Skip to main content

Odia Oriya - Deborah, Barak, and Jael

Page 1

ଦବୋରାର, ୋରାକ ଓ ଯରବେଲ ବିଚାରକର ା୍ 4 ଏହୂ ଦଙ ମୃତକ୍ସ୍ଟର, ଇଶାଟାୟର ଟୟାକମାଟ ୍ରଟମଶରଙ ଦୃ ଷି ଟର ମନ କା​ା୍ ସମା ୍କ୍ ବ୍ାର କଟୟ। 2 ଟତଣୁ ସଦାପ୍ୁ ହାଟରାଟତାତ ଟର ରାଜତକାରା କିଣା ାଯ ରାଜା ା​ାବା ର ହସ ଟର ଇଶାଟାୟ ସନା ାଣକକ୍ ୍ରାସ କରାଇଟୟ। ା​ାବା ର ସଟ ା୍ତି ସାଷରା ଥ ିୟା। ହଟରାଟତାତ ା​ାବାଯମା ଙ ହାଟରାଟତାତ ିବାସା ସାଷରା ତା'ର ସଟ ା୍ତି ଥ ିୟା। 3 ସାଷରାର ଅ ତହ ଟୟହହ ରଥ ଥ ିୟା ଏବଂ ଟସ ଟକା଼ିଏ ବଷ୍ ଧରି ଇସାଏୟର ଟୟାକମାଟ ପତି ଟତାଷଣ କଟୟ ଏବଂ ଅତସାଚାର କଟୟ। ଟତଣୁ ଇସାଏୟର ଟୟାକମାଟ ସଦାପ୍ୁଙ ିକଟଟର କନ କଟୟ। 4 ଟସହି ସମାଟର ୟପିଟଦାତର ସା ଦଟବାରା ାମକ ଜଟଣ ୍ବିଷସୟଦା ଇସାଏୟର ବିଚାର କଟୟ। 5 ଦିଟ ଟସ ଇଫଯି ମ ୍ବ୍ତମଯ ଟଦତ ଟର ଅବସି ତ ରାମା ଓ ଟବଥଟଥୟ ମଧସି ତ ଦଟବାରା ାମକ ଖଜକ୍କରା ାଛ ମୂଟେ ବାସ କରୁଥ ିଟୟ। ଇଶାଟାୟର ଟୟାକମାଟ ଟା​ାଟିଏ ମାମାଂସା ୍ାଇ ଁ ତାଙ ିକଟକକ୍, ସାଷରା ସମ୍ବ ଟର ଆସି ଟୟ। 6 ଦଟବାରା ବାରକଙୁ ଟୟାକ ୍ଠାଇ ଟକଦତ- ପାୟି ରୁ ଅବାଟ ା​ାମର ୍ୁତକୁ ଡକାଇ କହିଟୟ, “ଇସାଏୟର ସଦାପ୍ୁ ୍ରଟମଶର କି ଆଜା ଟଦଇ କହି ାହାନି ଟଯ, ‘ ପାୟି ୍ରି ବାରବା୍ ଏବଂ ସବୂ ୟୂ ର ଦତ ହଜାର ଟୟାକଙୁ କଢାଇ ତାଟବାର ୍ବ୍ତକୁ ଯାଅ।’” ଁ ର ଆଟ୍ ଯାବା ର ଟସ ା୍ତି ସାଷରାକୁ, ତାହାର ରଥ ଓ ଜ ତାକୁ କାଟତା 7 ତହିଟ ଦା ିକଟକୁ ତୁ ୍ ିକଟକୁ କଢାଇ ଆଣିବା ଓ ଆଟ୍ ତାହାକୁ ତୁ ୍ ହସଟର ସମ୍​୍ଣ କରି ବା। 8 ଏହାଟ୍ର ବରାକ ଦଟବାରାଙୁ କହିଟଲୟ, "ମ ଁୁ ା​ାଇ ଏ୍ରି କରି ବି ଯଦି ତୁ ମଟଲ୍ ଟଲମା ସହିତ ାି ବ। ଯଦି ତୁ ମଟଲ୍ ଟଲମା ସହିତ ାି ବ ଟଲଟତବ ମୁ ାି ବି ାହି।ଁ " 9 ଟତଣୁ ଟସ କହିଟୟ, "ମ ଁୁ ିଶା ତୁ ୍ ସହିତ ଯି ବି। କିନ ତୁ ଟ୍ ଏହି ୍ଥ ଟାହରବ ଆ଼କୁ ଯି ବ ାହି।ଁ ସଦାପ୍ୁ ଟା​ାଟିଏ ସାଟୟାକ ୟାରା ସାଷରାକୁ ୍ରାସ କରି ଟବ।" ଟତଣୁ ଦଟବାରା ବାରକଙ ସହିତ ଟକଦତକୁ ାଟୟ। 10 ୍ୁଣି ବାରକ‍ସବୂ ୟୂ ଓ ପାୟି କି ଟକଦତକୁ ଡକାଇୟା ଓ ଟସ ଦତ ହଜାର ଟୟାକ ଆ୍ଣା ୍ାଦ ତଟେ ଟେ ି ଯାତା କୟା ଓ ଦଟବାରା ତାହା ସଟ୍ ାୟା।

1


ଦବୋରାର, ୋରାକ ଓ ଯରବେଲ

11 ବର୍ମା ହବଟର ାମକ ଜଟଣ ଟୟାକ ଟକ ା​ାର ଥ ିଟୟ। ଟସ ଟମାତାର ଶତୁର ଟହାବରର ବଂତଧର ଥ ିଟୟ। ଟସ ଟକ ା​ାମା ଙଠାରୁ ୍ୃଥକ ଟହଟୟ। ସା ନାମ ାମକ ଟା​ାଟିଏ ସା ଟକଦତ ୍ାଖଟର ତାଙର ତମବୁ ଆଟୟା ବୃ କ ୟାରା ସା୍ କଟୟ। 12 ଟଲକହି ଟଜଣ ସାଷରାକକ୍ କହିଟଲୟ ଟଲଯ, ବାରକ ଅବି ଯମର ୍କ୍ତ ତାଟବାର ୍ବ୍ତ ଉ୍ରକକ୍ ଟାୟ। 13 ଟତଣୁ ସାଷରା ିଜର ଅ ତହ ଟୟହହରଥାୁ଼ିକ ଓ ତାଙ ସହିତ ସମସ ଟୟାକଙୁ ଏକତ କଟୟ। ହଟରାଟତାଠ ା​ାରୁ କାଟତା ଦା ୍ଯ୍ସନ ଟସମାଟ ସମଟସ ଥ ିଟୟ। 14 ଟସଟତଟବଟେ ଦଟବାରା ବାରକ‍କୁ କହିଟୟ, "ଉଠ, କାରଣ ଆଜି ସଦାପ୍ୁ ସାଷରାକୁ ତୁ ୍ ହସଟର ସମ୍​୍ଣ କରି ବାର ଦି ; ସଦାପ୍ୁ କି ତୁ ୍ ଆଟା ଆଟା ାଟୟ ାହିଁ?" ଟତଣୁ ବାରକ ଓ ତାହାର ୍ଟଛ ୍ଟଛ ଦତ ହଜାର ଟୟାକ ତାଟବାର ୍ବ୍ତରୁ ଓହାଇ ାଟୟ। +\v 15 ତହୁ ଁ ସଦାପ୍ୁ ବାରକ‍ ସମମୁଖଟର ସାଷରାକୁ ଓ ତାହାର ସମସ ରଥ ଓ ସମସ ଟସନ ସଙୁ ଖଡଧାରଟର ଁ ର ସାଷରା ରଥରୁ ଓହାଇ ୍ାଦଟର ୍ୋଇୟା । ଅସବସସ କଟୟ, ତହିଟ ଁ ର 16 ମାତ ବାରକ ଅ ସ ଟଦତା​ାମା ଙ ହଟରାଟତାତ‍ ୍ଯ୍ସନ ରଥ ଓ ଟସନ ସ ୍ଟଛ ୍ଟଛ ଟା​ା଼ାଇଟୟ; ତହିଟ ସାଷରାର ସମସ ଟସନ ସ ଖଡ ଧାରଟର ୍ତିତ ଟହଟୟ, ୍ୁଣ,ି ଜଟଣ ବି ବଞି ରହିୟା ାହି।ଁ 17 ତଥା୍ି ସାଷରା ୍ାଦାତିଟର ୍ୋଇ ଟକ ା​ା ଟହବରର ୍ାଯ୍ସା ଯାଟାୟର ତମବୁ ଆ଼କୁ ାୟା; କାରଣ ଟସସମାଟର ହାଟସାରର ରାଜା ଯାବା ‍ଓ ଟକ ା​ା ଟହବର-ବଂତ ମଧଟର ତାନିଚୁଚି ଥ ିୟା। 18 ଯାଟାୟ ସାଷରାକୁ ଟ୍ଟିବାକୁ ବାହାରକୁ ଆସି କହିୟା, “ମହାତା, ଟମାହର ୍ି ତରକୁ ଆସନ, ୍ା କରନ ାହି।ଁ ” ଟତଣୁ ଟସ ତମବୁ ୍ି ତରକୁ ଯାଆଟନ, ଯାଟାୟ ତାଙୁ ଏକ ବସ ଟୋ଼ାଇ ଟଦଟୟ। 19 ସି ନ ୍ା ତାକୁ କହିୟା, "ମ ଁୁ ତୃ ଷାର୍, ଟମାଟତ ଟିକିଏ ୍ାଣି ୍ି ଇବାକୁ ଦିଅ।" ତା'୍ଟର ଟସ ଏକ କୁମା କାର ଫିଟାଇ ତାଙୁ ୍ି ଇବାକୁ ଟଦଟୟ ଓ ତା'୍ଟର ତାକୁ ଟୋ଼ାଇ ଟଦଟୟ। 20 ତା'୍ଟର ସାଷରା ତାକୁ କହିୟା, "ା​ାଅ, ତମବୁର ପଟବତ ୟାର ଟର ଠିଆ ହକ୍ଅ। ଯଦି କଟହି ଟୟାକ ଆସି ତୁ ୍କୁ ୍ଗ୍ରନି, 'ଏଠା ଟର ଟକହଣସି ମ ୁ ଷସ ଅଛନି କି?' ତଟବଟଲ ତୁ ଟ୍ କହିବ, ' ା ଁ ାହି।ଁ '" 21 କିନ ଯାଟାୟ ଟହବରର ସା ତମବୁର ଏକ ଖକ୍ସି ଓ ଏକ ହାତକ୍ଡି ୍ାଇୟା। ଟସ ତା'ର ମକ୍ସ୍ ଟର ଧାଟର ଧାଟର ଯାଇ ଖକ୍ସି ଟିକକ୍ ତା'ର କର୍ମକ୍ସ୍ ଟର ଆୋତ କରଟନ ଖକ୍ସି ଟି ୍ୂମି ଟର ଫକ୍ଟିାୟା; କାରଣ ଟସ ଟୋର ିଦା ଟର ଥ ିୟା ଏବଂ କ୍ାନ ଥ ିୟା। ଏହି୍ରି ୍ାବଟର ଟସ ମରି ାୟା। 22 ଠିକ ଟସହି୍ରି ବାରକ ସାଷରାକୁ ଟଖାଜୁ ଟଖାଜୁ ଟଖାଜୁ ଟଖାଜୁ ଟଖାଜୁ ଟଖାଜୁ ଟଖାଜୁ ଟଖାଜୁ ଟଖାଜୁ ଟଖାଜୁ ତମବୁ ୍ି ତରକୁ ପଟବତ କୟା, ଟଦଖ, ସାଷରା ମୃତ ଅବସାଟର ଼୍ିଛି। 23 ଏହିରୂଟ୍ ୍ରଟମଶର ଟସହି ଦି କିଣା ା​ା ରାଜା ଯାବା ଙୁ ଇସାଏୟ ସନା ାଣ ସମମୁଖଟର ତ କଟୟ। 24 ଏହି୍ରି ଇସାଏୟର ଟୟାକମାଟ କିଣା ା​ା ରାଜା ଯାବା କୁ ୍ରାସ କରି ବା ୍ଯ୍ସନ ଆହୁ ରି ପବେ ଟହଟୟ। ଟସମାଟ କିଣା ା​ା ରାଜା ଯାବା କୁ ହତସା କଟୟ।

ବିଚାରକର ା୍ 5 ଟସହି ଦି ଦଟବାରା ଓ ବାରକ ଅବାଟ ା​ାମର ୍ୁତ ଏହି ସଂା​ାତ ା​ା କଟୟ। 2 ଇସାଏୟର ପତିଟତାଧ ୍ାଇ ଁ ସଦାପ୍ୁଙର ଧ ସବାଦ କର, ଟଯଟତଟବଟେ ଟୟାକମାଟ ଟ୍ୱାକୃତ ୍ାବଟର ଆ୍ଣାମା ଙୁ ଉତା୍ କଟୟ। 3 ଟହ ରାଜାଣ, ତୁଣ; ଟହ ଅଧ ି୍ତିାଣ, କର୍ ଦିଅ; ମ,ଁୁ ମ ଁୁ ସଦାପ୍ୁଙ ଉଟ୍ତସଟର ା​ା କରି ବି, ମ ଁୁ ସଦାପ୍ୁ ଇସାଏୟର ୍ରଟମଶରଙର ପତଂସା ା​ା କରି ବି। 4 ଟହ ସଦାପ୍ୁ, ତୁ ଟ୍ ପଥଟମ ଟସା​ାରରୁ ବାହାରି ୟା ଟବଟେ, ଟଯଟତଟବଟେ ତୁ ଟ୍ ଇଟଦାମ ଟକତରୁ ଯାତା କୟ, ଟସଟତଟବଟେ ୍ୃଥ ିବା କମିତ ଟହୟା। ଆକାତ ମଧ ବିନୁ୍ାତ କୟା, ଟମେମାୋ ଜେ୍ାତ କୟା। 5 ସଦାପ୍ୁଙ ସମକ୍ଖ ଟର ୍ବ୍ତାୁ଼ିକ କଐମା ଟହୟା। ସା ଯ ୍ବ୍ତ ମଧ ସଦାପ୍ୁଙ ସମକ୍ଖ ଟର ଇଶାଟାୟର ୍ରଟମଶରଙ ସମକ୍ଖ ଟର କଐମା ଟହୟା। 6 ଅ ାତ ୍ୁତ ତମ୍ର ସମାଟର, ଯାଟାୟ ସମାଟର, ରାଜ୍ଥାୁ଼ିକ ତୂ ସ ଥ ିୟା ଓ ୍ଥ ିକମାଟ ବକ ଉ୍​୍ଥ ଟଦଇ ାମ କରୁଥ ିଟୟ।

2


ଦବୋରାର, ୋରାକ ଓ ଯରବେଲ

7 ମ ଁୁ ଦଟବାରା ଉତନ ଟହବା ୍ଯ୍ସନ, ଇସାଏୟଟର ମାତୃ ତୁ ୟସ ଉତନ ଟହବା ୍ଯ୍ସନ, ଇସାଏୟଟର ବାସ କରୁଥ ିବା ଟୟାକମାଟ ତୂ ସ, ଟସମାଟ ତୂ ସ ଥ ିଟୟ। 8 ଟସମାଟ ୂ ତ ଟଦବତାମା ଙୁ ମଟ ା ାତ କଟୟ; ଟସହି ସମାଟର ାର ୟାରଟର ଯୁଦ ଟହୟା; ଇସାଏୟ ମଧଟର ଚାେିତ ସହସ ଟୟାକଙ ମଧଟର କି ଟା​ାଟିଏ ଢାୟ ଅବା ବୱ୍ା ଟଦଖା​ାୟା ? 9 ମାଟର ହୃ ଦଯ ଇଶାଟାୟର ଆଟଦତକର୍ାଙଠା ଟର ଅଛି, ାି ଏ ଟୟାକମା ଙ ମଧ ିଅଟର ଟ୍ୱା୍ୂବକ ୍ ିଜକୁ ଉତା୍ କଟୟ, ସଦାପ୍ୁଙର ଧ ସବାଦ କର! 10 ଟହ ଧୋ ାଧ ଉ୍ଟର ଆଟରାହଣକାରାମାଟ , ଟହ ବିଚାରଟର ବସି ବା ଟୟାକମାଟ , ୍ଥଟର ାମ କାରାମାଟ ! ତୁ ଟ୍ମାଟ କଥା ହୁ ଅ। 11 ଧ ୁ ଦର ୍ ମା ଙ ତବରୁ ରକା ୍ାଇଥ ିବା ଟୟାକମାଟ , ଜେକଢା ସେମା ଙଟର ସଦାପ୍ୁଙର ଧମ୍କିା​ା ଓ ଇସାଏୟ ମଧଟର ତାଙ ତାସ ସମ୍ବା​ା ଧମ୍କିା​ା ସଂକିର୍ କରି ଟବ; ଟସ ସମାଟର ସଦାପ୍ୁଙ ଟୟାକମାଟ ାରୟାରକୁ ଓହାଇ ଆସି ଟୟ। 12 ଜା​ା, ଜା​ା, ଦଟବାରା! ଜା​ା, ଜା​ା, ା​ା କର! ଜା​ା, ବାରକ, ଜା​ା ଏବଂ ତୁ ୍ର ବନାମା ଙୁ ବନା କର ଅବାଟ ା​ାମର ୍ୁତ! 13 ତା'୍ଟର ଟସ ଅବତିଷ ଥ ିବା ବସଚି ଙୁ ଟୟାକମା ଙ ମଧଟର କୁୋ ମା ଙ ଉ୍ଟର ବିଜଯା କରାଇଟୟ; ସଦାପ୍ୁ ଟମାଟତ ତଚି ମା ଟୟାକମା ଙ ଉ୍ଟର ବିଜଯା କରାଇଟୟ। 14 ଅମାଟୟକ ଟଦତରୁ ଇଫାି ମରୁ ଟୟାକମା ଙର ମୂେ ଥ ିୟା। ତୁ ୍ ୍ଟର ବି ସାମା ଥ ିଟୟ ତୁ ୍ ଟୟାକମାଟ ମଧ ମାଖାରଠାରୁ ତାସ କର୍ାମାଟ ଓ ସବୁ ୟୂ ୍ରି ବାରବା୍ରୁ ଟସନ ସାଣ ାକାରାମାଟ ଓହାଇ ଆସି ଟୟ। 15 ଇଷାଖରର ଅଧ ି୍ତିମାଟ ଦଟବାରା ସ୍ଟର ଥ ିଟୟ, ଇଷାଖର ଓ ବାରକ ମଧ; ଟସମାଟ ୍ାଦଟର ତେ୍ୂମି କୁ ବିଦା​ା ୍ାଇଟୟ। ରୁଟବ ର ଟସନ ସଦେ ମଧଟର ା୍ାର ମ ୍ାବ ା ଥ ିୟା। ଁ ି ଟମଷତାୋ ମଧଟର ବସି ୟ? ଟମଷ୍ୟର ରବ ତୁଣବ 16 ତୁ ଟ୍ କାହିକ ି ାକୁ? ରୁଟବ ର ଟା​ା୍ା​ା ମଧଟର ାହେି୍ର ୂ ୍ ମ ର ଅ ୁ ସବା ଟହୟା। ଁ ି ରହିୟା? ଆତଟର ସମୁଦ 17 ାି ୟିଯଦ ା୍​୍ ଦା ଟସ୍ାରି ଟର ବାସ କୟା। ଆଉ ଦା ଜାହାଜାକ୍ଡିଟକର କାହିକ କୂେ ଟର ରହିୟା ଏବଂ ିଜ ବନର ିକଟଟର ବାସ କୟା। 18 ସବୂ ୟୂ ଓ ପାୟି ଟୟାକ ଥ ିଟୟ। ଉଚସା ଟର ପାଣ୍ଣ କଟୟ। 19 ରାଜାମାଟ ଆସି ଯୁଦ କଟୟ, ତହୁ ଁ ମାି ଟ୍ାର ଜେତାରସ ତା କଟର କିଣା ର ରାଜାମା ଙ ସହିତ ଯୁଦ କଟୟ, ଟସମାଟ ଟକହଣସି ରୂ୍ା ୟା୍ ୍ାଇଟୟ ାହି।ଁ 20 ତାରା​ାଣ ଆକାତରୁ ଯୁଦ କଟୟ, ଟସମାଟ ଆ୍ଣା ଆ୍ଣା ୍ଥଟର ସାଷରା ବିରୁଦଟର ଯୁଦ କଟୟ। 21 କାଟତା ଦା ଟସହି ପାଚା ଦା, କାଟତା ଦା ଟସମା ଙୁ ୍ସାଇ ଟ ୟା। ଟହ ଟମାହର ପାଣ, ତୁ ଟ୍ ତଚି କୁ ଦେି ଟଦଇଅଛ। 22 କିନ ଅଶମା ଙର ଖୁର ୍ୂମି ଝୁ ମଝୁ ଟ୍ ମରି ାୟା, ଟସମା ଙର ବାର ଟସନ ସମାଟ ଝୁ ମଝୁ ମ କରି । ଁ 23 ସଦାପ୍ୁଙ ଦୂ ତ କହିଟୟ, "ଟମଟରାସକୁ ତା୍ ଦିଅ, ତହିର ିବାସାମା ଙୁ ଦୃ ଢ ଅ୍ି ତା୍ ଦିଅ; କାରଣ ଟସମାଟ ସଦାପ୍ୁଙର ସାହାଯସକୁ, ୍ରାକମାମା ଙ ବିରୁଦଟର ସଦାପ୍ୁଙର ସାହାଯସକୁ ଆସି ଥ ିଟୟ।" 24 ଟକ ା​ା ଟହବରର ସା ଯାଟାୟ ସାମା ଙ ମଧଟର ଧ ସ ଟହଟବ, ତମବୁ ିବାସି ାମା ଙ ମଧଟର ଧ ସ ଟହଟବ।” 25 ସାଷରା ଜେ ମା​ାଟନ, ଟସ ତାହାକୁ କାର ଟଦୟା, ୍ୁଣି ରାଟଜାଚିତ ୍ାତଟର ଦହି ଆଣିୟା। 26 ଟସ ଆ୍ଣା ହାତ ଟମଖୋ ଧରି ଡାହାଣ ହସଟର କାରି ାରର ହାତୁ ଼ି ଧରି ସାଷରାର ମୁଣ ଫଟାଇ ଟଦଟୟ, ୍ୁଣି ଟସ କର୍ମେ ୂ ଟଫା଼ି ଟଦଇ ସବିଟର ଆୋତ କୟା। 27 ତାହାର ୍ାଦତଟେ ଇ ଁ ଼୍ିୟା, ୍ାଦତଟେ ଟସ ଼୍ିାୟା, ଟସ ଟତାଇ ଼୍ିୟା; ତାହାର ୍ାଦତଟେ ଇ ଁ ଼୍ିୟା, ଟସ ଼୍ିାୟା; ଟଯଉଠାଟର ଁ ଟସ ଇ ଁ ଼୍ିୟା, ଟସହିଠାଟର ଟସ ମରି ାୟା। 28 ସାଷରାର ମାତା ଝରକା ଟଦଇ ଚାହିଁ ଡାକି କହିୟା, "ଟସ ଜାୟି ଫାଟକ ଟଦଇ ଚାହିଁ କହିୟା, ତାହାର ରଥ ଆସି ବାଟର ଁ ି ଏଟତ ବିେମ୍? ତାହାର ରଥ ଚକ କାହିକ ଁ ି ବିେମ୍ କରୁଛି?" କାହିକ 29 ତା'ର ସବୁ ଠକକ ଁଜା ବତା ସହଚରାମାଟ ତାଙୁ ଉରର ଟଦଟୟ, ପକୃତ ଟର ଟସ ିଜକୁ ଏକ ଉରର ଟଦଟୟ। 30 "ସମାଟ ଟଲ କ'ଣ ଦତ ାତିଟର ାହାନି ଁ ? ସମାଟ ଟଲ କ'ଣ ୟୁ ଟିତ ସାମଗା ୍ା​ା କରି ାହାନି ଁ ? ଟପତସକକ ୍ୁରୁଷ ୍ାଇ ଁ ଟା​ାଟିଏ କିମା୍ ଦୁ ଇଟି ାୁବତା। ସାଷରା ୍ାଇ ଁ ା ା ର୍ର ୟୁ ଣତ ି ସାମଗା, ା ା ର୍ର ସୂଇ କାରି ାରାର

3


ଦବୋରାର, ୋରାକ ଓ ଯରବେଲ

ୟୁ ଣତ ି ସାମଗା, ୟୁ ଟିତ ସାମଗା ୟୁ ଟକାରାମା ଙ କଣ ୍ାଇ ଁ ଉ୍ା ୍ାତବ୍ଟର ା ା ର୍ର ସୂଇ କାରି ାରି ର ୟୁ ଣତ ି ସାମଗା?" 31 ଟହ ସଦାପ୍ୁ, ତୁ ୍ର ସମସ ତତ ଏହି୍ରି ବି ଷ ହୁ ଅନ। ମାତ, ତାଙୁ ଟପମ କରୁଥ ିବା ଟୟାକମାଟ ୍​୍ରାକମଟର ାତିକାରି ସୂଯସ୍ ତୁ ୟସ ହୁ ଅନ। ଏବଂ ଚାେିତ ବଷ୍ ୍ଯ୍ସନ ଟଦତ ବିଶାମ ୍ାଇୟା।

କଟମସ୍ା ବିଚାରକଙ ୍ସ ୁ କ ଅଧା​ା 4 ଏବଂ 5 ଟର ଦଟବାରା, ବାରକ ଏବଂ ଯାଏୟଙ ବିବରଣା ମି ଟେ। ବିଟଦତା ଅତସାଚାରରୁ ଇସାଏୟର ସବୁ ଠାରୁ ଆକଷ୍ଣା​ା ଉଦାର ମଧରୁ ଟା​ାଟିଏକୁ ଟରକଡ୍ କଟର। ଏହା ଈଶରା​ା ସାବ୍ଟ୍ହମତ, ସାହସି କ ଟ ତୃ ତ ଏବଂ ୍ରଟମଶର ତାଙ ଉଟ୍ତସ ୍ୂରଣ କରି ବା ୍ାଇ ଁ କି୍ରି ଅପତସାତିତ ଉ୍କରଣ ବସବହାର କରନି ତାହା ଉ୍ଟର ଆଟୟାକ୍ାତ କଟର।

୍ ା​ା ୧: ୍ଦ-ପତି-୍ଦ ବି୍ ାଜ ବିଚାରକମାଟ

ଅଧା​ା 4: ମଚ ୁ ି ର କାହାଣା

୍ଦ ୧-୩: ଇସାଏୟର ୍ା୍ ଏବଂ ଷ ି ଠୁ ର ଅତସାଚାର ବିଚାରକ ଏହୂ ଦଙ ମୃତୁସ ୍ଟର, ଇସାଏୟା​ାମାଟ ୍ୁ ବ୍ାର ସଦାପ୍ୁଙ ଦୃ ଷିଟର ମନ କାଯ୍ସ କରନି। ଫେ୍ରୂ୍, ୍ରଟମଶର ଟସମା ଙୁ କିଣା ର ରାଜା ଯାବି ଙ ହାତଟର ସମ୍​୍ଣ କରନି (ଯି ଏ ହାଟସାରଟର ରାଜତ କରନି), ଯାହାଙ ସାମରି କ ଟସ ା୍ତି ଟହଉଛନି ସାଟସରା । ସାଟସରା 900 ଟୟହହ ରଥର ଏକ ୍ାଙର ସାମରି କ ବାହି ା ବସବହାର କରି ଟକା଼ିଏ ବଷ୍ ଧରି ଇସାଏୟ ଉ୍ଟର କଟଠାର ଅତସାଚାର କରନି । ଇସାଏୟର ସନା ମାଟ ସାହାଯସ ୍ାଇ ଁ ପ୍ୁଙୁ ଡାକୁଛନି। ୍ଦ ୪-୯: ଦଟବାରା ଏବଂ ବାରକଙ ଡାକ ୟା୍ି ଟଦାତର ସା ଏବଂ ୍ବିଷସୟାଦିବ୍ତି ଦଟବାରା ଏହି ସମାଟର ଦଟବାରାଙ ଖଜୁର ା ାଛ ତଟେ ବସି ଇସାଏୟର ବିଚାର କରୁ ଛନି। ଟସ ଅବାଟ ା​ାମର ୍ତ ୁ ବାରକଙୁ ଡକାଇ ୍ରଟମଶରଙ ଆଜା ତୁଣାଇଟବ: ଟସ ପାୟି ଏବଂ ସବୂ ୟୂ ର 10,000 ଟୟାକଙୁ ତାଟବାର ୍ବ୍ତକୁ ଟ ଇଯି ଟବ, ଏବଂ ୍ରଟମଶର ସାଷରା ଏବଂ ତାଙ ରଥାୁ଼ିକୁ କାଟତା ଦାକୁ ଟାଣି ଆଣିଟବ। ବାରକ ସର୍ମେ ୂ କ ୍ାବଟର ଉରର ଦିଅନି: "ଯଦି ତୁ ଟମ ଟମା ସହିତ ଯି ବ, ଟତଟବ ମ ଁୁ ଯି ବି: କିନ ଯଦି ତୁ ଟମ ଟମା ସହିତ ଯି ବ ାହି,ଁ ଟତଟବ ମ ଁୁ ଯି ବି ାହି"ଁ । ଟଡଟବାରା ଯି ବାକୁ ରାଜି ହୁ ଅନି, କିନ ୍ବିଷସବାଣା କରନି ଟଯ ଏହି ଯାତା ତାଙୁ ବସଚି ାତ ସମା ଆ ଣିବ ାହିଁ , କାରଣ ପ୍ୁ ସାଷରାକୁ ଜଟଣ ମହିୋଙ ହାତଟର ବିକା କରି ଟବ। ୍ଦ ୧୦-୧୬: ତାଟବାର ୍ବ୍ତ ଏବଂ କିଟତା ଟର ଯ ଦ ୁ ବାରକ ସବୂ ୟୂ ଏବଂ ପାୟି ଙୁ କାଟଦତକୁ ଡକାଇଟୟ, ତାଙ ସହିତ ଦଟବାରା ମଧ ଥ ିଟୟ। ଟଯଟତଟବଟେ ସାଷରା ଏହା ତୁଣଟ ି ୟ, ଟସ ତାଙର 900 ଟୟହହ ରଥ ଏବଂ ସମସ ଟସନ ସଙୁ କାଟତା ଦା ିକଟକୁ ଏକତ କଟୟ। ଦଟବାରା ବାରକଙୁ ଉଠିବାକୁ କହିଟୟ, "ସଦାପ୍ୁ କ'ଣ ତୁ ମ ସମମୁଖଟର ବାହାରି ାହାନି ଁ ?" ବାରକ ତାଙ ଟୟାକମା ଙୁ ୍ବ୍ତ ତେକୁ ଟ ଇାଟୟ, ଏବଂ ପ୍ୁ ସାଷରା ଏବଂ ତାଙ ଟସନ ସଙୁ ବିଚେିତ କଟୟ । ସାଷରାର ଟସନ ସ ଖଣା ଧାରଟର ସମୂର୍ ୍ାବଟର ଧଂସ ୍ାଇଟୟ, ଜଟଣ ବି ବସଚି କୁ ଜାବିତ ରଖ ିଟୟ ାହିଁ, ଟଯଟତଟବଟେ ସାଷରା ତାଙ ରଥ ଛାଡି ୍ାଦଟର ୍ୋଇାଟୟ। ୍ଦ ୧୭-୨୨: ଯାଏୟ ଏବଂ ସାସରାର ୍ରାଜା ଯାଏୟଙ ତମବୁକୁ ୍ୋଇ ଯାଏ , କାରଣ ଯାବି ର ରାଜାୃହ ଏବଂ ଟହବରଙ ୍ରି ବାର ମଧଟର ତାନି ଅଛି। ଯାଏୟ ତାଙୁ ଟ୍ଟିବାକୁ ବାହାରକୁ ଯାଏ, ତାଙୁ ୍ି ତରକୁ ିମନଣ କଟର ଏବଂ ତାଙୁ ଟୋ଼ାଇ ଦିଏ। ସାଷରା ୍ାଣି ମାଟା;

4


ଦବୋରାର, ୋରାକ ଓ ଯରବେଲ

ବଦେଟର, ଟସ ତାଙୁ ଏକ ପ୍ୁ ଙ ୍ାତଟର ବଟର (ଦହି କାର) ଦିଏ । କାନ ଏବଂ ୍ରସା କରି , ସାଷରା ା୍ାର ଟତାଇ୍ଟ଼। ଯାଏୟ ଚୁ ୍ଚା୍ ତାଙ ହାତଟର ଏକ ତମବୁ ଖ ୟ ି (ଖସା) ଏବଂ ଏକ ହାତୁ ଼ି ଟ ଇ , ଧାଟର ଧାଟର ତାଙ ୍ାଖକୁ ଯାଏ, ଏବଂ ତାଙ ମନିର ମଧ ଟଦଇ ଖ ିୟଟିକୁ ମାଟିଟର ବିଦ କରି ତାଙୁ ତୁ ରନ ହତସା କଟର। ଟଯଟତଟବଟେ ବାରକ ୍ି ଛା କରି ବାକୁ ୍ହଞନି, ଯାଏୟ ତାଙୁ ମୃତ ତତ ଟସ ା୍ତିଙୁ ଟଦଖାଏ, ଯାହା ଟଡଟବାରାଙ ୍ବିଷସବାଣା ୍ୂରଣ କଟର। ୍ଦ ୨୩-୨୪: ରାଜା ଜାବା ଙ ଉ୍-ୟା ଟସହି ଦି , ୍ରଟମଶର ଇସାଏୟ ସନା ାଣ ସମମୁଖଟର କିଣା ର ରାଜା ଯାବା ଙୁ ୍ରାସ କରନି, ଏବଂ ଇସାଏୟର ହସ ସଫେ ହୁ ଏ ଏବଂ ଟସ ବି ାତ ଟହବା ୍ଯ୍ସନ ତାଙ ବିରୁଦଟର ଜାଯୁଚ ହୁ ଏ। ବିଚାରକାଣ ଅଧା​ା 5: ଦଟବାରା ଏବଂ ବାରକଙ ା​ାତ ୍ଦ ୧-୫: ପ୍ୁ ଙ ପତଂସା ଟଡଟବାରା ଏବଂ ବାରକ ଇସାଏୟର ଟ୍ୱାଟସବା ଟ ତା ଏବଂ ଇଚଛୁକ ଟୟାକଙ ୍ାଇ ଁ ୍ରଟମଶରଙ ପତଂସା କରି ବିଜାର ା​ାତ ା​ା କରନି। ଟସମାଟ ଟସା​ାର ଏବଂ ଇଟଦାମରୁ ଯାତା କରି ବା ସମାଟର ୍ରଟମଶରଙ ମହିମାମା, ୍ୂମି କମକାରା ଉ୍ସି ତିକୁ ମଟ ୍କାନି। ୍ଦ ୬-୧୧: ଇସାଏୟର ବି ାତ ସା​ାଟର ୍ରି ଣ ତ ଟହୟା ଏହି ା​ାତଟି ଅତସାଚାରର କୋ ଦି ାୁ଼ିକୁ ମଟ ୍କାଇଥାଏ ଟଯଟତଟବଟେ ରାଜ୍ଥାୁ଼ିକ ଖାୟି ଥ ିୟା ଏବଂ ା​ାଁ ଟୟାକମାଟ ଟଡଟବାରା "ଇସାଏୟଟର ଜଟଣ ମା" ୍ ାବଟର ଉତା୍ିତ ଟହବା ୍ଯ୍ସନ ୟୁ ଚି ରହିଥ ଟି ୟ । ଏହା ପ୍ୁଙ ୟାରା ଧାମ୍ କ କାଯ୍ସ ଏବଂ ଉଦାର କାଯ୍ସାୁ଼ିକୁ ବର୍ ା କରି ବା ୍ାଇ ଁ ଜେ୍ଣାରଟର ସମଟବତ ତାସକ, ବିଚାର୍ତି ଏବଂ ସାଧାରଣ ସହରବାସାଙୁ ିମନଣ କରି ଥାଏ। ୍ଦ ୧୨-୧୮: ଇଚଛୁକ ଜ ଜାତି ବ ାମ ଆ ତସଟନାଷା ଜ ଜାତି ବନା ବନାଙୁ ଟ ଇଯି ବା ୍ାଇ ଁ ବାରକଙୁ ଏକ ଜାଧ ି୍ର ୂ ୍ ଡାକ ତୁଣାଯାଏ। ା​ାତଟି ଟକଉ ଁ ଟା​ା୍ା​ା​ାୁ଼ିକ ଆଗହର ସହିତ ଟ୍ୱାଟସବକ ୍ାବଟର କାଯ୍ସ କରି ଥ ିଟୟ - ଇଫାି ମ, ବି ସାମା , ମାଖାର, ସବୂୟୂ , ଇଷାଖର ଏବଂ ପାୟି - ତାହା ବର୍ ା କଟର ଏବଂ ଟଯଉ ମାଟ ଁ ଟସମା ଙର ଟମଷତାୋ କିମା୍ ଉ୍କୂେ ବର ା୍ ଅଞେ, ଟଯ୍ରି କ ି ରୁ ଟବ , ଦା ଏବଂ ଆ ଟତର ୍ାଖଟର ୍ଛଟର ରହିଯାଇଥ ିଟୟ ଟସମା ଙୁ କଟଠାର ୍ାବଟର ୍ତ୍ ା କଟର । ୍ଦ ୧୯-୨୩: ମହାଜା​ାତିକ ଯ ଦ ୁ ଏବଂ ଟମଟରାଜର ଅ୍ି ତ ା୍ କିଣା ର ରାଜାମାଟ ଯୁଦ କରି ଥ ିଟୟ, କିନ "ଟସମା ଙ ୍ଥଟର ଥ ବ ି ା ତାରାମାଟ ସାଷରା ବିରୁ ଦ ଟର ଯ ଦ ୁ କରି ଥ ଟି ୟ" (ଏହା ଈଶରା​ା ହସଟକ୍କୁ ସ ଚ ୂ ତ ି କଟର, ସ୍ବତବ ପବେ ବଷ୍ା କିଟତା ଦାକୁ ଏକ ବ ସାଟର ୍ରି ଣ ତ କରି ଥ ୟ ି ା ଯାହା ୟୁ ହା ରଥା ଼ ୁ ିକ ୁ ଅଚେ କରି ଟ ଦଇଥ ୟ ି ା)। ପାଚା କାଟତା ଦା ତତକୁ ୍ ାସି ଟ ଇଥ ୟ ି ା। ଟମଟରାଜ ାରା ଉ୍ଟର ଏକ ତିଚ ଅ୍ି ତା୍ ଟୋଷଣା କରାଯାଇଛି କାରଣ ଟସମାଟ "ତଚି ତାୋଙ ବିରୁଦଟର ସଦାପ୍ୁଙ ସାହାଯସ ୍ାଇ"ଁ ବାହାରି ଥ ିଟୟ। ୍ଦ ୨୪-୨୭: ଯାଏୟଙ ସାହସକୁ ସମା କରି ବା ତମବୁଟର ଜାଏୟଙୁ " ମହିେ ାମା ଙ ଉ୍ଟର ଧ ସ" ୍ ାବଟର ୍ାେ କରାଯାଏ। ା​ାତଟି ତାଙର ର ି ୍ା ାକ କାଯ୍ସକୁ ସଷ ୍ ାବଟର ବର୍ ା କଟର - ହାତୁ ଼ି ଧରି କସା ମାରି ବା ଏବଂ ସାସରାଙ ମଣ ୁ ଟର ୍ତିଯିବା, ଟଯଉ ଠାଟର ଁ ଟସ ବୁ଼ ିା ଟୟ ଏବଂ ତାଙ ୍ାଦ ତଟେ ଼୍ିା ଟୟ।

5


ଦବୋରାର, ୋରାକ ଓ ଯରବେଲ

୍ଦ ୨୮-୩୦: ସାଷରାର ମାତାଙ ବି଼ ମ୍ ା ଏକ ାଟକା​ା, ବି଼ମ୍ ା୍ୂର୍ ଚିତ ସାସରାଙ ମାଆଙ ୍ାଖକୁ ଯାଏ, ଯି ଏ ତାଙ ଜାୟି ଝରକା ବାହାରକୁ ଚାହିଁ ଚିନା ଁ ି ଟଫରି ବାଟର ଏଟତ ଧାର ଟହଉଛି। ତାଙର ବୁ ଦିମା ମହିୋମାଟ ତାଙୁ ଏହି କରୁଛନି ଟଯ ତାଙ ୍ୁଅର ରଥ କାହିକ ଭମଟର ସାନ ା ଟଦଉଛନି ଟଯ ଟସ ଟକବେ ୟୁ ଟ ସାମଗା - ବନା ଏବଂ ଧ ା କାରୁକାଯ୍ସ - ବାସି ଟଦଉଛନି, କିନ ଟସ ଜାଣି ାହାନି ଁ ଟଯ ଟସ ୍ୂବର ୍ ୁ ମରି ସାରି ଛନି। ଟ୍ାକ ୩୧: ସମା୍ ା ପାଥ୍ ା ା​ାତଟି ଏକ ତଚି ତାୋ ପାଥ୍ ା ସହିତ ଟତଷ ହୁ ଏ: "ଟହ ସଦାପ୍ୁ, ତୁ ମର ସମସ ତତ ଏହି୍ରି ବି ଷ ହୁ ଅନ: କିନ ଟଯଉମାଟ ଁ ତାଙୁ ଟପମ କରନି ଟସମାଟ ସୂଯସ୍ ୍ରି ହୁ ଅନ ଟଯଟତଟବଟେ ଟସ ିଜ ତଚି ଟର ଉଦା ହୁ ଅନି।" ଏହି ବିଜା ୍ଟର, ଟଦତ ଚାେିତ ବଷ୍ ୍ାଇ ଁ ବଶ ି ାମ ୍ାଇଛି ।

୍ ା​ା ୨: ମଖ ୁ ସ ତକ ି ା ଏବଂ ଜାବ

ପଟା​ା​ା

ଈଶର ଅସ୍ବ ଏବଂ ସାଧାରଣକୁ ବସବହାର କରନି: ମୁଚି ଏକ ୍ାରମରି କ ସା୍ାଜସବାଦା ଟସ ା ୟାରା ଅ୍ି ଜିତ ଅସତସ ସହିତ ଆସି ଥ ିୟା, ବରଂ ଜଟଣ ସାଧାରଣ ମହିୋ (ଜାଏୟ)ଙ ମାଧମଟର ଆସି ଥ ିୟା ଯି ଏ ଏକ େଟରାଇ ତମବୁ କିୋ ଏବଂ ହାତୁ ଼ି ବସବହାର କରି ଥ ିଟୟ, ଏହା ପଦତ୍ କରି ଥ ିୟା ଟଯ ଈଶର ଅସାଧାରଣ ଉଟ୍ତସ ୍ାଇ ଁ ୍ ଉ୍କରଣ ବସବହାର କରି ବାଟର ଆ ନ ୍ାଆନି। ଆ ଧାତି କ ର ି ଟ୍କତା ଏବଂ ଆ ତସଟନାଷର ବି୍ଦ: ଟଡଟବାରାଙ ା​ାତଟର େଟର ରହିଥ ିବା ଜ ଜାତି (ଟଯ୍ରି କି ରୁଟବ ଏବଂ ଡା )ଙୁ କଟଠାର ସମାଟୟାଚ ା କରାଯାଇଛି ଏବଂ ସାହାଯସ କରି ବାକୁ ମ ା କରି ବା ୍ାଇ ଁ ଟମଟରାଜକୁ ଅ୍ି ତା୍ ଦିଆଯାଇଛି। ଟ ଥତିକ ସଙଟ ସମାଟର ଆଧାତି କ ିରଟ୍କତାକୁ ବିଟରାଧ ୍ାବଟର ବିଟବଚ ା କରାଯାଏ; ବିଶାସାମା ଙୁ ଆରାମଦା​ାକ ଦତ୍କ ସି ତି ବଦେଟର ସକିା କାଯ୍ସ କରି ବାକୁ ଡକାଯାଏ। ସହ୍ ା​ା​ାତା ଏବଂ ଉତାହର ତଚି : ବାରାକ ଆଧାତି କ ୍ି ରି୍ୂମି ର ଆବତସକତାକୁ ଚିହ୍ ି ାରି ଟୟ, ଟଡଟବାରାଙୁ ତାଙ ସହିତ ଯୁଦଟର ଯି ବାକୁ କହିଟୟ। ଈଶର ପା​ାତବ ୍ୃଥକ ବସଚି ବାଦ ଅଟ୍କା ସମଦା​ା, ୍ାରସରି କ ଦା​ାି ତ ଏବଂ ଈଶରା​ା ସହ୍ା​ା​ାତା ଉ୍ଟର ଆମର ଆଧାତି କ ଏବଂ ବସବହାରି କ ବିଜା ଡିଜାଇ କରନି। ଈଶରଙୁ ଟାହରବ ଟଫରାଇବା: ବିତାେ ସାମରି କ ସଫେତା ହାସୟ କରି ବା ୍ଟର, ଟଡଟବାରା ଏବଂ ବାରାକ ିଜର ଟକହତୋତ ପତି୍ାର ାବ୍ କରି ଥ ିଟୟ; ବରଂ, ଟସମାଟ ସମସ ଟାହରବ, ଐତିହାସି କ ତଚି ଏବଂ ବିଜା ପ୍ୁଙୁ ଟଫରାଇ ଆଣି ଉ୍ାସ ା ା​ାତଟର ଫୁ ଟି ଉଠିଥ ିଟୟ। ବସଚି ାତ କିମା୍ ବୃ ରିାତ ବିଜାର ଋତୁ ଟର, ଉଟ୍ତସମୂେକ ପତଂସା ଏବଂ ୍ତା ଆମର ଧା କୁ ଆମର ତଚି ର ପକୃତ ଉତ ଉ୍ଟର ିବଦ ରଟଖ।

6


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook