaanfa torbaafiijatorbakanqabu,isaanishafuurotatorbataʼan, tokkodhaabateeturekanWaaqayyoogaralafa hundumaattiergame.
7Innisdhufeekitaabichaisateessooirrataa'eeharka mirgaakeessaafudhate
8Kitaabichaergafudhateebooda,bineensonniafranfi jaarsoliindigdamiiafur,tokkoontokkoonisaaniiibiddaafi qaruuraawarqeeurgooftuuguutame,kadhannaa qulqullootaataʼeqabataniiHoolichadurattigadbuʼan.
9Isaanisfaarfannaahaaraafaarfatan,"Atiajjeefamtee, gosahundumaakeessaa,afaanhundumaakeessaafisaba hundumaakeessaadhiigakeetiinWaaqayyoofnufurteetta, kitaabichafudhatteechaappaawwanisaabanuunkeeni malafisaba;
10Waaqakeenyaafmoototaafilubootanugodheera;
11Yeroonilaale,sagaleeergamootahedduunaannoo teessoosanaa,bineensotaafimaanguddootasanaanan dhaga'e;
12Sagaleeguddaadhaan,“Hoolichiajjeefamehumna, badhaadhummaa,ogummaa,humna,ulfina,ulfinaafi eebbaargachuunisaafmalu”jedhe.
13Uumamtoonnisamiikeessajiranii,lafairra,lafajala jiraniifikanneengalaanakeessajiraniifiwarriisaan keessajiranhundinuu,“Eebba,kabajni,ulfinni,humnihaa ta’u”jechuukoonandhaga’eisateessooirrataa'uuf, hoolichattisbarabaraabarabaraanhaata'u 14Bineensonniafranimmoo,“Ameen!”Jaarsoliin digdamiiafransunimmookufaniiisajiraataabarabaraan sagadan
BOQONNAA6
1Hoolichichaappaawwansanakeessaatokkoyommuu banuarge,bineensotaafrankeessaatokko,“Kottaailaali” jedheeakkasagaleeqilleensaadhagaʼe 2Anisarge,kunoofardaadiitokkoarge;gonfoonni kennameef,injifachuufisinjifachuufba'e 3Chaappaaisalammaffaayommuubane,bineensiinni lammaffaan,“Kottaailaali”jechuuisaanandhagaʼe 4Fardidiimaankanbiraanimmooba'ee,namaisairra taa'eefnagaalafairraafuudhuufiakkawalajjeesanaangoo kennameef;
5Chaappaaisasadaffaayommuubane,bineensiinni sadaffaan,“Kottaailaali”jechuuisaanandhagaʼe.Anis arge,kunoofardagurraachatokko;inniirrataa'usmidaala tokkoharkaisaakeessaaqabature
6Bineensotaafransanagidduuttisagaleetokko,“Qamadii safartuutokkosaantimatokkoof,safartuubarbareesadii saantimatokkoof;zayitiifiwayiniiakkahinmiidhinilaali 7Chaappaaafraffaanergabaneebooda,sagalee bineensichaafraffaan,“Kottaailaalaa”jechuuisaanan dhaga’e
8Anisilaalee,kunoofardadiimaatokkoarge,maqaanisaa inniirrataa'eDu'ajedhama,Si'oolisisaduukaabu'e. Billaan,beela,du'aafibineensotalafaawajjinakka ajjeesaniifaangoonlafairraaharkaafraffaanisaaniif kenname
9Chaappaashanaffaaergabaneebooda,lubbuuwarra dubbiiWaaqayyoofidhugaaba'umsaisaaniifajjeefamanii iddooaarsaajalaarge
10Isaanissagaleeguddaadhaaniyyan,"YaaGooftaa qulqulluufidhugaa,hangayoomittidhiigakeenyawarra lafairrajiraatanittihinmurteessittu?
11Tokkoontokkoonisaaniifuffataadiinnikennamaaf; hammagarboonniisaaniifiobboloonniisaaniiakkuma isaaniittiajjeefamanraawwatamanitti,yeroomuraasaaf akkaboqotanittihimame
12Yerooinnichaappaaja'affaabane,kunoo,kirkirrilafaa guddaannita'e;aduunakkahuccuurifeensaattigurraacha'e, ji'isakkadhiigaaintaate;
13Urjiileensamiiimmooakkumamukaharbuuharbuu isheeyeroomaleedarbatu,yerooisheenqilleensa jabaadhaanraafamtutti,lafairrattinikufan
14Samichisyommuugaragalfameakkamaraakitaabaa tokkoottinibaʼe;gaarreenfiodolawwanhundinuubakka isaaniiirraanisocho’an
15Mootonnilafaa,namoonnigurguddoon,sooreyyiin, bulchitoonni,jaarsoliin,garboonnihundinuu,bilisataʼan hundinuuboollawwaniifidhagaagaarreenkeessadhokatan; 16Gaarreenfidhagaadhaanimmoo,"Nuttikufaa,fuula namateessooirrataa'eefidheekkamsaHoolichaajalaanu dhoksaa!
17Guyyaandheekkamsaisaainniguddaanga'eera; eenyutudhaabbachuudanda'a?
BOQONNAA7
1Wantootakanaboodaergamoonniafurqilleensilafa irrattistaʼegalaanairrattistaʼemukakamiyyuuakkahin bubbifneef,qilleensalafaaafranqabatanii,goleelafaa afranirradhaabbataniiarge
2ErgamaanbiraachaappaaWaaqajiraataaqabategara bahaaolba'uuarge;
3“HangagarbootaWaaqayyokeenyaamormaisaaniitti mallatteessinuttilafa,galaana,mukkeenhinmiidhin” jedhaniin
4Lakkoofsawarrachaappaagodhamanisnandhaga'e, gosootaIsraa'elhundumaakeessaakumadhibbatokkoofi afurtamiiafurnimallatteeffamaniiru
5GosaYihudaakeessaakumakudhalamatu mallatteeffameeraGosaRuubenkeessaakumakudha lamatumallatteeffamaniiruGosaGaadkeessaakuma kudhalamatumallatteeffameera.
6GosaAserkeessaakumakudhalamatumallatteeffameera GosaNeptaalimkeessaakumakudhalamatu mallatteeffamaniiru.GosaMinaaseekeessaakumakudha lamatumallatteeffameera
KitaabaMul'ataa
7GosaSimiʼoonkeessaakumakudhalamatu mallatteeffameera.GosaLeewwiikeessaakumakudha lamatumallatteeffameeraGosaIsaakarkeessaakuma kudhalamatumallatteeffameera.
8GosaZaabulonkeessaakumakudhalamatu mallatteeffameeraGosaYoseefkeessaakumakudha lamatumallatteeffameeraGosaBiniyaamkeessaakuma kudhalamatumallatteeffameera.
9Kanaboodaaniarge,kunoo,tuutniguddaan,kannamni tokkoilleelakkaa'uuhindandeenye,sabahundumaa,gosa hundumaa,sabahundumaa,afaanhundumaakeessaauffata adiifimukaharkaauffachuunteessoofuulduraafi Hoolichaduradhaabbateharkaisaaniikeessa;
10Sagaleeguddaadhaan,"Waaqakeenyaisateessooirra taa'eefiHoolichaaffayyinnihaata'u"jedheeiyye 11Ergamoonnihundinuunaannooteessoosanaafi naannoomaanguddootaafibineensotaafransanaa dhaabbataniifuulaisaaniitiinteessoodurattikufanii Waaqayyoonsagadan.
12“Ameen:Eebbi,ulfinni,ogummaan,galata,ulfinni, humni,humni,barabaraanWaaqakeenyaafhaata’u” jedhan.Ameen.
13Jaarsoliintokkoimmoo,“Warriuffataadiiuffatankun maali?isaaniseessaadhufan?
14Anis,“Yaagooftaa,atibeekta”jedheen.Innis,“Warra rakkinaguddaakeessaabahaniiuffataisaaniidhiqatanii dhiigahoolichaatiinadiigodhatankun”naanjedhe 15KanaafisaanteessooWaaqayyoodurattiargamu, halkaniifiguyyaamanaqulqullummaaisaakeessattiisa tajaajilu,teessooirrataa'usisaangidduuinjiraata 16Isaankanaboodahinbeela'an,kanaboodashin dheebotan;aduun,ho'itokkolleeisaanirrattihinibsine
17Hoolichiteessoogidduujiruisaaninsoorata,gara burqaabishaaniijiraataattisisaaningeessa,Waaqayyos imimmaanhundumaaijaisaaniiirraainhaxaa'a
BOQONNAA8
1Chaappaatorbaffaayommuubane,garawalakkaasaʼaatii tokkoottisamiiirratticallisninitaʼe.
2ErgamootatorbanWaaqayyoduradhaabbatanarge; xurumbaatorbaisaaniifkenname
3Ergamaankanbiraanimmooixaanawarqeeqabate dhufeeiddooaarsaasanabiradhaabateeture;kadhannaa qulqullootahundumaawajjiniddooaarsaawarqeeteessoo fuuldurajiruirrattiakkadhi'eessuufixaannibaay'eenisaaf kenname
4Aarriixaanakadhannaaqulqullootaawajjindhufuharka ergamaakeessaagaraWaaqayyoottiolbaʼe
5Ergamaansunixaanasanafuudheeibiddaiddooaarsaa sanaaguuteelafattidarbate;
6Ergamoonnitorbanxurumbaatorbansanaqaban dhageessisuufofqopheessan
7Ergamaaninnijalqabaasagaleedhageessisee,bokkaafi ibiddidhiigaanmakameduukaabu'eelafairrattidarbatame;
8Ergamaaninnilammaffaanimmoosagaleedhageessisee, akkagaaraguddaaibiddaangubatugalaanattidarbatame;
9Uumamawwangalaanakeessajiraniifilubbuuqaban keessaaharkisadiinidu'an;dooniiwwansanakeessaa harkisadaffaannibarbadaaʼe.
10Ergamaansadaffaanimmoosagaleedhageessisee,urjiin guddaanakkaibsaabobaʼusamiiirraabuʼee,lageenharka sadiikeessaaharkasadiifiburqaabishaaniiirrattinibuʼe; 11MaqaanurjiikanaasRaammoojedhama;namoonni baay'eenbishaansanaanwaanhadhaa'aniifnidu'an.
12Ergamaanafraffaansagaleedhageessisee,aduukeessaa harkisadaffaan,ji'aaharkasadiifiurjiileenharkasadiini rukutame;akkasumaharkasadiikeessaaharkasadii dukkanaa'ee,guyyaanharkasadiikeessaatokkoilleehin ibsine,halkanisakkasuma
13Ergamaantokkosamiigidduubalali'eesagalee guddaadhaan,"Warribiyyalafaairrajiraataniifwayyoo, wayyoo,wayyoo,sagaleexurumbaaergamootasadan warrajirankanbiraatiinwayyoo,wayyoo,wayyoo! ammalleehindhagahamne!
BOQONNAA9
1Ergamaanshanaffaanimmoosagaleedhageessisee,urjiin tokkosamiiirraagaralafaattiakkabu'uarge;
2Boollagadfagoohinqabnesnibane;boollasanakeessaa aarriakkaaarriibiddaaguddaatokkoonika'e;aduufi qilleensissababaaarriboollasanaatiindukkanaa’e
3Awwaannisniawwaannisniaarrichakeessaalafairrattini ba'e,akkumaqoochoowwanlafaahumnaqabanittihumni isaaniifkenname
4Margalafaa,wantamagariisaa,mukatokkoilleeakka hinmiidhanajajamameera;namootamormaisaaniiirratti chaappaaWaaqayyoohinqabneqofamalee
5Ji'ashanakkadhiphataniifmaleeakkaisaanhinajjeesne isaaniifkenname.
6Guyyootasanattinamoonnidu'anibarbaadu,hinargan; du'uunihawwu,duutisisaanjalaanibaqa
7Bocniawwaannisichaasfardeenlolaafqophaaʼanii fakkaatature;mataaisaaniiirrattisakkagonfooakka warqee,fuulliisaaniisakkafuulanamaature
8Rifeensiakkarifeensadubartootaa,ilkaanisaaniisakka ilkaanleencaature
9Isaanisgabateegaraasibiilairraatolfameqabataniituran; sagaleenbaalleeisaaniisakkasagaleegaariifardeen baayʼeegaralolaattifiiganture
10Isaanisfunyaanakkaeebbaakanqabansiʼataʼu, funyaanisaaniikeessattiscittoonniqabature.
11Isaanismootiiisaanirraturan,innisergamaaboollagad fagooti,maqaanisaaafaanIbrootaatiinAbaadonjedhama, afaanGiriikiitiingaruumaqaanisaaApooliyoonjedhama.
12Wayyoontokkodarbe;kunoo,kanaboodarakkinni lamadabalataannidhufa.
13Ergamaanja'affaanimmoosagaleedhageessisee,gaanfa arfaniddooaarsaawarqeeisafuulaWaaqayyoodurajiru irraasagaleetokkondhaga'e
14Ergamaa6ffaaisaxurumbaaqabatesanaan,“Ergamoota afranlagaguddichaEfraaxiskeessattihidhamanhiikaa!”
15Ergamoonniafrannamootaharkasadiikeessaaharka sadiiajjeesuufsaʼaatiitokkoofiguyyaatokkoofijiʼa tokkoofiwaggaatokkoofqophaaʼannihiikaman
16Lakkoofsiloltootafardaakumadhibbalamature; 17Akkasittifardeenmul'atakeessatti,warraisaanirra taa'anis,gabateeharmaibiddaa,jaasintiifidibxiiqabatanii arge;afaanisaaniikeessaasibiddaafiaarrifidibaanniba’e.
18Sadankanaannamootaharkasadiikeessaaharkasadii keessaatokkoibiddaafiaarrifidibataafaanisaaniikeessaa baʼeenajjeefaman
19Humniisaaniiafaanisaaniififunyaanisaaniikeessa waanjiruuf,funyaanisaaniibofafakkaata,mataasqaba ture,isaanisnimiidhu
20Namoonnidhaʼichakanaanhinajjeefamnewarrihafan, seexanoota,waaqoliitolfamoowarqee,meetii,sibiila diimaa,dhagaafimukairraahojjetamanakkahin waaqeffamneef,hojiiharkaisaaniiirraahingaddanne arguu,dhagahuus,deemuushindanda'u;
21Ajjeechaaisaaniitti,falfalaisaaniitti,halalummaa isaaniitti,hannaisaaniittishingeddarban.
BOQONNAA10
1Ergamaanjabaankanbiraanduumessauffateesamiiirraa gadibu'ee,bokkaamataaisaairratti,fuulliisaasakkaaduu, miilliisaasakkautubaaibiddaainarge.
2Kitaabaxinnoobanaaharkaisaakeessaaqabatee,miila isaamirgaagalaanairra,miilliisaabitaaimmoolafairra kaa'e;
3Akkayerooleenciboo'uttisagaleeguddaadhaaniyye;
4Yerooqilleensitorbasagaleeisaaniidhageessisan,ani barreessuudhaafjedheenture,samiiirraasagaleetokko akkanaanjedhudhaga'e,"Wantootaqilleensitorbansun dubbatansanachaappaagodhimaleehinbarreessiin"naan jedhu.
5Ergamaananigalaanaafilafairradhaabateeargeharka isaagarasamiittiolkaasee;
6Namabarabaraabarabaraanjiraatu,isasamii,wanti isheekeessajiru,lafti,wantiisheekeessajiru,galaanni, wantiisheekeessajiruuume,yeroonakkajiraatukakate kanabooda:
7Barasagaleeergamaatorbaffaattigaruu,yerooinni sagaleedhageessisuujalqabutti,iccitiinWaaqayyoo akkumatajaajiltootaisaaraajotaaflabsenixumurama.
8Sagaleenanisamiiirraadhaga'esammasnattidubbatee, "Dhaqiitiikitaabaxinnooharkaergamaaisagalaanaafi lafairradhaabbatesanaafudhadhu"jedheen.
9Anisgaraergamaasanaadhaqee,“Macaafaxinnoosana naafkenni”jedheenInnis,"Fudhadhuunyaadhu;garaakee inhadhaa'a,afaankeekeessattigaruuakkadamma mi'aawaata'a
10Kitaabaxinnoosanaharkaergamaasanaafuudhee nyaadhe;afaankookeessattisakkadammami’aawaature, akkumanyaadheengaraankoonihadhaa’e
11Innis,“Sabootabaayʼee,sabootahedduu,afaanota hedduufimoototahedduudurattiraajiidubbachuuqabda” naanjedhe
BOQONNAA11
1Uleeakkauleefakkaatunaafkenname,ergamaansun immoo,"Ka'imanaqulqullummaaWaaqayyoofiiddoo aarsaafiwarraachikeessasagadansafaraa"jedhee dhaabbate.
2Mooraamanaqulqullummaaalajirugaruuhinsafarinaa; sababniisaasormootaafkennameera,mandaraqulqulluu sanasji'aafurtamiilamaafmiilajalaintarkaanfatu.
3Dhugaabaatotakoolamaanaboonankenna,isaanis guyyaakumatokkoofidhibbalamaafisodamamattiuffata gaddaauffachuunraajiiindubbatu
4Isaankunmukkeenejersaalamaan,akkasumasibsitoonni lamaanWaaqalafaaduradhaabbataniidha.
5Namniyooisaanmiidhuyoobarbaadeibiddiafaan isaaniikeessaabaheediinotaisaaniiinnyaata;
6Isaankunbararaajiidubbatanittiroobniakkahin roobneefsamiicufuudhaafhumnaqabu,bishaanirrattis garadhiigaattijijjiiruuf,yeroobarbaadanittisdachii dhaʼichahundumaatiinrukutuufaangooqabu
7Isaandhugaaba'uuisaaniiyommuuxumuranbineensi boollagadifagookeessaaolba'uisaanirrattiinlola,isaan inmo'eeisaaninajjeesa
8Reeffiisaaniisdaandiimagaalaaguddittii,ishee hafuuraanSodoomiifiGibxiijedhamtu,bakkaGooftaan keenyasfannifamesanattiinciisu
9Sabni,gosoota,arraba,saboonnisguyyaasadiifi walakkaafreeffaisaaniiniargan,reeffaisaaniisawwaala keessaakkakaaʼamuhinhayyaman
10Warrilafairrajiraatanisisaanittiingammadu,ni gammadu,kennaawaliifinergu;sababniisaasraajonni lamaankunwarralafairrajiraatannidhiphisaniiru
11Guyyaasadiifiwalakkaaboodashafuurrijireenyaa Waaqayyobiraadhufuisaankeessaseenee,isaanismiila isaaniiirradhaabbatan;sodaanguddaanwarraisaanargan irrattinibu'e
12Isaanissagaleeguddaasamiiirraa,"Asolba'aa"jedhu dhaga'anIsaanisduumessata'aniigarasamiittiolba'an; diinonniisaaniisisaanargan
13Yeroosanattikirkirrilafaaguddaannimudatee, kurnaffaanmagaalattiinikufe,kirkiralafaatiinnamoota kumatorbaniajjeefaman;
14Wayyooninnilammaffaandarbeera;kunoo,wayyoon sadaffaandafeedhufa
15Ergamaantorbaffaanimmoosagaleedhageessise;samii irrattissagaleeguddaandhaga'amee,"Mootummaanbiyya lafaakanaamootummaaGooftaakeenyaafikanKiristoos isaata'eera;inniimmoobarabaraabarabaraannimoo'a 16Jaarsoliindigdamiiafranteessooisaaniiirrataa'anii fuulaisaaniittikufaniiWaaqayyoonsagadan
17YaaWaaqayyogooftaahundumaadanda'u,isajiraatte, kanbade,kandhufussigalateeffanna;humnakeeisa guddaafudhatteemootiiwaantaateef
18Saboonnisnidheekkaman,dheekkamsikee,yeroon warradu'aniisakkaisaanmurteeffame,tajaajiltootakee raajota,qulqullootaafiwarramaqaakeesodaataniif mindaaakkakennituga'eera.xiqqaafiguddaa;warralafa balleessanimmooballeessuuqaba
19ManniqulqullummaaWaaqayyoosamiiirrattibanamee, manaqulqullummaaisaakeessattissaanduqakakuuisaani mul'ate;
BOQONNAA12
1Wantidinqisiisaanguddaansamiiirrattimul'ate;dubartii aduuuffatte,ji'imiilaisheejala,mataaisheeirrattisgonfoo urjiikudhalamaauffatte
2Isheenulfooftee,da'umsaisheetiinrakkachaa,da'uufis dhiphatteeiyyite.
KitaabaMul'ataa
3Wantidinqisiisaankanbiraansamiiirrattinimul'ate; kunoojawweediimaaguddaamataatorbaafigaanfa kudhan,mataaisaairrattisgonfootorbaqaba
4Funyaanisaasurjiileesamiikeessaaharkasadiiharkisee lafattidarbate,jawweensunmucaaisheeakkumadhalateen nyaachuufjechadubartiida'uufqophaa'esanadura dhaabbate
5Isheenmucaadhiiraa,uleesibiilaatiinsabootahundumaa kanbulchudeesse
6Dubartiinsunisguyyaakumatokkoofidhibbalamaafi sodaatamaakkaisheenyaachisuufgaralafaonaabakka Waaqayyoonqopheessettibaqatte
7Samiiirrattiswaraanninika'e:Mikaa'eliifiergamoonni isaajawweewajjininlolan;jawweensunisergamoonni isaasinlolan,
8Hininjifannes;bakkiisaaniiskanaboodasamiiirrattihin argamne
9Jawweenguddaansun,boftidulloomaan,Diyaabiloosiifi Seexanajedhame,inniguutummaabiyyalafaa gowwoomsusun,garalafaattidarbatame,ergamoonniisaas isawajjingataman
10Sagaleenguddaantokkosamiiirratti,"Ammafayyinni, humni,mootummaanWaaqayyookeenyaafihumni Kiristoosisaadhufeera;fihalkan
11Dhiigahoolichaatiin,dubbiidhugaaba'umsa isaaniitiinisisainjifatan;lubbuuisaaniishammaduʼaatti hinjaallanne
12Kanaaf,isinsamiifiwarriisaankeessajiraattan gammadaaWarralafaafigalaanakeessajiraataniif wayyoo!sababiinisaas,seexanniyeroogabaabaaqofa akkaqabuwaanbeekuuf,dheekkamsaguddaadhaangara keessanittigadbuʼeera
13Jawweensungaralafaattidarbatamuuisaayommuu argu,dubartiimucaadhiiraadeessesanaari'ate.
14Dubartittiinimmoogaralafaonaa,bakkaishee,bakka isheenyeroofiyeroofiwalakkaayeroodhaaffuulabofa irraasoorattuttiakkabalali'uuf,baalleewwanadurree guddaalamakennameef
15Boftisunimmoobishaanbadiisaasanairraaakka fudhatuuf,dubartiisanaduukaabuʼeebishaanakkalolaa afaanisaakeessaadarbate
16Laftidubartiisanagargaarte,laftisafaanisheebantee bishaanlolaajawweensunafaanisaakeessaadarbate liqimsite
17Jawweensundubartittiindheekkamee,sanyiiishee keessaawarrahafanwarraabboommiiWaaqayyooeeganii fidhugaaba'umsaYesusKiristoosqabanwajjinloluuf deeme.
BOQONNAA13
1Aniscirrachagalaanaairradhaabadheebineensimataa torbaafigaanfakudhanqabu,gaanfaisaairrattisgonfoo kudhan,mataaisaairrattismaqaaarrabsooqabutokko galaanakeessaaka'eeka'eearge
2Bineensianiargesunakkarisaa,miilliisaasakkamiilla risaa,afaanisaasakkaafaanleencaainta'e,jawween humnaisaa,teessooisaafiaangooguddaaisaafkenne
3Mataanisaatokkosakkamadaaʼeeduʼettiarge;madaan isaainnidu'aasnifayye;
4Jawweebineensichaafaangookennesagadan, bineensichassagadan,“Eenyuutubineensichafakkaata? eenyutuisawaliinlolagochuudanda'a?
5Afaanimmoowaanguddaadubbatuufiarrabsooisaaf kenname;ji'aafurtamiilamaakkaittifufusaangoonisaaf kenname
6Maqaaisaa,dunkaanaisaafiwarrasamiikeessajiraatan arrabsuuf,Waaqayyoonarrabsuufafaanisaabane.
7Qulqullootawajjiinloluufiisaaninjifachuunisaaf kenname;
8Warrilafairrajiraatanhundinuumacaafajireenyaa hoolaaajjeefameebiyyilafaahundeeirraakaaseemaqaan isaahinbarreeffamnenisagadu.
9Namnigurrayooqabaatehaadhaga'u
10Namnibooji'amuinbooji'a,innibillaadhaanajjeese billaadhaanajjeefamuuqaba.Obsiifiamantiin qulqullootaakunooti
11Bineensikanbiraaimmoolafakeessaaolbaʼuunan arge;akkahoolaagaanfalamaqabature,akkajawwee dubbate
12Humnabineensaisaduraahundumaainhojjeta,lafaafi warriachikeessajiraatanisbineensaisajalqabaaisa madaanisaaisadu'aafayyesanaakkasagadangodha
13Innidinqiigurguddaainhojjeta,namootadurattiibiddi samiiirraalafairrattiakkabu'ugodha;
14Dinqiiwwaninnibineensichadurattihojjechuufhumna qabuunwarralafairrajiraatannigowwomsa;warralafa irrajiraataniinbineensabillaadhaanmadaa'eejiraateef fakkiiakkatolfatandubbatee
15Innifakkiibineensichaaakkadubbatuuf,fakkii bineensichaasakkadubbatuuf,akkasumaswarrifakkii bineensichaasagaduuhinbarbaanneakkaajjeefaman gochuufhumnaqabature
16Innixixiqqaa,guddaa,dureeyyiifihiyyeeyyii,bilisafi garboonnihundinuuharkamirgaayknmormaisaaniiirratti mallattooakkaargatangodha
17Namamallattooyknmaqaabineensichaayknlakkoofsa maqaaisaaqabumaleenamnitokkoilleeakkahinbitanne yknhingurgurre
18Ogummaankunooti.Namnihubannaaqabulakkoofsa bineensichaahaalakkaa'u;lakkoofsiisaasdhibbajahaafi jahaja’a
BOQONNAA14
1Anisilaaleen,kunoo,HoolichitokkogaaraTsiyoonirra dhaabatee,namootakumadhibbaafurtamiiafur,maqaan Abbaaisaamormaisaaniiirrattibarreeffameewajjinisaa wajjindhaabateeture
2Sagaleenakkasagaleebishaanbaay'eefiakkasagalee qilleensaaguddaasamiiirraadhaga'e;
3Faarfannaahaaraafaarfannaahaaraateessumaduratti, bineensotaafraniifijaarsoliidurattifaarfatan;
4Isaankunwarradubartootaanhinxuroofnedha;durba waanta’aniifIsaankunwarraHoolichabakkainnideemu hundumaattiduukaabu'aniidhaIsaankunWaaqayyoofi Hoolichaaffiriijalqabaata’aniinamootakeessaafuramanii turan
5TeessooWaaqayyoodurattiballeessaakanhinqabne waanta'eef,gowwoomsaanafaanisaaniikeessattihin argamne
KitaabaMul'ataa
6Ergamaankanbiraanimmoowarralafairrajiraataniif, sabahundumaatti,firootahundumaatti,afaanhundumaatti, akkasumassabahundumaattilallabuufwangeelabarabaraa qabatesamiigidduuttibalali'uuarge.
7Sagaleeguddaadhaan,“Waaqayyoonsodaadhaa,ulfina isaafkennaa!sa'aatiinfirdiiisaaga'eera,isasamii,dachii, galaana,burqaabishaaniiuumesagadaa
8Ergamaankanbiraanimmooduukaabu'ee,"Baabilon kufteejirti,kufteetti,magaalaaguddittiisun,wayinii dheekkamsahalalummaaisheeirraasabahundumaawaan dhugdeef"jedhe
9Ergamaansadaffaanimmooisaanduukaabu'eesagalee guddaadhaan,"Namnibineensichaafifakkiiisaayoo waaqeffate,mormaisaairrattista'eharkaisaairrattis mallattooisaayoofudhate;
10InniswayiniidheekkamsaWaaqayyooisamakaatokko maleexoofoodheekkamsaisaattidhangalaʼuirraaindhuga; fuulaergamootaqulqullootaafifuulaHoolichaaduratti ibiddaafisobaanindararama.
11Warribineensichaafifakkiiisaawaaqeffataniifi mallattoomaqaaisaakanfudhatanhundinuuhalkanis halkanboqonnaahinqaban.
12Obsiqulqullootaakunooti,warriabboommii WaaqayyoofiamantiiYesuuseegukunooti
13Sagaleensamiiirraa,"Kanabarreessi,warridu'ankana boodaGooftaakeessattidu'aneebbifamoodha;hojiin isaaniisisaanhordofa
14Anisilaalee,kunooduumessaadiitokkoarge,duumessa sanarrasnamniakkaIlmanamaamataaisaairrattigonfoo warqee,harkaisaakeessattisqodaaqaraqabuqabatetaa'ee ture.
15Ergamaankanbiraanimmoomanaqulqullummaa keessaabaheeisaduumessairrataa'ettisagalee guddaadhaaniyye,"Yeroonatihaamtuga'eera;sababni isaas,midhaanlafaabilchaateera
16Inniduumessairrataa'us,qodaaisaalafairrattidarbate; laftisnihaammatamte.
17Ergamaankanbiraanimmooqodaaqaraqabuqabate manaqulqullummaaisasamiikeessaabaʼe
18Ergamaankanbiraanibiddairrattiaangooqabuiddoo aarsaasanakeessaaba'e;isaqaraqaraqabuttiiyyicha guddaadhaaniyye,"Qarxaakeeisaqaraqabukeessagalchi, tuutawayiniilafaawalittiqabi;wayiniinishee guutummaattibilchaateera
19Ergamaansunisqodaaisaalafakeessadarbatee,muka wayiniilafairraawalittiqabee,dheekkamsaWaaqayyoo isadheekkamsawayiniiguddaakeessadarbate
20Qarshiinwayiniimagaalattiialadhidhiitamee,dhiigni qaruuraawayiniikeessaahammatoʼannaafardaattimeetira kumatokkoofidhibbajaʼataʼunibaʼe
BOQONNAA15
1Samiiirrattismallattooguddaafidinqisiisaakanbiraa, ergamoonnitorbadhaʼichaisadhumaatorbanqabanarge; dheekkamsiWaaqayyooisaankeessawaanguutameef 2Akkagalaanafeesbuukiiibiddaanmakamearge;, harpootaWaaqayyooqabaachuu
3FaarfannaaMuseegarbichaWaaqayyoofifaarfannaa Hoolichaafaarfatan,"YaaWaaqayyogooftaahundumaa danda'uhojiinkeeguddaafidinqisiisaadha;YaaMootii qulqullootaakaraankeeqajeelaafidhugaadha
4YaaGooftaa,eenyutusihinsodaanne,maqaakeeshin ulfina?atiqoftiqulqulluudha,saboonnihundinuudhufanii sidurattiinsagadu;sababniisaasfirdiinkeemul'ateera
5Sanaboodasilaaleen,manniqulqullummaagodoo dhuga-baasummaasamiiirrattibanameearge.
6Ergamoonnitorbansundhaʼichatorbaqabatanii,quncee talbaaqulqulluufiadiiuffatanii,harmaisaaniisgirdoo warqeetiinhidhameemanaqulqullummaakeessaabaʼan.
7Bineensotaafrankeessaatokkoergamootatorbaaf, dheekkamsaWaaqayyooisabarabaraanjiraataajiruun guutameqaruuraawarqeetorbakenne
8ManniqulqullummaaulfinaWaaqayyoofihumnaisaa irraaaarriinguutame;hammadha'ichiergamootatorban sanaaraawwatamuttinamnitokkolleemanaqulqullummaa seenuuhindandeenye
BOQONNAA16
1Sagaleenguddaanmanaqulqullummaakeessaa ergamootatorbansanaan,"Dhaqaatii,qaruuraa dheekkamsaWaaqayyoolafairrattidhangalaasaa"jedhu nandhaga'e.
2Inniduraadhaqeeqaruuraaisaalafairrattidhangalaase; namootamallattoobineensichaaqabaniififakkiiisaa waaqeffatanirrattismadaansagaleeguddaafihamaanni buʼe
3Ergamaaninnilammaffaanimmooqaruuraaisaagalaana irrattidhangalaase;akkadhiiganamadu'eeinta'e,lubbuun lubbuunjiruhundinuugalaanakeessattidu'e
4Ergamaansadaffaanimmooqaruuraaisaalageenfi burqaawwanbishaaniiirrattidhangalaase;isaanisdhiiga ta'an
5Ergamaanbishaaniis,“YaaGooftaa,atiakkasittiwaan murteessiteef,atiqajeelaadha”jechuuisaanandhaga’e. 6Dhiigaqulqullootaafiraajotaadhangalaasaniiru,ati immoodhiigaisaaniifkenniteedhugde;sababniisaasisaan kanmaludha.
7Namnikaanisiddooaarsaakeessaabaʼee,“Yaa Waaqayyogooftaahundumaadandaʼu,murtiinkeedhugaa fiqajeelaadha”jedheeyommuudubbatunandhagaʼe. 8Ergamaanafraffaanimmooqaruuraaisaaaduutti dhangalaase;humninamootaibiddaangubuufkennameef 9Namoonniho'aguddaadhaangubaman,maqaa Waaqayyooisadha'ichakanairrattiaangooqabuarrabsan; 10Ergamaanshanaffaanimmooqaruuraaisaateessoo bineensichaairrattidhangalaase;mootummaanisaas dukkanaanguutame;isaanisdhukkubbiidhaafarraba isaaniiniciniinan,.
11Dhukkubbiiisaaniifimadaaisaaniiirraakanka'e Waaqasamiiarrabsan,hojiiisaaniiirraashinqalbii diddiirranne
12Ergamaanjaʼaffaanimmooqaruuraaisaalagaguddaa Efraaxisirrattidhangalaase;karaanmoototabahaaakka qophaa'uufbishaanisaasnigoge
13Hafuurotaxuraa'oonsadiiakkasareeafaanjawwee keessaa,afaanbineensichaafiafaanraajiisobaakeessaa ba'anarge.
14Isaanhafuurotaseexanoota,dinqiihojjetanii,gara moototalafaafiaddunyaaguutuuttiba'aniilolaguyyaa guddaaWaaqayyooisahundumaadanda'usanaattiisaan walittiqabuudha
KitaabaMul'ataa
15Kunoo,aniakkahattuuttidhufaInniqullaaakkahin deemneef,salphinaisaaakkahinargineef,namni dammaqeeuffataisaaeegueebbifamaadha
16InnisiddooafaanIbrootaatiinArmaagedoonjedhamutti isaanwalittiqabe.
17Ergamaantorbaffaanimmooqaruuraaisaaqilleensa irrattidhangalaase;sagaleenguddaanmanaqulqullummaa samiikeessaa,teessooirraa,"Raawwatame"jedhu dhaga'ame
18Sagaleen,balaqqeessaan,balaqqeessaanisnidhagaʼama ture;kirkirrilafaaguddaan,kanerganamoonnilafairra jiraniiashinturre,kirkirrilafaaakkasjabaafiakkas guddaata’enita’e.
19Magaalattiinguddichibakkasadiittiqoodamtee, magaalonnisabootanikufte,Baabilonguddittiisxoofoo wayiniidheekkamsaisaaisahamaaisheefkennuudhaaf Waaqayyodurattiyaadatamte
20Odolawwanhundinuunibaqatan,gaarreensungaruu hinargamne.
21Bokkaanguddaansamiiirraabu'ee,dhagaanhundinuu ulfaatinataalaantiitokkoota'unamootairrattinibu'e; dhaʼichiisaabaayʼeeguddaawaantureef.
BOQONNAA17
1Ergamootatorbanqaruuraatorbansanaqabankeessaa tokkodhufee,"Askoottu!Firdiiejjituuguddittiibishaan baay'eeirrateesseesittinanargisiisa.
2Mootonnibiyyalafaaisheewajjinejjaraawwatan, jiraattonnibiyyalafaaimmoowayiniihalalummaaisheetiin machaaʼaniiru.
3Innishafuuraangaralafaonaattinageesseera,dubartii tokkosbineensahalluudiimaaqabu,maqaaarrabsoodhaan guutame,mataatorbaafigaanfakudhanqabduirrateessee arge
4Dubartiinsunisbifadiimaafidiimaauffatte,warqeefi dhagaagatijabeessafiluqqisiidhaankanmiidhagfamtesiʼa taʼu,xoofoowarqeeisajibbisiisoofixuraaʼummaa halalummaaisheetiinguutameharkattiqabatteeturte
5MormaisheeirrattismaqaanIccitii,BAABILOON GUDDITTII,HAADHAEjjitootaFIJIBBOOTALAFAA jedhubarreeffame
6Dubartittiindhiigaqulqullootaafidhiigawareegamtoota Yesuusiinmachaa'uuisheenanarge;
7Ergamaansunis,Maalifdinqisiifatte?Iccitiidubartii sanaafibineensaisheebaatuisamataatorbaafigaanfa kudhanqabusittinanhima
8Bineensiatiargitesunture,ammashinjiru;boollagadi fagookeessaasolba'aniigarabadiisaattiininseenu,warri lafairrajiraatanis,warribiyyalafaauumameekaasee maqaanisaaniimacaafajireenyaakeessattihin barreeffamne,bineensichatureefihinjiru,ammasnijira.
9YaadniogummaaqabuskunootiMataantorbangaarreen torba,dubartittiinirrateesse
10Mootonnitorbajiru,shankufaniiru,tokkonijira,inni kaanimmooammaiyyuuhindhufne;yeroodhufuimmoo yeroogabaabaaittifufuuqaba.
11Bineensiinniture,kanhinjirres,innisaddeettamaadha, torbakeessaasinta'eegarabadiisaattiinseena
12Gaanfonniatiargitekurnanmoototakudhanyootaʼu, isaanishangaammaattimootummaahinarganne;garuu
bineensichawajjinsaʼaatiitokkoakkamoototaattiaangoo fudhadhaa.
13Isaankunyaadatokkoqabu,humnaisaaniifihumna isaaniibineensichaafinkennu.
14GooftaagooftotaafiMootiimoototaawaanta'eef,isaan kunhoolichawajjininlolu,hoolichisisaaninmo'a;
15Innisakkananaanjedhe,Bishaanatiargite,bakka ejjituunsuntaa'u,saboota,tuuta,saboota,afaanotaadda addaati
16Gaanfotakurnanbineensichairrattiargite,isaankun ejjituunijibbu,qullaaisheeingodhu,foonisheeninyaatu, ibiddaanisheeingubu
17WaaqayyohammadubbiinWaaqayyooraawwatamutti, fedhaisaaakkaraawwatan,waliigalaniifimootummaa isaaniibineensichaafakkakennangaraaisaaniikeessa kaa'eera.
18Dubartiinatiargitesunmandaraguddittiimoototalafaa irrattimootesanadha
BOQONNAA18
1Wantootakanaboodasergamaankanbiraahumna guddaaqabusamiiirraagadbu'uuarge;laftisulfina isaatiinniibsite
2Innissagaleecimaadhaan,“Baabilonguddittiikufteejirti, kufteejirti,bakkajinniiwwanii,bakkahafuuraxuraa’aa hundumaa,godoosimbirrooxuraa’aafijibbamaa hundumaata’eera”jedheeiyye.
3Saboonnihundinuuwayiniidheekkamsaejjaishii dhuganii,mootonnilafaaishiiwajjinejjaraawwataniiru, daldaltoonnibiyyalafaasbaayʼinamiʼaawaaisheetiin badhaadhaniiru
4Sagaleenbiraasamiiirraa,"Yaasabakoo,cubbuuishee irraaakkahinhirmaanne,dha'ichaisheeirraasakkahin fudhanneisheekeessaaba'aa"jedhunandhaga'e 5Cubbuunishiihammasamiigaʼeera,Waaqayyosyakka ishiiyaadateera.
6Akkumaisheensiifbadhaasiteebadhaasaisheefkenni, akkahojiiisheettidachaadachaaisheefkenni;
7Isheenhammamulfinaofkennitee,mi'aawaajiraatte, hammamgidiraafigaddabaay'eeisheefkenni;
8Kanaafdhaʼichiishiiguyyaatokkottiindhufa,duʼa, gaddaa,beelli;Waaqayyogooftaaninniisheeirratti murteessucimaawaanta'eef,guutummaattiibiddaanni gubamti
9Mootonnibiyyalafaawarrihalalummaaraawwataniifi isheewajjinmi'aawaajiraatan,aarrigubachuuishee yommuuarganisheefinboo'u,isheefinboo'u;
10Sodaagidiraaishiiirraakankaʼefagoodhaabbatanii, “Waayyoo,wayyoo,magaalaaguddittiiBaabilon,mandara jabaa!sababniisaasfirdiinkeesa'aatiitokkottiindhufa 11Daldaltoonnilafaaishiidhaafnibooʼu,nigaddas; sababniisaas,kanaboodanamnimeeshaadaldalaaisaanii hinbitu;
12Daldalawarqee,meetii,dhagaagatijabeessa,luqqisii, qunceetalbaa,diimaa,silkii,diimaa,mukakeehundumaa, mi'agaanfagaanfagosahundumaa,mi'amukagatiiguddaa qabuhundumaa,sibiila,sibiilaafimarbiliiirraa, 13Siinaamoon,urgooftuu,dibata,ixaana,wayinii,zayita, daakuugaarii,qamadii,bineensota,hoolota,fardeen,gaarii konkolaataa,garboota,lubbuunamootaa
KitaabaMul'ataa
14Firiinlubbuunkeehawwitesiirraafagaatee,wanti mi'aawaafigaariita'ehundinuusiirraafagaateera,kana boodamatumaahinargattu
15Daldaltoonniwantootakanaa,warriisheen duroomfaman,sodaadhiphinaisheeirraakankaʼe,booʼuu fibooʼuudhaanfagoonidhaabata
16Akkasumas,“Baayyoo,wayyoo,magaalaguddittii, uffataqunceetalbaa,diimaafidiimaauffatte,warqeefi dhagaagatijabeessafiluqqisiidhaanfaayamte!
17Sa'aatiitokkokeessattibadhaadhniguddaanakkasni badaAbbootiindooniihundinuu,warridooniioofan hundinuu,namoonnidooniioofanhundinuu,warri galaanaandaldalanhundinuufagoodhaabbatan; 18Aarriisheegubatuyommuuarganiyyan,“Magaalaa guddittiikanaakkamfakkaatti!
19Isaanisbiyyeemataaisaaniittidarbataniiboo'aafi boo'aa,"Waayyoo,wayyoo,magaalaaguddittii,warri galaanakeessadooniiqabanhundinuugatiiguddaa isheetiinduroomfaman!sababniisaassa'aatiitokko keessattilafaonaataate
20Yaasamii,isinergamootaqulqullootaafiraajota, isheettigammadaa;Waaqayyoisheeirrattihaaloosiif baaseera
21Ergamaanjabaantokkodhagaaakkadhagaadaakuun guddaataʼetokkofuudheegalaanakeessattidarbatee, “Baabilonmagaalaaguddittiisunakkasittihumnaanni gatama,kanaboodamatumaahinargamtu”jedheen
22Sagaleenfaarfannaadhageessistootaa,warra muuziqeessitootaa,warraujummoodhageessisaniifiwarra xurumbaadhageessisankanaboodamatumaasikeessatti hindhagaʼamu;ogeessiharkaakamiinuu,kanaboodasi keessattihinargamu;kanaboodasagaleedhagaadaakuusi keessattihindhagaʼamu;
23Ifniibsaakanaboodamatumaasikeessattihinifu; daldaltoonnikeenamootagurguddoobiyyalafaawaan turaniif,kanaboodasagaleemisirroofimisirroosi keessattihindhagaʼamu;sababniisaasfalfalakeetiin saboonnihundinuunigowwoomfamaniiru
24Dhiigniraajotaa,qulqullootaafiwarralafairratti ajjeefamanhundumaasishiikeessattiargame.
BOQONNAA19
1Wantootakanaboodasagaleeguddaanamootabaay'ee samiiirratti,"Aleluya!Fayyinni,ulfinni,ulfinni,humni, Waaqayyogooftaakeenyaafhaata'u.
2Firdiinisaadhugaafiqajeelaadha;
3Isaanisammas,“Aleluya”jedhan.Aarriisheesbara baraanolka'e
4Jaarsoliindigdamiiafranfibineensonniafransun, “Ameen!Aleluiyaa
5Sagaleenteessookeessaabahee,"Isingarboonniisaa, warriisasodaattonni,xixiqqaafiguddaa,Waaqayyo keenyagalateeffadhaa!
6Sagaleetuutabaay'ee,akkasagaleebishaanbaay'eefi akkasagaleeqilleensaajabaa,"Aleluiyaa,Waaqayyo gooftaaninnihundumaadanda'uinmoo'a"jedhunan dhaga'e
7Gaa'elliHoolichaaga'eera,haatimanaasof qopheessiteettiwaanta'eef,gammadneegammadneehaa kabajnu
8Qunceequnceetalbaaqulqulluu,qulqulluufiadii uffachuunisheefheyyamameera;
9Innis,"Kanabarreessi,"Warriirbaatagaa'elahoolichaatti waamamaneebbifamoodha"naanjedhe.Innis,“Kun dubbiidhugaaWaaqayyooti”naanjedhe.
10AnisisawaaqeffachuufmiilaisaajalanankufeInnis, "Ilaahingodhin,anigarbichakeefiobbolootakeewarra Yesusdhugaaba'ankeessaati,Waaqayyoonsagadi, dhugaaba'umsiYesushafuuraraajiiwaanta'eef"naan jedhe
11Samiinbanameearge,fardaadiitokkosarge;inniisa irrataa'esAmanamaafiDhugaajedhame, qajeelummaadhaaninfarada,lolasingodha.
12Ijjiisaaakkaabiddaibiddaa,mataaisaairrattisgonfoo hedduututure;maqaaofiiisaamaleenamnitokkoilleehin beeknebarreeffameqabature.
13Uffatadhiigaancuuphameuffateeture,maqaanisaas DubbiiWaaqayyoojedhama
14Loltoonnisamiikeessaturanisuffataqunceetalbaaadii fiqulqulluuuffatanfardeenadiiirrataa'aniiisaduukaa bu'an
15Billaanqaraqabusafaanisaakeessaaba'a,inniittiin sabootarukutu,uleesibiilaatiinisaaninbulcha;
16Uffataisaafiqomaisaairrattismaqaan,“Mootii Moototaa,GooftaaGooftaa”jedhameebarreeffameqaba.
17Ergamaantokkoaduukeessadhaabateearge;innis sagaleeguddaadhaan,simbirrootasamiigidduuttibalali'an hundumaan,"KottaairbaataWaaqayyoguddichaafwalitti qabaa!
18Foonmoototaa,foonajajoota,foonnamootajajjaboo, foonfardeen,foonwarraisaanirrataa'aniififoonnamoota hundumaa,bilisata'eegarbummaa,akkanyaattuufxiqqaa figuddaa
19Bineensichi,mootonnilafaafiloltoonniisaaniiisafarda irrataaʼeefiloltootaisaairrattiloluufwalittiqabamanarge 20Bineensichi,raajiisobaainnidinqiifuulaisaaduratti hojjete,warramallattoobineensichaafudhataniififakkii isaawaaqeffatangowwomseIsaankunlamaan lubbuudhaanharooibiddaabobaʼaabobaʼaajiruttigataman 21Warrihafanimmoobillaaisafardairrataa'ee,billaan afaanisaakeessaaba'eenajjeefaman;
BOQONNAA20
1Ergamaantokkofurtuuboollagadifagoofisansalata guddaaharkattiqabatesamiiirraabu'uuarge.
2InnisjawweebofadulloomaaisaDiyaabiloosiifi Seexanataʼesanaqabeewaggaakumatokkoofisahidhe.
3Boollagadifagoottiisadarbataniicufaatii,waggoonni kumaansunhammaraawwatamutti,sabootaakkahin gowwoomsineef,chaappaaisairrattikaa'aa,sanaboodas yeroomuraasaafhiikkamuuqaba.
4Teessoowwanarge,isaanisirrataa'aniifirdiinisaaniif kenname;fakkiinisaas,mormaisaaniiirrattistaʼeharka isaaniittimallattooisaahinfudhanne;isaaniswaggaakuma tokkoofKiristoosiinjiraataniimoototan
5Warriduʼanhafangaruuhammawaggoonnikumaansun xumuramuttideebiʼaniihinjiraanneKundu’aaka’uuisa jalqabaati
6Du'aaka'uuisaduraakeessattiqoodakanqabu eebbifamaafiqulqulluudha;
KitaabaMul'ataa
7Waggoonnikumaanyommuudhumu,Seexannimana hidhaaisaakeessaanihiikama;
8SabootanaannooafranlafaakeessajiranGoogfi Maagooggowwoomsuudhaanlolaafwalittiisaanwalitti qabuufniba'a;
9Bal'inalafaairraolba'anii,buufataqulqullootaafi mandarajaallatamtuusanamarsan,ibiddissamiikeessaa Waaqayyobiraabu'eeisaannyaate.
10Seexanniisaangowwoomseimmoobakkabineensichi firaajichisobduunjiranittiharooibiddaafisobaatiin darbatameehalkaniifiguyyaabarabaraannidararama
11Teessooadiiguddaafiisairrataa'eelaftiifisamiin fuulaisaairraabaqatanarge;bakkiisaaniishinargamne.
12Warridu'an,xixiqqaafiguddaa,Waaqayyodura dhaabbachuuisaaniinanarge;kitaabonninibanaman, macaafnikanbiraasnibaname,innismacaafajireenyaati; 13Galaanniswarraduʼanisakeessaturandabarseekenne; duutifisi'ooliinwarradu'anisaankeessajirandabarsee kennan,tokkoontokkoonisaaniisakkahojiiisaaniitti faradaman
14Duutifisi'oolimmooharooibiddaattidarbatamanKun du'alammataati.
15Namnimacaafajireenyaairrattibarreeffameehin argamneimmoogaraharooibiddaattidarbatame
BOQONNAA21
1Samiihaaraafilaftihaaraanarge;kanaboodagalaannis hinturre
2AniYohaannismagaalaanqulqulluun,Yerusaalem haaraan,akkamisirrooabbaamanaaisheetiiffaayamteetti, samiiirraaWaaqayyobiraagadibu'aajirtuarge
3Sagaleenguddaansamiiirraa,“Kunoo,godoo qulqullaaʼaanWaaqayyoonamootabirajira,isaanwajjinin jiraata,isaanissabaisaaintaʼu,Waaqayyoofiiisaatii isaaniiwajjinintaʼa,Waaqaisaaniisintaʼa”jedhunan dhagaʼe.
4Waaqayyoimimmaanhundumaaijaisaaniiirraain haxaa'a;kanaboodaduuti,gaddi,iyyi,dhiphinnishinjiru, wantiduriidarbeera.
5Teessooirrataa'us,"Kunoo,aniwaanhundumaahaaraa nangodha"jedheInnis,“Jechoonnikundhugaafi amanamoodha”naanjedhe.
6Innis,“Raawwatame”naanjedheAniAlfaafiOmega, jalqabaafidhumaNamadheeboteefburqaabishaan jireenyaatolanankenna.
7Namniinjifatewaanhundumaaindhaala;aniimmoo Waaqaisaananta'a,inniimmooilmakoointa'a.
8Warrisodaattoonni,warrihinamanne,warrijibbisiisoo, warrinamaajjeesan,warriejjitoota,falfaltoonni, waaqeffannaawaaqatolfamaawaaqeffatan,sobdoonni hundinuugaruu,harooibiddaafisobaanboba'ukeessatti qoodaisaaniiniqabaatu,innisdu'alammataati
9Ergamoonnitorbanqaruuraatorbandhaʼichadhumaa torbanguutamankeessaatokkogarakoodhufee,“Askottu, misirroohaadhamanaahoolichaasittinanargisiisa”jedhee nattidubbate.
10Innishafuuraangaragaaraguddaafiolkaʼaatokkootti nageessee,mandaraguddittiiYerusaalemqulqulleettii Waaqayyobiraasamiikeessaabuʼaajirtunattiargisiise.
11UlfinaWaaqayyooqabdi;
12Dallaaguddaafiolka'aa,karrakudhalama,karrawwan irrattiergamoonnikudhalama,maqaangosootaIsraa'el kudhalamaairrattibarreeffameqabature
13Bahaankarrasadii;kaabaankarrasadii;karaakibbaatiin karrasadii;garadhihaattiimmookarrasadii.
14Dallaanmagaalattiishundeewwankudhalamaqabature, isaankeessaasmaqaanergamootahoolichaakudhalamaa nibarreeffame.
15Namnianaawajjinhaasaʼus,magaalattii,karraisheefi dallaaisheesafaruufqacceewarqeeqabature
16Magaalattiiniskuweerafuriiti,dheerinniisheehamma bal'inaisheeti,magaalattiisqacceesanaansafare,meetira kumakudhalama.Dheerinnifibal’inniisaafiolka’iinsi isaawalqixa
17Dallaaisaadhundhumadhibbatokkoofiafurtamiiafur, akkasafartuunamatokkoo,jechuunisergamaasafarame.
18Ijaarsidallaaisheeyaasperiiirraakanhojjetameyoo ta'u,magaalattiinwarqeequlqulluuakkafeesbuukii qulqulluuture.
19Hundeewwandallaamagaalattiisdhagaagatijabeessa addaaddaatiinfaayameHundeeninnijalqabaayaasper ture;innilammaffaanimmoosaafiraa;innisadaffaan immoo,chalcedony;inniafraffaanimmoo,emerald; 20Innishanaffaan,sardonyx;innija’affaanimmoosardius; innitorbaffaanimmookiriisolaayitii;innisaddeettaffaan immoo,beeriil;innisagalffaanimmootoopaaziitokko; innikurnaffaanimmoo,kiriisopraas;innikudhatokkoffaan immoojacinth;innikudhalamaffaanimmooametistiidha. 21Karrawwankudhalamaanluqqisiikudhalamaturan; karrahedduunhundinuuluqqisiitokkoirraakanhojjetame yoota'u,daandiimagaalattiiswarqeequlqulluuakka feesbuukiiifata'eture
22Waaqayyogooftaaninnihundumaadanda'uufihoolichi manaqulqullummaaisheewaanta'aniif,animana qulqullummaatokkolleeachikeessattihinargine
23Magaalattiinaduusta'eji'iisheekeessattiifuuhin barbaachifne,ulfinniWaaqayyooisheeibseera,Hoolichi immooifaisheeti
24Saboonniwarrafayyanifaisheekeessaindeddeebi'u, mootonnilafaasulfinaafiulfinaisaaniigaraisheettiinfidu.
25Halkanachittiwaanhinjirreef,karrawwanisheeguyyaa matumaahincufaman
26Ulfinaafiulfinasabootagaraisaattinifidu.
27Warramacaafajireenyaahoolichakeessatticaafaman malee,wantixureessituu,wantijibbisiisoohojjeteykn sobdutokkoilleegonkumaakeessahinseenu.
BOQONNAA22
1Innislagaqulqulluubishaanjireenyaa,akkakiristaala qulqulluu,teessooWaaqayyoofiHoolichaakeessaaba'u nattiargisiise.
2Daandiiisaagidduufigamalamaanlagasanaamukni jireenyaainnifiriigosakudhalamakanbaasu,ji'aji'aan immoofiriiisheekanargamsiisuture,baallimuktichaas kanfayyisuturesaboota
3Kanaboodaabaarsihinjiraatu,teessooWaaqayyoofi kanHoolichaagaruuisakeessainjiraata;garboonniisaas isaintajaajilu
4Isaanisfuulaisaainargan;maqaanisaasmormaisaanii keessainta'a
5Halkanachittihinjiraatu;shugguxii,ifaaduusisaanhin barbaachisu;Waaqayyogooftaanifaisaaniifkenna,isaanis barabaraaninmoo'u
6Innis,“Jechoonnikunamanamoofidhugaadha, Waaqayyogooftaanraajotaqulqullootaaimmoowanta yeroogabaabaakeessattiraawwatamuuqabugarboota isaattiakkaargisiisuergamaaisaaerge
7Kunoo,anidafeedhufa,innidubbiiraajiimacaafakanaa eegueebbifamaadha
8AniYohaanniswaankanaargeedhaga'eYommuu dhaga'eeargees,miilaergamaaisawaankananatti argisiisesanaadurattisagaduudhaafgadbu'e
9Achiis,“Anigarbichaakkakeetii,obbolootakeeraajota, warradubbiimacaafakanaaeeggatanwaanantaʼeef,kana hingodhinilaali”naanjedhe
10Innis,"Yeroonsundhihaateerawaanta'eef,dubbiiraajii macaafakanaahinchaappaan"naanjedhe
11Namnijal'aan,innijal'aahaata'u,innixuraa'aanimmoo xuraa'aahaata'u,inniqajeelaanimmooqajeelaahaata'u; 12Kunoo,dafeenandhufa;tokkoontokkoonnamaaakka hojiiisaattikennuudhaafmindaankoosanaawajjinjira
13AniAlfaafiOmeegaa,jalqabaafidhuma,isaduraafi isadhumaadha
14Warriabboommiiisaaraawwatan,mukajireenyaa sanattimirgaakkaqabaataniif,karrawwankeessaasgara magaalattiakkaseenaniifeebbifamaadha
15Alaasaroonni,falfaltoonni,sagaagaltoonni,ajjeestoonni, waaqoliitolfamoowaaqeffatan,akkasumasnamnisoba jaallatu,sobasnijiru
16AniYesusergamaakoowaldootakeessattiwantoota kanaakkaisiniifdhugaaba'uufergeera.Anihundeefi sanyiiDaawit,urjiiifaafiganamaati
17Hafuurrifimisirroonimmoo,"Kottu!Namnidhaga'us, ‘Kottu!Kandheeboteimmoohaadhufu.Namnifedhe immoobishaanjireenyaabilisaanhaafudhatu
18Namadubbiiraajiimacaafakanaadhaga'uhundumaaf, "Namnitokkoilleewantootakanairrattiyoodabale, Waaqayyodha'ichamacaafakanakeessattibarreeffame isaafindabalata;
19Namnitokkojechootamacaafaraajiikanaairraayoo fudhate,Waaqayyomacaafajireenyaakeessaafimagaalaa qulqulleettiikeessaafiwantootamacaafakanakeessatti caafamanirraaqoodaisaainfudhata.
20Inniwaankanadhugaaba'u,"Dhugumadafeedhufa" jedhaAmeenKanasta'eiyyuu,kottuyaaGooftaa Iyyesuus.
21AyyaanniGooftaakeenyaIyyasuusKiristooshunduma keessaniifhaata'u.Ameen.