Occitan - The Importance of Child Discipline and Honoring Your Parents - L'importància de la discipl

Page 1


L'importànciadela disciplinadelsenfantsede l'onordevòstresparents

Ensenhatzunenfantdinslocaminque deuriáanar:equandseràvièlh,ne'n desviaràpas.Provèrbis22:6

Pelsparents

Vejatz,losenfantssonuneretatgedelSenhor:elofruchdel'utèressarecompensa.

Psaume127:3

Aquellquiesparnhalasuavergaodiasonfill:masaquellquil'amalocastigadetemps.

Provèrbis13:24

DinslatemordelSenhoresfòrtaconfiéncia:esosenfantsaurànunluòcderefugi.

Provèrbis14:26

Castigaloteufillmentrehihaesperançaenoesparnhalatuaanimapersoncrit.

Provèrbis19:18

Lafoliáesligadadinslocòrd'unenfant;maslavaradecorreccionlomenaràluènhd'el.

Provèrbis22:15

Retenètzpaslacorreccional'enfant,carselotustatzamblaverga,moriràpas.Tulobateras ablaverga,edeliuraraslasuaanimadelinfern.Provèrbis23:13-14

Lavergaelareprensiondonansaviesa:masunenfantdaissatasemetavergonhasamaire.

Provèrbis29:15

Corregístonfilh,etedonaràlorepaus;òc,donaràdelitavòstraèime.Proverbis29:17

EtotslosteusfillsseranensenyatsdelSenyor;egranseralapaudetosfills.Isaïas54:13

Aquellquiamasonfilllofasovinsentirlavergaperçoquehajagoigdellalafi. Aquellquicastigasonfillauràgoigenell,ealegraràdeellentresosconeixents.

Aquellquiensenyasonfilltristaloenemich:edavantsosamichssealegraràdeell.E maisonpairemorisca,escomasefoguèssepasmòrt:caradaissatundarrièrel qu'escomaelmeteis.Deltempsquevisquèt,elvegètes'alegrètd'el:equand moriguèt,nonfoguètdolent.Daissètdarrièrelunvenjairecontrasosenemics,eun querecompensaràdebontatasosamics.Aquelquefatròpdesonfilhligaràsas nafras;esasentralhasseràntorbadasacadacrit.Uncavalpastrencatventestard:e unenfantdaissataelmeteisseràvolontari.Espoliatzvòstreenfant,evosfaràpaur: jogatzambel,evosmenaràalapesuga.Norisabell,pertalquenohagestristorab ell,epertalquealafinorogneslesdents.Donatz-lipasdelibertatdinssajoventut, eclinhatzpasd'uèlhasasfoliá.Inclina-lilocòldeltempsqu'esjove,etusta-losuls costatsdeltempsqu'esenfant,perquenonsiátestutequesiápasdesobedientatu, eaitalpòrtepenaaltoncòr.Castigatzvòstrefilh,etenètz-loatrabalhar,perqueson comportamentlewdsiápasunaofensapervos.Sirach30:1-13

Pelsenfants

Honratonpareetamareperçoquelosteusdiessienlongsenlaterraquelo SenyortonDeutedona.Exòde20:12

Monfilh,mespresatzpaslacastigaciondelSenhor;nitelassesdesacorreccion:Car quiloSenhoraimacorregís;comaunpairelofilhques'agrada.Provèrbis3:11-12

LosprovèrbisdeSalamon.Lofilhsavialegralopaire,maslofilhfòleslapenadesa maire.Provèrbis10:1

Escotatonpairequet'engendrèt,emespresaspastamairequandseràvièlha.

Provèrbis23:22

Enfants,obeïtzalsvòstresparentsalSenhor,caraquòesjust.Onoratonpaireeton maire;loqualesloprimermanamentabpromessa;Perçoquesiabeabtu,eque visqueslongamentenlaterra.Efesians6:1-3

Honratonparedetotloteucorenooblidalosdolorsdetamare.Remembra-teque siásengendratd'eles;ecossipòdeslorrecompensarlascausasqueanfachaspertu?

Sirach7:27-28

Escotatz-mevòstrepaire,enfants,efasètzaprès,quesiátzsegurs.Garlosegnordoneal payrehonorsobrelifilh,econfermalapoestadelamayresobrelifilh.Quionorason pairefaexpiacionpersospecats:Eaquelqu'onrasamaireescomaaquelqu'amassaun tresaur.Quihonrasonpaireauragaugdesosfilhs;equantfarasaoracio,seraausit.Lo quihonrasonpaireauralongavida;eaquelqu'esobedientalSenhorseràunconfòrta samaire.AquelquetemloSenhoronoraràsonpaireefaràserviciasosparentscomaa sossenhors.Onoratonpaireetamaireenparaulaeenfach,queunabenediccion vengasustud'eles.Carlabenedicciondelpaireestablislasmaisonsdelsfilhs;masla maledicciondelamairedesrasigalosfondaments.Gloria-tepasdeladesonordeton paire;carladeshonordetonpaireespasglòriaatu.Carlaglòriad'òmeesdel'onorde sonpaire;eunamaireendesonoresunrepròchialsenfants.Fill,ajudatonpareenson edat,enolodoltantcomviurà.Esiloseuentenimentdefalla,haspacienciaabell;e nonlomespresatzquansiatzentotafòrça.Carlosocorsdetonpaireseràpasoblidat:e alluòcdelspecatsseràapondutpertebastir.Enlodiadelatuaafliccioseraremembrat; losteuspecatstanbensefondràn,comaloglaçdinslotempscaud.Aquelqueabandon sonpaireescomaunblasfemaire;eaquellquienrabiasamayreesmaudit:deDeu.

Sirach3:1-16

Sedisciplinaremnòstresenfants,plorarànaramasgausaràndinsl'avenir.Se disciplinarempasnòstresenfants,gausarànaramasploraràndinsl'avenir.

Losenfantssonl'avenidordenòstrepaís.Massevielhirànsensdisciplina,qualserà l'avenidordenòstrepaís?

Totaslasmarridasabitudsd'unadultesonaquelasquefoguèronpascorregidaso disciplinadasquandèrapasqu'unenfant.Avèmd'elevard'enfantsquecranhon, aimaneobesissonDieu.

Prenguèriuntròçd'argilaviva.

Edoçamentlaformavajornperjorn.

Tornèrivenirquandlasannadasèranpassadas.

Èraunòmequeregardèri.

Elencaraaquelaimpressionprimitivaportava.

Elopoiriáipasjamaimaicambiar.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.