Abdias
CAPÍTOL1
1Lavisiond'ObadiasAxidiuloSenyorDeusobreEdom;AvèmausitunarumordelSenhor,e unambaissadoresmandatentrelasgents:Levatz-vos,elevam-noscontraelaenbatalha.
2Vejatz,vosaifachpichonentrelasgents:sètzfòrçamespresat
3L'orgulhdetoncòrt'aenganat,tuquedemòrasdinslasfendasclasdelaròca,queson abitacionesnauta;queditzdinssoncòr:Quimefaràdavalarentèrra?
4Emait'auçascomal'agla,equemetèssestonnisentrelasestelas,d'aquítedavalarai,çòditzlo Senhor.
5Seloslaironsvenguèronatu,selosraubairesdenuèch,(cossísètztalhat!)auriánpaspanat finsqu'aguèssonpro?selosrasimsveniánatu,daissariánpasderasims?
6Cossísonlascausasd'Esaücercadas!cossísoncercadassascausasamagadas!
7Toteslosòmesdetaconfederaciont'anmenatfinsalafrontièra:losòmesqu'èranenpatzamb tut'anenganat,et'anvencut;aquelesquemanjantonpananpausatunanafrajostu:iapascap d'entenimentenel.
8Destruiraipasenaqueljorn,çòditzloSenhor,lossavisd'Edom,el'entenimentdela montanhad'Esaü?
9Elosteusòmespoderoses,oTeman,serànespaurugats,perquecadundelmontd'Esaúsiá talhatperlatuariá.
10CartaviolénciacontratonfraireJacòblavergonhatecobrirà,eseràstalhatpertotjorn.
11Lojornquetuèrasdel'autrecostat,lojornquelosestrangièrsmenèroncaptiussasfòrças,e quelosestrangièrsdintrèrondinssaspòrtas,etirèrondesòrtssusJerusalèm,èrascomaund'eles.
12Mastuauriáspasagachatlojorndetonfrairelojornquevenguètestrangièr;nituauriáspas alegratdelsfilhsdeJudaaljorndelordestruccion;niauriásparlatfièramentlojorndela destressa.
13Auriáspasdintratdinslapòrtademonpòblelojorndelorcalamitat;òc,tuauriáspas agachatlorafliccionlojorndelorcalamitat,niauriáspausatlasmanssuslorsubstàncialojorn delorcalamitat;
14Niauriásdeguttepausardinslatraversada,pertalharaquelesdesosqu'escapèron;niauriás pasdegutliurarlosdesosquedemorèronlojorndeladestressa
15CarlojorndelSenhorespròchesustotaslasnacions:comaasfach,seràfachatu:ta recompensatornaràsustoncap
16Carcomaavètzbegutsusmasantmontanha,aitalbeuràntotaslasgentsdecontunh,òc, beuràn,eengoliràn,eseràncomasefoguèssonpasestats.
17MassulmontSionseràdeliurança,eiauràsantetat;elamaisondeJacobpossediràlors possessions.
18El'ostaldeJacòbseràunfuòc,el'ostaldeJosèpunaflama,el'ostald'Esaúcomadepalha,e losalucarànelosdevoraràn;eiauràpasresdel'ostald'Esaü;carloSenhoroadich.
19Elosdelsudpossedirànlomontd'Esaü;elosFilistèusdelaplana:epossedirànloscamps d'EfraimeloscampsdeSamaria:eBenjaminpossedirànGalaad.
20Elacaptivitatd'aquelaarmadadelsfilhsd'IsraèlpossediràladelsCanaanitas,finsaSarepta; elacaptivitatdeJerusalèm,qu'esenSefarad,possediràlasciutatsdelsud.
21ElossalvadorsmontarànsulmontSionperjutjarlomontd'Esaü;eloregneseràdel SENHOR