Siimson: Cimaa Jiraadhu, Cimaa Du'i Abbootii firdii 13 1 Israa'eloonnis deebi'anii Yihowaa duratti wanta hamaa hojjetan; Waaqayyo immoo waggaa afurtamaaf harka Filisxeemotaatti isaan kenne. 2 Maqaan isaa Maano'a jedhamu tokkos, Sora keessaa tokko, maatii Daanoota keessaa tokko ture; haati manaa isaas dhala hin qabdu turte. 3 Ergamaan Yihowaa dubartittiin mul'atee, "Kunoo, ati dhaltuu dha, hin deesses; 4 Ammas of eeggadhu, wayiniis ta'e dhugaatii cimaa hin dhugin, wanta xuraa'aa tokkollee hin nyaatin. 5 Kunoo, ulfooftee ilma ni deesse; mucichi gadameessa isaatii kaasee Waaqayyoof Naazireeti in ta'a, Israa'el harka Filisxeemotaa jalaa baasuu in jalqaba. 6 Dubartittiin dhuftee abbaa manaa isheetti himtee, "Namni Waaqayyoo tokko gara koo dhufee, fuulli isaas akka fuula ergamaa Waaqayyoo, baay'ee sodaachisaa ture; 7 Inni garuu, Kunoo, ni ulfoofta, ilma ni deesses naan jedhe; ammas daa'imni gadameessa isaatii kaasee hamma guyyaa du'aatti Naazireeta Waaqayyoof in ta'a. 8 Achiis Maanooyaan Yihowaa kadhatee, “Yaa Gooftaa koo, namni Waaqayyoo inni ati ergite deebiʼee gara keenya haa dhufee, mucaa dhalatuuf maal akka goonu nu haa barsiisu” jedheen. 9 Waaqayyo immoo sagalee Maanooh dhaggeeffate; ergamaan Waaqayyoos deebi'ee dubartittiin dirree keessa taa'ee dhufe, abbaan manaa ishee Mano'a garuu ishee wajjin hin turre. 10 Dubartiin sunis ariifattee fiigdee abbaa manaa ishee argisiistee, "Kunoo, namichi guyyaa tokko gara koo dhufe sun anaatti mul'ateera" jette. 11 Maano'aan ka'ee haadha manaa isaa duukaa bu'ee gara namichaatti dhufee, "Ati namichi dubartii sanaan dubbate? Innis, “Ani jira” jedhe. 12 Maanooyaan immoo, “Amma dubbiin kee haa taʼu” jedheen. Akkamitti mucaa ajajna, akkamitti isa goona? 13 Ergamaan Yihowaa immoo Maanoohiin, “Dubartittiin waanan jedhe hundumaa irraa haa of eeggattu” jedheen. 14 Waan muka wayinii irraa argamu kamiyyuu nyaachuu hin qabdu, wayiniis ta'e dhugaatii dhugaatii hin dhugin, wanta xuraa'aa tokkollee hin nyaatin;
1
Siimson: Cimaa Jiraadhu, Cimaa Du'i
15 Maanooyaan ergamaa Yihowaatiin, “Hanga ilmoo siif qopheessinutti si haa qabnu” jedheen. 16 Ergamaan Yihowaa immoo Maanoohiin, “Ati na ukkaamsitus, ani buddeena kee keessaa hin nyaadhu; Mano'an ergamaa Waaqayyoo ta'uu isaa hin beeku ture. 17 Maanooyaan ergamaa Yihowaatiin, “Dubbiin kee yommuu raawwatamu siif kabajuuf maqaan kee maali? 18 Ergamaan Yihowaa immoo, “Maqaan koo dhoksaa taʼee utuu jiruu, maaliif akkas na gaafatta? 19 Maano'aan immoo aarsaa midhaanii wajjin re'ee tokko fuudhee dhagaa irratti Yihowaadhaaf dhiheesse; Mano'aa fi haati manaa isaas ni ilaalan. 20 Abiddichi iddoo aarsaa irraa gara samiitti yommuu ol baʼu, ergamaan Yihowaa abidda iddoo aarsaa sanaa keessa ol baʼe. Mano'aa fi haati manaa isaa kana ilaalanii, fuula isaaniitiin lafatti kufan. 21 Ergamaan Yihowaa garuu kana booda Mano'aa fi haadha manaa isaatti hin mul'anne. Achiis Maano'aan ergamaa Waaqayyoo ta'uu isaa ni bare. 22 Mano'an haadha manaa isaatiin, "Waaqayyoon waan argineef dhuguma ni duuna" jedheen. 23 Haati manaa isaa garuu, “Yehowaan utuu nu ajjeesuutti gammadee, aarsaa gubamaa fi aarsaa midhaanii harka keenyatti hin fudhatu ture, wanta kana hundumaas nutti hin argisiisu ture, yeroo kanattis waan akkanaa nutti hin himu ture” jetteen. 24 Dubartiin sunis ilma deessee, maqaa isaas Siimson jettee moggaafte, mucichis ni guddate, Yihowaanis isa eebbise. 25 Hafuurri Yihowaa yeroo tokko tokko buufata Daan Zoraa fi Istaaʼol gidduu jiru keessatti isa sochoosuu jalqabe.
Abbootii firdii 14 1 Siimson immoo gara Timnaatti gad bu'ee, Timnaat keessatti dubartii Filisxeemotaa keessaa dubartii tokko arge. 2 Innis ol ba'ee abbaa isaa fi haadha isaatti himee, "Timnaat keessatti dubartii intala Filisxeemotaa keessaa tokko argeera; 3 Abbaan isaa fi haati isaas, “Ijoollee durbaa obboloota kee keessaa ykn saba koo hundumaa keessaa dubartii Filisxeemota dhaqna hin qabaanne keessaa haadha manaa fuudhuuf deemtu takkaa hin jirtuu?” Siimson immoo abbaa isaatiin, "Ishee naaf fidi; sababiin isaas isheen akka gaariitti na gammachiisti. 4 Abbaan isaa fi haati isaa garuu yeroo sanatti Filisxeemonni Israaʼel irratti olaantummaa waan qabaniif, Filisxeemota irratti carraa akka barbaade Waaqayyo biraa akka taʼe hin beekan turan. 5 Achiis Siimson abbaan isaa fi haati isaa gara Timnaatti gad buʼanii gara maasii wayinii Timnaat dhufan; 6 Hafuurri Yihowaa immoo jabaatee isa irratti dhufee, inni immoo akka inni ilmoo homaa ciccirutti isa ciccite, inni immoo homaa harka isaa keessa hin jiru; 7 Innis gadi bu'ee dubartii sana wajjin haasa'e; isheen immoo Siimsoniin akka gaariitti gammachiifte. 8 Yeroo muraasa boodas ishii fudhachuuf deebiʼee, reeffa leenca sanaa arguuf garagalchee, kunoo, reeffa leenca sanaa keessa tuuta beeyladaa fi damma tokkotu jira. 9 Innis harka isaatti fudhatee nyaachuu itti fufee, gara abbaa isaa fi haadha isaatti dhufee, isaanis ni kenne, isaanis ni nyaatan; 10 Abbaan isaas gara dubartii sanaatti gad bu'ee, Siimson achitti ayyaana qopheesse; sababiin isaas dargaggoonni akkas gochuuf itti fayyadamaniiru. 11 Isaanis yommuu isa argan, hiriyyoota isaa soddoma fidanii isa wajjin taʼan. 12 Siimson immoo, "Amma hiibboo tokko isiniif nan kaa'a, ayyaanichi guyyoota torba keessatti natti himuu yoo dandeesse, firaasha soddomaa fi uffata jijjiirraa soddoma isiniif nan kenna. 13 Naaf labsuu yoo dadhabdan garuu, uffata soddomaa fi uffata jijjiirraa soddoma naaf kennitu. Isaanis, "Hiibboo kee akka dhageenyutti baasi" jedhaniin.
2
Siimson: Cimaa Jiraadhu, Cimaa Du'i
14 Innis, “Nama nyaatu keessaa nyaanni ni ba’a, nama jabaa keessaa immoo mi’aan ni ba’a” jedheen. Guyyaa sadii keessattis hiibboo kana ibsuu hin dandeenye. 15 Guyyaa torbaffaatti haadha manaa Siimsoniin, "Siifi mana abbaa keetii ibiddaan akka hin gubneef, abbaan manaa kee hiibboo akka nutti himuuf sossobsi; akkas mitii? 16 Haati manaa Siimson immoo isa duratti boossee, "Ati garuu na jibbita malee na hin jaallattu; ati ijoollee saba kootiif hiibboo baaftee natti hin himne" jetteen. Innis, "Kunoo, ani abbaa koos haadha koos hin himne, sitti hima? 17 Ayyaanni isaanii utuu jiruu guyyoota torba sana duratti boosse, guyyaa torbaffaattis inni isheetti hime. 18 Namoonni magaalattiis guyyaa torbaffaatti osoo aduun hin lixin, "Dadhii caalaa maaltu mi'aawaa?" leenca caalaa maaltu jabaata? Innis, “Osoo re’ee kootiin hin qotne ta’ee, hiibboo koo hin arganne” jedheen. 19 Hafuurri Yihowaa immoo isatti dhufee, gara Ashqoloonitti gad bu'ee, namoota soddoma isaan keessaa ajjeesee, booji'ama isaanii fudhatee, warra hiibboo hiibboof uffata jijjiirraa kenne. Aariin isaas boba'ee gara mana abbaa isaatti ol ba'e. 20 Haati manaa Siimson garuu hiriyyaa isaa isa inni michuu isaa godhee itti fayyadameef kenname.
Abbootii firdii 15 1 Garuu yeroo muraasa booda, yeroo qamadii sassaabamutti, Siimson mucaa tokko qabate haadha manaa isaa bira dhaqe; innis, “Ani gara haadha manaa koo kutaa keessa nan seena” jedhe. Abbaan ishee garuu akka inni seenu hin hayyamne. 2 Abbaan ishee immoo, "Ati akka ati guutummaatti ishee jibbite natti fakkaate; kanaaf hiriyyaa keetiif ishee kenneera, obboleettiin ishee quxisuu ishee caalaa bareedduu mitii? ishee fudhadhu jedheen si kadhadha. 3 Siimson immoo waaʼee isaanii, “Amma Filisxeemonni wanta isaan mufachiise iyyuu, ani mudaa hin qabne taʼa” jedhe. 4 Siimson dhaqee sareewwan dhibba sadii qabee, citaa ibiddaa fudhatee, funyaan gara funyaanitti garagalchee, funyaan lama gidduutti citaa ibiddaa kaa'e. 5 Maardii sana ibiddaan erga qabsiisee booda, midhaan Filisxeemotaa isa dhaabbate keessa akka seenan gadhiisee, shookii fi midhaan dhaabbate, maasii wayinii fi ejersaa wajjin gube. 6 Filisxeemonni, “Eenyutu kana godhe? Isaanis, “Siimson, mucaa abbaa warraa nama Xiimnaa, haadha manaa isaa fudhatee hiriyyaa isaatiif waan kenneef” jedhanii deebisaniif. Filisxeemonni ol ba'anii ishee fi abbaa ishee ibiddaan guban. 7 Siimson immoo, "Isin kana yoo gootan iyyuu, ani haaloo isiniif nan ba'a, sana boodas nan dhiisa" jedheen. 8 Innis mudhii fi qoma isaanii qalma guddaadhaan rukute, gad bu'ee immoo gubbaa dhagaa Etam keessa jiraate. 9 Filisxeemonni ol baʼanii Yihudaa keessa buufatan, Lehiittis babalʼatan. 10 Namoonni Yihudaa immoo, “Maaliif nutti ol baatan? Isaanis deebisanii, “Siimson hidhuuf ol baane, akkuma inni nu irratti godhe isa irrattis raawwachuuf dhufneerra” jedhan. 11 Achiis namoonni Yihudaa kuma sadii gara fiixee dhagaa Eetaamitti dhaqanii Siimsoniin, “Filsxeemonni bulchitoota keenya akka taʼan hin beektuu? wanti ati nurratti goote kun maali? Innis, “Akkuma isaan narratti godhan, anis akkasuma isaan godheera” isaaniin jedhe. 12 Isaanis, "Nuti harka Filisxeemotaatti akka si dabarsinuuf si hidhuuf gad buune" jedhaniin. Siimson immoo, "Ofii keessanii akka natti hin kufne natti kakadhaa" jedheen. 13 Isaanis, "Lakki; nuti garuu si hinnee harka isaaniitti si dabarsina, garuu dhuguma si hin ajjeesnu. Isaanis funyoo haaraa lamatti hidhanii, dhagaa keessaa ol isa baasan.
3
Siimson: Cimaa Jiraadhu, Cimaa Du'i
14 Yeroo inni gara Lehii dhufu Filisxeemonni isa irratti iyyan, hafuurri Waaqayyoos humnaan isa irratti dhufe, funyoon harka isaa irra jirus akka liinxii ibiddaan gubate, hidhannoon isaas harka isaa irraa hiikame. 15 Innis lafee harree haaraa argee harka isaa diriirsee fudhatee namoota kuma tokko ittiin ajjeese. 16 Siimson immoo, “Lafee harreen, tuullaa tuullaa, qoochoo harreetiin namoota kuma tokko ajjeeseera” jedheen. 17 Dubbatee erga xumuree booda, lafee jilbaa harka isaa keessaa darbatee, iddoo sana Ramatlehi jedhee moggaase. 18 Innis dheebote, Waaqayyoon waamuun, "Ati oolmaa guddaa kana harka garbicha keetti kenniteetta; 19 Waaqayyo garuu iddoo duwwaa qoochoo keessa jiru cabsee bishaan keessaa ba'e; yommuu dhugee hafuurri isaa deebi'ee deebi'ee ni jiraate; 20 Bara Filisxeemonni Israaʼelittis waggaa digdamaaf murtii kenne.
Abbootii firdii 16 1 Siimson gara Gaazaa dhaqee ejjituu tokko achitti argee gara ishee seene. 2 Gaaziin immoo, “Siimson garas dhufeera” jedhamee itti himame. Isaanis isa marsanii halkan guutuu karra magaalattii keessatti isa eegaa turan, halkan guutuus, “Ganama guyyaa taʼe isa ajjeesna” jedhanii callisanii turan. 3 Siimson hamma halkan walakkaa ciisee, halkan walakkaa ka'ee, balbaloota karra magaalattii fi utubaawwan lamaan fudhatee, barruu fi hundumaa isaanii wajjin deemee, garba isaa irra kaa'ee, gara fiixee tulluu isa Hebroon fuuldura jirutti ol ba'e. 4 Booda gammoojjii Soreq keessa dubartii Daliilaa jedhamtu tokko ni jaallate. 5 Gooftotni Filisxeemonni immoo gara ishii dhufanii, "Humni isaa inni guddaan eessa akka ta'e, isa dhiphisuufis isa hidhuudhaaf, karaa kamiin isa mo'uu akka dandeenyu isa sossobsi; 6 Daliilaan immoo Siimsoniin, “Humni kee guddaan kam keessa akka jiruu fi maaliin akka si dhiphisu natti himi” jetteen. 7 Siimson immoo, "Qaama magariisa torba gonkumaa hin gogneen yoo na hidhan, nan dadhaba, akka nama biraas nan ta'a" jedheen. 8 Achiis gooftotni Filisxeemotaa, qoochoowwan magariisa torba hin gogne gara isheetti fidanii, isheen ittiin isa hidhe. 9 Dhiironni ishee wajjin kutaa sana keessa jiraachaa turan. Isheen immoo, “Yaa Siimson, Filisxeemonni sirratti haa taʼu” jetteen. Innis akkuma funyoon harkisaa ibidda tuqee caccabutti, firii sana ni cabse. Kanaaf humni isaa hin beekamu ture. 10 Daliilaan immoo Siimsoniin, “Kunoo, ati natti qoostee, sobas natti himteetta; 11 Innis, "Foonyoo haaraa gonkumaa hin qabamneen yoo na hidhan, nan dadhaba, akka nama biraas nan ta'a" jedheen. 12 Daliilaan funyoo haaraa fudhattee ittiin hidhuun, “Yaa Siimson, Filisxeemonni sirratti haa taʼu” jetteen. Sobdoonnis kutaa sana keessa jiraatu turan. Innis akka funyootti harka isaa irraa isaan cabse. 13 Daliilaan immoo Siimsoniin, “Hanga ammaatti natti qoostee, sobas natti himteetta; Innis, “Qalbii mataa koo torban toora yoo hodhatte” jedheen. 14 Isheen immoo qaccee sanaan hidhattee, “Yaa Siimson, Filisxeemonni sirratti haa taʼu” jetteen. Innis hirriba isaa keessaa dammaqee, firii mukaa fi toora sana qabate ni deeme. 15 Isheen immoo, "Garaan kee anaa wajjin utuu hin jiraatin akkamitti, 'Ani si jaalladha" jechuu dandeessa? ati yeroo sadan kana natti qoosteetta, humni kee guddaan eessa akka jirus natti hin himne. 16 Isheen guyyaa guyyaadhaan dubbii isheetiin isa dhiibdee isa jajjabeessitee, lubbuun isaa hamma du'aatti ni dhiphatte;
4
Siimson: Cimaa Jiraadhu, Cimaa Du'i
17 Innis garaa isaa guutuu isheetti himee, "Qaraan mataa koo irra hin dhufne; ani gadameessa haadha kootii kaasee Waaqayyoof Naazireeti waanan ta'eef, yoon haaddadhe humni koo ana irraa in ba'a, nan dadhaba, akka nama kamiiyyuu nan ta'a. 18 Daliilaan garaa isaa guutuu akka isheetti hime yommuu argite, ergitee gooftota Filisxeemotaa waamtee, “Inni garaa isaa hundumaa natti argisiiseera” jettee al tokko ol kottaa. Achiis gooftotni Filisxeemonni gara ishee dhufanii qarshii harka isaaniitti qabatanii dhufan. 19 Isheenis jilbeenfattee isa raffifte; dhiira waamtee, qodaa mataa isaa torban akka haaddatu goote; isheen immoo isa dhiphisuu jalqabde, humni isaas isa biraa deeme. 20 Isheen immoo, “Yaa Siimson, Filisxeemonni sirratti haa taʼu” jette. Innis hirriba isaa keessaa hirribaa dammaqee, “Akkuma yeroo kaanii bahee of raasaa” jedhe. Waaqayyos akka isa irraa fagaate hin beekne. 21 Filisxeemonni garuu isa fuudhanii ija isaa diriirsanii gara Gaazaatti isa gad buusanii hidhaa sibiila diimaatiin isa hidhan; mana hidhaa keessattis ni caccabse. 22 Haa ta'u malee rifeensi mataa isaa erga haaddatee booda deebi'ee biqiluu jalqabe. 23 Achiis gooftotni Filisxeemotaa, “Waaqayyo keenya diina keenya Siimson harka keenyatti kenneera” waan jedhaniif, waaqa isaanii Daagooniif aarsaa guddaa dhiheessuuf, gammachuudhaafis isaan walitti qaban. 24 Ummannis yommuu isa argan, "Waaqa keenya diina keenya, isa biyya keenya balleessu, isa baay'ee keenya ajjeese harka keenyatti kenne" waan jedhaniif, waaqa isaanii galateeffatan. 25 Garaan isaanii yeroo gammachiisu, “Siimson waamicha, akka inni tapha nuu godhuuf” jedhan. Isaanis Siimson mana hidhaa keessaa waaman; isaanis taphachiise, utubaawwan gidduuttis isa kaa'an. 26 Siimson immoo mucaa harka isaa qabate sanaan, “Utubaawwan manni sun irra dhaabbate akkan itti hirkadhuuf akkan dhagaʼu naaf heyyami” jedheen. 27 Manni sun dhiiraa fi dubartootaan guutamee ture; gooftotni Filisxeemonni hundis achi turan; dhiironniifi dubartoonni gara kuma sadii taʼan, Siimson utuu tapha taphachaa jiru ilaalan, mana gubbaa sanaa turan. 28 Siimson immoo gara Yihowaatti waamee, "Yaa Waaqayyo gooftaa, na yaadadhu, yaa Waaqayyo, ija koo lamaan Filisxeemota irraa akkan haaloo ba'uuf al tokko kana qofa na jabeessi" jedheen. 29 Siimson utubaawwan gidduu manni sun irra dhaabbatee fi irra ol baʼe, isa tokko harka mirgaatiin, isa kaan immoo bitaa isaatiin qabate. 30 Siimson immoo, “Filisxeemota wajjin haa duʼu” jedheen. Innis humna isaa hundumaan of jilbeenfate; manni sunis gooftolii fi namoota achi keessa jiran hundumaa irratti ni bu'e. Kanaaf, duʼoonni inni yeroo duʼu ajjeese, warra jireenya isaa keessatti ajjeese caalaa turan. 31 Obboloonni isaa fi manni abbaa isaa hundinuu gadi bu'anii isa fuudhanii ol isa fidanii, Zoraa fi Istaa'ol gidduutti bakka awwaalcha abbaa isaa Maano'aa keessatti awwaalan. Israaʼelittis waggaa digdamaaf murteesse.
Yaada Seenaan Siimson, Kitaaba Qulqulluu King James (KJV) Abboota firdii boqonnaa 13 hanga 16 keessatti kan argamu, seeneffama dinqisiisaa Caaffata Qulqullaa’oo keessatti argamu keessaa isa tokkodha. Jireenya nama hafuura Waaqayyootiin humna uumamaa ol ta’e adda ta’een kan badhaafame, ta’us dadhabina dhuunfaa, araarama hafuuraa fi kufaatii gaddisiisaa isa booda furuun isa dhumaatiin dhiphate seenaa isaati.
Kutaa 1ffaa: Caccabsa seeneffamaa keeyyata keeyyata Boqonnaa 13: Beeksisaa fi Dhaloota Siimson
5
Siimson: Cimaa Jiraadhu, Cimaa Du'i
Lakkoofsa 1–5: Israa’el ammas fuula Gooftaa duratti hamaa hojjeta, bu’aan isaas Filisxeemonni waggaa afurtamaaf cunqursaa fide. Ergamaan Gooftaa haadha manaa Maano'aa (kan gosa Daan) jedhamtutti mul'atee, akka isheen ulfooftee ilma akka deesse beeksisa. Inni gadameessa isaatii kaasee Waaqayyoof Naazirii ta'a , Israa'el harka Filisxeemotaa jalaa baasuu ni jalqaba. Lakkoofsa 6–14: Haati manaa Manoah daawwannaa abbaa warraa ishee irra deebitee dubbatti. Manoah akkaataa mucaa guddisan akka isaan qajeelchuuf Ergamaan sun akka deebi'u kadhata. Ergamaan ammas mul’ata, daangaa Naazarii irra deebi’ee ibsa: haati wayinii, dhugaatii cimaa fi nyaata xuraa’aa irraa of qusachuu qabdi, akkasumas cirrachi kamiyyuu mataa gurbaa sanaa hin tuqne. Lakkoofsa 15–23: Manoah aarsaa gubamaa ta’ee mucaa tokko dhiheessa. Ergamaan abidda iddoo aarsaa keessa gara samiitti ol ba’a, eenyummaa waaqummaa isaa mul’isa. Maanoowaan Waaqayyoon waan arganiif akka du’an sodaata, haati manaa isaa garuu Gooftaan isaan ajjeesuuf yoo yaadee aarsaa isaanii akka hin fudhanne ykn wantoota kana akka isaanitti hin argisiisne itti mirkaneessiti. Lakkoofsa 24–25: Dubartiin ilma deessee maqaa isaas Siimson jettee moggaafte . Mucaan ni guddata, Gooftanis ni eebbisa. Hafuurri Gooftaa yeroo tokko tokko Mahaneh-dan , Zora fi Eshtaol gidduutti isa sochoosuu jalqaba. Boqonnaa 14: Gaa’elaa fi Hiibboo Lakkoofsa 1–4: Siimson gara Timnaatti gad bu’ee, dubartii Filisxeem tokko argee, warri isaa haadha manaa isaatiif akka ishee fidan gaafate. Warri isaa dubartii Filisxeemota dhaqna hin qabaanne irraa fuudhuu isaanii mormu, garuu barreeffamichi kun kan Gooftaa akka ta’e hubata , inni Filisxeemota irratti carraa barbaade, isaanis yeroo sanatti Israa’el irratti ol’aantummaa qaban. Lakkoofsa 5–9: Karaa gara Timnaatti utuu deemaa jiruu, leenci dargaggeessi tokko Siimson irratti boo’a. Hafuurri Gooftaa humnaan itti dhufee, leenca harka qullaa akka waan ilmootti ciccira. Booda deebi'ee reeffa leencaa keessaa tuuta beeyladaa fi damma arga. Damma nyaatee madda isaa osoo itti hin himiin warra isaaf kenna. Lakkoofsa 10–20: Siimson hiriyyoota Filisxeemota soddoma waliin ayyaana cidhaa qopheessa. Hiibboo wager-backed tokko kaa'a: "Nama nyaatu keessaa foon ni ba'e, nama jabaa keessaa immoo mi'aan ni ba'e." Filisxeemonni guyyaa sadii keessatti furuu waan hin dandeenyeef, misirroo Siimson doorsisanii, deebii isaa irraa akka sossobdu dirqisiisan. Hanga inni itti himutti boossi, isheen immoo dhiirotaaf ibsiti. Gantummaa isaanii kanaan kan aare Siimson, namoota Filisxeemota Ashqaloon keessa jiraatan soddoma ajjeesee, aariidhaan haadha manaa isaa dhiisee, haati manaa isaa immoo nama isaa isa hunda caaluuf osoo kennamuu gara mana abbaa isaatti deebi'a. Boqonnaa 15: Haaloo Bahuu, Lafee Jawwee fi Bilisummaa Lakkoofsa 1–8: Yeroo qamadii sassaabamu, Siimson haadha manaa isaa ilmoo tokko qabattee daawwata, abbaan ishee hiriyyaa isaaf kennee bakka ishee obboleettii ishee quxisuu dhiheesse qofa arga. Siimson aariidhaan sareewwan dhibba sadii qabatee , gidduu isaaniitti citaa ibiddaatiin funyaan irraa gara funyaaniitti hidhee, boqqolloo, maasii wayinii fi maasii ejersaa Filisxeemotaa dhaabbatanitti gadhiisee guutummaatti gube. Filisxeemonni haaloo ba’uuf haadha manaa fi abbaa warraa Siimson gubanii ajjeesan. Haaloo ba'uuf dhaadachuun, Siimson Filisxeemota baay'ee ("hip and thigh with a great killing") qalatee gara dhagaa Etaamitti duubatti deebi'a.
6
Siimson: Cimaa Jiraadhu, Cimaa Du'i
Lakkoofsa 9–13: Filisxeemonni Siimson argachuuf Yihudaa keessa buufatan. Namoonni Yihudaa kuma sadii taʼan, Filisxeemonni ofirratti haaloo baʼuu isaanii sodaachuun gara dhagaa Eetaam deemu. Siimson funyoo haaraa lamaan hidhuun diinaaf geessan. Lakkoofsa 14–20: Siimson injifannoodhaan iyyee Filisxeemota Lehiitti yeroo dhiyaatu, Hafuurri Gooftaa humnaan isa irratti dhufa. Funyoon harka isaa irra jiru akka liinxii ibiddaan gubate ta’ee, baandiiwwan isaas ni baqu. Finding the fresh jawbone of an ass , Filisxeemota kuma tokko gadi rukuta. Sana booda dheebuun nyaatee gara Waaqayyootti iyya; Waaqayyo Lehii keessatti iddoo qaawwa qabu addaan baasa, bishaan immoo isa deebisee jiraachisuuf dhangala’a (bakka sana Enhakkore jedhee moggaase ). Siimson bara Filisxeemotaa Israa'elitti waggaa digdamaaf farada . Boqonnaa 16: Daliilaa, Booji’amuu fi Injifannoo Xumuraa Lakkoofsa 1–3: Siimson gara Gaazaa dhaqee ejjituu tokko daawwate, Gaazoota barii isa ajjeesuuf karoorfataniin kiyyootti galfame. Halkan walakkaa, Siimson kaʼee, karra magaalattii utubaawwan lamaan utubaawwanii fi utubaawwan isaanii irraa cicciree, garba isaa irratti ol kaasee, gara fiixee tulluutti Hebroon duratti ol baʼe. Lakkoofsa 4–14: Siimson gammoojjii Soreq keessatti Daliilaan jaalalaan qabame . Gooftotni Filisxeemonni iccitii humna isaa isa guddaa kana argachuuf meetii guddaa isheef malaammaltummaa kennu. Daliilaan irra deddeebitee isa gaafatti: Soba jalqabaa: Withes magariisa torba (funyoo bowwaa jiidha qabu) kan gonkumaa hin gogne na hidhi, nan dadhaba. (Kufaa; akka firii isaan ni ciccira). Soba lammaffaa: Funyoo haaraa gonkumaa dhuunfatamee hin beekneen saffisaan na hidhi . (Kufa; akka funyootti harka isaa irraa isaan ciccira). Soba sadaffaa: Qulfii mataa koo torban toora loomiitiin hodhadhu . (Kufe; inni piini fi biimii ofirraa harkisa). Lakkoofsa 15–22: Guyyaa guyyaan boo’uu fi dhiphachuu isheetiin kan dadhabe Siimson dhumarratti dhugaa guutuu ta’e itti hima: inni dhalatee kaasee Waaqayyoof Naazireeta waan ta’eef, cirrachi mataa isaa tuqee hin beeku; yoo mataan isaa haaddame humni isaa isa dhiisa. Daliilaan jilbeenfattee akka rafu isa sossobdee, nama tokko qulfii isaa torba akka haaddatu waamtee, isa gadi qabde. Filisxeemonni ija isaa baasanii, hidhaa sibiila diimaatiin isa hidhanii, mana hidhaa Gaazaa keessatti midhaan akka daaku isa dirqisiisan. Gidduu kana rifeensi isaa deebi'ee guddachuu jalqaba. Lakkoofsa 23–31: Gooftotni Filisxeemotaa waaqa isaanii Daagooniif aarsaa guddaa dhiheessuuf walitti qabamu , waaqni isaanii diina isaanii harka isaaniitti dabarsee kennuu isaa kabaju. Siimson jaamaa ta'e tokko ispoortii gochuuf dirree seenu. Siimson mucaan isa qajeelchu utubaawwan mana qulqullummaa sana deggeran akka itti dhagaʼamu gaafate. Ija isaa lamaan jaamaa taʼe haaloo baʼuuf humna isa dhumaa tokko akka argatu Waaqayyoon cimsee kadhachaa kan ture Siimson, utubaawwan giddu galeessa lamaan sanatti of jabeessa. Dhiibbaa jabaadhaan iyyee, "Filisxeemota wajjin haa du'u!" , manni sun diigamee, du’a isaa keessatti Filisxeemonni umurii isaa guutuu caalaa ajjeese. Maatiin isaa reeffa isaa fudhatanii Zoraa fi Istaa'ol gidduutti awwaalan.
7
Siimson: Cimaa Jiraadhu, Cimaa Du'i
Kutaa 2: Barnoota Ijoo fi Hojiirra Oolmaa Jireenyaa 1. Balaa Araarama Safuu fi Hafuuraa Barumsa: Siimson irra deddeebi’ee ibiddaan taphachaa ture. Inni yeroo hunda dhaadannoo Naazarii cabseera (reeffa du’e tuquu, dubartoota ormaa xuraa’oo wajjin walitti dhufeenya uumuu fi fedhii foonii isaatti gammaduu). Kennaan waaqummaa isaa cubbuu dhuunfaa irraa bilisa akka isaaf kennu fudhate. Hojiirra oolmaa Jireenyaa: Kennaan hafuuraa, dandeettiin ykn iddoon geggeessummaa itti gaafatamummaa naamusaa irraa nama tokkollee hin bilisa. Araaramni xixiqqoo hin to’atamne, cubbuun dhoksaa fi sababeeffannaan suuta suutaan qulqullina dhuunfaa kan mancaasu yoo ta’u, kunis bakka jaamaa hafuuraa hanga balaan ga’utti saaxilamummaan osoo hin hubatamin hafutti nama geessa. 2. Waaqayyo Kaayyoo Isaa Raawwachuuf Meeshaalee Mudaa Qaban Fayyadama Barumsa: Siimson mudaa guddaa kan qabu, ofitti amanamummaa fi ofitti amanamummaa kan qabu taʼus, Waaqayyo cunqursaa Filisxeemotaa toʼachuuf akka meeshaatti isa fayyadame. Jalqabarraa kaasee Waaqayyo karoora furtuu Israa’eliif qabu raawwachuuf filannoowwan fincilaa Siimson hojjeteera. Hojiirra oolmaa Jireenyaa: Waaqayyo olaantummaa kan qabuu fi dadhabina fi kufaatii namootaa keessa darbee hojjechuu kan danda’u ta’us, ajajamuu diduun garuu bu’aa hamaa qaba. Ayyaanni ni fura, garuu dhukkubbii fi madaa filannoo gadhee hin haqu. Jireenya of eeggannoo hin qabne irraa wabii nu baasuuf ayyaana isaa irratti hirkatanii jiraachuu mannaa garaa guutuudhaan abboomamuudhaan Waaqayyoon tajaajiluuf carraaquu qabna. 3. Humna Qulqulleessuu fi Madda Cimina Dhugaa Barumsa: Ciminni Siimson dhugumatti maashaa qaamaa taʼee hin beeku; innis dandeettii uumamaa ol ta’e kan kallattiin walitti dhufeenya kakuu Waaqayyoo wajjin qabuun kan hidhamee fi of kennuu Naazireetiin kan fakkeeffame ture. Yeroo rifeensi isaa murame-rifeensi qabeenya falfalaa waan qabuuf osoo hin taane, amanamummaa kakuu isa dhumaa harka kennachuu isaa waan bakka bu’eefhafuurri Gooftaa isa irraa fagaate. Hojiirra oolmaa Jireenyaa: Ciminni hafuuraa dhugaa, dandamachuu fi dhiibbaan guutummaatti Waaqayyoo wajjin walitti dhufeenya qabaachuu irraa argama. Waadaa isaaf galle cabsinee qabeenya ofiitti yeroo hirkannu, hafuuraan humna kan hin qabne, saaxilamoo fi humnoota biyya lafaatiin garboomnee of arganna. 4. Gaabbii, Deebi'ee, Araarsummaa Waaqayyoo isa Dhumaa Barumsa: Saamson dhagaa jala erga rukutee boodas, jechuunis jaamaa, salphifamee fi kutaa mana hidhaa keessatti midhaan caccabsee boodas, jijjiiramni tokko isa mudate. Wanti murteessaa taʼe, rifeensi isaa deebiʼee guddachuu jalqabe . Yeroo dhumaatti Siimson kadhannaa abdii kutannaatiin gara Waaqayyootti deebi’ee, Waaqayyos deebii kenne, waamicha isaa isa dhumaa akka raawwatu humna isaaf kenne. Hojiirra oolmaa Jireenyaa: Gara Waaqayyootti deebi’uuf gonkumaa yeroon hin darbu. Hammam yoo kufte, hammam araarama keessa galte, jireenyi kee hammam akka cabe yoo sitti dhaga’amu Waaqayyo Waaqa deebisanii dhaabuudha. Garaan gaabbii fi kadhannaan dhumaa harka kennachuu ammallee araaraa fi kaayyoo harka isaa keessatti argachuu danda’a.
8