Jesaya
KGAOLOYA1
1PonoyaJesayamorwawaAmose,yeoaebonego mabapileJudaleJerusalemamehlengyaUsia,Jothame, AhasileHiskia,dikgošitšaJuda
+2Lenamagodimo,letheetšeng,lenalefase,gobane Jehofaoboletšegore:“Kefedišitšebanalegogodišabana, gommebantotogetše”
3Poloetsebamongwayona,pokoloetsebalešelala mongwayona;
4Ahsetšhabasasebe,setšhabaseseimetšwegoke bokgopo,peuyabadiribabobe,banababasenyago,ba lahlileJehofa,bagalefišaMokgethwawaIsiraele,baboela morago
5Kekabakala’ngleswanetšegohlwaleotlwa?letla rabelakamogooketšegilego:hlogokamokaeababja, pelokamokaealapa
6Gotlogabokalengbjaleotogofihlahlogonggagonago hlaphogelwamogolona;eupšadintho,ledišo,ledišotše dibolago,gasetšatswalelwa,gasetšatswalelwa,gase tšanolofatšwakasetlolo.
+7Nagayalenakelešope,metseyalenaefišitšweka mollo,nagayalena,bašelebaejapelegagago,gommeke lešope,bjalokageephušotšwekebašele.
+8MorwediwaTsioneotlogetšwebjalokamošate serapengsamerara,bjalokaboduloserapengsa dikomkomere,bjalokamotsewoodikantšwego.
9GenkabeJehofawamadiraasearetlogelelamašaledia mannyanekudu,nkabereileraswanaleSodomagomme raswanaleGomora.
10TheetšanglentšulaJehofa,lenababušibaSodoma; LenasetšhabasaGomoratheetšamolaowaModimowa rena.
11Kemoreroofewadihlabelotšalenatšedintšigonna? Morenaore:Ketletšedihlabelotšagofišwatšadikgapa, lemakhuraadiphoofolotšedifepšago;gakethabelemadi adipoogobaadikwanyanagobaadipudi
12Geleetlagotlapelegaka,kemangyoanyakagose seatlengsalenagorelegatakemabalaaka?
13Lesesahlwaletlišadibegotšalefeela;dioreloke makgaphagonna;dikgweditšempshaledisabatha,pitšo yadikopano,nkasekgonegodifediša;kebokgopo, gaešitalekopanoehlomphegago
14Moyawakaohloiledikgweditšalenatšempshale menyanyayalenayeebeilwegoKelapilegodikgotlelela
15Gelephurolladiatlatšalena,ketlaleutelamahloaka; 16Lehlapiše,lehlwekiše;tlošabobebjaditirotšagago pelegamahloaka;kgaotšagodirabobe; 17Ithutegodiragabotse;batlakahlolo,oimolleba gateletšwego,oahloleditšhiwana,olopelemohlologadi.
18Tlangbjalereboledišane,ore’aloJehofa:“Legedibe tšalenaekabatšekhubedu,ditlabatšetšhweubjaloka lehlwa;legeekabatšekhubedubjalokabohwibidu,ditla babjalokaboya
19Geebalerataebilelekwa,letlajatšedibotsetšanaga
20Eupšageleganalarabela,letlafetšwakatšhoša, gobanemolomowaJehofaoboletšeseo
21Motseobotegagoofetogileseotswabjang!ebeetletše kakahlolo;tokoeileyadulagoyona;eupšabjaleele babolai.
22Siliferayagagoefetogilelerole,beineyagagoe hlakantšwelemeetse
23Dikgošanatšagagokemarabele,lebagwerabamahodu, yomongweleyomongweoratadimpho,olatelameputso, gabaahloleditšhiwana,letabayamohlologadigaetlego bona.
24KekabakaleoJehofa,Jehofawamadira,Mogalewa Isiraeleore:“Ao,ketlaimollamanabaaka,kantefeletša manabaaka.
+25Ketlaretološetšaseatlasakagowena,kahlwekiša ditlakalatšagago,katlošathiniyagagokamoka
26Ketlatsošološabaahlodibagagogoetšapele,le baeletšibagagobjalokamathomong,kamoragootla bitšwaMotsewatoko,motseobotegago
27Tsioneetlalopollwakakahlolo,mmebasokologiba yonabatlalopollwakatoko
+28Phedišoyabasenyileyabadiradibeetlabagotee, gommebaobalahlagoJehofabatlafedišwa.
+29Gobanebatlahlabjakedihlongkabakaladihlaretša meeiketšeoledikganyogilego,+letlahlabišwadihlong kabakaladirapatšeoledikgethilego.
30Gobaneletlababjalokamoeikewomatlakalaawonaa fifalago,lebjalokaserapaseosesenagomeetse
+31Sesematlaotlababjalokagogoga,+modiriwa sonaotlababjalokatlhase,+bobedibjatšonaditlatuka gotee,+gommegagoyoatlagogoditima
KGAOLOYA2
1LentšuleoJesayamorwawaAmosealebonegomabapi leJudaleJerusalema
+2Mehlengyabofelo,thabayantloyaJehofaetlatiiša ditlhorengtšadithaba+gommeyaphagamišetšwagodimo gameboto;ditšhabakamokaditlaelelagoyona
3Bathobabantšibatlayabare:“Etlangrerotogele thabengyaJehofa,ntlongyaModimowaJakobo;otlare rutaditselatšagagwe,resepeladitselengtšagagwe, gobanemolaolelentšulaJehofaletlotšwaJerusalemago tšwaTsione
+4Otlaahloladitšhaba,+akgalemabathobabantši,+ba tladiraditšhošatšabonamegoma,marumoabonayaba megoma,+setšhabasekasekesaemišetšasetšhabaka tšhoša,+gommesekasesaithutantwa
5LenabantloyaJakobo,etlangresepeleseetšengsa Jehofa
+6Kabakaleootlogetšesetšhabasagago+ntloya Jakobo,+kagobanesetladitšwekabohlabela,+ebileke dinoge+goswanaleBafilisita,+gommesekgahlišabana babašele
7Nagayabonaleyonaetletšekasiliferalegauta,le matlotloabonagaanamafelelo;nagayabonaleyonae tletšekadipere,ledikoloitšabonagadifele
8Nagayabonaleyonaetletšekamedingwana;ba khunamelamediroyadiatlatšabona,tšedidirilwegoka menwanayabona
9Mothoyomobeoakhunama,monnayomogolooa ikokobetša;
10Tsenaleswikeng,ogoiphihleleroleng,kabakalago boifaJehofalekabakalaletagolabogolobjagagwe.
+11Ditebelelotšediphagamegotšamothoditla kokobetšwa,+boikgogomošobjabathobotlakhunama+ gommeJehofaannošiotlaphagamišwaletšatšingleo
+12GobaneletšatšilaJehofawamadiraletlabagoyo mongweleyomongweyoaikgogomošagoleyoa phagamego,leyomongweleyomongweyoa phagamišitšwego;otlakokobetšwa;
+13LegodimogadikedarakamokatšaLibanone,tšedi phagamegoletšediphagamišitšwego,legodimoga dihlarekamokatšamoeiketšaBashane
14Dithabengkamokatšediphagamegolemebotongka mokayeoephagamišitšwego
15Legodimogatorayenngweleyenngweyee phagamegolegodimogamorakoomongweleomongwe wooageleditšwegokalegora
16DikepekamokatšaTarashišelediswantšhokamoka tšedikgahlišago
+17Boikgogomošobjamothobotlakhunama,+ boikgogomošobjabathobotlakokobetšwa+gomme Jehofaannošiotlaphagamišwaletšatšingleo
18Medimoyadiswantšhootlaefedišakamogofeletšego
19Batlatsenakamekotiyamaswikalemagagengalefase, kabakalagoboifaJehofalekabakalaletagolabogolobja gagwe,geatsogaašišinyalefasekatselaeboifišago
+20Mohlangwoomothootlalahlelamedingwanaya gagweyasilifera+lemedingwanayagagweyagauta,+ yeoyomongweleyomongweaitireletšegoyonagoreae rapele,+goditšhošanelegobommamathwane;
+21Gotsenakagaregamašobaamaswikaleditlhoreng tšamaswikaamakgwakgwa,kabakalagoboifaJehofale kabakalaletagolabogolobjagagwe,geatsogaašišinya lefasekatselaeboifišago
22Lekgaotšemotho,yomohemowagagweolego dinkongtšagagwe,gobaneoswanetšegobalwakeeng?
KGAOLOYA3
1Gobane,bona,Jehofa,Jehofawamadira,otlošamošate leleparalaJerusalemaleJuda,lemašaledikamokaa senkgwalemašaledikamokaameetse.
2Mogale,monnawantwa,moahlodi,moporofeta,bohlale, lebogologolo
3Molaodiwamasomeamahlano,lemonnayoa hlomphegago,lemoeletši,lesetsebisabohwirihwiri,le seboledisesenagolebokgoni
+4Ketlaneabanagoreebedikgošanatšabona,+masea atlababuša
+5Setšhabasetlagatelelwa,yomongweleyomongweke yomongweleyomongwe,yomongweleyomongweke moagišaniwagagwe,+ngwanaotlaitshwaraka boikgantšhomalebanalebathobabogologolo,+lebaoba hlomphegago.
6Gemothoakaswarangwanabowantloyatatagwe,are: “Onalediaparo,ebammušiwarena,gommetshenyego yeebekatlasegadiatlatšagago
7Mohlangwoootlaenaare:“Nkasebemofodiši;gobane ntlongyakagagonasenkgwagobadiaparo,osekewa ntirammušiwasetšhaba
8GobaneJerusalemaesenyegile,Judaewele,kagobane lelemelabonaleditirotšabonadilebaneleJehofa,elego galefišamahloaletagolagagwe
9Pontšhoyadifahlegotšabonaebahlatsela;gommeba bolelasebesabonaeleSodoma,gabaseuta.Go madimabemoyawabona!gobanebaiputsetšebobe 10Botšamolokigoreotlamohola,gobanebatlaja dienywatšamediroyabona.
11Gomadimabebakgopo!etlamolwala,gobaneotla fiwamoputsowadiatlatšagagwe
12Geelesetšhabasagešo,banakebagateledibabona, gommebasadibababušaWenasetšhabasaka,baobago etagopelebagoaroša,bagosenyatselayaditselatšagago 13Jehofaoemagolopa,oemagoahlolasetšhaba 14Jehofaotlaahlolalebagologolobasetšhabasagagwe ledikgošanatšasona,gobanelejeleserapasamerara; dithebolatšabadiididikamalapengalena
15Lere’nggelebethasetšhabasakadiripa,lašila difahlegotšabadiidi?gobolelaMorenaModimowa mašaba
16Morenaore:“KagobanebarwedibaTsioneba ikgogomoša,basepelakamelalaeotlolotšwegolemahloa goseloke,basepelalegotšhollagebasepela,ballaka maoto
+17KagonaJehofaotlaotlamphapahlogowadihlogotša barwedibaTsionekalešoba,+gommeJehofaotlautolla dithotšabonatšasephiri
+18MohlangwooJehofaotlatlošasebetesamekgabišo yabonayeoellagomaotongabona,ledithaeretšabona tšankgokologoetšangwedi
19Diketane,ledipalamonwanaledithipa;
+20Dikgapetlalemekgabišoyamaoto,ledithapotša dihlogo,lediphaphathi,lemasale
21Dipalamonwanalemabenyabjeanko,.
22Diaparotšedifetošwago,ledikobo,ledikobo,ledipini tšeditšhošago;
23Digalase,lemašelaamabotse,ledihuba,lediširo.
+24Gotlaregoenalemonkgoobosegotlabale monkgoonkgago;gommegoenalelepantagorenta; gommegoenalemoririwoobeilwegogabotselefatla; gommegoenalemohlabaniwampa,lešelalamokotla;le gotukagoenalebotse
25Bannabagagobatlabolawakatšhoša,bagalebagago batlawantweng
26Dikgorotšayonaditlallalegolla;elelešopeotladula fase.
KGAOLOYA4
1Mohlangwoobasadibašupagobatlaswaramonnaotee, bare:“Retlajabogobebjarena,raaparadiaparotšarena. +2MohlangwoolekalalaJehofaletlabalelebotselela letago,+dienywatšalefaseetlabatšedibotseletšedi kgahlišagogobaobaphonyokgilegobaIsiraele
3YoašetšegoTsioneleyoašetšegoJerusalemaotla bitšwayomokgethwa,yomongweleyomongweyoa ngwadilwegogaregababaphelagokuaJerusalema
+4GeJehofaatlabeahlatswitšeditšhilatšabarwediba Tsione+gommeahlwekišitšemadiaJerusalemagarega yonakamoyawakahlololekamoyawagofiša.
+5Jehofaotlahlolabodulobjobongwelebjobongwebja thabayaTsionelediphuthegongtšayonamosegarelemuši +lemollootukagomollobošego,+gobaneletagoka mokaetlabatšhireletšo
+6Gotlabaletaberenakeleyamoritimosegarekabakala phišolelefelolabotšhabelo+lelagokhutaledimolepula.
KGAOLOYA5
1Bjaleketlaopelelamoratiwawakakošayamoratiwawa kageakgomaserapasagagwesameraraMoratiwawaka onaleserapasamerarammotongwooenywagodienywa kudu
2Aešireletšakalegora,akgoboketšamaswikaayona,ae bjalakamoraraomobotsekudu,aagatoragaregayona,a diralesegatelosamorarakagaregayona
3Bjale,lenabadudibaJerusalema,lebannabaJuda, ahloleng,kealekgopela,magarenggakaleserapasaka samerara
4Keengseosebegosekadirwaserapasakasamerara, seokesakagokasedira?kabakaleo,gekelebelelagoree tlatšweletšamorara,kaetlišamorarawanaga?
5Gommebjaleeyago;Ketlalebotšaseoketlagogose dirakaserapasakasamerara,ketlatlošalešakalasona gommelajewa;ophušolemorakowawona,gommeotla gatakelwa.
6Ketlaesenya;eupšagotlarotogamegobalemeetlwa, ketlalaelamarugoreasenešepulagodimogaona
+7GobaneserapasamerarasaJehofawamadirakentlo yaIsiraele,+lebannabaJudakesebjalosagagwesese kgahlišagokatoko,eupšabonamokgoši
8Gomadimabebaobakopanyagontlolentlo,baoba beagotšhemoletšhemo,gofihlelagosenalefelo,goreba bewebannošigaregalefase!
+9Jehofawamadiraareditsebengtšaka:“Kannete dintlotšedintšietlabalešope,+eletšedikgololetše dibotse,+tšeodisenagobadudi
10Ee,dihektaretšelesometšaserapasameraraditla tšweletšabateetee,gommepeuyahomeretlatšweletša efa
11Gomadimabebaobatsogagoesalemesong,goreba latelesenosesetagago;tšeoditšwelagopelegofihla bošego,gofihlelabeineedituka!
12Harepaleviol,tabret,pipe,lebeinedimenyanyengya tšona,eupšagabanaganemodirowaJehofa,legonagaba naganekamoodiatlatšagagwedišomagokagona
13Kabakaleosetšhabasakaseilebothopšakagobanega senatsebo,gommebannababonabahlomphegagoba bolailweketlala,lešabalabonabaomilekalenyora
14Kekabakaleodihelediikgodišitše,tšabulamolomo wayonakantleletekanyo,letagolatšona,lelešabala tšona,leboikgantšhobjatšona,leyoathabilego,batla theogelagolona
15Mothoyomobeotlatheošetšwafase,monnayomaatla otlakokobetšwa,mahloayoaphagamegoatla kokobetšwa.
+16EupšaJehofawamadiraotlaphagamišwakahlolong, +Modimoyomokgethwaotlakgethagatšwakatoko
+17Kemokadikwanyanaditlajakamokgwawatšona,+ gommemašobaamakhuraatlajabathobašele
18Gomadimabebaobagogagobokgopokadithapotša lefeela,lesebebjalokageekakathapoyakoloyana
19Bare:“Aaakgofe,aakgofišemodirowagagwe,retle reobone.”
20Gomadimabebaobabitšagobobegorekebose,le botsekebobe;baobabeagoleswiswibakengsaseetša,le
seetšabakengsaleswiswi;yeoebeagogobababakengsa bose,lebosebakengsagobaba!
21Gomadimabebaobahlalefilegomahlongabona,ba bohlalemahlongabona!
22Gomadimabebaobanagolematlaagonwabeine,le bannabamatlaagotswakasenosesetagago
+23Alokafatšayokgopobakengsamoputso,+gommea moamogatokoyamoloki!
+24Kagonabjalokagemolloofišamahlaka+gomme kgaboefišamokoko,meduyaonaetlababjalokabodiba +gommematšobaayonaatlarotogabjalokalerole,+ka gobanebalahlilemolaowaJehofawamadira+gommeba nyatšalentšulaMokgethwawaIsiraele.
+25KekabakaleobogalebjaJehofabotukagosetšhaba sagagwe,+abaotlollelaseatlasagagwe,abaotla, mebotoyathothomela,ditopotšayonatšagagogagarega ditaratengKabakalatšekamokabogalebjagagwegase bjašitišwa,eupšaseatlasagagwesesaotlolotšwe
+26Otlaemišetšaditšhabasefokaalekgole,+aba shwelelaalebofelongbjalefase,gommebonabatlatlaka lebelo
27Gagoleoteeyoatlagogolapagobaakgopšagarega bona;gagoyoatlagogorobalagobaarobala;lelepantala mathekaabonalekasekelaphuthologa,lelešelaladieta tšabonalekaserobege.
+28Bamesebeyabonaebogale,borabjabonakamoka bokobegile,ditlhakotšadiperetšabonaditlabalwabjalo kaleswikalaleswika,maotwanaabonaatlabalwabjalo kaledimo
+29Gororagatšonagotlaswanaletau,gororabjaloka ditautšedinyenyane;
30Mohlangwoobatlabarorabjalokagodumagalewatle, gommegemothoalebelelanaga,abonaleswiswile manyami,gommeseetšasefifalamagodimongayona.
KGAOLOYA6
1NgwagengwokgošiUsiaahwilegokawonakabona Jehofaadutšesedulongsabogošisesephagamegoebile sephagame,gommesetimelasagagwesatlalatempele.
2Godimogayonagobegoemebaserafima,yomongwele yomongweobeanalemaphegoatshelelago;katšepedi akhupetšasefahlegosagagwe,gommekatšepedia khupetšamaotoagagwe,gommekatšepediafofa
3Yomongweagoeletšaare:“Mokgethwa,mokgethwa, mokgethwa,keJehofawamadira.
4Dikotatšamojakotšašikinyegakalentšulayoa goeletšago,gommentloyatlalamuši.
5Kemokakare:Kemadimabe!gobanekefedišitšwe; gobanekemothowamelomoyeesahlwekago,kedula garegasetšhabasamelomoyeesahlwekago,gobane mahloakaaboneKgoši,Jehofawamadira.
+6Kemokayomongwewabaserafimaafofelagonna,a sweremalahlaaphelagoaoaatšeregoaletarengka dithapo
7Aebeamolomongwaka,are:“Bona,sesekgwathile melomoyagago;bokgopobjagagobotlošitšwe,sebesa gagosehlwekišwa
8GapekakwalentšulaJehofalare:Ketlaromamang gommekemangyoatlagogorenyaka?Kemokakare: Kennayo;nthome
9Are:“Sepelaobotšesetšhabase:“Ruriletheetše,eupša lesekwešiše;rurileabona,eupšagalelemoge.
+10Nonangdipelotšasetšhabase,ononeditsebetšasona, otswalemahlo;gorebasebonekamahlo,bakweka ditsebe,bakwešišekadipelotšabona,basokologa,ba fodišwa
11Kemokakare:Morena,gofihlaneng?Amofetolaare: Gofihlelametseesenyegileesenabadudi,ledintlodise namotho,lenagaesenyegelwakamogofeletšego
+12Jehofaotlošitšebathokgole,+gobalegotlogelwa mogogologareganaga
13Eupšagoyonagotlabalekaroloyalesome,gommeya boa,yajewa,bjalokasehlaresateillesamoeike,gedi lahlelamatlakalaatšona
KGAOLOYA7
1MehlengyaAhasimorwawaJothamemorwawaUsia kgošiyaJuda,ResinikgošiyaSirialePekamorwawa RemaliakgošiyaIsiraelebarotogelaJerusalemagoyolwa leyona,eupšabasekgonegoefenya
2BalapalaDafidababotšwabare:“Siriaekopanele Efuraime”Peloyagagweyašikinyega,ledipelotša setšhabasagabo,bjalokadihlaretšasethokgwadi šikinyegakaphefo.
+3JehofaaregoJesaya:“Tšwelapelegoyogahlanetša Ahase,wenaleShearajashubemorwawagago,mafelelong amoelawaletamolakagodimotselengekgoloyatšhemo yamohlapetši;
4Oregoyena:Hlokomela,ohomole;Osekewaboifa,le gonaosekewalapakabakalameselayemebediya dihlašanatšetšamollotšeditukagomuši,kabakala bogalebjobošorobjaRetsinileSirialebjamorwawa Remalia.
5KagobaneSiria,EfuraimelemorwawaRemalia,bago lokišitšemaanoamabe,bare +6ArerotogelengJuda,reetshwenye,reredirele sekgobagoyona,rebeekgošigaregayona,elegomorwa waTabeale
7MorenaJehofaore:“Ekaseeme,ebileekasedirege.”
+8GobanehlogoyaSiriakeDamaseko,+hlogoya DamasekokeRetsini;nywagengemasomeamasomea metšoemehlanoEfuraimeetlathubega,goreesebe setšhaba
9HlogoyaEfuraimekeSamaria,hlogoyaSamariake morwawaRemalia.Gelesadumele,rurilekasetie.
10MorenaabušaabolelaleAhasiare: 11OkgopelesekasaJehofaModimowagago;ebotšišee kabakabotebo,gobakabophagamobjobolegoka godimo
12EupšaAhasiare:“Nkasekgopele,legonankaseleka Jehofa.”
13Are:“Ekwang,lenabantloyaDafida;Nakeselose senyenyanegolenagolapišabatho,eupšanaleModimo wakaletlalapiša?
14KagonaJehofakaboyenaotlaleneapontšho;Bona, kgarebeetlaima,yabelegamorwa,yamorealeinala Emanuel
15Otlajabotoroletodiyadinose,goreatsebegogana bobe,legokgethatšebotse.
16Gobanepelengwanaakatsebagoganabobe,akgetha tšebotse,nagayeoehloilegoetlatlogelwakedikgošitša yonakabobedi
+17Jehofaotlagotlišetšalesetšhabasagagolelapengla tatagomatšatšiaoasegoatla,+gotlogaletšatšingleo EfuraimeatlogilegoJudakalonalekgošiyaAsiria
+18Letšatšingleo,Jehofaotlahwihwitlakabakalantšhi yeoelegomafelelongadinokatšaEgipitalenoseyeoe legonagengyaAsiria
+19Batlatla,+kamokagabonabatlakhutšamebotong elešope,+mekotiyamaswika,+meetlwakamokale dihlašanakamoka
+20KalonaletšatšileoJehofaotlabeolakalegareleole hirišwago,+elego+kabonakamošolawanoka,+kgoši yaAsiria,+hlogolemeririyadinao
21Mohlangwoomonnaotlafepakgomoledinkutšepedi; +22Kabakalamaswiamantšiaobatlagogoaneaotla jabotoro,+gobaneyomongweleyomongweotlaja botoroletodiyadinosetšedišetšegonageng.
+23Letšatšingleo,lefelolelengwelelelengweleogo begogonalemeraraeseketegosiliferaesekete,etlaba yameetlwalemeetlwa.
24Bathobatlatlamookamesebelebora;kagobanenaga kamokaetlafetogameetlwalemeetlwa
+25Mebotongkamokayeoetlagogoepšalemeboto,+ gokasetlemoogoboifamegobalemeetlwa,eupšaetla babakengsagoromeladikgomolegogatadikgomotše dinyenyane.
KGAOLOYA8
1Morenaaregonna:“Tšealengwalolelegololago phuthwa,ongwalekagolonakalešelalamothomabapile Mahershalalhashbase.”
2Katšeadihlatsetšedibotegagogorekehlatsele,elego UriamoperisitaleSakariamorwawaJeberekia
3Kayagomoporofetawamosadi;aima,abelegamorwa. Morenaaregonna:“Mobitšeleinala Mahereshalahashbase”
+4Gobanepelengwanaakabaletseboyagogoeletšaka gore:“Tatelemma,mahumoaDamasekoledithebolatša SamariaditlatšewapelegakgošiyaAsiria”
5Jehofaabolelalennagapeare:
6KagesetšhabaseseganameetseaShiloaaoasepelago kaboleta,gommesethabeleResinilemorwawaRemalia; 7Bjale,bona,Morenaobarotošetšameetseanoka,a matlaleamantši,kgošiyaAsirialeletagolayonakamoka 8OtlaphatšaJuda;otlatlala,atshela,otlafihlamolaleng; gommegootlollwagamaphegoagagwegotlatlala bopharabjanagayagago,wenaEmanuele
9Lenasetšhaba,ikopanyeng,gommeletlapšhatlaganywa; lenabohlebadinagatšakgoleletheetšengditsebe,le itlamang,gommeletlapšhatlaganywa;itlamang,gomme letlapšhatlaganywa
10Boledišananggoteegommeetlabalefeela;bolela lentšu,lekaseeme,gobaneModimoonalerena 11GobaneJehofaoboletšelennakaseatlasematla,a ntaelagorekesekekasepelatselengyasetšhabase,are 12Lesekelare:“Kgwerano,gobohlebaosetšhabasese tlagogoregobona:“Kgwerano;lesekelaboifapoifoya bona,gobalaboifa
13KgalafatšengJehofawamadira;aebepoifoyalena,a letšhoše.
14Etlabasekgethwa;eupšaeleleswikalakgopišole leswikalakgopišogobantloyaIsiraelekabobedi,ebee lesehlarelemoreogobadudibaJerusalema.
15Babantšigaregabonabatlakgopša,bawa,barobega, batanywakemolababaswarwa
16Tlamangbohlatse,letiišamolaogaregabarutiwabaka.
+17KetlaletelaJehofayoautagosefahlegosagagwe ntlongyaJakobo+gommeketlamoletela
+18Bonang,nnalebanabaoJehofaamphilegobona,re diradipontšholemehlolomoIsiraelegoJehofawamadira yoadulagothabengyaTsione.
19Gebaregolena:“Nyangbaobanagolemeoyae tlwaelegilego,lebaloibaobatšhošagolebaoba ngunangunago.bakengsababaphelagogobabahu?
20Gomolaolebohlatse,gebasabolelekalentšule,keka gobanegagonaseetšagobona
+21Batlafetagoyona,basakgonegodulabaswerweke tlala,+gommegebaswerweketlalabatlatshwenyega,ba rogakgošiyabonaleModimowabona,balebelela godimo.
22Batlalebelelalefaseng;gommebonamatshwenyegole leswiswi,lefsifsilatlalelo;gommebatlakgoromeletšwa leswiswing.
KGAOLOYA9
1Legegolebjalolefsifsilekasebebjalokagelebele tshwenyegile,gemathomongabeatlaišanagaya SebulonelenagayaNaftaliganyenyane,gommeka moragoaetlaišaošorokudutselengyalewatle,kamošola waJorodane,Galileayaditšhaba
2Bathobaobabegobasepelaleswiswingbaboneseetša sesegolo;
3Oatišitšesetšhaba,waseoketšelethabo,bathabapelega gagogoyakalethabolapuno,lebjalokagebathoba thabagebaaroladithebola
4Gobaneorobilejokoyamorwalowagagwe,leleparala legetlalagagwe,leparalamogatelediwagagwe,bjaloka mehlengyaMidiane
5Gobanentwaenngweleenngweyamohlabanienale lešatalelehlakahlakanego,lediaparotšedi kgokološitšwegomading;eupšasesetlabakagotukale makhuraamollo
6Gobanerebelegetšwengwana,refilwemorwa,mmušoo tlabalegetlenglagagwe,leinalagagweletlabitšwa Momakatša,Moeletši,Modimoyomaatla,Tatewakamo gosafelego,KgošanayaKhutšo
+7Gooketšegagapušoyagagwelekhutšogokasebele mafelelo,sedulongsabogošisaDafidalemmušongwa gagwe,goorulaganyetšalegootiišakakahlololekatoka gotlogabjalegoyapelegaešitalegoišamehlengyaneng lenengPhišegoyaJehofawamadiraetlaphethagatšase
8MorenaorometšelentšugoJakobo,gommelabonegela Isiraele
+9Setšhabakamokasetlatseba,+Efuraimelebadudiba Samaria,+baobabolelagokaboikgogomošolekagotia
+10Ditenadiwele,eupšaretlaagakamaswikaaoa betlilwego;
+11KagonaJehofaotlahlomamanabaaRetsini+amo hlasela,+akopanyamanabaagagwe;
12Basiriapele,leBafilisitakamorago;batlajaIsiraeleka molomoobulegilego.Kabakalatšekamokabogalebja gagwegasebjašitišwa,eupšaseatlasagagwesesa otlolotšwe.
13Gobanesetšhabagaseretologelegoyoasehlabago,le gonagasenyakeJehofawamadira
+14KagonaJehofaotlakgaolahlogolemosela,makala lemafofagoIsiraelekaletšatšiletee.
15Mogologololeyoahlomphegago,keyenahlogo; gommemoporofetayoarutagomaaka,keyenamosela 16Gobanebaetapelebasetšhabasebasearoša;lebaoba eteletšwegopelekebonabaafedišwa
17KagonaJehofaakasethabelemasoganaabona,aka segaugeleditšhiwanatšabonalebahlologadi,gobaneyo mongweleyomongwekemoikaketšilemodiriwabobe, gommemolomoomongweleomongweobolelabošilo. Kabakalatšekamokabogalebjagagwegasebjašitišwa, eupšaseatlasagagwesesaotlolotšwe
18Gobanebokgopobotukabjalokamollo,botlaja dihlašanalemeetlwa,bjatukadithokgwengtšasethokgwa, bjarotogabjalokamušiwoorotogago
+19NagaefifetšegokabogalebjaJehofawamadira,+ setšhabasetlababjalokamakhuraamollo;
20Otlaphamolakaletsogoleletona,aswarwaketlala;o tlajakaletsogonglanngele,bakasekgotsofale,yo mongweleyomongweotlajanamayaletsogolagagwe 21ManaseleEfuraime;leEfuraime,Manase,batlalwale Judammogo.Kabakalatšekamokabogalebjagagwega sebjašitišwa,eupšaseatlasagagwesesaotlolotšwe
KGAOLOYA10
1Gomadimabebaobalaelagoditaelotšedisalokago,le baobangwalagoditlaišegotšebadilaetšego;
2Goarošabahlokigorebaseahlolwe,legoamogabadiidi basetšhabasakatokelo,gorebahlologadiebedihlapitša bona,legorebathubeditšhiwana!
3Letladira’ngletšatšinglatshekolelešopeleoletlagogo tlalelekgole?Letlatšhabelagomangbakengsathušo?le tlotlogelakaeletagolalena?
4Kantlelennabatlakhunamakatlasegabagolegwa,ba welakatlasegabaobabolailwegoKabakalatšekamoka bogalebjagagwegasebjašitišwa,eupšaseatlasagagwe sesaotlolotšwe
+5Wenamo-Asiria,molamuwabogalebjaka,lelepara leolelegokaseatlengsabonakekgalefoyaka.
+6Ketlamoromelasetšhabasaboikaketši,+ketlamo laelabathobabogalebjaka,+goreatšeedithebola+lego thopadihlapi+legodigatakelabjalokaleragala mebileng
7Legegolebjalogaabolelebjalo,lepeloyagagwegae naganebjalo;eupšagopelongyagagwegofedišalego fedišaditšhabaesegotšesegokae
8Gobaneore:“Nadikgošanatšakagasedikgošikamo gofeletšego?”
9NaKalanogaeswaneleKarakemiše?naHamategae swaneleArpade?naSamariagaeswaneleDamaseko?
10Goetšageseatlasakasehweditšemebušoyamedimo yadiswantšho,yeodiswantšhotšayonatšedibetlilwegodi ilegotšafetatšaJerusalemaleyaSamaria;
11NankasedireJerusalemalemedingwanayayona, bjalokagekedirileSamarialemedingwanayayona?
12Kabakaleo,geJehofaafeditšemodirowagagweka mokathabengyaTsioneleJerusalema,ketlaotladienywa tšapeloetiilegoyakgošiyaAsirialeletagolamahloa gagweaphagamego.
13Gobaneore:“Kedirilekamaatlaaseatlasakaleka bohlalebjaka;kagobanekeahlalefetša,ketlošitše mellwaneyasetšhaba,kahulamatlotloabona,kabea badudibayonafasebjalokamonnawamogale.
14Letsogolakalehweditšemahumoasetšhababjaloka sehlaga;gommegobegoseyoašišinyagolephego,gobaa bulamolomo,gobaahlomese
15Naselepesekaikgantšhakayoasegokasona?gobana sagaekaikgodišagoyoaešišinyago?bjalokageeka leparalekaitšhišinyetšabaobaleemišago,gobabjaloka geekaleparalekaiphagamiša,bjalokageekagasekota
16KagonaJehofa,Jehofawamadira,otlaromela makhuraagagweagonona;katlasegaletagolagagweo tlagotetšamollobjalokamollo
17SeetšasaIsiraeleetlabamollo,Mokgethwawagagwe etlabakgaboyamollo;
18Otlafedišaletagolasethokgwasagagweletšhemoya gagweyadienywa,moyalemmele.
19Dihlaretšedingwetšasethokgwasagagweetlabatše segokae,gorengwanaadingwale
+20Letšatšingleo,mašalediaIsiraelelebaoba phonyokgilegontlongyaJakobo,akasesahlwaadula godimogayoabahlabetšegoeupšaotladulagodimoga Jehofa,MokgethwawaIsiraele,katherešo.
21Mašalediatlaboela,mašalediaJakobo,goModimoyo maatla
22GobanelegesetšhabasagagosaIsiraelesekababjalo kasantayalewatle,mašalediabonaatlaboa
+23GobaneJehofaModimowamadiraotlafedišanaga kamoka.
+24KekabakaleoJehofaModimowamadiraarego: “LenasetšhabasakasesedulagoTsione,leseboife Moasiria;
25Gobaneesalelebakanyanakudu,kgalefoetlafela, bogalebjakabotlafela
+26Jehofawamadiraotlamohlabjakakotlogoyaka polaoyaMidianeleswikenglaOrebe,+gommebjaloka geleparalagagwelebelelegodimogalewatle,otlale emišetšakamokgwawaEgipita.
+27Letšatšingleo,morwalowagagweotlatlošwa magetlengagago,jokoyagagweetlotlošwamolalengwa gago,jokoyagagweetlafedišwakabakalagotlotšwa.
28OtlileAyathe,ofetišeditšweMigrone;obeile dikoloyanatšagagwekuaMikimashe.
29Batshediletsejana,bathomilemaduloabonakuaGeba; Ramaotšhogile;GibeawaSaulooatšhaba
30Hlatlošalentšulagago,wenamorwediwaGalime,o kwešišeLaishe,wenaAnathothewamodiidi.
31Madmenahotlošitšwe;badudibaGebimeba kgobokanagorebatšhabe
+32LetšatšingleootladulaNobe,+otlašišinyaseatlasa gagwethabengyamorwediwaTsione,thabengya Jerusalema.
+33Bonang,Jehofa,Jehofawamadira,+otlakgaola lekalakaletšhogo,+babaphagamegobatlarengwa gommebaikgogomošagobatlakokobetšwa.
+34Otlaremadithokgwatšasethokgwakatšhipi,gomme Libanonietlawakamogale
KGAOLOYA11
1KutuyaJesegotlatšwalepara,medungyagagweetla melaLekala.
2MoyawaJehofaotladulagodimogagagwe,moyawa bohlalelekwešišo,moyawakeletšolematla,moyawa tsebolewagoboifaJehofa;
3Otlamodiragoreabeletlhaologanyokagoboifa Jehofa,akaseahlolegoyakaponoyamahloagagwe,a sekeakgalemagoyakaditsebetšagagwe
4Eupšaotlaahlolabadiidikagoloka,akgalemelaba boletabalefasekagoloka;
+5Golokaetlabalepantalalethekalagagwe,+potegoe tlabalepantaladithapotšagagwe
6Phirileyonaetladulalekwana,nkweetlarobalale putšane;lenamaneletauenyenyaneletšedinonnego mmogo;gommengwanayomonyenyaneotlabaetapele
7Kgomolebereditlaja;banababonabatlarobala mmogo,tauetlajamahlakabjalokakgomo.
+8Ngwanayoaamušagootlabapalamoletengwa sebjana,gommengwanayoatshweditšwegoabeeseatla sagagwemoletengwadikokwane.
+9Bakasegobatšegobabasenyathabengyakakamoka ekgethwa,+gobanelefaseletlatlalatseboyaJehofa,go etšagemeetseakhupetšalewatle.
10MohlangwoogotlabalemoduwaJese,wootlagogo emaelesešuposasetšhaba;Baditjhababatlatsomaho lona,mmephomoloyahaeetlabayaletago.
+11Letšatšingleo,Jehofaotlabušetšaseatlasagagwe gapekalekgalabobedigoreabušetšemašalediasetšhaba sagagwe,+aoatlagogošala,+Asiria,Egipita,Patrose, Kushe,Elama,Shinare,Hamathe,ledihlakahlakengtša lewatle
+12Otlahlomeladitšhabasefatanaga,+akgoboketša bathobaobalahlilwegobaIsiraele,+akgoboketšabaoba phatlaletšegobaJudagotšwadikhutlongtšennetšalefase 13LemonawaEfuraimeotlatloga,lemanabaaJudaatla fedišwa,EfuraimeakasehufegeleJuda,Judaakasekea tshwenyaEfuraime
14EupšabatlafofelamagetlengaBafilisitabalebile bodikela;batlabathopababohlabelammogo,babea diatlatšabonagodimogaEdomoleMoaba;Baamoniba tladikwa.
15JehofaotlafedišalelemelalewatlelaEgipitakamogo feletšego;kaphefoyagagweematlaotlašišinyaseatlasa gagwegodimoganoka,aeotlakamelapongešupago,a tshelabathobaomilego
16Gotlabaletselaekgoloyamašalediasetšhabasa gagwe,aoatlagogošala,gotlogaAsiria;goetšagego bilebjalogoIsiraeleletšatšingleoarotogilegoaetšwa nagengyaEgipita
KGAOLOYA12
1Mohlangwoootlare:Morena,ketlagotumiša; 2Bonang,Modimokepholosoyaka;Ketlabota,kase boife,gobaneJehofaJehofakematlaakalekošayaka;le yenaofetogilephološoyaka
3Kagonaletlantšhameetsedidibengtšaphološoka lethabo.
+4Mohlangwooletlare:“BokangJehofa,lebitšengleina lagagwe,lebotšengditirotšagagwegaregasetšhaba,le bolelegoreleinalagagwelephagamišitšwe”
5OpelelangJehofa;gobaneodiriledilotšedibotsekudu, sesetsebjalefasengkamoka.
6Goeletšaogoeletše,wenamodudiwaTsione,gobane MokgethwawaIsiraelekeyomogologaregagago
KGAOLOYA13
1MorwalowaBabilona,woJesayamorwawaAmotseao bonego
2Emišasefokathabengetelele,legodišetšenglentšugo bona,lebaswarekaseatla,gorebatsenedikgorongtša bahlomphegi
3Kelaetšebakgethwabaka,lebagalebakakebiditše bogalebjaka,elegobaobathabelagobophagamobjaka
4Lešatalalešabadithabeng,leswanalelasetšhabase segolo;lešatalelehlakahlakanegolamebušoyaditšhabae kgobokane,Jehofawamadiraokgoboketšamadiraantwa
5Batlabatšwanagengyakgole,baetšwamafelelonga legodimo,elegoJehofa,ledibetšatšabogalebjagagwe, goyofedišanagakamoka
6Lebokolle;gobaneletšatšilaJehofalebatametše;etla tlabjalokatshenyoetšwagogoRamaatlaohle.
+7Kabakaleodiatlakamokaditlafokola,+peloya mothoyomongweleyomongweetlatologa
8Batlatšhoga,+ditlailemanyamiditlabaswara;batla kwešwabohlokobjalokamosadiyoabelegagodifahlego tšabonaditlababjalokadikgabotšamollo
+9Tsebang,letšatšilaJehofaletla,+lesehlogo+ka pefelolepefeloešoro,+lagobeanagalešope,+gommeo tlafedišabadiradibebayonagoyona
10Gobanedinaleditšalegodimoledihlophatšadinaledi tšalonadikasebonege,letšatšiletlafifalageleetšwa, gommengwediokasebonešeseetšasawona
11Ketlaotlalefasekabakalabobebjabona,lebakgopo kabakalabobebjabona;ketlafedišaboikgogomošobja baikgogomoši,kanyenyefatšaboikgogomošobjababa boifišago.
12Ketladiramothoyobohlokwagofetagautaebotse; gaešitalemonnagofetalešobalagautalaOfire
+13Kabakaleoketlašišinyamagodimo+gommelefase letlatlošwalefelonglalona,+kabogalebjaJehofawa madira+leletšatšinglabogalebjagagwebjobošoro
14Etlababjalokankuyeekitimišitšwegolenkuyeogo senagomothoyoaetšeago,yomongweleyomongweo tlaretologelagosetšhabasagabo,yomongweleyo mongweatšhabelenagengyagabo
15Yomongweleyomongweyoahwetšwagootla kgorometšwa;yomongweleyomongweyoakopanegole bonaotlabolawakatšhoša.
16Banababonalebonabatlapšhatlaganywapelega mahloabona;dintlotšabonaditlathopša,basadibabona batlathopša
+17Bonang,ketlatsošaBameda+baobasahlokomelego silifera;geelegauta,bakaseethabele.
18Borabjabonalebjonabotlapšhatlaganyamasogana; bakasekweledienywatšapopelobohloko;leihlolabona lekasegaugelebana.
19Babilona,letagolamebušo,botsebjaBakaladea,etla babjalokageModimoabeamenolaSodomaleGomora
20Lekamohlalekasedulwegodulwa,legonalekase dulwegoyonagotlogamolokongomongwegoyagoo mongwe;lebadišibakasediremohlapewabonamoo 21Eupšadibatatšalešokaditlarobalamoo;gommedintlo tšabonaditlatlaladibopiwatšedinyamišago;diphukubje ditladulamoo,ledi-satyrditlabinamoo
+22Dibatatšalešokatšadihlakahlakengditlagoeletšaka dintlongtšatšonatšedisenagomašope,+didragoneditla goeletšakadintlotšatšonatšedikgahlišago
KGAOLOYA14
1MorenaotlagaugelaJakobo,akgethaIsiraele,ababea nagengyagabobona;
+2Setšhabasetlabathopasabatlišalefelonglabona,+ ntloyaIsiraeleetlabathopanagengyaJehofaele bahlankalemakgobaabasadi;batlabušabagatelediba bona
+3LetšatšingleoJehofaatlagogogokhutšišamanyamia gagolepoifongyagagolebokgobengbjothatabjoobego odirilwegolona
+4Goreotlabolelaseemasekgahlanonglekgošiya Babilona,ore:Mogatelediofedilebjang!motsewagauta wakgaotša!
5Jehofaorobileleparalabakgopo,lemolamowababuši.
6Yoaotlagosetšhabakabogalekamehla,yoabušago ditšhabakabogale,oatlaišwa,gommegagoyoašitišago 7Lefasekamokalekhuditše,lehomotše;
8Ee,dihlaretšamererodiagothaba,lemetsedaraya Libanoni,dire:“Gaesaleorobaditšwefase,gagona moremiyoarotogilegogorelwantšha.”
9Diheletšeditšwagotlaseditutueletšegagoredigo gahlanetšegeoetla,digotsošabahu,elegobagoloka mokabalefase;etsošitšedikgošikamokatšaditšhaba didulongtšatšonatšabogoši
10Bohlebatlabolelabaregowena:Nalewenaofokola bjalokarena?naofetogilebjalokarena?
11Boikgantšhobjagagobotheošetšwalebitleng,lelešata ladikošatšagago,sebokosephatlaletšekatlasegagago, dibokodigokhupetša.
12Owelebjanggotšwalegodimong,OLusifa,morwawa mesong!orengwabjangfase,woofokodišitšegoditšhaba! +13Gobaneoboletšepelongyagago:‘Ketlarotogela legodimong,+ketlaphagamišasedulosakasabogoši godimogadinaleditšaModimo
14Ketlarotogelagodimogamaru;KetlababjalokaYo Godimodimo
15Legegolebjalootlatheošetšwadiheleng,ka mahlakorengamolete
16Baobagobonagobatlagolebelelakatselaetshesane, bagoelahloko,bare:Nayokemothoyoailegoa thothomelalefase,yoašišinyagomebušo;
17Yeoedirilegolefasebjalokalešoka,gommeyasenya metseyayona;yoasakagoabulantloyabagolegwaba gagwe?
18Dikgošikamokatšaditšhaba,kamokagatšonadi rapaletšekaletago,yomongweleyomongwekantlongya gagwe
19Eupšawenaolahlilwekantlegalebitlalagagobjaloka lekalalelešišimišago,oetšadiaparotšabaobabolailwego, baobatšholotšwegokatšhoša,baobatheogelago
Jesaya maswikengamoleteng;bjalokasetoposeosegatakilwego katlasegamaoto.
20Osekewakopanywalebonapolokong,kagobaneo sentšenagayagago,wabolayasetšhabasagago.
21Lokišetšabanabagagwepolaokabakalabokgopobja borakgolokhukhubabona;gorebasekebatsoga,gobaba ruanaga,gobabatlatšasefahlegosalefasekametse +22Gobaneketlabatsogela,”+ore’aloJehofawa madira,+kafedišaleina+lemašaledi+lemorwa+le ngwanawangwanaboBabilona,”+ore’aloJehofa +23Legonaketlaedirabohwabjamadibalemadibaa meetse,+ketlaegogolakasebopegosatshenyego,”+o re’aloJehofawamadira.
24Jehofawamadiraoikanneare:Rurigotladiregabjalo kagekebekenagana;gommebjalokagekererile,etla emabjalo.
+25KetlarobaMoasirianagengyaka,kamogatakela dithabengtšaka,kagonajokoyagagweetlabatloga, morwalowagagweotlotlogamagetlengabona.
26Yekemorerowooreretšwegolefasekamoka,leseatla seseotlolletšwegoditšhabakamoka
+27GobaneJehofawamadiraorerile,gommekemang yoatlagogoefediša?seatlasagagweseotlolotšwe,ke mangyoatlagogosebušetšamorago?
28MorwalowoebilengwagawokgošiAhasiahwilego kawona
+29WenaPalestinakamoka,osekewathaba,+ka gobanemolamuwayoagobethilegoorobegile,+gobane modungwanogagotlatšwasehlaresamollo,gomme dienywatšayonaetlabanogaefofagoetukagomollo
+30Maitšibuloabadiidiatlaja,+mohlokiatlarobalaa šireletšegile,+ketlabolayamoduwagagokatlala+ gommeyenaotlabolayamašalediagago
31Bokolla,wenakgoro;lla,wenamotse;wenaPalestina kamoka,ophatlogile,gobanemušiotlatšwakaleboa, gommegagoyoatlagogobanošidinakongtšagagwetše dibeilwego.
32Bjalemothootlaarababaromiwabasetšhaba?Gore JehofaohlomileTsione,gommebadiidibasetšhabasa gagwebatlaebota.
KGAOLOYA15
1MorwalowaMoabaKagobanebošegoAriwaMoabao ašwalalanywa,ahomotšwa;kagobanebošegoKiriwa Moabaoašwalalanywa,ahomotšwa; 2OrotogetšeBajitheleDibone,mafelongaphagamego, goyolla,MoabaotlallakabakalaNeboleMedeba, dihlogotšabonakamokagotlabalelefatla,diteduka mokadikgaotšwe
+3Ditaratengtšabonabatlaitlamakamekotla,ditlhoreng tšadintlotšabonaleditaratengtšabona,yomongweleyo mongweotlalla,allakudu
4HeshiboneleElealeditlagoeletša,lentšulabonaletla kwewagofihlaJahase;bophelobjagagwebotlamokweša bohloko
5PeloyakaetlagoeletšaMoaba;batšhabibagagwebatla tšhabelaTsoare,elegopomoyanywagaemeraro,gobane etlarotogakagonamelaLuhithekasello;gobanetseleng yaHoronaimebatlatsošamokgošiwatshenyego.
+6GobanemeetseaNimirimaatlabalešope,+gobane furueomeletšwe,bjangboafokola,gagonaselosesetala
+7Kabakaleo,bontšibjobabohweditšegolebjobabo kgobokeditšego,batladiišamoedingwadihlašana.
+8GobanemokgošiodikologamellwaneyaMoaba;go llagayonagofihlaEglaime,legobokollagayonagofihla Beerelime.
+9GobanemeetseaDimoneatlatlalamadi,+kagobane ketlatlišetšaDimonetšedingwe,ditaugoyoa phonyokgagoMoabalemašaledianaga.
KGAOLOYA16
1RomelakwanagommušiwanagagotlogaSelagoya lešokeng,thabengyamorwediwaTsione.
+2GobanebarwedibaMoababatlababjalokanonyanae lelerayeoelahlilwegosehlageng
3Keletšo,phethagatšakahlolo;diramoritiwagagobjalo kabošegogaregamosegarewasekgalela;utabaoba lahlilwego;Osekewallayoalelera
4Moaba,abalahlilwegobakabadulelewena;oba khupetšesefahlegongsamohlakodi,gobanemohlakodio fedile,mohlakodioakgaotša,bagateledibafedišitšwe nageng.
+5Sedulosabogošisetlathewakakgaugelo,+gommeo tladulagodimogasonakatherešotaberenakelengya Dafida,aahlola,atsomakahlolo,+aakgofelatoko.
6RekwelekaboikgantšhobjaMoaba;oikgogomošakudu, lekaboikgogomošobjagagwe,leboikgogomošobja gagwe,lepefeloyagagwe,eupšamaakaagagweakase bebjalo
+7KabakaleoMoabaotlallelaMoaba,yomongweleyo mongweotlallela;ruribaaotlwa.
+8GobanemašemoaHeshibone+lemerarayaSibma+a robetšedimelatšedikgolotšayona,+bafihlileJasere,ba ralalalešokeng,makalaayonaaotlolotšwe,aphatša lewatle
+9KekabakaleoketlallakagollagaJaseremorarawa Sibma,+ketlagonošetšakamegokgoyaka,lena HeshiboneleEleale,+gobanegogoeletšakabakala dienywatšagagotšaselemolepunoyagagoewele
10Lethaboleatlošwa,lelethaboleatlošwatšhemonge ntši;dirapengtšameraragokasekegwabalekopelo, gobagogoeletša,bagatagobeinebakasekebagatakela beinemetšhenengyabona;Kedirilegoregogoeletšaga bonagavintagegokgaotše
+11Kabakaleomalaakaatlallabjalokaharepabakeng saMoaba,+kagarega-kaatlaletšaKiriharesh.
+12GegobonwagoreMoabaolapilelefelonglele phagamego,+otlatlasekgethwengsagagwegoyorapela; eupšaakasefenye
13LekelentšuleoJehofaaleboletšegomabapileMoaba gaesalegotlogamehlengyeo
14EupšabjaleJehofaoboletšeare:“Kamoragoga nywagaemeraro,bjalokanywagayamothwalwa,le letagolaMoabaletlanyatšwalelešabaleokamoka mašalediatlabaamannyanekudu,afokola
KGAOLOYA17
1MorwalowaDamasekoBona,Damasekoetlošitšwe goreesesabamotse,gommeetlabamokgobowoo senyegilego
+2MetseyaAroereetlogetšwe,etlabayamehlapeyeoe tlagogorobalagommegagoyoatlagogoetšhoša.
3SebosetlafelagoEfuraime,mmušowaDamasekole mašalediaSiria,atlababjalokaletagolabanabaIsiraele,” ore’aloJehofawamadira.
+4MohlangwooletagolaJakoboletlasesafala,+ makhuraanamayagagweatlasesa
5Gotlababjalokagemobuniakgoboketšamabele,a bunaditsebekaletsogolagagwe;etlababjalokayoa kgoboketšagoditsebemoedingwaRefaime
+6Legegolebjalogotlatlogelwamorarawoobunago, goetšagošikinyegagasehlaresamohlware,dithetlwatše pedigobatšetharokagodimogalekalalakagodimo,tše nnegobatšehlanomakalengayonaaenywago,+ore’alo JehofaModimowaIsiraele
+7MohlangwoomothootlalebelelaMmopiwagagwe,+ mahloagagweatlahlomphaMokgethwawaIsiraele
8Asekealebeleladialetare,elegomodirowadiatlatša gagwe,asekeahlomphatšedidirilwegokamenwanaya gagwe,ekabadikotagobadiswantšho
9Mohlangwoometseyagagweetiilegoetlababjaloka lekalaleletlogetšwegolelekalalakagodimo,leobale tlogetšegokabakalabanabaIsiraele
10KageolebetšeModimowaphološoyagago,gommeo sewagopolaleswikalamaatlaagago,kagonaotlabjala dibjalotšedikgahlišago,walebeakadi-sliptšedisa tlwaelegago
11Mosegareotlagodišasebjalosagago,mesongotla atlegapeuyagago;
12Gomadimabelešabalabathobabantši,baobadirago lešatagoswanalelešatalamawatle;legotšhošaga ditšhaba,tšeodidiragolephotobjalokagokitimelaga meetseamatla!
+13Ditšhabaditlakitimelabjalokameetseamantši,+ eupšaModimootladikgalema,+ditlatšhabakgole,tša kitimišwabjalokamokokowadithabapelegaphefo,+ bjalokaselosesekgokologagopelegaledimo.
14Gommebonamathatengamantšiboa;gommepelega mesonggaagonaYekekaroloyabaobaresenyago,le kabeloyabaobarethubelago.
KGAOLOYA18
1Gomadimabenagayeeširilwegokamaphego,yeoe legokamošolawadinokatšaEthiopia
2Yeoeromabatsetakalewatleng,elekadibjanatša dihlašanagodimogameetse,bare:“Sepelang,lena baromiwabalebelo,setšhabengsesephatlaletšegolesese ebolago,setšhabengsesešiišagogotlogamathomonga sonagofihlagabjale;setšhabasesegataketšwego,seo dinokadisentšegonagayasona!
3Lenabohlebadudibalefaselebadudibalefaseng,lea bonageaemišasefokadithabeng;gealetšaphalafala,le kweng
+4Jehofaaregonna:“Ketlakhutša,+ketlalebelela lefelonglakalabodulobjalokaphišoehlakilegogodimo gamešunkwane+lebjalokalerulaphokaphišongya puno”
+5Gobanepelegapunogelehlogedilephethagetše, gommemoraraobolilaobutšwitšegoletšobeng,otla kgaolamakalakadigwegwetšagopoma,atšeemakalaao arema
6Ditlatlogelwagoteegodinonyanatšadithabengle dibatatšalefase,dinonyanaditladihlaselakaselemo, dibatakamokatšalefaseditladifelelamarega
+7MonakongyeomphoetlatlišwagoJehofawamadira asetšhabasesephatlaletšegoleseseebolago,le setšhabengsesešiišagogotlogamathomongasonago fihlagabjale;setšhabasesegataketšwegokamaoto,seo dinokadithopilegonagayasona,gofihlalefelonglaleina laJehofawamadira,thabengyaTsione
KGAOLOYA19
1MorwalowaEgepeta.Bonang,Morenaonametšelerula lebelo,atlaEgipita,medingwanayaEgepetaetla šikinyegapelegagagwe,peloyaEgepetaetlatologagare gayona.
+2KetlabeaBaegipitagolwaleBaegipita,yomongwele yomongweotlalwalengwanabo,yomongweleyo mongwealwalewagabo;motseolwantšhanalemotse,le mmušoolwantšhanalemmušo
+3MoyawaEgipitaotlafokolagaregawona;ketla fedišakeletšoyayona,gommebatlatsomamedingwanale boradimoya,lebaobanagolemeoyalebaloi
+4KetlagafelaBaegipitaseatlengsamorenayosehlogo; gommekgošiešoroetlababuša,”ore’aloJehofa,Jehofa wamadira
5Meetseatlafelalewatleng,nokayasenyegayaoma
+6Dinokaditlaretološakgole;melapoyatšhireletšoetla tšhollwa,yaoma,mahlakaledifolagaditlapona
+7Dihlakatšapampiri+tšeodilegokgaufsilemelapo,+ molomongwamelapo+ledilokamokatšeodibjetšwego kgaufsilemelapo,+ditlapona,tšarakwa+gommetšase sabagona
+8Bareibadihlapilebonabatlalla,+bohlebaoba lahlelagosekgobamelapongbatlalla,+baobagaša malokwagodimogameetsebatlalapa
+9Gofetamoo,baobašomagokafolaxeebotse,lebao balogagodithapo,batlahlabjakedihlong
10Batlarobegakamaikemišetšoayona,bohlebaoba diragodihlapilematangwana.
11RuridikgošanatšaTsoanekemašilo,keletšoyabaeletši babohlalebaFaraoefetogilesehlogo
12Bakae?babohlalebagagobakae?bagobotšebjale, batsebišeseoJehofawamadiraasereretšegoEgipita
13DikgošanatšaTsoanedifetogilemašilo,dikgošanatša Nofediforilwe;lebonabagoketšeEgipita,elegobaoe legomašalediamelokoyayona
14Jehofaohlakantšemoyaokgopamegogaregawona, gommebaarošaEgipitamodirongomongweleomongwe wayona,goetšagemothoyoatagilwegoathekeselaka gohlatšagagagwe
+15Legonagokasebelemodirolegeeleofebakengsa Egipita,+wookaodiragohlogogobamosela,lekalagoba morumo
+16MohlangwooEgipitaetlaswanalebasadi,+etla tšhogalegoboifakabakalagošikinyegagaseatlasa Jehofawamadira+seoasešišinyago.
+17NagayaJudaetlabaletšhogogoEgipita,yomongwe leyomongweyoabolelagokayonaotlaboifakabakala keletšoyaJehofawamadirayeoaereretšegoyona.
+18MohlangwoometseemehlanonagengyaEgipitae tlabolelalelemelaKanana+gommeyaenaJehofawa madira;eteeetlabitšwa,Motsewatshenyego
+19MohlangwoogotlabalealetareyaJehofagarega nagayaEgipita,+gotlabalekokwanemollwanengwa yonabakengsaJehofa
+20EtlabapontšholebohlatsegoJehofawamadira nagengyaEgipita,+gobanebatlallelaJehofakabakala bagateledi,+gommeotlabaromelamophološi+leyo mogolo+gommeotlabahlakodiša
+21JehofaotlatsebjakeEgipita,+Baegipitabatlatseba Jehofaletšatšingleo,+badiradihlabeloledihlabelo;ee, batlakenaMorenakeno,baephetha.
22JehofaotlaotlaEgipita,otlaotlaaefodiša,batla boelagoJehofa,abalopa,abafodiša 23MohlangwoogotlabaletselaekgologotšwaEgipita goyaAsiria,MoasiriaotlatsenaEgipita,Moegipitaatla Asiria,BaegipitabatlahlankelaleBaasiria +24MohlangwooIsiraeleetlabawaboraroleEgipitale Asiria,+elegotšhegofatšogareganaga +25Jehofawamadiraotlamošegofatšaare:“Ago šegofatšweEgipitasetšhabasaka,leAsiriamodirowa diatlatšaka,leIsiraelebohwabjaka”
KGAOLOYA20
1NgwagengwoTartaneailegoatlaAshdode,(geSargone kgošiyaAsiriaamoroma)alwaleAshdodeaethopa; 2KayonanakoyeoJehofaabolelakaJesayamorwawa Amoseare:“Sepelaolokollemokotlamathekengagago, oapoledietatšagagodinaongtšagago.”Gommeadira bjalo,asepelaasaaparaebileasarwaladieta 3Jehofaare:“GoetšagemohlankawakaJesayaasepetše asaaparaasarwaladietanywagaemeraroelepontšhole gomakalaEgipitaleEthiopia; +4KagonakgošiyaAsiriaetlaišaBaegipitabagolegwa +leBaethiopiamathopša,babanyenyanelebabagolo,ba hlobotšelebasarwaladieta,+lemaragoabonaasa khupetšwa,+elegoreEgipitaehlabjekedihlong 5BatlatšhogalegohlabjakedihlongkabakalaEthiopia yeobaelebeletšego,leEgipitaletagolabona
+6Moagiwasehlakahlakengseotlaremohlangwoo: “Bona,tebeleloyarenakeyebjalo,mooretšhabelagogo hwetšathušoyagohlakodišwakekgošiyaAsiria
KGAOLOYA21
1Morwalowaleganatenglalewatle.Bjalokagemadimoa kaborwaafeta;kagonaetšwaleganateng,eetšwanageng eboifišago
2Ponoebohlokokeboletšwegonna;morekišiwaboradia odiraboradia,mmemosenyioathopa.Rotoga,wena Elama,orakelela,WenaMedia;kefedišitšegofegelwaga yonakamoka
+3Kabakaleolethekalakaletletšebohloko,dihlabidi ntshwaretšebjalokadihlabitšamosadiyoabelegagoKe ilekanyamišwakegoebona.
4Peloyakayahemelagodimo,poifoyantšhoša
5Lokišangtafola,lephakgamengkatorayamohlapetši,le je,lenwe;
6Morenaompoditšekatselaye:“Sepelaoyobea mohlapetši,aabotšeseoasebonago”
7Abonakoloiyeoenagolebanamedibadiperebababedi, koloiyadipokololekoloiyadikamela;atheetšaka phišegokagoelahlokokudu
8Agoeletšaare:“Tau:Mongwaka,keemakamehla godimogatorayagohlapetšamosegare,gommekebewa kalefelonglakalapenglakamašegokamoka
9Gomme,bona,gotlakoloiyabanna,lebanamediba diperebababedi.Afetolaare:Babilonaewele,ewele; diswantšhokamokatšedibetlilwegotšamedimoya gagweodithubetšefase
+10Wenasefolosaka,lemabelealebatonglaka,kele boditšeseokesekwelegokaJehofawamadira,Modimo waIsiraele.
11MorwalowaDumaOmpitšagotšwaSeire:Mohlapetši, gothwe’ngkabošego?Mohlapetši,gothwe’ngkabošego?
12Mohlapetšiare:Mesongetla,lebošego.
13MorwaloowelaArabiaLenabasepedibaDedanime,le tladulasethokgwengsaArabia
14BadudibanagayaTemabatlišetšayoanyorilwego meetse,bathibelayoatšhabilegokadijotšabona
15Gobanebabebatšhabeladitšhoša,tšhošayee gogilwegoleborabjobokobegilegolebogalebjantwa.
16Morenaompoditšekatselaye:Kangwagaotee,goya kamengwagayamothwalwa,letagokamokalaKedarale tlafela.
+17Mašalediapaloyababetšibamesebe,elegobagale babanabaKedara,+kagobaneJehofaModimowa Isiraeleoboletšeseo.
KGAOLOYA22
1MorwalowamoediwaponoKeengseosego tshwenyagobjale,georotogetšekabotlalogodimoga dintlo?
+2Wenayootletšegoditšhišinyego,motsewakhuduego, motsewalethabo;
3Babušibagagokamokabatšhabilemmogo,batlemilwe kebabetšibamesebe;
4Kagonakare:“Lebelelakgolelenna;Ketlallaošoro, kašomakathatagonkhomotša,kabakalagothopšaga morwediwasetšhabasagešo
5Gobanekeletšatšilamathata,lagogatakelafase,lelago gakanegakaMorenaModimowamadiramoedingwapono, athubamerakolelagogoeletšadithabeng
+6Elamaarwalasethunyasadikoloitšadikoloitšabanna lebanamedibadipere,Kiriaphumolakotse.
+7Gotladiregagoremeediyagagoekgethilwegoetla tlaladikoloitšantwa,banamedibadiperebatlaitokišetša kgorong
+8AhwetšaseširosaJuda,+gommeletšatšingleowa lebeleladitlhamotšantloyasethokgwa
+9LebonelemašobaamotsewaDafida,+gorekea mantši
10LebadiledintlotšaJerusalema,ledintlotšeoledi thubilegogotiišamorako
11Gapeledirilemokeromagarenggamabotoamabedi bakengsameetsealetamolakgale,eupšagaselakala lebelelamodiriwalona,legonagaselahlomphayoale bopilegokgale
12LetšatšingleoJehofaModimowamadiraabitšagolla, legolla,lelefatla,legoitlamakalešelalamokotla
13Bonalethabolelethabo,babolayadikgomo,babolaya dinku,bajanama,renwebeine.gobanegosasaretlahwa.
14Jehofawamadiraautollwaditsebengtšaka:“Ruri bokgopobjobokasehlwekišwegolenagofihlelaleehwa,” ore’aloJehofaModimowamadira.
15MorenaJehofawamadiraore:“Sepela,oyego motšhelediyo,elegoShebena,yoaokametšegontlo,ore: 16Onaleengmo?onalemangmo,yoogobetilego lebitlamo,bjalokayoamobelagolebitlagodimo,leyoa ipelagoboduloleswikeng?
17Bonang,Jehofaotlagoišabothopšabjomatla,gomme otlagokhupetša
18Ruriotlaretologakabogale,agolahlelabjaloka kgwelenagengekgolo,otlahwamoo,dikoloitšaletago tšagagoditlahlabišwadihlongtšantloyamongwagago
+19Ketlagorakalefelonglagago,+gommeotlago gogelafaseboemongbjagago
+20MohlangwooketlabitšamohlankawakaEliakime morwawaHilikia.
21Ketlamoapešakoboyagago,kamomatlafatšaka lepantalagago,kagafelapušoyagagoseatlengsagagwe, etlabatatagobadudibaJerusalemalebantloyaJuda.
+22KetlabeasenotlelosantloyaDafidamagetlenga gagwe;kagonaotlabula,gommegagoyoatswalelago;o tlatswalela,gommegagoyoatlagogobula.
23Ketlamokgomaretšabjalokasepekerelefelonglele tiilego;etlabasedulosabogošisaletagolapenglatatagwe +24Batlamofegaletagokamokalantloyatatagwe, banalemadi,elegodibjanakamokatšedinyenyane,go tlogadibjanengtšadinoelogofihladibjanengkamokatša difolaga.
25Mohlangwoo,ore’aloJehofawamadira,sepekeresese kgomaretšwegolefelongleletiilegosetlatlošwa,sa rengwagommesawa;morwalowoobegoolegodimoga wonaotlakgaolwa,kagobaneJehofaooboletše
KGAOLOYA23
1MorwalowaTiroBokollang,lenadikepetšaTarashiše; gobaneesentšwe,moelegogoregagonantlo,gagona mogotsenago
2Khutšong,lenabadudibasehlakahlakeng;wenabagwebi baTsidone,baobafetagolewatle,bamotladišitšego.
3KameetsengamagolopeuyaSihoro,punoyanoka,ke letsenolayona;gommekemareteaditšhaba
+4WenaTsidone,hlabjakedihlong,+gobanelewatlele boletše,+matlaalewatle,+lare:“Gakebelege,gake belegebana,legonagakegodišemasoganagobago godišadikgarebe”
5GoetšapegoyaEgipita,batlakwešwabohlokokuduka pegoyaTiro
6FetelelaTarashishi;bokollang,lenabadudiba sehlakahlakeng
7Nawokemotsewagagowalethabo,woobogologolo bjawonaelegobjamehlengyabogologolo?maotoa gagweatlamoišakgolegoreadule
+8KemangyoailegoareraTiro,motsewoorwelego mphapahlogo,woobagwebibawonaelegodikgošana,bao bagwebibawonaelegobahlomphegagolefaseng?
+9Jehofawamadiraorerilegošilafatšaboikgogomošo bjaletagokamoka,+legonyatšabathokamokababa hlomphegagobalefase
10Fetanagengyagagobjalokanoka,wenamorwediwa Tarashishi,gaesanamaatla.
11Aotlollaseatlasagagwegodimogalewatle,ašišinya mebušo,Jehofaolaetšemotsewabagwebigoreofediše dibotšawona.
12Are:“Okasehlweothaba,wenakgarebee gateletšwego,morwediwaTsidonelegonaosekewa khutša.
13BonangnagayaBakaladea;setšhabasegasesabagona, gofihlageMoasiriaasetheeletšebaobadulagolešokeng, bahlomaditoratšasona,batsošamešateyasona;aetliša tshenyego
14Bokollang,lenadikepetšaTarashiše,gobanematlaa lenaasenyegile
15Mohlangwoo,Tiroetlalebalwamengwagaye masomešupa,goyakamehlayakgošietee.
16Tšeaharepa,oralalamotse,wenamogweba-ka-mmele yoalebetšwego;diramolodiobose,opeladikošatšedintši, goreogopolwe.
+17Kamoragogamafeleloanywagaemasomešupa, JehofaotlaetelaTiro,+yenaotlaretologelamoputsong wagagwe,+adirabootswalemebušokamokayalefase molefaseng
18Dithototšagagwetšagorekišalemoputsowagagwee tlababokgethwagoJehofa;gobanedithototšagagweetla batšabaobadulagopelegaJehofa,gorebajetšedi lekanegolediaparotšediswarelelago
KGAOLOYA24
1Bonang,Jehofaodiragorelefaselesebeleselo,ale senya,alesokološa,aphatlalatšabadudibalona
2Gotlababjalokasetšhaba,bjalokamoperisita;bjaloka mohlanka,bjalokamongwagagwe;bjalokakamohlanka wamosadi,gobjalolekamongwagagwe;bjalokamoreki, bjalokamorekiši;bjalokamoadimiši,gobjaloleka moadingwa;goetšagegolebjalokamotšeatswalo,go bjalolekamoneiwatswalogoyena
3Nagaetlatšhollwakamogofeletšego,yathopšakamo gofeletšego,kagobaneJehofaoboletšelentšule.
4Lefaselealla,leafela,lefaselealapa,leafela,batho balefasebaikgogomošagobaalapa
5Lefaselešilafaditšwekatlasegabadudibalona;ka gobanebarobilemelao,bafetotšemolao,barobile kgweranoyanengleneng
6Kekabakaleothogakoefeditšegolefase,gommebaoba dulagogolonabalelešope;
7Beineempshaealla,moraraoalapa,bohlebadipelo tšedithabilegobaafegelwa
8Lethaboladithabetheleafela,lešatalabaobathabilego leafela,lethabolaharepaleafela
9Basenwebeinekakoša;senosesetagagosetlaba bogalegobaobasenwago
10Motsewakgakanegoothubegile,ntloyenngweleye nngweetswaletšwe,goregosebelemothoyoatsenago 11Gollelabeineditarateng;lethabokamokalefifetšego, lethabolanagalefedile.
12Motsengotlogetšweelelešope,kgoroeotlwake tshenyego
+13Geetlababjalogareganagagaregasetšhaba,+go tlababjalokagošikinyegagasehlaresamohlware+le bjalokamorarawoobutšwagogemoraraofedile
14Batlahlabošalentšu,baopelelabogošibjaJehofa,ba goeletšabalelewatleng.
+15KabakaleoletagafatšangJehofamello,+elego leinalaJehofaModimowaIsiraeledihlakahlakengtša lewatle.
16Gotlogamafelelongalefaserekweledikoša,elego letagogobalokiFelakare:Gosekamegaka,gosekama gaka,kemadimabegonna!barekišibaboradiabadirile boradia;ee,barekišibaboradiabašomilekaboradiakudu
17Poifo,lemolete,lemoreo,digowena,wenamodudiwa lefase
18Yoatšhabelagolešatalapoifootlawelakamoleteng; yoarotogagoaetšwagaregamoleteotlaswarwake moreo,gobanemafasetereaoatšwagogodimoabulegile, metheoyalefaseeašikinyega
19Lefaselerobegilekamogofeletšego,lefaselehlwekile letološitšwe,lefaselešikinyegilekudu
20Lefaseletlašikinyegagoyalemoragobjalokaletagwa, latlošwabjalokamošate;mmetshepoyayonaetlaba boimagodimogayona;etlawa,yasetsoge
+21MohlangwooJehofaotlaotlamadiraabaoba phagamego+ledikgošitšalefaselefaseng.
22Batlakgoboketšwagoetšabagolegwaba kgobokantšwekamoleteng,batswalelwakgolegong, gommekamoragogamatšatšiamantšibatlaetelwa.
+23Kemoongwediotlahlabjakedihlong,+letšatšile tlahlabjakedihlong,+geJehofawamadiraatlabuša thabengyaTsioneleJerusalemalepelegabathobagagwe babogologolokaletago
KGAOLOYA25
1Morena,oModimowaka;Ketlagophagamiša,ka tumišaleinalagago;gobaneodiriledilotšedimakatšago; dikeletšotšagagotšakgalekepotegoletherešo 2Gobanemotseodirilemokgobo;yamotseo šireleditšwegokelešope:mošatewabašelegoreesebe motse;ekasetsogeeagilwe
+3Kabakaleosetšhabasematlasetlagotagafatša,+ motsewaditšhabatšedišiišagootlagoboifa.
+4Gobaneobilematlagomodiidi,obilematlago mohlokitlalelongyagagwe,wabotšhabeloledimo,moriti waphišo,gegothuthupagababašiišagogoetšaledimole lelebilegolebotong
5Otheošetšelešatalabašele,bjalokaphišolefelonglele omilego;lephišolemoritiwaleru,lekalalababašiišago letlafokotšwa
+6Thabengye,Jehofawamadiraotladirelasetšhabaka mokamonyanyawadilotšedinonnego,+monyanyawa dibeinetšamakhura,tšadibeinetšeditletšegomoko,tša dibeinetšedihlwekišitšwegogabotse
+7Thabengyeotlasenyasefahlegosaseširoseose lahlilwegogodimogabathokamoka,leseširoseose aparetšwegoditšhabakamoka
8Otlametšalehukaphenyo;MorenaModimootla phumolamegokgodifahlegongkamoka;otlatloša kgalemoyasetšhabasagagwelefasengkamoka,gobane Jehofaoboletšeseo
9Mohlangwoogotlabolelwa:“Modimowarenayoke yena;remoletetše,gommeotlarephološa;remoletetše, retlathabalegothabaphološoyagagwe
+10GobaneseatlasaJehofasetlakhutšathabengye,+ Moabaotlagatakelwakatlasegagagwe,+goetšage mahlakaagatakelwakabolokong
11Otlaphurolladiatlatšagagwegaregabona,goetšage yoathumagoaphurolladiatlatšagagwegoreathume; +12Sebosasebosesephagamegosamerakoyagagoo tlasewiša,aserobatša,asetlišafase,elelerole
KGAOLOYA26
1MohlangwookošayeetlaopelwanagengyaJuda;Re nalemotseotiilego;phološoModimootlaebeamerako ledibo.
2Buladikgoro,goresetšhabaseselokilegoseose bolokagotherešosetsene
3Otlamobolokakakhutšoyeephethagetšego,yo monaganowagagweotsepamegogowena
+4BotaJehofagoišamehlengyanengleneng,+gobane goJehofaJehofakematlaasafelego.
5Gobaneotheošabaobadulagogodimo;motseo phagamego,oobeafase;oebeafase,gofihlafase;oe tlišaleroleng.
6Leotoletlalegatakelafase,maotoabadiidilemanamelo abahloki
7Tselayamolokikeyagoloka,wenayoalokilegokuduo elatselayamoloki
8Ee,tselengyadikahlolotšagago,Morena,regoletetše; kganyogoyamoyawarenakegoleinalagago,legogo gopola
9Kegokganyogilekamoyawakabošego;ee,kamoya wakakagaregakaketlagonyakaesalekapela,gobane gedikahlolotšagagodilelefaseng,badudibalefasebatla ithutatoko
10Mokgopoaabontšhwekgaugelo,eupšaakaseithute toko,nagengyagolokaotladirakagohlokatoka,akase bonebogolobjaJehofa
11Jehofa,geseatlasagagoseemišitšwe,bakasebone, eupšabatlabona,bahlabjakedihlongkabakalamonawa bonagosetšhaba;ee,mollowamanabaagagootlabafiša
12Morena,otlarerulakhutšo,gobanelewenaodirile mediroyarenakamokakarena
13MorenaModimowarena,marenaamangwekantlele wenaarebušitše;
14Bahwile,bakasephele;bahwile,bakasetsoge,ka bakaleoobaetetše,wabafediša,wadiragorekgopotšo yabonakamokaefediše.
15WenaJehofa,ookeditšesetšhaba,otagafaditšwe,ose tlošitšekgolegofihlamafelelongkamokaalefase.
16Morena,bagoetetšemasetlapelong,batšhollelathapelo gegootlwagagagoebeelegodimogabona
17Goswanalemosadiwamoimana,yoabatamelago nakongyapelegoyagagwe,akwabohloko,agoeletšaale bohlokongbjagagwe;rebilebjalomahlongagago, Morena
18Reimile,rekwelebohloko,renalephefoyagoswana leyeoetlišitšwego;gaseradiraphološolegeeleefemo lefaseng;lebadudibalefasegasebawa.
19Bahubagagobatlaphela,batlatsogammogolesetopo sakaPhafogang,leopele,lenabaobadulagoleroleng, gobanephokayalenaeswanalephokayamešunkwane, gommelefaseletlalahlelabahu
20Tlang,setšhabasaka,tsenakadiphapošingtšagago,o tswalelemejakoyagago,oiphihlebjalokageekake motsotswanaomonyenyane,gofihlelakgalefoefete 21Gobane,bona,Jehofaotšwalefelonglagagwegoyo otlabadudibalefasekabakalamolatowabona;
KGAOLOYA27
1MohlangwooJehofakatšhošayagagweešorolee kgololeematlaotlaotlaleviathanenogaehlabago,elego leviathanenogaekgopamego;otlabolayadrakoneyeoe legolewatleng
2Mohlangwoolemoopele:Serapasamerarasabeinee khubedu
3NnaJehofakeaeboloka;Ketlaenošetšamotsotsoo mongweleomongwe,goregosekegwaegobatša,ketla ebolokabošegolemosegare
+4Kgalefogaegonna,kemangyoabegoatlabea meutlwalemeetlwantweng?Kebeketlafetagotšona,ke beketladifišammogo
5Gobaaaswaremaatlaaka,goreadirekhutšolenna;o tladirakhutšolenna.
6OtladiragorebabatšwagogoJakobobatsememedu, Isiraeleetlathunya,yahloga,yatlatšalefasekadienywa
7Naomootlagoetšageabethilebaobamobethilego? gobanaobolailwegoyakapolaoyabaobabolailwegoke yena?
8Katekanyo,geethunya,otlangangišanaleyona; 9KagonamolatowaJakobootlahlwekišwakase; gommesekedienywakamokatšagotlošasebesagagwe; geadiramaswikakamokaaaletarebjalokamaswikaa tjhokoaoapšhatlagantšwego,dithokgwalediswantšhodi kaseeme
10Legegolebjalomotsewoošireleditšwegootlaba lešope,lefelolabodulolatlogelwa,latlogelwabjaloka lešoka
11Gemakalaayonaaomeletše,atlakgaolwa,basadiba tlabaatšhumakamollo,gobanekesetšhabasagohloka tlhaologanyo,kabakaleoyoaadirilegoakasebagaugele, gommeyoaabopilegoakasebagaugele.
+12MohlangwooJehofaotlaremagotlogamoedingwa nokagofihlamoedingwaEgipita,+lenabanabaIsiraele lekgobokanekaoteekaotee.
+13Letšatšingleo,phalafalaekgoloetlaletša,+batlatla baobabegobaikemišeditšegohwelelanagengyaAsiria+ lebaobalahlilwegonagengyaEgipita+gommeba khunamelaJehofathabengekgethwakuaJerusalema
KGAOLOYA28
1Gomadimabemphapahlogowaboikgogomošo,matagwa aEfuraime,aobotsebjaonabjaletagoelegoletšobalele fifalago,aoalegohlogongyameediyeenonnegoyabao bafentšwegokebeine!
2Bonang,Morenaonaleyomaatlaleyomaatla,yoa tlagogolahlelafaselefasengkaseatlabjalokaledimola sefakoleledimolelesenyago,bjalokalefulalameetsea maatlaaoatšhologago
+3Mphapahlogowaboikgogomošo,+matagwaa Efuraime,+otlagatakelwakatlasegadinao.
+4Botsebjobotagagobjobolegohlogongyamoedio nonnego,etlabaletšobaleolefifalago,+lebjaloka
dienywatšediakgofilegopelegaselemo;geeae lebelelagoaebona,geesalekaseatlengsagagweaeja.
+5MohlangwooJehofawamadiraetlabamphapahlogo waletago+lemphapahlogowabotse+gomašaledia setšhabasagagwe.
6Moyawakahlologoyoadutšegokahlolong,lematlago baobaretološetšagontwakgorong
7Eupšalebonabafošitšekabeine,gommebatšwile tselengkabakalaseno-tagi;moperisitalemoporofetaba fošitšekasenosetagago,bametšabeine,batšwiletseleng kasenosesetagago;bafošaponong,bakgopšakahlolong 8Gobaneditafolakamokaditletšemahlatšaleditšhila, moelegogoregagonalefelolelehlwekilego.
9Otlarutamangtsebo?otladiramanggoreakwešiše thuto?baobatshwešitšwegomaswi,bagogwamatswele 10Gobanetaeloeswanetšegobagodimogataelo,taelo godimogataelo;molagodimogamola,molagodimoga mola;mogosenene,gommefaogosenene: 11Gobaneotlabolelalesetšhabasekamelomoe tšhošagolekalelemelelengwe
12Aregobona:“Sekekhutšoyeolekakhutšišagobaoba lapilegokayona;gommesekeseselapološago,legegole bjalobabebasakwe
13EupšalentšulaJehofaebeeletaelogodimogataelo, taelogodimogataelo;molagodimogamola,molagodimo gamola;mogannyane,lefaogosenene;gorebaye,ba welamorago,barobegelwa,batagwa,baswarwa 14Kabakaleo,ekwanglentšulaJehofa,lenabannabago nyatša,baobabušagosetšhabaseselegoJerusalema 15Kagobanelerile:Redirilekgweranolelehu,gommere dumelelanaledihele;geleubaleletšhologagoletlafeta, lekaseretle,gobaneredirilemaakasetšhabelosarena, gommereiphihlakatlasegamaaka
16Kagona,MorenaJehofaore:“Tseonekebeileleswika, leswikalelelekilwego,lefsikalebohlokwalasekhutlo, motheowootiilegokuaTsione
+17Kahloloketlabeamothaladi,+tokokebeamothaladi, +sefakosetlagogolasetšhabelosamaaka,+meetseatla tlalalefelolagokhuta
+18Kgweranoyagagolelehuetlafedišwagomme tumelelanoyagagolediheleekaseeme;geleubalele tšhologagolefeta,gonaletlagatakelwakelona
19Gotloganakongyageetšwelelaetlaletšea,gobane mesonglemesongetlafeta,mosegarelebošego,gommee tlabatshwenyegofeelagokwešišapego
20Gobanemalaokeamakopanagofetaaomothoaka otlollelagogodimogawona;
+21GobaneJehofaotlatsogabjalokathabengya Peratsime,+otlagalefabjalokamoedingwaGibeone,+ goreadiremodirowagagwe,+modirowagagweošele; gommeophethagatšetiroyagagwe,tiroyagagweyee makatšago.
+22Bjalelesekelababakweri,+elegoredihlophatša lenadiseketšamatlafatšwa,+gobanekekwelegoJehofa Modimowamadiraphedišo+yeoerulagantšwego lefasengkamoka
23Theeletšangtsebe,lekwelentšulaka;theetšang,le kwengpoleloyaka
24Namolemaolemaletšatšikamokagobjala?naobula legothubamašobaamobuwagagwe?
25Geahlalositšesefahlegosayona,nagaalahleledikota, agašakumine,alahlelakorongyekgololegaraseyee kgethilwegolerielegatonglatšona?
26GobaneModimowagagweomorutatemogo,omo ruta.
+27Gobanedikotagadifotlwekasedirišwasagofola,le leotwanalakoloyanagaleretologelegodimogakumine; eupšadi-fitchdibethwakalepara,gommekuminee bethwakalepara
28Mabeleasenkgwaaarobega;kagobaneakasetsogea ephotha,gobaaethubakaleotwanalakoloyanayagagwe, gobaaepšhatlaganyalebanamedibagagwebadipere
29SelesonasetšwagoJehofawamadira,yoamakatšago kakeletšo,yoakgahlišagokudukagošoma
KGAOLOYA29
1GomadimabeAriele,Ariele,motsewoDafidaabegoa dulagowona!leoketšengngwagakangwaga;ababolaye dihlabelo
2LegegolebjaloketlagateletšaAriele,gommegotlaba leboimalemanyami,gommegonnaetlababjaloka Ariele
3Ketlagohlomamešašagodikologa,kagodikanetšaka thaba,kagohlomeladibo.
+4Otlatheošetšwafase,wabolelaoetšwamobung,+ poleloyagagoetlabaenyenyaneleroleng,+lentšula gagoletlababjalokalamothoyoanagolemoyawoo tlwaetšego,+letšwammung,+poleloyagagoetlasebela leroleng
+5Gofetamoo,lešabalabašelebagagoletlaswanale lerolelelenyenyane,lelešabalabababoifišagoletlaba bjalokamokokowoofetago
+6Jehofawamadiraotlalahlelwakadiaduma+leka tšhišinyegoyalefaselekalešatalelegolo,kaledimole ledimolekgaboyamollowoofišago
+7Lešabaladitšhabakamokatšeodilwantšhanagole Ariele,+bohlebaobalwantšhanagoleyenaledithunyatša gagwelebaobamogateletšago,+letlababjalokatoroya ponoyabošego.
8Gotlababjalokagemothoyoaswerwegoketlalaalora, abonaaeja;eupšaoaphafoga,moyawagagweosena selo;eupšaoaphafoga,gommebona,olapile,moyawa gagweonalekganyogoyadijo
9Dulang,lemakale;goeletšang,legoele,batagilwe,eupša esegokabeine;bathekesela,eupšaesegokasenosese tagago
10GobaneJehofaoletšholletšemoyawaborokobjo bogolo,aletswalelamahlo,baporofetalebabušibalenao khupeditšebaboni
11Ponoyabohleefetogilegolenabjalokamantšuapuku yeoetiišitšwego,aobathobaafetišetšagomorutwana,ba re:“Balase,keagokgopela”gobaneetiišitšwe; 12Pukuyeoeišwagoyoasarutegago,ere:“Kekgopela goreobalese”
13KabakaleoJehofaare:“Kagesetšhabasesentatamela kamolomowasona,senkgodišakamelomoyasona, eupšasetlošitšedipelotšasonakgolelenna,gommepoifo yasonagonnaerutwakataeloyabatho
14Kagona,bona,ketladiramodiroomakatšagogarega setšhabase,elegomodiroomakatšagolewagomakatša, +gobanebohlalebjabannababonababohlalebotla
hwelela,+lekwešišoyabathobabonababohlaleetla utega.
15GomadimabebaobanyakagogoutaMorenakeletšoya bona,gommemediroyabonaeleleswiswing,bare:Ke mangyoarebonago?gommekemangyoaretsebago?
16Rurigosokologagagagodilogotlatšewabjaloka letsopalammopiwaletsopa;gobanaselosese hlamilwegosekabolelakayoasehlamilegosere:Obea senakwešišo?
+17Nagaseyahlwaesalenakoenyenyanekudu, gommeLibanonietlafetošwatšhemoeenywagodienywa, +tšhemoyeoeenywagodienywaetlatšewabjaloka sethokgwa?
18Mohlangwoodifoaditlakwamantšuapuku,gomme mahloadifofuatlabonaalelefsifsinglelefsifsing
19Baboletalebonabatlaoketšalethabolabonago Jehofa,gommebadiidigaregabathobatlathabela MokgethwawaIsiraele
+20Gobaneyoašiišagooafedišwa,+yoanyatšagooa fedišwa,+gommebohlebaobalebeletšegobokgopobaa fedišwa
21Lediregoremothoebemosenyikabakalalentšu,le beeletšeyoasolagokgorongmoreo,learošemolokika bakalalefeela
+22KabakaleoJehofayoalopolotšegoAborahama+ mabapilentloyaJakoboore:Jakobobjaleakasekea hlabjakedihlong,+lesefahlegosagagwesekasekesa tšhošwa.
23Eupšageabonabanabagagwe,elegomodirowa diatlatšaka,garegagagwe,batlakgethagatšaleinalaka, bakgethagatšaMokgethwawaJakobo,baboifaModimo waIsiraele
24Lebaobafošitšegomoyengbatlakwešiša,gommebao babegobangunangunabatlaithutathuto.
KGAOLOYA30
1Gomadimabebanabamarabele,ore’aloJehofa,baoba rerago,eupšaesegogonna;legokhupetšaka sekhurumetšo,eupšaesegosamoyawaka,gorebaoketše sebesebeng
2BaobasepelagogotheogelaEgipita,basakgopele molomongwaka;goitlhomakamaatlaaFarao,legobota moritingwaEgipita!
+3KabakaleomatlaaFaraoetlabadihlongtšalena,+le gobotamoritingwaEgipitaetlabakgakanegoyalena.
4GobanedikgošanatšagagwedibedileTsoane,gomme batsetabagagwebatlaHanese.
5Kamokagabonababebahlabjakedihlongkabakala setšhabaseosebegosesakgonegobahola,gobasaba thušogobasagohola,eupšaeledihlonglegogobošwa +6Morwalowadibatatšakaborwa:nagengyamathatale tlalelo,mootauenyenyaneleetšofetšego,nogalenogae fofagoyamolloetšwagogona,batlarwalamahumoa bonamagetlengadipokolotšedinyenyane,lematlotloa bonamagetlengadikamela,+baišasetšhabaseosekase kegosabahola.
+7GobaneBaegipitabatlathušakalefeela+esego lefeela
8Bjalesepelang,oengwalepelegabonatafoleng,oe ngwalekapukung,goreebeyanakoyeetlagogoyago ilegoyagoile
9Goresekesetšhabasaborabele,banabamaaka,bana baobakasekwegomolaowaJehofa.
10Baobaregobaboni:“Lesekelabona;legobaporofeta bare:“Lesekelareporofeteladilotšedilokilego,lere bolelekaboreledi,leporofetaboradia.
11Letlošetseleng,lefapogetseleng,lekgaotše MokgethwawaIsiraelepelegarena
12KekabakaleoMokgethwawaIsiraeleore:“Kagobane lenyatšalentšule,lebotakgatelelolegokgopame,gomme ledulalelegolona
+13Kabakaleogolenamolatowootlababjaloka lešobaleoleikemišeditšegogowa,leolerurugilego lebotonglelephagamego,leogothubegagalonagotlago gatee-teekaponyoyaleihlo
14Otlaepšhatlaganyabjalokagesebjanasababepiba letsopaserobegilediripa;akasegaugele,mogo thuthupagogayonagosehwetšwelešatalagontšhamollo kamollo,gobagontšhameetsekamoleteng
15MorenaModimo,MokgethwawaIsiraeleore;Letla phološwakagoboalegokhutša;etlabamatlaalenaka khutšolekaboitshepo;
16Eupšalenalare:“Aowa;gobaneretlatšhabelaka dipere;kabakaleoletlatšhaba;kabakaleobaobago rakedišagobatlaakgofa
17Baseketebatlatšhabakagokgalemelwakeotee;ka kgalemeloyababahlanoletlatšhaba,gofihlelalešala bjalokalebonegodimogathaba,lebjalokasefoka mmotong.
+18KagonaJehofaotlaletelagorealegaugele+gomme kabakaleoatlagodišwa+gorealegaugele,+gobane JehofakeModimowakahlolo.
19GobanesetšhabasetladulaTsioneJerusalema,okase salla,otlagogaugelakudukalentšulamokgošiwagago; geaekwa,otlagoaraba.
20LegeJehofaakaleneasenkgwasamathatalemeetsea tlaišego,barutišibagagobakasesahlwabašuthišetšwa sekhutlong,eupšamahloagagoatlabonabarutišibagago.
21Ditsebetšagagoditlakwalentšukamoragogagago,le rego:Tselayekeyona,sepelakayonageleretologelaka goleletonalegeleretologelakagoleletshadi.
+22Letlašilafatšalesekhurumetšosadiswantšhotšalena tšedibetlilwegokasilifera,lemokgabišowadiswantšho tšalenatšeditološitšwegotšagauta.oregoyona:Tloga mo
+23Kemokaotlanešapulayapeuyagago,+goreo bjalemmukayona;lebogobebjadimelatšalefase,etlaba tšenonnegoletšeditletšego;
+24Diphololedipokolotšedisweregommuditlajadijo tšedihlwekilegotšeoditšholotšwegokagarafolekafene +25Dithabengkamokatšeditelelelemebotongenngwe leenngweephagamegogotlabaledinokalemelapoya meetseletšatšinglapolaoekgolo,geditoradiwa.
26Seetšasangwedisetlababjalokaseetšasaletšatši, seetšasaletšatšisetlabagašupa,goetšaseetšasamatšatši ašupago,letšatšingleoJehofaatlamagomašobaa setšhabasagagwe,afodišagootlwaganthoyabona 27Bonang,leinalaJehofaletšwakgole,letukabogalebja gagwe,morwalowalonaoimela,melomoyagagwee tletšekgalefo,lelemelagagweleetšamolloofišago +28Moyawagagweotlafihlagaregamolala,+gosefa ditšhabakasefeyalefeela;
+29Letlabalekopelo,bjalokabošegongbjoogo dirilwegomonyanyaomokgethwa;lelethabolapelo,bjalo kagemothoaeyakaphaephegotlathabengyaMorena, goMogalewaIsiraele.
+30Jehofaotlakwalentšulagagwelaletago,+aboneša letsogolagagwe,kabogalebjagagwe,+kakgaboya molloofišago,kagophatlalala,leledimolesefako 31GobaneMoasiriayoailegoaotlakaleparaotlabethwa kalentšulaJehofa
+32Lefelonglelengwelelelengwemooleparalele šišimišitšwegoletlafetago,leoJehofaatlagogomobea godimogalona,letlabakadithapolediharepa; 33GobaneTofeteokgethilwegotlogakgale;ee,gokgoši elokišeditšwe;oedirilegoreebeetseneletšegoleekgolo, mokgobowayonakemolloledikgongtšedintši;mohemo waMorena,bjalokamoelawasebabole,oaotuka.
KGAOLOYA31
1GomadimabebaobatheogelagoEgipitabakengsathušo; ledulelenametšedipere,letshepedikoloitšantwa, gobaneketšedintši;legobanamedibadipere,kagobane bamatlakudu;eupšagabalebeleleMokgethwawaIsiraele, gabanyakeJehofa!
2Legegolebjaloleyenaobohlale,otlatlišabobe,aka sebušetšemantšuagagwemorago,eupšaotlatsogelantlo yabadirabobelethušoyabaobadiragobokgopo
3BjaleBaegipitakebatho,esegoModimo;lediperetša bonakenama,esegomoyaGeJehofaaotlollaseatlasa gagwe,yoathušagootlawa,leyoasweregodikokwaneo tlawa,gommebohlebatlapalelwammogo.
+4GobaneJehofaoboletšelenna:“Bjalokagetauletau enyenyanebaroradihlapitšayona,gelešabalabadišile bitšwagoyena,akaseboifelentšulabona,gobaa ikokobetšakabakalalešatalabona
+5JehofawamadiraotlašireletšaJerusalemabjaloka dinonyanatšedifofago;ašireletšaleyenaotlaelokolla; gommegeafetaotlaeboloka
6RetologelagoyobanabaIsiraelebamorabelagokudu
7Gobaneletšatšingleomothoyomongweleyomongweo tlalahlamedingwanayagagweyasiliferalemedingwana yagagweyagautayeodiatlatšalenalelediretšegosebe
+8Mo-Asiriaotlawakatšhoša,esegowamonnayo matla;tšhoša,esegoyamonnayomobe,etlamoja,eupša otlatšhabatšhoša,masoganaagagweatlatšhošwa
+9Otlatshelelaseboengsagagwekabakalapoifo,+ dikgošanatšagagweditlaboifasefatanaga,”+ore’alo Jehofa,yomollowagagweolegoTsione,lesebešosa gagweselegoJerusalema
KGAOLOYA32
1Bonang,kgošietlabušakagoloka,gommedikgošanadi tlabušakakahlolo
2Mothootlababjalokalefelolagokhutaphefo,leseširo saledimo;bjalokadinokatšameetselefelonglele omilego,bjalokamoritiwaleswikalelegolonagengyee lapilego
3Mahloabaobabonagoakasefifala,ditsebetšabaoba kwagoditlatheetša.
+4Dipelotšaletšhogoditlakwešišatsebo,+lelelemela bahlakodiletlaitokišeletšagobolelakamogokwagalago
5Mothoyomobeakasesabitšwayoalokologilego,goba gothwechurlenalebotho.
+6Gobanemothoyomobeotlabolelamasepa,+peloya gagweetladirabokgopo,+yadiraboikaketši+lego bolelaphošomalebanaleJehofa,+godiragoremoyawa baobaswerwegoketlalaosenaselo,+gommeotladira goregonwagayoanyorilwego
7Didirišwatšagotšhošaletšonaketšempe,oloramaano amabeagofedišamodiidikamantšuamaaka,lege mohlokiabolelakagoloka
8Eupšayoalokologilegoologadilotšedilokologilego; gommeotlaemakadilotšedilokologilego
9Tsogang,lenabasadibabaiketlilego;utlwanglentšula ka,lenabarwedibagosešetše;theetšapoleloyaka
10Letlatšhogamatšatšiamantšilenywagaementši,lena basadibagohlokašedi,gobanemoraraotlafela, kgoboketšoekasetle
11Thothomelang,lenabasadibabaiketlilego; tshwenyegeng,lenababasašetšego,lehloboleng,leapeše, letlemelemašelaamokotlamathekengalena
12Batlalleladitete,mašemoamabotse,lemorarawoo enywagodienywa.
+13Nagayasetšhabasakagotlarotogameetlwale mafofa;ee,godimogadintlokamokatšalethabomotseng walethabo.
14Kagobanedintlotšabogošiditlatlogelwa;lešabala motseletlašala;diboleditoraetlabamešakagoiša mehlengyanengleneng,lethaboladipokolotšanaga,le mafuloamehlape;
15Gofihlelagemoyaotšhollelwagodimogarenaole godimo,lešokaebetšhemoeenywagodienywa,tšhemoe enywagodienywaebalwaelesethokgwa
16Kemokakahloloetladulalešokeng,gommetokoetla dulatšhemongyadienywa.
17Modirowatokoetlabakhutšo;lemafeleloatokole khutšolekgonthišetšogoyagoile
18Setšhabasakasetladulabodulongbjakhutšo,le mafelongabodulolemafelongakhutšo;
19Gesefakosetlana,setheogelasethokgweng;gomme motseotlabatlaselefelonglatlase.
+20Golehlogonololenabaobabjalagokathokoga meetsekamoka,+baobaromelagomaotoakgomole pokolomoo.
KGAOLOYA33
1Gomadimabewenayoothopago,wasethopša;badira boradia,gommegasebagodiraboradia!geokgaotšago thopa,otlathopša;geofedišitšeboradia,batlagodira boradia
2Morena,regaugele;regoletetše:obeletsogolabona mesongemengweleemengwe,phološoyarenalenakong yamathata
3Kalešatalamphereferesetšhabasatšhaba;geo iphagamišwaditšhabadiiletšaphatlalala
+4Dithebolatšagagoditlakgoboketšwabjalokago kgoboketšwagaseboko;
5Morenaophagamišitšwe;gobaneodulagodimo,o tladitšeTsionekakahlololetoko
+6Bohlaleletseboetlabagotsepamagamehlayagago, +lematlaaphološo,+goboifaJehofakeletlotlolagagwe
7Bonang,bagalebabonabatlagoeletšakantle,batsetaba khutšobatlallabogale.
+8Ditselatšedikgolodiašwalalana,mosepedioa kgaotša,orobilekgwerano,onyaditšemetse,gaa hlokomelemotho.
9Lefaselealla,lealapa:Libanoneehlabjakedihlong,e rengwa,Sharoneeswanalelešoka;BashanileKaramele bašikinyadienywatšabona.
10Bjaleketlatsoga,’ore’aloJehofa;bjaleketla phagamišwa;bjaleketlaiphagamiša
11Letlaimammoko,letswalelamahlaka,moyawalenao tlalejelabjalokamollo
12Setšhabasetlababjalokagofišwakekalaka,setla fišwamollongbjalokameetlwayeoeregilwego 13Utlwang,lenabakgole,seokesedirilego;lenaba kgauswi,leamogelengmaatlaaka.
14BadiradibebaTsionebaatšhoga;poifoemakaditše baikaketšiKemanggaregarenayoatlagogodulale mollowoojago?kemanggaregarenayoatlagogodula kamelloyanengleneng?
15Yoasepelagokagoloka,abolelakagoloka;yoa nyatšagopoeloyadikgateletšo,yoašišinyagodiatlatša gagwegoreaseswareletsogo-le-kobong,yoathibelago ditsebetšagagwegokwamadi,atswalelamahloagagwe goreasebonebobe;
16Otladulagodimo,lefelolagagwelatšhireletšoetlaba dithunyatšamaswika;meetseagagweatlabaa kgonthišeditšwego.
17Mahloagagoatlabonakgošikabotsebjayona,atla bonanagayeelegokgolekudu
18Peloyagagoetlanaganišišakaletšhogo.Mongwadio kae?moamogediokae?okaeeabalagoditora?
19Okasebonesetšhabasabogale,setšhabasapoleloyee tseneletšegogofetayeookakgonagogoelemoga;ya lelemeleletšhošago,leoosakgonegogokwešiša +20LebelelaTsione,motsewarenawamonyanya,mahlo agagoatlabonaJerusalemaelebodulobjobohomotšego, elegotabarenakeleyeoekasekegoyaphušolwa;gagole eteeyadikotatšayonayeoekatlošwagolekamohla,le dithapotšayonatšeodikasekegoyarobega.
21EupšamooJehofawaletagoetlabalefeloladinokatše dinabilegolemelapogorena;moogokasesepelego sekepeseosenagoledikepe,lesekepesesenagolesebete sekasefetegosona
22GobaneJehofakemoahlodiwarena,Jehofakemonei warenawamelao,Jehofakekgošiyarena;otlarephološa. 23Ditirotšagagodilokologile;babebasakgonegotiiša dikotatšabonagabotse,babebasakgonegophatlalatša seila:kemokadithebolatšedikgolodiaarolwa;digoledi tšeaphoofoloyeoebolailwego
24Moagiakasere:‘Keababja,’setšhabaseosedulago gosonasetlalebalelwamolatowasona.
KGAOLOYA34
1Batamelang,lenaditšhaba,gotheetša;letheetšeng,lena setšhaba,ankelefaseleutlweletšohletšedilegogolona; lefase,letšohletšeditšwagogolona +2GobanebogalebjaJehofaboditšhabakamoka,bogale bjagagwebodirišitšemadirakamokaabona.
3Lebonababolailwegobatlalahlwa,monkgowabonao tlarotogaditopongtšabona,dithabaditlatologakamadia tšona
+4Madirakamokaalegodimoatlaphatlalatšwa, magodimoatlaphuthelwabjalokalengwalolago phuthwa,+madiraaonakamokaatlawa,+bjalokage letlakalalewamorara+lebjalokafeigayeoewago mohlarengwamogo.
5Gobanetšhošayakaetlahlapišwalegodimong,etla theogelaIdumealebathobathogakoyakagoreeahlolwe
+6TšhošayaJehofaetletšemadi,enontšhakamakhura+ lemadiadikwanyanaleadipudi,+kamakhuraadipshio tšadikgapa,+gobaneJehofaonalesehlabelokuaBotsera +lepolaoekgolonagengyaIdumea
+7Di-unicornditlatheogaletšona,+dipooditlatheoga ledipoo;nagayabonaetlakolobišwakemadi,lerolela bonalanonakamakhura
+8GobanekeletšatšilatefetšoyaJehofa,+lengwagawa tefo+yangangišanoyaTsione.
+9Nokayayonaetlafetošwamogoba,lerolelayonaetla fetogasebabole,+nagayayonaetlafetogamogobao tukago.
10Ekasekeyatingwabošegogobamosegare;mušiwa yonaotlarotogagoišamehlengyanengleneng;gagoyo atlagogofetagoyonagoišamehlengyanengleneng.
+11Eupšadi-cormorantledi-bitternditlaerua;le mpšhelelegotloditladulagoyona,gommeetlaotlollela mothaladiwakgakanegolemaswikaalefeelagodimoga wona
12Batlabitšabakgomanabawonagorebatlemmušong, eupšagagoyoatlagogobagonamoo,ledikgošanatša wonakamokaetlabalefeela
+13Meutlwaetlarotogadintlongtšayonatšabogoši, dibokoledifokadibotengtšayona;
14Dibatatšaleganatengletšonaditlakopanaledibatatša sehlakahlakeng,gommesatyretlallelawagabo;mpšheya gogoeletšaleyonaetlakhutšamoo,gommeyaikhweletša lefelolagokhutša
+15Kemoompšheekgoloetlagogobeasehlagasayona, yarobala,yathuthuša,yakgobokanakatlasegamoritiwa yona
16NyakangkapukungyaJehofa,lebale:Gagoleotee watšeyoatlagogopalelwa,gagoyoahlokagomolekane wagagwe;
+17Obalahleletšematengwa,+seatlasagagweseba arolelanekamothaladi,+batlaeruagoišamehlengya nengleneng,gotlogamelokongenngwegoyagoe nngwebatladulagoyona.
KGAOLOYA35
1Lešokalelefelolabodutuditlabathabela;leganatengle tlathaba,lathunyabjalokarosa
2Etlathunyakudu,yathabakalethabolegoopela,etla fiwaletagolaLibanone,letagolaKarameleleSharone,ba tlabonaletagolaJehofalebophagamobjaModimowa rena.
3Matlafatšangdiatlatšedifokolago,letiišamangweleao afokolago
4Botšabaobanagoledipelotšediboifago:Tia,lese boife;otlatlaagophološa
5Mahloadifofuatlabulega,ditsebetšadifoaditla thibelwa.
6Mothowagogolofalaotlatlolabjalokamobu,lelemela dimumulaopela,gobanelešokenggotlatšhologameetse, melapoetlatšhologaleganateng.
+7Nagaeomilegoetlafetogaletamo+gommenagayeo enyorilwegoetlafetogamethopoyameetse,+moogo dulagodidragone,mooyomongweleyomongwea robetšegogona,+etlababjangbjobonagolemahlakale dihlašana
8Tselaekgoloetlabamoo,letsela,gommeetlabitšwa Tselayabokgethwa;yoasahlwekagoakasekeafeta godimogayona;eupšaetlabayabao:basepedi,legeele mašilo,bakasefoše
+9Gagotauyeoekabagogonamoo,gobasebatalegee lesefeseosekaserotogegogoyona,+ekasehwetšwe moo;eupšabalopolotšwegobatlasepelamoo
10BalopolotšwegobaJehofabatlaboa,batlaTsioneba sweredikopelolelethabolelesafelegodihlogongtšabona, batlahwetšalethabolelethabo,gommemanyamilego fegelwaditlatšhaba
KGAOLOYA36
1KangwagawalesomennewapušoyaKgošiHiskia, SanheribekgošiyaAsiriaarotogelametsekamokayeoe šireleditšwegoyaJuda,aethopa
2KgošiyaAsiriayaromaRabashakegotlogaLakishi JerusalemagokgošiHiskiaasweremadiraamagoloA emakgauswilemokerowaletamolakagodimotselengye kgoloyatšhemoyamohlabani.
3KemokaEliakime,morwawaHilikia,yoabegoa okametšentlo,leShebenamongwale,leJoa,morwawa Asafa,mongwadiwadingwalwa,batlagoyena.
4Rabashakearegobona:“BjalelebotšaHesekia:‘Seke seokgošiekgolo,kgošiyaAsiriaeseboletšego:“Ke kholofeloefeyeleebotilego?
5Ore,kere,(eupšakemantšualefeela)Kenalekeletšo lemaatlaantwa;
6Bona,otshepileleparalalehlakalelerobegilego,kua Egipita;gemothoaithekgakasona,otlatsenakaseatleng sagagwe,asephunya;
7Eupšageokaregonna:‘RebotileJehofaModimowa rena,’nagaseyenayooHiskiaatšeregomafeloagagwea phagamegoledialetaretšagagwe,aregoJudale Jerusalema:“Letlakhunamelapelegaaletareye?”
+8KagonabjaleneelamongwakakgošiyaAsiria dipeeletšotšadiperetšediketetšepedi,geebaokakgona gobeabanamedigotšona
+9Bjaleotlafuralelabjangmolaodioteewabahlankaba banyenyanebamongwaka,wabotaEgipitabakengsa dikoloitšantwalebanamedibadipere?
10NabjalekerotogilekantleleJehofakgahlanongle nagayegoefediša?Jehofaaregonna:“Rotogelanageng ye,oefediše”
11KemokaEliakimeleShebenaleJoabarego Rabashake:“BolelabahlankabagagokalelemelaSesiria; gobanereaekwešiša,gommeosekewabolelalerenaka lelemelaBajuda,ditsebetšabathobaobalegomorakong 12EupšaRabashakeare:“Namongwakaonthomilego mongwagagolegowenagorekebolelemantšua?”naga
seanthomagobannabaobadutšegolebotong,gorebaje mantleabona,banwemorotowabonalelena?
13KemokaRabashakeaema,agoeletšakalentšule legolokalelemelaBajuda,are:“Ekwangmantšuakgošie kgolo,kgošiyaAsiria.”
14Kgošiere:“AnkeHiskiaasekealefora,gobaneaka sekgonegolehlakodiša”
+15LegonaHiskiaosekewalebotaJehofaare:‘Ruri Jehofaotlarehlakodiša
16LesekelatheetšaHiskia,gobanekgošiyaAsiriaere: “Kgweranonglennakampho,letšwegonna
17Gofihlelagekeetlakeleišanagengyeeswanagole nagayalena,nagayamabelelebeine,nagayadinkgwale dirapatšamerara
18HlokomelanggoreHiskiaasekealekgodiša,are: “Jehofaotlarehlakodiša.”Nagonalemedimoya ditšhabayeoehlakodišitšegonagayagagwediatlengtša kgošiyaAsiria?
19MedimoyaHamateleArfadeekae?medimoya Sefaravaimeekae?nabahlakodišitšeSamariaseatlengsa ka?
20Kebomangbamedimoyadinagatšekamokabaoba hlakodišitšegonagayabonaseatlengsaka,goreJehofaa hlakodišeJerusalemaseatlengsaka?
21Eupšabonabahomola,basemoarabelelentšu,ka gobanetaeloyakgošiebeere:“Osekewamoaraba” +22KemokaEliakime+morwawaHilikiayoabegoa okametšelapaleShebena+mongwaledileJoa+morwa waAsafa+mongwadiwadingwalwa+batlagoHesekia bagagotšediaparotšabonagommebammotšamantšua Rabashake.
KGAOLOYA37
1YaregekgošiHiskiaaekwaseo,agagoladiaparotša gagwe,aikhupetšakamokotla,atsenakantlongyaJehofa 2AromaEliakime,yoabegoaokametšelapa,leShebena mongwaledi,lebagolobabaperisitabaobaapešitšwegoka mekotlagomoporofetaJesayamorwawaAmose
3Baregoyena:“SekeseoHiskiaaseboletšego:Letšatši lekeletšatšilamathata,lakgalemolelathogako +4MohlomongweJehofaModimowagagoatlakwa mantšuaRabashake+yokgošiyaAsiriamongwagagwe amoromilegogoyogobošaModimoyoaphelago,+ gommeakgalemamantšuaoJehofaModimowagagoaa kwelego.
5KagonabahlankabakgošiHiskiabatlagoJesaya 6Jesayaaregobona:“Selebotšengmongwalena:‘Seke seoJehofaaseboletšego:‘Lesekelaboifamantšuaolea kwelego,aobahlankabakgošiyaAsiriabankgobošitšego kaona
7Bonang,ketlamoromelamollo,akwamabarebare,a boelanagengyagabo;ketlammolayakatšhošanagengya gabo
8KagonaRabashakeaboa,ahwetšakgošiyaAsiriaelwa leLibna,kagobaneobeakwelegoreotlogileLakishi
9AkwaabolelamabapileTirhakakgošiyaEthiopiaare: “Otšwilegoyolwalewena”Geaekwa,aroma baromiwagoHesekia,bare:
10KatselayeleboleleleHesekiakgošiyaJudalare: “Modimowagagoyoomobotagoasekeagofora,are: JerusalemaekasegafelwediatlengtšakgošiyaAsiria”
11Bonang,okweleseodikgošitšaAsiriadisedirilego dinagakamokakagodifedišakamogofeletšego;otla lokollwa?
+12Namedimoyaditšhabaebahlakodišitše+yeo borakgolokhukhubakabaefeditšego,elegoGosane, Harane,Retsefa,lebanabaEdenebaobabegobale Telassara?
13KgošiyaHamatelekgošiyaArfadalekgošiyamotse waSefaravaime,HenaleIvadikae?
14Hiskiaaamogelalengwaloleoletšwagoseatlengsa baromiwa,alebala,gommeHesekiaarotogelantlongya Jehofa,alephatlalatšapelegaJehofa
15HiskiaarapelaJehofaare: 16Jehofawamadira,ModimowaIsiraele,yoadulago garegabakerubi,oModimowamebušokamokayalefase +17WenaJehofa,sekametšetsebegommeokwe;bula mahloagago,Morena,obone,okwemantšukamokaa Sanheribe,yoaromilegogogobošaModimoyoaphelago +18RuriJehofa,dikgošitšaAsiriadisenyetšeditšhabaka mokaledinagatšatšona
19Balahlilemedimoyabonamollong,gobaneebeese medimo,eupšaebeelemodirowadiatlatšabatho, dikgonglemaswika
20BjalewenaJehofaModimowarena,rephološeseatleng sagagwe,goremebušokamokayalefaseetsebegoreo Jehofa,wenaonnoši
21KemokaJesayamorwawaAmotsearomelalentšugo Hesekiaare:“SekeseoJehofaModimowaIsiraelease boletšego:“MolaonthapetšekgahlanongleSanheribe kgošiyaAsiria
22LekelentšuleoJehofaaleboletšegokayena;Kgarebe, morwediwaTsione,egonyatša,egosegakagonyatša; morwediwaJerusalemaogošikinyahlogo
23Ogobošitšemanglegomonyefola?Ophagamišitše lentšulagagokgahlanonglemang,waemišetšamahloa gagogodimo?gaešitalekgahlanongleMokgethwawa Isiraele.
+24OsolaJehofakabahlankabagago+ware:“Ke rotogetšekabontšibjadikoloitšakatšantwa,kerotogetše bophagamobjadithaba,kamathokongaLibanoni;ketla remametsedarayayonaemeteleleledihlaretšayonatša merero,katsenakabophagamobjamollwanewagagwele sethokgwengsaKarameleyagagwe.
25Keepile,kanwameetse;keomišitšedinokakamoka tšamafeloaoarakeletšwegokaleotolaka
26Nagasewakwakgalekeedirilekagona;leya mehlengyabogologolo,gorekeebopile?bjalekee phethagaditše,goreobelešopemetseyeešireleditšwego yabamekgoboyeesenyegilego
+27Kagonabadudibabonaebeelebamatlaa manyenyane,batšhogileebilebahlabjakedihlong,babe baswanalebjangbjatšhemo+lesehlaresesetala,+bjalo kabjangbjobolegogodimogadintlo+lebjalokamabele aoathuthupagopelegageakagola
28Eupšaketsebabodulobjagago,legotšwagagago,go tsenagagagolegonkgalefelagagago
+29Kagebogalebjagagogonnalemofereferewagago dirotogetšeditsebengtšaka,kabakaleoketlatsenya sekgoketšanesakankongyagago,+ketlatsenya sekgoketšanesakamelomoyagago,kagobušetšamorago tselengyeootlilegokayona
30Seetlabapontšhogowena:Letlajatšedimelagoka botšonangwagengwo;kangwagawabobedilebjalaka ngwagawaboraro,lebuna,lebjaladirapatšamerara,leja dienywatšayona.
31MašalediaoaphonyokgilegontlongyaJudaatlaboela atsemamedufase,aenywadienywagodimo
32GobanemašalediatlatšwaJerusalemalebaoba phonyokgagothabengyaTsione.
+33KagonaseJehofaoboletšemabapilekgošiyaAsiria: “Akasetsenemotsengwo,akasethuntšhemosebemoo, akasetlepelegawonaasweredikotse,akasekeao lahlelalebopong”
34Tselayeoatlilegokayona,otlaboelakayona,akase tlemotsengwo,”ore’aloJehofa
+35Gobaneketlašireletšamotsewogorekeophološeka bakalakalekabakalamohlankawakaDafida.
36MorongwawaJehofaatšwa,abolayabadiketetše lekgolo-masomeseswai-hlanomešašengyaBaasiria, gommegebatsogaesalekamasa,babonakamokaebee leditopotšedihwilego
37KagonaSanheribekgošiyaAsiriaatloga,aboela morago,adulaNinife.
38YaregeabeakhunamelantlongyaNisirokemodimo wagagwe,AdramelekelebarwabagagwebaSaretsereba mobolayakatšhoša.batšhabelanagengyaArmenia, gommeEsarhadonemorwawagagweabušalegatongla gagwe
KGAOLOYA38
1MehlengyeoHiskiaababjagofihlalehung.Moporofeta JesayamorwawaAmotseatlagoyena,aregoyena: “Morenaore:“Beakanyantloyagago,gobaneotlahwa wasephele.”
2KemokaHiskiaaretološasefahlegosagagwelebotong, arapelaJehofa
3Are:“Ogopolabjale,Jehofa,keagorapela,kamooke sepetšegokagonapelegagagokatherešolekapeloe phethagetšego,gommekadirasesebotsemahlongagago” Hiskiaallaošoro.
4KemokalentšulaJehofalafihlagoJesayalare: 5SepelaoyobotšaHesekiaore:MorenaModimowa Dafidatatagoore:Kekwelethapeloyagago,kebone megokgoyagago
+6Ketlagohlakodišalemotsewodiatlengtšakgošiya Asiria;
7SeetlabapontšhogowenagotšwagoJehofa,gore Jehofaotladiraseaseboletšego;
+8Bonang,ketlabušetšamoritiwadikelo,woo theogilegokagaregasešupanakosaletšatšisaAhasi,ka moragogadikgatotšelesomeKagonaletšatšileilela boelamoragokadikelotšelesome,elegodikelotšeoka tšonaleilegolasobela
9LengwalolaHesekiakgošiyaJuda,geabeababja,a folabolwetšingbjagagwe
10Gekefedišwamatšatšiakakare:Ketlayadikgorong tšalebitla.
11Kare:NkaseboneJehofa,Jehofa,nagengyababa phelago
12Mengwagayakaefedile,etlošitšwegonnabjaloka tenteyamodiši,kekgaotšebophelobjakabjalokamologi, otlantlhabakabolwetšibjobohlobaetšago
13Keilekabalagofihlamesonggoreetlarobamarapoa kakamokabjalokatau.
+14Keilekallabjalokakgarebegobayagometša,keile kallabjalokaleeba,mahloakaafokolakagolebelela godimo:Jehofa,kegateletšwe;itlamabakengsaka.
15Ketlareng?oboletšelenna,gommeyenakanošioe dirile:Ketlasepelakaboletamengwagayakakamokaka gobabagamoyawaka.
16Morena,bathobaphelakadilotše,gommebophelobja moyawakabonaledilotšekamoka
17Bona,kabakalakhutšokeilekabalebogalebjo bogolo,eupšawenaoohlakodišitšekaleratolamoyawa kamoletengwagosenyega,kagobaneolahliledibetšaka kamokakamoragogagago
18Gobanelebitlalekasegotumiše,lehulekasego keteka;
19Yoaphelago,yoaphelago,otlagoretagoetšageke diralehono,tatagobanaotlatsebišatherešoyagago
20Jehofaobeaikemišeditšegomphološa,kagonaretla opeladikošatšakakadiletšotšadithapomatšatšikamoka abophelobjarenakantlongyaJehofa
21GobaneJesayaobeaboletšegore:“Ankebatšee legotlolamago,balebeyelešelagodimogalešoba, gommeotlafola”
22Hesekialeyenaobeaboletšegore:“Kepontšhoefeya goreketlarotogelantlongyaJehofa?
KGAOLOYA39
1KanakoyeoMerodakebaladanimorwawaBaladane kgošiyaBabilonaoilearomelamangwalolemphogo Hiskia,kagobaneobeakwelegoreobeababjagommeo fodile
2Hiskiaabathabiša,ababotšantloyadilotšagagwetše bohlokwa,elegosilifera,gauta,dinoko,lemakhuraa bohlokwa,lentlokamokayaditlhamotšagagwe,letšohle tšeodihweditšwegomatlotlongagagwe.
3KemokamoporofetaJesayaatlagokgošiHiskiaarego yena:“Bannabababoletše’ng?”batšwakaegowena?
Hesekiaare:“Batlilegonnagotšwanagengyakgole, Babilona”
4Kemokaare:“Baboneengkantlongyagago?”Hesekia afetolaare:Babonetšohletšedilegokantlongyaka.
5JesayaaregoHesekia:“EkwalentšulaJehofawa madira
+6Tsebamatšatšiaotšohletšeodilegokantlongyagago letšeoborakgolokhukhubagagobadibolokilegogofihla lelehonoditlaišwaBabilona.
7Gobarwabagagobaobatlagogogotswalela,baoo tlagogobabelega,batlabaamoga;etlababahlankaka mošatewakgošiyaBabilona
8KemokaHiskiaaregoJesaya:“LentšulaJehofaleoole boletšegokelelebotse”Are:Gobanegotlabalekhutšo letherešomehlengyaka
KGAOLOYA40
1Khomotšang,lehomotšesetšhabasaka,gobolela Modimowalena
+2BolelangleJerusalemakaboiketlo,lemogoeletšegore ntwayagagweephethilwe,+goremolatowagagweo
Jesaya lebaletšwe,+gobaneoamogetšedibetšagagwekamoka gabedikaseatlasaJehofa.
3Lentšulayoagoeletšagolešokenglare:“Lokišangtsela yaJehofa,lelokišetšengModimowarenatselaleganateng.”
+4Moediomongweleomongweotlaphagamišwa, dithabaledithabakamokaditlakokobetšwa;
+5LetagolaJehofaletlautollwa,+bathokamokabatla lebonagotee,+gobanemolomowaJehofaoleboletše.
6Lentšulare:“Goeletša”Are:Ketlallelaeng?Nama yohlekebjang,lebotsebjayonakamokaboetšaletšoba lanaga
7Bjangboapona,letšobaleafifala,kagobanemoyawa Jehofaobofokela.
8Bjangboapona,letšobaleafela,eupšalentšula Modimowarenaletlaemagoyagoile
+9WenaTsione,yootlišagoditabatšedibotse,rotogela thabengephagamego;WenaJerusalema,otlišagoditaba tšedibotse,hlabošalentšulagagokamaatla;eemišetše godimo,osekewaboifa;obotšemetseyaJuda:“Bonang Modimowalena!
10Bonang,MorenaModimootlatlakaseatlasematla, letsogolagagweletlamobuša.
11Otladišamohlapewagagwebjalokamodiši,a kgoboketšadikwanyanakaletsogolagagwe,adirwalaka sehubengsagagwe,aetapeletšedinagolebanakaboleta.
+12Kemangyoalekanyeditšegomeetsekasekotisa seatlasagagwe,alekanyalegodimokasekala,+alekanya lerolelalefasekatekanyo,+aeladithabakadikala+le mebotokasekala?
13KemangyoahlahlagoMoyawaJehofa,gobaele moeletšiwagagweyoamorutilego?
14Kemangyoailegoaeletšalebomang,kemangyoa ilegoamoruta,amorutatselengyakahlolo,amoruta tsebo,ammontšhatselayakwešišo?
15Bonang,ditšhabadietšalerothilakgamelo,dibalwa bjalokalerolelelenyenyanelasekala
16Lebanonegaseyalekanagofišwa,ledibatatšayonaga setšalekanabakengsasehlabelosagofišwa
17Ditšhabakamokapelegagagwediswanalelefeela; gommedibalwagoyenakafasegalefeela,lelefeela.
18BjaleletlaswantšhaModimolemang?gobaletla bapetšaleyenaseswantšhosefe?
19Mošomioqhibidišaseswantšhosesebetlilwego,mme modiriwagautaosephurollakagauta,akgaoladiketane tšasilifera
20Yoadiilagokudumooasenagosebego,okgetha sehlareseosekasebolego;omotsomamošomiwa bohwirihwirigorealokišeseswantšhosesebetlilwego,seo sekasešišinyegego
21Nagaselatseba?nagaselakwa?nagaseyakaya botšwagotlogamathomong?nagaselakwešišagotloga metheongyalefase?
22Keyenayoadutšegosedikologongsalefasegomme badudibalonabaswanaleditšie;aotlollamagodimobjalo kaseširo,aaatološabjalokatenteyagodulagoyona
23Seosefedišadikgošana;odirabaahlodibalefasebjalo kalefeela.
24Ee,dikasebjalwe;ee,dikasebjetšwe:ee,dihlašana tšatšonadikasetsememedumolefaseng,gommeletšona otladifokela,tšapona,gommeledimoletladitšeabjalo kamahlaka
25Bjaleletlantshwantšhalemang,gobaketlalekanale mang?gorealoMokgethwa.
26emišetšangmahloalenagodimo,lebonegorekemang yoabopilegodilotše,yoantšhagomadiraatšonakapalo. gagoleoteeyoapalelwago.
27Ore’ngwenaJakobo,obolelawenaIsiraele:Tselaya kaeutilweJehofa,kahloloyakaefetišitšwegoModimo waka?
28Nagaotsebe?nagasewakwagoreModimowaneng leneng,Morena,Mmopiwamaphekoalefase,gaaidibale, gaalape?gagonagophuruphutšakwešišoyagagwe 29Ofabaobalapilegomaatla;gommegobaobasenago matlaooketšamatla.
30Lebafsabatlalapa,balapa,masoganaatlawakamo gofeletšego
31EupšabaobaletetšegoJehofabatlampshafatšamatlaa bona;batlanamelakamaphegobjalokadintšhu;batla kitima,baselape;batlasepela,baselape
KGAOLOYA41
1Homolapelegaka,lenadihlakahlaka;setšhabase mpshafatšemaatlaasona,asebatamele;kemokaaba bolele:arebatamelekahlolong
2Kemangyoailegoatsošamonnayoalokilegoka bohlabela,amobitšadinaongtšagagwe,agafaditšhaba pelegagagwe,amobušadikgoši?adineabjalokalerole latšhošayagagwe,lebjalokamahlakaakgorometšwego borabjagagwe
3Abarakediša,afetaabolokegile;lekatselayeoabego aseasepelakamaoto.
4Kemangyoaedirilegolegoedira,abitšamelokogo tlogamathomong?NnaJehofa,wapelelewamafelelo;Ke nnayena.
5Dihlakahlakatšaebona,tšaboifa;mafeloalefasea tšhogile,abatamela,atla
6Yomongweleyomongweathušamoagišaniwagagwe; yomongweleyomongwearegongwanabo:“Beapelo” 7Kagonammetliakgothatšamodiriwagautaleyoa boreletšagokahamoreyoabethilegosekepe,are:“E loketšegotšhelwa
8EupšawenaIsiraele,omohlankawaka,Jakoboyokemo kgethilego,peuyaAborahamamogwerawaka.
9Wenayokemotšeregomafelongalefase,kagobitšago bannabalona,karegowena:“Omohlankawaka;Kego kgethile,gakegolahle.
10Osekewaboifa;gobanekenalewena,osekewa tšhoga;gobanekennaModimowagago,ketlago matlafatša;ee,ketlagothuša;ee,ketlagothekgaka letsogoleletonalatokoyaka
11Bonang,bohlebaobagogalefeletšegobatlahlabjake dihlonglegohlabjakedihlong.lebaobangangišanagole wenabatlahwelela
12Otlabatsoma,mmeokasebahwetše,legeelebaoba lwelagolewena;
13GobanennaJehofaModimowagagoketlaswaraseatla sagagosaleletona,karegowena:“Osekewaboifa;Ke tlagothuša
14Oseboife,wenaJakoboseboko,lelenabannaba Isiraele;Ketlagothuša,”gobolelaJehofalemolopolodi wagago,MokgethwawaIsiraele
+15Tseba,ketlagodirelasebolesesefsasebogalesa meno,+otlafoladithaba,wadibethatšedinyenyane,wa diramebotobjalokamokoko
+16Otladišuthiša,phefoetladiiša,ledimoletladi phatlalatša,+otlathabelaJehofa,waikgantšhaka MokgethwawaIsiraele
+17Gebadiidilebadiidibanyakameetse,+gommease naotee,+gommelelemelabonalefokolakabakala lenyora,+nnaJehofaketlabakwa,+NnaModimowa Isiraelenkasebalahle
+18Ketlabuladinokamafelongaphagamego+ledidiba garegameedi,+ketladiralešokaletamolameetse+ gommenagaeomilegoebemethopoyameetse.
+19Lešokengketlabjalamosedere,sehlaresashita,le sehlaresamerale,lesehlaresamakhura;Leganatengketla beasehlaresamere,lephaene,lesehlaresalepokisi mmogo
20Gorebabone,batsebe,banaganišiše,bakwešiše mmogogoreseatlasaJehofasedirilese,gomme MokgethwawaIsiraeleosebopile
21Tšweletšatabayalena,ore’aloJehofa;ntšhamabakaa lenaatiilego,gobolelaKgošiyaJakobo.
22Ababantšhe,barebotšeseosetlagogodirega,aba bontšhedilotšapeleleseoelegosona,goreredinagane, retsebemafeleloatšona;gobaorebotšedilotšeditlago.
23Bontšhangtšeditlagogotlakamoragogamo,gorere tsebegorelemedimo
24Bonang,lenagalenaselo,lemediroyalenayalefeela. +25Ketsošitšeyomongweyoatšwagokaleboa,+ gommeotlatla,+otlabitšaleinalakagotlogabohlaba bjaletšatši,+gommeotlaweladikgošanabjalokasebjana, +bjalokammopiwaletsopaagataletsopa
26Kemangyoaboletšegogotlogamathomong,gorere tsebe?lepeleganako,goreretlerere,Olokile?ee,gago yoabontšhago,ee,gagoyoatsebatšago,ee,gagoyoa kwagomantšuagago
27WapeleotlaregoTsione:“Bonang,ketlanea Jerusalemayoatlišagoditabatšedibotse”
28Gobanekeilekabonagommegosenamotho;gaešita legaregabona,gommegobegosenamoeletši,yo,geke bakgopela,abegoakaarabalentšu
29Bonang,kamokakelefeela;mediroyabonagaseselo: diswantšhotšabonatšediqhibidišitšwegokephefole kgakanego
KGAOLOYA42
1Bonangmohlankawaka,yokemothekgago;bakgethwa baka,baomoyawakaobathabelago;Kebeilemoyawa kagodimogagagwe,otlatlišakahlologoBaditšhaba
2Asekeagoeletša,akasetsoge,asekeakwalentšula gagwesetarateng.
3Akasekearobalehlakalelepšhatlagantšwego,akase keatimafolaxeyeoetukagomuši;
4Akasefelepelogobaanolegamokogofihlelaabea kahlololefaseng,gommedihlakahlakaditlaletelamolao wagagwe.
5SekeseoModimoJehofaabopilegomagodimoaa otlollelago;yoaphatlaletšegolefaseletšeditšwagogo lona;yoaneagobathobaobalegogodimogayonamoya, lebaobasepelagogoyonamoya
6NnaJehofakegobiditšekatoko,kagoswarakaseatla, kagoboloka,kagoneelakgweranoyasetšhaba,goreobe seetšasaditšhaba;
7Gobulamahloadifofu,gontšhabagolegwakgolegong lebaobadulagoleswiswingkantlongyakgolego.
+8KennaJehofa,leinalakakelona,+letagolakankase neeyomongwe,+letumišoyakalekaseneediswantšho tšedibetlilwego.
9Bonang,dilotšapeledidiregile,gommeketsebatšadilo tšedifsa
10OpelelangJehofakošaempsha,letumišolagagwego tlogamafelelongalefase,lenabaobatheogelagolewatleng letšohletšedilegogolona;dihlakahlakeng,lebadudiba yona
11Lešokalemetseyalonaadihlabošetšelentšulatšona, elegometsanayeoedulagokeKedare.
12AbatumišeJehofaletago,babolelethetoyagagwe dihlakahlakeng
13Jehofaotlatšwabjalokamogale,otlatsošalehufa bjalokamonnawantwa;otlafenyamanabaagagwe
14Kekgalekehomotše;Keilekahomola,kaithiba,bjale ketlallabjalokamosadiyoabelegago;Ketlasenyakaja kanakoetee
+15Ketladiradithabalemebotolešope,kaomiša mešunkwaneyatšonakamoka;ketladiradinoka dihlakahlaka,kaomisamatangwana
16Ketlatlišadifofutselengyeobabegobasaetsebe;Ke tlabahlahladitselengtšebasaditsebego,ketlababoneša lefsifsi,kalokišadilotšedikgopamegoTšeoketlaba direlatšona,kasedilahle
17Batlabušetšwamorago,batlahlabjakedihlongkudu, baobabotagodiswantšhotšedibetlilwego,barego diswantšhotšeditološitšwego:“Lemedimoyarena”
18Utlwang,lenadifoa;lenadifofu,lebelelang,gorele bone”
19Kemangyoafoufetšego,geesemohlankawaka? gobasefoa,bjalokamoromiwawakayokemoromilego? kemangyoafoufetšegobjalokayoaphethagetšego,le sefofubjalokamohlankawaJehofa?
20Obonadilotšedintši,eupšagaohlokomele;abula ditsebe,eupšagaakwe
21Jehofaothabišwaketokoyagagwe;otlagodišamolao, aodiragoreohlomphege.
22Eupšasekesetšhabaseosethubilwegolegothopša;ka mokagabonabaswerekemekoti,bautilwedintlongtša kgolego;eledithebola,gommegagoyoarego:“Tsoša.”
23Kemanggaregalenayoatlagogotheetšatabaye?ke mangyoatlagogotheetšalegokwakanakoyeetlago?
+24KemangyoailegoaneaJakobogoreebedithebola, +Isiraeleaneebahlakodi?agaseJehofa,yenayoremo dirilegosebe?gobanebabebasarategosepeladitseleng tšagagwe,legonababebasakwemolaowagagwe.
+25Kagonaomotšholletšebogalebjagagwelematlaa ntwa;yamofiša,legegolebjalogaseaebeapelong
KGAOLOYA43
1EupšabjaleJehofayoagobopilego,wenaJakobo,leyo agobopilego,wenaIsiraele,ore:“Oseboife,gobaneke golopolotše,kegobiditšekaleinalagago;owaka.
2Geofetameetseng,ketlabalewena;lekadinoka,dika segotlala,geosepelamollong,okasekewafišwa;le kgaboekasegotšhume
3GobanekennaJehofaModimowagago,Mokgethwawa Isiraele,Mophološiwagago.
4Kageobeoleyobohlokwamahlongaka,obeo hlomphegagommekegoratile
5Osekewaboifa,gobanekenalewena,ketlatlišapeu yagagogotšwabohlabela,kagokgoboketšagotšwa bodikela;
+6Ketlarekaleboa:“Lefa;lekaborwa:“Osekewa boelamorago,letlišabarwabakabaetšwakgole,le barwedibakabatšwedithokongtšalefase;
7Leyomongweleyomongweyoabitšwagokaleinala ka,gobanekemmopileletagolaka,kemmopile;ee,kemo dirile.
8Ntšhadifofutšedinagolemahlo,ledifoatšedinagole ditsebe
9Ankeditšhabakamokadikgobokane,setšhabase kgobokane;abatlišedihlatsetšabonagorebalokafatšwe, gobabakwebare:“Ketherešo”
+10Ledihlatsetšaka,+ore’aloJehofalemohlankawa kayokemokgethilego,+gorelentsebe,lentumele,le kwešišegorekeyena
11KennaJehofa;mmekathokogakagagonamophološi.
+12Keboletše,+kaphološa+ebileketsebišitše+gego begosenamodimoošelegaregalena
13Ee,peleletšatšileebakeyena;gommegagoyoaka hlakodišagodiatlengtšaka:ketlašoma,gommekemang yoatlagogoedumelela?
14Morena,Molopolodiwalena,MokgethwawaIsiraeleo boletšese:KabakalagagokerometšeBabilona,katheoša bakgomanababonakamoka,leBakaladea,baoba goeletšagobabonabalegokadikepeng.
15KennaJehofa,Mokgethwawagago,mmopiwaIsiraele, Kgošiyagago
16Morenayoadiragotselakalewatleng,letsejanaka meetsengamagoloore;
17Sesentšhakoloilepere,madiralemaatla;ditlarobala mmogo,dikasetsoge,difedile,ditimilwebjalokago goga
18Lesekelagopoladilotšapele,legonalesekelaela hlokotšakgale.
19Bonang,ketladiraselosesefsa;bjaleetlahloga;nale kaseetsebe?Ketlabakadiratselalešokeng,ledinoka leganateng.
+20Dibatatšanagaditlankgodiša,+elegodidragonele diphukubje,+kagobanekeneameetselešokeng+le dinokaleganateng+gorekenwesetšhabasaka,baokeba kgethilego
21Setšhabasekeikapeletše;batlantšhathetoyaka
22EupšawenaJakobo,gasewampitša;eupšawena Isiraele,olapišitšwekenna
+23Gasewantlišetšadikgomotšedinyenyanetša dihlabelotšagagotšagofišwa;legonagasewankgodiša kadihlabelotšagagoGasekagodirelakasebego,goba kagolapišakadiorelo.
+24Gasewanthekelalehlakalelebosekatšhelete,+le gonagasewantlatšakamakhuraadihlabelotšagago,+ eupšaontiragorekehlankelekadibetšagago,+o ntapišitšekamakgopoagago
25Nnakennayoaphumolagodikarogotšagagokabaka laka,gommenkasegopoledibetšagago.
26Nkgopotšeng,arelopeleng,obolelegoreolokafatšwe 27Tatagowapeleodirilesebe,lebarutišibagagoba ntshetše.
+28KabakaleokegobošitšedikgošanatšaSekgethwa,+ kagafelaJakobothogako+leIsiraelegogobošwa
KGAOLOYA44
1Legegolebjalo,kwa,wenaJakobomohlankawaka;le Isiraele,baokebakgethilego
2Morenayoagobopilegoleyoagobopilegogotloga popelong,oboletšese;Oseboife,wenaJakobo,mohlanka waka;lewenaJesurune,yokemokgethilego
+3Gobaneketlatšhollelayoanyorilwegomeetse,+ke tlatšhollelamafulamobungoomilego;
+4Ditlahlogabjalokagaregabjang,bjalokadi-willow +kgauswilemelapoyameetse.
5Mothootlare:KennawaJehofa;yomongweotlaipitša kaleinalaJakobo;yomongweaingwadišetšeJehofaka seatlasagagwe,aibišeleinalaIsiraele.
6MorenaKgošiyaIsiraele,Molopolodiwagagwe,Jehofa wamadiraoboletšese;Kennawapele,gommekewa mafelelo;gommekantlelennagagonaModimo.
7Kemang,bjalokanna,yoatlagogobitša,aetsebatša,a ebeakanya,gotlogamolakekgethilegobathoba bogologolo?letšeditlagoletšeditlago,abababotše.
8Leseboife,lesekelaboifa;ebileledihlatsetšakaNa gonaleModimokathokogaka?ee,gagoModimo;Gake tsebelegeeleefe.
9Baobadiragoseswantšhosesebetlilwegokamokaga bonakelefeela;gommedilotšabonatšedikgahlišagodi kaseholege;mmekedihlatsetšabonakanoši;gababone, gabatsebe;gorebatlebahlabjekedihlong
10Kemangyoabopilegomodimogobaatološitšego seswantšhosesebetlilwegoseosesaholegegolefeela?
11Bonang,bagabokamokabatlahlabjakedihlong,le bašomi,kebabatho;legegolebjalobatlaboifa,bahlabja kedihlongmmogo.
12Mothudiwadithapoošomakamagala,oabopaka dinoto,oedirakamaatlaamatsogoagagwe
13Mmetliootlollapušoyagagwe;oebapatšaka mothaladi;oelokelakadifofane,gommeoebapatšaka khamphase,aedirakasebopegosamotho,goyakabotse bjamotho;goreedulekantlong.
+14Omokogakametsedara,atšeasehlaresamosepere lesamoeike,+atiišatšonagaregadihlaretšasethokgwa; 15Kemomothoatlagogofiša,kagobaneotlaetšeaa ithuthufatša;ee,oaegotša,gommeoabakasenkgwa;ee, odiramodimo,gommeoaokhunamela;osedira seswantšhosesebetlilwego,awelafasegosona.
16Ofišakaroloyayonamollong;kakaroloyayonaoja nama;oabeša,oakgora,oaruthetša,are:Aha,ke ruthetše,kebonemollo
17Mašalediayonaadiramodimo,elegoseswantšhosa gagwesesebetlilwego.gobaneomodimowaka.
18Gasebatsebaebilegabakwešiše,gobaneotswaletše mahloabonagorebasakgonegobona;ledipelotšabona, gorebakasekgonegokwešiša.
19Gagoyoanaganišišagokapelongyagagwe,ebilega gonatsebogobatlhaologanyoyagobolelagore:“Ke
Jesaya fišitšekaroloyayonamollong;ee,gapekeapeilebogobe godimogamagalaabjona;Namakeebešitše,kaeja,na mašalediayonaakadiramakgapha?naketlawela setokongsasehlare?
20Ojamolora,peloyeeforilwegoemoarošitše,moeka sekgonegogophološamoyawagagwe,gobagore:Naga gonamaakaseatlengsakasaleletona?
21Gopolangtše,lenaJakoboleIsiraele;gobaneo mohlankawaka:Kegobopile;omohlankawaka:Wena Isiraele,okasekewalebalwakenna
22Kephumotšedikarogotšagagobjalokalerulelekoto, ledibetšagagobjalokalerugobanekegolopolotše 23Opelang,lenamagodimo;gobaneMorenaodirileseo: goeletšang,lenadinagatšakatlasetšalefase,lenadithaba, lenasethokgwa,ledihlarekamokatšedilegogosona, phuthelangkopelo,gobaneJehofaolopolotšeJakobo,a ikgogomošaIsiraeleng
24Morena,molopolodiwagagoleyoagobopilegogo tlogapopelongore:“KennaJehofayoahlamagodiloka moka;yoaotlollagomagodimoannoši;yoaphatlalatšago lefasekennoši;
+25Sesesenyagoditšhupetšotšamaaka,+sehlanya dinoge;yoabušetšagobathobabohlalemorago,adira goretseboyabonaebebošilo;
26Yoatiišetšagolentšulamohlankawagagwe,a phethagatšakeletšoyabaromiwabagagwe;yoarego Jerusalema:“Otladulwa;lemetsengyaJuda:Letlaagwa, gommeketlatsošamafeloayonaaoabodilego.
27Yeoeregobodiba:“Ome,ketlaomisadinokatšagago 28SeosebolelagokaKorese:“Kemodišiwaka,otla phethagatšadilokamokatšeokediratago.letempeleng: Motheowagagootlathewa
KGAOLOYA45
1Morenaoboletšesegomotlotšwawagagwe,Korese,yo kesweregoletsogolagagwelaleletona,gorekefenye ditšhabapelegagagwe;ketlalokollamathekaadikgoši, gorekebuledikgorotšepeditšamatlakalapelegagagwe; dikgorodikasetswalelwe;
+2Ketlagoetelelapele,kalokišamafeloakgopamego, kapšhatlaganyadikgorotšakoporo,kakgaoladikotatša tšhipi.
+3Ketlagoneamatlotloaleswiswilemahumoa utilwegoamafelongasephiring,+goreotsebegorenna JehofayoagobitšagokaleinalagagokeModimowa Isiraele
+4KabakalaJakobomohlankawakaleIsiraeleyokemo kgethilwego,kegobiditšekaleinalagago
5KennaJehofa,gagonayomongwe,gagonaModimo kantlelenna
6Elegorebatsebegeletšatšilehlabalebodikela,gorega gonamothokantlelennaKennaJehofa,gagoyo mongwe
7Kebopaseetša,kehlolaleswiswi,kedirakhutšo,ke hlolabobe;KennaJehofakediradilotšekamoka
+8Lenamagodimo,wišengfasegotšwagodimo, magodimoatšholleletoko;NnaJehofakeehlodile
9GomadimabeyoangangišanagoleMmopiwagagwe!
Lešakaladipitšaalekataneleledipitšatšalefase.Na letsopalekaregoyoalebopago:“Odiraeng?”goba modirowagago,Gaanadiatla?
10Gomadimabeyoaregotatagwe:Obelegaeng?goba gomosadi:“Obelegeeng?”
11MorenaMokgethwawaIsiraeleleMmopiwagagweo re:“Nkgopelekadilotšeditlagomabapilebarwabaka,le mabapilemodirowadiatlatšakalentaele.”
12Kedirilelefase,kabopamothogodimogalona,ke otlollotšemagodimolemadiraaonakamoka
+13Kemotsošitšekatoko,+ketlalaoladitselatša gagwekamoka,+otlaagamotsewaka,+alokolla mathopšaaka,esegokathekogobamoputso,”+ore’alo Jehofawamadira
14Morenaore:MošomowaEgipitaledithototšaEthiopia letšaBasabea,bannababagolo,ditlatlagowena,gomme etlabatšagagobatlatshelakadiketane,bawelafasego wena,bagolopabare:RuriModimoogowena;gomme gagoyomongwe,gagonaModimo.
15RurioModimoyoaiphihlago,wenaModimowa Isiraele,Mophološi
16Kamokagabonabatlahlabjakedihlong,bahlabjake dihlong
+17EupšaIsiraeleetlaphološwa+Jehofakaphološoya nengleneng,+lekasekelahlabjakedihlonggobala hlakahlakanywalelefaselelesafelego
18Morenayoabopilegomagodimooboletšese:Modimo kaboyenayoabopilegolefaselegoledira;oehlomile,ga seaebopakalefeela,oebopilegoreedulwe:Kenna Jehofa;gommegagonayomongwe
+19Gasekabolelakasephiring,lefelonglelefsifsila lefase:GasekaregopeuyaJakobo:‘Nnyakekalefeela; 20Kgobokanangletle;batamelang,lenababa phonyokgilegobaditšhaba,gabanatseboyagohloma kotayaseswantšhosabonasesebetlilwego,gommeba rapelamodimoyoasakgonegogophološa
21Lebotšeng,lebabatamele;ee,ababoledišanemmogo: kemangyoaboletšegosegotlogamehlengyabogologolo? kemangyoaeboletšegogotloganakongyeo?agasenna Jehofa?gommegagoModimoyomongwentlelenna; ModimoyoalokilegoleMophološi;gagoyomongweka ntlelenna
22Lebelelanggonna,lephološwe,lenamafelongkamoka alefase,gobanekennaModimo,gagonayomongwe 23Keikannekanna,lentšuletšwilemolomongwakaka goloka,gommelekaseboelemorago:Lengolelelengwe lelelengweletlakhunamelagonna,lelemekamokaletla ikana
24Rurimothootlare:“KenaletokolematlagoJehofa; bohlebaobamogalefelagobatlahlabjakedihlong +25PeukamokayaIsiraeleetlalokafatšwakaJehofa gommeyaikgantšha
KGAOLOYA46
1Beleoakhunama,Nebooainama,medingwanayabona ebeelegodimogadibatalediruiwakemorwalogo sebataseselapilego
2Bainama,bakhunamammogo;babebasakgonego lokollamorwalo,eupšabonakanošibailebothopša.
3Ntheetšeng,lenabantloyaJakobo,lemašaledikamoka antloyaIsiraele,aokearwelegogotlogakampeng,aoa rwelegogotlogapopelong.
4Gofihlabotšofadingbjagagokeyena;ketlagorwalago fihlameririetšhošago,kedirile,gommeketlarwala;le nnaketlalerwala,kalehlakodiša
5Letlantshwantšhalemang,lantiragorekelekanele mang,labapišalenna,gorereswanelemang?
6Bantšhagautakamokotleng,baelasiliferakasekaleng, bahiramodiriwagauta;gommeoediramodimo:bawela fase,ee,baakhunamela.
7Bamorwalamagetleng,bamorwala,bamobea legatonglagagwe,aema;akasetlogelefelonglagagwe: ee,mothootlamollela,legegolebjaloakasekgonego araba,gobagomophološamathatengagagwe
8Gopolangse,leiponagatšengbanna,legopolang,lena batlodi
9Gopolangdilotšakgaletšakgale,gobanekenna Modimo,gagoyomongwe;KennaModimo,gagonayo aswanagolenna,
10Atsebatšabofelogotlogamathomonglegotloga mehlengyabogologolodilotšeodisegotšahlwadidirwa, are:Keletšoyakaetlaema,gommeketladiratšohletšeo kediratago
11Kebitšanonyanayagojagotšwakabohlabela,monna yoaphethagatšagokeletšoyakagotšwanagengyakgole Keererile,lennaketlaedira
12Ntheetšeng,lenabadipelotšeditiilego,baolelego kgoleletoko
13Kebatametšatokoyaka;ekasebekgole,gomme phološoyakaekasediege,gommeketlabeaphološo TsionebakengsaIsiraeleletagolaka
KGAOLOYA47
1Theogaoduleleroleng,wenamorwediwaBabilonawa kgarebe,dulafase;
2Tšeamaswikaagošila,ošilebupi,ophumoledinotlelo tšagago,ohlobotšeleoto,ophumoleserope,ofetedinoka
3Bofeelabjagagobotlautollwa,ee,dihlongtšagagodi tlabonwa:Ketlaitefeletša,kasegogahlanetšebjaloka motho
4Geelemolopolodiwarena,leinalagagwekeJehofawa madira,MokgethwawaIsiraele
5Dulaohomotše,otseneleswiswing,wenamorwediwa Bakaladea,gobaneokasesabitšwaMohumagadiwa mebušo
6Kebekegalefetšesetšhabasaka,kešilafaditšebohwa bjaka,kabagafeladiatlengtšagago.godimogatša bogologoloobeilejokoyagagokaboimakudu
7Ore:“Ketlabamohumagadigoišamehlengyanengle neng”
8Kagona,kwase,wenayooineetšegomaipshino,yoa dulagokagosešetše,yoobolelagokapelongyagago:Ke nna,gagonayomongwekantlelenna;Nkasedulebjalo kamohlologadi,legonankasetsebegolahlegelwakebana
9Eupšadilotšetšepediditlagotlelakamotsotswanaka letšatšiletee,elegogolahlegelwakebanalebahlologadi, ditlagowelakamogophethagetšegokabakalabontšibja maleatlanaagagolekabakalabontšibjobogolobja maleatlanaagago
10GobaneotshepilebokgopobjagagoBohlalebjagago letseboyagago,digokgopamišitše;oboletšekapelong yagago:Kenna,gagoyomongwentlelenna
11Kabakaleootlagowelabošula;okasetsebegoree tšwakae;okasekgonegoefediša,gommetshenyoetla gowelagateetee,yeookaseetsebego
12Emabjalekamaleatlanaagagolekabontšibja maleatlanaagago,aooitapišitšegogoonagotloga bofsengbjagago;geebagolebjalootlakgonagohola, geebagolebjalookafenya
13Olapišitšwekebontšibjadikeletšotšagago.Bjaleanke balepibadinaledi,babogedibadinaledi,babolediba dipolelelopelebakgwedilekgwedi,baeme,bagophološe dilongtšetšeditlagogowela
14Bonang,ditlababjalokamahlaka;mollootlabafiša; bakaseitokollematlengakgaboyamollo,gokasebele malahlaagoruthetša,gobamollowagodulapelegaona 15Baoošomilegolebonabatlabakatselayeo,elego bagwebibagago,gotlogabofsengbjagago.gagoyoa tlagogogophološa
KGAOLOYA48
+1LenabantloyaJakobo,+lenabababitšwagokaleina laIsiraele,+baobatšwagomeetsengaJuda,+baoba enagokaleinalaJehofa,+babolelakaModimowa Isiraele,+eupšaesegokatherešogobakatoko
2Gobanebaipitšabamotseomokgethwa,badulabalego ModimowaIsiraele;LeinalagagwekeJehofawamadira 3Keboletšedilotšapelegotlogamathomong;batšwa molomongwaka,kababotša;Kadidiragateetee,gomme tšaphethagala
4Kagobanekebeketsebagoreothatafala,molalawa gagokewatšhipi,lephatlayagagokekoporo; 5Gotlogamathomongkegoboditšeyona;pelegodirega kagobontšha,goreosekeware:Modingwanawakaodi dirile,gommeseswantšhosakasesebetlilwegole seswantšhosakaseseqhibidišitšwegosebalaetše”
6Okwele,bonatšekamoka;lenalekaseebolele?Kego bontšhitšedilotšedifsagotlogamonakongye,elegodilo tšediutilwego,gommeobeosaditsebe
7Babopilwebjale,esegogotlogamathomong;lepelega letšatšileoosakagowadikwa;goreosekeware:“Bona, kebatsebile”
8Ee,gasewakwa;ee,obeosatsebe;ee,gotloganakong yeotsebeyagagogaseyabulwa:gobanekebeketseba goreotladiraboradiakudu,gommewabitšwamosenyigo tlogapopelong
+9Kabakalaleinalakaketladiegišakgalefoyaka,+ka bakalathetoyakaketlagothibela,+gorekesegofediše 10Bonang,kegohlwekišitše,eupšaesegokasilifera;Ke gokgethilesebešongsatlaišego
11Ketlaedirakabakalaka,lekabakalaka,gobane leinalakaletlašilafatšwabjang?mmenkaseneeletagola kagoyomongwe.
12Ntheetšeng,wenaJakoboleIsiraele,lenalebiditšwego; Kennayena;Kennawapele,lennakewamafelelo
13Letsogolakaletheilemotheowalefase,gommeseatla sakasaleletonasephatlaletšemagodimo
14Lenakamoka,kgobokaneng,letheetše;kemanggare gabonayoaboletšegoditabatše?Morenaomoratile; 15Nnakeboletše;ee,kemobiditše:Kemotlišitše, gommeotlaatlegatselayagagwe.
16Atamelanggonna,lekwese;Gasekabolelaka sephiringgotlogamathomong;gotloganakongyageebe
elegona,kegona,bjaleMorenaModimo,leMoyawa gagwe,onthomile.
17Morena,Molopolodiwagago,MokgethwawaIsiraeleo boletšese;KennaJehofaModimowagagoyoagorutago gohola,yoagoišagotselengyeooswanetšegogosepela kayona
18Genkabeoilewatheeletšaditaelotšaka!kanakoyeo khutšoyagagoebeelebjalokanoka,letokoyagagoebe elebjalokamaphotoalewatle
19Peuyagagoleyonaebeelebjalokasanta,banaba malaagagobabebaswanalemagakabjeaonaleinala gagwelebelesaswanelagokgaolwagobalafedišwapele gaka.
20TšwangBabilona,tšhabeBakaladea,kalentšulakopelo letsebatšeng,lebolelese,lebolelegofihlabofelongbja lefase;lere:Morenaolopolotšemohlankawagagwe Jakobo
21Babebasanyorilwegeabaphatšamašoka,abaelela meetseleswikeng,agagolaleswikagommemeetsea tšhologa
22Gagonakhutšogobakgopo,ore’aloJehofa KGAOLOYA49
1Ntheeletšeng,lenadihlakahlaka;letheetšeng,lena setšhaba,lelekgole;Morenaompiditšegotlogapopelong; gotšwamalaammaoboletšekaleinalaka
2Odirilemolomowakabjalokatšhošaebogale;o nphithilemoritingwaseatlasagagwe,antirelalešobalele phadimago;onphithilekagaregaseširosagagwe;
3Aregonna:“Omohlankawaka,wenaIsiraele,yoke tlagogotagafatšwakayena”
+4Kemokakare:“Kešomilekalefeela,kefeditšematla akalefeelalekalefeela;
+5Bjale,Jehofayoampopilegogotlogapopelonggore kebemohlankawagagwe,+gorekebušetšeJakobogo yena:“LegeIsiraeleesakgoboketšwa,ketlabayoa tagagomahlongaJehofa,gommeModimowakaetlaba matlaaka”
6Are:Keselosebofefogoreobemohlankawakago tsošamelokoyaJakobolegotsošološaIsiraeleyeoe bolokilwego
7MorenaMolopolodiwaIsiraeleleMokgethwawagagwe obolelasegoyomothoamonyatšago,yosetšhabasemo hloilego,gomohlankawababuši:“Dikgošiditlabona gommetšatsoga,dikgošanaletšonaditlakhunamela,ka bakalaJehofayoabotegagoleMokgethwawaIsiraele, gommeyenaotlagokgetha.”
8Morenaore:“Kegokwelekanakoyeeamogelegago, kagothušakaletšatšilaphološo;
9Goreoregobagolegwa:Tšwelapele;gobaobalego leswiswing,Ipontšheng.Batlajaditseleng,mafuloabona atlabamafelongkamokaagodimo
10Bakaseswarweketlalagobagonyorwa;legonaphišo gobaletšatšidikasebahlabe,gobaneyoabagaugelagoo tlabahlahla,otlabahlahlakadidibengtšameetse +11Dithabatšakakamokaketladidiratsela,+ditsela tšakatšedikgoloditlaphagamišwa
12Bonang,batlatlabaetšwakgole;letšeditšwago nagengyaSinime.
13Opela,lenamagodimo;othabe,wenalefase;Lena dithaba,lephuthelegoopela,gobaneJehofaohomoditše
setšhabasagagwe,gommeotlagaugelabatlaišegiba gagwe.
14Tsioneare:“Jehofaontahlile,Morenawakao ntebetse.”
15Namosadiakalebalangwanawagagweyoaamušago, goreasekwelemorwawapopeloyagagwebohloko?ee, bakalebala,legegolebjalonkasegolebale
16Bonang,kegobetlilediatlengtšaka;merakoyagagoe dulaelepelegaka
17Banabagagobatlaakgofa;bafedišibagagolebaoba gosenyagobatlatšwagowena
18Emišamahloagagogodikologa,obone,bakamokaba kgobokanagommebatlagowena.Kagekephela,”o re’aloJehofa,ruriotlagoapešakamokagatšonabjaloka mokgabišo,waditlemagodimogagago,bjaloka monyadiwa.
19Gobanelešopelagagolemašopeagagolenagaya tshenyegoyagago,legonabjaleetlabaetshesanekudu kabakalabadudibayona,gommebaobagometšegoba tlabakgole
20Banabaootlagogobalebona,kamoragogageo lahlegetšwekeyomongwe,batlabolelagapeditsebengtša gagobare:“Lefelolelesekilegokudugonna;
21Kemokaotlarekapelongyagago:Kemangyoa ntswaletšegoba,kagekelahlegetšwekebanabaka,kele lešope,kethopšalegohuduga?gommekemangyoa godišitšegotše?Bonang,keilekašalakennoši;tše,dibe dilekae?
+22MorenaJehofaore:“Bona,ketlaemišetšaditšhaba seatlasaka,kahlomelasetšhabasefokasaka,gommeba tlatlišabarwabagagomatsogongabona,barwedibagago batlarwalwamagetlengabona”
23Dikgošietlababotatagobagoamuša,dikgošigaditša tšonaetlababommagobagoamuša;otlatsebagoreke nnaJehofa,gobanebaobantetelagobakasekebahlabja kedihlong
24Naphoofoloyeoekathopšagoetlatšewagobagale gobamathopšaamolao?
+25EupšaJehofaore:Gaešitalemathopšaabagalebatla thopša,gommedihlapitšabababoifišagoditlaphološwa, +kagobaneketlalwaleyoangangišanagolewena,ka phološabanabagago
26Baobagogatelelagoketlafepakanamayabona;batla tagwakamadiabona,bjalokabeineebose,gommenama kamokaetlatsebagorekennaJehofaMophološiwagago leMolopolodiwagago,MogalewaJakobo.
KGAOLOYA50
1Morenaore:Lengwalolatlhalolammagoyokemo lahlilegolekae?gobakemangwabaobakabakolotago yokegorekišitšegoyena?Bona,leithekišitšekabakala makgopoalena,mmemmalenaolahlilwekabakala dikarogotšalena
2Kabakaleo,gekeetla,nagobegosenamotho?geke letšamogala,nagobegosenayoakaarabago?Naseatla sakasekhutsufaditšwelegatee,goresekasekgonego lopolla?gobagakenamaatlaagophološa?bona,ka kgalemeloyakakeomisalewatle,kediradinokalešoka, dihlapitšatšonadiankga,kagobanegosenameetse, gommedihwakabakalalenyora
+3Keapešamagodimokaboso,+kediramašelaa mokotlasekhurumetšosaona.
4MorenaModimoomphilelelemelabarutegi,goreke tsebegobolelalentšukanakoleyoalapilego.
5MorenaModimoomphiletsebe,mmegasekarabela,ga sekaboelamorago
6Kaneelamokokotlowakagobaobabethago,maramaa kagobaobakgaolagomeriri.
7GobaneJehofaModimootlanthuša;kekabakaleonka sekekahlabjakedihlong,kabakaleokebeilesefahlego sakabjalokalefsika,gommeketsebagorenkasehlabje kedihlong
8Okgauswileyoantekafatšago;kemangyoatlagogo lwalenna?areemengmmogo:lenabalakakemang?aa batamelegonna
9Bonang,MorenaModimootlanthuša;kemangyoa tlagogonkahlola?bona,bohlebatlatsofalabjaloka seaparo;tšhošwaneetladija
10KemanggaregalenayoaboifagoJehofa,yoakwago lentšulamohlankawagagwe,yoasepelagoleswiswing, yoasenagoseetša?atshepeleinalaMorena,adulego Modimowagagwe.
11Bonang,lenabohlebagotšhumamollo,baole ikgokološagokaditlhaseSeletlabalesonaseatlengsaka; letlarobalalenyamile.
KGAOLOYA51
1Ntheetšeng,lenabaobalatelagotoko,lenabaole tsomagoJehofa:lebelelaleswikengleolebetlilwegogo lona,lemoletengwamoletewoleepilwegogolona.
2LebelelangAborahamatatagoleSarayoalebelegilego, gobanekemmiditšeannoši,kamošegofatšakamogodiša 3GobaneJehofaotlahomotšaTsione,otlahomotša mašopeayonakamoka;otladiralešokalalonabjaloka Edene,leleganatenglalonaleetšaserapasaJehofa;gotla hwetšwalethabolelethabo,ditebogolelentšulamolodi.
4Ntheetšeng,setšhabasaka;mmesetšhabasagešo, ntheetšeng,gobanemolaootlatšwagonna,gomme kahloloyakaketlaekhutšišagoreebeseetšasasetšhaba.
5Golokagakagokgauswi;phološoyakaetšwetšepele, gommematsogoakaatlaahlolasetšhaba;dihlakahlakadi tlantetela,leletsogolakaditlabota.
6emišetšangmahloalenamagodimong,lelebelelelefase katlase,gobanemagodimoatlanyamelelabjalokamuši, lefaseletlatšofalabjalokaseaparo,gommebaobadulago golonabatlahwakamokgwawooswanago;
7Ntheetšeng,lenabaoletsebagotoko,setšhabaseomolao wakaolegokadipelongtšasona;Lesekelaboifa kgobošoyabatho,lesekelaboifakgobošoyabona +8Gobaneditšhošaneditladijabjalokaseaparo,+ sebokosetladijabjalokaboya,+eupšatokoyakaetla bayagoišamehlengyanengleneng,+lephološoyaka gotlogamelokonggoyagomeloko
9Phafoga,phafoga,aparamatla,wenaletsogolaJehofa; phafoga,bjalokamehlengyabogologolo,melokongya kgale.NagasewenaoregilegoRahaba,agobatšadrakone?
10Nagasewenayoaomilegolewatle,meetseabodiba bjobogolo;yoadirilegobotebobjalewatletselayagore balopollwabatshele?
11KagonabaobalopolotšwegokeJehofabatlaboa,ba tlaTsionebaopela;lethabolelesafelegoletlaba
dihlogongtšabona,batlahwetšalethabolelethabo;mme manyamiledilloditlatšhaba.
12Nnakennayoalehomotšago,kewenamang,goreo boifemothoyoatlagogohwalemorwawamothoyoa tlagogodirwabjalokabjang;
13OlebaleJehofamodiriwagago,yoaotlolotšego magodimo,atheametheoyalefase;otšhogilekamehla letšatšilelengwelelelengwekabakalabogalebja mogateledi,bjalokageekaoikemišeditšegofediša? gommebogalebjamogateledibokae?
14Bothopšaboakgofelagorealokollwe,asehweka moleteng,legorebogobebjagagwebofele
15EupšakennaJehofaModimowagago,yoa arogantšegolewatle,yomaphotoalonaailegoarora: LeinalagagwekeJehofawamadira
16Kebeilemantšuakamolomongwagago,kago khupetšamoritingwaseatlasaka,gorekebjame magodimo,katheametheoyalefase,karegoTsione:“O setšhabasaka.”
17Phafoga,phafoga,ema,wenaJerusalema,onwele senwelosabogalebjagagwekaseatlasaJehofa;onwele ditšhilatšasenwelosagothothomela,waditšholla.
18Gagoyoamohlahlagogaregabarwakamokabaoa babelegilego;legonagagoyoamoswaragokaseatlasa barwakamokabaoabagodišitšego.
19Dilotšetšepedidigotlile;kemangyoatlagogokwela bohloko?lešope,letshenyego,letlala,letšhoša,ketlago homotšakamang?
20Barwabagagobalapile,barobetšedihlogongtša ditaratengkamoka,bjalokapooyanagakalokwa,ba tletšebogalebjaJehofa,kgalemoyaModimowagago.
21Kagona,kwase,wenayoatlaišegagoleyoatagilwego, eupšaesegokabeine
+22MorenawagagoJehofa+leModimowagagoyoa lwelagobathobagagweore:“Bona,kentšhitšesenwelo sagothothomelaseatlengsagago,+elegoditšhilatša senwelosabogalebjaka;okasesahlwaoenwagape.
23Eupšaketlaebeaseatlengsabaobagotlaišago;baba boditšegomoyawagago:“Khunama,retshele;
KGAOLOYA52
1Phafoga,phafoga;aparamatlaagago,wenaTsione; aparadiaparotšagagotšedibotse,wenaJerusalema,motse omokgethwa,gobanegotlogabjalegokasesatsenago wenabasabollagolebabasahlwekago.
2Itšhišinyetšeleroleng;tsogaodulefase,wenaJerusalema, oitokolledithapongtšamolalawagago,wenamorwediwa Tsioneyoathopilwego
3Morenaore:Leithekišitšekalefeela;letlalopollwantle letšhelete
4MorenaJehofaore:“Setšhabasakaseilesatheogela EgipitapelegoyodulamooMoasiriaabagatelelakantle lelebaka
+5Bjale,keengseokenagolesonamo,+ore’aloJehofa, +moosetšhabasakasetšerwegolefeela?bababušagoba babokolla,”ore’aloJehofa;mmeleinalakalerogwaka mehlaletšatšilelengwelelelengwe
6Kekabakaleosetšhabasakasetlagogotsebaleinalaka, +kabakaleosetlagogotsebaletšatšingleogorekenna yoabolelago
7Maotoayoatlišagoditabatšedibotse,yoatsebatšago khutšoamabotsegakaakangdithabeng;yoatlišagoditaba tšedibotsetšabotse,yoatsebatšagophološo;yoarego Tsione:“Modimowagagoobuša!”
8Baletibagagobatlahlatlošalentšu;batlaopelaka lentšugotee,gobanebatlabonanakamahlo,geJehofaa tlabušetšaTsione
+9LenamašopeaJerusalema,hlabanglethabo,opelelang gotee,+gobaneJehofaohomoditšesetšhabasagagwe,+o lopolotšeJerusalema
10Jehofaohlobotšeletsogolagagwelelekgethwa mahlongaditšhabakamoka;maphekokamokaalefasea tlabonaphološoyaModimowarena.
11Tlogang,tlogang,tšwangmoo,lesekelakgwathaselo sesesahlwekago;tswanggaregagagwe;lehlwekiše,le rwelegodibjanatšaJehofa.
+12Gobanelesekelatšwakalepotlapotla,gobalatšhaba kagotšhaba,gobaneJehofaotlaleetelelapele;Modimo waIsiraeleetlabamoputsowagago.
13Bonang,mohlankawakaotladirakatemogo,otla phagamišwalegotumišwa,abayoaphagamegokudu
14Goetšagebabantšibabebagomakatšwa;sefahlegosa gagwesebesesenyegilekudugofetamotholegeeleofe, gommesebopegosagagwesesenyegilegofetabanaba batho.
15Kagonaotlagašaditšhabatšedintši;dikgošiditlamo tswalelamelomo,gobanetšedisakagotšababotšwaditla dibona;batlaelahlokoseobabegobasebasekwa.
KGAOLOYA53
1Kemangyoadumeletšegopegoyarena?letsogola Morenaleutolletšwemang?
2Gobaneotlagolapelegagagwebjalokasebjalosese boleta,lemoduwootšwagomobungwooomilego gommegeretlammona,gagonabotsebjoreswanetšego gomokganyoga.
3Onyatšwalegolahlwakebatho;monnawamanyami, yoatlwaelanegolemanyami;oileanyatšwa,gommerase mohlomphe.
4Ruriorwelemanyamiarena,arwalamanyamiarena; +5Eupšayenaoileagobatšwakabakaladikarogotša rena,arobegakabakalamakgopoarena.refodišwaka dikotlotšagagwe
6Kamokagarenabjalokadinkuretimetše;reretologetše yomongweleyomongwetselengyagagwe;Morenaomo beilemolatowarenakamoka
7Oileagatelelwa,atlaišega,legegolebjalogaseabula molomowagagwe,otlišwabjalokakwanayagohlabja, lebjalokankupelegabaobakutagoyonaelesemumu,ka faogaabulemolomowagagwe
8Ontšhitšwekgolegonglekahlolong,gommekemangyo atlagogobolelamolokowagagwe?kagobaneoilea fedišwanagengyababaphelago,kabakaladikarogotša setšhabasakaoileaotlwa
9Adiralebitlalagagwelebakgopo,lebahumilehungla gagwe;kagobanegaseakaadirabošoro,leboradiabjo bobegobosekaganonggagagwe
10Legagolebjalo,Jehofaoileakgahlwakegomo pšhatlaganya;omokwešitšebohloko,geodiramoyawa gagwesebegosasebe,otlabonapeuyagagwe,otla
lelefatšamatšatšiagagwe,gommethaboyaJehofaetla atlegaseatlengsagagwe.
11Otlabonabohlokobjamoyawagagwe,akgotsofala; gobaneotlarwalamakgopoabona.
+12Kabakaleoketlamoabelababagolokabelo+ gommeyenaotlaaroladithebolalebamatla;kagobaneo tšholotšemoyawagagwegofihlalehungarwalasebesa babantši,alopelelabasenyi.
KGAOLOYA54
1Opela,wenamoopa,wenayoosakagowabelega;roba oopele,ogoeletšekagohlaboša,wenayoosakagowa ima,gobanebanabalešopebafetabanabamosadiyoa nyetšwego,”ore’aloJehofa
2Godišalefelolatenteyagago,baotlolledikgaretenetša bodulobjagago,osekewašireletša,olelefatšedithapotša gago,omatlafatšedikotatšagago;
3Gobaneotlathunyakaletsogongleletonalekagole letshadi;mmepeuyagagoetlatšeabohwabjaBantle,ya dirametseyeoelegolešopegoreedulwe
4Osekewaboifa;gobaneokasekewahlabjakedihlong; gobaneokasekewahlabjakedihlong,kagobaneotla lebaladihlongtšabofsengbjagago,gommeokasesa gopolakgobošoyabohlologadibjagago.
5GobaneMmopiwagagokemonnawagago;leinala gagwekeJehofawamadira;leMolopolodiwagago MokgethwawaIsiraele;OtlabitšwaModimowalefaseka moka
6GobaneJehofaogobiditšebjalokamosadiyoa lahlilwego,yoanyamilegomoyeng,lemosadiwabofsa, geobeogana,”gobolelaModimowagago
7Kegolahlilekamotsotswanaomonyenyane;eupšake tlagokgoboketšakadikgaugelotšedikgolo.
+8Kabogalebjobonyenyanekeilekagoutasefahlegosa kanakwana;eupšaketlagogaugelakabothobjobosa felego,”gobolelaJehofaMolopolodiwagago.
9GobaneseseetšameetseaNoagegonna,gobanegoetša gekeikannegoremeetseaNoageakasehlweaphatša lefase;kagonakeikannegorenkasegogalefele,gobago gokgalema
10Gobanedithabaditlatloga,mebotoyatlošwa;eupša bothobjakabokasetlogegowena,lekgweranoyakhutšo yakaekasefedišwe,”gobolelaJehofayoagogaugelago +11Wenayoatlaišegago,yoatšhošwagokeledimo,+o sahomotšwa,bona,ketlatheamaswikaagagokamebala emebotse,katheametheoyagagokadi-safire
+12Ketladiramafasetereagagokadi-agate,+dikgoro tšagagokadi-carbuncle+lemellwaneyagagokamoka kamaswikaamabotse
13BanabagagokamokabatlarutwakeJehofa;gomme khutšoyabanabagagoetlabaekgolo.
14Otlatiišwakatoko,otlabakgolelekgatelelo;gobane okaseboife;gobaneekasegobatamele
15Bonang,ruribatlakgobokana,eupšaesegokanna 16Bonang,kebopilemothudiyoafokagomagalamollong, leyoantšhagosedirišwasamošomowagagwe;gommeke bopilemosenyagoreafediše
17Gagosebetšaseosebopilwegogowenaseosetlagogo atlega;otlaahlolalelemelelengwelelelengweleole tlagogotsogelakahlolongYekebohwabjabahlankaba
Jehofa,gommetokoyabonaetšwagonna,”ore’alo Jehofa.
KGAOLOYA55
1Yomongweleyomongweyoanyorilwego,tlang meetseng,leyoasenagotšhelete;etlanglereke,leje;ee, tla,rekabeinelemaswintleletšheletelentleletheko.
2Kekabakala’ngledirišatšheletebakengsaseoesego senkgwa?legoitapišagalenabakengsaseosesa kgotsofatšego?ntheetšengkamafolofolo,lejetšedibotse, mmemoyawalenaothabelemakhura
3Sekamišatsebe,otlegonna,ekwa,moyawagagootla phela;ketladirakgweranoyanenglenenglewena,elego dikgaugelotšeditiilegotšaDafida
4Bonang,kemofilegoreebebohlatsegosetšhaba, moetapelelemolaodiwasetšhaba
5Bonang,otlabitšasetšhabaseoosasetsebego,gomme ditšhabatšeodisagotsebegoditlakitimelagowenaka bakalaJehofaModimowagagoleMokgethwawaIsiraele; gobaneogotagafaditše
6NyakengJehofageasahwetšwa,lemmitšenggeasale kgauswi
7Mokgopoatlogeletselayagagwe,yoasalokagoa tlogeledikgopolotšagagwe,aboelegoJehofagommea mogaugele;legoModimowarena,gobaneotlalebalela kudu
8Gobanedikgopolotšakagasedikgopolotšalena,le ditselatšalenagaseditselatšaka,”ore’aloJehofa 9Gobanebjalokagemagodimoaphagamegofetalefase, leditselatšakadiphagamegofetaditselatšalena,le dikgopolotšakadiphagametšedikgopolotšalena 10Gobanebjalokagepulaeena,lelehlwaleetšwa legodimong,lesaboelemoo,eupšalenošetšalefase,lele tšweletšalegohloga,goreleneepeugomobjadi,le bogobegomoja
11Lentšulakaletlababjaloleletšwagomolomongwa ka,lekaseboelegonnalefeela,eupšaletlaphethagatša seokeseratago,gommeletlaatlegaselongseokele romilegogosona.
12Gobaneletlatšwakalethabo,laišwakakhutšo, dithabalemebotoditlaphatlogapelegalenagorediopele, gommedihlarekamokatšanagaditlaopadiatla.
+13Legatonglamootlwagotlarotogasehlaresameretla, +legatonglamootlwagotlarotogasehlaresamyrtle
KGAOLOYA56
1Morenaore:Bolokakahlolo,lediretoka,gobane phološoyakaekgauswilegotla,letokoyakaetla utollwa
2Golehlogonolomothoyoadiragose,lemorwawa mothoyoaseswarago;yoabolokagoSabathagoreeseke yaešilafatša,athibelaseatlasagagwegodirabobelegee lebofe
3LegonamorwawamošeleyoakopanegoleJehofaase keabolelaare:“Jehofaonkarogantšelesetšhabasa gagwekamogofeletšego;
4GobaneseJehofaoseboletšegogobahlankedibaoba bolokagodisabathatšaka,bakgethatšedinkgahlago,ba swarakgweranoyaka;
+5Lebonaketlabaneakantlongyakalekagarega merakoyakalefeloleleinalelekaonegofetalabarwale labarwedi
6Lebarwabamoeng,baobaikopanyagoleJehofa,bamo hlankelalegorataleinalaJehofa,elebahlankabagagwe, yomongweleyomongweyoabolokagoSabathagorease keaešilafatša,gommeaswarakgweranoyaka
+7Ketlabatlišathabengyakaekgethwa,kabathabiša ntlongyakayathapelo;gobanentloyakaetlabitšwantlo yathapeloyabathokamoka
+8JehofaModimoyoakgoboketšagobathobaoba lahlilwegobaIsiraeleore:“Legegolebjaloketla kgoboketšababangwegoyena,kantlelebaoba kgobokanegogoyena”
9Lenadibatakamokatšanaga,tlagoja,ee,lenadibataka mokatšasethokgweng.
10Bahlapetšibagagwekedifofu,kamokagabonagaba tsebeselo,kamokakedimpšatšadimumu,gadikgonego bogola;gorobala,gorobalafase,goratagorobala.
11Ee,kedimpšatšamegabarutšeodikasetsogegodienaletšedilekanego,gommekebadišibaobasakgonego gokwešiša:kamokabalebelelatselengyabona,yo mongweleyomongwebakengsagoikhola,gotšwa lefelonglagagwe
12Tlanglere:Ketlalatabeine,ratlalasenosetagago; gommegosasagotlababjalokaletšatšile,gommegotla fetakudu
KGAOLOYA57
1Molokioahwelela,gagonamothoyoaebeagopelong, gommebathobakgaugelobaatlošwa,gagoyoa naganagogoremolokiotlošitšwebobebjobotlago
2Otlatsenakhutšong,batlakhutšamalaongabona,yo mongweleyomongweasepelakagoloka
3Eupšabatamelangmo,lenabarwabamoloi,lenapeuya sehlotlololeseotswa.
4Leitlhamakgahlanonglemang?kemangyole ahlamišagomolomo,lantšhaleleme?nagalebanabago tshelamolao,lepeuyamaaka;
+5Leitšhumakamedingwanakatlasegasehlarese sengwelesesengwesesetala,lebolayabanabaobalego meedingkatlasegamafsikaamafsika?
6Garegamaswikaaborelediamoelakekabeloyagago; kebonakabeloyagago,obatšhetšesebegosadino,oba tlišeditšesebegosadijo.Nakeswanetšegohwetša khomotšogotše?
+7Obeilemalaoagagothabengephagamegolee phagamego;
8Ohlomilekgopotšoyagagokamoragogamejakole dikota,kagobaneoitemogilegoyomongweyoesegonna, warotogela;ogodišitšemalaoagago,wagodira kgweranolebona;oratilemalaoabonamooobonego gona
9Oilewayagokgošiosweremakhura,waoketša dinkgiša-bosetšagago,waromelabaromiwabagago kgole,waikokobetšalegofihladiheleng.
10Olapišitšwekebogolobjatselayagago;legegole bjalogaseware:Gagonakholofelokafaogasewa nyama.
11Kemangyootšhogilegogobaotšhogilego,kageo boletšemaaka,wasenkgopole,wasebeepelongyagago? nagasekahomolalekgale,gommegaontšhoše?
12Ketlabolelatokoyagagolemediroyagago;gobanedi kasegohole.
13Geogoeletša,ankedihlophatšagagodigohlakodiše; eupšaphefoetlabarwalakamoka;lefeelaletlabathopa, eupšayoantshepelagootlatšeanaga,atšeathabayakae kgethwaelebohwa;
14Batlare:Lahlela,lahleng,lokišatsela,tšeakgopišo tselengyasetšhabasaka
15GobanesesebolelagoYoaphagamegoleyoa phagamegoyoadulagogoyagoile,yooleinalagagwee legoMokgethwa;Kedulalefelonglelephagamegole lekgethwa,leyenayoaitsholagoleyoaikokobeditšego, ketsošološamoyawabaikokobeditšego,legotsošološa dipelotšabaobaitsholago
16Gobanenkaselwegoišamehlengyanengleneng,e bilenkasekekagalefakamehla,gobanemoyaotlafokola pelegakalemeoyayeokeedirilego
17Gobanebokgopobjamegabaruyagagwekebeke galefile,kamootla,kanpata,kagalefa,gommeatšwela pelekagoseloketselengyapeloyagagwe
18Keboneditselatšagagwegommeketlamofodiša,le yenaketlamoetapele,kamobušetšakhomotšogoyena lebaoballago
19Kebopadienywatšamelomo;Khutšo,khutšogoyoa legokgoleleyoalegokgauswi,ore’aloJehofa;ketlamo fodiša
20Eupšabakgopobaswanalelewatlelelešišinyegago, leolesakgonegogokhutša,leomeetsealonaalahlelago leragaleditšhila
21Modimowakagagonakhutšogobakgopo
KGAOLOYA58
1Goeletšakagohlaboša,osekewagateletša,hlaboša lentšulagagobjalokaphalafala,obontšhesetšhabasaka dikarogotšasona,lebantloyaJakobodibetšabona
2Legegolebjalobannyakaletšatšileletšatši,bathabela gotsebaditselatšaka,bjalokasetšhabaseosedirilego toko,gommesasetlogelemolaowaModimowasonaba thabelagobatamelaModimo.
3Kekabakala’ngreikonadijo,bareosabone?keka bakala’ngreileratlaišamoyawarena,gommegaotšee tsebo?Bona,letšatšinglalenalagoikonadijoleakgahliša, gommelekgomaretšemediroyalenakamoka
4Bonang,leikonadijokabakalangangišanole ngangišano,legootlakaseatlasabokgopo
5Nakegoikonadijomogobjalomokekgethilego? letšatšilagoremothoatlaišemoyawagagwe?nakego khunamahlogoyagagwebjalokasehlare,legophurolla lešelalamokotlalemolorakafasegagagwe?Naokare keletšatšileleamogelegagogoJehofa?
6Nasegasegoikonadijomokekgethilego?golokolla dithapotšabokgopo,gophumolamerwaloyeboima,lego lokollabaobagateletšwego,legorelerobajokoyenngwe leyenngwe?
7Nagasegoabelabaobaswerwegoketlalabogobebja gago,legoreotlišebadiidibaobalahlilwegokantle ntlongyagago?geobonayoasaaparago,omokhupetša; legoreoseiphihlenamengyagago?
+8Seetšasagagosetlaphatlogabjalokamesong,+ bophelobjagagobotlatšwelelakapela;letagolaJehofae tlabamoputsowagago
9Kemokaotlabitša,Jehofaotlaaraba;otlagoeletša,are: Kennayo.”Geokatlošajokogaregagago,wagontšha monwana,wabolelalefeela;
10Geokagogelamoyawagagogoyoaswerwegoke tlala,wakgotsofatšamoyawootlaišegago;kemokaseetša sagagosetlahlabalefsifsi,lefsifsilagagolababjaloka mosegarewasekgalela
11Jehofaotlagohlahlakamehla,akgotsofatšamoyawa gagokomelong,anontšhamarapoagago;
12Baobatlagogobabagagobatlaagamašopeakgale,o tlatsošametheoyamelokoementši;gommeotlabitšwa, Molokišiwamašoba,Motsošološiwaditselatšagodulago tšona.
13GeebaokaarošaleotolagagolaSabatha,wasedire seoosekgahlagokaletšatšilakalelekgethwa;lebitše Sabathaelelethabo,lelekgethwalaJehofa,lele hlomphegago;osekewamohlompha,osekewadira ditselatšagago,wasehwetšedikgahlegotšagago,goba wabolelamantšuagago.
14KemokaotlaipshinakaJehofa;ketlagonamela mafelongaphagamegoalefase,kagofepakabohwabja Jakobotatago,kagobanemolomowaJehofaoboletšeseo.
KGAOLOYA59
1Bonang,seatlasaMorenagasesakhutsufatšwa,gorese kasekgonegophološa;letsebeyagagwegaeimela,gore esakwe.
+2EupšamakgopoagagoaaroganeleModimowagago, +gommedibetšagagodigoutilesefahlegosagagwe,+ goreasekwe.
3Gobanediatlatšalenadišilafaditšwekemadi,menwana yalenaešilafaditšwekebokgopo;melomoyagagoe boletšemaaka,lelemelagagolengunangunabokgopo.
4Gagoyoabitšagotoka,gobayoakgopelagotherešo;ba imabošoro,batšweletšabokgopo
+5Dithuthušamaeadi-cockatrice,dilogalešobala segokgo,yoajagomaeatšonaoahwa,gommesese pšhatlagantšwegosethubegasabanoga
+6Dithapotšabonadikasefetogediaparo,legonadika seikhupetšekamediroyatšona,+mediroyabonake mediroyabokgopo,+gommetiroyabošoroediatlengtša bona.
7Maotoabonaakitimabobeng,baakgofelagotšholla madiasenagomolato;tshenyoletshenyodiditselengtša bona
8Tselayakhutšogabaetsebe;gebasepelagagona kahlolo,babadirileditselatšedikgopamego,mangle mangyoasepelagogoyonaakasetsebekhutšo.
9Kagonakahloloekgolelerena,letokagaerefihleka bakalagophadima,eupšarenaresepelaleswiswing
10Rephopholetsamorakobjalokadifofu,rephopholetsa bjalokageekagarenamahlo,rekgopšamosegarewa sekgalelabjalokabošego;remafelongalešopebjaloka bathobabahwilego
11Bohlererorabjalokadibere,rellabjalokamaeba; bakengsaphološo,eupšaekgolelerena.
12Gobanedikarogotšarenadiatilepelegagago,gomme dibetšarenadirehlatsela.geelemakgopoarena,reaa tseba;
13KagotshelalegobolelamaakamalebanaleJehofa,le gotlogelaModimowarena,gobolelakgateleloleborabele, goimalegobolelamantšuamaakagotšwapelong 14Kahloloeretologetšwemorago,tokaeemekgole, gobanetherešoewelesetarateng,gommetekatekanoeka setsene
15Ee,therešoeapalelwa;yoatlogelagobobeoitira thopo,Morenaabonaseo,amokgahlakagegosena kahlolo
16Abonagoregagonamotho,amakalagoregagona moeletšiletokoyagagwe,eileyamothekga
17Gobaneoileaaparatokobjalokaleparalasefuba,a aparakefayaphološohlogongyagagwe;aaparadiaparo tšatefetšobakengsadiaparo,aaparaphišegobjalokakobo 18Goyakaditirotšabona,otlalefša,agalefelamanabaa gagwe,abušetšamanabaagagwe;dihlakahlakengotla lefatefo
19KagonabatlaboifaleinalaJehofagotšwabodikela,le letagolagagwegotšwagohlabagaletšatši.Gelenabale tsenabjalokameetsefula,MoyawaMorenaotlamo emišetšasefoka
+20MolopolodiotlatlaTsione+legobaobatlogelago gotshelamolaokaJakobo,”+ore’aloJehofa
21Geelenna,yekekgweranoyakalebona,”ore’alo Jehofa;Moyawakawoolegogodimogagago,lemantšu akaaokeatsentšegokaganonggagago,akasetloge molomongwagago,gobamolomongwapeuyagago, gobamolomongwapeuyapeuyagago,”ore’aloJehofa, gotlogabjalegoyapelelegoišamehlengyanengleneng
KGAOLOYA60
1Tsoga,phadima;gobaneseetšasagagosetlile,letagola Jehofalegorotogetše.
+2Gobanebona,leswiswiletlakhupetšalefase,+lefsifsi lelegololetlakhupetšasetšhaba;
3Baditšhababatlatlaseetšengsagago,dikgošiditlatla seetšasagago
4Emišamahloagagogodikologa,obone:bohleba kgobokana,batlagowena,barwabagagobatlatlaba etšwakgole,barwedibagagobatlaamušwakathokoga gago
5Kemokaotlabona,waelelagotee,peloyagagoetla boifa,yagodišwa;kagobanebontšibjalewatlebotlago sokolla,madiraaBantleatlagowena.
+6Lešabaladikamelaletlagokhupetša,+di-dromedary tšaMidianeletšaEfa;bohlebatlatlabaetšwaSeba,batla tlišagautalediorelo;batlaboleladithetotšaJehofa +7MehlapekamokayaKedaraetlakgoboketšwago wena,dikgapatšaNebayotheditlagohlankela,ditla rotogakagoamogelwaaletarengyaka,gommeka tagafatšantloyaletagolaka 8Kebomangbabafofagobjalokaleru,bafofabjaloka maebamafaseterengabona?
+9RuridihlakahlakaditlantetelaledikepetšaTarashiše pelegoreditlišebarwabagagobae-tšwakgole,siliferaya bonalegautayabona,+baišaleinalaJehofaModimowa gago+legoMokgethwawaIsiraele+kagobaneogo tagafaditše
10Barwababašelebatlaagamerakoyagago,dikgošitša tšonaditlagohlankela,gobanekegootlakabogalebjaka, eupšakegogaugetšekabogalebjaka
11Kabakaleodikgorotšagagoditlabulegakamehla;ba kasetswalelwemosegarelebošego;gorebathobatliše madiraaBantlegowena,legoredikgošitšabonaditlišwe 12Gobanesetšhabalemmušowookasegohlankelegoo tlahwelela;ee,ditšhabatšeoditlasenywakamogo feletšego
+13LetagolaLibanoniletlatlagowena,+sehlaresa moro,saphaenelelepokisigoteegokgabišalefelola sekgethwasaka;ketladiragorelefeloladinaotšakale tagafatše.
14Barwababaobagotlaišagobatlatlagowenabainama; bohlebaobagonyatšagobatlakhunamamaotongagago; batlagobitšaMotsewaMorena,TsioneyaMokgethwa waIsiraele
15Kageotlogetšwelegohloiwa,moelegogoregagona mothoyoailegoafetagowena,ketlagodirayomogolo wakamogosafelego,lethabolamelokoementši
16Otlaanyalemaswiaditšhaba,waanyaletswelela dikgoši;
+17Kabakalakoporoketlatlišagauta,+katšhipiketla tlišasilifera,+tšhipibakengsakota+letšhipibakengsa maswika.
18Bošorobokasesakwewanagengyagago,tshenyo gobatshenyokagaregamellwaneyagago;eupšaotla bitšamabotoagagogorekePhološo,ledikgorotšagagoo tlabitšaTheto
19Letšatšilekasesabaseetšasagagomosegare;legona ngwediokasegobonegekabakalagophadima,eupša Jehofaetlabaseetšasanenglenenggowena,Modimowa gagoetlabaletagolagago
20Letšatšilagagolekasesasobela;lengwediwagagoo kaseikgogele,gobaneJehofaetlabaseetšasagagosa nengleneng,gommematšatšiagagoagollaatlafela 21Setšhabasagagolesonasetlalokakamoka,setlatšea nagaelebohwakamogosafelego,lekalalagobjalaga ka,modirowadiatlatšaka,goreketagafatšwe +22Yomonyenyaneotlafetogabasekete,+yo monyenyaneetlabasetšhabasesetiilego
KGAOLOYA61
1MoyawaMorenaModimoogodimogaka;kagobane Jehofaontloditšegorekebolelebathobaboletaditabatše dibotse;onthomilegotlamabadipelotšedirobegilego,go tsebatšatokologogomathopša,legobulelakgolegogobao batlemilwego;
2GotsebatšangwagawooamogelegagowaJehofale letšatšilatefetšoyaModimowarena;gohomotšabohle baoballago;
3GobeelabaoballagoTsione,gorebabaneebotseka molora,makhuraalethabokabakalagolla,seaparosa thetokabakalamoyawaboima;gorebatlebabitšwe dihlaretšatoko,gobjalwagaJehofa,goreatagafatšwe
4Batlaagamašopeakgale,batsošamašopeapele,ba lokišametseyeoesenyegilego,elegomašopeamelokoe mentši
+5Bašelebatlaemabadišamehlapeyalena,gomme barwababašeleetlababalemibalenalebalemibalenaba merara
6EupšaletlarewaleinalaBaperisitabaJehofa,bathoba tlalebitšaBadiredibaModimowarena,letlajamahumo aditšhaba,gommeleikgantšhakaletagolabona
7Kabakaladihlongtšalenaletlabalegabedi;gommeka bakalakgakanegobatlathabakabeloyabona,kabakaleo nagengyabonabatlabaruagabedi
8GobanennaJehofakeratakahlolo,kehloilebohlakodi bjasebegosagofišwa;mmeketlahlahlamodirowabona therešong,kadirakgweranoyanenglenenglebona
+9Peuyabonaetlatsebjagaregaditšhaba,+banaba bonabatlatsebjagaregasetšhaba,+bohlebaobaba bonagobatlabalemogagorekepeuyeoJehofaae šegofaditšego.
10KetlathabakudukaJehofa,moyawakaotlathaba Modimowaka;kagobaneonkapešitšediaparotšaphološo, onkgapešitšekakoboyatoko,bjalokamonyadiaikgabiša kamekgabišo,lebjalokamonyadiwaaikgabišaka mabenyabjeagagwe
11Gobanegoetšagelefaselentšhamahlarealona,le serapasemeladilotšedibjetšwegogolona;kafaoMorena Modimootladiragoretokolethetoditšwelelepelega ditšhabakamoka.
KGAOLOYA62
1KabakalaTsionenkasehomole,kabakalaJerusalema nkasekhutše,gofihlelatokoyayonaetšwelelabjaloka kganya,gommephološoyayonaeetšaleboneleletukago.
2Ditšhabaditlabonatokoyagago,ledikgošikamokatša letagolagago,gommeotlabitšwakaleinalelefsa,leo molomowaJehofaotlagogolerea.
3OtlabamphapahlogowaletagoseatlengsaJehofa,le mphapahlogowabogošiseatlengsaModimowagago
4OkasesabitšwayoaLahlilwego;legonanagayagago ekasehlweebitšwaLešope,eupšaotlabitšwaHefsiba,le nagayagagoebitšwaBeula,gobaneJehofaoago kgahlwa,nagayagagoetlanyalwa.
5Gobanebjalokagelesoganalenyalakgarebe,barwaba gagobatlagonyalakamogoswanago
6Kebeilebahlapetšimerakongyagago,wenaJerusalema, baobakasetsogegobahomotšemosegarelebošego
7Osekewamokhutša,gofihlelaatiiša,adiragore Jerusalemaebethetolefaseng.
8Jehofaoikannekaseatlasagagwesaleletonaleka letsogolagagwelamatlaare:“Rurinkasesaneamabele agagogoreebedijotšamanabaagago;barwaba mofaladibakasenwebeineyagago,yeooešomilegoka yona.
9Eupšabaobaekgobokeditšegobatlaeja,batumiše Jehofa;baobaekopantšegobatlaenwamalapenga bokgethwabjaka
10Tsena,tsenakadikgoro;lokišetšangtselayasetšhaba; lahlelagodimo,lahlelagodimotselayekgolo;kgoboketša maswika;phagamišetšabathotekanyetšo
11Bonang,Jehofaotsebaditšegofihlabofelongbjalefase: “LebotšamorwediwaTsione:“Bona,phološoyagagoe tla;bona,moputsowagagweonaleyena,lemodirowa gagweolepelegagagwe
12Batlababitšasetšhabasesekgethwa,Balopolotšwego keJehofa;
KGAOLOYA63
1KemangyoatšwagoEdomo,arwelediaparotšedi tailwegogotšwaBotsera?yoaletagokadiaparotšagagwe, yoasepelagokabogolobjamaatlaagagwe?Nnayoa bolelagokatoko,kenalemaatlaagophološa 2Kekabakala’ngokhubedukadiaparotšagago,le diaparotšagagooswanaleyoagatagosebjanasabeine?
3Kegataketšesegatelosamorarakennoši;gommego setšhabagobegosenayoanagolenna,gobaneketlaba gatakabogalebjaka,kabagatakelakabogalebjaka; madiabonaatlagašwadiaparotšaka,kašilafatšadiaparo tšakakamoka.
4Gobaneletšatšilatefetšolepelongyaka,gomme ngwagawabaobalopolotšwegobakaofihlile
5Kalebelela,gommegwasenayoakathušago;gomme kamakalagoregagonayoakathekgago:kabakaleo letsogolakaletlišitšephološogonna;lekgalefoyaka,e ileyanthekga.
+6Ketlagatakelabathokabogalebjaka,kabatagišaka bogalebjaka,katheošetšamatlaabonalefaseng
+7KetlabolelakabothobjaJehofaledithetotšaJehofa goyakatšohletšeoJehofaareneilegotšona,lebothobjo bogologontloyaIsiraeleyeoaeneilegoyonagoyaka kgaugeloyagagwelegoyakabontšibjabothobjagagwe.
8Gobaneare:“Rurikesetšhabasaka,banabaobakase bolelegomaaka
9Tlaleloyabonakamokaoileabatlaišega,gomme morongwawapelegagagweabaphološaadirwala,adi rwalamatšatšikamokaabogologolo
10Eupšabonabarabela,batshwenyaMoyawagagweo mokgethwa;
11Kemokaagopolamehlengyabogologolo,Moshele setšhabasagagwe,are:“Okaeyoabantšhitšego lewatlenglemodišiwamohlapewagagwe?”okaeMoya wagagweomokgethwakagaregagagwe?
12KeyenaabaetagokaletsogoleletonalaMosheka letsogolagagwelaletago,aarolameetsepelegabona, goreaitireleinalakamogosafelego?
13Seosebasepedišitšegobodibeng,bjalokapere lešokeng,gorebasekgopše?
14Goetšagesebatasetheogelamoeding,MoyawaJehofa omokhutšišitše.
15Lebelelafaseolelegodimong,oboneolebodulobja bokgethwabjagagolebjaletagolagagonabathibetšwe?
16Gagopelaelogoreotatagorena,legeAborahamaasa retsebe,Isiraeleasareamogeleleinalagagokelagoiša mehlengyanengleneng.
17Jehofa,kekabakala’ngorearošitšeditselengtšagago, wathatafatšadipelotšarenakabakalapoifoyagago?
Boelamoragokabakalabahlankabagago,elegomeloko yabohwabjagago.
18Bathobabokgethwabjagagobaethomileka lebakanyana
19Rebagago,gasewakawababuša;babebasabitšwa kaleinalagago
KGAOLOYA64
1Genkabeokagagolamagodimo,watheoga,gore dithabadielelapelegagago
2Goetšagemollooqhibidigagootuka,molloobela meetse,gotsebišamanabaagagoleinalagago,gore ditšhabadithothomelepelegagago!
3Geobeodiradilotšedišiišagotšeorebegoresadi letela,oilewatheoga,dithabadielelapelegagago.
4Gobanegotlogamathomongalefasebathogasebaka bakwa,gobagolemogakatsebe,leleihlogaselakala bona,wenaModimo,kantlelewena,seoase lokišeditšegoyoamoletetšego
5Ogahlanaleyoathabilegoleyoadiragotoko,baobago gopolagoditselengtšagagogobaneredirilesebe,retla phološwagotšona
6Eupšakamokagarenarebjalokaselosesesahlwekago, gommetokokamokayarenaeswanalemašelaaditšhila; gommekamokagarenareafelabjalokaletlakala;gomme makgopoarena,bjalokaphefo,aretlošitše.
7Gagonayoabitšagoleinalagago,yoaitlhohleletšago gogoswara,kagobaneoreutilesefahlegosagagogomme orefedišitšekabakalamakgopoarena.
8Eupšabjale,Jehofa,kewenatatagorena;reletsopa,le wenammopiwarenawaletsopa;gommekamokagarena remodirowaseatlasagago.
9Morena,osekewagalefakudu,osekewagopola bokgopogoišamehlengyanengleneng;
10Metseyagagoemekgethwakelešoka,Tsionekelešoka, Jerusalemakelešope
11Ntloyarenayekgethwaleyebotse,moo borakgolokhukhubarenabagotumišitšegogona,e fišitšwekamollo;
12Naotlaithibakabakaladilotše,wenaJehofa?naotla homola,waretlaišaošoro?
KGAOLOYA65
1Ketsongwakebaobasankgopelego;Kehweditšweke baobasannyakago,kare:Nnabone,kebone,gosetšhaba seosesabitšwagokaleinalaka.
2Keotlolletšediatlatšakaletšatšikamokagosetšhabasa borabele,seosesepelagotselengyeesegoyebotse,goya kadikgopolotšabona;
3Setšhabasesenkgopišagokamehlasefahlegongsaka; yoadiragodihlabelokadirapeng,atšhumadiorelogodimo gadialetaretšaditena;
4Tšedišalagogaregamabitla,diduladifihlolong,tšedi jagonamayadikolobe,gommemorowadilotšedi šišimišagookagaregadibjanatšatšona;
5Tšeodirego:“Emaonnoši,osekewabatamelagonna; gobanekemokgethwagogofeta.Tšekemušikankongya ka,mollowootukagoletšatšikamoka
6Bonang,gongwadilwepelegaka:“Nkasehomole, eupšaketlalefša,ebilekelefeletšakasehubengsabona; 7Makgopoalenalemakgopoaborakgolokhukhubalena mmogo,ore’aloJehofa,baobailegobatšhumadiorelo dithabeng,bankgobošamebotong
8Morenaore:“Goetšagebeineempshaehwetšwaka garegalešaka,gommeyomongweare:“Osekewae fediša;gobanetšhegofatšoegoyona,ketladirabjaloka bakalabahlankabaka,gorekesekekabafedišakamoka
9KetlantšhapeugoJakobo,leJudamojabohwawa dithabatšaka,gommebakgethwabakabatlaejabohwa gommebahlankabakabatladulamoo
10Sharoneetlabamohlapewamehlape,moediwaAkoro etlabalefeloladikgomotšagorobalagolona,bakengsa setšhabasagešoseosennyakago
11EupšalenalebalahlagoJehofa,lelebalagothabayaka ekgethwa,lelokišetšagomadiraaotafola,lebaneagopalo yeosebegosadino
12Kagonaketlalebalagofihlakatšhoša,kamokaga lenalekhunamelapolao.gekebekebolela,gaselakala kwa;eupšakedirilebobepelegamahloaka,gommeka kgethaseokebegokesasethabele
13KekabakaleoJehofaJehofaarego:“Bonang,bahlanka bakabatlaja,eupšaletlaswerweketlala
+14Bonang,bahlankabakabatlaopelakalethabolapelo, eupšalenaletlagoeletšakabakalamanyamiapelo,lalla kabakalagotshwenywakemoya
15Letlogeleleinalalenaelethogakogobakgethwabaka, gobaneMorenaJehofaotlagobolayaabitšabahlankaba gagwekaleinalelengwe
16Goreyoaišegofatšagolefasengotlaišegofatšaka Modimowatherešo;yoaenagolefasengotlaenaka Modimowatherešo;kagobanemathataapelealebetšwe, lekagobaneautilwemahlongaka.
17Gobane,bona,kebopamagodimoamafsalelefasele lefsa;
18Eupšathabalethabegoišamehlengyanenglenengka seokesebopago;
19KetlathabaJerusalema,kathabasetšhabengsaka; +20Gokasesahlwagoe-balelesealamatšatšigoba mokgalabjeyoasakagoatlatšamatšatšiagagwe;eupša modiradibekageanalemengwagayelekgolootla rogakwa.
21Batlaagadintlo,badulagotšona;batlabjaladirapatša merara,bajadienywatšatšona
22Bakaseage,gommeyomongweadule;bakasekeba bjala,gommeyomongweaja,gobanegoetšamehlaya sehlareelematšatšiasetšhabasaka,gommebakgethwa bakabatlathabelamediroyadiatlatšabonanakoetelele.
23Bakasešomekalefeela,bakasetšweletšemathata; gobanekepeuyabaobašegofaditšwegokeJehofa,lebana babonabanalebona.
24Ketlaarabapelebabitša;gebasabolela,ketlakwa”
25Phirilekwanaditlajammogo,tauetlajamahlaka bjalokapoo,leroleetlabadijotšanoga.Bakasegobatše gobabasenyathabengyakakamokaekgethwa,”ore’alo Jehofa
KGAOLOYA66
1Morenaore:Legodimokesedulosakasabogoši,lefase kesetulosadinaotšakagommelefelolakalagokhutša lekae?
2Gobanedilotšeokamokakedidirilekaseatla,ledilo tšeokamokadibilegona,”ore’aloJehofa
3Yoabolayagokgomooswanalegeabolailemotho;yo adiragosehlabelokakwana,bjalokageekaoremile molalawampša;yoaneelagosebego,bjalokageekao neelamadiadikolobe;yoatšhumagodiorelo,bjalokage ekaošegofatšamodingwanaEe,bakgethileditselatša bona,gommemoyawabonaothabišwakemakgaphaa bona.
4Lennaketlakgethaboforabjabona,kabatlišetšapoifo yabona;kagobanegekebekebitša,gagoyoailegoa
araba;gekebekebolela,babebasakwe,eupšabadiratše mpepelegamahloaka,bakgethatšekebegokesadi kgahle
+5EkwanglentšulaJehofa,lenabaobathothomelagoka bakalalentšulagagwe;Banababolenabaobalehloilego, baobalerakagokabakalaleinalaka,bare:“Morenaaa tagafatšwe;
6Lentšulalešataleletšwagomotseng,lentšuleletšwago tempeleng,lentšulaJehofayoalefšagomanabaagagwe
7Peleabelega,oileabelega;pelebohlokobjagagwebo etla,oileabelegwakengwanawamonna
8Kemangyoakwelegotabayebjalo?kemangyoa bonegodilotšebjalo?Nalefaseletladirwagorele tšweletšekaletšatšiletee?gobasetšhabasetlatswalwa gatee-tee?gobanegateeteegeTsioneebelega,oilea belegabanabagagwe.
9Naketlabelegapelego,kasebelege?gore’aloJehofa: naketlabelega,katswalelapopelo?gobolelaModimowa gago.
10ThabelangleJerusalema,lethabelengleyena,lena bohlebaobamoratago
11Goreleanya,lekgotsofatšwekematswelea dikhomotšotšagagwe;goreletlelegama,lethabišweke boatibjaletagolagagwe
12Morenaore:“Bonang,ketlamoatološetšakhutšobjalo kanoka,leletagoladitšhababjalokamoelawooelelago; 13Ketlalehomotšabjalokayommagweamohomotšago; letlahomotšwakuaJerusalema.
14Gelebonase,dipelotšalenaditlathaba,marapoalena atlaatlegabjalokasehlare;
+15Gobane,bona,Jehofaotlatlakamollo+ledikoloi tšagagwetšantwabjalokaledimo+goreabušetšebogale bjagagwekabogale,+lekgalemoyagagwekadikgabo tšamollo.
16GobaneJehofaotlalopanamakamokakamolloleka tšhošayagagwe,gommebaobabolailwegokeJehofaba tlabababantši.
+17Baobaikgethilego,+baitlhwekišagodirapengka moragogasehlareseteegare,bajanamayadikolobe+le makgaphaledipeba,+batlafedišwagotee,”+ore’alo Jehofa
18Gobaneketsebamediroyabonalemenaganoyabona; batlatlababonaletagolaka.
19Ketlabeapontšhogaregabona,karomelabaoba phonyokgagogobonaditšhabeng,Tarashishe,Puli,le Lude,baobagogagobora,TubalaleJavane, dihlakahlakengtšakgole,baobasakwegobotumobjaka, legobonaletagolaka;batlabolelaletagolakagarega Ditšhaba
+20Batlatlišabanababolenakamokaelesebegogo Jehofagotšwaditšhabengkamokabanametšedipere,ka dikoloitšantwa,lekaditlakala,ledimeila,ledibatatša lebelo,thabengekgethwayakayaJerusalema,”ore’alo Jehofa,bjalokagebanabaIsiraelebatlišasebegoka sebjanasesehlwekilegokantlongyaJehofa +21KetlabatšeaelebaperisitaleBalefi,”+ore’alo Jehofa.
22Gobanebjalokagemagodimoamafsalelefaselelefsa, tšeoketlagogodidira,ditladulapelegaka,’+ore’alo Jehofa,peuyagagoleleinalagagoditladuladilebjalo.
23Gotlogangwediomofsagoyagoomongwelego tlogasabathangenngwegoyagoenngwe,bathokamoka batlatlagorapelapelegaka,”ore’aloJehofa +24Batlatšwelakantlebalebeleladitopotšabannabao bantshetšego,+gobanesebokosabonasekasehwe,+le mollowabonaokasekewatingwa;etlabatšedi šišimišagogonamakamoka